GLOSARIO TERMINOS INFORMATICOS

GLOSSARY OF COMPUTER TERMS

1. SISTEMA OPERATIVO (OPERATING SYSTEM)

(ESPAÑOL)Un sistema operativo (SO) es el programa o conjunto de programas que efectúan la gestión de los procesos básicos de un sistema informático, y permite la normal ejecución del resto de las operaciones. Los Sistemas Operativos Mas Usados Son: Windows, Linux, y Mac.

(ENGLISH) An operating system (OS) is the program or set of programs which provide the basic management processes of a computer system, and allows the normal execution of other operations. The most popular operating systems are: Windows, Linux, and Mac.

2. COMPUTADORA (COMPUTER)

(ESPAÑOL)Una computadora o computador (del latín computare -calcular-), también denominada ordenador, es una máquina electrónica que recibe y procesa datos para convertirlos en información útil.

(ENGLISH)A computer or computer (Latin computare-calculate-), also called computer is an electronic machine that receives and processes data into information useful.

3. UNIDAD CENTRAL DE PROCESOS

(CENTRAL PROCESSING UNIT, “CPU”)

(ESPAÑOL) La unidad central de procesamiento o simplemente el procesador o microprocesador, es el componente del computador y otros dispositivos programables, que interpreta las instrucciones contenidas en los programas y procesa los datos.

(ENGLISH)The central processing unit or just the processor or microprocessor, is the component of computer and other programmable devices, which interprets the instructions contained in the programs and processes data.

(ESPAÑOL)El microprocesador, o simplemente procesador, es el circuito integrado central y más complejo de una computadora; a modo de ilustración, se le suele asociar por analogía como el "cerebro" de una computadora.

4. Microprocesador(MICROPROCESSOR)

(ENGLISH)The microprocessor, or simply processor, is the central integrated circuit and more complex than a computer, by way of illustration, it is usually associated by analogy as the "brains" of a computer.

(ESPAÑOL)El Universal Serial Bus (bus universal en serie) o mejor conocido como Conductor Universal en Serie (CUS), abreviado comúnmente USB, es un puerto que sirve para conectar periféricos a un ordenador.

5. BUS UNIVERSAL EN SERIE(UNIVERSAL SERIAL BUS “USB”)

(ENGLISH)The Universal Serial Bus (Universal Serial Bus) or better known as Universal Serial Driver (CUS), commonly abbreviated USB is a port used to connect peripherals to a computer.

6. PERIFERICOS DE SALIDA(OUTPUT PERIPHERALS)

(ESPAÑOL)Son los que reciben información que es procesada por la CPU y la reproducen para que sea perceptible por el usuario. Algunos ejemplos son:• Monitor• Impresora• Fax• Tarjeta De Sonido• Altavoz

(ENGLISH)Are receiving information that is processed by the CPU and reproduced to be perceptible by the user. Some examples are:• Monitor• Printer• Fax• Sound Card• Loudspeaker

(ESPAÑOL)Son los que permiten introducir datos externos a la computadora para su posterior tratamiento por parte de la CPU. Estos datos pueden provenir de distintas fuentes, siendo la principal un ser humano. Los periféricos de entrada más habituales son: • Teclado • Microphone • Scanner • Ratón o Mouse • Cámara Web • Cámara digital

7. PERIFÉRICOS DE ENTRADA

(INPUT PERIPHERALS)

(ENGLISH)Are those that allow the introduction of external data to the computer for further processing by the CPU. This data can come from various sources, the main human. The most common input devices are:• Keyboard• Microphone• Scanner• Mouse or mouse• Webcam• Digital Camera

(ESPAÑOL)Los antivirus son una herramienta simple cuyo objetivo es detectar y eliminar virus informáticos.

8. ANTIVIRUS (ANTIVIRUS)

(ENGLISH)The virus is a simple tool aimed at detecting and removing viruses.

9. TARJETA MADRE(MOTHER BOARD)

(ENGLISH)The motherboard, also known as mainboard or motherboard is a printed circuit board which connects the components that make up the computer or computer.

(ESPAÑOL)La placa base, también conocida como placa madre o tarjeta madre es una placa de circuito impreso a la que se conectan los componentes que constituyen la computadora u ordenador.

10.DISCO DURO(HARD DISK)

(ESPAÑOL)En informática, un disco duro o disco rígido es un dispositivo de almacenamiento de datos no volátilque emplea un sistema de grabación magnética para almacenar datos digitales.

(ENGLISH)In computing, a hard drive or hard disk is a data storage device that uses nonvolatile magnetic recording system for storing digital data.

11. HARDWARE(HARDWARE)

(ENGLISH)corresponds toalltangible partsof acomputer, electrical components.

(ESPAÑOL)corresponde a todas las partes tangibles de una computadora, componentes eléctricos.

12.SOFTWARE(SOFTWARE)

(ESPAÑOL) El software es conocido como el lógico o software de una computadora digital, incluye todos los componentes de software necesarios que hacen posible la realización de tareas específicas, a diferencia de los componentes físicos, que se llaman de hardware.

(ENGLISH)Software is know nasthe logical or software of a digital computer, includesall necessary software components that make possible the realization of specifictasks, as opposed to the physical components, which are called hardware.