Gama de soluciones de almacenamiento de archivos de dell™

almacenamiento simplificado

Gama de soluciones nas de dellDell ofrece una completa gama de productos de almacenamiento con conexión a red que le permiten elegir el tamaño apropiado de las soluciones para que se adapten a sus requisitos empresariales sin salirse del presupuesto. Tanto si lo que busca es almacenamiento de alto rendimiento y disponibilidad o una torre independiente con funciones básicas para compartir archivos, Dell cuenta con la solución perfecta.

implementaciÓn optimiZadaLos productos de almacenamiento con conexión a red de Dell disponen de un software de administración de archivos instalado previamente. Asimismo, incluyen asistentes intuitivos que le ayudarán a reducir el tiempo de implementación. De hecho, la mayoría de los productos NAS de Dell están listos para funcionar en tan sólo 15 minutos. Además, la sencilla interfaz de administración simplifica la tarea continua de administración, facilitando la gestión de archivos compartidos, cuotas y usuarios.

consolidaciÓn del almacenamientoEl almacenamiento con conexión a red permite consolidar los archivos en una única solución de almacenamiento, reduciendo así el número de sistemas que se deben gestionar y, al mismo tiempo, aumentando la disponibilidad. Si lo que busca es un nivel de optimización incluso superior, puede consolidar tanto el servidor de archivos como el almacenamiento de aplicaciones en un único dispositivo de almacenamiento unificado compatible con los protocolos de NFS/CIFS, iSCSI y Fibre Channel.

capacidad de ampliaciÓn sin esfuerZosA medida que las necesidades de capacidad de los centros de datos crecen de manera exponencial, un gran número de empresas comienzan a buscar métodos alternativos de administración del almacenamiento. La gama de NAS de Dell dispone de opciones de expansión modular, lo que facilita la adición de capacidad, sin costes ocultos o licencias de precios elevados: sólo tiene que adquirir las unidades y los módulos de expansión y estará listo para empezar.

funciones avanZadas de serieLos productos NAS de Dell tienen preinstaladas numerosas funciones de software avanzadas. Entre ellas se incluyen instantáneas puntuales para una disponibilidad de los datos mejorada y replicación remota de archivos para el equilibrio de cargas y la protección de datos. También dispone de potentes funciones de administración de recursos que permiten optimizar la capacidad de almacenamiento, filtrar archivos inadecuados y establecer cuotas sobre el uso del espacio. Las soluciones NAS avanzadas incluyen el aprovisionamiento virtual y la desduplicación a nivel de archivo.

estÁndares elevadosEl estricto uso de estándares abiertos por parte de Dell aumenta la extensibilidad de la gama NAS al permitir instalar directamente numerosas utilidades de terceros, incluidos antivirus y software de backup. Esto permite personalizar su centro de datos con soluciones rentables o aprovechar las inversiones anteriores en SAN Dell/EMC.

un servicio tan inteliGente como la soluciÓnLos servicios de Dell, diseñados estratégicamente para cubrir las exigencias de los sistemas de almacenamiento en plena evolución, ofrecen un enfoque práctico a la hora de resolver los retos del mundo real. Un enfoque optimizado de los servicios de instalación, combinado con una asistencia que administra de forma proactiva los sistemas de almacenamiento, maximiza el rendimiento. Asimismo, podrá añadir valor a su inversión y aumentar la productividad con la opción de formación online. El enfoque orientado al cliente de Dell le aportará justo lo que necesita: productos y servicios flexibles y fiables.

nas de dell: simplificaciÓn de la tiIndependientemente de sus necesidades de almacenamiento, Dell tiene una solución para reducir los costes y la complejidad de su centro de datos. El resultado es una implementación, optimización y administración simplificadas, de forma que podrá liberar recursos, emplear menos tiempo en el mantenimiento de la TI y concentrarse en hacer que la innovación forme parte de sus prácticas empresariales diarias.

FUENTE: INForME SobrE NX1950 DE TANEjA GroUpDELL.CoM/DowNLoADS/GLobAL/CorporATE/IAr/20070101_DELL_pv_NX1950.pDF

EN rESUMEN:

“estimamos que powervault nX1950 le ahorrarÁ al personal de ti 200 horas al año” Jeff Glenn, director de ti, selection.com

dell marca la diferenciala simplificaciÓn es inherente a nuestro ser Nuestro objetivo es ayudarle a recuperar tiempo y recursos mediante la simplificación de TI.

inteGraciÓn total Nos asociamos con líderes del sector para garantizar que nuestras soluciones funcionen con la tecnología que ya está utilizando.

adapte la inversiÓn al crecimiento de su empresa Nuestras soluciones son completamente modulares, de modo que sólo tiene que adquirir lo que necesita y puede incorporar después características y funciones, según sea necesario.

La gama de productos Dell™ simplifica la TI proporcionando soluciones de almacenamiento más fáciles de utilizar. La instalación en fábrica y la preconfiguración reducen el tiempo de implementación y la expansión modular facilita la gestión del crecimiento. Como resultado, el almacenamiento simplificado permite que dedique menos recursos a mantener la tecnología en funcionamiento y se pueda centrar en la consecución del éxito de su empresa.

simplificaciÓn de ti

SERIE NFSERIE NX

NF100NF500

NF600NX1950 Integrated

NX1950 Gateway

NX4

Solución de archivos compartidos

sencillaSolución de archivos com

partidosSolución de archivos com

partidosSolución de archivos com

partidosG

ateway N

AS de alta disponibilidad y densidad

Solución de archivos multiprotocolo avanzada

con flexibilidad de implem

entación y opciones de protección de datos avanzadas

Descripción

Dell™ pow

ervault™ NF100 es una

solución de almacenam

iento con conexión a red rentable y de nivel básico creada para com

partir archivos que aporta funcionalidad y sim

plicidad en los entornos de pequeñas oficinas.

Dell pow

ervault NF500 es una

solución de almacenam

iento con conexión a red de alta densidad y m

ontaje en rack optimizada para

un uso compartido de archivos e

impresoras avanzado.

Dell pow

ervault NF600 es una

solución de almacenam

iento con conexión a red de alta capacidad que ofrece a los clientes opciones de im

plementación flexibles y está

optimizada para un uso com

partido de archivos e im

presoras avanzado.

Dell pow

ervault NX1950 es

una solución de archivos de alta disponibilidad que ofrece flexibilidad de im

plementación y

que unifica datos de archivos y aplicaciones en una única solución de alm

acenamiento am

pliable y con conexión a red.

optim

ice su infraestructura de TI actual y aproveche su inversión en alm

acenamiento al alm

acenar datos de archivos en una SA

N existente

con una solución de gateway N

AS

de alta disponibilidad y densidad.

Dell NX4 ofrece uso compartido de archivos de alta

disponibilidad y administración avanzada para dar

soporte a los datos de archivo más im

portantes. Gracias a la com

patibilidad con los protocolos CIFS, NFS, iSCSI y Fibre Channel, consolide de form

a sencilla sus servidores de archivos y sus servidores de aplicaciones aislados en una única interfaz de adm

inistración.

Sistema operativo

window

s® Storage Server Express, w

orkgroupw

indows Storage Server w

orkgroup, Standard, Enterprise

window

s Storage Server Standard, Enterprise

window

s Unified Data Storage

Server Standard o Enterprisew

indows Unified D

ata Storage Server Standard o Enterprise

Celerra Data Access in real Tim

e (DArT)

Servicio de archivos integradoSí

SíSí

SíSí

SíiSCSI integrado para alm

acenamiento de datos de

aplicacionesN

oN

o**N

o**Sí

Sí: iSCSISí: iSCSI (FC opcional)

Factor de forma

Torrerack de 2U

Torre o rack de 5Urack de 1U + chasis de am

pliación de 3U

rack de 1Urack de 5U

Número de procesadores

12

22

2N

/A

Procesadores compatibles

procesador Intel® Xeon® de doble núcleo

procesadores Intel® Xeon® de doble núcleo y núcleo cuádruple

procesadores Intel® Xeon® de doble núcleo y núcleo cuádruple

procesadores Intel® Xeon® de núcleo cuádruple

procesadores Intel® Xeon® de núcleo cuádruple

N/A

Almacenam

iento interno2 o 4

610

15N

/A12

Capacidad de ampliación

preconfiguradaN

oo

pcional**o

pcional**30 unidades adicionales con chasis de am

pliación powervault M

D1000

En función del almacenam

iento final48 unidades adicionales con 5 chasis de

ampliación DA

E Dell/EM

C

Unidades compatibles

SATASA

S y SATASA

S y SATASA

S y SATAEn función del alm

acenamiento

finalSA

S y SATA

Conectividad de red1 G

b Ethernet1 G

b Ethernet1 G

b Ethernet1 G

b Ethernet, 10 Gb Ethernet

1 Gb Ethernet, 10 G

b Ethernet1 G

b Ethernet, 4 Gb Fibre Channel

Puertos de expansión posteriores integrados

No

opcional**

opcional**

Dos SA

SD

os 4 Gb Fibre Channel

Dos 4 G

b Fibre Channel

Redundancia de hardware

Unidades intercambiables en

calienteN

oSí

SíSí

SíSí

Fuentes de alimentación/

ventiladoresN

oSí

SíSí

SíSí

Controladoras rAID

N

oN

oN

oSí (activa/activa)

Sí (activa/activa)Sí (activa/activa)

Dispositivos anfitriones de N

AS

en clústerN

oo

pcional**o

pcional**o

pcionales (activos/activos)o

pcionales (activos/activos)N

/A

Alta disponibilidad integrada

No

No

No

No

No

Sí

Administración de sistem

aso

penManage e ITA

openM

anage e ITAo

penManage e ITA

openM

anage e ITAo

penManage e ITA

Celerra Manager

Gestión remota

DrAC

DrAC

DrAC

DrAC

DrAC

Celerra Manager

Características integradas

•DFS-R(conlaediciónW

orkgroup)•A

lmacéndeinstanciasúnicas(SIS)

(con las ediciones Standard y Enterprise)

•DFS-R

•Instantáneas

•SIS•D

FS-R•Instantáneas

•SIS•D

FS-R•Instantáneas* Copia de volum

en de disco (opcional)

•SIS•D

FS-R•Instantáneas* Copia de volum

en de disco (opcional)

•CelerraManager-Basic

•Instantáneasaniveldearchivo:CelerraSnapSure•A

provisionamientovirtual

•DesduplicacióndedatosdeCelerra

•CompatibilidadconN

DMP

Software opcional

Copia de disco virtualCopia de disco virtual

Software opcional para

almacenam

iento de archivos:•CelerraA

nti-virus•CelerraReplicator•CelerraM

anagerAdvanced Edition

•CelerraFileLevelretention

Software opcional para

almacenam

iento de aplicaciones:•N

avisphere® Express •N

avisphere Manager

•SnapView™

•SANCopy™

•MirrorView

™

* iSCSI Target puede adquirirse de manera opcional. Se recom

ienda únicamente para entornos de prueba/desarrollo.

** A estos sistem

as se les puede añadir una tarjeta PERC 5/E o 6/ERAID

para poder ampliar el sistem

a mediante los m

ódulos de expansión Pow

erVault MD

1000 o MD

3000.

Dell es una m

arca comercial de D

ell Inc. ©2007 D

ell Inc. Todos los derechos reservados.

SIMP

LIFIQU

E SU

ALM

AC

EN

AM

IEN

TO E

N D

ELL.C

OM

/NA

S