@STATEFAIROFTX

E xperimente el sabor de Texas en la Feria Estatal. Utilizar este itinerario como su guía para encontrar actividades divertidas que estamos seguro de satisfacer sus papilas

gustativas. Después de todo, ¿cuál es el Feria sin comida?

Para obtener una lista completa de todas las actividades diarias, visite bigtex.com/Schedule

SEPT 27 thru OCT 20

PATROCINADO POR

G U ĺ A

gourmet

State Fair

itin

erar

y

SECOND AVE

STONEWALL ST

BANK ST

MCKENZIE ST

SECOND AVE

EXPO. AVE

COMMERCE

FIRST AVE

PARRY AVE

TO WILL CALL

FIRST AVEFIRST AVE FIRST AVE

CONTAIN YOURSELF(IE) EXPERIENCE

FIRST AVE

COLISEUM DR

FIRST AVE

MLK JR. BLVD

MLK JR. BLVD

MLK JR.

THE FUN WAY

PIKE

KIDWAYTHE MIDWAY

UN

ITED AG

& TU

RF PLAZA

PENN

SYLVANIA

AVEPEN

NSYLVAN

IA AVE

FITZHUGH

AVE

KEATING DR

NIMITZ CIR

COTTONBOWLPLAZA

WASHINGTON ST

HASKELL AVE

S. HASKELL AVE

E. G

RAND AVE

GURLEY AVE

PEAK ST

GRAN

D AVE

LIN

DSL

EY A

VE

GRAN

D AVE

LONE STAR BLVD

AL LIPSCOM

B WAY

SECOND AVE

ROBERT B CULLUM BLVD ROBERT B CULLUM BLVD

SECOND AVE SECOND AVE

TO DART MLK STATION

DARTFAIR PARK

STATION

MARTIN

LUTH

ER KING

, JR. BLVDMLK, JR. STATION

MCKENZIE ST

GAISFORD ST

LAGOW ST

EXPOSITION AVE

WASHINGTON ST

FIR

ST AVE

WASHINGTON ST

GATEPAN AM

GATE

12

GATE

11

GATE

10

GATE

9

GATE

8

GATE

7GATE

5GATE

6

GATE

4

GATE

3

GATE

2

GATE

1 PARKING

PARKING

PARKINGPARKINGPARKING

ESPLANADE

ZONE

FRONTGATE

PARKING

PARKING

PARKING

PARK

TRUCK

texasAUTOSHOW

MAGNOLIA

beer garden

chevrolet PARK PLAZA

bigTex®

chevroletmain stage

stadiumC O T T O N B O W L

starplexPAVILION

TEXAS DISCOVERYGARDENS

BANDSHELL

SCIENCE PLACE BUILDING 1

CHILDREN’SAQUARIUM

WRR

GREENHOUSE

GATEWAY PAVILION

HORSE BARN

CATTLE BARN NO. 1

MAINTENANCE WAREHOUSE

BRISCOECARPENTERLIVESTOCK

CENTER

SWINEBARN

LIVESTOCKBIRTHING

BARNPAN AMARENA

CREATIVE ARTS

HALL OFSTATE

TOWER BUILDINGFOOD COURT

GRAND PLACE

PEROT MUSEUM

BUILDING

OLD MILL INN

AFRICANAMERICANMUSEUM

MUSIC HALL

WOMEN’SMUSEUMBUILDING

AUTOMOBILE BUILDING

CENTENNIAL BUILDING

CRAFT

PAVILION EMBARCADERO

GO TEXAN PAVILION POULTRYBARN

LIVESTOCKJUDGINGPAVILION

CATTLEBARNNO. 2

COLISEUM

10

1

2

34

5

6

7

8

9

10:30 AMI

11 AM – 10 PMI

12:30 PMI

10 AM – CLOSEI

10 AM – 7 PMI

10 AM – CLOSEI

10 AM – 8 PMI

10 AM – CLOSEI

7:15 PMI

10 AM – CLOSEI

1 Competencia de Cocina

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 COMPETENCIA DE COCINA ¿Te gustaría ser parte de alguna de las competencias de cocina de moda? Bien, no busques más que en el edificio en Creative Arts se encuentra la competencia de comida. En esta cocina encontrarás competidores de todas las edades, desde niños hasta chefs profesionales, cocinando deliciosos platillos bajo su propia creación para influenciar a los jueces.

2 EXHIBICIÓN DE INNOVACIONES EN AGRICULTURA Presentando las instalaciones de cultivo de interior de las Granjas Urbanas de Big Tex, las innovaciones en exhibición de agricultura patrocinada por el Bank of America muestran formas únicas de crecer de alto rendimiento, saludable producir en el interior. La exhibición también incluye sistemas de crecimiento que se pueden construir en su hogar y cómo se utilizan en la iniciativa de las Granjas Urbanas de Big Tex. Ven ver lo por ti mismo cualquier día de la Feria en el Errol McKoy Greenhouse.

3 DEMOSTRACIONES DE COCINA EN EL CELEBRITY CHEF KITCHEN Para aquellos de ustedes que están buscando una verdadera experiencia culinaria, asiste a una de las demostraciones de Celebrity Chef, donde cocineros de los más destacados restaurantes de Texas muestran sus habilidades. Preparan platillos, comparten consejos, preguntas y respuestas con el público e

incluso la audiencia tiene la oportunidad de probar sus creaciones culinarias. Con cuatro o cinco chefs diferentes cada día, visitantes de la feria llegan para explorar una diversa gama culinaria.

4 ADQUIERE MUESTRAS GRATIS EN EL GO TEXAN PAVILION Conocido por los visitantes de la feria como el destino final de comida, el pabellón de comida o Food Pavilion es un mostrador de productos hechos en Texas. Patrocinado por el Departamento de Agricultura de Texas, con más de 25.000 pies cuadrados de espacio se muestran a diario una amplia gama de expositores. Ahí podrás encontrar miel y abejas vivas, demostraciones de cocina, jardines interiores, espectáculos interactivos de agricultura, compras en la tienda GO TEXAN, juegos y manualidades forestales de Texas, música en vivo, bailes en el escenario mirador y mucho

5 RECOGER SU COPIA DE LA DE 2019 COOKBOOK DE LA FERIA ESTATAL DE TEXAS Una necesidad para cada fanático de comida de Feria, el libro de cocina está lleno de una colección de recetas ganadoras de la competencia de artes creativas 2018. Con recetas de 24 diferentes categorías, desde galletas hasta comidas de una olla, hay algo para que todos puedan disfrutar. Si no puedes esperar hasta llegues a casa, cada semana,

la Feria Estatal de Texas prepara una receta de anteriores ganadores. ¡Coge tu libro hoy y comienza a disfrutar del sabor de la feria!

6 DISFRUTE DE COMIDA Y DIVERSIONES EN HOWDY’S Los amantes de la comida de la Feria Estatal pueden deleitarse con la comida de este nuevo alimento local. Familias pueden relejar y disfrutar con un nuevo menú para niños. ¡También es el perfecto lugar para sentar y ver el Kroger Starlight Parade!

7 EXPLORAR EL COLISEUM MARKET PLACE Esta exhibición ofrece a los visitantes de la feria un

vistazo único en el origen e historia de chocolate con

demostraciones, clases, y mucho chocolate increíble.

8 AGARRE UN CORNY DOG DE FLETCHER Y TÓMESE UNA FOTO EN EL RECINTO DE BIG TEX Asegúrese pasar por el puesto de los Corny Dogs de Fletcher y experimente un verdadero ícono de la Feria Estatal de Texas, el famosísimo Corny Dog. Mientras que usted está disfrutando de esa deliciosa y dorada salchicha en una banderilla, pose en el recinto de Big Tex para tomarse una foto con el vaquero más simpático de Texas.

9 OBSERVE EL DESFILE STARLIGHT PARADE DESDE EL MAGNOLIA BEER GARDEN Una joya escondida en la Feria Estatal de Texas, el Magnolia Beer Garden es el destino ideal para los conocedores de cerveza, así como de todos los visitantes de la feria que buscan un lugar agradable para sentarse y relajarse. A los visitantes les encanta este ambiente tranquilo, situado en un patio al aire libre con sombras de árboles en el histórico Magnolia. Cuenta con árboles y un pequeño balcón, está garantizado ser uno de los mejores lugares para apreciar el vistoso y ameno desfile de Starlight.

10 RELÁJESE EN LA FERIA ESTATAL DE TEXAS WINE GARDEN Exclusivamente ofreciendo vinos elaborados en el estado Lone Star, el jardín del vino de la Feria Estatal de Texas ofrece tres bodegas diferentes cada día y ofrece invitados la elección de comprar un pequeño gusto, un vaso, o una botella. Sirviendo como un destino escénico para los visitantes de la feria, el lugar se centra alrededor de un roble masivo, lleno de hermosas flores y luz ambiental. Los fines de semana los visitantes pueden experimentar el musical talentos de bandas locales de jazz y blues. Como trato especial, los enólogos son conocidos por pasar el rato platicando con los visitantes de la feria de vez en cuando, compartiendo su experiencia en reinar el paladar.

Exhibición de Innovaciones en Agricultura

Demostraciones de cocina en el Celebrity Chef Kitchen

Adquiere muestras gratis en el GO TEXAN Pavilion

Recoger su copia de la de 2019 Cookbook de la Feria Estatal de Texas

Disfrute de comida y diversiones en Howdy’s

Agarre un Corny Dog de Fletcher y tómese una foto en el recinto de Big Tex

Observe el desfile StarLight Parade desde el Magnolia Beer Garden

Relájese en la Feria Estatal de Texas Wine Garden

Explorar el Coliseum Market Place