Guía de Padres2018 Temporada de Galletas

Fechas ClavesOrden Inicial Debida a Tropa Medio NoviembreVentas de Galletas Comienza 17 enero (Miercoles)Venta a Cabina Comineza 20 Enero (Sabado)Parientes Comienzan a Entregar el Dinero 26 – 28 Enero (Viernes- Sabado)1er Retiro ACH (50% de la Orden Inicial) 2 Febrero (Viernes)Padres Entregan Dinero 9 – 11 Febrero (Viernes-Domingo)2ndo Retiro ACH (50% de le Orden Inicial) February 16 (Friday)Ventas Terminan 25 Febrero (Domingo)Padres Entregan Dinero 26 Febrero (Lunes) – 4 Marzo (Domingo)Retiro Final ACH 16 Marzo (Viernes)

Nuestras Galletas La Mascota y Tema del Año:

1

Numero de TropaNombre de la Coordinadora de Galletas Teléfono de la Coordinadora de Galletas Correo Electrónico de la Coordinadora de Galletas:

¿Preguntas?¡Contacte a su Coordinador de Galletas!

Emmy el Elefante

Guía de Padres

Thin Mints Crujiente oblea de chocolate cubierta en chocolate de menta.

Caramel deLites

Galletas de Vainilla con caramelo, coco tostado, y chocolate de leche rociado encima.

Shortbread Galleta tradicional mantecada.

Peanut Butter Sandwich

Sándwich de galletas con mantequilla de maní.

Peanut Butter Patties

Crujiente galleta de vainilla con mantequilla de maní cubierta en chocolate.

Lemonades Mantecada con glaseado de limón.

Thanks-A-Lot Mantecada con chocolate

Girl Scout S’mores

Galleta de Canela cubierta en crema y chocolate.

Trios (Gluten Free)

Chispas de chocolate en una galleta de mantequilla y avena libre de gluten.

2 Guía de Padres

Concurso de Venta de Galletas

Diviértase con su tropa e ingrese a unos de los concursos. Vea nuestra página web (www.gsctx.org/cookies) para más detalles de cada concurso. Ingrese todas las fotos de concurso a boothcontest@gsctx.org

Para Niñas

Cabina de la Semana

Vendedora Supersonico

¡NUEVO! Concurso Pro-Galleta

Rojo, Blanco, Azul, y Cabina

Cabina de la TemporadaSi su cabina califica para Cabina de la Semana y los jueces se asombraron, su tropa se gana una fiesta en un caje.

(Dia del presidente Semana: 17-25 de febrero)Muestre su cariño para el ejército y decore su cabina de forma patriótica.

El Supersónico 215 para niñas que venden 215+ paquetes Y han entregado su dinero el 6 de febrero del 2018. Toda vendedora de galletas que califican, serán ingresadas a una rifa de un peluche “Build-A-Bear.”

El Supersónico 300 para niñas quienes se sienten muy ambiciosas y venden 300+ paquetes Y tienen su dinero entregado el 6 de febrero del 2018. Toda vendedora de galletas que califican, serán ingresadas a una rifa de un peluche “Build-A-Bear” con una camisa Girl Scout.

◊ ¡Entregar su curriculo vitae (CV) Pro-Galleta para la oportunidad de ser seleccionada para una sesión fotográfica para los paquetes de la Girl Scout Cookie!

◊ Ganadoras (una por nivel de programa) será unida con GSUSA para una sesión fotográfica en Nueva York Y a una discusión de la venta de galletas con profesionales de las galletas de GSUSA

◊ Fecha de entrega es el 2 de enero al 20 de abril del 2018◊ Entregar CV en http://www.girlscouts.org/cookiepro◊ Hay cupo para toda Girl Scout (Daisy a Ambassador) quienes están vendiendo galletas durante la

temporada 2018

Rifa semanal por cabinas que son ingresadas a Smart Cookies y se pueden encontrar en el localizador de Galleta. Cabinas serán rastreables comenzando el 20 de enero y cualquiera que sea ingresada entre domingo a la media noche al próximo domingo podrán ganar: ¡carpas, certificados a la tienda, delantales de galleta, playeras, o vagones de galleta!

Para Lideres de Tropa

Localizador de Cabinas de Galleta

Cada semana (domingo a media noche hasta el domingo próximo a las 11:59 PM) toda su tropa se ganan parches y son ingresados a…

Preguntas Comunes

Comuníquese con su líder de tropa o Coordinador de Galletas de Tropa.

Asegúrese de:◊ Inscribir a su Girl Scout para el año escolar 2017-2018◊ Atienda la reunión informacional de padres de familia◊ Firme la Carta de Acuerdo y Responsabilidad del Pariente/Guardian ◊ Entregue al Coordinador de Galletas de Tropa, la orden inicial de la niña

¿Como inscribo a mi Girl Scout para galletas?

¡Sea voluntario! Es divertido y ayuda a su hija aprender habilidades invaluables en la vida real. Comuníquese con su Unidad de Servicio O con products@gsctx.org sobre adiestramientos.

¿Qué si la tropa de mi Girl Scout no tiene un/a Coordinador de Galletas de Tropa?

¿Qué va a aprender mi Girl Scout?

¿Cuál es la Panadería de Galletas Girl Scouts?

1. Establecer Metas- ella establece metas de galleta individualmente y con su tropa, crea un plan para llegar a ellas, y desarrolla cooperación y habilidades en equipo todo el camino.

2. Toma-Decisiones- ayuda a su tropa en decidir cómo se gastarán el dinero de la galleta, desarrollando su pensamiento crítico y resolución de conflicto que la guiara por vida.

3. Manejo de Dinero— mientras toma ordenes, maneja dinero del cliente y gana habilidades practicas sobre educación financiera.

4. Habilidades Interpersonales— ella aprende a hablar, escuchar, y trabajar con todo tipo de gente mientras vende gal-letas. Estas experiencias la ayudan desarrollar relaciones saludables que puede utilizar por vida y a tener experiencia en la resolución de conflicto.

5. Ética de Negocios—mientras es honesta y responsable durante cada paso de la venta de galletas. Su ética de nego-cios se desarrollará y los valores positivos de Girl Scouts se esfuerzan.

3Guía de Padres

Girl Scouts of the USA (GSUSA) utiliza dos panaderías para las galletas: ABC Bakers (ABC) y Little Brownie Bakers (LBB). ABC Baker es la panadería de GSCTX. Toda variedad cuesta $4, excluyendo al Trio libre de Gluten (estas cuestan $5).

Niñas pueden utilizar mercadeo electrónico y otros medios sociales para obtener promesas de venta de amigos y familia, también clientes previos, deben de asegurase de practicar la seguridad en línea y seguir las guías de GSUSA. Niñas deben de llenar y archivar la promesa en línea proveído por GSUSA, encuentre esta promesa aquí: http://www.girlscouts.org/help/internet_safety_pledge.asp.

Niñas 13 y mayores pueden utilizar sus propias cuentas de medios sociales para Mercader sus galletas.◊ Niñas solo deben utilizar su primer nombre y número de tropa cuando anuncian en los medios sociales. ◊ No pueden utilizar direcciones, ni números telefónicos de las niñas.◊ No utilizar PayPal, Venmo, eBay, Amazon.com, ni otras formas similares de pago.◊ Si es un sitio compartido por Girl Scouts, de le a todas oportunidades justas de participar◊ Por razones de seguridad. Padres ni niñas pueden vender galletas por Facebook Marketplace, Facebook:

Grupos de venta, ni paginas como Craigslist, NextDoor, Offer Up, etc.◊ Niñas menores de 13 deben utilizar los medios sociales de sus parientes para ofrecer galletas bajo la supervisión de padres. ◊ Padres/guardianes pueden promover el producto de su niña en línea y medios sociales como Facebook feed, Instagram o cuentas en Twitter;

sin embargo la Girl Scout debe de completar la promesa en línea antes.

Ejemplo de post en los medios sociales:

MALO: Mi hija está vendiendo Galletas Girl Scout. Deje un comentario con su orden.

BUENO: Mi hija Susie está vendiendo Galletas Girl Scout este año para ayudar pagar su campamento. Si está interesada/o, en apoyar a Susie, por favor deje un comentario con el mejor tiempo para comunicarse con usted, y Susie se comunicará con usted.

Niñas menores de la edad de 13 deben usar los medios sociales de sus guardianes y con la supervisión de los mismos.

4 Guía de Padres

¿Puede mi Girl Scout vender en línea?

◊ Girl Scouts pueden vender en línea a través de Smart Cookies◊ Todas edades pueden participar; niñas menores de 13, un pariente debe inscribirse y asistirles◊ Niñas (o parientes de menores de 13) creando una cuenta en Smart Cookies via www.abcsmartcookies.com◊ Niñas pueden vender de 2 formas:

* Smart Cookies Mobile -orden digital que rastrea ordenes en-persona* Smart Cookies Direct Ship – Niñas pueden mandar invitaciones de compra por correo electrónico a posibles clientes.* Clientes tienen 2 opciones: Pedir Galletas Girl Scout para que sean mandadas a ellos, o pedir que la Girl Scout entregue las galletas en persona (solo para clientes cercanos). Clientes pueden ordenar toda variedad de galleats. NOTE: Cobros por pedidos mandaos por correo tienen un precio adicional en Smart Cookies Direct.

◊ Niñas que venden por lo menos 6 paquetes utilizando “Smart Cookies Direct Ship” Se ganaran un “Parche En línea” (Clientes deben de escoger recibir la orden vía correo y no vía entrega de niña)

¿Puede mi Girl Scout vender en línea?

Girl Scout Dough (un incentivo que las niñas pueden ganar) comienza en el nivel de 215 empaques y es distribuido en abril por los Coordinadores de Galletas de la tropa cuando la venta ha terminado. GS Dough no se puede utilizar para la inscripción de membresía, reembolso de la tienda, ni FOGS.

GS Dough con un balance de $100 o más se puede poner en una cuenta secundaria para Destinaciones, Campamentos de GS, y viajes de tropa.

Si ha perdido o quiere saber cuánto dinero su hija tiene en la tarjeta, por favor comuníquese con nosotros al products@gsctx.org.

Vea la pagina 7 para aprender como su Girl Scout puede utilizer su Girl Scout Dough.

¿Qué es Girl Scout Dough, y como lo obtengo?

◊ Recibos deben de ser completados por el Coordinador de Galletas (TCCs) y padres para todo tramite de las galletas y se debe regresar todo dinero para ser depositado en la cuenta de la tropa.

◊ Mi orden de galletas puede ser recogida por el TCC el_______________(día de la semana) Entre las horas de: _________y_________

◊ Aconsejo: TCCs Y Padres deben de mantener una copia de todo recibo. ◊ Reordenes se pueden hacer una vez a la semana como desea el TCC (algunas áreas SOLO

tendrán una orden inicial y no tendrán otras oportunidades).

¿Como ordeno y recojo galletas?

El TCC o Líder de Tropa ingresa las ventas a (una plataforma de inventario en línea) y así niñas pueden obtener premios a base de sus ventas. Ventas son calculadas por el dinero que recibe el TCC del producto registrado.

¿Como se ingresan ordenes?

El TCC, Líder de Tropa, o Tesorero de Tropa colectará el dinero para depositarlo en la cuenta de banco. ***Deben de llenar un recibo cada vez que le entregue dinero. ***

¿A quién le entregó el dinero?

GSCTX no permite retornos. Toda galleta que se ordena y firma le pertenece a usted como padre/guardián. Chequee con su Coordi-nador de Galletas de Tropa sobre intercambios/transferencias de variedades con otras tropas.

¿Puedo devolver galletas?

Ganancias de la Tropa y bonos de la Tropa son depositados en la cuenta de banco para que las niñas lo gasten a través de la pro-gramación que ellas estén de acuerdo con. Super Tropas pueden ganar unos $.05 adicionales por paquete cuando la tropa participa en el Programa de Galletas, regresan papel de las finanzas, y completan 5 de los 7 requerimientos para ser una Super Tropa.

¿A dónde va el dinero?

Ganancias de Tropa

Tropas ganaran las siguientes ganancias si participan en el Programa de Galletas 2018:

$.50 por paqueta

Basado en ingresos de la tropa

$.25 por paqueta

Bono de Tropa- SOLO SI CUALIFICA

Adicional $.05 por paqueta

Bono de Tropa – Debe cumplir con los requerimientos de Super Tropa

Adicional $.10 por paqueta

Cadette/Senior/Ambassador tropas que no quieren premios ni GS Dough

¡Siempre mantenga una copia de sus

recibos!

5Guía de Padres

6

Premios

Parche En LíneaLas que venden 6+ paquetes por Smart Cookies Direct se ganaran un nuevo parche 2018 Smart Cookie.

C/S/A Optar Sin PremiosTropas de Cadette, Senior e Ambassador pueden escoger no recibir premios y ganar $.10 más por paqueta vendida. Cada niña en la tropa debe votar y acordar en optar sin premios. Ellas ganaran parches, pero no el Plan de Premios ni GS Dough. Tropas que eligen esto tendrán que hacer la decisión en Smart cookies, por favor refiérase a Smart Cookies para tomar esta decisión.

Semana Gratis de CampamentoNiñas que venden 1,000 paquetes o más podrán escoger una semana gratis de campamento en cualquier campamento de gsctx. Niñas que escogen esta opción no ganaran GS Dough de ninguna forma. Recuérdeles que el GS Dough no es acumulativo, se llega al nivel de 1000+ sus opciones son o $350 en GS Dough y los premios antes de este nivel O una semana gratis en campamentos y los premios abajo sin el GS Dough.

Niñas deben de reservar su cupo en diciembre/enero y pagar su depósito. El deposito será reembolsado después que hayan atendido campamento (normalmente en agosto)

Viaje de un Día para Dos Y un Ladrillo Personalizado Colocado en el Campamento Kachina o en Texlake Niñas que venden 1250+ paquetes pueden ganarse un ladrillo engravado con su nombre, numero de paquetes de galleta vendidas, y el año. Niñas también ganaran dos entradas a el parque de su opción, sus opciones son:

* SeaWorld * Fiesta Texas (San Antonio)* Six Flags over Texas (Arlington) * Schlitterbahn* Hawaiian Falls (Waco)* Texas Typhoon (Pflugerville)

Girl Scout DoughNiñas pueden ganarse GS Dough para ayudar a pagar para actividades de Girl Scouts. GS Dough se puede gastar en:

* GSUSA Viajes Destinación* GSCTX Campamentos Residenciales* GSCTX artículos de tiendas* GSCTX viajes patrocinados* GSCTX programas e eventos en eBiz* Viajes de Tropa**

**Viajes de Tropa deben de ocurrir el mismo año del calendario que se ganó el GS Dough. Para más información sobre GS Dough, fechas de expiración y cargar fondos a otro año visite www.gsctx.org/cookies.

Guía de Padres

Collar de Orden InicialCollar personalizado representando el tema del año “Vamos. ¡No te Quedes Atrás!” Parar ganarse este collar, ambas la tropa y la niña deben de cumplir con los siguientes requerimientos:◊ La tropa debe de tener promedio 215+ por niña con por lo menos una caja por niña◊ Al final de la venta cada niña en la tropa que califique y que haya vendido 215+ paquetes recibirá el premio

Vendedoras de 3,500+: Universal’s Bahía Volcánica!Refréscate en Julio! Niñas que venden 3,500+ paquetes se ganan un viaje a Estudios Universales Bahía Volcánica parque acuático en Orlando. Este viaje es acompañada de personal empelada por GSCTX. Fechas tentativas son el Julio 16-20, 2018

7

2018 Carta de Reconocimientos de Niña y Girl Scout Dough

Guía de Padres

Guías de Seguridad Con su tropa, repase los puntos de seguridad con sus niñas. Discute los durante la venta de galletas y repase las mejores formas de practicar la seguridad mientras se divierten en las ventas.

◊ Niñas deben de tener ‘buddy,’ o pareja en todo momento.◊ Adulto/s deben de estar presentes en las ventas de cabinas y Puerta a Puerta.◊ No es adecuado tener cabinas en Drive-thru o alrededor de parqueos de centros comerciales, carreteras urbanas, intersecciones grandes◊ Niñas no deben de acercarse a vehículos a vender en ninguna circunstancia.◊ Niñas no pueden ir Puerta a Puerta en edificios residenciales sin un adulto y necesitan permiso de la administración.◊ Adultos que participan, coleccionando dinero y manejado producto, deberán de tener un chequeo de antecedentes penales con el concilio.◊ Adultos que participan en la supervisión de Girl Scouts también necesitan un chequeo de antecedentes penales con el concilio. ◊ Todos otros reglamentos se encuentran en Volunteer Essentials o GSUSA Materiales de Seguridad o las guías y reglas de cabina (Paginas

18-19)

8

Puerta a Puerta y Venta a Vagon

Niñas comienzan de Puerta a Puerta y a tomar ordenes el miércoles 17 de enero 2018. Galletas deberán de ser vendidas a $4 por paquete. Libre de gluten, Trios, deben venderse a $5.00 (orden limitado). Solo galletas del 2018 se pueden vender.

◊ Niñas pueden ir Puerta a Puerta con un vagón en cualquier vecindario residencial dentro del área de GSCTX. “Área Residencial” no incluye áreas de comercio, lugares comunes como parques o festivales, eventos de pistola, edificios con apartamentos, casas de ancianos, o lugres de vivienda agrupada.

◊ Permiso deberá de ser otorgado por la administración de las propiedades, o casas de ancianos, y los lugares indicados arriba.

◊ Venta de vagón puerta a puerta se pueden hacer en áreas comerciales en donde no hay cabinas del concilio o SU, tendrán que tener permiso del concilio y SU.

◊ Si lleva un vagón en un área común, parques o eventos, debe solicitar permiso de la ciudad antes de vender en esa área.

◊ Ventas a vagón tienen que ser móviles. El no estar móvil lo convierte en una cabina de venta, y debe funcionar bajo el permiso y reglamentos del SU.

◊ Ventas pueden realizarse en el jardín delantero de la casa de la Girl Scout. Si es una casa privada se requiere permiso del dueño o jefe antes de vender Todas las reglas de los “dueños de casa” deben de ser respetadas por las Girl Scout .

Girl Scout Daisies en las Cabinas

◊ Unidades de Servicio no distribuyeran cabinas directamente a las daisies. Las Tropas de Daisy se juntarán con una tropa mentora o Cookie Captains para la venta en cabina.

◊ Recomendamos que las Unidades de Servicio distribuyan las cabinas a Cookie Captains y pedirle a las daisies que traigan sus propias galletas.

◊ Cada Girl Scout Daisy puede participar en 2 ventas de cabina por temporada, al menos que la Unidad de Servicio tenga más cookie captains para estar en la cabina.

◊ Girl Scout Daisies no deberían de participar por más de una hora en cada cabina. Para Daisies de primer año, recomen-damos medio tiempo/hornada por niña.

Guía de Padres

Daisies y Mentores: Las Logísticas

◊ Manager de Cabinas tendrá a una Cookie Captain o Mentora y una Daisy.

◊ Algunas Unidades de Servicio han dicho que no tienen a Cadettes/Seniors/Ambassadors interesadas en ser mentores de cabina. Si tiene dificultad de encontrar a mentoras considere ofrecer más ben-eficios, como más oportunidades de estar en la cabina, o primera preferencia de cabina.

◊ Su SUCM y su SUD debería de colaborar para darles mentoras a las Daisies.

◊ Mande un correo electrónico a Products@gsctx.org si no puede encontrar a una Cookie Captain en su SU.

◊ Si una Girl Scout está ayudando una venta de cabina, debería de recibir el mismo crédito por participación. Esto también aplica a mentores que trabajen con daisies. Cuando una Daisey y una mentora están vendiendo juntas, las ventas se compartirán durante la hora que participaron las Daisy.

◊ EJEMPLO: En una cabina, hay dos Cadette mentores y 2 Daisies. Los mentores ya tienen galletas en la cabina. Las Daisies ayudaron vender 40 paquetes en un ahora. Cada niña recibirá el crédito de vender 10 paquetes. Al final de la venta las Daisy le darían 20 cajas de galletas de su propio inventario para regresar galletas a la tropa de cadettes.

9

Si problemas ocurren mientras en la cabina, sea respetuoso y maneje el asunto con digni-dad. Si el problema no puede

ser resuelto entre las personas, contacte a su SUCM.

Guía de Padres

Reglas de Cabinas Girl Scouts

Que NO Hacer en la CabinaNiñas Trabajando

Limpieza e Información General Preparación de Cabina

Cabinas Girl Scouts solo ocurren del 20 enero al 25 de febrero

◊ Cabinas solo pueden ser establecidas por el concilio o SU o SUCM, nadie mas puede hacer estos arreglos. Si tienen información sobre una cabina especial por favor mandárselo a la Service Unit Cookie Manager (SUCM).

◊ Por la equidad de toda niña, cabinas privadas no son permitidas, esto incluye ponerse en cualquier camino. Si un negocio tiene una cabina debe ser compartido con toda la unidad de servicio de lo contrario, no podrá ser una cabina.

◊ Si una cabina está confirmada con una organización (iglesia, escuela club), Girl scouts parte de esa organización deberán de ser invitadas a tener venta allí. Estas cabinas no son de alta venta como cabinas comerciales, so tienen que ser compartidas con la unidad de servicio.

◊ Cabinas de galleta no pueden ser operadas sin una Girl Scout. Una cabina con adultos trabajando va en contra de los valores del programa y sus metas.

◊ Muestras de galleta no so permitidas, va en contra de la misión del programa de Galletas.

◊ Cuente sus galletas antes de que comience la cabina y otra vez después de la venta.

◊ Se recomienda apagar los teléfonos o mantener en silencio durante el periodo.

◊ Llegue a tiempo a la cabina. Este listo para irse cuando su tiempo se haya acabado para que la otra tropa no espere mientras empaca y se retira.

◊ Traiga su propia mesa, afiche, galletas. La Niñas no pueden sentarse al menos que sea medicamente necesario. Padres pueden traer una silla.

◊ Asegúrese de remover paquetes vacíos y otra basura de la locación cuando se retire. No use recipientes en el sitio de cabina.

◊ Asegúrese tener suficiente cambio y sencillo. ◊ No solicite cambio del negocio.◊ Luego de la venta de cabina, adultos y niñas deben de evaluar la

venta.

◊ Cabinas deberían de tener 2 niñas y 2 adultos con las siguientes excepciones:* Pueden haber 2 daisies y 2 cookie captains (mentores) y 2 adultos en una cabina.* Sugerimos 1 Daisy, 1 Mentor, y 2 adultos.* Puede haber 1 Senior o Ambassador con 1 adulto presente si la unidad de servicio tiene suficiente para esto.* Sugerimos no permitir 1 Senior o 1 Ambassador en la cabina hasta la segunda

semana de ventas.◊ Daisies deberían de estar en pareja con un mentor de tropa para la

venta de cabinas. NO mas de 2 Daisies por cabina y no más de (1) una hora en cada cabina.

◊ Si una niña está en turno y no se puede presentar por estar enferma, todo esfuerzo se hará por comunicar al líder de tropa y asignar una niña diferente. Si no hay nadie de reemplazo, solo si es Junior se podra quedar la niña trabajar sola con un pariente.

◊ Asegúrese de traer: el formulario de permiso de la niña (¡información de emergencia médica, primeros auxilios, agua, mesa, e información no olvide preparar para el clima, traiga gorra, guantes, lo que necesite! Para vender afuera o adentro

◊ Los adultos son responsables de la distribución de la galleta, la colleccion del dinero, y deben ser un miembro registrado con Girl Scouts.

◊ Cada Girl Scout quien participa en ventas a cabina debe tener puesto el pin de memebrsia y debe de usar su uniforme de Girl Scout o ropa que la identifica como girl scout.

◊ Sonria, ser amable y respetuosa, abre la Puerta si es necesario. Di “Gracias” a cada cliente si compran o no.

◊ ¡Siempre ofrézcale al cliente cuando se va de salida, NO cuando esté llegando!

◊ Cabinas al estilo “Drive-thru” no son permitidas por la seguridad de las niñas.

◊ Niñas no deben de acercarse a un vehículo en ninguna circunstancia.

◊ No comer ni comida en la cabina. Esto incluye adultos. Botellas de agua son permitidas solo si se quedan a tras de la mesa.

◊ No so permite amigos ni conocidos en las cabinas. Esto incluye mascotas.

◊ No cuente su dinero mientras este en la cabina. Solo hazlo en la seguridad de su vehículo o en casa.

◊ No se parquee en frente de la tienda. Estos lugares son para clientes...