Fundado en febrero de 2000.El primer diario que no se vende

Toda la actualidadmusicalLanzamientos, próximosconciertos,entrevistas...YvotaenelTop20

Jueves 15DICIEMBRE DE 2011. AÑO XII. NÚMERO 2733

GRANADA

SorteosONCE (miércoles 14) 98405Bonoloto (miércoles 14) 8-24-25-32-33-35 (C47 R7)ONCE (martes 13) 29360Bonoloto (martes 13) 1-17-18-22-27-38 (C12 R3)

El tiempo, hoy en Granada

MÁXIMA12 | MÍNIMA6OTROS MUNICIPIOS: Almería 17/6.Málaga 18/10. Jaén 12/6. Córdoba 15/6.Sevilla 16/6. Cádiz 17/9. Huelva 16/7.

Un condenado por matar a su hijo y a su mujercobra una paga por viudedad desde hace 13 años. 8

Hasta 294 euros para compensar las pensionesmás bajas por la subida de los precios en 2011. 5

«NUESTROTRABAJO ESTÁ

RAROY DIFÍCIL»Entrevistamos a Aitana Sánchez Gijóny Goya Toledo. La primera, muy críticacon la crisis: «Dicen que no podemos

hacer nada, y es para adocenarnos». 15

Lr.

ADELETRIUNFÓ,GAGAFRACASÓRepasamos lo mejor y peor en la música de este año. En España, Alborán, Amaral, Manel y Dalma destacaron. 14

HU

GO

FER

NÁ

ND

EZ

La CEOE pide reducir funcionarios, condespidos si hace falta, y bajarles sueldoEl presidente de la patronal, Juan Rosell, dijo ayer que hay muchos trabajadores del sector público que no rea-lizan ninguna labor. El despido, «la última solución, como ocurre en las empresas privadas», añadió. 5

La Guardia Civilgasta 500.000 €

en limpiar casasde sus mandos 8

Turismo cierra su oficina dela Alhambra para ahorrarEL AYUNTAMIENTO ASEGURA QUE ASÍ SE «AÍSLA» AÚN MÁS A LA CIUDAD. Los8.000visitantes diarios del monumento ya no disponen allí de información turística sobre la capital, lo cual daña el tránsitode viajeros a la ciudad. La Junta dice que esa promoción se hará ahora en la taquilla y tiendas de souvenirs. 2

D.TORO ROSSO PRESCINDE DEALGUERSUARI PARA 2012 10

La exempleada de Correaque dijo que pagaron trajesa Camps ahora se desdiceEra administradora de varias empresas de Correay anteriormente dijo que la sociedad había abonado30.000 €, pero ayer aseguró que ya no sabe si es así. 6

KA

IFÖ

RST

ERLI

NG

/EF

E

ANTENA 3 Y LA SEXTACONFIRMAN QUE SE FUSIONAN 16

Cinco españoles del 15-M, elegidos Personaje delAño por Time, que homenajea al ‘manifestante’. 6

2 GRANADAJUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

La Junta cierra la oficinaturística de la AlhambraAduce motivos de ahorro. El Ayuntamiento cree que el monumento «sealeja aún más de la ciudad» al no informar de sus atractivos a los visitantesJ. M. M.jmmunoz@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La Consejería de Turismo dela Junta de Andalucía cerróayer su oficina de informa-ción turística ubicada en losaccesos a la Alhambra. Ahílos visitantes del recinto na-zarí podían obtener informa-ción tanto de la ciudad (mo-numentos, rutas de tapas,horario de buses, etc.) comodel resto de la provincia. Se-gún la Junta, el cierre es una«medida de racionalizacióndel gasto».

ElAyuntamientodeGrana-da montó ayer en cólera al en-terarse. La concejala de Turis-mo, Marifrán Carazo, dijo que

esta oficina se encontrabahasta ayer en el acceso prin-cipal del monumento nazarí,por donde transitan diaria-mente unas 8.000 personas(unos tres millones al año) yque facilitaba trimestralmen-te cerca de 20.000 folletos quehacían referencia a atractivosturísticos de la ciudad.

La edil considera que consu cierre se aísla «aún más» ala ciudad y la Junta de Anda-lucía y el Patronato privan asíal Ayuntamiento de un espa-cio desde donde poder pro-mocionar la capital y favore-cer el tránsito de turistas des-de el monumento.

Precisamente la mejora dela conexión entre la Alham-

bra y la ciudad ha provoca-do este año una gran contro-versia entre ambas adminis-

traciones, Junta y Ayunta-miento, por el proyecto mu-nicipal de instalar un túnelcon ascensor a la Alhambradesde el paseo de los Tristespara aumentar el flujo de vi-sitantes entre el monumentoy el casco urbano.

El Ayuntamiento cree quelagranmayoríadeturistasquevisitan la Alhambra accedena ella por la Ronda Sur y, tras elrecorrido por el monumento,abandonan la ciudad, por loque estima que el cierre de laoficina turística de la Alham-bra contribuye aún más a queno bajen a visitar el centro, alno disponer de informaciónsobre los atractivos de la ciu-dad en el monumento.

El delegado de Turismo de laJunta, Alejandro Zubeldia, dijoayer que, a pesar del cierre dela oficina de información turís-tica ubicada junto a la Alham-bra, los visitantes podrán se-guir obteniendo folletos sobrela ciudad a través de las taqui-llas del monumento y las tien-das de regalos y recuerdos ins-taladas en la zona. Y pide alConsistorio que no use el turis-mo como «arma arrojadiza».

Folletos junto alos ‘souvenirs’

� POESÍASinan Gudzevic. Desta-cada voz de la poesía eu-ropea, Gudzevic conversa-rá con el granadino Fernan-do Valverde antes de leersu obra. Hotel Palacio de los

Patos. C/ Solarillo de Gracia.

20.30 h. Gratis.

� TEATRO‘UVI (zona cero)’. Dentrode una UVI, un marqués co-rrupto en coma, una secre-taria de juzgado recién acu-chillada y un indio peruanoque ha perdido su brazo enun accidente laboral com-partenhabitación.Es lanue-

va obra de Los Ulen. Teatro

Alhambra. C/ Molinos, 56. A las

21.00 h. Entrada: 16 euros.

� MÚSICA‘Pandereta mágica’. Es-pectáculo navideño de fla-menco con villancicos tradi-cionales granadinos. Facul-

tad de Medicina. Avda. de

Madrid. 20.00 h. Gratis.

Trío Albéniz. Conciertoconmemorativo de los 50años de Juventudes Musi-cales de Granada, conobras de Bach y Falla, entreotros. Caja Rural. Avda. Don

Bosco, 2. 19.00 h. Gratis

Guadalupe Plata. El tríode Úbeda (Jaén) se ha he-cho un nombre nacionalcon su blues pantanoso ypersonal. Planta Baja. C/ Hor-

no de Abad, 11. 21.00 h. Invi-

taciones en Nave Rock.Sa

lirH

OY

Un miembro del 15-M resul-tó herido leve. La Policía de-salojó a primera hora de ayera una de las inquilinas –la pe-núltima– de la Casa del Aire,en el Albaicín, con una am-plia presencia de antidistur-

bios (varios furgones policia-les se desplegaron durante lanoche en los alrededores) yentre las protestas de unatreintena de miembros del15-M y Stop Desahucios con-centrados en la puerta. Du-

rante un forcejeo, uno de ellossufrió heridas leves en el ros-tro y una mano.

Tras el desalojo, un grupode unos 40 miembros del15-M se concentraron frentea los juzgados de Plaza Nue-va, de donde fueron tambiéndesalojados, sin incidentes.Antes del desahucio de ayer,hubo otros dos intentos dedesalojar a esta vecina.

Clara Martínez abandona el inmueble, tras serle notificado el desahucio, ante el despliegue de agentes antidisturbios. TORRES

La Policía interviene para desalojar a lapenúltima inquilina de la Casa del Aire

El Ayuntamiento prevé iniciar en abril de 2012 unanueva promoción de VPO en La Chana, junto a laCircunvalación.Se trata del bloque denominado Che-yenne,de 128 viviendas,todas de tres dormitorios,jus-to al lado de la promoción que está terminando,Apa-che, de 144 viviendas, que se prevé entregar tam-bién en abril, pero de las que aún quedan por vender40 pisos. Las nuevas viviendas tienen garaje y traste-ro, 68 son de régimen general, para propietarios conun sueldo máximo de 1.500 euros al mes, y 60 paramenores de 35 años y 1.200 euros de salario máxi-mo. El precio de los pisos oscila entre los 74.000 y los120.000 euros (incluido garaje y trastero). Para acce-der a ellos hay que estar inscrito en el Registro Mu-nicipal de Demandantes deVivienda.

En abril se inicia otrapromoción de VPOmunicipal en La Chana

La UGR, cuartaen investigación95 proyectos de investiga-ción de la Universidad deGranada han sido finan-ciados con el Plan I+D+idel Ministerio de Cienciae Innovación a lo largo deeste año, lo que la sitúacomo la cuarta universi-dad española y la primeraandaluza con más pro-yectos seleccionados.

Se para un despidoen CajaGranadaLossindicatosdeCajaGra-nada han desconvocadolas protestas por el anun-cio del despido de una tra-bajadora, al negarse a untraslado voluntario a la se-de del grupo BMN en Ma-drid,despuésdequelaen-tidad haya paralizado di-cho despido.

Obras Públicas,denunciada al fiscalAgricultores, propietariosy vecinos de Píñar, Gua-dahortuna, Campotéjar eIznalloz, entre otros pue-blos,presentaronayerunadenuncia a la Fiscalía Su-periordeAndalucíacontralaConsejeríadeObrasPú-blicas por mal uso de losfondosdelasobrasdelaA-323, paradas desde 2008.

El DistribuidorNorte, en NavidadEl Distribuidor Norte deGranada se pondrá en

servicio esta Navidad unavez resuelta la ilumina-ción y la señalización, se-gún la Junta. El nuevo vialdará fluidez al tráfico en elárea metropolitana, coin-cidiendo con el aumentode gente que acude a loscentros comerciales.

Críticas a la normade ConvivenciaTanto PSOE como IU cri-ticaron ayer la Ordenanzade Convivencia porquesolo tiene un fin «recau-datorio y represor» y noha solucionado proble-mas sociales como lamendicidad o las perso-nas sin hogar. Piden máslabor de educación.

Chocolatada juntoa la bibliotecaLa plataforma ciudada-na que reclama la reaper-tura de la biblioteca deLas Palomas, en el Zaidín,organiza hoy a las 16.30horas una chocolatada ydecorará la plaza con co-llages de fotos con perso-nas leyendo.

Arte en el BañueloUna instalación basadaen un montaje de espejosindustriales que recrea elagua y los reflejos de losantiguos baños árabes delBañuelo fue inauguradaayer en la Bienal de ArteContemporáneo del Mi-lenio de Granada.

SEGUNDOS

23años

llevaba la vecina residiendoen la Casa del Aire.Pagaba

166 euros de renta mensual

PUBLICIDAD 3JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

4 ANDALUCÍAJUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

JAVIER LUQUEjluque@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Andalucía va a contracorrien-te del resto del país. Las agre-siones a docentes se dispara-ron en 2010-2011, al aumen-tar un 33%, en comparacióncon el curso anterior. Según elúltimo informe del Defensordel Profesor de la AsociaciónNacional de Profesores(ANPE), se contabilizaron 271casos, frente a los 203 de 2010,los 200 de 2009 y los 205 de2008. Mientras, los totales na-cionales cayeron casi un 10%.

No es la única sorpresa delinforme: las agresiones subenen Infantil y Primaria (146),cuando lo normal era que seprodujesen mayoritariamen-te en Secundaria y Bachillera-to (108). En Formación Pro-fesional solo hubo 20.

� MÁS INFORMACIÓN

Naturaleza. Faltas de respeto,insultos, amenazas y casos deacoso representaron 202 delos 271 asuntos tratados. De-nuncias y acusaciones falsas

fueron otros 54; agresiones fí-sicas, 11; y daños a la propie-dad privada, cuatro.Origen. Los conflictos entrealumnos y profesores fueron146; y los registrados con pa-dres de estudiantes, 108. Conotros profesores o la Adminis-tración, 17.Padres. El aumento de los ca-sos en Infantil y Primaria sedebió, sobre todo, a la subidade las agresiones de padres y

familiares hacia los tutores yprofesores de sus hijos. ANPEsolicita a las familias que asu-man ya «su papel» como cola-boradores en la educación.Control. Los profesores pier-den «la mitad del tiempo» desus clases en «controlar pro-blemas de disciplina». Y aler-tan de casos de niños de diezy once años con «conductaspreocupantes».Provincias. Cádiz casi triplicósus casos en un solo año (de27 a 64). En Sevilla pasaronde 45 a 50; en Jaén, de 27 a 39;y en Granada, de 18 a 24. Má-laga se quedó igual, con 31.Sin embargo, en Córdoba ca-yeron de 29 a 19; y en Huel-va, de 13 a 11.Nueva ley. ANPE reclama a laJunta la puesta en marcha deuna Ley de Autoridad del Pro-fesor, tal y como ya existe enExtremadura o Madrid.Seis años. El servicio del De-fensor del Profesor funcionadesde noviembre de 2005.Desde entonces, ha atendidoa cerca de 1.200 profesores dela comunidad andaluza.

El curso pasado subieron un 33%, sobre todo en Infantily Primaria. Cádiz, Sevilla y Jaén, las provincias con más casos

El servicio del Defensor del Pro-fesor es gratuito y confidencial.Los docentes que acuden a élreciben atención psicológicay legal si es necesario. ANPEmantiene que la Junta debíahaber creado hace tiempo unservicio de similares caracte-rísticas y que hubiese sido aúnmás «eficaz» que este. La psi-cóloga Amalia Sánchez recuer-da que todavía son muchos losdocentes que «tienen miedo adenunciar» su situación.

Atención gratuitay confidencial

Las agresiones a losdocentes andalucesse disparan en un año

Pedía 90 millones de euros. ElTribunalSupremo(TS)haemi-tido una segunda sentencia enla que anula la decisión de laJunta de reclamar 90 millonesde euros a la sueca Boliden porlosgastosdelimpiezadelverti-do tóxico de Aznalcóllar (Sevi-lla), en abril de 1998.

El Alto Tribunal confirmala decisión delTribunal Supe-rior de Justicia de Andalucía(TSJA), que anuló el acuerdode 2004 del Consejo de Go-bierno andaluz para reclamaresa cantidad a tres empresasdel grupo sueco. Esta es la se-gunda sentencia que emite el

Supremo en relación con elgrupo Boliden.

No estaba habilitadaEn ella expone que la Admi-nistración autonómica no es-taba habilitada para pedir elreintegro de los daños sin ne-cesidad de acudir a los tribu-nales. La rotura de la balsa deresiduos de la mina vertió mi-llones de metros cúbicos demetales pesados a zonas ale-dañas a Doñana.

El TS vuelve a anular lo quela Junta le pide a Boliden

SEGUNDOS

EL ARTE DEL DESPLAZAMIENTOUsan las habilidades de su cuerpo para moverse de un sitioa otro, como el joven de la imagen en el paseo Colón deSevilla. Se les conoce como traceurs y lo que hacen esparkourx, que cada vez está más de moda. FOTO: NPHOTO

Los niños protegidostendrán más atenciónemocionalLos más de 6.000 menoresque están en centros de laJunta o acogidos en familiastendrán más atención emo-cional e informativa. El fin esque «vayan construyendo suidentidad» y no tengan nin-gún «vacío» en su vida, expli-cóayerMicaelaNavarro,con-sejera de Bienestar Social.

Condenado a 20 añospor matar a su madreEl sevillano Luis Javier F. B. A.,de 20 años, ha aceptado 23años de cárcel en el Psiquiá-trico Penitenciario por matara su madre a puñaladas du-ranteunbrotedelaenferme-dadmentalquepadeceyquele hacía oír voces.

Llega a Andalucíael Grado de DiseñoDiez de las 16 Escuelas de Ar-te de la red pública andaluzaofertaránelpróximocursolosestudiosdeGradoenDiseño,equivalente a una licenciatu-ra universitaria.

El ‘Cuco’ tiene 15 díaspara formalizarsu recurso ante el TSLaAudienciadeSevillahada-do 15 días al abogado deFranciscoJavierGarcía,elCu-co, para que formalice ante elSupremo su recurso de casa-ción contra la sentencia quele obliga a pagar 414.000 €

por buscar a Marta del Cas-tillo. Por otro lado, la abuelade la joven dijo ayer que sin-tió «repugnancia» cuandoCarcaño pidió perdón.

El Parlamento apruebacuatro nuevas leyesEl pleno del Parlamentoaprobó ayer la Ley de Turis-mo, Promoción del TrabajoAutónomo, Salud Pública deAndalucíaydeSociedadesdeCooperativas andaluzas.

JoséBretón,elpadredelosdosmenoresde2y6añosde-saparecidos el 8 de octubre en Córdoba,se sometió ayera un TAC en el Hospital Reina Sofía para completar elinformepsicológicosolicitadoporeljuezqueinstruyeelcaso. Su abogado, José María Sánchez de Puerta, expli-có que los médicos aconsejaron dicha prueba tras com-probar el resultado de la encefalografía a la que fue so-metido hace varios días. Por otro lado, fuentes judicia-les aseguraron que no se ha dictado ninguna orden debúsquedadelosmenoresfueradeEspaña.Además,lafa-milia materna de los menores ve credibilidad «cero»en la carta de Bretón y dicen que llega tarde.

Bretón se hace un TACpara completar su perfil

902 320 320www.renfe.com

Puntualmente Los servicios de Cercanías Urbanas e Interurbanas de Renfe, con un 98,28% de puntualidad.

ACTUALIDAD 5JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

PAN

OR

AM

ACIFRA CURIOSA � EL MEDITERRÁNEO HACE SEIS MILLONES DE AÑOS � UN PERSONAJE

Mario Monti, PRESIDENTEDEL GOBIERNO ITALIANO. Lossenadores de la Liga del Nortelo abuchearon ayer cuandoinformaba sobre la últimacumbre de la Unión Europea.Es la primera bronca que recibeen el Senado.

�DICHOSOBRE...CANADÁYSUSALIDADEKIOTO

SAL [10%]El Mediterráneo acumuló cerca del10% de la sal contenida en los océanos del planeta haceseis millones de años, según un estudio del CSIC.

EVAPORACIÓN[50 veces]Seconvirtió en una salina durante 100.000 años, tiempoen el que se evaporó unas 50 veces su volumen de agua.

Cuestionagravemente su

credibilidad en loscompromisosinternacionales»

TERESA RIBERA, secretariadel Estado español decambio climático

Me preguntosi el primer

ministro de este paíscree que nos puederetirar de un tratadointernacional sinninguna discusión»

OPOSICIÓN CANADIENSE

SEGUNDOS

Enmediodelatormen-ta por las presuntasirregularidadesdelIns-titutoNóosquefuepre-sididoporIñakiUrdan-garin, su cuñado, elpríncipe Don Felipe,acudió ayer a Barcelo-na para presentar laFundaciónPríncipedeGirona que él presidehonoríficamente. DonFelipehizohincapiéenla«ambiciónhonestaytransparente»queguíala actuación de la Fun-dación, «basada en elrigor, la seriedad y lacoherencia» enfatizó.También ayer,día en elque El Mundo desvela-baqueUrdangarinysusocio usaron una fun-dación para niños dis-capacitados para eva-dir dinero, tenía lugarotra noticia del caso,aunquemáscuriosa: elMuseo de Cera madri-leñoestudiaráhoysire-tiralafiguradelDuquede Palma que está jun-to a la familia real.

El príncipedefiende su«honesta»Fundación

Telefónica recortasu dividendoTelefónicaanuncióayeruna rebaja en el divi-dendo que ofrecerá alos accionistas el añoqueviene.Delos1,6eu-rosporacciónanuncia-dos pasará a 1,3 euros,segúninformólamulti-nacional.

Fecha para la tasaa transaccionesFranciayAlemaniapre-sentarán su propuestaparaunatasaalastran-saccionesfinancieraselpróximo23deenero.Laidea es que esté vigen-te en 2013.

El euro pierdevalor ante el dólarEl euro perdió ayer elnivel de los 1,3 dóla-res por primera vezdesde enero.

La CEOE pide reducir el número defuncionarios y rebajar sus salariosEl presidente de la patronalplantea incluso despidos. Muchos trabajadores de la Administración«no realizan ninguna labor», dice. El PP sopesa suprimir una paga extra a los empleados públicosREDACCIÓN ACTUALIDADactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El presidente de los empresa-rios, Juan Rosell, reclamó ayerque se reduzca tanto el nú-mero de empleados públicoscomo los costes en el sectorpúblico. «Hay muchos traba-jadores que no realizan nin-guna labor», señaló. La CEOEadmitió, sin embargo, que notiene manera de saber quéempleados sobran en cadaministerio.

La patronal pide que elsector público actúe igual queel privado, y que se facilite eldespido de los funcionariossiempre «como última op-ción» y solo en el caso de queno se les haya podido reco-locar ni formar para otra la-

bor. Una de las causas, segúnlos empresarios, es que laoferta de empleo público haaumentado un 7,4% durantela crisis. «La empresa priva-da no hace contratacionescuando está en pérdidas, y elEstado ahora lo está», señalóRosell. Según los datos apor-tados por la CEOE en sendosinformes, el empleo públicose ha duplicado en los últi-mos 30 años, mientras que elempleo en el sector privadoha crecido apenas la mitad.

A favor del ‘minijob’Otra de las propuestas de losempresarios pasa por fomen-tar la inserción de los jóvenesen el mercado laboral: contra-tos con sueldo por debajo delsalario mínimo interprofesio-

nal (641,40 euros), cotizacióna la Seguridad Social opcio-nal y con la posibilidad decompatibilizar trabajo y es-tudios. «Los parados prefie-ren tener un minijob y cobrar400 euros que no trabajar»,reivindicó Juan Rosell duran-te su participación en el pro-grama 59 segundos de Televi-sión Española.

La intención de los em-presarios es que la contrata-ción sea «totalmente libre»,así como que se reduzca elimpuesto de sociedades y seaumenten las bonificacionespara las empresas. De estaforma, señaló, se frenaría lasangría de compañías quecierran en España. «Han ce-rrado 250.000 en los últimostres años», precisó Rosell.

Por otra parte, el PP estásopesando la posibilidad desuprimir temporalmente unade las dos pagas extra de losfuncionarios con el fin de re-ducir el gasto del Estado ycumplir los objetivos de défi-citdelañoqueviene,segúnin-formaron a 20 minutos fuen-tes del partido. A preguntas deeste periódico, la dirección niconfirmó ni desmintió dichainformación.

Otra partida que se podríaeliminar en 2012 es la de laayuda al alquiler para los jó-venes, tal como dejó entreverMariano Rajoy en su cuentade Twitter. «A la Renta Básicade Emancipación le puso fe-cha de caducidad el Gobier-no socialista; nos toca gestio-nar su herencia», escribió.

Cercade10millonesdepersonasviven en España con unos ingre-sos de 500 euros al mes y otrosdos millones de «pobres seve-ros» lohacencon300eurosmen-suales o menos, según datos dela Red Europea de Lucha contrala Pobreza hechos públicos ayer.La situación, dicen, «es tremen-da»,yreclamanalasadministra-ciones que no recorten el gasto.

Diez millones, con500 € al mes

Los 3,2 millones de personasque perciben alguna de laspensionesmínimasenEspañarecibiránunapagaadicionaldehasta 294 euros para compen-sareldesfasealalzaentreelIPCprevisto a finales de 2010 –se

había fijado en el 1,9%– y el IPCdefinitivo, que se ha situado enel2,9%.LaSeguridadSocialde-sembolsará855millonesdeeu-ros por este concepto. De ellos,441 millones se abonarán enuna sola paga, y el resto se con-

solidará a partir de las siguien-tes mensualidades.

El Ministerio de Trabajo ex-cluirádeestarevisiónensupo-der adquisitivo a todas las per-sonas que hayan pasado a serpensionistas durante 2011, así

comoatodosaquellosqueper-ciban prestaciones por encimadelmínimo, lascualesseguiráncongeladas. La paga compen-satoria para los jubilados concónyuge a su cargo será de 196euros,yde158eurosparaquie-nes no lo tengan. La de los pen-sionistas con incapacidad per-manente variará desde los 98hasta los 294 euros. Por su par-te, lapensiónmínimadeviude-

dad se revalorizará con unaúnica paga de hasta 183 euros.

El índice de precios subiócuatro décimas en noviembre,aunquelatasainteranualregis-tró una caída de una décimahastasituarlaenel2,9%.Lassu-bidas de vestido y calzado –un5% en el último mes– han sidocompensadas en parte por eldescenso en los precios de losmedicamentos. N. SARRIÉS

Paga de hasta 294 euros a las pensionesmás pobres por la subida del IPC

OLAS DE HASTAOCHO METROSEN A CORUÑALos fuertes vientos provoca-ron ayer olas de ocho me-tros en zonas costeras deA Coruña y norte de Lugo. Eltemporal también afectó alinterior de Galicia, Asturias yzonas altas de Cantabria. Laalerta roja se mantendrá hoyen el noroeste e irá remitien-do por la tarde, según elportavoz de la AEMET. EFE

Las mejores imágenes deldía, y más fotogalerías, en...20minutos.es

3,1millones de personas

trabajan para alguna de lasadministraciones públicas,según el Banco de España

6 ACTUALIDADJUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

El gobierno marroquí instó ayer a todos los barcos euro-peosaabandonarsusaguasantesdelamedianoche,yad-virtiósobrelas“gravesconsecuencias”quetendráenelfu-turo la negativa europea de ayer –en contra de los deseosespañoles– de prorrogar el acuerdo pesquero.Horas des-puésdequeelParlamentoeuropeovetaralamoratoriadelacuerdo de pesca se produjo la «invitación» del Ministe-riodeAgriculturayPescamarroquí.Losbarcosquefaena-ban en Marruecos lo hacían en virtud de un acuerdo de2007, que se ratificaba cada año pero estaba pendientede ser renovado para este ejercicio desde el 28 de febrero.Alcreersegarantizadalaprórroga,losbarcoseuropeosha-bían seguido faenando en aguas marroquíes. El gobier-no español pidió a los cerca de cien barcos que faenan enesasaguassusalidapara«evitarsituacionesnodeseadas».

Marruecos exige a losbarcos europeos queabandonen sus aguas

Garzón niegacualquier patrocinioEl juez Garzón negó ayerante el Supremo haber so-licitado patrocinio de em-presas como el Santander,Cepsa o Endesa para loscursos que impartió en laUniversidad de NuevaYorken 2005 y 2006, en el juicioen el que se le acusa decohecho y prevaricación.

Crímenes en TenerifeLa madre de los dos niñoshalladosmuertoselmartesenTenerifesehaautoincul-pado de las muertes.

El asesino de Liejamató a otra mujerLa policía belga halló el

cuerpodeunamujerasesi-nada en la vivienda del au-tor (foto) del ataque indis-criminado registrado ayeren la ciudad de Lieja.

Acoso a diputadosDiputados del Parlamentrelataron ayer ante el juezque se sintieron intimida-dos por algunos ‘indigna-dos’ que el 15J bloquearonlos accesos a la Cámara.

SEGUNDOS

� LAS BOLSAS, AYEREl euro por debajo de los 1,3 dólaresEl principal indicador de la Bolsa española, el Ibex35, bajó ayer de los 8.200 puntos tras caer un 1,75%, enuna jornada en la que eleuro perdió el nivel de los1,3 dólares por primeravez desde enero.

ABENGOAABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSAMADEUSARC. MITTALB. POPULARB. SABADELLB. SANTANDERBANKIABANKINTERBBVABMECAIXABANKEBRO FOODSENAGÁSENDESAFCCFERROVIAL

16,390 -2,5611,755 -1,3064,120 -2,11

9,529 -2,3121,935 -2,9611,840 -3,6212,800 -4,55

3,230 -1,222,894 -0,995,501 -2,383,590 0,844,159 -1,686,014 -1,73

20,800 0,783,700 -1,33

13,855 -1,1813,655 -2,1815,480 -1,2818,300 -2,81

8,987 -1,51

NOMBRE CIERRE (€) DIF.%

Ibex 35 � 1,75%

8.182,00

8.300

8.400

8.500

8.600

8.700

8.200

8.100

GAMESAGAS NATURALGRIFOLSIAGIBERDROLAINDITEXINDRAMAPFREMEDIASETOHLRECREPSOL YPFSACYR VALLE.TEC. REUNIDASTELEFÓNICA

3,030 -3,5612,560 -1,7612,100 -1,06

1,700 -2,864,707 -2,28

62,750 1,709,769 -3,282,282 -1,644,220 -1,47

18,135 -3,0231,920 -0,6822,280 -2,41

4,010 -1,7625,000 -3,1813,180 -1,79

Londres �2,25%Fráncfort �1,72%Tokio �0,39%Nueva York �1,1%

EL‘CASO DE LOSTRAJES’

JOSÉ LUIS OBRADORjlobrador@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La tercera jornada del juiciode la llamada causa de los tra-jes, una de las ramificacionesvalencianas del caso Gürtel, vi-vió ayer un doble e inespera-do golpe de efecto.

De un lado, la exadminis-tradora de diferentes empre-sas del grupo Correa IsabelJordán, que declaró como tes-tigo y está imputada en otracausa de Madrid, se desdijo,«por los nervios», de la frase deuna conversación grabada enla que había afirmado que susociedad abonó 30.000 eurosa la tienda Milano «para pagartrajes a Camps». Ahora ya nosabe si es así.

Por otra parte, el ex secre-tariogeneraldelPPvalencianoRicardo Costa aportó un ex-tracto bancario de 1.000 euros

con el que alega que pagó par-tedeltrajequeencargóalsastreJosé Tomás (el resto, unos 300euros,dicequefueenefectivo),un documento que el tribunaladmitió como prueba e incor-poróalprocedimientojudicial.

Tras la declaración de Fran-ciscoCampselmartes,ayerfueel turno de Costa, antiguo nú-mero dos del PP valenciano.

El segundo de los acusadosinsistió desde el principio eneste aspecto. «No he estado enel Gobierno valenciano ni in-fluyo como diputado en nin-gún órgano de contratación»,resumió en una estrategia de

defensa que difirió de la deCamps. En primer lugar, por-que el expresidente sí formó,como es obvio, parte de la Ad-ministración valenciana, y ensegundotérmino,porqueCos-ta admitió que Álvaro Pérez, elBigotes, era su amigo y que ad-

quirió un traje a través de él, aquiensupuestamentedioeldi-neroparaqueseloentregaraalsastre Tomás en Madrid.

En un incisivo duelo con lafiscal Concepción Sabadell,Costa,muysereno,explicóqueguarda «una relación personaly de amistad con Camps». «Yoeraunsubordinadoenelparti-do», dijo. Además, añadió queconocióaPabloCrespoporquese lo presentó Álvaro Pérez, ydel supuesto jefe de la trama,FranciscoCorrea,dijoqueselopresentaron «un par de veces».

ElquefueranúmerodosdelPPCV también reconoció ha-

berse reunido con Pérez yCrespo, mano derecha de Co-rrea,enlasededeOrangeMar-ket, la marca valenciana de latrama corrupta, pero ciñó elencuentro a la relación comer-cialentreelPPylaempresaalaque contrataba para organi-zar actos. A preguntas del ma-gistrado presidente, Juan Cli-ment,Costarevelóquecortósurelación«comercialypersonal»con Pérez a raíz de los regis-tros policiales y del estallidomediático del caso Gürtel.

Almargendelascomprasderopa, Costa reconoció que pi-dió alBigotes un teléfono móvil

iPhone que costaba 800 euros«para leer correos» por su «tra-bajo» y 100 gramos de caviarpara una cena de Navidad, pe-roquefinalmentenolepropor-cionóningunadelasdoscosas.

Testigos que no declaranYa por la tarde, el supuestojefe de la trama, FranciscoCorrea, se negó a declarar alestar imputado en la ramamadrileña del caso. Su pre-sunto número dos, PabloCrespo, solo contestó a losabogados de las defensas pa-ra decir que no regaló los tra-jes a Camps ni a Costa.

Una testigoclave que implicóa Camps ahorase desdiceSe trata de Isabel Jordán, exempleada deCorrea. El presunto jefe de la trama se niega adeclarar y Crespo solo responde a las defensas

Costa y Camps, ayer en el juicio (arriba). Francisco Correa (en medio) yPablo Crespo (abajo), en el banquillo. EFE / REUTERS

Cinco participantes del 15-M,seleccionadosparaelpersona-jedelaño.LarevistaTimenom-bró ayer al‘manifestante’ como«lapersonadelaño»de2011,enreconocimiento a la primaveraárabe y a los movimientos de

‘indignados’ de Europa y EEUU. La portada recuerda quelas protestas de estos manifes-tantes están «remodelando lapolítica global y redefiniendo elpoder popular».

La elección de este año res-

ponde a la importancia de losmovimientos de protesta enpaíses como Túnez o Egipto,que han servido para derrocardictaduras.Asimismo, larevistarecuerda los movimientos quese han alzado en países demo-cráticos en busca de cambioseconómicos y políticos en épo-ca de crisis. Los perfiles de cin-co ‘indignados’ españoles apa-recen retratados en la revista.

El ‘manifestante’, personadel año para la revista ‘Time’

Si algo está dejando el juicio aCamps y Costa son frases me-morables fruto de las grabacio-nes telefónicas por orden ju-dicial. En una de ellas, Pérezle dice a Correa: «Creo que laJordán [Isabel] me ha hecho unputadón tremendo con ‘el curi-ta’ [apelativo con el que su-puestamente se referían aCamps]». En otra, Correa aga-saja a Costa: «Tú serás el fu-turo presidente de este país».

Del «putadón del‘curita’» a la lisonja

7.325euroses el importe al que,según el fiscal,ascienden los cuatro

trajes y los seis pantalones que supuestamente recibió Costa

PUBLICIDAD 7JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

8 ACTUALIDADJUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

La Policía islá-mica de la pro-vincia indone-sia de Aceh, al

norte de la isla de Sumatra,detuvoelsábadoadecenasdejóvenes punk que asistían aun concierto benéfico y losenvió a un centro para «reha-bilitar su moral». Los agentesles raparon sus crestas conmaquinillasdeafeitar, lesqui-taronlospiercing, suscollaresy finalmente los desnudarony bañaron a todos juntos. Asímismo, el jefe de la Policía lesentregó un cepillo de dientesa cada uno y les gritó: «¡Usad-lo!». Los jóvenes, que perma-necenretenidossinqueseha-

yan presentado cargos en sucontra,pasarándiezdíasenlaescuela recibiendo leccionesde religión.

PLAGA DE CONEJOS EN EL AE-ROPUERTO DE CASTELLÓN �

El aeropuerto sin estrenar deCastellón se ha convertido enuna madriguera. Centenaresdeconejossehanintroducidoenlainfraestructuraaeropor-tuaria para evitar las escope-tas de los cazadores y esca-pardelosdepredadores.Eldi-rector del aeropuerto, JuanGarcía Salas, ha aseguradoque hasta el momento no sehaproducidoningúndañoenlas instalaciones aunque em-piezan a causar problemas.

CRISIS DE MANTEQUILLA �

Un inusual aumento de de-mandademantequillaenNo-ruegahadejadoalpaíscasisinexistencias.LaNavidad –épo-ca en la que se dispara el con-sumo del producto– y la cre-cienteaficióndelosnoruegospor las dietas bajas en car-bohidratos pero ricas en gra-sashasido,supuestamente,eldetonante.Lasleyesnoruegasson muy proteccionistas conlos productos locales, así queempiezaaproliferarelcontra-bando: la gente la compra enSuecia y la vende por Inter-netparaevitarproblemasconlas autoridades noruegas.

Indonesia cortala cresta a losjóvenes deestética ‘punk’

La Policía afeita la cabeza a unjoven detenido. REUTERS

LOS CAMPESINOS EXIGEN DISCULPAS. Campe-sinos colombianos exigen una disculpa de parte del Go-bierno que puso en duda su condición de desplazados. EFE

ELVISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es

UN BELÉN A LO CHÁVEZ.El presidente venezolano ySimón Bolívar son los protagonistas de un belén pococonvencional instalado en el centro de Caracas. EFE

EL HOMBRE ‘MAGNÉTICO’. Este georgiano halogrado que su cuerpo atraiga 50 cucharas, y por suproeza magnética ha entrado en el Libro Guinness. REUTERS

SEGUNDOS

La portavoz de Coali-ción Canaria, AnaOramas,yeldiputadode Compromís-Equoen el Congreso, JoanBaldoví,pidieronayeral rey que intercedapara que se permita aAmaiur y a UPyD for-margrupoparlamen-tario en el Congreso.Ambos representan-tes plantearon al mo-narca la queja de lospartidos minoritariosante la posibilidadde que, si el PP haceunainterpretaciónes-tricta del Reglamentoy no permite queAmaiur y UPyD ten-gangrupopropioenelCongreso, el GrupoMixto tendrá 23 dipu-tados.Elloconllevaríaque las formacionesmás pequeñas veríanmuy reducida su ac-tividad en la vida par-lamentaria.

No hay crisis parael grupo InditexElgrupoInditex,dueñode Zara, desafió esteaño la crisis con un au-mento de ventas y be-neficios. En total, elconglomerado empre-sarialcerrólos9prime-ros meses del ejercicio2011(defebreroal31deoctubre) con un creci-miento de las ventas ydel beneficio del 10%,apoyadotantoenlapo-sitiva evolución de lastiendas abiertas hacemás de un año, comoenlasnuevasaperturas,sobre todo en China.

Segundo caso que sale a laluz en los últimos días. Ne-mesio Antonio Pisonero, enprisión por matar a su mujery a su hijo en 1998 (Vallado-lid), percibe pensión de viu-dedad desde ese mismo año.La asignación superó los 800euros mensuales el último

año, y desde el pasado mar-zo el condenado percibe la re-tribución máxima legal,(unos 2.400 euros mensuales,en la que se incluye su pro-pia jubilación). Pisonero fuecondenado a 26 años de cár-cel, y actualmente disfruta delrégimen de tercer grado.

Pocodespuésdesaliralaluzlainformación,elMinisteriodeEconomía dio orden al Aboga-dodelEstadodeestudiarelen-cajelegalpararetirarlapensiónalhombre.LaLeyIntegralcon-tralaViolenciadeGéneroimpi-de que los asesinos hereden desumujerocobrenunapensión.

El texto entró en vigor en 2004,pero la sentencia de Pisoneroes anterior (2001).

Este es el segundo caso deestas características que se daa conocer los últimos días.El primero fue el de LlorençMorell, condenado a 18 añospor matar a su esposa y que,como consecuencia de unerror de la Seguridad Socialestuvo cobrando una pen-sión de viudedad de 592,92euros mensuales. R. A.

Un condenado por matar a su mujer y a suhijo cobra pensión de viudedad desde 1998

500.000 euros al año paralimpiar casas de generalesInterior paga la limpieza de las casas oficiales del director de la GuardiaCivil y el generalato. El resto de guardias se lo tienen que pagar de su bolsilloD. FERNÁNDEZdfernandez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El Ministerio del Interior pa-ga,almenosdesdeelaño2006,los gastos de limpieza de to-das las residencias oficiales dela cúpula de la Guardia Civil,que incluye al director general(uncargopolítico)yatodoslosgenerales. En 2009, por ejem-plo, Interior abonó 498.114 €

enelserviciodelimpiezadelosdos directores generales quehuboeseaño:JoanMesquidayFranciscoVelázquez,ydelos35tenientesgeneralesygeneralesque formaban parte de la cú-pula de la Benemérita.

Soloelgastodelaresidenciaasignada a Velázquez supuso56.086 € en 2009, según la do-cumentación a la que ha teni-do acceso 20 minutos. La lim-pieza de las casas de otros seisgenerales generaron cada una28.043 €. Ese gasto de 500.000€ anuales también se ha man-tenido en los años 2010 y 2011,y fue inferior en los años 2006,2007y2008,cuandosolohabíaentre 30 y 32 generales.

El artículo 23 de la OrdenGeneral número 5 de la Direc-

ción General de la Guardia Ci-vil (de 19 de mayo de 2005) re-gula que «los adjudicatarios delospabellonesdeberánabonarlossuministros,serviciosycon-sumos individualizados o sus-ceptiblesdemediciónporcon-tador que les correspondan ylos tributos que los graven, asícomolapartecorrespondientedelosserviciosdelimpieza».Esdecir, todos aquellos guardiascivilesqueresidenencasasofi-ciales del Cuerpo deben pagar

de su bolsillo la luz, el agua oel gas que generen en la casaasignada, así como la limpie-za de la misma. Algo que sí ha-cen el resto de guardias civiles,excepto los generales.

Una «prerrogativa»UnportavozdelaGuardiaCivilindicó a este diario que esta esuna de las «prerrogativas» quetienelacúpuladelaBeneméri-tayquetodoeslegalyaquehayuna normativa que así lo au-toriza para los funcionarios denivel 30. Sin embargo, la ordengeneralnoestipulaqueningúnadjudicatario pueda ser eximi-do de pagar estos gastos.

La Guardia Civil denominapabellonesalascasasoficiales.Y establece tres tipos: pabello-

nes de «representación», «decargo»y«deunidad».Eneldes-glose de los gastos de limpie-za, general a general, Interiorbautiza como «pabellones deautoridades»lasresidenciasdelos generales, que aunque sonoficiales tienen el carácter «dedomicilio privado».

El contrato de limpieza fir-mado en el año 2006 se lo llevólaunióntemporaldeempresasClece y Thaler (propiedad deACS). Por el periodo 2006-2007Interior pagó 73 millones pa-ra la limpieza de todos loscuarteles de la Guardia Civil yde las comisarías de la PolicíaNacional. Se prorrogó para2008-2009. En 2010 y 2011 In-terior ha pagado 114 millonespor este mismo servicio.

A partir de 2010, el contra-to refleja que «para la reali-zación del servicio de limpie-za necesario en otras insta-laciones, por razones derepresentación, protocolo uotras circunstancias, la adju-dicataria pondrá a disposi-ción de la Administración elnúmero de horas que se deta-llan a continuación»: 73.216horas en 2010 y 2011.

«Limitar las reparaciones»Mientras Interior no tiene incoveniente en pagar la limpieza de lasresidencias oficiales de los generales, manda circulares a lasdistintas jefaturas y comandancias de la Guardia Civil recordan-do que corresponde «al adjudicatario las pequeñas reparacio-nes que exige el desgaste por el uso ordinario del pabellón», es de-cir, que cada inquilino debe pagar los desperfectos. Además,pide que «se limiten las reparaciones en pabellones a aquellasen que la urgencia del caso sea notaria», por motivo de la crisis.

2.384dependencias:

cuarteles,caballerizas,centrosde transmisiones... integran el

contrato de limpieza

Piden al reyque intercedapor Amaiury UPyD

ZONA 20 9JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

9JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTASDE LOS LECTORESEnvíanos tus cartas por correo electrónico a zona20granada@20minutos.es � Por fax al 954 500 542 � Por correo a Plaza delDuque, 1. 3º 4; 41002 Sevilla � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nuevelíneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

«Un bosque al lado de Toulouse, Cugnaux. Una setadentro de un tronco de un árbol y un pequeñoinsecto encima». Rosa Méndez.

LAS FOTOSDE LOS LECTORESEnvíanos tus fotografías a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Otoño. Ya está dando los últimos coletazos, pero todavía nos sorprende con paisajes deamplio colorido y gran belleza. Nuestros lectores lo demuestran con sus fotos.

«Foto de otoño en el Campo del Moro, Madrid.Verdes y ocres en perfecta armonía cromática».Luis Rojas.

«Una orilla del río Samos, en Lugo, repleta de hojascaídas protagoniza este bonito paisaje otoñal».Inmaculada Campo.

¿Exclusiónoexpulsión?

En mi ya lejana juventud, el ba-lonmanofuemideportefavori-to.Comojugadortemperamen-tal y vehemente, en más de unaocasión vi cómo mi entrenadorme sacaba del terreno de jue-go en aras de evitar perjuiciosmayores al equipo. Una vez so-segados los ánimos, me devol-víaalacanchaaserpartícipedelos lances del juego.

En estos últimos días asisti-mosauncasoparecido:unafa-mado jugador parece ser quemarcabamuchoseimportantí-simosgolesaprovechándosedelosdespistesdeladébildefensadel equipo contrario, y sin em-bargo, amigo, engrosando deesta manera su ya de por síabultadacuentagoleadora.Losjueces del juego han sospecha-do de tanta facilidad para co-largoles, llegandoasopesarunaposiblesanción.Anteestasitua-ción,elpropioentrenador,con-siderandopocoejemplarsuac-

tuación, ha determinado apar-tarlo del equipo. La duda que alos espectadores de este singu-lar partido nos asalta es si la ex-clusión ha sido definitiva o so-lo temporal, pudiendo volver aser alineado como titular indis-cutible. M.Villena Lázaro.

Durante mucho tiempo creíque la reina Sofía era quiencumplía mejor su papel en laCasa Real. Pero llegaron susdeclaraciones a una periodis-ta. En ella exponía sus opinio-nespolíticas,cuandolosreyes–por su delicado, librementeasumido y regiamente retri-buido oficio– no las debenmanifestar. Más aún, las ex-presabadeunmodoinsultan-te, escandaloso. Algo explica-bleenunaesposadespechadaque quiere poner en peligroel empleo de su familia, peroinjustificable en una reina.

Despuésdetresañosdequeél tuviera que irse al extranje-roporloqueyasehabíadescu-bierto, la reina ha ido a Esta-

dos Unidos a hacerse la foto yexhibirse en la portada de unarevista frívola con su hija y suyerno Urdangarin. Algunos di-cen que lo hace como madre,no como reina. Se entiende laexcusa, como el que Urdanga-rin diga que sus negocios sonprivados,peroenmodoalgunosejustifica.Hayqueelegir,nosepuedensepararambascosas.Yesdeesperarque,enestosmo-mentoscruciales, lareinaloha-ga pronto, con dignidad, a noser que prevalezca, como en elcasoanterior,undespechoquepretenda arruinar definitiva-mente así la empresa familiar.María JoséTéllez Diego.

EL ESFUERZODE TODOS

Cuando Rajoy dijo que para salirde ladelicadasituacióneconómi-ca en la que nos encontramos serequiere la colaboración y el es-fuerzo de todos, espero que nohaya olvidado que desde hace

más de un año los trabajadoresestamossufriendobajadasdesa-larios, despidos, retrasos en laedad de jubilación, congelaciónde pensiones y un triste etcéte-rademedidasquesocavannues-tro escuálido Estado del bienes-tar. Como el eslogan central delPP fue Súmate al cambio, quie-ro pensar que el mensaje va di-rigido fundamentalmente a losque hasta ahora poco o nada hanarrimado el hombro: la banca,susgestoresyconsejeros, las for-tunasmássobresalientes, losde-fraudadores de impuestos y lasgrandes empresas que tributanmuypordebajode lamediaeuro-pea, sin olvidar a los cargos pú-blicos que cobran por encima delas posibilidades del país. Impo-ner nuevas privaciones a los mis-mos no sería ningún cambio, si-no otra vuelta de tuerca. E.Chi-cote Serna.

Tecnologíayescuela

Missobrinostienenunordena-dor personal en clase, tomanapuntes y escriben sus redac-ciones conWord, hacen sus de-beres on line. Apenas se les datiempo para acostumbrarse aescribir a mano. Mi sobrino de10 años lo sabe todo acerca deunordenador,peroleresultadi-fícilescribiramanooinclusodi-bujar: le falta práctica. Me pre-gunto si de verdad resulta unabuena idea. Ana Gracia.

PanchoTengo 13 años y siemprefui el rey de la casa hastaque llegó Nicolás. Tuveque acostumbrarme aun nuevo inquilino, loque me costó mucho.

Siempre viajamos juntosa casa de los abuelos, yaque nos cuidan mientrassus papás trabajan, perocuando más tranquiloestoy es cuando se va alcole y me deja la casapara mí solo.

MI MASCOTA YYO¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con elanimal(élsolonovale),cuéntanosen9líneasquédicedetiytúdeél,y envíanosla en un sms al 690 20 20 20, a zona20@20minutos.eso directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

NicolásPancho tenía 9 añoscuando nací. Fui crecien-do y cada vez me hacíamás gracia ese pelucheandante. Ahora que ya soymayor tengo muchotrabajo: pasearlo, darle de

comer, ayudar a bañarlo,limpiarle los ojitos y darlemimos, es un abuelo quecada vez oye y ve menos.Se enfada cuando memeto en su caseta y no ledejo dormir, pero yo lomiro, me río y le digo: tequiero mucho, Panchito.

10 DEPORTESJUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

ALI

NE

AD

OS

Marta Domínguez«CON LAS GANAS DE SIEMPRE»�La campeona del mundo de

3.000 obstáculosaseguró durante lapresentación de laSan Silvestre quellegará «con lasganas de siempre».

Colin KollesDEJA HISPANIA �El rumanodejará de ser hoy el jefe del equipo

español HRTde F1 debido alnuevo rumbo dela escudería, quetraslada su sedea España.

Eli Pinedo¡GOL DECISIVO, TRIUNFO SOBREBRASIL Y A ‘SEMIS’ DEL MUNDIAL!�La selección femenina se clasificó para las ‘semis’del Mundial de Balonmano al derrotar (27-26) aBrasil, las anfitrionas. La vasca marcó el gol decisivoen un contragolpe. El rival, mañana, será Noruega.En la otra se enfrentarán Francia y Dinamarca.

Elena RosellTIENE UN SUEÑO �La valencianaaseguró ayer que tiene «buenas

posibilidades» decorrer el próximoMundial en Moto2con el equipoQatar: «Sería unsueño».

El FC Barcelona inicia hoy (11.30 h, Cuatro) ante el AlSadd catarí su cuarto asalto a un Mundialito que, consuscambiosdeformato,seleharesistidoenlasdosoca-sionesquelodisputóen Japón.«Eseltítuloquemásmemotiva»,indicóunPepGuardiola,técnicoculé,queco-mojugadorperdióla(todavía)Intercontinentalen1992y como técnico levantó en los Emiratos Árabes el tí-tulode2009.APepelinquietabalainfluenciaenelren-dimiento del desfase horario. En la final ya le esperael Santos brasileño,que ayer derrotó al Kashiwa Reysoljaponés(1-3)conun gol,elprimero,deunNeymarquedijo: «La presión es un placer».

Neymar espera en lafinal del Mundialito a unBarça que debuta hoy

La mejor decisiónde Florentino PérezFlorentino Pérez, presi-dente del Real Madrid,aseguró ayer que el equipo«ha dado un salto cualita-tivo» y que una de sus«mejores decisiones» fuefichar a José Mourinho.Florentino explicó sus ala-banzas al entrenador por-tugués: «Nunca se rinde».

Multado poruna dedicatoriaEl Comité de Competiciónha multado con 300 eurosalEspanyolporladedicato-riadeldelanteroSergioGar-cía a su suegro durante elpartido ante el Atlético.«Ánimo Suegro», se pudoleer en la camiseta quemostró.Competiciónmul-ta a Sergio García por la ca-misetaque«lefuesuminis-trada desde el banquillo».

Revisión ocularpara tres porterosElPozo Murcia de fútbolsala sometió ayer a los tresporteros de su primeraplantilla, Rafa Fernández,Roberto Fernández Chicoy Raúl Jerez, a una exhaus-tivarevisióndelavista.Se-gún los servicios médicosdel equipo es algo rutina-rio. El equipo ha encaja-do42golesen15jornadas.

Manzano pide quelo dejen trabajarEl entrenador del Atlético,Gregorio Manzano, quiereseguir al frente del equipo:«Yo he comenzado un pro-

yectoyquieroterminarlosime dejan». Además, hablósobre su relación con Re-yes:«Notengoningúnpro-blemaconél.Sirinde,juga-rá». Manzano también ca-lificó con un «suspenso» asu equipo fuera de casa. ElAtleti recibe al Rennes(21.05 h, Cuatro) en su úl-timo choque de la fase degrupos de la Liga Europa.

Torres, en ventaFernando Torres no le-vanta cabeza y la prensainglesa ya le está buscan-do salida. Según el Mi-rror, el club londinensepodría haberlo tasado en23 millones de euros pa-ra el mercado invernal.Les costó 60.

Derrota del AthleticEl Athletic cerró ayer la fa-se de grupos de la LigaEuropa con una derrotaen el campo del ParísSaint Germain (4-2). Losbilbaínos acaban prime-ros de grupo.

SEGUNDOS

Goyo Manzano, durante elentrenamiento de ayer. EFE

Maríade VillotaPiloto

JACOBO ALCUTÉNjalcuten@20minutos.es / twitter:@20m

20 minutos

Hacompetidoencasitodaslascategorías del automovilismomundial (turismos, F3, Super-league,24horasdeDaytona...)y ahora sueña con saltar a laFórmula1comopilotoreservade la escudería Lotus Renault.Lleva varias semanas nego-ciando con Lotus, ¿qué faltapara cerrar el acuerdo?Es un proceso largo y lleva sutiempo. Todo está muy avan-zado y espero cerrarlo a prin-cipiosdeaño,peroLotusnoeslaúnicaopciónquebarajopa-ra estar en la Fórmula 1. La fe-chalímiteeselmesdefebrero.Ya probó el Lotus en un test enel circuito Paul Ricard, ¿qué leimpresionó más del coche?Estoy acostumbrada a pilotarun monoplaza de la Superlea-gue con un motor V12 muypotente de 750 cv, pero lasprestaciones del F1 son in-creíbles. Te permite llevar laconducción al límite en el pa-so por curva y en la frenada.¿Físicamente fue duro?Elcuelloseresientemucho,pe-ro recuerdo más duro el saltoa la Superleague. Allí el cochees más pesado, sin direcciónasistidaydisputasdoscarrerasconsecutivas. Esa experienciame ayudó a estar preparadapara subirme a un F1.¿La capacidad física es un hán-dicap para una mujer piloto?Igual tenemos que entrenar-nos más para alcanzar el ni-

vel óptimo.Yo siempre traba-jomuchopectorales,hombrosy cuello, aquellos músculosdonde más se nota la diferen-cia entre hombre y mujer.¿Y qué virtudes tiene la mujeren la pista?Dicenquetenemosmásvisiónperiférica o que podemos ha-cermáscosasalavez,algoim-portante con tanto botón enlos volantes actuales.Y quizás,al no tener esa dosis de testos-terona, calculamos mejor elmomento de arriesgar, aun-que también me he llevado aalguno por delante...¿Se ha sentido discriminada enlos circuitos por ser mujer?Siempre te encuentras al típi-co piloto cuya única obsesiónes quedar por delante de la

chica. En el Campeonato deTurismos alemán tuve un rivalque llegó a amenazarme conecharme de la pista. Allí eranfrecuentes los toques, pero yosiempre los devolvía todos.Su padre, Emilio, fue uno de losespañoles pioneros en la F1, ¿leha servido de ayuda?Ahora me apoya mucho, perocuando era pequeña no que-ría que fuera piloto. Siempreha dicho que es un deporte in-grato porque dependes desponsors, del dinero... Me obli-gaba a sacar buenas notas pa-ra dejarme probar un kart. Nolo he tenido nada fácil.¿La veremos algún día en la pa-rrilla de salida de la F1?Espero lograrlo. Y además séque lo haría bien.

BIONació en Madrid y tiene 31 años. Disputó su primera carrera de karts a los 17 y alos 19 saltó a los monoplazas. Fue subcampeona de España júnior y ganó la Fór-mula Toyota. Ha sido la única española en disputar las 24 horas de Daytona.

«SéqueloharíabienenlaFórmula1yesperolograrlo»

MA

RÍA

DE

VIL

LOTA

MUJERES EN LA F1

TERESA DE FILIPPIS �(Italia). Fue la pionera en elcircuito belga de Spa, en 1958.

LELLA LOMBARDI � (Italia).La única que ha puntuado.Fue sexta en un accidentadoGP de España de 1975.

DIVINA GALICA � (R. Unido).Probó suerte en los 70, pero nopudo disputar ninguna carrera.

DESIRÉ WILSON � (Sudáfri-ca). En 1980 disputó unacalificación en Inglaterra.

GIOVANNA AMATI � (Italia).En 1992. Tampoco llegó apilotar en una carrera.

ApuestaporRicciardoyVerg-ne. Jaime Alguersuari no con-tinuaráenToroRossolapróxi-ma temporada. La escuderíafilial de Red Bull sorprendióayer al anunciar que sus dospilotos para 2012 serán el aus-

traliano Daniel Ricciardo y elfrancés Jean Eric Vergne. Unmazazo para el catalán, queconfiaba en mantener su vo-lante en la Fórmula 1. «Estoymuy sorprendido por la deci-sión. Me ha parecido incom-

prensibleenelmejormomen-to de mi carrera, pero no voya juzgar a Red Bull porque melo ha dado todo desde los 15años»,afirmóJaime.«No es undrama. La vida esta llena deoportunidades y desafíos»,añadió el barcelonés.

Force India, Williams yHRT son las únicas escude-rías que todavía tienen unasiento libre para 2012. J. A.

Toro Rosso deja sin volantea Jaime Alguersuari

Jaime Alguersuari. REUTERS

DEPORTES 11JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

SEGUNDOS

EL MADRID ARRASA AL PARTIZANElRealMadridcerró laprimerafasedelaEuroligaconsuquin-ta victoria (101-83) en la Caja Mágica, con un gran Mirotic (fo-to), que anotó 20 puntos ante el Partizan. Los blancos seclasifican para el Top-16 primeros del grupo C. FOTO: EFE

Principio en Catary final en ValenciaEl Mundial de Motociclismovolverá a empezar en 2012 enCatar (8 de abril) y terminaráen Valencia (11 noviembre).EnEspañatambiénsecorreráen Jerez de la Frontera (29 deabril), Cataluña (3 de junio) yAragón (30 de septiembre).

El Barça y el Bilbao,hoy en la EuroligaEl Bilbao Basket visita hoy alFenerbahçe (19.00 h) y elBarçaalMontepaschi(20.45h)en la Euroliga. Los culés bus-cansentenciarelprimerpues-todesugrupo,yaquequedandosjornadasdelaprimerafa-seylesacandosvictoriasalse-gundo, su rival de hoy. El Bil-bao está obligado a ganar pa-ra seguir con opciones declasificarse para el Top 16.

Aumentan su ventajay siguen líderesLas españolas Tara Pachecoy Berta Betanzos continúanlíderes en el Mundial feme-nino de la clase 470 de velaque se disputa en aguas dePerth (Australia) y ayer au-mentaron su ventaja sobrelas segundas clasificadas.

FCO. PELAYOdeportes@20minutos.es / twitter:@20m

20minutos

Después de solucionar sus pro-blemas con el visado, Rudy Fer-nández voló por fin rumbo aEE UU para afrontar su cuartatemporada en la NBA. Pero elescolta mallorquín tuvo final-mente que cambiar su destino.Una maniobra de última horade los Dallas Mavericks, que enjuniocomprósusderechosalosPortland Trail Blazers, acabócon el internacional español enlos Denver Nuggets junto a Co-rey Brewer a cambio de futuraselecciones en el draft. Los ac-tuales campeones de la NBA sehanvistoobligadosaprescindirdel balear tras fichar a DelonteWest yVince Carter.

Rudy jugará ahora en lafranquiciadeColoradoalasór-denes de George Karl, técnicomadridista a principios de losnoventa. «Destino Denver!!!Yasabéis que esto de la NBA te daestas sorpresas, ahora a seguir

mejorando y aprender de unode los mejores entrenadores»,escribió ayer en Twitter. El ale-ro, de 26 años, ha promediadoen sus tres temporadas enPortland9,1puntos,2,5rebotes

y 2,2 asistencias y parece queserá titular con George Karl, sugran valedor.

Tiene un año de contratoA Rudy, que durante el cierrepatronal ha jugado en el Ma-drid, le queda un año más decontrato (cobrará 1,6 millonesde euros), en la liga norteame-ricana, donde se respeta la du-ración del primer contrato y elsueldo en los traspasos. Lue-go,podrádecidirsicontinúaenlaNBAocumpleelcontratoportres temporadas más que tie-ne con el Madrid.

Jugará a las órdenes de George Karl, extécnicodel Madrid, que cuenta con él para ser titular

Dallas manda a RudyFernández a Denver

¿Vuelve a ser transferible Gasol?Mitch Kupchak, general manager de los Lakers, aseguró hace un parde días tras el frustrado traspaso de Pau Gasol a los Houston Rocketsque deseaba la continuidad del pívot español. «Esperamos que Pau es-té aquí toda la temporada», señaló, cerrándole así la puerta de sali-da. Sin embargo, según apunta la cadena Espn, citando fuentes de lanegociaciones, los Lakers siguen intentando fichar a Chris Paul oDwight Howard (cuyo traspaso negó ayer Orlando). En ambas ope-raciones, Gasol, muy cotizado en la NBA, estaría incluido.

Rudy Fernández. ARCHIVO

Los jueves, toda la información sobre loúltimoen videojuegos, con lacolaboración de

12JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

desde entonces permaneceen primera línea. En su catá-logo se encuentran series tandiferentes entre sí comoCrash Bandicoot, Jak andDaxter o Uncharted.

Con las historias del aven-turero Nathan Drake el estu-dio consiguió llegar a las co-tas más altas de los juegos dePS3, convirtiéndose en elprincipal referente de la con-sola tanto en gráficos comoen jugabilidad. The Last of Uspromete seguir la tradiciónde calidad e innovación delestudio... o llegar más allá.

EwanWells, copresidente delestudio, señala en la nota deprensa oficial de anuncio deljuego: «La misión de Naugh-ty Dog es cambiar el modo enque el público experimentalos videojuegos. Confiamosen que The Last of Us dé unsalto hacia adelante en lo quea juego cinematográfico y ar-gumento se refiere, ofrecien-do a los jugadores una expe-riencia como no existe ningu-na otra en esta industria».

Para lograrlo, The Last ofUs cuenta con un equipo di-rigido por Bruce Straley

–quien ha participado en losdos primeros Uncharted y enlas series Jak and Daxter yCrash–. El director creativodel juego es Neil Druckmann(trabajó en los dos primerosUncharted).

La banda sonora correráa cargo de Gustavo Santao-lalla, de origen argentino yganador de sendos Oscar porla música de las películas Bro-keback Mountain y Babel.

El lanzamiento de estenuevo título de Sony está pre-visto para finales de 2012 oprincipios de 2013.

El fin del mundo llegará en 2012

‘The Last of Us’

ESTUDIO NAUGHTY DOG � GÉNERO ACCIÓN / SURVIVAL �PLATAFORMA PS3 �LANZAMIENTO FINALES 2012 / PRINCIPIO 2013

Hamburguesa‘GTA IV’. El blogGourmet Gaming hacreado una receta parapreparar las hambur-guesas del GTA 4

¿Zelda y Retro? Elestudio de Metroidpodría trabajar en laserie en un futuro, trasactualizar Donkey Kong.

EPIC SEDESMARCADE ‘GOW’Epic ha desvelado supróximo juego, total-mente alejado de Gearsof War y los demás jue-gos que ha desarrolladohasta ahora, aunque síutiliza el motor Unreal 3.Se trata de Fortnite, unmundo que incita al ju-gador a ser creativo y uti-lizar el ingenio coope-rando con otros duran-te el día y defendiendosus valiosas fortalezaspor la noche. El aspectodeFortnitees menos rea-lista y más de dibujosanimados de lo habitual.

Y también...

‘Fortnite’

‘Metal Gear Plati-num’. En el próximojuego de la serie, MetalGear Revengeance, elsigilo deja paso a laacción más agresiva dela mano de PlatinumGames (Bayonetta,Vanquish). El protago-nista será Raiden, quecoprotagonizó MetalGear Solid 2 y aparecetambién en Metal GearSolid 4.

Trampas en ‘MW3’.Infinity Ward hadecretado el equivalen-te de expulsión de 5.000días de juego a trampo-sos en el modo on linede MW3. Sus ‘pecados’fueron trampas,hacking, exploiting ycomportamientoinapropiado.

Juegos en elSmithsonian. Elfamoso museo neoyor-quino inaugurará laexposición El Arte de losvideojuegos el próximo16 de marzo, conilustraciones votadaspor jugadores de todo elmundo.

Los creadoresde ‘Uncharted’anuncian ‘TheLast of Us’, unaexperienciaposapocalípticaSARA BORONDOsborondo@vandal.net / twitter:@vandalonline

20 minutos / Vandal.net

El mundo tal como lo conoce-mos ya no existe en The Lastof Us. Las ciudades, casi de-siertas, han sido reconquista-das por la naturaleza y susprincipales habitantes son se-res inquietantes, tal vez mu-tantes que matan a quien ha-ga falta por armas o comida.En ese entorno hostil sobrevi-ven Joel, un rudo hombre demediana edad, y Elli, una co-rajuda adolescente.

De Crash a DrakeEl juego, anunciado en losVi-deo Game Awards, es unamezcla de supervivencia yacción con una historia sobreuna plaga que ha diezmadoa la población mundial.Al menos así lo define el estu-dio responsable del título,Naughty Dog, pertenecientea Sony y que ha desarrolladoalgunas de las series más ca-racterísticas de las diferen-tes PlayStation.

En el vídeo se ve a Joel y aElli defendiéndose de lo queparece ser un humano muta-do, huyendo por los pasillosde un hotel semirruinoso yatacando a una rápida y agre-siva criatura humanoide.

Naughty Dog saltó al pa-norama de los videojuegos en1996 con Crash Bandicoot y

The Last of Us parece beber dediversas fuentes. Si la películaSoy leyenda es el referente ci-nematográfico, comparte conel juego Enslaved unos escena-rios de ciudades invadidas porla vegetación exhuberante yuna pareja protagonista de jo-vencita-hombre curtido. Tal vezsea porque Mark Richard-Da-vies, diseñador jefe en NinjaTheory, se ha unido al equipode desarrollo del nuevo título.

Apocalipsiscompartidos

Robin y ZeldaWilliamsEl actor y su hija han realizadola campaña publicitaria del 25aniversario de ‘Zelda’.

El actor RobinWilliams bauti-zó a su hija Zelda en losochenta por su afición al vi-deojuego. Esta anécdota, co-nocida entre los seguidores de

la saga, ha hecho que Ninten-do haya apostado por el ac-tor y su hija para los anunciosde los juegos de Zelda en esteaño del 25 aniversario de la sa-ga. La estrella de Hollywoody su princesa han respondidoa nuestras preguntas.¿Cómo fue realmente la histo-ria de ponerle Zelda a tu hija?Robin: La verdadera historiaes que mi mujer estaba em-barazada, compré la consola

NES de Nintendo y mi hijomayor estaba jugando cuan-do le pregunté qué nombre legustaría para su hermana. Medijo que Zelda, como la prin-cesa del videojuego, y la ver-dad es que pensamos que eraun nombre casi único y conun toque mágico.¿Pensáis que los videojuegospueden transmitir emociones?Zelda: En mi caso, los video-juegos han significado mu-cho en mi infancia por la po-sibilidad de vivir aventuras defantasía... Cuando hicieronlos primeros juegos de Zeldanadie se imaginaba que llora-ría al volver a escuchar su me-lodía.

Robin: Los videojuegos toda-vía son un medio joven, peroen el futuro podrán transmitiremociones como el cine.¿Qué significa la saga Zeldapara vosotros?Robin: A alguien que nuncahaya jugado Zelda le diría quese sumergiese en el juego ylo disfrutase. No es un juegopara estar cinco minutos... site engancha te quedarás ensu mundo, explorándolo.Hemos pasado del mando dedos botones al de Wii. ¿Cómoserá Zelda dentro de 25 años?Zelda: Los juegos serán mu-cho más inmersivos, nos ha-rán sentirnos en su interior,como en la realidad virtual.

BIOEl actor america-no, famoso por sus

comedias, ha protagoniza-do películas como SeñoraDoubtfire, Jumanji o Hook.

«Los videojuegos delfuturo transmitirán tantasemociones como el cine»

PUBLICIDAD 13JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 2011

14JUEVES15DEDICIEMBREDE2011

Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓNLr. /cine Estrenos, rodajes, críticas,lacartelerade tu ciudad...

CLARA HERNÁNDEZchernandez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Inesperados regresos musica-les. Triunfos de ventas o gran-des fiascos; los más criticadospor los expertos y los más ve-nerados… Esta es una selec-cióndelosdiscosquehanpro-tagonizado la actualidad mu-sical de 2011.�‘21’ (Adele). A principios de2011 esta británica (foto 1) eraprácticamente desconocidaen España. Ahora, con su vozpoderosa con un punto dedesgarro, ha desbancado aAmyWinehousecomolaauto-ra del disco más vendedor enlo que va de siglo.� ‘Portamento’ (The Drums).Este segundo álbum ha su-puestolaconsolidacióndeTheDrums,grupoestadounidenseque suena a unos The Smithsrenovados.El festivalPrimave-ra Sound ha anunciado su fi-chajecomounadelasgrandesbazas del cartel.�‘PabloAlborán’ (PabloAlbo-rán). Como le ocurrió a JustinBieber, el éxito de este mala-

gueño se gestó en las redes so-ciales, donde colgaba sus can-ciones. La publicación de sudebut en marzo fue celebra-da con un flamante número 1en iTunes. Desde entonces noha abandonado los primerospuestos de ventas.� ‘Biophilia’ (Björk). Candida-toobligadoporsuafánexperi-mental, Biophilia rebasa elconceptodemeroálbumparaser un proyecto multimedia.Incluye apps y nuevos instru-mentos como el harpsichord.� ‘Helplessness blues’ (FleetFoxes). Está en la mayoría delas listas de los mejores discosde2011delosmediosinterna-cionales, desde The Guardiana MTV News y Stereogum. Susecreto:unneofolkplacenterocapaz de alcanzar a oídos va-riopintos.� ‘Hacia lo salvaje’ (Amaral).Es uno de los grupos más ven-didos y respetados. Su regre-so se adscribe al pop rock demelodías, si bien la solemni-dad y dureza de su primer sin-glehadejadountantoconfusaa su parroquia.

� ‘Watch the throne’ (KanyeWest y Jay-Z).Excesivo, pom-poso, narcisista... eso y más esKanye West, el rapero de lujoqueposaconpajaritayescon-siderado un salvador (comer-cial) del hip hop. Su alianzacon Jay-Z es audaz, innovado-ra, profunda... y recargada.� ‘Vía Dalma II’ (Sergio Dal-ma). En España es Sergio Dal-ma, y no Michael Jackson, elrey del pop: el español de vozitaliananotienerivalencuan-toacifrasdeventasgraciasalarevisióndelasbaladasromán-ticas del cancionero italiano.� ‘Mylo Xiloto’ (Coldplay). Noimporta que el grupo coman-dado por Chris Martin (foto 5)haya decidido evitar Spotify:canciones como Paradise oCharlieBrowncosechanmilesy emocionados clics en otrosportales y Coldplay recibe laconsideraciónde‘granbanda’,elevadaalolimpodelpoprock.� ‘Mapas’ (Vetusta Morla).Suprimer álbum los convirtió en2008enelgruporevelacióndelpoprockespañol(foto3).Aho-ra, con el segundo, debían de-

mostrar que no eran una mo-da pasajera. Su más que dig-no Mapas ha tranquilizado asus fans y a la crítica, y les hagarantizado una nueva gira.�‘JamesBlake’(JamesBlake).Su reino se encuadra en losconfines del dubstep, ese gé-nero que marca desde haceunos años los pasos de la mo-dernidad en Europa. Tras va-riosEP,hafirmadounlargadu-raciónprofundo,íntimoyevo-cador.Y cool, muy cool.� ‘Femme fatale’ (BritneySpears). Habían pasado treslargos años desde que la prin-cesa del pop grabara nuevostemas,yunalegiónde ladyGa-gas, katy Perrys y keshas pare-cían haber ocupado su lugar.Sin embargo, Britney resucitóen2011paraconvertirse,dere-pente,enmusadelaprensain-die. Los expertos de esos me-diosaseguranqueensudancepop se ocultan pinceladas dedubstep.Y eso es lo más.� ‘Material defectuoso’ (Ex-tremoduro). Fue el grupo derock más imitado en los no-venta (foto 4). Dos décadas

después siguen demostrando–aunquecadavezconmáses-fuerzo– que son los amos deesaescuelaquecombinarude-zaypoesía.Enestaocasiónso-lo han logrado grabar seis te-mas –más armoniosos y tem-plados que en produccionesanteriores– y han rechazadohacer promoción e ir de gira.�‘Wastinglight’ (FooFighters).Elséptimodiscodelabandaco-mandadaporDaveGrohlcons-tituye una vuelta al rock de es-tadio y, según sus componen-tes,su«trabajomásheavyhastala fecha». Crítica y seguidoreshan aplaudido este Wastinglight como uno de los mejorestrabajos de la formación.�‘Lioness: Hidden Treasures’(Amy Winehouse). El trabajopóstumo de la diva del nuevosoul, fallecida el pasado vera-no, es el resultado de un ar-duotrabajoporpartedesuse-llo y productores. Pese a care-cer de la profundidad de Backtoblack,elCDpasalapruebayes número 1 en Gran Bretaña.

MÚSICA �LabritánicaAdeleolosespañolesAmaralySergioDalmaestánentrelosdiscosmásvendidosesteaño.Hablamosdelosálbumesmásdestacados,delostriunfadores,lassorpresasylosgrandesfiascos

LOS DISCOSMÁS‘SONADOS’ DEL AÑO

Con esta entrega de los discos más destacados del año 20 minutos inicia una serie sobre lo que más ha dado que hablar a lo largo de este añoen distintos ámbitos de la cultura y el entretenimiento: películas, libros, videojuegos, cómics, series de televisión y gadgets.

�LA REVELACIÓN...

‘10 milles per veure unabona armadura’ (Manel).Nada más salir, el álbumde la banda barcelonesa(foto 2) consiguió escalaral número 1 de la lista deéxitos con temas encatalán. Hasta ahora soloJoan Manuel Serraty Lluís Llach habíanlogrado algo así.

� ...Y EL FIASCO

‘Born this way’ (LadyGaga). No es fácilenfrentarse a un nuevoálbum tras haber logradoéxitos llenapistas comoBad romance y ser lanueva diva del disco pop.Para los más severos, elnuevo CD de Lady Gaga esuno de los fiascos de 2011.

Próxima entrega: Películas

1 2 3

4 5

Vota en nuestra web. ¿Quédiscocreesqueeselmásdestacadode2011?Puedesverla listacompletaen20minutos.es

Larevista 15JUEVES15DEDICIEMBREDE2011

HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA

Gente

� ARIES Debes moderaresa impaciencia tan tuyaante algunos temasrelacionados con lasamistades. Da un pocode tiempo al tiempo.

� TAURO Tienes un ladopráctico que sale a relucirhoy y que te hace nofrenarte en los detalles sinimportancia e ir al grano.Aportarás soluciones.

� GÉMINIS No es dedescartar que sufrasalgunos cambios de horarioen tu vida laboral o deestudios. Necesitarás unperiodo de adaptación.

� CÁNCER Estarás muyanimado para mejorar tuimagen y disfrutaráspensando en las posibilida-des que tienes. Arriésgate.

� LEO Vas a tener unaoportunidad excelente paraconocer mejor a alguiencon quien tratas habitual-mente y que desconoces.

� VIRGO Un asuntoreferido a un grupo al queperteneces será hoy muyimportante para ti.

� LIBRA Reserva tusenergías y no las malgastesen fiestas o reuniones queno sean imprescindibles oque no te apetezcan.

� ESCORPIO Si teencuentras metido en unadiscusión de dinero,procura que no te salpiquee incluso haz de mediador.

� SAGITARIO Mejora todolo que puedas tu alimenta-ción y esfuérzate en llevaruna vida más sana, evita lastentaciones.

� CAPRICORNIO Hasprometido algo a unapersona que, además, esbeneficioso para tu espírituo para tu organismo.

� ACUARIO Laboralmente,no debes ponerte en unapostura demasiadoexigente hoy, ya que losacontecimientos no te van afavorecer. No te van aescuchar, habrá mucho lío.

�PISCIS Vas asentándoteen una nueva situaciónlaboral que no es la quequisieras, pero que no tienesmás remedio que aceptar.

Australiano de 21 años. Nohace falta ser Eva Herzigova oIrina Sayk para anunciar unamarca de sujetadores: el mo-delo australiano Andrej Pejices la nueva imagen del pushup,unodelosdiseñosdelaca-dena de tiendas Hema.

Gracias a su rostro afemi-nado y a su estilizada silue-

ta, Pejic ya había participa-do en desfiles de moda paramarcas como Jean Paul Gaul-tier oVivienneWestwood. He-ma, ahora, ha ido más allá:para demostrar que el pushup favorece hasta a las mu-jeres con escaso pecho, ha de-cidido recurrir al cotizado (ymasculino) torso de Pejic. R. V.

El modelo andrógino AndrejPejic anuncia sujetadores

Es una de las protagonistasde Maktub, donde encarnaa la esposa de un tipo en cri-sis al que un chico cambiala vida.¿Cómo lleva estrenar película?Con la emoción de siempre,pero con más presión. Aho-ra te lo juegas todo el pri-mer fin de semana: hay ur-gencias.¿Cómo vendería Maktub?Como una película para to-dos los públicos, de la quesales con el corazón calen-tito. Es una fábula, un cuen-to de Navidad, con el que rí-es y lloras.¿Cómo está el trabajo para al-guien como usted?Raro, difícil, con cada vezmenos proyectos. Se hacenmenos películas, y las que sehacen son más precarias. Asíque como todos: sufriendo,con el agravante de que es-

tán cambiando los hábitos yno se regula Internet.¿Cree que se soluciona todocon leyes?No, está todo muy convulsoy revuelto, pero es necesariosolucionar esta situación yabrir un camino para quepodamos seguir viviendo deesto. Los artistas vivimos debienes intangibles, de lacreación, y si las cosas ter-minan como parece tendre-mos que hacerlo por voca-ción y vivir de otras cosas.

¿Cómo se siente tras tantosaños trabajando?¡Desde los 16 años! Estoy enmi mejor momento, máscapacitada que nunca parahacer cosas interesantes,pero las posibilidades sonmenores. Incluso el teatro,donde hay retos muy im-portantes, está castigadopor la crisis.

¿Cómo lleva la fama?Con naturalidad: siempresupe que actuar es una ca-rrera de fondo, y que la famaes una mínima parte deltrabajo.Llega 2012: ¿es optimista?Depende de los días: noshan metido en la cabezaque no podemos hacer na-da, y esa es una forma másde adocenarnos. Pero el al-zar la voz, el hacer que lascosas cambien solo depen-de de nosotros.

BIONacióenRomaen1968.Debutóen1986conlaserieSegundaenseñanzaysehi-

zo popular en 1988 con Bajarse al moro.

La madre de un chaval concáncer: ese es el papel que en-carnaGoyaToledoenMaktub.¿Cómo le llegó el papel?Conozco a Paco Arango des-de hace 20 años, así que cuan-do me mandó el guión meemocioné: era un regalo. A losactores nos gustan los retos,los personajes difíciles.¿Le costó meterse en el papel?Sí,perotambiéneraalguienenquien creía. Quería metermeen su cuerpo, y así lo intenté.¿Qué aprendió de él?Másquedelpersonajeensí,degente que conocí en esa situa-ción. Recuerdo la primera en-trevistaconunamadre:salídel

hospitalpisandodeformadis-tinta. Pensaba que la vida eraotra,descubríemociones,has-ta los árboles o las casas meparecían distintos.¿En qué ha cambiado, como ac-triz, respecto a sus inicios?Sinceramente, me veo igualque el primer día. Sigo tenien-do esas ganas enormes deabrirme, de sacarlo todo...Creo que esa es la fantasía delactor: manejar cosas que unotiene dentro y exteriorizarlas.Maktub es optimista, ¿y usted?Loúnicoquenospuedesalvardeestasituaciónespensarquelas cosas irán mejor. Si noshundimos,estamosacabados.Tengo mis momentos malos,en los que me cuesta venirmearriba, pero siendo optimistalo logro.¿Qué le pediría al año nuevo?Que la gente vaya con unasonrisaenlaboca,quenosria-mos más. Sueño con que to-dosnosdigamosloquedever-dad sentimos, que nos expre-semos cosas bonitas, que nosqueramos.

Goya Toledo«Noshacefaltadecirnosdeverdadloquesentimos»

BIONació en Lanzarote en 1969. Fue can-didata al Goya por Mararía, y su pe-

lícula más exitosa ha sido Amores perros.

MichaelJacksonSUS PELOS, EN UNABOLA DE RULETAUnawebdejuegosonlineconvertirá un mechón decabellos de Michael Jac-kson –adquiridos por10.000 dólares– en unabola de ruleta, como ho-menaje al cantante.

D. BeckhamFUTURO ACTOREl futbolista podría rediri-gir su carrera hacia el cine.SubuenamigoTomCruise,hablando de sus próximosproyectos, ha dicho que legustaríaqueDavidintervi-nieraenalgunapelículasu-yayque,depaso,leenseña-ra a jugar al fútbol.

Angelina JolieQUIERE MÁS HIJOS

«Nohaynadaplaneadodemomento, pero podríaacabar embarazada», hadicho la actriz, madre deseishijos.«Cuandomishi-jos ven a papá y a mamádisfrutando de tiempo li-bre,‘porquesevanabesaro lo que sea’, como dicenellos,selesescapalarisayseponenfelices»,asegura.

ANA LOSVUELVE LOCOS

Ana Fernández es preciosa, tienetalento y desde que dejó a su

novio y compañero de reparto enLos protegidos, Luis Fernández, noha parado. Los enamora a todos,pero no se queda con ninguno. Elúltimo: Miguel Ángel Moya,portero del Getafe. Las revistas sehan hecho eco de unas fotos en lasque se ve a la pareja disfrutando deun paseo y cena por Madrid. Nibesos ni arrumacos. La joven secuida de dejarse llevar en plena

calle, ya que en los últimos meses son muchos losnovios que le han sacado. Desde que dejase a Luis lahan relacionado con actores y deportistas como RicardSales, José Luis García Pérez, Feliciano López o QuimGutiérrez. Ninguno ha robado el corazón de la bellaactriz. La envidio: está con los más macizos delpanorama y no se complica. ¡Anita, eres la más lista!

«Estoy en mi mejor momento,pero las posibilidades son menores»

LOS BLOGS DE20minutos.es

FOTO

S:H

UG

OFE

RN

ÁN

DEZ

Vaya gente

Unallamadaaloptimismo

RosyRunrún

Aitana S. Gijón«Si esto sigueasí,los artistasviviremos deotras cosas»

ADOSADOS. Aitana Sánchez Gijón y Goya Toledo son dos de lasprotagonistas de‘Maktub’, una película familiar a medio camino entre la comediay el drama. La dirige Paco Arango y llega a los cines mañana. RAFA VIDIELLA

FLASHEl contrato de Applevale mucho � ElcontratoqueSteveJobsysussociosfirmaronparacrearlacompañíaen1976sesubastópor1,2millonesdeeuros.

Del Ayala ‘argentino’ �LostextosqueFranciscoAyalapublicóenloscircuitosdelaUniversidaddelLitoraldeSantaFehansidoreunidosenunvolumen.Pejic, en uno de los anuncios. HEMA

16 LarevistaJUEVES15 DEDICIEMBREDE2011

TelevisiónEL DUELO DEL MARTES

El duelo de talentos,triunfador absoluto. Elespacio de Telecinco Tú sí quevales apenas dio respiro alestreno de la 2ª temporada deDownton Abbey (Antena 3).

19 11,6

‘Tú sí que vales’

CONCURSOTELECINCO

‘Downton Abbey’

SERIEANTENA 3

2.938.000 2.209.000

� �

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DEPANTALLA

ESPECTADORES

‘Numb3rs. Unos repenti-nos apagones dejan LosÁngeles en una total oscuri-dad. Don debe trabajar con suequipo para descubrir de quése trata. � La Sexta, 00.25 h.

‘Mentes criminales’.Los investigadores sedesplazan a la Oklahomarural, donde dos mujeres hansido secuestradas y asesina-das. � Cuatro, 22.45 h.

HOY, NO TE PIERDAS...

FLASHLa duquesa de Alba sedesmarca de su hijo �CayetanadeAlbaafirmóayerquenotiene«nadaquever»conlasdeclaracionesdesuhijoCayetanoenelprogramaSalvadossobrelossubsidiosagrariosydejóclaroqueadoraalosandaluces.Porotrolado,laasambleadeIzquierdaUnidaenlacomarcadelAndévaloonubenseenvióaCayetanounazadóncon«librodeinstrucciones»pararecriminarlesusdeclaracionescontralosagricultoresandaluces.

Sheen, despedido porautodestructivo �ChuckLorre,creadorde Doshombresymedio,despidióaCharlieSheenporsuconductaautodestructiva,yaquepensabaquesusexcesosconlacocaínaterminaríanmatándole.

R. R. V.rrodriguez@20minutos.es / twitter: @rr_vega

20 minutos

La historia comenzó hace dosaños: el flirteo de Antena 3 y laSextafueprimerounrumor,ca-si noticia después y realidadayer. Ambas compañías hicie-ron pública esta fusión por ab-sorción.LaSextaentraenAnte-na3conunpaqueteaccionarialcercano al 14% «si todo vabien», como aseguraron ayerfuentes cercanas a la negocia-cióna20minutos.Porsuparte,Antena3asumepartedeladeu-da de La Sexta y será, con 8 ca-nales, el segundo grupo audio-visual privado en España –trasMediaset (Tele 5)–, con unacuarta parte de la audiencia.

No hay que devanarse lossesos para conocer las cau-sas de esta operación: «ParaAntena 3 es importantísimoporque le permite combatircon Tele 5, mientras a La Sex-ta le da músculo financiero enuna época muy difícil», asegu-ran otras fuentes. Simple y lla-namente, competencia, la leydel más fuerte.

Los cálculos más optimis-tas estiman medio año paraque Competencia apruebeesta operación. «Todo haceindicar que lo hará, pues yaaprobó una operación mu-cho más grande, la de Tele 5,por la que esta pasaba a teneracciones en abierto y en ce-rrado [Digital +]».

FusiónparacombatiraT-5Antena 3 y La Sexta anuncian su integración. Ambas han pactado mantenersu línea editorial en una operación que crea un nuevo grupo con 8 canales

Aparcandolafarragosainge-niería económica y yendo a lachicha, el acuerdo incluye unpacto para que ambas cadenasrespeten y mantengan su líneaeditorial. «Antena 3 continuaráteniendounperfildecentrode-recha, mientras La Sexta man-tendráelsuyodecentroizquier-da», dicen las mismas fuentes.

¿Y sus contenidos? ¿Vere-mos al dúo Lobato-Alonso enAntena 3? ¿Elevará sus cejasCarlosSoberajuntoalamoscaverde de La Sexta? «Son cosasque estudiaremos cuandoCompetencia nos autorice laoperación.TendremosqueversinosconvienemásdarlaFór-mula 1 en uno u otro canal enfuncióndelasaudiencias,olasseries, pero la intención esmantener la línea actual.Tam-bién tendremos que decidir siintentamos volver a pujar porel fútbol, pues este año se aca-ba el contrato», nos aseguran.

Yunaúltimaprevisión: «Nocreemos que la operación pro-duzca reducción de personal».

El hormiguero es unrecién llegado, perotiene buenos datosde audiencia (16%con Tom Cruise).

Atrapa un millónes un ejemplo delrenacimiento de losconcursos (foto).

La ficción nacionales otra de susapuestas, comoGran Hotel (3,5millones de media).

Es el canal de losdeportes: fútbol yFórmula 1 (foto) ledan a la cadena susmejores audiencias.

Desde su inicioapostó por lasseries de EE UU.The walking deades hoy la joya de lajoven cadena.

Salvados triunfaen la red. El humores seña del canal.

LOS «BUQUES INSIGNIA» DE AMBAS CADENAS

Larevista 17JUEVES15DEDICIEMBREDE2011

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es/television

‘PRECIOUS’LA 2. 22.00 H (+13)

Una adolescente obesa y analfabeta llamada Precious esmaltratada por su madre. Por si no tuviera ya bastante conuna situación vital tan compleja, descubre que está emba-razada y la expulsan del colegio. Dir.: Lee Daniels. � Reparto: Sherri

Shepherd, Mo’Nique Imes-Jackson, Gabourey Sidibe.

ELCINE OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA� HORRIBLE

‘HORA PUNTA 3’ANTENA 3. 22.30 H (+13)

El embajador Han va a revelar la identidad de unimportante criminal cuando una bala acaba consu vida. El inspector Lee y el detective Carter ten-drán que proteger a la hija del diplomático. Dir.:

Brett Ratner. � Reparto: Jackie Chan , Youki Kudoh, Hiroyuki Sanada.

La programación de TV detodas las cadenas nacionales,a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h06:30 Telediario matinal09:00 Los desayunos

de TVE10:15 La mañana de La 114:00 Informativo

territorial14:30 Corazón15:00 Telediario 1

Ana Blancoy Jesús Álvarez

16:05 El tiempo16:15 Amar en tiempos

revueltos17:05 La fuerza

del destino18:10 La casa de al lado19:00 + Gente21:00 Telediario 2

Pepa Buenoy Sergio Sauca

22:05 El tiempo

23:30 Un país paracomérseloGuipúzcoa, losamigos de Robin

01:00 Cómo hemoscambiado

01:30 CineBevilacquia, la reinasin espejo

02:40 La noche en 24H04:20 TVE es música

06:00 TVE es música07:00 La ruta

de Samarkanda07:30 Grandes docum.09:25 Biodiario09:30 Aquí hay trabajo10:00 La aventura

del saber11:00 El exportador

12:00 Grandes docum.13:00 Para todos La 214:40 Docum. culturales15:35 Saber y ganar16:05 Grandes docum.17:55 Docum. culturales18:55 Biodiario19:00 El río de la vida19:30 Para todos La 220:00 La Casa Encendida20:30 Saca la lengua21:00 Docum. culturales21:50 Sorteo loterías22:00 Cine

Precious23:50 La 2 Noticias00:15 Días de cine01:10 Docum. culturales02:05 Conciertos Radio 302:35 Cine

Dos granujasen el Oeste

04:05 Mis hermanos y yo05:05 Tres 14

06:15 Las noticias dela mañana

09:00 Espejo públicoSusanna Griso

12:00 Karlos Arguiñanoen tu cocina

12:30 La ruletade la suerteJorge Fernández

14:00 Los SimpsonMóviles lejanosy Million DollarHomi

15:00 Antena 3 Noticias 115:40 Deportes16:00 Tu tiempo16:15 Bandolera17:15 El secreto

de Puente Viejo

19:45 Atrapa un millónPresentado porCarlos Sobera

21:00 Antena 3 Noticias 221:35 Deportes21:40 El tiempo21:45 El hormiguero

Inv.: Lluvia Rojo22:30 Cine

Hora punta 300:00 Miénteme02:00 Y gano porque me

toca02:30 Únicos

06:45 El zappingde surferos

07:15 O el perro o yo08:00 Top Gear10:15 Alerta Cobra

Corta felicidad11:30 Fútbol

Copa Mundial deClubes FIFAdesde JapónAl Sadd-Barcelona

14:00 Noticias CuatroCon Hilario Pino

14:50 Deportes CuatroManu Carreño

15:45 CastleCasi famosoy Últimas palabras

17:30 Salta a la vistaCon Roberto Vilar

18:30 El comecocosCon Ruth Jiménez

20:00 Noticias CuatroRoberto Arce

20:45 FútbolUEFA EuropaLeagueAt. Madrid-Rennes

02:15 SobrenaturalFe

03:00 Cuatro Astros06:15 Shopping06:30 Puro Cuatro

06:30 InformativosTelecincoConcha GarcíaCampoy y LeticiaIglesias

09:00 El programade Ana Rosa

14:30 De buena leySandra Barneda

15:00 InformativosTelecincoDavid Cantero,Isabel Jiménezy Sara Carbonero

15:45 Sálvame diarioPresentaPaz Padilla

20:00 PasapalabraChristian Gálvez

21:00 InformativosTelecincoPresentanPedro Piquerasy J.J. Santos

22:00 Acorralados:Aventuraen el bosqueCon Jorge JavierVázquez Y RaquelSánchez Silva

02:00 Locos por ganar04:00 Infocomerciales05:00 Fusión sonora

07:00 laSextaen concierto

08:15 Este es mi barrio09:15 Crímenes

imperfectos09:45 Crímenes imp.

Estados Unidos10:15 Historias criminales11:15 Crímenes Imp.

Australia12:30 Al rojo vivo

Debatey entrevistas

13:55 laSexta Noticias 1Con Helena Resano

15:00 laSexta Deportes

17:05 Navy: InvestigacióncriminalDecisión divididaEl eslabón débil

19:55 laSexta Noticias 2Mamen Mendizábal

20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio22:25 Cine

Superdetective enHollywood III

00:25 Numbers02:15 Astro TV06:00 Teletienda

22:15 h.

CuéntameEl día de la mujer. Secelebra el Día de la Mu-jer y la fiesta no pasadesapercibida en SanGenaro.Paquita,cansa-da del machismo quese respira en el bistró,organiza un festejo so-lo para mujeres.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.120.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DE MEDIOS(EGM),NOVIEMBRE 2011¡Pásalo!

CLAN TV07:00 Chuggington 08:50 TaraDuncan 10:05 Caillou 11:10 Do-ra 12:20 ICarly 13:55 Pokémon17:00 Todo es Rosie 20:45 Fan-boy y Chum Chum 21:35 BobEsponja 22:50 Tara Duncan23:15 Embrujadas

TELEDEPORTE18:15 Directo Programa Cone-xión Teledeporte 19:00 Direc-to Baloncesto Euroliga: Fener-bahce-Bizkaia 20:45 DirectoBaloncesto Euroliga: Monte-paschi Siena-Barcelona 22:35 Patinaje artístico

ANTENA 3 NEOX07:10 Heidi 07:55 Megatrix14:25 Aquí no hay quien viva16:05 Otra movida 17:30 BigBang 18:45 Dos hombres y me-dio 20:15 American Dad 21:10 Los Simpson 22:00 Cine: Silenthill 00:30 Aquí no hay quienviva 02:45 Me gustas

ANTENA 3 NOVA06:55 Hogar, sucio hogar 09:15 Se solicita príncipe azul 14:15Cocina con Bruno 15:15 Pasiónde gavilanes 19:05 Aurora21:15 Amor en custodia 22:15Pesadilla en la cocina 01:15 De-sesperadamente ricas

FDF07:00 I love TV 08:15 Siete vi-das 09:15 Cheers 10:45 Primoslejanos 11:45 Monk 12:30 Co-sas de casa 13:30 Reglas decompromiso 14:30 Friends16:45 La que se avecina 20:15CSI Las Vegas 21:15 CSI Miami22:15 Medium

LA SIETE06:30 Reporteros 06:45 Rebel-de 09:45 Fear Factor 10:45 Va-ya semanita 11:45 Agitación+ IVA 14:15 Acorralados 15:00Vuélveme loca 16:00 Mujeres yhombres 18:00 Fútbol. CopaMundial de Clubes 20:00 Aco-rralados 21:45 Salta a la vista

DISNEY CHANNEL08:00 Phineas y Ferb 09:30 Lamagia de Chloe 10:45 AtomicBetty 12:20 Stitch 14:20 PichiPichi Pitch 18:30 Par de reyes21:00 Buena suerte, Charlie

OTRAS

11:30 h.

Los pueblosCruce de caminos, en-caramada en un oteroque domina una granvega, la vallisoletanaTordesillas conserva in-teresantes monumen-tos.Allíestuvoprisione-ra casi medio siglo Jua-na la Loca.

18:30 h.

Ahora caigoUn concursante com-pite contra 10 para con-seguir un premio de200.000 euros.Los par-ticipantes se enfrentancara a cara en una lu-cha contra el reloj.Si nodan con la respuesta,lopierden todo.

22:45 h.

Mentescriminales

El equipo viajará a Du-rant (Oklahoma), don-de dos mujeres han si-do halladas muertas entres días. Los casos pa-recen guardar relación,pues las dos habían si-do cegadas con ácido.

12:45 h.

Mujeres yhombres, y...

Demostrar las artes deseducción para con-quistar a la personaadecuada y manteneruna relación sentimen-tal es lo que pretendeeste espacio presenta-do por Emma García.

15:30 h.

BonesBrennan y Booth acu-den a la escena de uncrimen en la azotea deun hotel. Allí se en-cuentran el cuerpo deun hombre mutilado,quemado y colgado deun poste.Se trata de unantiguo agente del FBI.

07:00 Noticias primerahora

08:00 Buenos díasAndalucía

10:30 Tiene arreglo13:20 Cómetelo14:00 Canal Sur Noticias 115:30 La viuda joven16:15 Más sabe el diablo16:55 La tarde aquí

y ahora18:50 Andalucía directo19:55 Cómetelo20:30 Canal Sur Noticias 221:50 Arrayán22:30 Andaluces

por el mundoViena

23:25 Objetivo abierto00:10 Cine

Cónsul honorario01:55 Los reporteros02:30 Variedades03:00 A navegar03:30 Espacio comercial04:30 Clásicos05:00 Variedades05:30 Andalucía directo

CANAL SUR207:00 Variedades07:30 La banda09:05 A navegar09:35 El club de las ideas10:00 Emplea210:30 Especial Informativo

Sesión de controlparlamentario

14:15 La banda16:10 Viaje al mundo real18:55 El club de las ideas19:20 Vaughan en vivo19:45 The verb circus20:15 Más que palabras21:10 Cifras y letras21:40 Taxi22:15 El loco soy yo23:50 La noche al día00:25 Joyas de las

profundidades00:55 Tesis01:25 Variedades01:55 A navegar02:25 El club de las ideas

CANAL SUR

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.CEO: Eduardo Díez-Hochleitner.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.

JUEVES 15 DEDICIEMBRE DE 201120minutos.es

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Secciones: José Miguel Muñoz(Granada), Marta Conde (Sevilla), Gustavo Ballesteros (Málaga) y Pablo Cruz (Córdoba). Produc-ción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y E. Vargas (Andalucía).PUBLICIDAD: Luis Al-berto Rivero (director general), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), José Manuel Terry (Andalucía),

Marketing: Rafael Martín. Administración:Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara.GRANADA: Tel.: 902 20 00 20. Fax: 954 500 542. zona20granada@20minutos.esOtras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Murcia, Córdoba,Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Iniciativas. D. Legal: CO-534-2005.