general estoriacapítulo v: de cómo crovo moisén por las señales que vio e fizo comol mandó dios...
TRANSCRIPT
A 350699
ALFONSO X EL SABIO
GENERAL ESTORIA
PRIMERA PARTE
ÉxodoLevíticoNúmeros
Deuteronomio
. . / ,/>•«;.>.•-.'
BIBLIOTECA CASTRO
FUNDACIÓN JOSÉ ANTONIO DE CASTRO
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN XLIX
ÉXODO
LIBRO XI
Prólogo 4Capítulo I: De la razón de Jacob e de sus linajes 7Capítulo II: De la nobleza del rey de Egipto e de la pro-
fecía sobre Moisén 8Capítulo III: De cómo fizo Faraón sobre aquella pro-
fecía 9Capítulo IV: De la maestría de Faraón pora apremiar a
los ebreos ioCapítulo V: De la premia de los ebreos con lavor de tierra 11Capítulo VI: De cómo los ebreos sirvieron a Faraón en
alimpiar de suciedades las sus villas 13Capítulo VII: De cómo mandó Faraón matar los niños
de los ebreos 14Capítulo VIII: De cómo galardonó Dios a las parteras e
fizo Faraón adelant 16Capítulo IX: Del buey Apis de Egipto 17Capítulo X: De cómo fazién los egipcianos del nuevo
Apis 18Capítulo XI: De las costumbres d'este toro 19Capítulo XII: De las cocadrizes de Egipto 20Capítulo XIII: De las razones aún del buey Apis e de los
egipcianos 2 2
V I I I Í N D I C E
Capítulo XIV: De cómo se guardava Amram de fazer fijo 2 3Capítulo XV: De las razones por que Amram non que-
dé fijo e quiso Dios e diógele 24Capítulo XVI: Del conorte de Dios a Amram pora aver
fijo 2 5Capítulo XVII: De cómo ovieron fijo Amram e Jocabel
yl criaron primero 26Capítulo XVIII: De cómo fizieron d'aquel su fijo Am-
ram e Jocabel 2 8Capítulo XIX: De la entención de Amram en este fecho
e cómo ovo doña Termut el niño 2 9Capítulo XX: Del avenimiento cómo doña Termut, fija
de Faraón, vio a este fijo de Amram e de Jocabel 3 0Capítulo XXI: De cómo ovo doña Termut aquel niño ... 31Capítulo XXII: De cómo ovo ama aquel niño e fue criado 3 2Capítulo XXIII: De cómo la infante doña Termut puso
nombre a aquel niño 3 3Capítulo XXIV: De cómo oviera a morir Moisén por la
corona de Faraón e le libró doña Termut 34Capítulo XXV: De cómo razonó doña Termut por Moi-
sén e le libró 3 5Capítulo XXVI: De las pruevas de doña Termut por ó li-
bró de muerta Moisén 3 6Capítulo XXVII: De cómo fue doña Termut alegre con
su niño 3 7Capítulo XXVIII: De cómo dio doña Termut a enseñar
a Moisén los saberes 3 8Capítulo XXIX: De la crónica de los años de cuando na-
ció Moisén 3 9Capítulo XXX: De unos reis gentiles e de cosas d'essos' regnados e en los años d'esta servidumbre 4 0Capítulo XXXI: D'unos gentiles del tiempo del naci-
miento de Moisén 41Capítulo XXXII: De Hércules e del rey Anteo 4 2Capítulo XXXIII: Del departimiento de los Hércules
cuántos fueron e en cuáles tiempos 4 4Capítulo XXXTV: Del rey Faraón Horo e de otros reis
gentiles d'essa sazón 4 5
Capítulo XXXV: De las salidas de Moisén de Egiptocuántas fueron 4 6
Capítulo XXXVI: De la primera salida que Moisén fizode Egipto 4 7
Capítulo XXXVII: Del mal de los egipcianos contraMoisén 4 9
Capítulo XXXVIII: De la sabiduría de Moisén contra lasserpientes de Egipto 51
Capítulo XXXIX: Del fecho d'esta cibdad e de unas yen-tes d'aquellas tierras 53
Capítulo XL: De las estrañas fechuras e costumbresd 'unas yentes que moravan en los desiertos de lasEtiopias 5 5
Capítulo XLI: De cómo casó allí Moisén con la fija delrey 5 6
Capítulo XLII: De cómo se desembargó de doña TarbeMoisén e se tornó pora Egipto 58
Capítulo XLIII: De unos reis gentiles d'aquella sazón.. . 5 9Capítulo XLIV: Del comienco del regnado de Atenas e
de los reis que y regnaron 59Capítulo XLV: Del rey Cicrops e del rey Júpiter 6 0Capítulo XLVI: Del sacrificio del rey Cicrops 61Capítulo XLVII: De la abenencia de los omnes buenos
sobre poner otro nombre a l a cibdad Acta 6 2Capítulo XLVIII: Dell otro nombre de la cibdad Acta e
de los ponedores d'él 6 3Capí tu lo XLIX: De cómo la deessa Pallas puso este
nombre Atenas a la cibdad Acta 6 4Capítulo L: De unos reis gentiles del t iempo e de la sali-
da de Moisén de Egipto 6 5Capítulo LI: De cómo Moisén mató al egipciano yl man-
dó buscar el rey Faraón por matarle 66Capítulo LII: De cómo se murió la infante doña Termut
e fuxo de Egipto Moisén e se fue pora Madián 6 7Capítulo Lili: De cómo acaeció a Moisén en Madián e
casó y 69Capítulo LTV: Del talent con que Moisén vino a Madián
en esta su salida de Egipto, segund cuentan las estorias 71
X Í N D I C E
Capítulo LV: De cómo se fue Moisén con los ganadosde su suegro pora'l desierto e de cómo allá fizo 7 2
LIBRO XII
Capítulo I: De cómo pareció Nuestro Señor a Moisénen Oreb en semejanca de llama yl fabló y 77
Capítulo II: De la fabla de Nuestro Señor a Moisén erespuesta de Moisén a él 7 8
Capítulo III: De cómo enseña Nuestro Señor a Moisénque pidan los ebreos emprestes a los egipcianos susvezinos 8 0
Capítulo IV: De cómo se escusa Moisén a Nuestro Señorde la ida de Egipto, e de las señales que Nuestro Se-ñor le enseñó 81
Capítulo V: De cómo crovo Moisén por las señales quevio e fizo comol mandó Dios e fue su carrera 8 3
Capítulo VI: De cómo tomó Moisén su mugier e sos fi-jos e se iva, e lo quel conteció en la carrera, e losdexó e se fue él solo pora Egipto 85
Capítulo VII: Del rey Cicrops de cabo e de sus fijas, e deAtenas e d'otras cosas 8 8
Capítulo VIII: De la primera entrada de Moisén e deAarón al rey Faraón e de las sus razones 91
Capítulo IX: De cómo fizo Faraón empós esto e apre-mió más a los ebreos por ello 92
Capítulo X: De cómo fizo aquí Moisén su oración aDios yl respuso él, e de las razones de Moisén e de Fa-raón 9 4
Capítulo XI: De cómo fizo el pueblo a esto e fueroncontados los cabdiellos de los linages de Israel 9 7
Capítulo XII: De cómo esfuerza Nuestro Señor a Moi-sén, e de las piértegas tornadas en culuebras 9 8
Capítulo XIII: De cómo tornó Dios vermeja ell agua delNilo en Egipto loo
Capítulo XIV: De la pestilencia de las ranas enviadas so-bre Egipto 102
Í N D I C E X I
Capítulo XV: De la pestilencia de las primeras moscasenviadas sobre Egipto 103
Capítulo XVI: De la pestilencia de las moscas de todasnaturas que envió Dios sobre los de Egipto e de las ra-zones de Faraón e de Moisén 104
Capítulo XVII: De la pestilencia de la mortandad de losganados de Egipto 106
Capítulo XVIII: De la pestilencia de las vexigas de los deEgipto 106
Capítulo XIX: De la pestilencia del granizo e de la pie-dra que firió en Egipto 107
Capítulo XX: De la pestilencia de la lagosta que vino enEgipto e la destruyó Dios por Moisén 109
Capítulo XXI: De la novena pestilencia de la tiniebramuy espessa que vino sobre Egipto l io
Capítulo XXII: De cómo mandó Nuestro Señor aMoisén pedir emprestes a los egipcianos, e que ma-tarié él todos los primeros de Egipto, e lo dixo Moi-sén a Faraón, e que se irién ellos cuando gelo man-dasse 112
Capítulo XXIII: De las palabras de Nuestro Señor a Moi-sén e de la ordenanca d'estas razones 114
Capítulo XXrV: De los comiencos del año e de las razo-nes d' ellos 115
Capítulo XXV: Del sacrificio del cordero de Egipto edel ayuno que mandó Dios a los judíos 117
Capítulo XXVI: De cómo mató Dios todos los primerosfijos maslos de Egipto e soltó Faraón los ebreos que sefuessen 119
Capítulo XXVII: De cómo movieron a salir de EgiptoMoisén e Aarón con sus ebreos e llegaron al mar Ver-mejo 122
Capítulo XXVIII: De la cuenta de los años de la tierraprometuda a Abraham e de la salida del su linage deEgipto 124
Capítulo XXIX: De las maneras de las ofrendas e de lossacrificios de los primeros maslos e del enseñamientod'ello 126
X I I Í N D I C E
Capítulo XXX: Del departimiento de las IV jornadasque los fijos de Israel fizieron en Egipto en su salidafasta'l mar Vermejo 128
Capítulo XXXI: De cómo se guisó Faraón e fue empóslos ebreos e los cercaron 130
Capítulo XXXII: De cómo fizo ell alguazil Emén e ovie-ron Faraón e los sos su consejo pora cometer a losebreos 133
Capítulo XXXIII: De la angostura en que eran los ju-díos e se movieron contra Moisén e los conortó él 13 4
Capítulo XXXJV: De cómo fabló Nuestro Señor a Moi-sén e de la oración que Moisén le fizo, e de las XII ca-rreras de la mar, e d'este nombre judíos por quél antod aquellayente de Israel 136
Capítulo XXXV: De cómo Moisén e los sos passaron elmar Vermejo e fueron Faraón e los sos afogados allíyendo empós ellos 138
Capítulo XXXVI: De la razón ó echó el mar Vermejo elcuerpo de Faraón e de los sus muertos 140
LIBRO XIII
Capítulo I: 145Capítulo II: De las nuevas que aduxieron a la infant
doña Munene de la muert del rey Faraón 147Capítulo III: Dell llanto que doña Munene fizo por el
rey Faraón su padre e por sos naturales de su regno .. 14 8Capítulo IV: De cómo contradizen a Moisén los estoria-
dores de los gentiles ell achaque de la salida de los deIsrael de Egipto ]".." 150
Capítulo V: De lo que diz aún Cornel sobr'esta razónd'aquella salida de Israel 151
Capítulo VI: De cómo cuentan unos arávigos la estoriade Moisén e cómo mudan letras en los nombresd'unos ebreos 153
Capítulo VII: Del egipciano que mató Moisén e de lamuerte del rey Faraón en la mar 155
Capítulo VIII: De la razón de los días a que llaman egip-ciagos e de las oras egipciagas en ellos 157
Capítulo IX: Dell ordenamiento de las X plagas e cuálesfueron 158
Capítulo X: De la eguanca d'estas X plagas con los Xmandados de la ley, e penó Dios en agua a los egipcia-nos porque mataron ellos los niños ebreos en ella 160
Capítulo XI: De cómo se fallan los días egipciagos ó sonen cada mes 162
Capítulo XII: Del saber pora fallar en los días egipciagoscuáles son las oras en que las pestilencias fueron en-viadas en Egipto 164
Capítulo XIII: Del ciento e XXVIP año de la servidum-bre de Israel en Egipto 167
Capítulo XTV: Del diluvio de Deucalión e de la quemade Fetón 167
Capítulo XV: D'otras maneras de pestilencias que acae-cieron en aquel tiempo otrossí 168
Capítulo XVI: D'otras cosas que contecieron entre losgentiles en el CXXXVQ año e en el C e XXXVIa 170
Capítulo XVII: De los reis de Assiria e de Hércules Desa-nao el sabio 170
Capítulo XVIII: De Dionís Matatón, el fijo de Semele, ede la viña que este Dionís plantó 171
Capítulo XIX: De la crónica del postrimero año d'estaservidumbre e d'otras cosas 172
Capítulo XX: De la cuenta del tiempo en que estas cosasacaecieron 173
Capítulo XXI: De cómo se fue Moisén con el pueblode la ribera del mar Vermejo e del camino que ovie-ron 173
Capítulo XXII: De cómo adulceó Nuestro Señor a Israelell amarga agua de Marat con el madero 175
Capítulo XXIII: De la posada de Helín e de sus fuentese sus palmas 177
Capítulo XXIV: De cómo fallecieron las viandas e elagua al pueblo de Israel e quisieron apedrear por elloa Moisén e a Aarón 178
Capítulo XXV: De cómo amonestó Moisén allí al pue-blo e los amansó e los sacó d'aquella saña 180
Capítulo XXVI: De la oración que Moisén fizo a Nues-tro Señor e de lo que Dios le prometió 181
Capítulo XXVII: De las razones de Moisén e de cómodio Nuestro Señor la manná al pueblo 182
Capítulo XXVIII: Del coger de la manná e de su partidae cómo se guisava pora comer 184
Capítulo XXIX: De la partida e de la guarda de la man-ná e cómo condesó d'ella Moisén por mandado deDios 185
Capítulo XXX: De cómo falleció ell agua al pueblo deIsrael en la posada de Rafadín e se assañaron elloscontra Moisén, e fizo Moisén su oración a Diossobr'ello 187
Capítulo XXXI: De cómo dio Nuestro Señor Dios aguaa abondo al pueblo de Israel de la piedra de Oreb econdesó d'ella Moisén 189
Capítulo XXXII: De cómo la infante doña Munene elos otros egipcianos alearon por su reina a Doluca ede cómo los castigó ella 191
Capítulo XXXIII: Del palacio de Barbe de la reina doñaDoluca e de los ídolos que ella y assentó e de cómolos consagró 194
Capítulo XXXIV: Del poder que cuenta la estoriade Egipto d'aquellas imagines d'aquella reina Do-luca 196
Capítulo XXXV: De amas las Egiptas qué tierras son een cuál parte del mundo yazen e qué términos an 19 8
LIBRO XIV
Prólogo 20 3Capítulo I: De las razones del primero año del cabdella-
do de Moisén 204Capítulo II: De cómo se levantaron los de Amalee con-
tra Moisén e contra los ebreos 205
Capítulo III: De los desacuerdos e acuerdos que los deAmalee ovieron entre sí contra los ebreos e cómo fi-zieron 206
Capítulo IV: De cómo castigó Moisén a los ebreos e losenseñó pora la batalla de los de Amalech 208
Capítulo V: De cómo fue Moisén alegre cuando vio lossos armados e ordenó toda su hueste, los que ivan elos que estavan, e fue él a aorar e Josué a lidiar 209
Capítulo VI: De cómo vencieron los ebreos a los deAmalech 211
Capítulo VII: De las palabras de Nuestro Señor a Moi-sén e dell altar de Moisén e de la su profecía 212
Capítulo VIII: De cómo salió ell obispo Jetró de Madiána veer a Moisén e se recibieron ell uno all otro 213
Capítulo IX: De los sacrificios e de la fiesta que Moiséne ell obispo Jetró e los suyos fizieron allí a Dios por labatalla de los de Amalech e por los recebimientosd'unos a otros entre sí 214
Capítulo X: Del consejo que ell obispo Jetró de Madiándio a Moisén sobr'el mantenimiento del pueblo". 216
Capítulo XI: De los alcaldes de las aleadas e cuáles de-ven seer cadaúnos de los alcaldes 218
Capítulo XII: De la cuenta del día que los fijos de Israelsalieron de Egipto fasta que llegaron al mont Sinaí.... 219
Capítulo XIII: De cómo subió Moisén al mont yl fablóDios e tornó Moisén a la huest, e dend al mont 220
Capítulo XIV: De las señales de la venida de Dios almont Oreb e de Moisén a sus ebreos 222
Capítulo XV: Del conort e del castigo de Moisén a susebreos en la decendida del mont a ellos 223
Capítulo XVI: De cómo tornó Moisén otra vez al pueblopor mandado de Dios e los castigó e se fue con Aarónpora'l mont a Dios 2 25
Capítulo XVII: De las maneras de los santos padres deldezir sobre los X mandados de la ley 226
Capítulo XVIII: De los X mandados de la vieja ley e dela nueva segund Moisén e Jerónimo e los esplanado-res d'ellos 226
XVI Í N D I C E
Capítulo XIX: De las palabras de los diez mandados dela ley segundJosefo 22 7
Capítulo XX: De la manera en que Nuestro Señor fablóa Moisén de los X mandados de la ley 228
Capítulo XXI: De las palabras de los diez mandados 2 2 8Capítulo XXII: De los departimientos de los X manda-
dos segund los santos padres 229Capítulo XXIII: Del primero de los X mandados e de
las razones d'él 2 31Capítulo XXIV: Del segundo de los X mandados e de
las sus razones 236Capítulo XXV: Del tercero de los X mandados e de las
sus razones 2 38Capítulo XXVI: Del cuarto de los X mandados e de las
sus razones 241Capítulo XXVII: Del quinto de los X mandados e de las
palabras d' él 2 4 2Capítulo XXVIII: Del seseno de los X mandados e de
las sus razones 244Capítulo XXIX: Del seteno de los X mandados e de las
sus razones 245Capítulo XXX: Del ochavo de los X mandados e de las
sus razones 246Capítulo XXXI: Del IX de los X mandados de la ley e
de las sus palabras 248Capítulo XXXII: Del departimiento que á entre los ído-
los e los dioses e la semejanca 251Capítulo XXXIII: Del departimiento que fazen los sa-
bios entre estas dos palabras coleree adorarare 253Capítulo XXXIV: De cómo se espantaron los judíos de
la boz de Dios e la non podién sofrir e loslíónortóMoisén 255
Capítulo XXXV: De cómo mandó Nuestro Señor aMoisén e a los otros ebreos fazer de tierra el primeroaltar 257
Capítulo XXXVI: De los nombres de los faraones deEgipto e de la mengua de los cassamientos d'essatierra 259
Í N D I C E XVII
Capítulo XXXVII: De las razones de las dueñas de Egip-to con la reina Doluca sobre sus casamientos 261
Capítulo XXXVIII: De cómo la reina Doluca mandó alas dueñas de Egipto casar e las privilegió 263
Capítulo XXXIX: De cómo empeorava Egipto por loscasamientos e lo enderecó la reina Doluca 264
Capítulo XL: De la razón por que la reina doña Dolucaotorgó a las dueñas de Egipto casar como es dicho.... 265
LIBRO XV
Capítulo I: De la ley de la vendida dell ebreo que se ven-de all otro ebreo 271
Capítulo II: Del vendimiento de las ebreas e del su re-meimiento 272
Capítulo III: De las leis de las muertes de los omnes se-gund el Viejo Testamento 273
Capítulo IV: De las leis de las desonras de los padres ede las madres e de las lisiones e de las muertes 274
Capítulo V: De la ley del daño recibido en cava fecha deomne, e del buey feridor 276
Capítulo VI: De las leis de los furtos 276Capítulo VII: De las leis de los daños fechos en viñas en
miesses e en las quemas 277Capítulo VIII: De las leis de los daños en los condesijos
e en los emprestes 277Capítulo IX: De la ley de la virgen o de la otra mugier
enartada 2 78Capítulo X: De las leis de los hervoleros e fechizeros, e
del daño de los avenedizos, e de las bibdas e de loshuérfanos 278
Capítulo XI: De las leis de los emprestes 279Capítulo XII: De la ley de los peños de los vestidos 2 7 9Capítulo XIII: De la ley del denosto de los prelados e de
los príncipes 279Capítulo XTV: De las leis de los diezmos e de las primi-
cias de los primeros fijos 279
Capítulo XV: De la ley de las carnes de que la bestia sal-vage gostare primero 280
Capítulo XVI: De las maneras de las décimas e de lasmás afincadas d'ellas 28 0
Capítulo XVII: De la ley del mentir 2 82Capítulo XVIII: De la ley del dezir mal d'otro 282Capítulo XIX: De la ley de non fazer mal el príncep por
afirmarle mentira muchos 282Capítulo XX: De la derechura del juizio 283Capítulo XXI: De la ley de non buscar daño por mal-
querencia 283Capítulo XXII: De la ley del derecho de la justicia 283Capítulo XXIII: De la ley de non tomar presentes ell al-
calle 283Capítulo XXIV: De la ley de la folganca de la tierra en
el VII- año 2 84Capítulo XXV: De cómo mandó Nuestro Señor que to-
dos los sus mandados fuessen muy bien guardados.... 284Capítulo XXVI: De las tres fiestas mayores de la vieja ley
e de los tiempos en que Nuestro Señor gelas mandófazer 2 85
Capítulo XXVII: De la razón por que Nuestro SeñorDios mandó a los judíos fazer la primera fiesta, e fazeagora por ella la Pascua la eglesia de Cristo 287
Capítulo XXVIII: De la razón por que Nuestro Señormandó a los ebreos la segunda d'estas tres fiestas, e fa-zemos por ella los cristianos la fiesta de Cincuaesma... 2 8 8
Capítulo XXIX: De la razón por que mandó NuestroSeñor a los ebreos fazer la tercera d'estas fiestas e quédebdo á la eglesia de Cristo con ella 289
Capítulo XXX: De la promessa e el castigo de NuestroSeñor a los ebreos después de las leis dadas 289
Capítulo XXXI: De la merced e del defendimiento queNuestro Señor prometió a los ebreos si los sus manda-dos toviessen 290
Capítulo XXXII: De las tierras de la provincia de Pales-tina, e de Judea e de Jerusalem e de los términosd'ellas 291
Í N D I C E X I X
Capítulo XXXIII: De cómo prometió Nuestro Señor aMoisén quel darié por escrito los X mandados quelavié dicho por palabra yl enseñarié las otras leis 293
Capítulo XXXIV: De las palabras que Moisén ovo conlos fijos de Israel sobre firmar el testamiento entreDios e ellos 294
Capítulo XXXV: De la señal de servidumbre que Moi-sén fizo ant'el pueblo de Israel sobr'el testamiento fe-cho entre Nuestro Señor Dios e ellos 296
Capítulo XXXVI: De cómo Aarón e Nabad e Abiud e losLXXa viejos del pueblo de Israel fueron con Moiséncerca'l mont Sinaí 297
Capítulo XXXVII: De cuáles cosas mandó Nuestro Se-ñor a Moisén que tomasse primicias del pueblo de Is-rael pora fazer la tienda 298
Capítulo XXXVIII: De los tiemplos que fizo la reinaMalganiza en su regno e cómo le comencaron a gue-rrear su tierra los griegos e otros que eran sus fronte-ros 300
Capítulo XXXIX: En cuáles logares fizo la reina Malga-niza los templos, e de las cosas que y puso 301
Capítulo XL: Del poder que los ídolos avien cuando lostenién bien guardados los sacerdotes, segund los gen-tiles creyén 302
Capítulo XLI: De cómo Nuestro Señor mandó a Moisénque fuesse fecha la tienda, e de lo que departe maes-tre Pedro ejosefo sobr'ello 303
Capítulo XLII: De la tabla que Nuestro Señor mandó fa-zer pora sobr'ell altar e cómo fuesse fecha 305
Capítulo XLIII: De cómo Nuestro Señor mandó a Moi-sén fazer dos imágenes a que llamaron querubines ecómo las fiziesse 306
Capítulo XLTV: De cómo Nuestro Señor mandó a Moi-sén fazer una mesa pora en el santuario e de qué fe-chura la fiziesse 307
Capítulo XLV: De los panes que Nuestro Señor mandóponer sobr'aquella mesa e de lo que maestre Pedro eJosefo departen 309
X X
Capítulo XLVI: De los vasos que Nuestro Señor mandófazer pora ofrecer los sacrificios 310
Capítulo XLVII: De cómo las vinageras o las ampollaseran fechas e de las sus maneras 310
Capítulo XLVIII: De cómo nuestro Señor mandó a Moi-sén fazer el candelero pora en la tienda 311
Capítulo XLIX: De cómo mandó Nuestro Señor a Moi-sén que fuesse fecho el techo de la tienda 314
Capítulo L: De cómo mandó Nuestro Señor que fuessefecha la primera cobertura de la tienda 314
Capítulo LI: De la segunda cobertura de la tienda 315Capítulo LII: De la tercera cobertura de la tienda 317Capítulo Lili: De la cuarta cobertura de la tienda 317Capítulo LFV: De cómo fueron fechas las paredes de la
tienda 318Capítulo LV: De cómo fueron fechos los quiciales de la
tienda 318Capítulo LVI: De las varas que mandó Nuestro Señor fa-
zer pora la tienda de maderos de Setín 319Capítulo LVII: De cómo fueron fechos los destajos de la
tienda e de los velos que estavan ant'ellos 321Capítulo LVIII: De los cuatro pilares en que estido col-
gado este velo 322Capítulo LIX: De las cosas que Nuestro Señor madó po-
ner dentro en la tienda 32 3Capítulo LX: De la cerradura que Nuestro Señor man-
dó fazer a Moisén pora'l fastial de la tienda que esta-va contra orient 325
Capítulo LXI: De cómo Nuestro Señor mandó a Moisénfazer un altar de madera de Setim 326
Capítulo LXII: De cómo fue fecha la parriellá porasobr'ell altar 327
Capítulo LXIII: De lo que departen los santos padres dela fechura d'esta parriellá e del altar 328
Capítulo LXTV: De las cosas que avien mester pora'l ser-vicio del altar 331
Capítulo LXV: En cuál logar fue puesto ell altar en latienda 332
X X I
Capítulo LXVI: De la obra que Nuestro Señor mandófazer a Moisén que es llamada portal o claustra 333
Capítulo LXVII: De la cortina o tendejón que mandó Nues-tro Señor fazer a Moisén pora la entrada de la claustra... 335
Capítulo LXVIII: De cómo mandó Nuestro Señor a Moi-sén que dixiesse a los fijos de Israel quel ofreciessenolio de olivas pora alumbrar la tienda 336
Capítulo LXIX: Cuáles mandó Nuestro Señor a Moisénque tomasse pora sacerdotes que sirviessen la tiendae de las vestiduras que oviessen 337
Capítulo LXX: De cómo mandó Nuestro Señor quefuesse fecha e onrada la vestimenta a que llamaronsuperumeral 339
Capítulo LXXI: De cómo fue fecha la vestimenta a quedixieron racional 340
Capítulo LXXII: De cómo fue fecha la vestimenta a quellamaron túnica 342
Capítulo LXXIII: De cómo fue fecha la corona d'oroque avié de tener el sacerdot 343
Capítulo LXXrV: De cómo fue fecha la cinta con que seciñié el sacerdot 345
Capítulo LXXV: De la fechura de la tiara 346Capítulo LXXVI: De cómo fueron fechas las otras vesti-
mentas de los menores sacerdotes 346Capítulo LXXVII: De cómo mandó Nuestro Señor fazer
otra vestimenta pora los sacerdotes 347Capítulo LXXVIII: Del departimiento que avié entre los
unos sacerdotes e los otros, e de los nombres de todaslas vestimentas 348
Capítulo LXXIX: De cómo se vistién los sacerdotesaquellas vestimentas 350
Capítulo LXXX: De cómo Nuestro Señor mandó consa-grar a los fijos de Aarón, e del sacrificio del bezerro edel carnero que mandó fazer 353
Capítulo LXXXI: De lo que Nuestro Señor mandó fazerd'aquel sacrifico del carnero 355
Capítulo LXXXII: Del otro altar que Nuestro Señormandó fazer a Moisén de maderos de setín 357
X X I I Í N D I C E
Capítulo LXXXIII: De lo que Nuestro Señor mandó dara los sacerdotes en que visquiessen 360
Capítulo LXXXIV: De cómo Nuestro Señor mandó aMoisén fazer un cuenco de arambre en que se lava-ssen los sacerdotes 361
Capítulo LXXXV: De cómo Nuestro Señor mandó aMoisén fazer el santo olio de la unción pora consa-grar las cosas del santuario 363
LIBRO XVI
Capítulo 1 3 69Capítulo II: Cuáles maestros mandó Nuestro Señor a
Moisén que tomasse pora fazer la tienda e las otrascosas que y era mester 3 70
Capítulo III: De cómo mandó Nuestro Señor guardar elsábado, e de las tablas de piedra que dio a Moisén enque seyé escrito el testimonio del paramiento 371
Capítulo IV: De la tardanca que Moisén fizo en el mon-te Sinaí e de las dos tablas en quel dio Nuestro Señorlos X mandamientos 372
Capítulo V: De cómo los ebreos demandaron a Aarón ea Ur, que fincaran en vez de Moisén, dios a que aora-ssen pues que Moisén non vinié 375
Capítulo VI: De cómo Aarón demandó a los ebreos deque les fiziesse dios que aorassen e cómo fizieron elbezerro 377
Capítulo VII: De la cuenta de los años fasta aquel tiem-po en que el bezerro fue fecho 379
Capítulo VIII: Cómo dixo Nuestro Señor a Moisén queavié pecado el pueblo, e de la saña que ovo contraellos e cómol pidió Moisén merced por ellos 379
Capítulo IX: De cómo Nuestro Señor mandó a Moisénque fiziés matar a todos aquellos que fueran en fazerel bezerro e que eran señalados 382
Capítulo X: De cómo Moisén subió al monte e rogó aDios por el pueblo 3 84
Capítulo XI: De la respuesta que Nuestro Señor dio aMoisén después que ovo fecha su oración 385
Capítulo XII: De cómo fizo Moisén después que dixo alpueblo de Israel las menazas quel mandó Dios 387
Capítulo XIII: De lo que Nuestro Señor dixo a Moisénen aquella tienda que estava apartada, e cómo se lemostró y 388
Capítulo XIV: De cómo Nuestro Señor mandó a Moisénfazer otras dos tablas de piedra en que escriviesse laspalabras que eran en las primeras e de la merced quelpidió Moisén 390
Capítulo XV: De cómo Moisén decendió del mont conlas tablas en que eran escritos los X mandados 393
Capítulo XVI: De las cosas que Nuestro Señor mandó aMoisén que demandasse al pueblo de Israel pora fa-zer la tienda 396
Capítulo XVII: De cómo Beseleel e Ooliab e los otrosmaestros fizieron en la lavor de la tienda 399
Capítulo XVIII: De cómo mandó Nuestro Señor a Moi-sén que armasse la tienda 401
Capítulo XIX: De las cosas que fueron puestas en latienda 403
Capítulo XX: De cómo Moisén mandó llamar el puebloque llegassen a la tienda 405
Capítulo XXI: De lo que dan a entender las cortinas de latienda segund los sabios e los santos padres lo esponen 4 0 6
Capítulo XXII: De la manera d'estas cortinas, segundcuentan Josefo e Orígenes 409
Capítulo XXIII: De la otra cobertura de la tienda queera de pellejos 410
Capítulo XXIV: De lo que departieron los sabios quedan a entender las coberturas de la tienda 411
Capítulo XXV: De lo que dizen los sabios que dan a en-tender las cortinas primeras de la tienda 413
Capítulo XXVI: De lo que diz maestre Pedro que da aentender la mesa de la tienda 414
Capítulo XXVII: De lo que da a entender el candelero,segund diz Josefo 415
XXIV Í N D I C E
LEVÍTICO
LIBRO XVII
Prólogo 421Capítulo I: De las maneras de la materia e de la estoria
d'este libro 42 4Capítulo II: De las razones por que los sacrificios de la
vieja ley fueron mandados de Nuestro Señor Dios 4 2 4Capítulo III: Del departimiento d'esta estoria segund
que la ordenan Moisén e Jerónimo d'una guisa e Jo-sefo en otra 426
Capítulo IV: De las cosas e de las maneras de los sacrifi-cios del Viejo Testamiento 42 6
Capítulo V: De las maneras de los sacrificos mandados efechos en la vieja ley cuántas son 42 8
Capítulo VI: Del animalia del sacrifico de la vieja leycuál devié seer aducha a él, e d'este nombre víctimaque deve seer allí llamado 429
Capítulo VII: Del sacrificio que fazién allí ol dixieronhostiae de la razón d'este nombre hostia 430
Capítulo VIII: De la manera e de la razón del sacrificio ho-locausto e del departimiento d'este nombre holocausto 4 3 2
Capítulo IX: De las cosas de que era el sacrificio a quellamaron este nombre, e del departimiento d'estenombre sacrificio 433
Capítulo X: De los otros sacrificios que non son de car-nes fechos en la vieja ley e aun en la nueva, e de lossos departimientos entre sí e de los nombres 433
Capítulo XI: Del sacrificio del vezerro segund el ViejoTestamiento 43 4
Capítulo XII: De los sacrificios del cordero e del cabritosegund el Viejo Testamiento, e aun del vezerro 436
Capítulo XIII: De los sacrificios de las aves que mandóNuestro Señor fazer en el Viejo Testamiento 438
Capítulo XIV: De las razones cuántas eran por que losjudíos fazién estos sacrificios en la su ley 440
Capítulo XV: De los sacrificios fechos de cosas secas ede las sus maneras 441
Capítulo XVI: De los sacrificios fechos de las primicias ede las sus maneras 44 3
Capítulo XVII: De los sacrificios fechos por la paz en elViejo Testamiento e de las sus maneras 445
Capítulo XVIII: De las razones qué departimiento á en-tre pecado e delicto e de cómo erravan los ebreos enestas maneras de pecados 448
Capítulo XIX: Del departimiento de las personas quecayén en los yerros segund la vieja ley de las manerasde sos yerros 449
Capítulo XX: Del sacrificio que avié a seer fecho segundel Viejo Testamento por ell obispo cuando pecavanon lo entendiendo 450
Capítulo XXI: De los sacrificios que se avien a fazerpor el pecado de tod el pueblo segund la vieja ley ede las maneras d'ellos e en qué se departen estos sa-crificios 451
Capítulo XXII: De los sacrificios que se fazién en la viejaley por los yerros de los príncipes e de las maneras desos sacrificios 454
Capítulo XXIII: Del sacrificio que se fazié en la vieja leypor el pecado de cadaúno del pueblo por sí e de lasmaneras d'esse sacrificio 455
Capítulo XXIV: Del sacrificio prometudo segund la vie-ja ley e de las maneras d'él de cómo se deven fazer.... 45 7
Capítulo XXV: De las razones de las gorduras e de lasangre en los sacrificios de la vieja ley, e de cómo lonon deven comer los judíos segund el Viejo Testa-mento, e de cómo deven fazer d'ellos segund los jui-zios de los santos padres 458
Capítulo XXVI: Del sacrificio que deve fazer el que ta-ñié animalia mal muerta o otra cosa suzia, e d'otrasleis e de las emiendas d'unos pecados de cadúna per-sona por sí segund la vieja ley 460
Capítulo XXVII: De las emiendas e de los sacrificios fe-chos segund la vieja ley por el condesejo negado, epor acaloñamiento, e la sobervia, e la cosa perdida efallada e negada e desí provada 461
Capítulo XXVIII: Del sacrificio holocausto e de las cosashumorosas que Dios mandó a Moisén fazer e de lascenizas del fuego del altar 462
Capítulo XXIX: Del sacrificio fecho en uno de las cosassecas e de las humorosas segund la vieja ley 463
Capítulo XXX: Del sacrificio que ell obispo devié fazeren su consagración segund su ley vieja 463
Capítulo XXXI: De las maneras del sacrificio que aviénombre hostia de cómo se deve fazer e guardar, e en-tiéndase que es esto cuando fazié omne lo que nondeve 464
Capítulo XXXII: De la ley e de las maneras del sacrificiofecho por el pecado que omne comete cuando nonfaze lo que deve 464
Capítulo XXXIII: Del sacrificio fecho por paz e por dargracias a Dios e de las leis d'él 465
Capítulo XXXIV: De las leyes del sacrificio fecho porprometimiento o de grado 466
Capítulo XXXV: De la ley de las grosuras en los sacrifi-cios 467
Capítulo XXXVI: De las leis e de las maneras que los sa-cerdotes de la vieja ley avien a traer en fazer sus sacri-ficios 467
LIBRO XVIII
Prólogo 471Capítulo I: De cómo Aarón e sos fijos fueron ofrecidos
al pueblo de Israel por obispos, e los ofreció Moisénpor mandado de Dios 471
Capítulo II: De cómo plogo al pueblo con Aarón e sosfijos por obispos e los ofrecieron todos los de la edadque y es dicha 474
Capítulo III: De cómo consagró Moisén a Aarón e a susfijos e las sus vestimentas e las cosas de la tienda 4 7 5
Capítulo IV: De las leis e de los sacrificios fechos en lasconsagraciones de los sacerdotes de la vieja ley 4 7 7
Í N D I C E XXVII
Capítulo V: De cómo castigó Moisén a Aarón e a sos fi-jos que guardassen los siete días de su consagración,ca assí lo mandara Dios 4 79
Capítulo VI: De las leis de cómo comencaron a fazer lossacrificios e consagrar los sacerdotes Aarón e sus fijospues que ellos fueron consagrados 480
Capítulo VII: De las animalias d'estos sacrificios cuáles ecuántas eran e por qué personas ofrecidas e sacrifica-das e de las leis d'éstos 483
Capítulo VIII: De cómo quemó fuego del cielo a los sa-cerdotes Nabat e Abiuz porque pusieran fuego agenoen los sacrificios contra'l mandado de Dios, e fueronsoterrados 484
Capítulo IX: Del día e del tiempo en que la tienda delViejo Testamiento fue aleada e usaron del sacerdota-do Aarón e sos fijos, que fueron los primeros sacerdo-tes de la vieja ley 486
Capítulo X: De las maneras de las leis dadas de Dios aMoisén pora'l pueblo de Israel sobre razón de lasviandas, e del cabrón quemado en el sacrificio, e de laescusa que y dieron los sacerdotes 488
Capítulo XI: De cómo castigó Nuestro Señor a Moi-sén e Aarón que enseñassen ellos al pueblo de Isra-el sobr'el comer de las carnes e de las manerasd'ellas 49 0
LIBRO XIX
•Capítulo I: De las leis de las viandas de que Nuestro Se-ñor vedó a los ebreos que non comiessen e de las queles mandó comer en razón de las carnes, otrossí delos pescados 495
Capítulo II: De las leis de los comeres e de los pescados 4 9 6Capítulo III: Del comer de las aves 497Capítulo IV: De la ley de la muger parida en su parto e
de la que non es parida mas quel viene su alimpia-miento 499
Capítulo V: De las leis e de las maneras de la gafez se-gund el Viejo Testamiento 501
Capítulo VI: De las leis de la morada e de la vida de losgafos segund la vieja ley 504
Capítulo VII: De la gafez que cae en los paños cómo de-vié seer judgada e alimpiada ende segund la vieja ley. 5 0 7
Capítulo VIII: De los que fueron judgados por gafos se-gund la vieja ley e echados de entre los otros por ello,e después sanaron e tornaron al pueblo por ley 5 0 8
Capítulo IX: De las leis de los sacrificos fechos por losalimpiamientos d'aquellos judíos que eran echadospor gafos e sanavan allá e tornavan después a la mo-rada del común de los otros fijos de Israel 509
Capítulo X: De las leis de los alimpiamientos de la gafezde la casa segund el Viejo Testamiento 511
Capítulo XI: De las leis d'unas cosas vergonzosas de de-zir que suelen a algunos venir de los judíos varones,pero algunos cuentan que a todos, e de los sacrificiosfechos por los alimpiamientos d'ellos, e de las susleis, e de las mugeres otrosí en sus razones 512
Capítulo XII: De las leis del fluxo de las mugeres se-gund el Viejo Testamiento 514
Capítulo XIII: De la más general fiesta de tod ell añoque Nuestro Señor mandó a los ebreos fazer 5 15
Capítulo XIV: De la ley e la manera de cómo Moisén eAarón fazién segund a mandado de Dios e el su testa-miento viejo la más general e principal fiesta que lesDios mandara fazer 516
Capítulo XV: De la ley e de las maneras de los sacrificosd'esta fiesta, e del cabrón apompeyo enviado al desierto 518
Capítulo XVI: Del tiempo en que Nuestro Señor mandóa los judíos fazer esta fiesta 522
Capítulo XVII: De los nombres que esta fiesta ovo en suViejo Testamento, pero departidos aquí segund ellenguage de Castiella 522
Capítulo XVIII: De los dichos de Moisén e de Josefo so-bre las razones de las animalias d'esta fiesta cómoacuerdan amos en la en tención e dizen bien 524
X X I X
Capítulo XIX: De las leis de las maneras segund que losebreos se alimpiavan e eran limpios de los pecados eyerros en que cayén con aquella ceniza de la noviellaruvia 526
Capítulo XX: De las leis del matar de los ganados, e delfecho de la sangre e de las carnes mortezinas entrelos judíos e sos moradores avenedizos 527
LIBRO XX
Capítulo I: De las leyes de las torpes costumbres e casa-mientos de los gentiles e de los castigos de los ebreos 5 3 3
Capítulo II: De las leis de los casamientos de la vieja ley 5 3 8Capítulo III: De cómo se entiende esta palabra por ésta
dexará omne el padre e la madre 539Capítulo IV: De los casamientos vedados en la vieja ley.. 5 41Capítulo V: De los castigos de las leis de los casamientos
segund el Viejo Testamento 542Capítulo VI: De las cosas cuáles son santas segund el
Viejo Testamiento e de la onra del fijo al padre 543Capítulo VII: De la merced que fiziessen los ricos a los
pobres e los mayores e los poderosos a los menores ea los flacos 545
Capítulo VIII: De las mezclas de las animalias de señasnaturas e de las semientes e del vestir, e de la yazejade la sierva e del circumcidamiento 546
Capítulo IX: De la mezcla del león e de la parda e de laleona e del pardo 5 48
Capítulo X: De las naturas del león e de la su braveza ela su mansedumbre 551
Capítulo XI: De la nobleza e dell esfuerco del león e dela fuerca 552
Capítulo XII: Dell amansamiento e del conocer del león 5 5 3Capítulo XIII: De la natura de las tigres 555Capítulo XTV: De la natura del lobo 556Capítulo XV: De las naturas de los canes que se crían
con los omnes 558Capítulo XVI: De las mezclas de los canes con las tigres. 5 60
Capítulo XVII: De la mezcla del can con el lobo 5 61Capítulo XVIII: De la nobleza e de la valentía de los ca-
nes de Albana 561Capítulo XIX: Del tiempo a cuanta edad se empreña la
perra e cuanto lo trae e de la natura de los canes 5 6 2Capítulo XX: De las melezinas contra'l muesso del can
ravioso 563Capítulo XXI: De las naturas e de los entendimientos
de los cavallos e de cómo los altos príncipes manda-ron soterrar los sus cavallos 563
Capítulo XXII: De los enseñamientos de los cavallosnaturales e de cuánto biven e del su crecer e empre-ñar 5 65
Capítulo XXIII: Del parto de la yegua e de la criancadel cavallo e de su natura 567
Capítulo XXIV: De las bestias menores, que son los as-nos e de las naturas d'ellos 568
Capítulo XXV: De las mezclas de las animalias que se fa-zen entre los cavallos e las asnas e los asnos e laseguas 569
Capítulo XXVI: De las naturas que los fijos de las yeguase de los asnos e de los rocines e de las asnas an en sí.. 5 7 0
Capítulo XXVII: De las naturas de las ovejas e de loscarneros 572
Capítulo XXVIII: De las naturas de las lanas de las ove-jas e de los sos coloramientos 573
Capítulo XXIX: De la natura de las cabras e de la su sa-biduría 576
Capítulo XXX: De las mezclas del carnero e de la cabrae de la oveja e del cabrón 578
Capítulo XXXI: Del departimiento de las animalias encadaún elemento 579
Capítulo XXXII: De las mezclas que se fazen entre lospescados 581
Capítulo XXXIII: De las mezclas que se fazen entre lasaves e las animalias de la tierra e entre las aves por sí. 5 81
Capítulo XXXIV: De las naturas de las mezclas en lascosas 58 3
Í N D I C E X X X I
Capítulo XXXV: De los departimientos de los tres pode-res de las almas 5 84
Capítulo XXXVI: De los castigos que Nuestro Señormandó a Moisén pora'l pueblo de Israel 587
Capítulo XXXVII: De otros castigos que dio Dios de sa-crificios e de castidad a Moisén pora'l pueblo 589
Capítulo XXXVIII: De las leis de las sepulturas e de loscasamientos pora los sacerdotes menores 5 91
Capítulo XXXIX: De las leyes de las sepulturas e de loscasamientos a los sacerdotes mayores 592
Capítulo XL: De la ley de los embargos pora non poderseer clérigo 593
Capítulo XLI: De las leyes de las penas contra los quecontra estas leis dadas fuessen 593
Capítulo XLII: De las cosas dónd devién vevir los del li-nage de Leví que embargos oviessen pora non seer sa-cerdotes 595
Capítulo XLIII: De las maneras de los panes de los sacri-ficios de las vieja ley 595
Capítulo XLIV: De cómo mandó Dios matar a unoquel denostó, e dio ley que moriesse qui a Dios de-nostasse 597
Capítulo XLV: De las leyes de las penas a que dizen talpor tal 599
Capítulo XLVI: Del mudar los reyes las leyes e los fuerose d'otrosjuizios de la ley 600
Capítulo XLVII: De las leyes dell año jubileo e de laguarda d'él 601
Capítulo XLVIII: De las leyes de las guardas del setenoaño e dell año jubileo e las franquezas d'él 603
Capítulo XLIX: De las cosas que mandó Dios fazer allaño jubileo 604
Capítulo L: De las meneras e leis de recobrar las cosasvendudas e las empeñadas en ell año jubileo e antes ede la ley de las cosas <...> otrossí 60 5
Capítulo LI: De las leis de los parientes e de los otrosdel Viejo Testamento de cómo fiziessen algo los quemás pudiessen 607
X X X I I Í N D I C E
Capítulo LII: De cómo diz Dios que suyos eran los ju-díos e non querié él que yoguiessen en servidumbresi non al más ser ell año jubileo, e esto segund su Tes-tamento Viejo 608
Capítulo Lili: De cómo menaza Dios a los judíos quenon aoren ninguna cosa dell ídolo 609
Capítulo LIV: De los bienes que Nuestro Señor prome-tió a los que sus mandados bien toviessen 610
Capítulo LV: De los males que Dios menazó a los quesus mandados non toviessen e pero del conort que lesdixo en cabo 611
Capítulo LVI: Del remeimiento de los que se prometie-ssen a Dios e lo non cumpliessen 613
Capítulo LVTI: Del remeimiento de las ofrendas e sacri-ficios que prometiessen a Dios e lo non cumpliessen . 613
Capítulo LVIII: De la ley de las cosas prometidas a Dios. 614Capítulo LIX: De las leis de las heredades prometudas a
Dios 614Capítulo LX: De las leyes de los diezmos 615Capítulo LXI: Dell acabamiento d'este libro Levítico 616
NÚMEROS
LIBRO XXI
Prólogo 621Capítulo I: De cómo las leis dadas tovo Moisén a enten-
der en armas, e contó los omnes de armas, e a los deLeví e a los de Israel 62 5
Capítulo II: Del departimiento de los años del cabdella-do de Moisén e d'otros 629
Capítulo III: Del rey Arcas, fijo del rey Júpiter e de la in-fante Calixto, fija del rey Licaón 630
Capítulo IV: De cuál era la infante Calixto e de la vidaque ellafazié 631
Capítulo V: De cómo acaeció que ovo el rey Júpiter aesta infante Calixto 633
Í N D I C E X X X I I I
Capítulo VI: De cómo fizo Calixto empós esto e de có-mol fue con Diana 634
Capítulo VII: De cómo acaeció a Calixto o Parrasis em-pós esto, e parió, e la tornó la deessajuno en ossa 63 6
Capítulo VIII: De cómo esta Parrasis seyendo mudadad'esta guisa se falló con aquel su fijo Arcas en caca ecómo fue d'ellos 638
Capítulo IX: De cómo fizo la reina Juno contra este fecho. 6 3 9Capítulo X: De cómo recabdó Juno lo que demandava,
e se fue, e de Arcas e d'aquellas estrellas 640Capítulo XI: Del parentesco de la deessajuno e d'estos
dioses de la mar 641Capítulo XII: De aquel Arcas, fijo de Júpiter e de Calixto 6 4 3Capítulo XIII: D'aquellas estrellas en que dizen autores
que fueron mudados Parrasis e Arcas su fijo 643Capítulo XIV: D'otra razón de los nombres d'estas es-
trellas 645Capítulo XV: De la cuenta de los mudamientos d'estas
razones 648Capítulo XVI: De Parrasis o Calixto, de virgen en non
virgen 649Capítulo XVII: De la razón por que es dicho que Calixto
fue mudada en ossa 651Capítulo XVIII: Del mudamiento de Icario 652Capítulo XIX: Del ordenamiento que mandó Dios en
los de Israel pora ir con la tienda del testamiento eguardarla 654
Capítulo XX: De la cuenta e de la ordenanca de los deLeví pora servir en la tienda 656
Capítulo XXI: De la cuenta de los de Caat e de Merari.. 65 7Capítulo XXII: De cómo soltó Nuestro Señor los prime-
ros fijos a los de Israel e tomó Él pora sí los de Leví... 658Capítulo XXIII: De la cuenta de los primeros fijos de los
del linage de Leví e de los sus oficios en la tienda 6 5 9Capítulo XXTV: Del fecho de Icarión aún e de Herigone
su fija 661Capítulo XXV: De Herigone, fija de Icario 662Capítulo XXVI: Del can de Icario aún e del fecho d'él.. 66 3
Capítulo XXVII: Del veinte e ocho año del cabdelladode Moisén 664
Capítulo XXVIII: De los fechos del XXIXa año del cab-dellado de Moisén 665
Capítulo XXIX: De los fechos del XXXa e del XXXIa edel XXXIIa año del cabdellado de Moisén 666
Capítulo XXX: Del XXXIIIa año del cabdellado de Moi-sén 667
LIBRO XXII
Capítulo I: D'unas leis de limpiedumbres e de la mugiersospechada de adulterio 672
Capítulo II: De las leis d'aquellos a quien llamavan na-zareos en la vieja ley e qué cosa era nazareo 674
Capítulo III: De las ofrendas de los príncipes pora serviren la tienda del testamiento 677
Capítulo IV: De la partida de las ofrendas de los prínci-pes de Israel e de la razón por que se dobla esta esto-ria en este logar 679
Capítulo V: De la razón dell assentamiento del candele-ro en la tienda del testamiento 679
Capítulo VI: Del consagramiento de los clérigos de la vie-ja ley e de los derechos que avien a aver de su pueblo.. 6 8 0
Capítulo VII: De cómo mandó Nuestro Señor a losebreos onrar la fiesta de la pascua 683
Capítulo VIII: De la nuve e del fuego con que guiavaDios a los judíos en el desierto 686
Capítulo IX: De las dos bozinas de plata que Nuestro Se-ñor mandó a Moisén fazer por los fechos de su huest... 687
Capítulo X: De la cuenta de los días e de lós~años enque los fijos de Israel salieron de Egipto e vinieron almont Sinaí e se fueron d'allí 689
Capítulo XI: De las razones del Génesis e dell Éxodo, ede los príncipes de la huest, e de Heliab, cuñado deMoisén 692
Capítulo XII: De cómo murmurio allí el pueblo por co-mer e pidieron carne e fue Dios sañudo por ello 69 3
Í N D I C E XXXV
Capítulo XIII: De lo que razonó Moisén sobr'esto con-tra Nuestro Señor e de lo quel repuso Nuestro Se-ñor 695
Capítulo XTV: De cómo fizo Dios profetas a setaenta vie-jos de Israel e profetaron e pidió el pueblo carnes egelas dio Dios e morieron ellos por ello 69 7
Capítulo XV: De la batalla de Aarón e María contraMoisén por la mugier etiopissa e cuál fue aquélla 69 8
Capítulo XVI: De cómo sosañaron Aarón e María a Moi-sén por la mugier, e pesó a Dios, e engafeció María ela sanó Dios 700
Capítulo XVII: De lo que dan a entender etiopissa, Aa-rón e María e la su gafez 701
Capítulo XVIII: De cómo apercibió e abivó Moisén elpueblo a lidiar si mester fuesse e saber de la tierra 70 2
Capítulo XIX: De cómo envió Moisén doze varones delos doze linages a escudriñar tierra de promissión, eellos fueron 703
Capítulo XX: De cómo los mandaderos de Israel va-rruntaron tierra de promissión e se tornaron e troxie-ron de las frutas d'ella 705
Capítulo XXI: De las nuevas que los de Israel, varruntesde tierra de Canaán, contaron a su hueste 706
Capítulo XXII: De la primera puebla de Troya 708Capítulo XXIII: Del linage de Dárdano el primero rey
de Troya 710
LIBRO XXIII
Capítulo I: De cómo murmurio Israel por matar a Moi-sén e a Aarón, e les amonestaron Calefe Josué, e nonles prestava 714
Capítulo II: De cómo rogaron Moisén e Aarón a Diospor Israel, e ellos salieron de mandado a Moisén efueron vencudos de los de Amalech 716
Capítulo III: De cómo castigó Nuestro Señor a los judíosen los sacrificios por mostrarles por y que por el su ye-rro que les non avié aún desamparados 718
XXXVI Í N D I C E
Capítulo IV: Del judío que cogié la leña en el sábado ede las cuerdas de los cabos de los mantos de los ju-díos 72 0
Capítulo V: De la envidia de Core contra Moisén e con-tra Aarón 7 21
Capítulo VI: De cómo se trabajava Core contra Moiséne contra Aarón sobr'el poder del principado e del sa-cerdotado 722
Capítulo VII: Dell amonestado de Core al pueblo, e fueel pueblo por apedrear a Moisén 724
Capítulo VIII: De cómo se razonó Moisén ante tod elpueblo por sí e por Aarón su hermano 725
Capítulo IX: De cómo envió Moisén por Datan e porAbirón, e non quisieron venir, e se razonó Moisénant'el pueblo 727
Capítulo X: De cómo se partié el pueblo en partes con-tra Moisén e fue él a Datan e a Abirón e vinieronellos a la tienda 728
Capítulo XI: De cómo fue Moisén con los nobles delpueblo a Datan e Abirón, e castigó cómo ningunonon se llegasse a ellos nin a sus cosas, e se razonóMoisén empós esto 730
Capítulo XII: De las oraciones e peticiones de Moisén aNuestro Señor Dios 731
Capítulo XIII: De cómo se abrió la tierra e sorvió a Da-tan e a Abirón e a todas las sus cosas e quemó a Coree a los sus por la oración de Moisén e por fazer justi-cia e castigar a los otros 733
Capítulo XIV: De lo que departe aún Josefo sobre lacontienda de Aarón e de Core e qué fizieron de losencensarios de los quemados 734
Capítulo XV: De cómo se levantó de cabo el pueblo pormatar a Moisén e a Aarón e los quemava fuego deDios por ello 735
Capítulo XVT: De cómo era Moisén mesurado contra'lmurmurio de sos ebreos e tomó las XII vergas d'ellos 736
Capítulo XVII: De cómo metié Moisén todas aquellasvergas en la tienda e enverdeció la de Aarón e finca-
Í N D I C E
ron secas todas las otras, e dexó el pueblo en paz aMoisén e Aarón 738
Capítulo XVIII: De cómo mandó Nuestro Señor a Moi-sén condesar la verga de Aarón en la tienda del testa-miento por castigo de Israel 739
Capítulo XIX: De cómo dio Nuestro Señor por libres dearmas e de huest a los clérigos de la vieja ley, e ser-viessen en la tienda todos los de Leví, que eran éssos. 7 39
Capítulo XX: De cómo departe Nuestro Señor a los deLeví que coman de los sacrificios 740
Capítulo XXI: De todos los primeros fijos de Israelcómo avien a seer ofrecudos en el santuario e los die-ra Dios a los sacerdotes por suyos 741
Capítulo XXII: De las maneras de los sacrificios e de losdepartimientos de comerlos 742
Capítulo XXIII: De los sacrificios que deven seer comi-dos en el santuario e cuáles devién comer d'ellos 743
Capítulo XXIV: Dell andar de los ebreos por el desiertomientre los mandaderos fueron veer tierra de Canaán 7 4 5
Capítulo XXV: Del departimiento de las posadas de losebreos en el desierto 746
Capítulo XXVI: De cómo la reina Doluca de Egipto fizosus cortes e aleó rey a Faraón en su logar 747
Capítulo XXVII: De la muerte de la reina Doluca e desu onra 748
Capítulo XXVIII: Dell onramiento e de la compostura efermosura de la sepultura de la reina Doluca 749
Capítulo XXIX: De cómo el rey de Idumea non quisorecebir a los ebreos por su regno e murió allí María,hermana de Moisén e de Aarón 750
LIBRO XXIV
Capítulo I: De las leis de los alimpiamientos del qui pe-cava fechos con la ceniza de la noviella ruvia 756
Capítulo II: Dell alimpiamiento por el que muere en sucasa e de las cosas d'essa casa, e otrossí por el que ma-taren fuera de su casa 757
X X X V I I I
Capítulo III: De cómo falleció agua al pueblo de Is-rael en el desierto de Sin e gela dio de la piedraDios 758
Capítulo IV: De cómo quisiera Moisén passar el pue-blo por tierra de Edom e non quiso el rey d'essa tie-rra 7 60
Capítulo V: De la muerte e del soterramiento de Aarón 7 61Capítulo VI: De cómo murmurio el pueblo en el desier-
to del mar vermejo, e pesó a Dios e envió culuebrassobr'ellos 762
Capítulo VII: De la oración de Moisén e de la serpientdel cobre que matava a las otras serpientes que en-viara Dios en la hueste de Israel e del fecho de Ar-nón 764
Capítulo VIII: De lo que departen los santos padres elos otros sabios de Arnón e de los sus collados e delos sus peñedos 765
Capítulo IX: De los departimientos aún de los montesde Arnón e de cómo pidió Israel al rey Seón passadapor su tierra 76 7
Capítulo X: De cómo lidiaron Moisén e los sos con elrey Seón e su hueste e los maltroxo Israel 769
Capítulo XI: De cómo venció Israel a Seón e a su huestee murió y Seón yl entró Moisén la tierra con sus ebre-os e fincaron y 7 7 0
Capítulo XII: De cómo lidiaron Moisén e sus ebreoscon el rey Og yl vencieron e mataron a él e a los suyose entráronle la tierra 772
Capítulo XIII: De cómo envió Moisén mesurar tierrade Madián e se guisó el rey Balaac de Moab contraIsrael 774
Capítulo XTV: De cómo enviaron el rey Balaac de Moabe los de Madián por Balaam, adevino de los gentiles,que fuesse maldezir al pueblo de Israel 776
Capítulo XV: De cómo ovo aquel adevino Balaam man-dado de Dios cómo fiziesse en aquel fecho 777
Capítulo XVI: De cómo pesava a Dios porque Balaamiva aquella carrera e fizo a la su asna quel fablasse 7 79
Í N D I C E X X X I X
Capítulo XVII: De lo que departen de Balaam los sabiose cómo fabló ell ángel, e fue su carrera yl recibió elrey Balaac 780
Capítulo XVIII: De cómo pensaron de Balaam Balaache sos ricos omnes e le llevó Balaac a mostrarle la hues-te de Israel 782
Capítulo XIX: De cómo fizo Balaam con Balaac e man-dó Nuestro Señor a Balaam cómo fiziesse 782
Capítulo XX: De cómo se razonan sobr'este fecho Bala-ach contra Balaam e Balaam contra Balaach 784
Capítulo XXI: De cómo se razonan Balaac e Balaamsobre maldezir e biendezir al pueblo de Israel, eque Dios nin es omne nin cosa demudadiza comoomne 785
Capítulo XXII: De cómo se escusa el profeta Balaam alrey Balaach e bendize a Israel 787
Capítulo XXIII: De cómo se escusa de cabo Balaam aBalac, e de las profecías que dixo de los otros que vi-nieron después 788
Capítulo XXTV: De las profecías aún que Balaam profe-tó de los judíos e de los romanos e de la eglesia deCristo 79 0
LIBRO XXV
Capítulo I: De cómo las mancebas de Moab e de Ma-dián fueron a la huest de los ebreos por consejo deBalaam e los enamoraron por sus razones e por susfechos 795
Capítulo II: De cómo se razonaron las mancebas deMoab e de Madián contra los ebreos e ellos contraellas e casaron en uno 797
Capítulo III: De cómo las mancebas de Moab e de Ma-dián enartaron con su amor a los ebreos, e dexavansu ley por ellas, e cómo mandó Dios a Moisén que fi-ziesse por ello en ellos 799
Capítulo IV: De cómo se razona Moisén e Zamarías so-bre'el casamiento de Cobri la de Madián 801
X L Í N D I C E
Capítulo V: De cómo se razona aún Moisén e Zamaríassobr'este fecho 803
Capítulo VI: De cómo Finees mató al príncep Zamaríase a los otros culpados con él e gelo galardonó Dios.... 804
Capítulo VII: De la cuenta e de la suma de los que aviéd'armas en los fijos de Israel 80 6
Capítulo VIII: De la partida de la tierra entre los de Is-rael e de la cuenta de los de Leví 809
Capítulo IX: De cómo mandó Nuestro Señor heredar alas fijas de Safaat 810
Capítulo X: De cómo mandó Nuestro Señor a Moisénque sobiesse en el mont Abarín, e verié d'allí la tierrade promissión e desí que se irié pora su pueblo 811
Capítulo XI: De las maneras de los sacrificios de eston-ces en aquella ley 812
Capítulo XII: De cómo mandó Nuestro Señor a Moiséne Moisén al pueblo fazer los sacrificios 814
Capítulo XIII: De lo que estos sacrificios de la vieja leydan a entender en la nueva 816
Capítulo XIV: De las siete fiestas mayorales de la viejaley e de la guarda del sábado 817
Capítulo XV: De la fiesta de las kalendas 818Capítulo XVI: De la tercera fiesta phase, que es la pas-
cua, e de lo que quiere dezir phase e pascua 819Capítulo XVII: De las significancas de las palabras di-
chas en las razones d'esta fiesta 820Capítulo XVIII: De la fiesta que es a la que los judíos di-
zién la del pan sanceño 820Capítulo XIX: De la cuarta fiesta 822Capítulo XX: De la fiesta de los nuevos, esto es de-los
nuevos frutos 823Capítulo XXI-.De la fiesta de las bozinas e de la su ley.... 82 3Capítulo XXII: De la fiesta del perdón fecha por ell ye-
rro del bezerro que fizieran en Oreb 824Capítulo XXIII: De la fiesta de las tiendas, a que los ju-
díos dizen agora las cabañiellas, e de sus sacrificios.... 826Capítulo XXTV: Del rey Steneleo de Argos 827Capítulo XXV: Del linage d'este Danao 828
Í N D I C E X L I
Capítulo XXVI: De la passada de Danao e de Egisto aGrecia 829
Capítulo XXVII: De los fechos del rey Danao e de Egistosu hermano 829
Capítulo XXVIII: De cómo se razonó Danao contra susfijas 830
Capítulo XXIX: De cómo descubrió el rey Danao a susfijas lo que querié que fiziessen 831
Capítulo XXX: De cómo fizieron las fijas del rey Danaosobre la muerte de sos maridos 832
Capítulo XXXI: De cómo fizieron Ipermestra, que erala una d'estas dueñas, e las otras empós esto 833
Capítulo XXXII: De las ofrendas por cualquier maneraque sean prometudas 834
Capítulo XXXIII: De cómo lidiaron los ebreos con losde Madián e los vencieron e los destroyeron 835
Capítulo XXXTV: De cómo se alimpiaron los ebreos dela hueste de Madián e se partió la prea 837
Capítulo XXXV: De cómo los linages de Rubén e deGad e los de Manasses pedieron a Moisén su moradaallend el Jordán 839
Capítulo XXXVI: De cómo otorga Moisén por heredadtierra de Galaad a los dos linages e medio e de la pos-tura que fazién sobr'ella 841
Capítulo XXXVII: De cómo cuenta Moisén a los fijosde Israel las XLII posadas que avien fechas en su ca-mino 843
Capítulo XXXVIII: De los términos de tierra de promi-sión 845
Capítulo XXXIX: De las cibdades e los heredamientosde los de Leví, que eran la clerezía 847
Capítulo XL: De las cibdades que fueron dadas pora de-fenderse y los que cayén en omeziello fecho por oca-sión 848
Capítulo XLI: De los juizios de las muertes que vienenpor ocasión segund el Viejo Testamiento 848
Capítulo XLII: De las leis de las heredades segund loscasamientos en el Viejo Testamiento 850
DEUTERONOMIO
LIBRO XXVI
Prólogo 85 7Capítulo I: De cómo se razona Moisén escuantra los fi-
jos de Israel e les comienca a retraer las leis dadasd'antes de la postura del testamento de Nuestro Se-ñor Dios 8 61
Capítulo II: De cómo retrae Moisén a los judíos los bie-nes que Dios prometiera a los judíos e dubdan ellos.. 8 6 3
Capítulo III: De cómo cuenta Moisén al pueblo quepesó a él del murmurio d'ellos e los conortó él 8 6 4
Capítulo IV: De cómo cuenta Moisén al pueblo las bie-nandancas que les avié Dios dadas e el comienco dela su conquista de la tierra prometuda 866
Capítulo V: De cómo fabla Moisén al pueblo las lides elos reis que vencieran en la entrada de la tierra pro-metida e de la partida d'ella 868
Capítulo VI: De cómo cuenta Moisén al pueblo de lanobleza d'ellos e de la su ley e los castiga 87o
Capítulo VII: De los castigos de Moisén al pueblo e delas tres cibdades d'allend el Jordán ó se amparavandell omeziello fecho sin grado 872
Capítulo VIII: De cómo castigó Moisén al pueblo queparassen mientes en lo que les dizié por mandado deNuestro Señor Dios 874
Capítulo IX: De los castigos de Moisén al pueblo de Is-rael que guarden a Dios e nol olviden 876
Capítulo X: De cómo cuenta Moisén al pueblo de Israellos bienes que Dios fizo a sos padres e a ellos fazié efarié sil guardassen 877
Capítulo XI: De cómo fabla Moisén de las leis al puebloe cómo les alaba tierra de promissión de abondo e desegura vida 8 79
Capítulo XII: De cómo castiga Moisén al pueblo que porabondo e riquezas que Dios le dé que se non partan desu Dios e que se miembren dell algo que les á fecho.... 880
Í N D I C E
Capítulo XIII: De las mercedes e bienes que Dios fizo alos de Israel, e de los yerros d'ellos a él, e los sufrió éle los perdonó 883
Capítulo XIV: De la ley dada e de las tablas d'ella, ecómo los castiga Moisén que teman a Dios yl amen.... 8 8 5
Capítulo XV: Cómo cuenta Moisén al pueblo los bienesque les vernán si aguardaren a Dios, e si non ya luegolos males que les vernién 886
Capítulo XVI: De cómo diz Moisén al pueblo los térmi-nos de la tierra de promissión, e de las bendiciones ede las maldiciones de Dios si ellos contra él errassen ... 888
Capítulo XVII: De cómo dize Moisén al pueblo que de-rraiguen los logares de los ídolos e aoren ellos a Diose fagan sos sacrificos 889
Capítulo XVIII: De las maneras de los comeres de los ju-díos en los caminos de sus romerías e de guardar a suSeñor Dios 891
Capítulo XIX: De cómo castiga Moisén al pueblo de Is-rael en razón de aorar ídolos 892
Capítulo XX: De cómo castiga Moisén al pueblo sobrelas carnes cuáles son de comer e cuáles non 894
Capítulo XXI: De cómo enseña Moisén por ley fazer ellomne bien al suyo e all ageno 895
Capítulo XXII: De cómo castiga Moisén al pueblo e lesenseña guardar sus fiestas e por qué 897
Capítulo XXIII: De las maneras de los sacrificios que ense-ña e castiga Moisén al pueblo e de los reis que oviessen 89 9
Capítulo XXTV: De los derechos que los sacerdotes delViejo Testamiento avien a aver por ley e de los profetas 9 00
Capítulo XXV: De la ley dell omeziello achacado e dellotro e de las leis de las feridas otrossí 902
Capítulo XXVI: De las leis e de las lides e de las huestese de las conquistas que fizieron 903
Capítulo XXVII: De la ley dell omne que fallavan muer-to, e de la de los fijos d'un padre e de dos mugieres edel fijo rebelle a su padre 905
Capítulo XXVIII: Dell ayuda dell omne en carrera, e delafuerca de la virginidad e de leis d'otras cosas 907
XLIV Í N D I C E
LIBRO XXVII
Prólogo 913Capítulo I: De los casamientos vedados, e del fijo mal fe-
cho, e de los que sean o non sean recebidos a la ley, ed'unas limpiedumbres, e del foidizo, e dell alcahuet,e que se non faga ofrenda de la ganancia de la pute-ría e de guardar lo ageno 914
Capítulo II: De las leis de las repoyadas, e de la gafez ede la piedad contra los pobres 916
Capítulo III: Del juizio de los pleitos e de los cuñadoscon las cuñadas bibdas e del fecho de los de Amalee.. 917
Capítulo IV: De las leis de las ofrendas e del logar ó lasdeven comer, e de sus oraciones, e de cómo se puedeaver Dios 918
Capítulo V: Dell altar del mont Hebal e de las maldicio-nes dichas y e en Gazirín 920
Capítulo VI: De las bendiciones dichas allí otrossí 921Capítulo VII: De las maldiciones sobre qui la ley de Dios
non toviere e aorare ídolos 922Capítulo VIII: De las mercedes que cuenta Moisén al pue-
blo que les fizo Dios en el desierto e de las onras d'ellos 9 2 5Capítulo IX: D'estos castigos que diz Moisén aún al pue-
blo e menazas contra los que contra mandados deDios fueren 927
LIBRO XXVIII
Prólogo 931Capítulo I: De cómo menaza Nuestro Señor al pueblo
por los fechos que ellos dizen que farán 932Capítulo II: De cómo menaza Nuestro Señor al pueblo
por los fechos que ellos dizen que farán 933Capítulo III: Del seteno cántigo que diz Moisén en vez
de Dios al pueblo 9 34Capítulo IV: De cómo castiga Moisén al pueblo, e fabla
Nuestro Señor a Moisén yl manda que se vaya ó aviéde morir 937
X L V
Capítulo V: De cómo bendize Moisén a los fijos de Israele de las bendiciones que les dixo 937
Capítulo VI: De las bendiciones de los otros fijos de Israel 9 3 8Capítulo VII: De los bienes que Moisén diz aún al pue-
blo de Israel 939Capítulo VIII: De cómo enseñó Nuestro Señor tierra de
promissión a Moisén e se murió él yl soterró Dios 9 4 0Capítulo IX: Del departimiento de Moisén e Aarón e
María e Calef e Core segund los gentiles 941Capítulo X: De cómo fue Moisén a Faraón por librar
ende los ebreos e mató Faraón los sos fechizeros, ecómo mató Dios a los primeros fijos de Egipto, e fizie-ron los ebreos el vezerro, e se quebrantaron a Moisénlas tablas de la ley, e tod esto segund los arávigos 9 4 3
Capítulo XI: De cómo fueron los varruntes de Israelpresos en Canaán, e murió Aarón 944
Capítulo XII: De la vida e de las fechuras de Moisén e deAarón, e de cómo murió Moisén segund los gentiles .. 9 4 5
Capítulo XIII: De cómo iva Balaam a maldezir el pueblode Israel e non pudo, ca non quiso Dios, yl fabló la suasna 947
Capítulo XIV: De cómo Darcón, faraón de Egipto, seguisava pora ir sobre los judíos e gelo desconsejava elsu alguazil Tenderez 948
LIBRO XXIX
Capítulo I: De cómo fazié el rey Darcón de Egipto malsu fazienda yl castigava el su alguazil e nol podié sacard'ello 953
Capítulo II: De cómo quedaron los sos de deseredar aDarcón, e se levantó contra él el rey Andez de Caid... 95 5
Capítulo III: De cómo fue vencudo e preso el rey Andezde Caida e enforcado, e fue Albaquí alcaid d'esse reg-no e fizo el rey su merced a los d'esse regno 956
Capítulo IV: De cómo quisiera Darcón desfazer unas rei-nas de su tierra e lo dexó por consejo del su alguazil,que era muy buen omne yl consejava 957
XLVI Í N D I C E
Capítulo V: De Dincán ell alguazil puesto después deTenderez 958
Capítulo VI: De cómo coronó por rey la reina Tacriza aBolotez, fijo del rey Darcón 958
Capítulo VII: De cómo se murió la reina Tacriza e se co-mencara a levantar bollicio en el regno sobr'el señorío 9 5 9
Capítulo VIII: De la sabiduría de cómo fue el rey Dar-cón al regno de la reina Tecriza 960
Capítulo IX: De cómo el rey Darcón comencó a fazeren el regno de la reina Tecriza 9 61
Capítulo X: De cómo se razona el rey Darcón sobre larazón de aquellos a quien pertenesce reigno e aquien non 962
Capítulo XI: De cómo gualardona el rey Darcón a losque non falla en culpa e castiga e menaca a los otros. 9 64
Capítulo XII: De cómo se desabinieron con el rey Dar-cón los que se le alearon en el reino de la reina Terri-za con el sobrino d'ella 9 65
Capítulo XIII: De cómo lidiaron el rey Darcón e Ayud,sobrino de la reina Terriza, e venció Darcón 966
Capítulo XIV: De cómo fizo el rey Darcón mal a los sa-cerdotes del su regno porque desempararon los tem-plos mientre él estava en la hueste, e se emendó él desus malas costumbres después 968
Capítulo XV: De cómo fue Darcón a la batalla del reyYuz el bárbaro sin mandado de sus ídolos e prisoaquel bárbaro unas compañas e las embió a Darcón egelo gradeció él 9 69
Capítulo XVI: De cómo la reina Danicia aleó por rey aArmiés con consejo de los omnes buenos de la tierra 9 7 0
Capítulo XVII: Del fecho de Ipermestra, fija de Danao emuger de Lino 971
Capítulo XVIII: De cómo fue de Ipermestra pues que lametieron en la cárcel 97 3
Capítulo XIX: De las razones en que el rey Danao entrócon Ipermestra su fija empós esto 974
Capítulo XX: De los avenimientos de Moisén e de lassus bienandanzas 975
Capítulo XXI: De la fin e del acabamiento de Moisén ... 97 7Capítulo XXII: Del tiempo de la vida de Moisén 979Capítulo XXIII: De cómo fabla de su ida Moisén al pue-
blo e los castiga 9 80Capítulo XXIV: De cómo fizo estonces el pueblo contra
Moisén e del su duelo que ellos fazién 981Capítulo XXV: De las cuentas de los años de los tiempos
passados en la muerte de Moisén 983Capítulo XXVI: Del acabamiento de los cinco libros de
Moisén 983
APARATO CRÍTICO 985