gestor de referencias: zotero - transición ecológica · gestor de referencias: zotero xii...

64
Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín (Segovia), 17 al 19 Junio 2013

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

16 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

Gestor de referencias: Zotero

XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos

Valsaín (Segovia), 17 al 19 Junio 2013

Page 2: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 2

1. Introducción

2. Instalar

3. Recopilar información

4. Generar una bibliografía

5. Insertar Citas

6. Funcionalidades básicas

7. Otras funcionalidades

8. Recuperar datos desde PDFs

9. Sincronizar BD local y web

10.Crear Grupos

En 10 pasos

Page 3: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 3

1. Introducción

Page 4: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 4

¢ Software libre. Es gratuito, de código abierto, se actualiza continuamente

¢ Funciona como complemento de FireFox, Windows, Mac y Linux

¢ Traducido a 30 idiomas

¢ Importa datos directamente desde las páginas web visualizadas en el momento

¢ Exporta datos a diversos formatos (RIS, TeX)

¢ Genera citas bibliográficas con estilos APA, MLA y Chicago

Características

Page 5: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 5

2. Instalar

Page 6: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 6

Instalarhttp://www.zotero.org

Page 7: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 7

Instalar: Zotero Standalone

Zotero funciona con el navegador Firefox, aunque una la versión Standalone funciona con los navegadores Safari y Chrome mediante un plugin.

Page 8: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 8

Desplegar Zotero

Carpetas Registros Datos

Estructura Zotero

Page 9: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 9

Las colecciones nos sirven para

organizar las referencias en carpetas

por temas de investigación

Crear nuevas carpetas

Page 10: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 10

3. Recopilar información

Page 11: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 11

+ Recopilar información MANUAL

Recopilar información

Page 12: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 12

Rec

opila

r inf

orm

ació

n A

UTO

MA

TIC

AM

ENTE

Recopilar información

Page 13: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 13

Libro

Carpeta

Fotografía

Zotero detecta cuando un libro, artículo u otros recursos

que está siendo consultado, ycon un clic del ratón

guarda la información completa de la referencia en un fichero local

Recopilar información

Page 14: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 14

Cuando detecta una carpeta podemos marcar los registros a descargar que nos interesan

Page 15: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 15

1. Ejecutar búsqueda

2. Pinchar sobre el icono carpeta de la barra de dirección

3. Seleccionar

4. Descargar a Zotero

Resumen

Page 16: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 16

Opción 1. Nos reconoce la página

Opción 2. Si NO nos reconoce la página

Enviar el fichero en formato RIS e Importarlo

Mandar un correo a Zotero para que incluya esa fuente

[email protected].

Si aparece la carpeta bajar los registros

Importar datos

Page 17: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 17

Opción 1. Nos reconoce la página con la carpeta

Importar datos

Page 18: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 18

Opción 2. Si NO nos reconoce la página

Seleccionar yguardar selección e ir a

Descargar resultado

Importar datos

Page 19: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 19

Opción 2. Si NO nos reconoce la página

Elegimos formato deExportación RIS

Y guardamos el archivo

Importar datos

Page 20: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 20

Opción 2. Si NO nos reconoce la página

Abrimos ZoteroVamos a la rueda

Elegimos Importar

Importar datos

Page 21: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 21

Reconoce Fuentes 2.0

Otras funcionalidades

Detecta un vídeo de YouTube

Detecta un discode AMAZON

Page 22: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 22

4. Generar una bibliografía

Page 23: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 23

Botón derecho del RATÓN

Bibliografías

Page 24: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 24

Incluir URL en la cita

Otros estilos de cita

Page 25: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 25

Simplemente marcamos los registros (azul) y los arrastramos al procesador de textos

Generar bibliografías

Page 26: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 26

Con el Botón derecho elegimos

producir un informe…

Generar un informe

Page 27: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 27

Un INFORME es una presentación en HTML que genera Zotero a partir de una colección, que nos puede servir para elaborar el currículo, como boletín de novedades… etc.

Generar un informe

Page 28: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 28

5. Insertar Citas

Page 29: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 29

En primer lugarinstalamos

los plugins parael procesador

de textos

Preferencias

Page 30: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 30

Barra de herramientaspara citar en WORD

Insertar citas

Page 31: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 31

Tutorial

http://www.zotero.org/support/screencast_tutorials/zotero_and_word

Insertar citas : barra de herramientas

Page 32: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 32

Insertar citas

Elegimos documento

Colocamos el cursor donde queremos insertar

la cita Elegimos estilo

Page 33: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 33

Cita

Insertar citas

Page 34: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 34

Cuando hayamos terminado de insertar todas las citas

formateamos el documento y nos aparecerá a final del mismola bibliografía en el estilo elegido

Insertar citas

Page 35: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 35

1

3

Insertar cita2

Formatear bibliografía4

Citas en Word

Descargar programa

para citar en Word

1

Elegir estilo de citay cita3

Page 36: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 36

6. Funcionalidades básicas

Page 37: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 37

Añadir nueva carpeta

Herramientas

Añadir registro manual

Importar página Web

Buscar registro por ISBN,

DOI…

Insertar nota

Búsqueda avanzada

Búsqueda simple

Compartir carpeta

Sincronizar con versión Web

Expandir

Cerrar

Adjuntar

Barra de herramientas

Page 38: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 38

Colecciones Registros Datos

Estructura Zotero

Page 39: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 39

Crear nueva colección

Columna izquierda

Barra herramientas

Crear nueva colección

compartida

Estructura columnas

Page 40: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 40

Columna centro

Si pulsamos sobre el signo +vemos documentos

adjuntos y notas

Estructura columnas

Page 41: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 41

Columna derecha

Estructura columnas

Page 42: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 42

Zotero también es un instrumento poderoso para archivar páginas web y anotar su descripción

Crear un registro de la pagina que no reconoce

“Adjuntar instantánea de la página actual, archivo PDF o enlace

Importar páginas web

Estas opciones son muy interesante, pues nos permite acceder a las páginas web, y archivos PDF aunque no tengamos una red de Internet a nuestro alcance.

Page 43: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 43

Permite ver el documento de cuatro formas distintas:

1. PDF del documento

2. El documento en línea

3. Una imagen del documento

4. Ver el documento almacenado

5. Buscarlo en Worldcat, CrossRedff, Google Scholar

C:/Documents and Settings/Datos de programas/Mozilla/Firefox/Profiles/x2nyhtrg.default/zotero/storage

Localizar documentos

Page 44: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 44

En el recuadro BUSCARintroducimos un término

IR a Búsqueda avanzada

Búsqueda simple

Page 45: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 45

Guarda búsquedas

Más criterios De búsqueda

Búsqueda avanzada

Page 46: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 46

7. Otras funcionalidades

Page 47: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 47

Podemos incluir notas en cada registro, como la signatura topográfica del libro asignada por nuestra biblioteca

1. Nota independiente

2. Nota asociada a un registro

Crear notas

Page 48: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 48

Para añadir o modificar una materia a un ítem sólo necesitamos seleccionar la pestaña “marcas”que aparece en la columna de la derecha y seguidamente pinchar en el botón “añadir”.

Tags (marcas)

Page 49: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 49

Duplicados

Cuando encuentra duplicados, permite unirlos en 1 registro

Merge 2 items

Page 50: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 50

ZOTERO nos permite exportar nuestra colección a otras herramientas bibliográficas como Endnote o Refworks.

Compatibilidad con otros gestores

Botón derechoy exportar la

colección

Page 51: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 51

Exportar: formato RIS

Page 52: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 52

8. Recuperar datos desde PDFs

Page 53: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 53

La nueva versión de ZOTERO permite recuperar metadatos de archivos PDF que tenemos en nuestro ordenador.

Antes deberemos configurar la aplicación ir a:Preferencias > Búsqueda > Indizado de PDF > Instalar

Primero configuramos el sistema

Recuperar datos de PDF

Page 54: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 54

Recuperar datos de PDF

Con el botón derecho pulsamos sobre

“Extraer metadatos”

Arrastramos el documentos PDF

a la columna central

Page 55: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 55

9. Sincronizar BD local y web

Page 56: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 56

El registro nos sirve paraSincronizar la copia en redY participar en los grupos

(Red Social Zotero)

Registrarse en Zotero

Page 57: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 57

Permite crear una cuenta en Internet

para tener una copia de seguridad sincronizada con la

versión local.

Es necesario registrarse en

ZOTERO

Sincronizar Zotero con versión web

Page 58: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 58

Sincronizar con versión web

WEB

Local

Sincronizar

Page 59: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 59

10. Crear Grupos

Page 60: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 60

Crear grupos

Page 61: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 61

Para crear un grupo pulsamos sobre el botón

compartir carpeta

Red social Zotero

Page 62: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 62

Red social Zotero

Page 63: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 63

Aplicaciones móviles de Zotero para Android y para iPhone

Zandy Scanner for Zotero

BibUp ZotFile Reader

Aplicación móviles

Page 64: Gestor de referencias: Zotero - Transición Ecológica · Gestor de referencias: Zotero XII Seminario de Centros de Documentación Ambiental y Espacios Naturales Protegidos Valsaín

XII Seminario RECIDA 64

Manuales de ayuda

¢ Soporte técnico http://www.zotero.org/documentation/¢ Foros http://forums.zotero.org/categories/¢ Estilos de citas http://www.zotero.org/styles¢ Plugins integración con procesadores

http://www.zotero.org/documentation/plugins¢ Guías interactivas http://www.zotero.org/videos/tour/zotero_tour.htm

¢ Página principal: http://endnote.com/¢ Manuales de ayuda: http://endnote.com/if/online-user-manual¢ Versión web: https://www.myendnoteweb.com/EndNoteWeb.html

¢ Página principal: http://www.mendeley.com/features/¢ Versión web: http://www.mendeley.com/