'V j_ ~

GIMN JE.ATUO

DliL UCEO ' I I

PI-l.OCt I?A~IA OFICHAL

I ,IOIII'JIBI!IA f j ANt1"(JJ(18 I

~··--J~UA_N_K-ES-T~BE-s--~~~==~~~·~/o~~-;-·~àY-o~B=K~~

El automóvil de seis cilindro•

màs resistente y veiÒZ

Auto American Salón

Córcega, chaflan calle Bailén

C AJ,Z .H>OS DE Ll' .JO

.E S_P E C T AL f D A D F; X RO 'l'A S D E \I O X T A H.

HERRERA HERY~NOS x ü x ~ z D E A n e ,.;. 1 1 . :u' u nru

n'ncEr.o"A

ROXDA 1J :\TIYERSTDAD. 6 E A S O, 1

Per l as, Brlllantes, esmeraldas Dlpulaclón, 221-223

Sabado 17 de Abril 1926 (9." de propiedad y abono)

a las 10 en punto

COMPAÑIA ORAMATICA ITALIANA

DARIO

DIRJOlDA POll Er.

El\!INEN'l'l:l AU'l'OR

NICCODEIVII CO • DJREC'l'On:

RUGGERO IJ U PI

.J~At-. J?CXCtO~I':b Jt,\IJ.•t,;7.\.JC\N ÇO~ UltoVUO ... A l·l~S"Tl.'o\f,II:J\D

Félíx Tomas. Joyero - Oipnfaclón, 221-223

ACADEMIA VILADOMAT P rofesso r N OL ASC V ALLS

Classes (le diln1Íx i pintura peL' a A rts, Cien..:Íes i O flcis

LL V RIA7 53-- B A R C ELO N A

,\xt:xcios XE\Y ·YORK

JV\aison ~~s va~~

1<ambla Cataluña, 29, principal

(chatlan Viputación)

1{opa blanca de gran lujo para señoras

Creaciones de la mas alta fantasía

Bquipos para novia

7'\antelerías

Saba nas

ORANDES ! N TE RMED!OS

MUS/CALES

en el salón Café-Bar, planta baja

Dipulación, 221- 2.:!3, J>erla:o, Bl'illanlcs, Esmcraldas

Serala d'Onor~ del célebre primer actor L U I G I C I M A R A Y EN HONOR DE LA MISIÓN MILITAR PORTUGUESA

1." Unien r~prcseutución dc la ç01m·dia •·n !rés nctos dc Dal"io Nlccodemi

LA NE MICA (LA }}NB~liGA)

REP AR TO

Anna di Bernois . . . . LaCon/esadiBernois. sua madre Maria Regnau/I Fiorenza Lumb María. Luisa Margherita Robert o Oastone J<egnault . . . . . }. E . Monsignor Ouido di Bcmois Lord Michael Lumb . Oerardo, maggiordomo

V. BEROANI M. DoNADONI o. R!SSONE O. PuCCINI À VASCHETTI C MORIN! R. TófANO L CIMARA o CESTAI?l E MARINI R. LUPI G. MENEGHETTI V. BARTOLOTTI

P~lix Toma s, )oycro Oi¡>Ufación, 221 - 223

ALIMENTOS DE REGIMEN

para D iabéticos, A rtrfticos, Albuminúrlcos, Neuras­

ténicos, Anémicos, Enfe rmos del Estómago, etc. etc. ·

CASA SAIHIVERI • CALL, 22 • Teléf. 3115 A.- BARCELONA

A ~USCIOS XEW . YORK

Con seguridad '{f d. habra de comprar alguna 16mpara, farol, perchero o pedestal de-

hierro forjado.

'{/isite la casa

CC:oda Calle Salmerón, 83, bis

(<trenle lo pal'Odo de tronvlas núm. 21)

B:x:posioión permanente de hier¡•os : pera decorar lnteriores :

'rijerse en el Stand del Salón de descanso del teatro Olympie

H AMH L A DE CATA.LUÑA, 6 · TELÉFONO 5H5 A . Tralamlentos de lo~ músculos obteoiendo un ~ompl~to rejuveneclrniento por procedlmlenlo medicat y ctenlfftco

C O N S~U L. T O R I O G R A T U I T O

Se garanUza la desaparición d_ifi~iliva del pelo ~e la cara, sin dcpilatorio, por procedtmtenlo Norle Amencano

Servlclo de rnasajes medicales por enfermera de los hospllales de Paris (a domicilio, por las mañanas)

A:o>UXCIO> )."E\\'. YORK

Unicos, solos y exclusi­vos auténticos, casa

~ • Paseo de Grac ia, 35 Calle Buensuceso , 5

PIANOS ,!lll'llllllllllll'lllllllltlllillllllllll!llllllllllllllllllllllllllilllllllll.ll.llllllll.lll

PIANOLA Perlas, Br·illantes, Esmeratdas, Dlputactón, 221-223

CONCIER1:"0 PO!? LA

BANDA MUNICIPAL BAIO I.A DIRECC.IÓN DE S U MAf.STIW

qJ, 9uan Eamote òe 9rígnon PROGRAMA

1. Final de la ~sui te Murciana>,) . 2 Rondalla aragonesa . 3. Ezpatadantza de •Amaya• 4. Juny (sardana) 5. Triana (de IBERtA)

PéREZ CASAS GRANADOS I

ÜURIDI 1

GARRETA I IÀLBENIZ IL\~IOTE DE GRIGNON

I) Jn,u-um<!ntad::~s por el :\ltro. L:unotc dc C:ri~non.

Vitamin Fruit, leche vegetat. Call, 22

El Piano STEINW A Y & SON8

EL PIANO DE LOS INMORTALES

Un;ca agencia

P G · ~5 CASA IZ.A BAL : Buensuceso, 5 aseo racra, -' :

A~UNCJos NE'W • YORH

• • •

···D···. •• • • • • •• • • • • • • o •

• • • • • • • • • • proveedores de la Real Casa • • • • • • • • • }/lostdll)'1 Llopdrt y C." • •

• • • • • • •

s. l'll c. J 0 \ 'E RO S

• p.,_co ri~ Grt~cid : Con,;ejo dc Cit"nto : Td. ;o;¡;- À • • • •

BARCF.LONA

Sl OCK DE PERLA~ \' BRILI.Ai\TF.S

.. • • .. • • • • • • • • • • •

• • • • [XPOSICIOX DE • ~ f>l À TER fA \' RELOJERfA : •• OBJETOS DE ARTE : "• (Col .. ,·l·it\n B.1rbcdicnnc .P.-\RIS.Excln,;in) : • • • • ,•. f..\BRICA DE IOVERiA :

"• V ORFEBRERiA : • • • • • • • • 1!1 ••

••• • • •• • • • • • • • •

cuaodo se cons-truyan mejores los superar a.

automóvlles.

Corn - Flakes, es el mejor desayuno. Call, 22

\'era \·cr¡:anl

Malte Natura, es el mejor café - Call, 22

/ ~

JOSE PELUQUERO DE SE~ORAS

ESPECIALISTA EN ONDULACIÓN PERMANENTE

Tinturas Henné • Postlzos- Masaje- Manicura

CALLE DE CLARÍS, 32-TELÉF.1860 S. P •

.r\l\Ul(CJOs NEW • YOR~

ARTS D EC ORA C IÓ D ' I N TERIOR S

I NST AL - LACIONS COMPLETES

MO BLES i OBJ EC TES D 'A RT

ANTIGUITATS j RESTA URACTONS

SALMERÓN, G

Fabrica de Arcas y Basculas

Hijos

de

}. Forn

Aragón, 110, 111 y 111.- BARCELONA

LI NGERIE - COUTURIER - CRA PEA 7JX Pli>A. x ntn·M QUl X<J l ' DíA

MaisoJu Pich

R ose/ló11 , :di6-, 1. ", 1.'1

{junfo C/trJ ís}

Tel~/ono 2 o SS G.

"A LA FLORA CUBANA" Q U E ES IU. T.IWITL\10 DE

CRUSEI.LAS n.=-·o r C.h Dl•; LA HABANA

EXQtJISITA COI,ONIA "lHRRCRDES"

POLVOS Y ;JA BÓN ''IIIIU, J)J~ VACA"·

F , \BRH 'A SUUC HSAT.:

INDUSTRIA. 109.-BADALONA

.bL·s.-ro~ ~E"' · YORK

Oentrfrlcos Plolina, Boca sana y fuerto

ARGUMENTO La acción se desat•t•olla en un ambiente de recia y se­

vera aris rocracia. E l jefe de una fa milia ha dejado al morir dos hijos que v iven en el cariñoso respeto de madre. Pero muestra una aparente preferencia por el segundo, ex te­riorizando por el contrario una viva contrariedad cuando se halla en pt·esencia del primogénito

La indiferencia de la madre, sus actos que manifiesta preferencia hacia el otro. no consiguen amenguar su amor filial que por el contrario llega a exaltarse hasta constituir la pasión absorvente y el único objetivo de su vida Sus condiciones pusonales, Ja postura de su físico. el a11·activo de su trato. el despejo de su inteligencia. le conquistan lodas las simpatias y todas las felicitaciones. en detrimento del segundo que es visro en el mundo en que actua en un poco agradable segundo plano.

Los agasajos a aquet hijo exaltan todavia mas el en­cono que la madre Ie profesa. y en cambio él, los recibe displicenfemenfe. no inreresandole otra cosa que el cari­ño maternal que no puede lograr, no llega a explicarse por que ella, lejos de demostrarle el cariño de madre a

Boca sana y fuerte, Dentrfricos Piollna

RISTORANTE IT A llA NO " LA TORINESE" VAI .. ENCIA. 23ü- TEL. 2083 G.

Todos los dlas Spaghettí, Maccheronl, Tallar íni, Raviolis, Mlnestrone, &

Pr\ ST.\ DE !TALL\ GRAGN.\í\'0 NA POLl ¡, VUE::.OS, E~IRUTWOS Y CONSERV,\S lT..-\UAJ\'AS

C11 t .\Sll, B.\IWER 1, KtnuoJ.o, MoscA To y .o\<;Tr Sl'l!lt,,~TE, ~JA RSAt.,,, C.l)ll',lllt

FEII'<ET, etc.

Para la venta de come&tibles y pastas, Sucursal en la Soqueria (Mer­cado de San José), mesas núms. 58 - 59 (detras de Vidal y Ribas)

ANUNCIO• li:E\\' ·YORK

Acepte usted el Consejo del Doctor

"Boca que se Iimpia n o enferma"

Limpiese usted la suya con los dentífricos

PIOLI NA y tendr a dient'.'s como per las y encfas de acero

Tubo de pasta: 2 pis. F rasco de elixir. 2•50 pts

er élix 'Com as joyero

Viputación, 221-223, principal, Ld - 'Celéf. 3712 A'. 'Barcelona

perlos, 13rillantes, êsmereJdas

Construye y reforma toda ela se de )oyas. - er acilita proyectos y p1•esupueslos. - Surtido en Platería montade. en cristalerfa ricamenle tallada, blanca y de color- p recios muy moderados

l:r.abal; Paseo de Gracia, 35

que se considera acreedora I e manifiesta una malquuen · cia rayana en el odio. Y en la escena culminante de la obr·a, •final del segundo acto» se decide a apurar el ma­mento amargo para conocer la verdad de una si tuación que no comprende. Implora a su madre que le quiera, y ante su res istencia que es mas de rnujer que de madre, comprende que hay algo que necesifu saber, exije la ex­plicación y la. tiene. La madre ya carece de fuerzas para soportar por mas tiempo aquella siluación y por fin se decide arrojarle al rostro la verdad de su nacimiento bas­tardo. Su padre fué al casamiento teniendo ya un hijo, y le exigió que jarmís iba a revelar su legítima marernidad y que para ella y para el mundo. set ía siempre el hiio del matrimonio. el primogénito el heredero de su nombr·e, de su palrimonio de su titulo. Y por eso ella le aborrece. porque el bastarda. el que no ha sido fruro de su amor es el que ha venido a despojar de su nombre y de su es­cudo al único hijo que salió de su talamo

Al comenzar del tercer acto. han marchado a la guerra La casa vive días de contínua zozobra Por rnomentos s~ espera una noticia falal. Y ella llega, lraida por la figura serena y reconfortante de un obispo de años atras direc-

Cuando se cons· truyan mejores

automóuiles,

· A~~:us'cro~ NEW ·YORK

lzabal: Buensuoeso, 5

los superar a.

C. A. V. EQl:fPOS l~T.l:;cT HI CO'i ('0:\fPI.l~TOS

FF.RROC.\ RH I r.F.S ,\ lJ'rOB l'S ~:S

l'.~n.~ I·;~rn 'Re \l"JO :O. F.s Ar ·roMú\"rr.F:s AVIA C JÒN Y ÚA:-;AS lH: CA~IPO

L.\.MPA.RAS- BU.JÍAS - 7\fATHRlAL RADIO

Representante exclusiva para Cataluña y Baleares con depósito

A. GARCIA ALVAREZ

TELl~ I•'O~O 2221 U. ~z:r~q·c.. .. a M A,~:L~o~.\;~: Ó ~ Almacen y venia vi ~ rv Sección de monlaje

l A U R I A , 8 O MHllORCH, 268 y 270

"t'A.-T,Lli::t.t0S Y L.\.llOft.\.TORl,O._, 1'\R\. CO 'I\·rrt UOt"' lÓS' y CO~rr-RQlJA.C tÓ:S

DtR~OClÓ.~ Tt::oxrOA f'l~ ftSO.N'A'r;,

l~ PIN~~~lf~H DE

fifl~PH fSMHIJfS MARCS I GRAVATS

CORTS, 644 (entre P. Gracía í Claris )

Telèfon 5045 A. BARCELONA

fXP031CIÓ PE RMR ft fftl

AxusCios :\'EW • YORK

DELAGE -:1: Y 6 CILINDROS

A (l E N 'J' E E X O f, U S 1 Y O

PARA C' \TAI.l"ÑA

A. MERCADAL PEVRI ) [ALI.ORCA. :n;., · :'l20

r.s. n . l~ tn~n on Hfltmnno~ ill ======RAMBLA DE LAS FLORES, 10 y 26 =======

EL lVIA YOI{ SU l~TIDO EN l'I A 'l'E­RIAL DE 1{.\ DlO - TELEFONIA

PRECIOH SIN CO lHPE'l'ENUIA

ÚNICO TALLER Y I.ABORATO·

RIO RSPEUL\.I. IZ.ADO EN

T. s. H .

PERSONAL T~UNIUO UOMPETENTE

PlDAN I>ATOS.

PRE CIOS. ESQ U EU.AS,

Y CONSUI:l'AS

QlJE SU;MPRE SERAN GRATIS

HERRA)liEN'l'AS ES l'ECIALES PARA

AFICIONADOS Y PROFESIONALES

.-\:q:xc:ro:. NEW • YORJ~

' 1.\ RC .\

J.ti~CòiSTR.\ 11.\

GUARDA.RROPÍà GRAJ'TS

s À\ eH o \' c.A. S. en C. Çou"lllll"\."ión d.: ~'lpà¡; Dt:Pú~ito::- pclrèt be:'\CIIhl y ch."t.•itl.! '

1 ui>'" dc ,,dmi,ión y cilindr,>;; 1 ln, ,,,),,ci<'O<'' .-omplt·t.l</ Prcsupuc;to;; gr.ui>

t\ribt~u . '; 0 13.\RCf.LON..\ Tdélo•w ' ï 1.0 C.

Orotrian Slcinweg.- Casa W«rner

tor· espiritual de la casa. ,{Uno de los hijos ha muerlol), dice éste . ¿Cua!? pregunta la madre, y en la actitud del obispo trasluce que ha sobrevivido el bastard o .

Va a revelarse ella contra el destino y contra su Dios. pe•·o el llamado firme del religiosa da fuerzas de cristiana resignación aceptando comparrir con el que la guerra lc ha dejado, las I agrim as que le arranca el hijo muerto ...

Ot·otrian Steinweg.- Casa Werncr

- ................... [y.L\ CLI~lENT

Proyectos y Presupuestos Calle Coodes dc Bcll·lloch, núms. 50 ai60.·Teléf. 5-ll! H.·BARCELO~A (Sans)

e Jua to • enad6n ft.rroc.~rrll)

Asuscto,; NEW ·YORK

Excehmte calidad

y módfco preclo

Auto· Ameri can Salón

Córcega, chaflan calle Bailén

PIANOS

GROTRIAN

STEINWEG

Agentes:

· lt· Casa W erner S. A. /

Ronda de la Universidad, 31