FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 719 ]

FRAGMENTO 119San Sebastián

Fragmento 119 r.

Fragmento 119 v.

[ 720 ]

SAN SEBASTIÁN

FRAGMENTO 119San Sebastián

I. FICHA

I. IDENTIFICACIÓN

__ Imagen: 119r - 119v.__ Forma externa: folio.__ Foliación: folio recto, parte carne; folio vuelto, parte pelo.__ Tipo de códice: antiphonarium de sanctis.__ Datación: 2ª mitad del s. XV.__ Relación: del mismo códice que el siguiente fragmento 120.__ Notario: Miguel Collantes. – Paniza, a. 1623.__ Archivo: Daroca. – Sign.: 254.

II. DESCRIPCIÓN FÍSICA

__ Dimensión: __ folio: 395 x 325 mm.__ caja: 345 x 250 mm.

__ Caja de escritura: dos columnas; columna, 125 mm. __ Estado de conservación: troceado por los márgenes y recortado el texto por la parte inferior; y

asimismo recortado verticalmente en una columna; mancha parte central, lectura borrosa.__ Folio recto, incipit: «quaq.»; explicit: «in II nº. a.».__ Folio vuelto, incipit: «xristi militem»; explicit: «venientibus».

III. MORFOLOGÍA

__ Tipo de escritura: gótica textualis.__ Módulos empleados: dos.__ Foliación original: ____ Colores: rojo, negro y azul.__ Iniciales: coloreadas; una, afiligranada.

IV. MORFOLOGÍA MUSICAL

__ Tipo notación: cuadrada.__ Líneas: tetragrama con trazos rojos.__ Claves: fa y do.

V. CONTENIDO

__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: antífonas, salmos, lecturas

__ del oficio divino: maitines.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:

[ 721 ]

Folio recto, parte carneColumna primera, recortada

MAITINESNocturno I

__ Responsorio II. Erat namque.__ Lectura III. Verum quidam.

Columna segunda

__ Lectura III [residuum].__ Responsorio III. Christo quotidie

sedulum.Nocturno II

__ Antífona I, [recortada, ilegible]. Ad hoctantum.

Folio vuelto, parte peloColumna primera

__ Antífona I, residuum.__ Salmo I. In Domino confido.__ Antífona II. Sebastianus Dei.__ Salmo II [recortado].__ Antífona III. Clarissimis quotidie.

Columna segunda, recortada

__ Antífona III [residuum].__ Salmo III. Domu [recortado].__ Versículo breve. Corpora sanctorum.__ Lectura IV.

III. TEXTOS

Folio recto, parte carneColumna primera, recortada

<In natale sancti Sebastiani><AD MATUTINUM><In primo nocturno>

0. __< Responsorium (m). Erat namque in sermone verax . . .>1. quaque fidelis, in interve-2. ntu strenuus [cao 6663].

- P/. In.3. __ Lectio III. Verum quidam multum est si4. velimus ea prosequi quae5. <et qua>nta per eos fecerit Christus, qua6. <liter a>d martyrii palmam pervenerint vi-7. (?)emus. Igitur beatus Sebastianus8. <ab ins>idiantibus conventus est:9. <et quia>, ut diximus, videbatur sub

[ 722 ]

SAN SEBASTIÁN

__ Tiempo litúrgico: de sanctis.__ Posición: lecturas, responsorios y antífonas del I y II nocturno de los maitines del oficio de san

Sebastián.__ Rúbricas: +__ Ordines: __

VI. OBSERVACIÓN

Útil por su aportación a la reconstrucción del oficio de san Sebastián.

II. ESQUEMA

Lecturas, responsorios y antífonas del I y II nocturnode los maitines del oficio de san Sebastián.

[ 723 ]

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

10. <chlamyde> latere, <cum> miles esset11. <digni>ssimus Christi, suggessit de eo12. <praefact>us Diocletiano imperatori.13. <Que>m Diocletianus ad se convo-14. <cans,> ait: Ego te inter primos semp-15. <er in pa>latio meo habui. Et contra16. <salute>m meam iudeorum iniuriam actenus17. <latui>sti. Sebastianus dixit: Pro18. <salu>te tua semper Christum colui, et pro19. <statu> urbis romane illum, qui in celis20. <est, sem>per adoravi. Considerans a la-21. <pidi>bus auxilium petere insani ca-22. <pitis> esse et vani. Tunc iratus Dio-23. <cleti>anus iussit eum duci in medi-24. <o cam>po, et ligari quasi insignum ad25. [cortado e ilegble:] <sagittam, et jussit utsagittarii eum figerent. Tunc posuerunt> [inconclusa].

Columna segunda

0. __ <Lectio III> [continuatio].1. eum milites in medio campo et2. hinc inde ita eum repleverunt sagit-3. tis, ut quasi iricius ita esset insitus4. ictibus sagittarum. Existimantes5. autem illum abierunt. Tu autem Do-6. mine miserere.7. __ Responsorium (m). Christo cotidie sedulum8. exhibebat offitium, et9. <christia>norum animas quas10. in tormentis videbat defi-11. cere confortabat. -V/. Era-12. t enim in sermone verax, in13. iuditio justus. __ P/. Et.

In secundo nocturno14. __ Antiphona. [cortada].

Folio vuelto, parte peloColumna primera

0. __ <Antiphona, residuum: Ad hoc tantum sub chlamide>1. Christi militem regebat abscon-2. ditum, ut Deo redderet animas,3. quas diabolus conabatur au-4. ferre [cao 1245].

__ Psalmus. In Domino confido.5. __ Antiphona (m). Sebastianus, Dei cul<tor, stu->6. diose curabat sub absconso7. clamide sanctorum animas con-8. fortabat, spem promittens et9. gloriam consequi sempiternam [cao 4839].10. __ Psalmus. [línea recortada].

__ <Antiphona> [línea recortada].

[ 724 ]

SAN SEBASTIÁN

Columna segunda.0. __ <Antiphona (m), residuum: Clarissimis quo>1. tidie viris Marcelliano <et Mar->2. cho suadebat seculi bland<imen->3. ta respuere, et tormento<rum ge->4. nera non timere [cao 1827].

__ Psalmus. Domu [recortado].5. __ V/. brevis. Corpora sanctorum.

__ Lectio IV.6. Tunc relicta mar<tyris>7. Castuli zecharii, <nomine I->8. renes, abiit nocte, ut corp<us ejus>9. tolleret et sepelliret. Et in<veni->10. ens eum viventem ad domum s<uam>11. ut cellulam excelsam ubi m<anebat>12. super palatium, et inter pau<cos di>13. es salutem integuerrimam <recupe->14. ravit in omnibus membris. Cumque <omnes>15. Christiani ad eum convenirent, <horta->16. bantur eum abscendere. Ille or<atione>17. facta descendit, et stans su-<per gra->18. dus Eliogabadi, venientibus [inconcluso].

(Lectio III et IV, ab auctore incerto, Acta Sancti Sebastiani,caps. XX et XXIII. PL 117, 1051D et 1056A).

final del fragmento _________