gaceta - diario oficial de nicaragua - no. 175 del 17 de...

LA GACETADIARIO OFICIAL

Teléfonos: 2228-3791 / 2222-7344

Tiraje: 650 Ejemplares40 Páginas

Valor C$ 45.00Córdobas

AÑO CXVII No. 175Managua, Martes 17 de Septiembre de 2013

7236

SUMARIOPág.

MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO

Licitación Selectiva No. MHCP-DAC-LS-010-09-2013.......................................................................................................7237

MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO

Marcas de Fábrica, Comercio y Servicio................................................................................................................................7237Resolución No. 304-2013 (COMIECO-EX)...........................................................................................................................7246Resolución No. 311-2013 (COMIECO-LXV)........................................................................................................................7248Resolución No. 312-2013 (COMIECO-LXV)........................................................................................................................7252

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Licitación Selectiva No. 067-2013.........................................................................................................................................7255

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS

Licitación Selectiva LS-003-2013-FN...................................................................................................................................7255

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 87........................................................................................................................................................................7255

OFICINA DE LAS NACIONES UNIDAS DE SERVICIOS PARA PROYECTOS NICARAGUA

Licitación Pública Internacional Limitada UNOPS/NIPC/77083/2013_030........................................................................7256

UNIVERSIDADES

Títulos Profesionales...............................................................................................................................................................7256

http://enriquebolanos.org/

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

7237

17-09-13 175

MINISTERIO DE HACIENDAY CRÉDITO PÚBLICO

Reg. 18184 - M. 218454 - Valor C$ 95.00

DIVISION DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES

AVISO DE LICITACIÓN

El Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP), en cumplimientoal arto. 33, de la Ley No 737 “Ley de Contrataciones Administrativasdel Sector Público” y artos 98 y 99 de su “Reglamento General” invitaa todas las empresas y/o personas naturales inscritas en el RegistroCentral de Proveedores de la Dirección General de Contrataciones delEstado, a participar en la Licitación Selectiva abajo detallada:

Esta adquisición será financiada con fondos del Presupuesto Generalde la República.

El Pliego de Bases y Condiciones (PBC), será publicado y estarádisponible a partir del día 19 de Septiembre del 2013, en el portalwww.nicaraguacompra.gob.ni

Los interesados podrán adquirir el Pliego de Bases y Condiciones dela Licitación, del día 19 al 30 de Septiembre del 2013, en horario de 8:00a.m. a 04:00 p.m., en las oficinas de Tesorería de la División GeneralAdministrativa Financiera (DGAF) del Ministerio de Hacienda yCrédito Público, ubicada en el Edificio Julio Buitrago Urroz, que sita delas Delicias del Volga 2 cuadras Arriba, previo pago en efectivo noreembolsable.

(f) Migdelia Aguilar Garay. Directora de Adquisiciones yContrataciones (a.i.).

Número del Proceso Licitación Selectiva No. MHCP-DAC-LS-010-09-2013

Objeto de la Contratación

“ADQUISICIÓN DE UNIFORMES PARA LAS Y LOSTRABAJADORES BENEFICIADOS DEL MHCP”

Municipio Managua

Dirección para obtener el PBC

División de Adquisiciones y Contrataciones, ubicada en el EdificioJulio Buitrago Urroz, que sita de las Delicias del Volga 2 cuadrasarriba.

Valor del Documento C$ 100.00 (Cien Córdobas Netos)

Lugar y fecha para la recepción y Apertura

de Ofertas

Sala de Conferencias de la División de Adquisiciones yContrataciones ubicada en el Edificio Julio Buitrago Urroz, el díamartes 01 de Octubre de 2013, a las 10:00 a.m., y a las 10:30 amdel mismo día se desarrollará la sesión del Comité de Evaluaciónpara la Apertura de Ofertas.

MINISTERIO DE FOMENTO, INDUSTRIA Y COMERCIO

MARCAS DE FÁBRICA, COMERCIO Y SERVICIO

Reg. 17440 – M. 215038 – Valor C$ 190.00

De conformidad con los Artículos 11, 14 y 15 de la Ley 380, Ley

de Marcas y Otros Signos Distintivos, extiéndase el presenteAVISO y publíquese por una sola vez:

La licenciada ANA TERESA RIZO BRICEÑO, Apoderada de lasoc iedad THE LATIN AMERICA TRADEMARKCORPORATION, originaria de Panamá, solicita registro de lamarca de fábrica y comercio:

SENSIGEL

Para proteger y distinguir:Clase 5: Productos Farmacéuticos y Medicinales, especialmenteun medicamento para uso oftálmico, antiperíticos, analgésicos,anestésicos, antialérgicos, antihistamínicos, antídotos,desintoxicantes, antialcohólicos, alcaloides. Drogas contra elfumado, antineoplásicos, anticancerosos, antineuríticos,antiartríticos, antiflogísticos, antirreumáticos, antiuricémicos,drogas bronco pulmonares, antitusivos, bálsamos expectorantes,inhalantes, cardiovasculares, analépticos, antirraquíticos,antiarterioesclerosicoshipolesterolemicos, bloqueadores beta,vasodilatadores coronarios, antihemorroidales, antivaricosos,antifragilizadores capilares, gonocidas, glicocidos cardiacos,antihipertensivos, micardiotropicos, vasodilatadores periféricosy cerebrales, quimioterapéuticos, antibióticos antibacteriales,antimicóticos, sulfamídicos, antituberculosos, antileproticos,antiprotozoos, antimaláricos, antivirales, antiparasitarios,dermatológicos, corticoesteroides, antiprufíticos, trofodérmicos,sustancias para hacer diagnósticos, radiocopacos, radioisótopos,suplemento dietéticos, desinfectantes, diuréticos y antidiuréticos,hematológicos, antianémicos, antitrombóticos, anticoagulantes,antihemorrágicos, preparaciones para transfusiones, enzimas,inhibidores de enzimas, hepatobiliares, desinfectantes hepatobiliares,drogas y fitoterapéuticos, gastrointestinales, antiácidos,antidiarréicos, antihelmínticos, eméticos y antieméticos,antiulcerosos, caminativos, antiflatulentos, digestivos,antidispersicos, laxantes, purgantes, geriátricos, ginecólogos,an t idesmenor ré icos , ox i tóx icos , ga lac togosos ,uterotonicoshemostaticos uterinos, antisépticos, antiflogísticosvaginales, drogas antifertilidad y lúteo líticos, inmunosupresores,inmunoactivadores, anabólicos, antiasténicos, energéticos,antidiabéticos, catabólicos, antiobesidad, anoréxicos, reguladoresdel metabol ismo, neurológicos cent ra les y per i fér icos ,parasimpaticomimeticos, antiepilépticos contra el mal de parkinson,sadativos hipnóticos, neurolépticos, ant iprolact inicos,tranquilizadores, antidepresivos, antisicóticos, timo analépticos,psicotónicos , neurotrópicos homeopát icos , hormonas,opoterapéuticos, estrógenos, progestogenos, contraceptivos,andrógenos , an t ihormonas , d rogas pa ra l a t e rap iaotorrinolaringológica, sueros y vacunas, antiespasmódicos,urogenitales, vitaminas y coenzimas, poli vitaminas, excipientespara drogas, productos para problemas cardiacos de uso sublingual

Presentada: El seis de Mayo del año dos mil nueve bajo elexpediente número 2009-001124. Managua dieciséis de Agostodel dos mil doce. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17441 – M. 215038 – Valor C$ 95.00

MARIA EUGENIA GARCIA FONSECA, Gestor (a) Oficioso (a)de RAINBOW AGROSCIENCES (GUATEMALA), SOCIEDADANÓNIMA de Guatemala, solicita registro de Marca de Fábrica yComercio:

Acromorph



7238

17-09-13 175

Para proteger:Clase: 1PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO EN LAAGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA;ABONO PARA EL SUELO; FERTILIZANTES Y PRODUCTOSFERTILIZANTES.

Clase: 5PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOSY LAS MALAS HIERBAS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS;FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS,PESTICIDAS.

Presentada: veintitrés de julio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002839 . Managua, diecinueve de agosto, del año dos miltrece. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17442 – M. 215038 – Valor C$ 95.00


LARVEX




————————Reg. 17443 – M. 215038 – Valor C$ 95.00


Fungicur




————————Reg. 17444 – M. 215038 – Valor C$ 95.00


Spartanex




————————Reg. 17445 – M. 215038 – Valor C$ 95.00


Profitol




————————Reg. 17446 – M. 215039 – Valor C$ 95.00


Dacomax



7239

17-09-13 175




————————Reg. 17447 – M. 215039 – Valor C$ 95.00


ASUPAX




————————Reg. 17448 – M. 215039 – Valor C$ 95.00


Excalibur




————————Reg. 17449 – M. 215039 – Valor C$ 95.00


Tutela




————————Reg. 17450 – M. 215039 – Valor C$ 95.00


Quarttet




————————Reg. 17451 – M. 215039 – Valor C$ 95.00


Riceracer



7240

17-09-13 175




————————Reg. 17452 – M. 215039 – Valor C$ 95.00

MARIA EUGENIA GARCIA FONSECA, Gestor (a) Oficioso (a)de IASACORP INTERNATIONAL S.A. de Perú, solicita registrode Marca de Fábrica y Comercio:

DO IT!

Para proteger:Clase: 9Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos,fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición,de señalización, de control (inspección), de salvamento y deenseñanza; aparatos e instrumentos de conducción, distribución,transformación, acumulación, regulación o control de laelectricidad; aparatos de grabación, transmisión o reproducciónde sonido o imágenes; soportes de registro magnéticos, discosacústicos; distribuidores automáticos y mecanismos para aparatosde previo pago; cajas registradoras, máquinas de calcular,equipos de procesamiento de datos y ordenadores; extintores.

Presentada: trece de agosto, del año dos mil trece. Expediente. Nº2013-003142 . Managua, veintidos de agosto, del año dos mil trece.Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17453 – M. 1576598 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio TIKYS CHOCORACE, clase 30 Internacional, Exp. 2012-002194, a favor deCOMPAÑIA NACIONAL DE CHOCOLATES S.A.S.,deColombia, bajo el No.2013098605 Folio 110, Tomo 310 deInscripciones del año 2013, vigente hasta el año 2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua dieciséis de Agosto,del 2013. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17454 – M. 1576598 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio y Marca de ServiciosESTA ES NUESTRA NATURALEZA, clases 6 y 40Internacional, Exp. 2011-004572, a favor de Nucor Corporation,de Estados Unidos de América, bajo el No.2013098592 Folio98, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua quince de Agosto,del 2013. Erwin Ramirez C. Registrador Suplente.

————————Reg. 17455 – M. 1576598 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio NUVO PEACHCOBBLER, clase 33 Internacional, Exp. 2011-004656, a favorde London Group, LLC, de Estados Unidos de América, bajo elNo.2013098594 Folio 100, Tomo 310 de Inscripciones del año2013, vigente hasta el año 2023.


————————Reg. 17456 – M. 1576598 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio DA LA CARA A TODO,clases 3 y 5 Internacional, Exp. 2012-000092, a favor de KAOKABUSHIKI KAISHA también negociando como KaoCorporation, de Japón, bajo el No.2013098600 Folio 105, Tomo310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año 2023.


————————Reg. 17457 – M. 1576598 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio ROLOC, clases 3 y 7Internacional, Exp. 2012-000686, a favor de 3M COMPANY,de Estados Unidos de América, bajo el No.2013098601 Folio106, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta elaño 2023.


————————Reg. 17458 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio SPELL, clase 32Internacional, Exp. 2011-000181, a favor de FABRICA DEBEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDADANONIMA, de Guatemala, bajo el No.2013097866 Folio 1,Tomo 308 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua seis de Junio, del2013. Erwin Ramirez C. Registrador Suplente.

————————Reg. 17459 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio REFRESH-AIR, clase5 Internacional, Exp. 2011-000471, a favor de S.C. Johnson &Son, Inc., de Estados Unidos de América, bajo elNo.2013098502 Folio 10, Tomo 310 de Inscripciones del año2013, vigente hasta el año 2023.



7241

17-09-13 175

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua treinta y uno deJulio, del 2013. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17460 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio Deslok, clase 5Internacional, Exp. 2011-000472, a favor de Altian Pharma,S.A., de Guatemala, bajo el No.2013098503 Folio 11, Tomo310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año 2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua treinta y uno deJulio, del 2013. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17461 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio y Marca de ServiciosTRUCCO, clases 25 y 35 Internacional, Exp. 2011-001679, afavor de CONVERSE TRADING LIMITED, de Inglaterra yGales, bajo el No. 2013098569 Folio 75, Tomo 310 deInscripciones del año 2013, vigente hasta el año 2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua catorce de Agosto,del 2013. Erwin Ramirez C. Registrador Suplente.

————————Reg. 17462 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio CLEAR SUAVIDADY BRILLO, clase 3 Internacional, Exp. 2011-002181, a favorde UNILEVER N.V., de Holanda, bajo el No.2013098570 Folio76, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17463– M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio PHILLIPS 66, clases1 y 4 Internacional, Exp. 2011-004249, a favor de ConocoPhillipsCompany, de Estados Unidos de América, bajo el No.2013098122Folio 1, Tomo 309 de Inscripciones del año 2013, vigente hastael año 2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua dos de Julio, del2013. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17464– M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio Dolonac, clase 5Internacional, Exp. 2011-004503, a favor de LABORATORIOSBARLY S.A., de Costa Rica, bajo el No.2013098598 Folio 103, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17465 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio Ginvit, clase 5Internacional, Exp. 2011-004504, a favor de LABORATORIOSBARLY S.A., de Costa Rica, bajo el No. 2013098572 Folio78, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17466– M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio Micoport, clase 5Internacional, Exp. 2011-004505, a favor de LABORATORIOSBARLY S.A., de Costa Rica, bajo el No. 2013098599 Folio104, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta elaño 2023.


————————Reg. 17467 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio Spalgesic Barly, clase5 Internacional, Exp. 2011-004506, a favor de LABORATORIOSBARLY S.A., de Costa Rica, bajo el No.2013098593 Folio 99,Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17468 – M. 1576596 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) Especialde AMERICAN EXPRESS MARKETING & DEVELOPMENTCORP. de Estados Unidos de América, solicita registro de Marcade Servicios:

PASAPORTE PLATINUM DE AMERICA EXPRESS

Para proteger:Clase: 35ADMINISTRACIÓN DE UN PROGRAMA DE PREMIACIÓNA LA LEALTAD DE LOS CLIENTES, CLASE 35INTERNACIONAL.

Presentada: trece de agosto, del año dos mil trece. Expediente. Nº2013-003159 . Managua, diecinueve de agosto, del año dos miltrece. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17469 – M. 1576596 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) Especial



7242

17-09-13 175

de American Express Marketing & Development Corp. de EstadosUnidos de América, solicita registro de Marca de Servicios:

PASAPORTE AMERICAN EXPRESS



————————Reg. 17470 – M. 1576596 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) Especialde American Express Marketing & Development Corp. de EstadosUnidos de América, solicita registro de Marca de Servicios:

PASAPORTE VIP



————————Reg. 17471– M. 1576596 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio HK, clase 12Internacional, Exp. 2012-001962, a favor de MAQUINARIA H. F . CROSS S.A. o CASA CROSS S.A., de República deNicaragua, bajo el No.2013098603 Folio 108, Tomo 310 deInscripciones del año 2013, vigente hasta el año 2023.


————————Reg. 17472– M. 1576596 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio MITSUBA, clase 12Internacional, Exp. 2012-001964, a favor de MAQUINARIA H. F . CROSS S.A. o CASA CROSS S.A., de República deNicaragua, bajo el No.2013098604 Folio 109, Tomo 310 deInscripciones del año 2013, vigente hasta el año 2023.


————————Reg. 17473– M. 1576596 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio INPLANON, clase 5

Internacional, Exp. 2011-000709, a favor de Merck Sharp &Dohme B.V., de Paises Bajos, bajo el No. 2013098519 Folio27, Tomo 310 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.

Registro de la Propiedad Intelectual, Managua seis de Agosto, del2013. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17474 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio SOHO, clase 32Internacional, Exp. 2011-000176, a favor de FABRICA DEBEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDADANONIMA, de Guatemala, bajo el No.2013097862 Folio 247,Tomo 307 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17475 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio CHILL, clase 32Internacional, Exp. 2011-000178, a favor de FABRICA DEBEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDADANONIMA, de Guatemala, bajo el No.2013097863 Folio 248,Tomo 307 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17476 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio BLAST, clase 32Internacional, Exp. 2011-000179, a favor de FABRICA DEBEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDADANONIMA, de Guatemala, bajo el No.2013097864 Folio 249,Tomo 307 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17477 – M. 1576597 – Valor C$ 95.00

De Conformidad con el artículo 19 de la Ley 380, Ley de Marcasy Otros Signos Distintivos, se informa: Que en esta fecha seinscribió la Marca de Fábrica y Comercio KARMA, clase 32Internacional, Exp. 2011-000180, a favor de FABRICA DEBEBIDAS GASEOSAS SALVAVIDAS, SOCIEDADANONIMA, de Guatemala, bajo el No.2013097865 Folio 250,Tomo 307 de Inscripciones del año 2013, vigente hasta el año2023.


————————Reg. 17478 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00



7243

17-09-13 175

JULIAN JOSE BENDAÑA ARAGON, Apoderado (a) de OtsukaPharmaceutical Co., Ltd. de Japón, solicita registro de Marca deFábrica y Comercio:

ABILIFY Maintena

Para proteger:Clase: 5PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ELTRATAMIENTO DE ENFERMEDADESCARDIOVASCULARES Y TRASTORNOS DEL SISTEMANERVIOSO CENTRAL, ACCIDENTECEREBROVASCULAR, CÁNCER, INFLAMACIÓN YENFERMEDADES INFLAMATORIAS, ENFERMEDADESRESPIRATORIAS E INFECCIOSAS Y ENFERMEDADESAUTOINMUNES, CLASE 5 INTERNACIONAL.

Presentada: veinticinco de junio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002412 . Managua, nueve de julio, del año dos mil trece.Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17479 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) Especialde Boehringer Ingelheim International GmbH de Alemania, solicitaregistro de Marca de Fábrica y Comercio:

COSPIAQ

Para proteger:Clase: 5PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ELTRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOS DELTUBO DIGESTIVO (TRACTO ALIMENTARIO) Y ELMETABOLISMO, Y LA SANGRE Y LOS ÓRGANOSHEMATOPOYÉTICOS; PREPARACIONESFARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DEENFERMEDADES Y TRASTORNOS DEL SISTEMACARDIOVASCULAR, EL SISTEMA MÚSCULOESQUELÉTICO, EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, ELSISTEMA NERVIOSO PERIFÉRICO, EL SISTEMAGENITOURINARIO Y EL SISTEMA RESPIRATORIO; YPREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ELTRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y TRASTORNOSDERMATOLÓGICOS, HORMONALES, INFECCIOSOS,VIRALES Y ONCOLÓGICOS, CLASE 5 INTERNACIONAL.

Presentada: veintiséis de junio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002432 . Managua, uno de julio, del año dos mil trece.Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17480 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

JULIAN JOSE BENDAÑA ARAGON, Apoderado (a) deALMIRALL, S.A. de España, solicita registro de Marca de Fábricay Comercio:

DUAKLIR

Para proteger:Clase: 1PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTODE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS, EXCLUYENDO

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ELTRATAMIENTO DEL CÁNCER.

Presentada: quince de julio, del año dos mil trece. Expediente. Nº2013-002730 . Managua, dieciocho de julio, del año dos mil trece.Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17481 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

JULIAN JOSE BENDAÑA ARAGON, Apoderado (a) deALMIRALL, S.A. de España, solicita registro de Marca de Fábricay Comercio:

BRIMICA

Para proteger:Clase: 5PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA EL TRATAMIENTODE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS.

Presentada: quince de julio, del año dos mil trece. Expediente. Nº2013-002731 . Managua, dieciocho de julio, del año dos mil trece.Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17482 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) de FerringB.V. de Holanda, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

BRAVELLE

Para proteger:Clase: 5PREPARACIÓN FARMACÉUTICA, PARA USO HUMANOLA CUAL ESTIMULA LA FERTILIDAD EN HOMBRES YMUJERES.

Presentada: diecisiete de julio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002768 . Managua, veintinueve de julio, del año dos miltrece. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17483 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) deBRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY de Estados Unidos deAmérica, solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

FORXIGA

Para proteger:Clase: 5PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USOHUMANO PARA EL TRATAMIENTO Y LA PREVENCIÓNDE LA OBESIDAD, LA DIABETES. LA INCONTINENCIA,ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADESY TRASTORNOS DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,TRASTORNOS METABÓLICOS, ACCIDENTECEREBROVASCULAR, CÁNCER, INFLAMACIÓN YENFERMEDADES INFLAMATORIAS, ENFERMEDADESRESPIRATORIAS E INFECCIOSAS, ENFERMEDADESAUTO-INMUNES, RECHAZO DE TRASPLANTE DEÓRGANO SÓLIDO; PREPARACIONES FARMACÉUTICASPARA USO HUMANO, A SABER, ANTIBIÓTICOS,ANTIFÚNGICOS, ANTIVIRALES, INMUNOSUPRESORES



7244

17-09-13 175

Y ANTICUERPOS FARMACÉUTICOS, CLASE 5INTERNACIONAL.

Presentada: veinticinco de julio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002899 . Managua, veintinueve de julio, del año dos miltrece. Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 17484 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) Especialde E. &J. GALLO WINERY de Estados Unidos de América,solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

CARNIVOR

Para proteger:Clase: 33BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS), CLASE33 INTERNACIONAL.


————————Reg. 17485 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

JULIAN JOSE BENDAÑA ARAGON, Apoderado (a) de DePuySynthes, Inc. de Estados Unidos de América, solicita registro deMarca de Fábrica y Comercio:

RECLAIM

Para proteger:Clase: 10IMPLANTES ARTICULARES ORTOPÉDICOS;INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS PARA USO CONIMPLANTES ARTICULARES ORTOPÉDICOS, CLASE 10INTERNACIONAL.


————————Reg. 17486 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) de AVONPRODUCTS, INC. de Estados Unidos de América, solicita registrode Marca de Fábrica y Comercio:

AVON EXCLUSIVE

Para proteger:Clase: 3COSMÉTICOS, FRAGANCIA, ARTÍCULOS DE TOCADOR,ACEITES ESENCIALES, PREPARACIONES PARA ELCUIDADO PERSONAL, CUIDADO DE LA PIEL, CUIDADODE LOS OJOS, CUIDADO DE LOS LABIOS, CUIDADODEL CABELLO, CUIDADO DE LOS PIES Y CUIDADO DELAS UÑAS.

Presentada: treinta y uno de julio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002986 . Managua, seis de agosto, del año dos mil trece.Opóngase. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

Reg. 17487 – M. 1576595 – Valor C$ 95.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) deAmerican Express Marketing & Development Corp. de EstadosUnidos de América, solicita registro de Marca de Servicios:

PASAPORTE AL MUNDO DE BENEFICIOS AMERICAN EXPRESS



————————Reg. 17488 – M. 1592514 – Valor C$ 290.00

MARIO GUTIERREZ VASCONCELOS, Apoderado (a) deWALL-MART STORES, INC. de Estados Unidos de América,solicita registro de Marca de Fábrica y Comercio:

PRICE FIRST

Para proteger:Clase: 3PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRASSUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONESPARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR;JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITESESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES;DENTÍFRICOS; PRODUCTOS PARA LAVADO, A SABER,PREPARACIONES BLANQUEADORAS, HOJASANTIESTÁTICA PARA SECADORA, SUAVIZANTES DETELA PARA USO DOMÉSTICO Y QUITAMANCHAS;DETERGENTE PARA LAVAR VAJILLAS, DETERGENTEPARA LAVANDERÍA.

Clase: 9APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN,DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DEENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DECONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN,ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LAELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDOS OIMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS,DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS YMECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCURAR,EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS YORDENADORES; EXTINTORES; BATERÍAS.

Clase: 11APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN,PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN,SECADO, VENTILACIÓN, Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA,ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS; BOMBILLOS.



7245

17-09-13 175

Clase: 16PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NOCOMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DEIMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN;FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS(PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USODOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA(EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN OMATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS) ;MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NOCOMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DEIMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA; BOLSAS DEPLÁSTICO PARA ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOSPARA USO DOMÉSTICO; BOLSAS PLÁSTICAS PARABASURA, BOLSAS DE PLÁSTICO O PAPEL PARA USODOMÉSTICO; BOLSAS PLÁSTICAS PARA BASURA.

Clase: 29CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE YPRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASASCOMESTIBLES; ACEITES COMESTIBLES, A SABER,ACEITE PARA COCINAR, ACEITE EN AEROSOL,MANTECA, ACEITE DE OLIVA; ACEITE VEGETAL PARAUNTAR, MANTEQUILLA, MARGARINA, CALDO; CARNE;CARNE PROCESADA, PESCADO Y AVES DE CORRAL;CARNE, PESCADO Y AVES DE CORRAL CONGELADOS;CARNE, PESCADO Y AVES DE CORRAL EMPANIZADOSPRECOCINADOS CONGELADOS; CARNE, PESCADO YAVES DE CORRAL EN CONSERVA; EMBUTIDOS;SALCHICHAS; CARNES FRÍAS; TOCINO; TROCITOS DETOCINO COMO ALIMENTO; IMITACIÓN DE TROCITOSDE TOCINO COMO ALIMENTO; CHILE CON CARNE CONO SIN FRIJOLES; POLLO Y ALBÓNDIGAS; SOPAS YPLATOS DE ENTRADA CONGELADOS, PREPARADOS YEMPACADOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DEVERDURAS Y/O CARNE; ESTOFADO DE TERNERA; SOPASY MEZCLAS PARA SOPAS; PLATOS DE ENTRADAPREPARADOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DECARNE DE RES O DE CERDO O DE AVE DE CORRAL OPESCADO Y/O VEGETALES; PEPINILLOS; PIMIENTOSPROCESADOS; ACEITUNAS PROCESADAS;CHAMPIÑONES PROCESADOS; VEGETALES SALTEADOS,A SABER, VEGETALES CONGELADOS O PROCESADOS;VEGETALES CONGELADOS; VEGETALES CORTADOS ENCONSERVA; VEGETALES CORTADOS EN RODAJAS ENCONSERVA; PURÉ DE TOMATE; PASTA DE TOMATE;REMOLACHAS PROCESADAS; FRIJOLES PROCESADOS;FRIJOLES REFRITOS; CARNE DE CERDO Y FRIJOLES ENCONSERVA; FRIJOLES HORNEADOS; SALCHICHAS YFRIJOLES EN CONSERVA; FRIJOLES SECOS; CACTUSPROCESADOS CON FINES ALIMENTARIOS; HOJUELASDE PAPA SECAS; PRODUCTOS DE PAPADESHIDRATADOS, A SABER, PAPAS GRATINADAS; PAPASAL GRATÉN; CEBOLLAS FRITAS A LA FRANCESA; BEBIDALÁCTEA INSTANTÁNEA FORTIFICADA Y SABORIZADA,A SABER, LECHE EN POLVO; LECHE DE SOYA; LECHEDE SOYA SABORIZADA; SOYA PARA UNTAR A SABER,ACEITE DE SOYA; PRODUCTOS LÁCTEOS, A SABER,LECHE, LECHE EN POLVO PARA CONSUMO

ALIMENTARIO, LECHE EVAPORADA, LECHECONDENSADA, LECHE ORGÁNICA, YOGURT, MEZCLADE CREMA O NATA Y LECHE, CREMA PARA BATIR,SUERO DE LECHE, CREMA AGRIA, QUESOS, QUESO DECREMA, REQUESÓN Y QUESOS PARA UNTAR; BATIDOSDE CUBIERTA LÁCTEOS Y NO LACTEOS; SALSAS ABASE DE LECHE; CREMORA NO LÁCTEA; RELLENO PARAPASTELES Y TARTAS A BASE DE FRUTA; FRUTAPROCESADA, EN CONSERVA, CONGELADA Y SECA;SALSA DE ARÁNDANO; PURÉ DE MANZANA;BOCADILLOS A BASE DE FRUTA; MERMELADAS, JALEASY CONSERVAS DE FRUTAS; MERMELADAS DE FRUTAS;MANTEQUILLA DE MANÍ; COCO RALLADO; SEMILLASCOMESTIBLES PROCESADAS; MANÍES, ALMENDRAS,SEMILLAS DE MARAÑÓN TOSTADOS O PROCESADOS;CECINA DE RES; PAPAS FRITAS, MEZCLA DEBOCADILLOS QUE CONSISTE PRINCIPALMENTE DEFRUTAS PROCESADAS, NUECES PROCESADAS Y/OPASAS; COMBINACIONES DE QUESO Y GALLETASSALADAS; PLATOS DE ENTRADA PREPARADOSCONGELADOS QUE CONSISTEN DE CARNE, PESCADO OAVES DE CORRAL; COMIDAS PREPARADASCONGELADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DECARNE, PESCADO O AVES DE CORRAL; AROS DECEBOLLA CONGELADOS; PAPAS FRITAS A LA FRANCESACONGELADAS Y OTROS PRODUCTOS CONGELADOS DEPAPA, A SABER, PAPAS REBOZADAS, EMPANADAS DEPAPA, NUGGETS DE PAPA, ROLLITOS DE PAPA YPAPAS Y CEBOLLAS DORADAS; PAPAS DULCES FRITASA LA FRANCESA CONGELADAS; BARRAS COMESTIBLESA BASE DE FRUTO SECO LISTAS PARA COMER, COMIDASEMPACADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE ENPAPAS CON ESPECIAS Y MEZCLAS DE SALSAS;COMIDAS CONGELADAS, PREPARADAS O EN CONSERVAQUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE CARNE Y/OVEGETALES.

Clase: 30CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONESA BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DEPASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL,JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DEHORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS(CONDIMENTOS) ; ESPECIAS; HIELO; HELADO,MAYONESA, PASTA; BASES PARA TARTAS FRESCAS YCONGELADAS; WAFFLES CONGELADOS; MEZCLAS DEPANADERÍA; PLATOS DE ENTRADA PREPARADOSCONGELADOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DEPASTA; CENAS DE MACARRONES DE CARNE;CONDIMENTOS Y MEZCLAS DE CONDIMENTOS;BICARBONATO DE SODIO; SAZONADORES Y EXTRACTOSUTILIZADOS COMO SAZONADORES; SALSAS, A SABER,SALSA PARA ESPAGUETIS, SALSA TÁRTARA, SALSAPARA PIZZA, SALSA DE CHILE CON CARNE, SALSAPICANTE, SALSA PARA SÁNDWICH SLOPPY JOE, SALSAALFREDO; SALSA PICANTE; SALSA PARA TACO; SALSAPARA BISTEC; SALSA BARBACOA; SALSA DE SOYA;SALSA INGLESA, SALSA DE TOMATE Y SALSAS PARAACOMPAÑAR BOCADILLOS; PLATOS DE ENTRADACONGELADOS, PREPARADOS O EMPACADOS QUECONSISTEN PRINCIPALMENTE DE PASTA O ARROZ;COMIDAS CONGELADAS, PREPARADAS O EMPACADASQUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE PASTA O ARROZ;PASTAS SECAS; ARROZ; MEZCLAS DE ARROZ; MEZCLAS



7246

17-09-13 175

PARA RELLENO CONTENIENDO PAN; MIGAS DE PAN;PIZZA CONGELADA; SAL; PIMIENTA; ESPECIAS PARAHORNEAR; CONDIMENTOS; MEZCLAS DE CONDIMENTOSSECOS PARA SALSA DE JUGO DE CARNE, ESPAGUETIS,GUISOS, SÁDWICHES SLOPPY JOES, TACOS, FAJITAS YCHILE CON CARNE; CONDIMENTOS PARA CARNEVENDIDOS JUNTO CON UNA BOLSA PARA ASAR;RECUBRIMIENTO SAZONADO PARA CARNE, PESCADO,AVES DE CORRAL; IMITACIÓN DE VAINILLA; EXTRACTODE VAINILLA; VINAGRE; VINAGRE SABORIZADO;SUSTITUTOS DE AZÚCAR SIN CALORÍAS; AZÚCAR; AZÚCARMORENA; AZÚCAR EN POLVO; HARINA; MAICENA PARAALIMENTOS; POLVO PARA HORNEAR; MAÍZ MOLIDO;PALITOS TOSTADOS A LA FRANCESA CONGELADOS;PANCAKES CONGELADOS; TOSTADA FRANCESACONGELADA; PALITOS DE WAFFLE CONGELADOS;JARABE, A SABER, JARABE DE MAÍZ; JARABE DE ARCE;JARABE PARA PANQUEQUES; MIEL; FIDEOS; COMIDASEMPACADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE FIDEOSY ESPECIAS; FIDEOS INSTANTÁNEOS; MACARRONESCON QUESO EN CAJA; MOSTAZA; MOSTAZA DULCE;MOSTAZA DE DIJON; MOSTAZA CON RÁBANO PICANTE;SALSA DE MOSTAZA DULCE; PASTELES PARATOSTADORA; MEZCLA PARA HORNEAR DE TORTILLADE MAÍZ; HARINA DE MAÍZ; PAN Y BOLLOS; ROLLOSDE PAN; MEZCLAS DE PAN; PANES CONGELADOS;MEZCLA PARA HORNEAR DE PAN DE MAÍZ; MEZCLAPARA MUFFIN; MEZCLA PARA MASA DE PIZZA;MEZCLAS PARA PANQUEQUES, WAFFLES YPANECILLOS; MEZCLAS PARA PASTELES; MEZCLASPARA BROWNIE; MEZCLAS PARA PRODUCTOS DEPANADERÍA; GLASEADO; GELATINAS ENDULZADAS,DE SABORES; AVENA; AVENA INSTANTÁNEA; SÉMOLA DEMAÍZ; CEREALES PARA DESAYUNO; BOLSAS DE TÉ; TÉLISTO PARA TOMAR; MEZCLAS EN LA NATURALEZA DECONCENTRADOS O POLVOS UTILIZADOS EN LAPREPARACIÓN DE BEBIDAS A BASE DE TÉ; CAFÉ; CAFÉINSTANTÁNEO; MEZCLA PARA CAPUCHINO; MEZCLAPARA CHOCOLATE CALIENTE; MEZCLA DE CHOCOLATEPARA PREPARAR BEBIDAS INSTANTÁNEAS DE LECHECON CHOCOLATE; PAN RELLENO DE QUESO; GALLETASSALADAS; GALLETAS INTEGRALES; SÁNDWICHES DEGALLETA SALADA CON UN RELLENO DE MANTEQUILLADE MANÍ; GALLETAS; PALOMITAS DE MAÍZ; BARRAS DEBOCADILLO A BASE DE CEREALES; BARRAS DEBOCADILLO A BASE DE GRANOLA; BARRAS DEBOCADILLO A BASE DE GRANOS CONTENIENDOTAMBIÉN FRUTA SECA; PALOMITAS DE MAÍZ PARAMICROONDAS; PALOMITAS DE MAÍZ; HELADO;SORBETE; BARRAS Y SÁNDWICHES DE HELADO; CONOSPARA HELADO; CONFITERÍA CONGELADA; BARRAS DECARAMELO DE DULCE DE LECHE CONGELADAS,PALETAS DE HELADO; JARABE CON SABOR ACHOCOLATE; JARABE CON SABOR A FRESA; MEZCLADE BOCADILLOS QUE CONSISTE PRINCIPALMENTE DEGALLETAS SALADAS, PRETZELS, CON SEMILLAS YNUECES COMESTIBLES; MEZCLA DE BOCADILLOS QUECONSISTE PRINCIPALMENTE DE PALOMITAS DE MAÍZDULCES CON NUECES; PRETZELS; CHIPS DE MAÍZ;BOCADILLOS INFLADOS DE MAÍZ CON SABOR A QUESO;BOCADILLOS CON SABOR A QUESO, A SABER, RIZOS DEQUESO; SALSA DE PEPINILLOS; SALSA DE JUGO DECARNE; SALSA, SALSA CON QUESO; SALSA CON QUESO;SALSA CON QUESO EMPACADA EN UN CONTENEDOR EN

AEROSOL; GOLOSINAS; GOLOSINAS EN BARRA; GOLOSINASDE CHOCOLATE; GOLOSINA CON CARAMELO; GOLOSINASDE MENTA; GOLOSINAS GOMOSAS; GOLOSINAS SINAZÚCAR; DECORACIONES DE GOLOSINAS PARA PASTELES;CHISPAS DE CHOCOLATE; ADEREZOS PARA ENSALADAS;MAYONESA; TORTILLAS; CONCHAS PARA TACOS; MASAREFRIGERADA Y/O CONGELADA PARA HORNEARPANECILLOS, ROLLOS DE MEDIA LUNA, PANECILLOS,CROISSANTS, ROLLOS DE CANELA, PASTELERÍA DANESAY BASES PARA TARTA, MASA PARA CORTEZA DE PIZZA YMASA PARA GALLETAS; CORTEZAS PARA TARTAS DEGALLETAS INTEGRALES; PASTELES DE CARNE; RAVIOLES;ESPAGUETIS Y ALBÓNDIGAS; BOLSILLOS A BASE DE MASACON RELLENO QUE CONSISTE PRINCIPALMENTE DESALSA, CARNES, VEGETALES Y QUESO; PUDINES;MEZCLAS INSTANTÁNEAS PARA PUDINES; SALSA DETOMATE; MALVAVISCOS; CUBIERTA DE CREMA DEMALVAVISCO; AJO PICADO.

Clase: 31PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES YGRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS YLEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORESNATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA;GRANO SIMPLE SIN PROCESAR DE PALOMITAS DE MAÍZSIN REVENTAR.

Clase: 32CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRASBEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DEFRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARAELABORAR BEBIDAS; AGUA POTABLE; BEBIDAS Y ZUMOSDE FRUTAS; CONCENTRADOS DE ZUMOS DE FRUTAS;PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, A SABER, AGUASSABORIZADAS, BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS;JUGOS DE VEGETALES; BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS.

Presentada: veintitrés de julio, del año dos mil trece. Expediente.Nº 2013-002832 . Managua, veinticinco de julio, del año dos miltrece. Adriana Díaz Moreno. Registradora Suplente.

————————Reg. 15789 – M. 209946 – Valor C$ 4,945.00

RESOLUCIÓN No. 304-2013 (COMIECO-EX)

EL CONSEJO DE MINISTROSDE INTEGRACIÓN ECONÓMICA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con los artículos 38, 39 y 55 del Protocolo alTratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolode Guatemala-, modificado por la Enmienda del 27 de febrero de 2002,el Consejo de Ministros de Integración Económica tiene bajo sucompetencia los asuntos de la Integración Económica Centroamericanay, como tal, le corresponde aprobar los actos administrativos delSubsistema Económico;

Que de acuerdo con el artículo 15 de ese mismo instrumento jurídicoregional, los Estados Parte tienen el compromiso de constituir unaUnión Aduanera entre sus territorios, la que se alcanzará de maneragradual y progresiva, sobre la base de programas que se establezcanal efecto, aprobados por consenso;



7247

17-09-13 175

Que en el marco del proceso de conformación de la Unión Aduanera,los Estados Parte han alcanzado importantes acuerdos en materiadel Procedimiento para el Reconocimiento de Registro Sanitario deProductos Utilizados en Alimentación Animal, que requieren laaprobación del Consejo;

POR TANTO:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 15, 26,30, 36, 37, 38, 39, 46, 52 y 55 del Protocolo al Tratado General deIntegración Económica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-

RESUELVE:

1 . Aprobar e l PROCEDIMIENTO PARA ELRECONOCIMIENTO DE REGISTROSANITARIO DEPRODUCTOS UTILIZADOS EN ALIMENTACIÓN ANIMAL,en la forma que aparece como Anexo de esta Resolución y formaparte integrante de la misma.

2. La presente Resolución entrará en vigencia el 15 de noviembrede 2013 y será publicada por los Estados Parte.

San José, Costa Rica, 15 de mayo 2013

(f) Fernando Ocampo Sánchez, Viceministro, en representaciónde la Ministra de Comercio Exterior de Costa Rica. (f) MarioRoger Hernández, Viceministro, en representación del Ministrode Economía de El Salvador. (f) María Luisa Flores, Viceministra,en representación del Ministro de Economía de Guatemala. (f)Melvin Enrique Redondo, Viceministro, en representación delMinistro de Industria y Comercio de Honduras. (f) OrlandoSolórzano Delgadillo, Ministro de Fomento, Industria y Comerciode Nicaragua.

ANEXO DE LA RESOLUCIÓN No. 304-2013(COMIECO-EX)

PROCEDIMIENTO PARA EL RECONOCIMIENTO DEREGISTRO SANITARIO DE PRODUCTOS UTILIZADOSEN ALIMENTACIÓN ANIMAL

1.ÁMBITO DE APLICACIÓN

Este procedimiento será aplicable únicamente a los productosoriginarios de los Estados Parte y que se registren de acuerdo a loestablecido en el RTCA 65.05.52:11 Productos utilizados enAlimentación Animal y Establecimientos. Requisitos de RegistroSanitario y Control.

2. REQUISITOS

2.1 Formulario de Solicitud para el Reconocimiento de Registro,presentado por el interesado a la Autoridad Competente del paísdestino, con las firmas y sellos correspondientes (ver el AnexoNormativo A).

2.2 Certificado de Libre Venta, sin consularizar, que contenga lainformación establecida en el Anexo B (Normativo) del RTCA65.05.52:11 Productos utilizados en Alimentación Animal yEstablecimientos. Requisitos de Registro Sanitario y Control.

Notas:

1. Los países mantendrán actualizado el listado de los funcionariosresponsables así como de los suplentes y sus respectivas firmasautorizados por la autoridad competente para la emisión delcertificado de libre venta.

2. Los países se comprometen a remitir a la SIECA e intercambiarel listado actualizado de los funcionarios encargados de los registrossanitarios de alimentos utilizados en alimentación animal.

2.3 Copia de la etiqueta o empaque según sea el caso, aprobadapara su comercialización en el país del registro original, con lafirma y sellos en original de la Autoridad Competente.

2.4 Copia de certificado y método de análisis. En caso de métodosvalidados por el fabricante, copia de la metodología de análisis parael producto utilizado en la alimentación animal sujeto de registro,presentada por el interesado a la Autoridad Competente del paísdonde se registró inicialmente.

2.5 Pago del servicio, cuando corresponda.

3. APROBACIÓN DEL RECONOCIMIENTO

En caso de que el reconocimiento sea aprobado, la AutoridadCompetente emitirá el certificado de registro correspondiente;caso contrario, se deberán indicar las razones de la denegación alinteresado con copia a la Autoridad Competente que emitió elregistro original.

4. CAUSAS DE DENEGACIÓN DEL RECONOCIMIENTO

El reconocimiento de registro de un producto utilizado enalimentación animal no será otorgado en los siguientes casos:

a. Cuando contenga ingredientes prohibidos en el país destino.b. Su uso y manipulación represente riesgo inadmisible comprobadopara la salud pública, salud animal o el ambiente.c. Se detecte alguna irregularidad, fraude, falsedad en lainformación aportada para el reconocimiento del registro.d. Cuando incluya sustancias con indicaciones de uso no aceptadasen el país destino del reconocimiento.

5 . DE LAS ANOTACIONES MARGINALES OMODIFICACIONES

Deberán realizarse únicamente en el país de origen, pudiendo serreconocidas en los Estados Parte a través de documento emitidopor la Autoridad Competente.

Se consideran anotaciones marginales las descritas en el numeral12 del RTCA 65.05.52:11 Productos utilizados en AlimentaciónAnimal y Establecimientos. Requisitos de Registro Sanitario yControl.

6. VIGENCIA DEL RECONOCIMIENTO DE REGISTRO

El registro reconocido por primera vez, mantendrá la vigencia quetenga en el país de origen.

7. OTRAS CONSIDERACIONES

a. Si la Autoridad Competente de un Estado Parte cancela elregistro de un producto, debe comunicarlo de manera oficial einmediata a los demás Estados Parte.



7248

17-09-13 175

b. El solicitante del reconocimiento debe estar registrado ante laAutoridad Competente, de acuerdo a lo establecido en el RTCA65.05.52:11 Productos utilizados en Alimentación Animal yEstablecimientos. Requisitos de Registro Sanitario y Control.

c. La solicitud para la renovación de un registro, deberá hacersetres meses antes de la fecha de vencimiento.

Los interesados que cumplan con los requisitos y el plazo estipuladoy que no hayan recibido respuesta de la Autoridad Competente,podrán seguir comercializando sus productos, hasta que dichaAutoridad finalice la revisión y comunique su decisión de maneraoficial al interesado y a la Autoridad Competente del país destino.

d. Al momento de requerir o solicitar cualquier certificaciónsanitaria relacionada con enfermedades de los animales y su riesgode transmisión, los Estados Partes deberán cumplir con loestablecido en el Artículo 4 del Reglamento Centroamericanosobre Medidas y Procedimientos Sanitarios y Fitosanitarios,Resolución 271-2011.

ANEXO A

(NORMATIVO)

FORMULARIO DE SOLICITUD PARA ELRECONOCIMIENTO DE REGISTRO DE PRODUCTOSUTILIZADOS EN ALIMENTACIÓN ANIMAL

Nombre o razón soc ia l de l so l i c i t an te :_______________________

Número de reg i s t ro san i t a r io de empresa :__________________________

Nombre de l p rop ie ta r io o represen tan te l ega l :_________________________________

Dirección: ______________________________

Telé fono y fax : ______________ Cor reo e lec t rón ico :_____________

Nombre comercial del producto: ____________________

No. de registro sanitario: _____ Vigencia:___________

Fabricante: _____________________________

Dirección del fabricante: ___________________________

País de origen: __________________________________

Clasificación: ______________________________

Forma física del producto: ________________________

Presentaciones registradas en el país de origen: _______________

Especie destino: ___________________________

Período de retiro cuando aplique: ___________________

Vida útil: _______________________________

Nombre del responsable técnico o regente: _________________

Colegiado No.__________Teléfono_____________Tel. Móvil: ___________

Correo electrónico ____________________________

Lugar y fecha _________________________________

Se adjuntan a esta solicitud los requisitos del reconocimiento deregistro establecidos en el procedimiento.Toda la información que se adjunta a esta solicitud, es parteintegral de la misma.

Declaramos que la información presentada es verdadera y todaalteración o información falsa, invalida esta solicitud, sin menoscabode la responsabilidad penal que ello implica.

——————————- ——————————— Firma y sello Firma y selloResponsable Técnico Propietario o Representante

Legal

RESOLUCIÓN No. 311-2013 (COMIECO-LXV)

EL CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓNECONÓMICA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con los artículos 38, 39 y 55 del Protocolo alTratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-, modificado por la Enmienda del 27 defebrero de 2002, el Consejo de Ministros de Integración Económicatiene bajo su competencia los asuntos de la Integración económicaCentroamericana y, como tal, le corresponde aprobar los actosadministrativos del Subsistema de Integración Económica;

Que de acuerdo con el artículo 15 de ese mismo instrumentojurídico regional, los Estados Parte tienen el compromiso de constituiruna Unión Aduanera entre sus territorios, la que se alcanzará demanera gradual y progresiva, sobre la base de programas que seestablezcan al efecto, aprobados por consenso;

Que en el marco del proceso de conformación de la Unión Aduanera,los Estados Parte han alcanzado acuerdos en materia de requisitosde etiquetado del calzado y sus partes, mismos que requieren laaprobación de este Consejo;

Que los Estados Parte, en su calidad de Miembros de la OrganizaciónMundial del Comercio (OMC), notificaron al Comité de ObstáculosTécnicos al Comercio, de conformidad con lo establecido en elpárrafo 9.2 del artículo 2 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicosal Comercio, el Proyecto de Reglamento Técnico CentroamericanoRTCA 61.01.03: 12 Calzado y sus Partes. Requisitos de Etiquetado;

Que los Estados Parte concedieron un plazo prudencial a losEstados Miembros de la OMC para hacer observaciones al proyectode Reglamento notificado, tal y como lo exige el párrafo 9.4 delartículo 2 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio,observaciones que fueron debidamente analizadas y atendidas enlo pertinente;



7249

17-09-13 175

Que de conformidad con el párrafo 12 del artículo 2 del Acuerdosobre Obstáculos Técnicos al Comercio, los Miembros preverán unplazo prudencial entre la publicación de los reglamentos técnicos ysu entrada en vigor, con el fin de dar tiempo a los productores paraadaptar sus productos o sus métodos de producción a lo establecidoen los reglamentos;

Que de conformidad con el párrafo 3 del Artículo 55 del Protocolode Guatemala, se recabó la opinión del Comité Consultivo deIntegración Económica;

Que el Artículo Transitorio del Protocolo de Incorporación de laRepública de Panamá al Subsistema de Integración Económica delSistema de la Integración Económica Centroamericana, firmado el29 de junio de 2012, y adoptado por la Reunión de Presidentes delSistema de la Integración Centroamericana en la Declaración desu XL Cumbre realizada en Managua, Nicaragua el 13 de diciembrede 2012, establece que los instrumentos jurídicos de la integracióneconómica derivados que se aprobaran y pusieran en vigor duranteel período comprendido entre la firma de dicho Protocolo y suentrada en vigencia, serán puestos en vigor para la República dePanamá mediante un acto administrativo del Consejo de Ministrosde Integración Económica posterior;

POR TANTO:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 15, 26, 30,36, 37, 38, 39, 52 y 55 del Protocolo al Tratado General de IntegraciónEconómica Centroamericana - Protocolo de Guatemala-;

RESUELVE:

1. Aprobar el Reglamento Técnico Centroamericano RTCA61.01.03:12 CALZADO y SUS PARTES. REQUISITOS DEETIQUETADO, en la forma que aparece como Anexo de estaResolución, de la cual forma parte integrante.

2. La presente Resolución entrará en vigencia el 21 de diciembrede 2013 y será publicada por los Estados Parte.

3. No obstante lo establecido en el numeral anterior, la presenteresolución no entrará en vigor para Panamá hasta que este Consejoemita el acto administrativo correspondiente, conforme a loestablecido en el Artículo Transitorio del Protocolo de Incorporaciónde la República de Panamá al Subsistema de Integración Económica.

San José, Costa Rica, 21 de junio de 2013

(f) Anabel González Campabadal, Ministra de Comercio Exteriorde Costa Rica. (f) José Armando Flores Alemán, Ministro deEconomía de El Salvador. (f) Sergio de la Torre Gimeno,Ministro de Economía de Guatemala. (f) José Adonis Lavaire,Ministro de Industria y Comercio de Honduras. (f) OrlandoSolórzano Delgadillo, Ministro de Fomento, Industria y Comerciode Nicaragua. (f) Ricardo A. Quijano Jiménez, Ministro deComercio e Industrias de Panamá.

REGLAMENTO TECNICO RTCA 61.01.03:12CENTROAMERICANO

CALZADO Y SUS PARTES. REQUISITOS DEETIQUETADO.

CORRESPONDENCIA: Este Reglamento Técnico es unaadaptación parcial de la Norma Salvadoreña Obligatoria deEtiquetado de Calzado. NSR 61.01.02:00 y Norma COGUANORNGO 59 001, ETIQUETADO DE CALZADO

I.C.S. 61.060 RTCA 61.01.03:12

Reglamento Técnico Centroamericano, editada por:

·Ministerio de Economía de Guatemala, MINECO·Organismo Salvadoreño de Reglamentación Técnica de El Salvador,OSARTEC·Ministerio de Fomento, Industria y Comercio de Nicaragua, MIFIC·Secretaría de Industria y Comercio de Honduras, SIC·Ministerio de Economía, Industria y Comercio de Costa Rica,MEIC

INFORME

Los respectivos Comités Técnicos de Reglamentación Técnica através de los Entes de Reglamentación Técnica de los paísescentroamericanos, son los organismos encargados de realizar elestudio o la adopción de los reglamentos técnicos. Estánconformados por representantes de los Sectores Académicos,Consumidor, Empresa Privada y Gobierno.

Es te reg lamento t écn ico cen t roamer icano RTCA61.01.03:12CALZADO Y SUS PARTES. REQUISITOS DEETIQUETADO fue adoptado por el Subgrupo de Medidas deNormalización de la Región Centroamericana. La oficialización deeste Reglamento Técnico, conlleva la aprobación por el Consejo deMin is t ros de In tegrac ión Económica Cen t roamer icana(COMIECO).

MIEMBROS PARTICIPANTES

Por Guatemala:MINECO

Por El SalvadorOSARTEC

Por Costa Rica:MEIC

Por Nicaragua:MIFIC

Por Honduras:SIC

1. OBJETO

Establecer los requisitos que debe cumplir el etiquetado del calzadoy sus partes cuando se vendan por separado.

2. CAMPO DE APLICACION

Aplica al etiquetado de calzado nuevo y sus partes1, cuando sepongan a disposición del consumidor final dentro del territorio delos Estados Parte.

Para los efectos de este reglamento técnico no se considera elsiguiente tipo de calzado:



7250

17-09-13 175

a) El calzado que tenga características de juguete;b) El calzado destinado a ofrecer protección y seguridad contra losriesgos derivados de la realización de una actividad específica; yc) Los escarpines de materiales desechables ligeros o pocoresistentes, como textil, papel o sintético, sin suelas aplicadas.

NOTA: El etiquetado del calzado usado se hará según la legislaciónnacional de cada Estado Parte.

3. DEFINICIONES

3.1 Bullón: pieza que se coloca en la denominada “boca delcalzado” (por donde se introduce el pie) en su parte superiorcubriendo las zonas laterales y traseras y que esta acolchonada.

3 .2 Calzado: prenda de ves t i r con sue la , des t inadafundamentalmente a proteger, cubrir y resguardar el pie facilitandoel caminar, realizar actividades deportivas, artísticas y otras,pudiendo tener connotaciones estéticas y en casos especiales,terapéuticas o correctoras.

3.3 Contrafuerte (talón o sudadera): pieza trasera del interiordel corte que rodea el talón del pie y está en contacto con éste, susefectos fundamentalmente, son de protección y antideslizantes.

3.4 Corte: conjunto de piezas que constituyen la parte superior delcalzado. El corte se considera básicamente formado por el empeineo capellada, el forro y la sudadera.

3.5 Cuero (cuero curtido): piel que ha sido tratada químicamentecon material curtiente que conserva su estructura fibrosa originalmás o menos intacta de modo que sea imputrecible.

NOTAS:

1. Si la piel ha sido desintegrada química o mecánicamente enpartículas f ibrosas, fragmentos de polvo, regenerándoseseguidamente, con o sin la combinación de un agente ligante, enforma de láminas u otras formas similares, tales formas o láminasno pueden denominarse cuero.

2. Si el cuero tiene la superficie recubierta por una capa deuntamiento o por una capa contrapegada, esta capa superficial nodebe de ser de un espesor máximo de 0.15 mm, independientementede la forma como se haya aplicado.

3. Cuando se utilice la expresión “cuero plena flor” o “florentera”, esta se referirá a una piel que conserva su flor original, talcomo aparece después de retirada la epidermis y sin que hayaretirado película alguna mediante fijado, desfloramiento o división.

3.6 Cuero untado o revestido: piel o carnaza cuya capa deuntamiento o contrapegada no supere un tercio del espesor total delproducto, pero excede de los 0,15 mm.

3.7 Elemento de ajuste y sujeción: estos sirven para ajustar laforma del calzado a la forma del pie en la parte del empeine deforma directa y en el talón y laterales de forma indirecta. Existendiferentes tipos, dentro de los que se encuentra, agujetas o cordonesy ojillos o ganchillos, elásticos, cintos, hebillas, velcros, cierresentre otros.

1Sus principales partes son: talón o sudadera, forro, empeine,tacón, tapa, plantilla, entreplantilla y suela, entre otros

3.8 Empeine o capellada: pieza o conjunto de piezas que formanla parte exterior del corte y que constituye el elemento estructuralque va unido a la suela.

3.9 Entresuela: plancha de hule, suela u otro material, que vaentre el cerco y el piso, cuya función es darle espesor y fortalezaal piso.

3.10 Etiqueta complementaria: aquella que se utiliza para ponera disposición del consumidor la información obligatoria cuando enla etiqueta original esta se encuentra en un idioma diferente alespañol/castellano o para agregar aquellos elementos obligatoriosno incluidos en la etiqueta original y que el presente reglamentoexige.

3.11 Etiqueta: cualquier rótulo, marbete, inscripción, imagen uotro material descriptivo o gráfico que se haya escrito, impreso,marcado, grabado, adherido o utilizando cualquier otro procesosimilar, sobrepuesto al empaque o al producto.

3.12 Etiquetado: información escrita, impresa o gráfica quecontiene la etiqueta.

3.13 Forro: es el revestimiento interno de la capellada.

3.14 Lengüeta: sus principales funciones son proteger el pie dela zona de empeine contra los rozamientos de los elementos desujeción y permitir insertar el calzado en el pie como elemento deapoyo; esta se encuentra unida al empeine o capellada por mediode pespuntes y comúnmente está formada por material de corte yde forro.

3.15 Otros materiales: otros que se utilizan para la fabricacióndel calzado, tales como: materiales sintéticos, hule, cartón, madera,crepé, corcho, metal, entre otros.

3.16 País de origen: país donde fue fabricado el calzado.

3.17 Piso: conjunto de piezas que constituyen la parte inferior delcalzado y que se interponen entre el pie y el suelo. El piso seconsidera formado básicamente por la suela, entresuela, tacón,plantilla y la entreplantilla (planta).

3.18 Planta de montado o entreplantilla (planta): componentedel piso en la que se fija el corte. El pie descansa sobre laentreplantilla, o planta de montado cuando las mismas no estáncubiertas por la plantilla.

3.19 Plantilla: parte interna donde descansa la planta del píe.

3.20 Piel: material proteico o fibroso con flor (colágeno) quecubre al animal.

3.21 Puntera o casquillo: este elemento sirve para mantener laestabilidad de la forma de la punta en el calzado, así como paraayudar a que el corte mantenga la forma de la punta de la hormaya que, dada la cantidad de articulaciones presentes en los dedos,se requiera de espacio suficiente para realizar los movimientospara las funciones del pie al caminar. Esta parte se coloca entre elforro y el corte. Por otra parte, existen casquillos de protección(metálicos o poliméricos) diseñados para proteger los dedos contraagentes físicos externos (impactos y compresiones).

3.22 Suela: parte inferior del calzado que va unida al empeine o



7251

17-09-13 175

capellada. La suela contacta total o parcialmente el suelo y estásometida a desgaste por rozamiento con el mismo.

3.23 Tacón: parte inferior trasera del calzado, que eleva laposición del talón.

3.24 Tapa o tapita: pieza o parte del tacón en contacto con elsuelo.

3.25 Textil: producto elaborado con base a la utilización de fibrasde origen animal, vegetal, artificial o sintético, o una combinaciónde los anteriores. Entendiéndose entre ellos, en forma enunciativamás no limitativa, los hilados y telas.

4. PRINCIPIOS GENERALES DEL ETIQUETADO

4.1 El etiquetado debe estar marcado, impreso, cosido, o pegado enel calzado o en una etiqueta que podrá estar adherida, colgada oamarrada al producto.

4.2 Los datos que deben aparecer en la etiqueta, en virtud de estereglamento técnico deberán indicarse con caracteres claros, visibles,indelebles y fáciles de leer en condiciones normales de lectura parael consumidor, al momento de la compra y uso; y debe estarpresente en las partes del calzado cuando se vendan por separadoy en al menos uno de los zapatos de cada par.

4.3 La información deberá ser colocada previo a la puesta en elmercado a la venta del consumidor.

4.4 Cuando el idioma en que está redactada la etiqueta original nosea el español/castellano se deberá emplear una etiquetacomplementaria que contenga la información obligatoria en idiomaespañol/castellano, la cual deberá ser colocada previo a lacomercialización del producto.

4.5 La información que se requiere puede estar en una o másetiquetas, sean las mismas aplicadas por el fabricante o importador.

4.6 Para presentar la información de la etiqueta deberán utilizarsecaracteres cuya altura no sea inferior a 1mm, entendiendo dichaaltura como la distancia comprendida desde la línea de base hastala base superior de un carácter en mayúscula.

4.7 Debe existir contraste del texto con respecto al fondo y deberáasegurarse que no se borre el texto en condiciones de uso normal.

5. ETIQUETADO OBLIGATORIO

5.1 En la etiqueta del calzado y sus partes cuando se vendan porseparado, debe aparecer la siguiente información según sea aplicable:

a) País de origen.b) Nombre y Dirección.

b.1) Deberá indicarse el nombre y la dirección del fabricante odistribuidor para los productos nacionales, según sea el caso.

b.2) Para los productos importados deberá indicarse el nombrey la dirección del importador o distribuidor final del producto objetode este reglamento.

NOTA: Cuando los zapatos se encuentren en una caja u otra formade empaque de fábrica, esta información podrá aparecer tambiénen dicho empaque.

5.2 Información sobre los materiales de las partes del calzado

5.2.1 Debe indicarse las partes que conforman el calzado, utilizandola identificación textual de las mismas, según cuadro 1. Sin embargo,podrán utilizarse los pictogramas siempre que indique su significado.

Cuadro 1.Identificación y pictograma de las partes del calzado

NOTA: En los casos en que el material del forro y la plantilla seandiferentes se podrá utilizar un pictograma independiente para cada unade estas partes.

5.2.2 En el caso del empeine o capellada, la determinación de losmateriales se hace sin tener en cuenta los accesorios o refuerzos talescomo ribetes, protectores de tobillos, adornos, hebillas, anillos paraojetes o dispositivos análogos.

5.2.3 En el caso de la suela, la determinación se basa en el mayorporcentaje de los materiales que contenga.

5.2.4 Se debe facilitar la información sobre el material que seamayoritario, al menos en el 80% de superficie del empeine y del forroy la plantilla del calzado y al menos en el 80% del volumen de la suela.Si ningún material representa el 80%, se debe facilitar la informaciónsobre los dos materiales principales que compongan el calzado.

1.1.4 Los materiales que conforman las partes del calzado debenindicarse en forma textual. Sin embargo, podrán utilizarse lospictogramas según cuadro 2, siempre que indiquen su significado.

Cuadro 2.Identificación y pictograma de los materiales que componen laspartes fundamentales del calzado

5.3 Información sobre el tamaño del calzado

5.3 El tamaño del calzado debe indicarse por el largo del pie, expresado



7252

17-09-13 175

en numeración francesa (europea), numeración americana (USA) uotra práctica comercial aceptada nacional o internacionalmente.

5.3.2 El número (o los números) indicando el tamaño del calzado, debeestar en cada uno de los zapatos que constituyen el par, en un lugarvisible y legible por parte del consumidor.

5.3.3 Cuando los zapatos se encuentren en una caja u otra forma deempaque de fábrica, la numeración de los mismos debe aparecertambién en dicho empaque.

5.4 Otra información

Podrá agregarse cualquier información que el fabricante considerenecesaria para que el calzado se mantenga en condiciones óptimas deuso, según las características del producto.

6. VIGILANCIA Y VERIFICACIÓN

Corresponde la vigilancia y la verificación de este reglamento técnicocentroamericano, a las autoridades competentes, según la legislacióninterna de los Estados Parte.

ANEXO 1(INFORMATIVO)

CALZADO CUBIERTO POR EL REGLAMENTO TÉCNICOCENTROAMERICANO2

Para los efectos de este reglamento técnico se consideran calzado,entre otros:

a) zapatos planos o de tacón de uso corriente en interiores o en elexterior (dentro y fuera de casas, edificios etc.);b) botines, botas de media caña, botas hasta la rodilla y botas hasta elmuslo;c) sandalias de varios tipos, alpargatas (zapatos con el empeine de lonay suelas de material vegetal trenzada), zapatillas de tenis, de atletismoy demás deportes, zapatillas de baño y otros tipos de calzado de ocio;d) calzado deportivo especial diseñado para un deporte determinadoque lleva incorporados, o puede llevar, clavos, tacos, ataduras, tiras odispositivos similares, así como el calzado para patinar, para esquiar,para la lucha, para el boxeo y para el ciclismo; incluye también calzadoque disponga de patines fijos (para hielo o de ruedas);e) zapatillas de baile;f) calzado obtenido en una sola pieza, en especial mediante el moldeadode caucho o de plástico;g) calzado de protección para uso industrial;h) calzado desechable, con suelas aplicadas, destinado por lo generala ser utilizado una sola vez;i) calzado ortopédico.

Asimismo, para los efectos de este reglamento técnico se considerandentro de su ámbito de aplicación a los productos clasificados en elCapítulo 64 del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) calzado,polainas y artículos análogos; partes de estos artículos:

- FIN DEL REGLAMENTO-

2El presente anexo es de carácter informativo y debe entenderse sinperjuicio de lo contemplado en el numeral 2 de la parte normativa delreglamento.

RESOLUCIÓN No. 312-2013 (COMIECO-LXV)

EL CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓNECONÓMICA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con los artículos 38, 39 y 55 del Protocolo alTratado General de Integración Económica Centroamericana -Protocolode Guatemala-, modificado por la Enmienda del 27 de febrero de 2002,el Consejo de Ministros de Integración Económica (COMIECO) tienebajo su competencia los asuntos de la Integración económicaCentroamericana y, como tal, le corresponde aprobar los actosadministrativos del Subsistema de Integración Económica;

Que de acuerdo con el artículo 15 de ese mismo instrumento jurídicoregional, los Estados Parte tienen el compromiso de constituir unaUnión Aduanera entre sus territorios, la que se alcanzará de maneragradual y progresiva, sobre la base de programas que se establezcanal efecto, aprobados por consenso;

Que en el marco del proceso de conformación de la Unión Aduanera,los Estados Parte han alcanzado importantes acuerdos en materia deluso de términos lecheros, mismos que requieren la aprobación de esteConsejo;

Que los Estados Parte, en su calidad de Miembros de la OrganizaciónMundial del Comercio (OMC), notificaron al Comité de ObstáculosTécnicos al Comercio, de conformidad con lo establecido en el párrafo9.2 del artículo 2 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio,el Proyecto de Reglamento Técnico Centroamericano RTCA67.04.65:12 Uso de Términos Lecheros;

Que los Estados Parte concedieron un plazo prudencial a los EstadosMiembros de la OMC para hacer observaciones al proyecto deReglamento notificado, tal y como lo exige el párrafo 9.4 del artículo2 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio, observacionesque fueron debidamente analizadas y atendidas en lo pertinente;

Que de conformidad con el párrafo 12 del artículo 2 del Acuerdo sobreObstáculos Técnicos al Comercio, los Miembros preverán un plazoprudencial entre la publicación de los reglamentos técnicos y suentrada en vigor, con el fin de dar tiempo a los productores para adaptarsus productos o sus métodos de producción a lo establecido en losreglamentos;

Que de conformidad con el párrafo 3 del Artículo 55 del Protocolo deGuatemala, se recabó la opinión del Comité Consultivo de IntegraciónEconómica;

SAC DESCRIPCIÓN

64.01 Calzado impermeable con suela yparte superior de caucho o plástico, cuya partesuperior no se haya unido a la suela por costura o por medio de remaches, clavos,tornillos, espigas o dispositivos similares, ni se haya formado con diferentes partesunidas de la misma manera

64.02 Los demás calzados con suela y parte superior de caucho o plástico

64.03 Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o regenerado y parte superior decuero natural

64.04 Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural o regenerado y parte superior demateria textil

64.05 Los demás calzados

64.06 Partes de calzado (incluidas las partes superiores fijadas a las palmillas distintas de lasuela); plantillas, taloneras y artículos similares, amovibles; polainas y artículossimilares, y sus partes



7253

17-09-13 175

Que el Artículo Transitorio del Protocolo de Incorporación de laRepública de Panamá al Subsistema de Integración Económica delSistema de la Integración Económica Centroamericana, firmado el 29de junio de 2012, y adoptado por la Reunión de Presidentes del Sistemade la Integración Centroamericana en la Declaración de su XL Cumbrerealizada en Managua, Nicaragua el 13 de diciembre de 2012, estableceque los instrumentos jurídicos de la integración económica derivadosque se aprobaran y pusieran en vigor durante el período comprendidoentre la firma de dicho Protocolo y su entrada en vigencia, seránpuestos en vigor para la República de Panamá mediante un actoadministrativo del Consejo de Ministros de Integración Económicaposterior;

POR TANTO:

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 15, 26, 30, 36,37, 38, 39, 52 y 55 del Protocolo al Tratado General de IntegraciónEconómica Centroamericana - Protocolo de Guatemala-,

RESUELVE:

1. Aprobar el Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 67.04.65:12USO DE TÉRMINOS LECHEROS, en la forma que aparece comoAnexo de esta Resolución, de la cual forma parte integrante.

2. La presente Resolución entrará en vigencia el 21 de diciembre de2013 y será publicada por los Estados Parte.

3. No obstante lo establecido en el numeral anterior, la presenteresolución no entrará en vigor para Panamá hasta que este Consejoemita el acto administrativo correspondiente, conforme a lo establecidoen el Artículo Transitorio del Protocolo de Incorporación de la Repúblicade Panamá al Subsistema de Integración Económica.

San José, Costa Rica, 21 de junio de 2013

(f) Anabel González Campabadal, Ministra de Comercio Exterior deCosta Rica. (f) José Armando Flores Alemán, Ministro de Economíade El Salvador. (f) Sergio de la Torre Gimeno, Ministro de Economíade Guatemala. (f) José Adonis Lavaire, Ministro de Industria yComercio de Honduras. (f) Orlando Solórzano Delgadillo, Ministrode Fomento, Industria y Comercio de Nicaragua. (f) Ricardo A.Quijano Jiménez, Ministro de Comercio e Industrias de Panamá.

REGLAMENTO TÉCNICO RTCA 67.04.65:12CENTROAMERICANO

USO DE TÉRMINOS LECHEROS

CORRESPONDENCIA: Este Reglamento tiene correspondenciacon la norma CODEX STAN 206-1999. Uso de Términos Lecheros.

ICS 67.100 RTCA 67.04.65:12

Reglamento Técnico Centroamericano, editado por:

·Ministerio de Economía, MINECO·Organismo Salvadoreño de Reglamentación Técnica, OSARTEC·Ministerio de Fomento, Industria y Comercio, MIFIC·Secretaría de Industria y Comercio, SIC·Ministerio de Economía, Industria y Comercio, MEIC

INFORME

Los respectivos Comités Técnicos de Reglamentación Técnica através de los Entes de Reglamentación Técnica de los paísescentroamericanos, son los organismos encargados de realizar el estudioo la adopción de los reglamentos técnicos. Están conformados porrepresentantes de los Sectores Académicos, Consumidor, EmpresaPrivada y Gobierno.

Este Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 67.04.65:12 USODE TÉRMINOS LECHEROS, fue adoptado por el Subgrupo deAlimentos y Bebidas y el Subgrupo de Medidas de Normalización deCentroamérica. La oficialización de este Reglamento Técnico, conllevala aprobación por el Consejo de Ministros de Integración Económica(COMIECO).

MIEMBROS PARTICIPANTES DEL COMITÉ

Por El Salvador:Ministerio de SaludMinisterio de Agricultura y Ganadería

Por Guatemala:Ministerio de Salud Pública y Asistencia SocialMinisterio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

Por Nicaragua:Ministerio de Salud

Por Honduras:Secretaría de Salud

Por Costa Rica:Ministerio de Salud

1. OBJETO

Este reglamento tiene por objeto establecer el uso correcto de lostérminos lecheros relacionados con los alimentos que se destinan alconsumo humano directo o su ulterior elaboración.

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN

Este reglamento aplica a los alimentos comercializados en los países dela región centroamericana.

3. DOCUMENTOS A CONSULTAR

RTCA 67.01.07:10. Etiquetado general de los alimentos previamenteenvasados (preenvasados).

4. DEFINICIONES

4.1 Leche: secreción mamaria normal de animales lecheros, obtenidamediante uno o más ordeños sin ningún tipo de adición o extracción,destinada al consumo en forma de leche líquida o a elaboración ulterior.

4.2 Mezcla de producto lácteo con aceite o grasa vegetalcomestible: producto obtenido por la sustitución total o parcial de lagrasa láctea, recombinado con aceite o grasa vegetal comestible.

4.3 Producto lácteo compuesto: producto en el cual la leche,productos lácteos o los constituyentes de la leche son una parteesencial en términos cuantitativos en el producto final tal como seconsume, siempre que los constituyentes no derivados de la leche noestén destinados a sustituir totalmente o en parte a cualquiera de losconstituyentes de la leche.



7254

17-09-13 175

4.4 Producto lácteo recombinado: producto resultante de lacombinación de materia grasa de la leche y del extracto seco magro dela leche en sus formas conservadas, con o sin la adición de agua potablepara obtener la composición apropiada del producto lácteo.

4.5 Producto lácteo reconstituido: producto lácteo resultante de laadición de agua potable a la forma deshidratada o concentrada delproducto en la cantidad necesaria para restablecer la proporciónapropiada del agua respecto del extracto seco.

4.6 Producto lácteo: producto obtenido mediante cualquier elaboraciónde la leche que puede contener aditivos alimentarios y otros ingredientesfuncionalmente necesarios para su elaboración.

4.7 Términos lecheros: nombres, denominaciones, símbolos,representaciones gráficas u otras formas que sugieren o hacenreferencia, directa o indirectamente, a la leche o los productos lácteos.

5. PRINCIPIOS GENERALES

Los alimentos se deben describir o presentar de forma que aseguren uncorrecto uso de los términos lecheros aplicables a la leche y losproductos lácteos, para proteger al consumidor contra posiblesconfusiones o interpretaciones erróneas y garantizar la aplicación deprácticas de comercio leales.

6. APLICACIÓN DE TÉRMINOS LECHEROS

6.1 Requisitos generales

6.1.1 Debe declararse la denominación del alimento de conformidadcon las disposiciones establecidas en el numeral 5.1 del RTCA67.01.07:10 Etiquetado general de los alimentos previamente envasados(preenvasados).

6.1.2. En caso de no ser leche de vaca o producto lácteo exclusivo deleche de vaca, en la denominación debe figurar una palabra o palabrasque indiquen el animal o, en caso de mezclas, todos los animales de losque se ha obtenido la leche, inmediatamente antes o después de ladenominación del producto.

6.2 Uso del término “leche”

6.2.1 Se denomina “leche” sólo a los alimentos que se ajusten a ladefinición establecida en el párrafo 4.1.

6.2.2 La leche cuya composición se haya modificado mediante laadición y/o extracción de constituyentes de la leche podrá denominarsecon un nombre que incluya el término “leche”, siempre que muy cercade la denominación figure una descripción clara de la modificación aque se ha sometido la leche.

6.2.3 No obstante las disposiciones indicadas en la sección 6.2.2 delpresente Reglamento, podrá denominarse también “leche”, la lechecuyo contenido de grasa y/o de proteínas se ha ajustado con grasa oproteína de origen lácteo y que se destine al consumo directo, siemprey cuando se declare el ajuste de conformidad con el numeral 6.2.2 delpresente Reglamento.

6.3 Uso de las denominaciones de los productos lácteos en losReglamentos Técnicos Centroamericanos

6.3.1 Los productos que se ajusten a las disposiciones de un Reglamento

Técnico Centroamericano para un producto lácteo deben denominarsecon el nombre especificado en el Reglamento para el producto encuestión. En ausencia de un reglamento técnico centroamericanoespecífico se aplicará supletoriamente el reglamento técnico nacionaldel producto o la norma específica del Codex, en este orden.

6.3.2 No obstante las disposiciones en 6.1.1 y 6.3.1 del presenteReglamento, un producto lácteo debe denominarse según se especificaen el Reglamento Técnico para el producto lácteo correspondiente,cuando haya sido fabricado con leche cuyo contenido de grasa y/o deproteínas haya sido ajustado con otros ingredientes lácteos, siempreque se satisfagan los criterios de composición estipulados en elreglamento específico.

6.3.3 Los productos que se hayan modificado mediante la adición y/oextracción de constituyentes de la leche deben denominarse con elnombre del producto lácteo correspondiente acompañado de unadescripción clara de la modificación a que se haya sometido, siempreque se mantengan las características esenciales del producto y que sedetallen en los reglamentos específicos, según proceda, los límites detales modificaciones de composición.

6.3.4 Aquellos productos que se ajustan a la definición 4.2 debendenominarse como “mezcla (especificando el producto lácteo) conaceite o grasa vegetal comestible”. Se debe declarar en un lugar visibledentro de la etiqueta del producto, el porcentaje total de la mezclaespecificando el porcentaje del aceite y la grasa vegetal comestible.Ninguno de los dos componentes de la denominación de la mezcla debeindicarse de forma resaltada con relación al otro.

6.4 Uso de términos para los productos lácteos reconstituidosy recombinados

La leche y los productos lácteos deben denominarse según se especificaen el Reglamento Técnico Centroamericano para el producto lácteoespecífico, cuando deriven de la recombinación o reconstitución deleche o productos lácteos de conformidad con el numeral 6.1.1 delpresente reglamento.

6.5 Uso de términos para los productos lácteos compuestos

Un producto que se ajuste a la descripción que figura en 4.3 debedenominarse con el término “leche” o el nombre especificado para elproducto lácteo, según proceda, siempre que muy cerca de ladenominación figure una descripción clara de los demás ingredientescaracterizantes (tales como alimentos aromatizantes, especias, hierbasaromáticas y aromas).

6.6 Uso de términos lecheros para otros alimentos

6.6.1 Los nombres a que se hace referencia en 6.2 a 6.5 debenutilizarse únicamente como denominaciones o en el etiquetado de laleche, de los productos lácteos o de los productos lácteos compuestos.

6.6.2 No obstante, la disposición del numeral 6.6.1 no se aplicará a ladenominación de productos cuya naturaleza exacta resulte clara por suutilización tradicional o cuando la denominación se utilice claramentepara describir una cualidad característica del producto no lácteo (talescomo leche de coco, mantequilla de maní, entre otros).

6.6.3 Respecto de los productos que no sean leche, producto lácteo oproducto lácteo compuesto, si el mismo está destinado a sustituir a laleche, a un producto lácteo o un producto lácteo compuesto, no deben



7255

17-09-13 175

utilizarse términos lecheros en etiquetas, documentos comerciales,material publicitario ni cualquier otra forma de propaganda o depresentación en el establecimiento de venta que declare, implique osugiera que dichos productos son leche, un producto lácteo o unproducto lácteo compuesto, o que sugiera a uno o más productos delmismo tipo1.

6.6.4 No obstante, respecto de los productos a que se hace referenciaen 6.6.3, que contienen leche o productos o constituyentes lácteos quesean esenciales para la caracterización del producto, podrá utilizarseel término “leche” o la denominación de un producto lácteo, paradescribir la naturaleza auténtica del producto, siempre que losconstituyentes no derivados de la leche no estén destinados a sustituirtotalmente o en parte a ninguno de los constituyentes de la leche.Podrán utilizarse términos lecheros para estos productos sólo si ello noinduce a error o a engaño al consumidor.

Sin embargo, si el producto final está destinado a sustituir a la leche oa un producto lácteo o un producto lácteo compuesto, no podránutilizarse términos lecheros.

Respecto de los productos a que se hace referencia en 6.6.3 quecontienen leche o un producto o constituyente lácteo, que no seaesencial para la caracterización del producto, podrán utilizarse términoslecheros sólo en la lista de ingredientes, de conformidad con el RTCA67.01.07:10 Etiquetado General de los Alimentos PreviamenteEnvasados (preenvasados). No podrán utilizarse términos lecheros enrelación con estos productos para otros fines.

7. VIGILANCIA Y VERIFICACIÓN

La vigilancia y verificación de este reglamento técnico en el territoriocentroamericano corresponde al Ministerio o Entidad competentedesignada en cada uno de los países que conforman el proceso deUnión Aduanera Centroamericana.

8. BIBLIOGRAFÍA

a) Reglamento Técnico de Costa Rica. RTCR 395-2006. Para el usode términos lecheros.

b) Codex STAN 251-2006 Norma del Codex para mezclas de lechedesnatada (descremada) y grasa vegetal en polvo.

FIN DEL REGLAMENTO

1 Se excluyen los nombres descriptivos definidos en la sección 5.1.1.2del RTCA 67.01.07:10Etiquetado General de los Alimentos previamenteenvasados (preenvasados) y las listas de ingredientes que se definenen la sección 5.2.1.2 del RTCA siempre que no se induce a error alconsumidor.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Reg. 18185 - M. 218688 - Valor C$ 95.00

AVISO DE CONVOCATORIA

Licitación Selectiva No. 067-2013

“Adquisición de Llantas para motocicletas propiedad delMinisterio de Educación”

LLAMADO A LICITACION

El Ministerio de Educación invita a los oferentes elegibles a presentarofertas selladas para la “Adquisición de Llantas para motocicletaspropiedad del Ministerio de Educación “

Los oferentes interesados pueden obtener información completa en laconvocatoria publicada en el siguiente portal a partir del día 17 deseptiembre del 2013.

www.nicaraguacompra.gob.ni

FECHA PARA PRESENTAR OFERTAS: 25 de septiembre del 2013

HORA: De 09:00 a 09:30 AM

HORA DE APERTURA: 09:40 AM

(f) Freddy Reyes Sandoval. Director División de Adquisiciones.

MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS

Reg. 18183 - M. 218572 - Valor C$ 95.00

MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS / FODIEN

AVISO DE LICITACION SELECTIVA LS-003-2013-FN

El Ministerio de Energía y Minas / FODIEN, comunica a todos losProveedores del Estado, que a partir del día Martes dieciocho (18) alveintiséis (26) de Septiembre del año 2013, estará disponible en lapágina Web del SISCAE: www.nicaraguacompra.gob.ni, el siguienteproceso de contratación:

LS-003-2013-FN “SUMINISTRO DE POSTES DE CONCRETOY MADERA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE REDES DEDISTRIBUCIÓN”

Esta Contratación será financiada con Fondos Nacionales y elprocedimiento se realizará conforme a lo establecido en la Ley 737 Leyde Contrataciones Administrativas del Sector Público.

(f) Ing. Salvador Mansell Castrillo. Coordinador General PNESER-FODIEN

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Reg. 15787 – M. 210006 – Valor C$ 95.00

Managua, 07 Agosto del 2013.

LicenciadaBREILIM JERALDINE JARQUIN MORAPresente

Estimada Licenciada Jarquin:

Para su conocimiento y demás efectos le transcribo Acuerdo No. 87del veinticuatro de julio del año dos mil trece, que en su parteconducente dice;

ACUERDO No. 87



7256

17-09-13 175

LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ACUERDA

Autorizar a la Notario Licenciada BREILIM JERALDINEJARQUIN MORA, para Cartular en el quinquenio que inicia el díaveinticuatro de Julio del año dos mil trece y finalizará el día veintitrésde Julio del año mil dieciocho; en virtud de cumplir con los requisitosde ley.

Comuníquese y Publíquese.

Managua, veinticuatro de Julio del año dos mil trece.- M. AGUILARG.- YADIRA CENTENO G.- FCO. ROSALES A.-A. CUADRAL.- RAFAEL SOL. C.-I. ESCOBAR F.- L.M.A.- MANUELMARTÍNEZ S.- J. MÉNDEZ.- Ante mí, RUBENMONTENEGRO ESPINOZA.- Secretario.-

Atentamente,

(f) Rubén Montenegro Espinoza. Secretario Corte Suprema de Justicia.

OFICINA DE LAS NACIONES UNIDASDE SERVICIOS PARA PROYECTOS NICARAGUA

Reg. 18186 - M. 218404 - Valor C$ 190.00

Cuerpo Médico Militar del Ejército de Nicaragua - Nicaragua

“BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACIÓNECONÓMICA (BCIE)

Proyecto de Sustitución de Hospital Militar Escuela AlejandroDávila Bolaños, 2023

ADQUISICION DE “ESTERILIZADORES Y SERVICIOSCONEXOS PARA EL NUEVO HOSPITAL MILITARESCUELA DR. ALEJANDRO DÁVILA BOLAÑOS”

LICITACION PÚBLICA INTERNACIONAL LIMITADAUNOPS/NIPC/77083/2013_030

“El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), haotorgado financiamiento a la República de Nicaragua para elProyecto de Sustitución de Hospital Militar Escuela AlejandroDávila Bolaños, en el marco del cual se realiza este proceso deadquisición que se ejecuta de conformidad con la Política para laObtención de Bienes y Servicios Relacionados y Servicios de Consultoríacon Recursos del BCIE y sus Normas para la Aplicación.

El Cuerpo Médico Militar del Ejército de Nicaragua es elOrganismo Ejecutor y con esta adquisición pretende adquirirEsterilizadores para el Nuevo Hospital Militar Escuela Dr.Alejandro Dávila Bolaños.

Los Documentos Base de este proceso Público Internacional Limitadoe información adicional estarán a disposición de los interesados a partirdel día 13 de Septiembre 2013 y hasta el día 03 de Octubre 2013.Cada oferente interesado obtendrá dicho documento contra el pago deUSD 20.00 (veinte dólares). Esta suma podrá pagarse en cualquiersucursal de Bancentro Nicaragua en la cuenta UNDP 770001805. Losdocumentos serán entregados en las Oficinas de UNOPS Nicaraguaprevia presentación de solicitud escrita de los documentos y delcomprobante de pago respectivo. Podrán ser adquiridos en días hábiles

en el horario de 8:30 hasta las 16:00 horas en: La Oficina de NacionesUnidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) – Ofiplaza ElRetiro Edificio 6, Suite 614. Managua, Nicaragua

La Licitación será Limitada a la participación de empresas de capitalmayoritariamente mexicano; así también los bienes ofertados para quesean considerados como mexicanos, deberán contar con una integraciónnacional mínima equivalente al 30% (TREINTA POR CIENTO)dentro de su costo directo de fabricación, entendiéndose lo anteriorcomo lo que resulte de dividir la parte mexicana dentro del costo directode producción entre el costo total directo de producción.

EL PAGO POR LOS DOCUMENTOS NO ESREEMBOLSABLE.

Para informarse sobre el Proyecto de Sustitución de HospitalMilitar Escuela Alejandro Dávila Bolaños y datos generales deeste proceso de adquisición, puede visitar el sitio web siguiente:[email protected].

Las Propuestas deberán presentarse a más tardar el día lunes 28 deOctubre 2013, hasta las 10:00 am hora local Nicaragua en LaOficina de Naciones Unidas de Servicios para Proyectos(UNOPS) – Ofiplaza El Retiro Edificio 6, Suite 614. Managua,Nicaragua y serán recibidas por representantes del Organismo Ejecutor,responsables del proceso hasta su adjudicación.

(f) Ilegible. Hay un sello con la leyenda. OFICINA DE LAS NACIONESUNIDAS DE SERVICIOS PARA PROYECTOS*NICARAGUA*en el centro del Sello UNOPS.

UNIVERSIDADES

TÍTULOS PROFESIONALES

Reg. 16443 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 0179, página 0179, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

MARIO ANTONIO SUÁREZ BLANCO, natural de Siuna,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: PROFESOR DE EDUCACIÓN MEDIACON MENCIÓN EN MATEMÁTICA, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del añodos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta HookerBlandford.- El Secretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veintidós día del mes deJulio del año dos mil trece .- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-Registro URACCAN



7257

17-09-13 175

Reg. 16444 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ALFREDO DE JESÚS RUIZ GUZMÁN, natural de Diriamba,Municipio de Diriamba, Departamento de Carazo, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: PROFESOR DEEDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN ENMATEMÁTICA, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veintidós dia del mes de Julio del añodos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta HookerBlandford.- El Secretario General, Cyril Omeir.


—————Reg. 16445 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MELVIN ANTONIO LACAYO ROBLES, natural de VillaSandino, Municipio de Villa Sandino, Departamento de Chontales,Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitosacadémicos exigidos en el Carrera de: CIENCIAS DE LAEDUCACIÓN, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:PROFESOR DE EDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN ENMATEMÁTICA, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del añodos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta HookerBlandford.- El Secretario General, Cyril Omeir.


—————Reg. 16446 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


DÉVORA YANIRIS MARÍN RIVAS, natural de Bluefields,Municipio de Bluefields, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: PROFESOR DE EDUCACIÓN MEDIACON MENCIÓN EN INGLÉS, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16447 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


HILSA EVELING PALACIOS CASTRO, natural de NuevaGuinea, Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: PROFESORA DEEDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN EN INGLÉS, paraque goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramole conceden.


Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veintidós día del mes deJulio del año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-Registro URACCAN

—————Reg. 16448 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad de



7258

17-09-13 175

las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 0184, página 0184, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

LIDIA MARÍA VALLE RUIZ, natural de Villa Sandino,Municipio de Villa Sandino, Departamento de Chontales, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos en el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN,para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtudde lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: PROFESORA DEEDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN EN INGLÉS, paraque goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramole conceden.



—————Reg. 16449 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


OLGA AURELYS TÓRREZ GARCÍA, natural de Rio Blanco,Municipio de Rio Blanco, Departamento de Matagalpa, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos en el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN,para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtudde lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: PROFESORA DEEDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN EN INGLÉS, paraque goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramole conceden.



—————Reg. 16450 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 0186, página 0186, Tomo XV del Libro de Registro

de Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

MARLON ANTONIO PERALTA MENDOZA, natural deEstelí, Municipio de Estelí Departamento de Estelí, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: PROFESOR DEEDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN EN INGLÉS, paraque goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramole conceden.



—————Reg. 16451 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


YANELVA ELISABETH OBANDO, natural de Boaco,Municipio de Boaco, Departamento de Boaco, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: PROFESORA DEEDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓN EN INGLÉS, paraque goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramole conceden.


Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veintidós dia del mes deJulio del año dos mil trece .- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-Registro URACCAN

—————Reg. 164522 – M. 212272 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 0188, página 0188, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, se



7259

17-09-13 175

inscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

MARÍA INÉS MASÍS SUAZO, natural de Bluefields, Municipiode Bluefields, RAAS, Republica de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIACON MENCIÓN EN PEDAGOGÍA, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16453 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


HILARIO LACKWOOD BUSTILLO, natural de Nueva Guinea,Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: PROFESOR DE EDUCACIÓN MEDIACON MENCIÓN EN PEDAGOGÍA, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16454 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


LIDIA RUTH SILES GÓMEZ, natural de Siuna, Municipio de

Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIAS DELA EDUCACIÓN, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓNEN PEDAGOGÍA, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16455 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


NORA SORIANO RAYO, natural de Siuna, Municipio de Siuna,RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIAS DELA EDUCACIÓN, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓNEN PEDAGOGÍA, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16456 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ANTONIO FIGUEROA HERRERA, natural de Siuna, Municipiode Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todoslos requisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIASDE LA EDUCACIÓN, para obtener el grado correspondiente.POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones



7260

17-09-13 175

orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiende eltítulo de: PROFESOR DE EDUCACIÓN MEDIA CONMENCIÓN EN PEDAGOGÍA, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16457 – M. 212271 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ANYELY DEYANIRA GÓMEZ GARCÍA, natural de Rosita,Municipio de Rosita, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIACON MENCIÓN EN PEDAGOGÍA, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16458 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


VILMA YADIRA REYES UGARTE, natural de San Lorenzo,Municipio de San Lorenzo, Departamento de Boaco, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN ENDESARROLLO LOCAL, para obtener el grado correspondiente.POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposicionesorgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiende eltítulo de: LICENCIADA EN CIENCIAS SOCIALES CONMENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16459 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JESSICA DEL CARMEN ROCHA MÜLLER, natural deWaspan, Municipio de Waspan Rio Coco, RAAN, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen e l Car re ra de : EDUCACIÓN INTERCULTURALBILINGÜE, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN EDUCACIÓN INTERCULTURALBILINGÜE, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16460 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ORLANDO SALOMÓN JUSTO, natural de Bonanza, Municipiode Bonanza, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:EDUCACION INTERNACIONAL BILINGÜE, para obtenerel grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescritoen las disposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentesle extiende el título de: LICENCIADO EN EDUCACIONINTERCULTURAL BILINGÜE, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del añodos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.-El Secretario General, Cyril Omeir.



7261

17-09-13 175


—————Reg. 16461 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


AUXILIADORA DEL ROSARIO URBINA OLIVAS, naturalde Bonanza, Municipio de Bonanza, RAAN, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen e l Carrera de : PEDAGOGIA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN PRIMARIA, para ob tener e l g radocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN PEDAGOGÍA CONMENCIÓN EN EDUCACIÓN PRIMARIA, para que goce delas prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16462 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


EXEQUIEL FELIPE POLANCO OCAMPO, natural de Siuna,Municipio de Siuna , RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:PEDAGOGIA CON MENCIÓN EN EDUCACIÓNPRIMARIA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADO EN PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



Reg. 16463 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ERLINDA TALAVERA HERNÁNDEZ, natural de Siuna,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:PEDAGOGIA CON MENCION EN EDUCACIONPRIMARIA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16464 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ROSA FRANCISCA MONTENEGRO FLORES, natural deSiuna, Municipio de Siuna , RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: PEDAGOGIA CON MENCIÓN EN EDUCACIÓNPRIMARIA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16465 – M. 212280 – Valor C$ 95.00



7262

17-09-13 175

CERTIFICACIÓN


KATTY ROSALINA SILES ZELEDÓN, natural de Siuna,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:PEDAGOGÍA CON MENCIÓN EN EDUCACIÓNPRIMARIA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16466 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ÁLVARO ESTEBAN HERNÁNDEZ RIVERA, natural deSiuna, Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: PEDAGOGÍA CON MENCIÓN EN EDUCACIÓNPRIMARIA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16467 – M. 212280 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JOSÉ LUIS ZAMORA RODRÍGUEZ, natural de Siuna,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:PEDAGOGÍA CON MENCIÓN EN EDUCACIÓNPRIMARIA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADO EN PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16474 – M. 212274 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


GIOCONDA MARÍA OBANDO RUIZ, natural de Rio Blanco,Municipio de Rio Blanco, Departamento de Matagalpa, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos en el Carrera de: PEDAGOGÍA CON MENCIÓN ENEDUCACIÓN PRIMARIA, para ob tener e l g radocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN PEDAGOGÍA CONMENCIÓN EN EDUCACIÓN, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16475 – M. 22274 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certifica



7263

17-09-13 175

que bajo el No. 0153, página 0153, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

IZA DEL CARMEN COLINDRES GATICA, natural de Siuna,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN CIENCIAS DE LAEDUCACIÓN CON MENCIÓN EN BIOLOGÍA, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16476 – M. 22274 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ERICK ANTONIO BURKE TERCERO, natural de Siuna,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADO EN CIENCIAS DE LAEDUCACIÓN CON MENCIÓN EN BIOLOGÍA, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16477 – M. 212274 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 0155, página 0155, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, se

inscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

JORLENE DEL ROSARIO ESPINOZA LÓPEZ, natural deNueva Guinea, Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENCIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON MENCIÓN ENBIOLOGÍA, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16478 – M. 212474 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ADA LUZ VÁSQUEZ BALLADÁRES, natural de San José deCusmapa, Municipio de San José de Cusmapa, Departamento deMadriz, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIAS DELA EDUCACIÓN, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CONMENCIÓN EN BIOLOGÍA, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16479 – M. 212474 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN




7264

17-09-13 175

ZENAIDA CHACÓN MENDOZA, natural de Waspan, Municipiode Waspan Rio Coco, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN CIENCIAS DE LAEDUCACIÓN CON MENCIÓN EN ESPAÑOL, para que gocede las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16480 – M. 212474 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


BLANCA DINA MONTENEGRO FERNÁNDEZ, natural deNueva Guinea, Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENCIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON MENCIÓN ENESPAÑOL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16481 – M. 212474 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MARBELI CUADRA ARÁUZ, natural de Wiwili, Municipio deWiwili, Departamento de Jinotega, Republica de Nicaragua, ha

cumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN CIENCIAS DE LAEDUCACIÓN CON MENCIÓN EN ESPAÑOL, para que gocede las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16482 – M. 212474 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MARÍA JOSÉ TAISIGÜE REYES, natural de El Castillo,Municipio de El Castillo, Departamento de Rio San Juan, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos en el Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN,para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtudde lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENCIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CON MENCIÓN ENESPAÑOL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16483 – M. 212474 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JECY DEL SOCORRO TAISIGÜE REYES, natural de ElCastillo, Municipio de El Castillo, Departamento de Rio San Juan,Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitosacadémicos exigidos en el Carrera de: CIENCIAS DE LA



7265

17-09-13 175

EDUCACIÓN, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CONMENCIÓN EN ESPAÑOL, para que goce de las prerrogativasque las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16484 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ROBERTO JOSÉ LÓPEZ GONZÁLEZ, natural de Bonanza,Municipio de Bonanza, RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: INGENIERÍA AGROFORESTAL, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: INGENIERO AGROFORESTAL, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16485 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


OSCAR EULOGIO PEDRO RUFUS, natural de Bonanza,Municipio de Bonanza, RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: INGENIERÍA AGROFORESTAL, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: INGENIERO AGROFORESTAL, para que

goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16487 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 0124, página 0124, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: Au:REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

HUGO ALEXANDER BALTODANO QUINTANILLA,natural de Niquinohomo, Municipio de Niquinohomo, Departamentode Masaya, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: INGENIERÍAAGROFORESTAL, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:INGENIERO AGROFORESTAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16488 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ULDA NATALIA ROCHA LIRA, natural de Villa Sandino,Municipio de Villa Sandino, Departamento de Chontales, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos en el Carrera de: INGENIERÍA EN ZOOTECNIA,para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtudde lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: INGENIERO ENZOOTECNIA, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,



7266

17-09-13 175

República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del añodos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta HookerBlandford.- El Secretario General, Cyril Omeir .


—————Reg. 16489 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


AURELIANO ÚBEDA RIZO, natural de Nueva Guinea,Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: INGENIERÍA EN ZOOTECNIA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: INGENIERO EN ZOOTECNIA, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16490 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


THELMA BUSTAMANTE MORALES, natural de FranciaSirpi, Municipio de Waspam Rio Coco, RAAN, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: SOCIOLOGÍA CON MENCÍON ENAUTONOMÍA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN SOCIOLOGÍA CON MENCIÓN ENAUTONOMÍA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16491 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


VERÓNICA MARÍA WILLIAMS MARTINEZ, natural dePuerto Cabezas, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicosexigidos en el Carrera de: SOCIOLOGÍA CON MENCÍON ENAUTONOMÍA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADA EN SOCIOLOGÍA CON MENCIÓN ENAUTONOMÍA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16492 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JOSÉ JESÚS MARTÍNEZ ORTEGA, natural de PuertoCabezas, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidosen el Carrera de: SOCIOLOGÍA CON MENCÍON ENAUTONOMÍA, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:LICENCIADO EN SOCIOLOGÍA CON MENCIÓN ENAUTONOMÍA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.





7267

17-09-13 175

Reg. 16493 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


NOEMÍ DE LOS ANGELES VIGIL CARRILLO, natural deSiuna , Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: SOCIOLOGÍA CON MENCÍON EN AUTONOMÍA, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENSOCIOLOGÍA CON MENCIÓN EN AUTONOMÍA, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.


—————Reg. 16494 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


INDIANA MARÍA BERMÚDEZ HERRERA, natural de Siuna, Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:SOCIOLOGÍA CON MENCÍON EN AUTONOMÍA, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENSOCIOLOGÍA CON MENCIÓN EN AUTONOMÍA, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16495 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certifica

que bajo el No. 0132, página 0132, Tomo XV del Libro de Registrode Títulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

BLANCA ESTER TALAVERA TORRES, natural de Siuna ,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:SOCIOLOGÍA CON MENCÍON EN AUTONOMÍA, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENSOCIOLOGÍA CON MENCIÓN EN AUTONOMÍA, para quegoce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16496 – M. 212278 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


LUZ MARINA LACAYO CHOW, natural de Rosita, Municipiode Rosita, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todoslos requisitos académicos exigidos en el Carrera de: SOCIOLOGÍACON MENCÍON EN AUTONOMÍA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN SOCIOLOGÍA CONMENCIÓN EN AUTONOMÍA, para que goce de l a sprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16496 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN




7268

17-09-13 175

FLOR DE MARÍA ROCHA CASTELLÓN, natural de Siuna, Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLOLOCAL, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO:En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENCIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLOLOCAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16497 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


NOHEMY VANESSA MONTENEGRO PERERA, natural deSiuna , Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade : CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN ENDESARROLLO LOCAL, para obtener el grado correspondiente.POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposicionesorgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiende eltítulo de: LICENCIADA EN CIENCIAS SOCIALES CONMENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16498 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


GLADYS GUADALUPE ACEVEDO ALVARADO, natural deSiuna , Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha

cumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade : CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN ENDESARROLLO LOCAL, para obtener el grado correspondiente.POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposicionesorgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiende eltítulo de: LICENCIADA EN CIENCIAS SOCIALES CONMENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.


—————Reg. 16499 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


LILIANA MARÍA CENTENO GARZÓN, natural de Siuna ,Municipio de Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLOLOCAL, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO:En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENCIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLOLOCAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16500 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


EMMA JARQUÍN TÓRREZ, natural de Rosita, Municipio deRosita, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIASSOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL,para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtudde lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENCIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLO



7269

17-09-13 175

LOCAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentosdel ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del año dos miltrece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.- El SecretarioGeneral, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veintidós día del mes de Juliodel año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-RegistroURACCAN

—————Reg. 16501 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad de lasRegiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certifica que bajoel No. 0139, página 0139, Tomo XV del Libro de Registro de Títulos de laUniversidad, que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Título quedice: REPÚBLICA DE NICARAGUA, AMÉRICA CENTRALPOR CUANTO:

JULIO CESAR MORALES AMADOR, natural de Nueva Guinea ,Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIASSOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescritoen las disposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADO EN CIENCIAS SOCIALESCON MENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16502 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JACOBA ESTELA RODRÍGUEZ ANDRADE, natural de SanFrancisco del Norte , Municipio de San Francisco del Norte, Departamentode Chinandega, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIAS SOCIALESCON MENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, para obtener elgrado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN CIENCIAS SOCIALES CONMENCIÓN EN DESARROLLO LOCAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,

República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del año dos miltrece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.- El SecretarioGeneral, Cyril Omeir .


—————Reg. 16503 – M. 212276 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MARÍA DEL ROSARIO MONTALVÁN VÉLIZ, natural deManagua , Municipio de Managua, Departamento de Managua, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos enel Carrera de: CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN ENDESARROLLO LOCAL, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas yreglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADAEN CIENCIAS SOCIALES CON MENCIÓN EN DESARROLLOLOCAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentosdel ramo le conceden.



—————Reg. 16504 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ANA ELIZABETH DIAZ BLANCO, natural de Managua , Municipiode Managua, Departamento de Managua, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN INFORMATICAADMINISTRATIVA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veintidós día del mes de Julio del año dosmil trece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.- ElSecretario General, Cyril Omeir .



7270

17-09-13 175


—————Reg. 16505 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


WILLIAM IVÁN BETETA GARMENDIA, natural de Bonanza,Municipio de Bonanza, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADO EN INFORMÁTICAADMINISTRATIVA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16506 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


DANELIA ELIZABETH SÁNCHEZ ESTRADAS, natural de NuevaGuinea , Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN INFORMÁTICAADMINISTRATIVA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16507 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MARGARITA ARASTENIA ZAMORA HUETE, natural de NuevaGuinea , Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN INFORMÁTICAADMINISTRATIVA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16508 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


KAREN IBETH ARAGÓN DUARTES, natural de Nueva Guinea ,Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN INFORMÁTICAADMINISTRATIVA, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16509 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad de lasRegiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certifica que bajoel No. 0106, página 0106, Tomo XV del Libro de Registro de Títulos de la



7271

17-09-13 175

Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Título quedice: REPÚBLICA DE NICARAGUA, AMÉRICA CENTRALPOR CUANTO:

KATHERIN JURITZA JARQUÍN DÍAZ, natural de Nueva Guinea, Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:CONTABILIDAD PÚBLICA Y AUDITORÍA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN CONTABILIDAD PÚBLICA YAÚDITORÍA, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16510 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


BETTY JANETH GARCÍA CARDENAS, natural de Puerto Cabezas,Municipio de Puerto Cabezas, RAAN, ha cumplido con todos los requisitosacadémicos exigidos en el Carrera de: ADMINISTRACION DEEMPRESAS, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: Envirtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON MENCIÓN ENMERCADEO, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16511 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


WESLY GONZALO SIMÓN THOMAS, natural de Puerto Cabeza,Municipio de Puerto Cabeza, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADO EN ADMINISTRACIÓN DEEMPRESAS CON MENCIÓN EN ADMINISTRACIÓNPÚBLICA, para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentosdel ramo le conceden.



—————Reg. 16512 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


YANETH MANUELA SEVILLA GARCÍA, natural de Rosita,Municipio de Rosita, RAAS, Republica de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:ADMINISTRACION DE EMPRESAS, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓN DEEMPRESAS CON MENCIÓN EN ADMINISTRACIÓNPÚBLICA, para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentosdel ramo le conceden.



—————Reg. 16513 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad de lasRegiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certifica quebajo el No. 0110, página 0110, Tomo XV del Libro de Registro deTítulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

ISOLDA GUTIÉRREZ DÍAZ, natural de Siuna , Municipio deSiuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos los



7272

17-09-13 175

requis i tos académicos ex ig idos en e l Car re ra de :ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓNDE EMPRESAS CON MENCIÓN EN BANCA Y FINANZAS,para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos delramo le conceden.



—————Reg. 16514 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


PAULA PÉREZ FIGUEROA, natural de Siuna , Municipio deSiuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequ i s i tos académicos ex ig idos en e l Car re ra de :ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓNDE EMPRESAS CON MENCIÓN EN BANCA Y FINANZAS,para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos delramo le conceden.



—————Reg. 16515 – M. 212281 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


OSCAR DANILO LÓPEZ RAMOS, natural de Siuna , Municipiode Siuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todoslos requ i s i tos académicos ex ig idos en e l Car re ra de :ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le

extiende el título de: LICENCIADO EN ADMINISTRACIÓNDE EMPRESAS CON MENCIÓN EN BANCA Y FINANZAS,para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos delramo le conceden.



—————Reg. 16516 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MARÍA CRISTINA FELICIANO FRANCISCO, natural deBonanza, Municipio de Bonanza, RAAN, Republica de Nicaragua,ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos en elCarrera de:No: ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, paraobtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de loprescr i to en las disposiciones orgánicas y reglamentosUniversitarios vigentes le extiende el título de: LICENCIADA ENADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON MENCIÓN ENBANCA Y FINANZAS, para que goce de las prerrogativas quelas leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16517 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


YOHANA PATRICIA MAYORGA ROSTRÁN, natural de Bonanza, Municipio de Bonanza, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓN DEEMPRESAS CON MENCIÓN EN BANCA Y FINANZAS, para que



7273

17-09-13 175

goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo leconceden.



—————Reg. 16518 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


REYNA MULLER BARRETO, natural de Waspam , Municipio deWaspan Rio Coco, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido contodos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de: INGENIERAAGROFORESTAL, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas yreglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de: INGENIERIAAGROFORESTAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16519 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ALEXANDER LÓPEZ MENDOZA, natural de Puerto Cabezas ,Municipio de Puerto Cabezas, RAAN, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INGENIERÍA AGROFORESTAL, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: INGENIERIO AGROFORESTAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16520 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


PEDRO LEONARDO MATUTE RODRÍGUEZ, natural de PuertoCabeza , Municipio de Puerto Cabeza, RAAN, Republica de Nicaragua,ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de:INGENIERÍA AGROFORESTAL, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: INGENIERIO AGROFORESTAL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16521 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ELDER LEONEL FLORES SOZA, natural de Siuna , Municipio deSiuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: INGENIERÍAAGROFORESTAL, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas yreglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de: INGENIERIOAGROFORESTAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16522 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN



7274

17-09-13 175


NORA HUETE MENDOZA, natural de Siuna , Municipio de Siuna,RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitosacadémicos exigidos en el Carrera de: INGENIERÍAAGROFORESTAL, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas yreglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de: INGENIERAAGROFORESTAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



—————Reg. 16523 – M. 212279 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


EDWIN JOSÉ LARRAVE RODAS, natural de Siuna , Municipio deSiuna, RAAN, Republica de Nicaragua, ha cumplido con todos losrequisitos académicos exigidos en el Carrera de: INGENIERÍAAGROFORESTAL, para obtener el grado correspondiente. PORTANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas yreglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de: INGENIERIOAGROFORESTAL, para que goce de las prerrogativas que las leyes yreglamentos del ramo le conceden.



-----------------------Reg. 16524 – M. 212269 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


PETRONA DEL SOCORRO CALDERON HERNANDEZ, naturalde Condega , Municipio de Condega, Departamento de Estelí, Republicade Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos enel Carrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN , para obtener elgrado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIA CONMENCIÓN EN ESPAÑOL, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veinticuatro día del mes de Junio del año dosmil trece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.- ElSecretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veinticuatro día del mes de Juniodel año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-RegistroURACCAN

—————Reg. 16525 – M. 212269 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ZELENIA DE JESÚS TALAVERA CALDERÓN, natural deCondega , Municipio de Condega, Departamento de Estelí, Republica deNicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos en elCarrera de: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN , para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes le extiendeel título de: PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIA CONMENCIÓN EN ESPAÑOL, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veinticuatro día del mes de Junio del año dosmil trece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.- ElSecretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veinticuatro día del mes de Juniodel año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-RegistroURACCAN

-------------------Reg. 16526 – M. 212269 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JOHANNA MARITZA ROMERO SOLANO, natural de Bluefields, Municipio de Bluefields, RAAS, Republica de Nicaragua, ha cumplidocon todos los requisitos académicos exigidos en el Carrera de: CIENCIASDE LA EDUCACIÓN , para obtener el grado correspondiente. POR



7275

17-09-13 175

TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicasy reglamentos Universitarios vigentes le extiende el título de:PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIA CON MENCIÓNEN ESPAÑOL, para que goce de las prerrogativas que las leyesy reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veinticuatro día del mes de Junio delaño dos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta HookerBlandford.- El Secretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veinticuatro día del mesde Junio del año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler ReyesDirectora-Registro URACCAN

—————Reg. 16527 – M. 212269 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 098, página 098, Tomo XV del Libro de Registro deTítulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

ELVIN ARIEL GARCÍA SEAS, natural de Nueva Guinea,Municipio de Nueva Guinea, RAAS, Republica de Nicaragua, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el título de: PROFESORA DE EDUCACIÓN MEDIACON MENCIÓN EN ESPAÑOL, para que goce de lasprerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los veinticuatro día del mes de Junio delaño dos mil trece.- La Rectora de la Universidad Alta HookerBlandford.- El Secretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los veinticuatro día del mesde Junio del año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler ReyesDirectora-Registro URACCAN

—————Reg. 16528 – M. 212269 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad delas Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, certificaque bajo el No. 099, página 099, Tomo XV del Libro de Registro deTítulos de la Universidad, que esta instancia lleva a su cargo, seinscribió el Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA,AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

ASTRID LINED PÉREZ POTOSI, natural de Timbio , Municipiode Timbio, Departamento de Cauca, Republica de Colombia, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: PEDAGOGÍA COMUNITARIA, para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el t í tulo de: LICENCIADA EN PEDAGOGÍACOMUNITARIA, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los ocho día del mes de Julio del año dosmil trece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.-El Secretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los ocho día del mes de Juliodel año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-Registro URACCAN

—————Reg. 16529 – M. 212269 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


NEIRO MALES ZÚÑIGA, natural de Timbio , Municipio deTimbio, Departamento de Cauca, Republica de Colombia, hacumplido con todos los requisitos académicos exigidos en el Carrerade: PEDAGOGÍA COMUNITARIA , para obtener el gradocorrespondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en lasdisposiciones orgánicas y reglamentos Universitarios vigentes leextiende el t í tulo de: LICENCIADO EN PEDAGOGÍACOMUNITARIA, para que goce de las prerrogativas que lasleyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Bilwi, Municipio de Puerto Cabezas, RAAN,República de Nicaragua, a los ocho día del mes de Julio del año dosmil trece.- La Rectora de la Universidad Alta Hooker Blandford.-El Secretario General, Cyril Omeir .

Es conforme. Bilwi, Puerto Cabezas, a los ocho día del mes de Juliodel año dos mil trece.- MSc. Marcia Watler Reyes Directora-Registro URACCAN.

————————Reg. 18182 – M. 218555 – Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantily Estadística de la UNAN-Managua, de la UNAN, certifica que a laPágina 185, Tomo VI del Libro de Registro de Título de la FacultadCiencias Económicas, que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribióel Título que dice: “La Universidad Nacional Autónoma deNicaragua. POR CUANTO:

MARIA DOLORES SEVILLA BOZA, ha cumplido con todos losrequisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas. PORTANTO: Le extiende el Título de Licenciada en Economía, paraque goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se leconceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los dieciséisdías del mes de agosto de mil novecientos noventa y cinco. El Rectorde la Universidad, Francisco Guzmán Pasos. El Secretario General,William Genet Barberena.

Es conforme. Managua, 11 de septiembre del 2013. César RodríguezLara, Director.


gaceta - diario oficial de nicaragua - no. 175 del 17 de...

Documents