football underground 13

Dirección

Diseño

Portada

Contacto

Irati Prat del Pozo@iratipdp21

Irati Prat del Pozo@iratipdp21

Christian Díez Torralba@christiandiez

@football_ughttp://footballunderground-magazine.wordpress.com/

Equipo Irati Prat del Pozo@iratipdp21

Jorge Ulloa@redjor

Albert López@Albert7Lopez

Mónica Fernández@pinturicchia13

Pepe Salgado@Pepatxo_Salgado

Nicolás Quiroga@FutboLuegoExist

Luis Vallejo @lvallejocolom

Francisco Javier Cuesta@FTEsp

Ángel Iturriaga@Anituarco

Christian Díez Torralba@christiandiez

Nico Galliari@nico92galliari

Jaime Toral@Jaime_Toral

http://footballundergroundmagazine.wordpress.com/ultimo-numero-visualizacion-online/


https://twitter.com/football_ug


o de redactores

Entrevistas

Wembley Connection

De Gamper a Xavi

El gol de Grosso

Tiempos de peseta, fútbol de oro

La pelota no se mancha

France, the place to be

Infierno turco

Historias del Fútbol

Desde el banquillo

De tierras que quieren volver a ser

El ojeador

Con la colaboración de:Jose Antonio Martín ‘Petón’

Ignacio Diaz Guerra

Gracias Luis 5

Entrevista a José Antonio Martín ‘Petón’ 8

Entrevista a Ignacio Díaz-Guerra 10

Wembley Connection 14

El gol de Grosso 20

Historias del fútbol 26

Desde el banquillo 30

Tiempòs de peseta, fútbol de oro 42

Infierno turco 48

La pelota no se mancha 56

France, the place to be 60

De tierras que quieren volver a ser 62

De Gamper a Xavi 68

El ojeador 72

Índice

Gracias Luis

luz entraba fuerte por la ventana. Saque la ca-beza de entre las almohadas y miré el móvil.Efectivamente, era bastante tarde pero bueno,no tenía prisa. Abrí Twitter y vi que Luís Arago-nés había fallecido aquella mañana. Ya habíamandado el correo a los redactores para estenúmero, un número que iba a ser normal, hastaaquella mañana. No será el mejor de los home-najes, pero es lo máximo que podemos darle.

Dudé de Luís. Culpé a Luís. Aprendí de Luís.Como dijiste, como eras, siempre de cara. Gra-cias Luís.

‘Máteme usted, pero no me mienta’

Mentir es de cobardes y Luís no mentía. El peorhomenaje sería hacerlo ahora, sincerémonos.

Yo no era de Luís porque era raulista. Mi primerrecuerdo futbolístico es ver a Raúl GonzálezBlanco recorrer con el balón pegado a la botamás de la mitad del Parque de los Príncipespara después, con su habitual regate futsalero,superar a Cañizares y anotar otro gol para elReal Madrid en aquella final que suponía la Oc-tava. Crecí por lo tanto en un universo en el queRaúl era el líder todopoderoso de un Madrid delos Galácticos que no ganaba, de una Españaque no pasaba de cuartos con el siete portandoel brazalete. No concebía otra cosa por enton-ces. No un fútbol sin Raúl. No un equipo al queyo apoyara.

Es cierto que recuerdo imágenes del Mundial deCorea y Japón pero no con tanta nitidez como elde Alemania. Aquella eliminatoria ante Francia,aquella eliminación. Luís estaba cambiandopoco a poco el equipo. Sacrificando las vacasque para mí y para la mayoría de los españoleseran sagradas. Creo que fue la primera gran re-volución de mi aún imberbe vida. Con aquelloque algunos tildaron de fracaso llegaron las crí-ticas, las portadas pidiendo cabezas, pero Luísse mantuvo. Llegó también aquella derrota enBelfast, tenía once años. Le eché toda la culpaa Luís Aragonés e incluso secundé los gritos queexigían su despido. Se lo pensó quizá. No aban-donó. Y entonces dije adiós a Raúl. A la imagentan común de verle vestido de rojo que poco apoco fue desapareciendo de mi mente. Empe-zaron a llegar aquellos a los que llamaban baji-tos o jugones como si del ejército de no muertosque encabeza Aragorn en el asedio de Minas Ti-rith se tratase. Luís lo había confiado todo aellos, como hiciese Gandalf en aquella batalla.Ambos sabios. Ambos no se equivocarían. Hace unas semanas me desperté cuando ya la

Texto de Irati Prat@iratipdp21

EspecialLuis

Aragonés

‘’El deporte sedivide en dos:

el fútbol y el resto’’

Entrevista a Jose Antonio Martín ‘Petón’


Click en la imagen para escuchar el audio

http://www.ivoox.com/entrevista-peton-para-football-underground-audios-mp3_rf_2855408_1.html

‘’Xavi será un gran entre-nador. Y en ese gran en-trenador identificaremos

a Luis Aragonés’’

Entrevista a Jose AntonioMartín ‘Petón’

Realizada por Irati Prat@iratipdp21



EspecialLuis

Aragonés

‘’Luis es la persona más importante del Atlético de Madrid.Luis es el Atlético de Madrid’’

Entrevistamos a...Ignacio Díaz-Guerra. Se define como al-

guien que no llegó a Twitter a hacer amigos.Polémico a veces, sincero siempre. Una delas voces más autorizadas para hablar delAtlético de Madrid y, por supuesto, de Don

Luís Aragonés.

@AS_Inako

¿Cómo era la relación de Luís con los mediosde comunicación?

Cuando yo empecé a hacer el Atleti era Luís elentrenador, fue el año del ascenso. A mí me im-presionaba muchísimo. En las ruedas de prensalevantabas la mano con auténtico miedo porqueno sabías por donde te iba a salir. Era muy difícilen ese sentido, en el de que nunca sabías queLuís te ibas a encontrar. Pero, en general, erajusto. Conmigo siempre ha sido correcto y aveces he tenido la suerte de pillarle en buenosmomentos y era de los tíos más divertidos quehe conocido en este mundillo. Era una personaque entendía donde estaban los límites, nuncaquiso hacerse amigo de periodistas para ga-narse nada. Era un tío justo.

¿Y ese carácter difícil, o diferente, de Luíscrees que le ha podido traer más problemasque ventajas?

Depende de con quién. Yo creo que ese carácterle ha traído problemas con la opinión pública,con los clubes y los periodistas. Pero le ha ve-nido muy bien con los futbolistas. Con los juga-dores, no encontrarás un jugador que hable malde Luís. Ha sido un tío que en el fútbol españoles indispensable, no solo a nivel nacional, si noa nivel global. Con un carácter mucho más afa-ble seguramente hubiera sido mucho más cele-

Entrevista a Ignacio Díaz-Guerra


brado pero tampoco creo que eso le trajera nin-guna amargura.

Es con Luís Aragonés con quien empieza ajugar Fernando Torres de forma continuada.¿Es vital Luís en la carrera de Fernando?

Es una buena pregunta porque es una relaciónque he vivido muy de cerca y que depende decuando me hubieras preguntado te hubiese res-pondido de una forma muy diferente. Al principiome dio la sensación, por cosas que decía Luíscomo que si llegaba una gran oferta por Torresno la rechazaran, tampoco le da excesivos mi-nutos. Daba la sensación de que a Luís no aca-baba de convencerle y yo tuve alguna duda desi no le estaba minando la moral… Pero cuandollega a la selección, tiene una confianza en él tre-menda. Le defiende de todas las críticas.

Yo creo que Torres creció con Luis con los años.Él lo miraba con recelo al principio por aquellode ‘’el niño maravilla’’, porque se sentía presio-nado por la prensa y el club para sacar a un ju-gador que él consideraba que aún no estabahecho. Pero cuando murió Luís, Torres lo escri-bió y lo dijo, sin Luís él no hubiera sido lo mismo.Luís hizo lo que debía en el principio de la ca-rrera de Fernando, le mantuvo la cabeza en susitio, los pies en el suelo. Yo no creo que Torreshubiera tenido el carrerón que tuvo si Luís no lehubiera exigido tanto.

‘’Luis es la persona más importante del Atlético de Madrid.Luis es el Atlético de Madrid’’



Realizada por Irati Prat@iratipdp21


Y no coincidió Luis con Simeone en el Atlé-tico de Madrid, si en el Sevilla. ¿Se parecealgo Simeone entrenador al Luis entrenador?¿Y este Atlético del ‘Cholo’ al Atlético deLuis?

Yo sí que veo cosas de Simeone que son cosasde Luis pero que no creo que tengan que ver conque Simeone haya cogido cosas de Luis. Si escierto que se ha recuperado algo que con Luisse había perdido y es entender que es el Atléticode Madrid. El Atlético es un club muy particularen muchas cosas. Luis era el escudo, entendíael escudo, lo que era llevar esa camiseta, ese or-gullo. La sensación de grandeza, algo que seperdió tras él y que Simeone ha conseguido vol-ver a transmitir porque lo había mamado. Amboshan conseguido transmitir a sus jugadores queser jugadores del Atlético de Madrid es un privi-legio, es un orgullo, y eso es algo que se habíaperdido. Que el Atlético no le debe algo a los ju-gadores, si no que ellos se le deben al Atléticopor llevar esa camiseta. Ha heredado de Luís el‘’señores, no me pisen ese escudo’’.

Tiene Luis Aragonés cuatro etapas como en-trenador del Atlético de Madrid. ¿Cuál es parati la mejor?

Para mí, por sentimiento, es la de las dos Copasdel Rey seguidas. La de la Copa del Rey del Ber-nabéu. Objetivamente será la primera la mejorpero yo esa no la he vivido. Para mi aquellaCopa del Bernabéu es muy importante emocio-nalmente, ese Futre es el ídolo de una genera-ción. Es una época muy especial, pero larealidad es que ha sido muy importante en mu-chos momentos porque si él no hubiera acudidoal rescate de aquel Atleti descendido no sabría-mos donde hubiera acabado porque yo no creoque hubiese aguantado mucho tiempo en se-gunda. Él ha sido salvador en otras etapas.

¿Y su mayor éxito como entrenador del Atlé-tico de Madrid? De forma objetiva. ¿Qué eslo que ha hecho Luis que más ha ayudado alAtlético de Madrid?

Es lo que te decía. ¿Qué es más importante?¿Los títulos, que los ha ganado, y son funda-mentales o cuando el equipo está en su peor


momento llegar y rescatarlo? Pues quizá enaquel momento era más indispensable lo se-gundo porque el Atlético ganó títulos sin Luispero él fue quien consiguió sacarlo de segunda.Lo que tengo claro es que sin Luis el Atlético deMadrid no estaría ahora en su actual situación.

¿Cómo era el juego de Luis en el Atlético deMadrid antes de llegar la España de los pe-queñitos?

No jugaba a eso. Era un Atlético de Madridmucho más directo, mucho más de contragolpe.No entendiendo el contragolpe como un equipodefensivo, ojo. El Atleti de Luis no tenía nada quever con lo que hemos visto luego en la selección.Por eso tiene mucho mérito lo que hizo Luis, asu edad, al cambiar de golpe el estilo que habíamantenido durante toda su vida. Pese a quehabía tenido éxito con su estilo. ¡Chapeau!

Se lleva muchos palos cuando cae ante Fran-cia en Alemania 2006. Se habla de de su di-misión, destitución… Hay muchosentrenadores que cuando les va mal cambianel estilo de juego, pero él sigue apostandopor sus jugones. ¿Por qué lo hace?



Ese Mundial es muy complicado. Es un Mundialde un choque generacional bestial. En ese Mun-dial todavía intenta mezclar a la nueva genera-ción que llegaba con las vacas sagradas queaún quedaban en el vestuario. Y él ve que pasandos cosas. Primero, que quiere apostar por losjóvenes pero que esto le crea un cisma en elgrupo impresionante. Y ve que no tiene ningúnsentido y que tiene que apostar por otra cosa,por los jóvenes, que tiene que cambiar el estilo.Y eso lo descubre con el mal ambiente que serespiraba en el vestuario en 2006, por las malas.Ve que con lo otro no se ha ganado y no se va aganar y por ello apuesta por cambiar las cosas.

Y antes de ganar aquella Eurocopa ya habíadecidido abandonar la selección. ¿Tú creesque se le volvió a pensar tras ganarla?

Claro que se lo volvió a pensar. Ahí le pierde elcarácter, todas las críticas le afectan, hay muchadesconfianza… Él estaba muy a la que salta ypor eso decide marcharse. Y la federación es-taba como loca, la verdad, porque ya estaba Hie-rro y querían un cambio de perfil, un Del Bosque.Y buscan un sustituto antes de la Eurocopa queeso viene a mostrar desconfianza. Que yo creoque si la federación hubiera sabido del éxito de

Luis no se hubiera tomado aquella decisión. Y apartir de ahí ya es muy difícil, porque dar la mar-cha atrás sabiendo que ya hay sustituto. Era im-posible, hubiera sido un escándalo. Seprecipitaron todos, en resumen, Luís y la fede-ración.

¿Lo mejor de Luis como entrenador y lopeor?

Su mejor característica como entrenador es quesiempre fue mi listo. Siempre supo ver lo quemejor venía en cada momento y no le dabamiedo cambiar las cosas. Y los más importantes,todos los jugadores de Luis morían por él.

¿Y lo peor? Su carácter. Con un carácter másmoderado hubiese sido un entrenador aún máslegendario de lo que ya es. Pero también esparte de su grandeza. Para los atléticos no haynada malo en Luis Aragonés.

¿Es Luis Aragonés el entrenador más impor-tante de la historia del Atlético de Madrid?

Para mí no es el entrenador más importante delAtlético de Madrid. Es la persona más importantedel Atlético de Madrid. Luis es el Atlético de Ma-drid.

WEMBLEY CONNECTIONTexto de Jorge Ulloa

@redjor

‘’Soy mejor queusted’’

El día 3 de septiembre se jugó en Valencia el pri-mero de los encuentros, con el utrerano de titular,empatando en el Ciudad de Valencia a 1, siendoRaúl el autor de ese solitario tanto (al cual dejaríamás adelante fuera de las convocatorias, siendoel primero en dar ese paso). España iniciaba laclasificación al mundial su visita a Bosnia del día9. Había que empezar con buen pie ya que la eli-minación en la primera fase de la Eurocopa 2004tras perder con Portugal, había sido dolorosa.Los cambios entraban en el equipo y Reyes, queparecía hacerse con el puesto era uno de ellos.Luis le quería a tope, había que dar un golpesobre la mesa, empezar bien esta fase, para locual necesitaba volver a ver al Reyes del Sevillaque deslumbraba cada partido. No fue así, Es-paña tropezó, raspando un pobre empate a unocon gol de Vicente. Las dudas se mantenían.

Había que reaccionar. En uno de los entrena-mientos antes del importante encuentro ante Bél-gica en Santander, en el que España necesitabalos 3 puntos sí o sí, el seleccionador se acercó aReyes, que jugueteaba con un balón. Acercó sucabeza a la del jugador del Arsenal y pronuncióaquellas palabras que todo el mundo recuerda.“Reyes venga aquí. El negro no le dice nada ytal. Juegue ya por su cuenta y dígale al negro‘soy mejor que usted, me cago en su puta madrenegro (de mierda), soy mejor que usted’ “.

A Luis Aragonés nunca le importó decir aquelloque se le pasaba por la cabeza, sin pensar en larepercusión que iba a tener. O lo mismo teníamuy claro la repercusión que quería que tuvieseaquello que decía. Sea como sea, una de sus úl-timas grandes polémicas sucedió en 2004. Luisera seleccionador de la selección española, esaque todavía arrastraba numerosas pesadillascon cada torneo grande, esa que no era gana-dora, ni temida por todo el mundo. Esa selecciónque apenas tenía jugadores que jugasen enotras ligas. Más allá de los españoles en el Liver-pool, uno de los pocos representantes con nivelde “la roja” en ligas extranjeras potentes era JoséAntonio Reyes.

Reyes había debutado de la mano de Luis conapenas 19 años, cuando era todavía casi un des-conocido con un talento descomunal, lo que hizoque más de media Europa se fijase en él y pre-guntase precio al Sevilla. Del Nido, conocido porsu dureza negociando, no lo puso fácil. Pero enel mercado de invierno de la temporada2003/2004, Arsene Wenger, buscando un juga-dor que acompañase a Henry cuando Bergkampfaltase para continuar la época dorada de los lon-dinenses, puso el dinero sobre la mesa (unos 11millones de libras que pudieron llegar hasta casi20 con variables) para que Reyes jugase, con el9 a la espalda, en Highbury. Colaboró con unmuy buen papel en aquella temporada históricadel Arsenal en que nadie fue capaz de ganarlesy, cuando Bergkamp dejó de ser titular en elequipo, Reyes ocupó su puesto en el once.

Ahí entra en juego Luis Aragonés. Si bien Reyescumplía en ese momento (llevaba 6 goles enPremier por 7 de Henry), no explotaba en Ingla-terra todo su talento, ese por el que pagó Wen-ger una buena cantidad, saliéndose de susprincipios económicos en el mercado futbolístico.Quizás el 9 a la espalda pesaba demasiado enHighbury (hasta 2006 no se mudaría el Arsenalal Emirates Stadium). O quizás ser la sombra deHenry era demasiado complicado para Reyes. Oes posible que el fútbol inglés no fuese lo suyo.Pero Luis, que siempre había confiado en él, casidesde su debut en el Sevilla, cuando realizó laconvocatoria para los partidos contra Escocia yBosnia (el segundo de clasificación para el Mun-dial), no dudó en convocar a Reyes. Y lo mismopara los partidos ante Bélgica y Lituania, igual-mente clasificatorios.

WEMBLEY CONNECTION

Reyes esbozaba una sonrisa forzada mientrasintentaba escapar de aquello, intuyendo la quese le venía encima. Y no, ese “negro de mierda”sobre la madre del cual Luis instaba al utreranoa realizar sus necesidades,distaba mucho de seruno de los jugadores belgas que tendría enfrenteel sábado en Santander. No, se refería al 14 delArsenal, a una de las leyendas más grandes quehan tenido los gunners en su historia. Y eso eranpalabras mayores. Bueno, intuíamos que eraHenry, porque claro, el francés no era el únicojugador de color en el Arsenal. El equipo contabacon Vieira, Lauren, Campbell, Traore, Clichy, Gil-berto Silva y el propio Thierry Henry. Reyes,mientras intentaba tomárselo con humor mien-tras hablaba Luis, intentando suavizarlo, seguroque ya pensaba en la que le esperaba a suvuelta a Londres. ¿Qué le dirían? ¿Habrían vistoesas imágenes?

Pues sí, claro que las habían visto. Para quienno lo sepa, más allá del gran respeto que teníatodo el mundo a Henry en Inglaterra, la prensade allí tiene por costumbre ser tremendamentesensacionalista (unos más que otros, comotodo). Y les encantan las polémicas. Es decir, uncoctel explosivo. El DailyMirror abrió con la noti-cia al día siguiente. La BBC también lo sacó y elresto de diarios, radios y televisiones no se que-daron atrás. Ganó España a Bélgica, pero esoya no importaba, el partido se convirtió en algointrascendente a nivel europeo al lado de la po-lémica.

Luis, quizás hasta sorprendido de hasta dóndehabía llegado la polémica, tuvo que disculparsepúblicamente. Qué menos, ya que pese a la po-sible sobre-exageración en Inglaterra, son cosasque no se deben decir y menos públicamente,porque te arriesgas a que te capte el momentoalguna cámara. Como cuando Ron Atkinsonllamó vago y negro de mierda a Desailly pen-sando que el micrófono estaba cerrado tras jugarcontra el Chelsea. El asunto tuvo la misma re-percusión allí (o incluso más) y fue despedido aldía siguiente, condenando casi por completo sucarrera.

El caso es que el seleccionador tuvo que llegarhasta casi ofrecerse a ir a Inglaterra a aclarar lascosas, realizando entrevistas a los diarios britá-nicos y detallando que en las islas no le cono-cen, ni a él ni a sus tácticas de motivación y que

no quería ningún tipo de problema con Henry ocon los demás jugadores del Arsenal. No dejabade ser curioso que a Lauren, lateral derecho delos gunners, “El Sabio de Hortaleza” le había te-nido años antes en el Mallorca, lo cual tambiénle sirvió para mostrar que él no era racista y queel propio Lauren u otra gran estrella como Sa-muel Eto’o, podían dar fe de ello.

El tema se acabaría suavizando, España acaba-ría ganando 4 años después una Eurocopa conun jugador de color (Marcos Senna) en su onceinicial siendo fundamental y mientras Reyes aca-baría desapareciendo de las convocatorias de laselección e incluso del plantel del Arsenal, dondelo último que casi recuerdan de él antes de mar-charse cedido al Madrid en 2006 fue el gran par-tido que realizaron Henry y él en el Bernabeutras lo cual, y eliminando al Villarreal entre me-dias, llegarían a la final de Champions que per-dió el Arsenal ante el Barcelona. Y como llegó adecir Wenger en 2007 con Reyes ya fuera delequipo, “a pesar del calentamiento global, Ingla-terra no es todavía lo suficientemente calurosapara él”.

‘’He tenido sali-das de tonosobre todo

cuando tengo larazón’’

EspecialLuis

Aragonés

EL DÍA QUE LA

HISTORIA CAMBIÓ

En muchas sociedades, está arraigada la costumbre de realizar unrito de paso, un ritual iniciático como abandono de la niñez y co-

mienzo de la edad adulta. Si se pudiera traspasar estos rituales a lasselecciones de fútbol y tuviéramos que elegir el momento en que laSelección Española dejo de ser ese equipo inocente que caía en

cuartos, mereciéndolo o no, pero que era incapaz de competir paraconvertirse en un combinado temible, con un gen ganador ineludible,

ese momentos, ese rito de paso sería aquel partido que tuvo lugaren el Erns Happel de Viena el 22 de junio de 2008.

El gol de Grosso

Texto de Mónica Fernández@Pinturicchia13

España se había clasificado primera en su grupoy se enfrentaba en cuartos de final a una de susbestias negras: Italia. La selección azzurra siem-pre ha sido una de las enemigas favoritas de LaRoja. Muchas veces injustamente despreciadapor el fútbol español, se veía a Italia como eseequipo que no lo hacía nunca tan bonito comoEspaña pero que ganaba casi por inercia. Enaquel momento, España llevaba sin ganar a Italiadesde los Juegos Olímpicos de Amberes. Derro-tar a los azzurri parecía una empresa imposible.A nuestras espaldas también el recuerdo dolo-roso de aquel Mundial 94 donde el árbitro SandorPuhl no quiso ver una agresión de Tassotti a LuisEnrique y la selección española fue eliminadagracias a la maestría del pie derecho de RobertoBaggio.

Luis Aragonés apostó por los mismos hombresque ante Rusia y Grecia para intentar la machadade pasar a semifinales por vez primera en ungran torneo desde 1984, cuando España cayóante Francia en la final después de un dramáticoerror de Arconada. Es decir, con el máximo gole-ador del torneo David Villa y Fernando Torres enpunta de ataque. Mientras, el homólogo de Ara-gonés en Italia, Roberto Donadoni, suplió las au-sencias de Andrea Pirlo y Gennaro Gattusso quetuvieron que perderse el encuentro por sancióncon las entradas de Alberto Aquilani y MassimoAmbrosini en el once inicial.

España salió valiente en aquel partido y quisotener la pelota todo el rato. Italia, como ha pasadovarias veces, no parecía sentirse incómoda ju-gando al contraataque y controlaba los ataquesde una selección que poco a poco iba alcan-zando su máximo nivel de juego.

Pero a pesar de eso, fue incapaz de perforar laportería del mítico Gianluigi Buffon y a medidaque se acercaba el final del partido, volvía a cer-nirse sobre el estado vienés la eterna sombra dela maldición de cuartos. Una maldición que hizotemblar las piernas de cada españolito cuandoacabados los 90 minutos reglamentarios y la pró-rroga, la suerte del conjunto hispano se iba a de-cidir desde esa cruel lotería que son los penalties.

En las porterías, los que estaban reconocidos,entonces, como los dos mejores porteros delmundo, Buffon e Iker Casillas. Once metros quecambiarían el destino de nuestra selección para

siempre.Y esta vez emergió como ganador la fi-gura de Casillas, parando los disparos de DeRossi y de Di Natale, y acabando por fin con loscomplejos de España en la tanda y ante toda unabestia negra. Sí, la misma tanda que nos enseñóla tragedia en Corea'2002 (ante Corea), Inglate-rra'96 (Inglaterra) y México'86 (ante Bélgica),convertía a la España futbolera en lo más feliz delmundo.

Años después, el protagonista estelar de aquelchoque, Iker Casillas, recordaba la extrema im-portancia de haber pasado esa ronda. "Cuandopasamos contra Italia fue el momento en el quenos quitamos el peso que teníamos encima. Fueuna Eurocopa en la que íbamos creciendo. Sabí-amos que ese era el momento clave", afirmó enuna entrevista con Adidas, su marca deportiva,en la víspera del debut de España en la Eurocopa2012, precisamente ante Italia."Habíamos hechouna fase de grupos espectacular, ganando lostres partidos, pero te enfrentabas a una Italia, quese había clasificado rácanamente. Tras 120 mi-nutos en el terreno de juego se decidía por pe-naltis. Si ese día no consigues ganar, ni España

era campeona de Europa y el Mundial habría sidomás complicado de ganar", añadió.

Aquel penalti de Cesc significó el principio de laera más gloriosa del fútbol español. El fin de losfantasmas y los victimismos, el comienzo de unaEspaña competitiva capaz de ganar por encimade todo. Y Luis Aragonés, en chándal, en aquellabanda de aquel estadio, lo sabía, seguro, sabíaque ese gol era la primera piedra en un caminoque culminaría un zapatazo de Iniesta en tierrassudafricanas.

‘’Nos lo hemosmerecido’’

Luis Aragonés

‘’Los futbolis-tas son como

actores de cine,quieren que les

aplaudan’’

EspecialLuis

Aragonés

El sabio de Hortaleza murió hace veinte años

Texto de Ángel Iturriaga@anituarco

Historias del balón

siguieron. Hoy en día, la calle Hipólito Aragonés,en su tiempo un camino polvoriento con casasviejas, se ha convertido en una vía asfaltada pla-gada de adosados en pleno corazón del barriomadrileño.

Cuando falleció el patriarca de la familia, Luistenía 14 años. Uno de sus hermanos mayores,Matías, heredó de su padre el camión y el espí-ritu combativo. Persona con gran capacidad in-telectual, gran lector y con amplia cultura, pasópronto de ser El hijo de Poli a El Sabio de Horta-leza. El verdadero. Por mimetismo, a Luis,cuando daba sus primeras patadas al balón, em-pezaron a llamarlo con el mismo apodo. Cadavez que tenía oportunidad, el prometedor interiorderecho repetía que “Sabio de Hortaleza solohay uno y ese es mi hermano Matías”. El primer y verdadero Sabio, el culto Matías, fa-lleció el 16 de noviembre de 1994. Durante lasdos décadas que Luis le ha sobrevivido, ha re-petido a quien quisiera escucharle que él no erael Sabio de Hortaleza. Sin embargo, ese será suapodo eterno.

Es conocida la costumbre futbolera de ponerapodo a cualquier jugador desde que pisa un te-rreno de juego por primera vez. Está arraigadala costumbre de etiquetar. Exagerando, descri-biendo características físicas o aprovechandomotes familiares o que fueron puestos en latierna infancia, es raro el futbolista que se librade tener un apelativo junto a su nombre y ape-llido. Cuánto más importante sea el jugador, másdiscurre la imaginación de los que lo ven jugarpara colocar un mote que logre fama universal.En el caso del malogrado Luis Aragonés, la di-mensión que tuvo desde su etapa como futbo-lista y su carisma personal le granjearon variossobrenombres que le acompañaron hasta sumuerte. Por un lado se le llamó el Mono, en clarareferencia al aspecto de su cara, por la que tam-bién se le conoció como Caralobo en algún mo-mento de su carrera. Sus pies de seda con elbalón eran grandes como esquís, por lo que seempezó a hablar en las canchas del Zapatones.Pero el apelativo que más trascendencia tuvo fueel de Sabio de Hortaleza, en referencia al pueblomadrileño, hoy barrio de la capital, que lo vionacer un 28 de julio de 1938.

Luis se crió en una familia de diez hermanos. Sumadre, Generosa Suárez, bastante tuvo con criara la prole, mientras el padre, Hipólito, que habíasido en su juventud alabardero de Alfonso XIII,era un hombre muy conocido en el barrio por susmúltiples ocupaciones. Poli, como le llamabanlos vecinos de Hortaleza, tenía tierras de cultivo,era propietario de una empresa de ladrillos y laúnica persona con camioneta en la localidad. Portanto, era el transportista oficial y uno de lospocos que prosperó en tiempos difíciles. Supocompartir lo que a su familia le sobraba con losvecinos de un pueblo que nunca le olvido. Elpadre de Luis falleció una Nochevieja de 1952.Más de dos décadas después, tras la muerte deldictador, los vecinos de Hortaleza se manifesta-ron exigiendo una calle para don Hipólito. Lo con-

Más que sabio,leyenda

DESDE EL BANQUILLOTexto de Christian Díez

@christiandiez

Se fue sin decir adiós. En la intimidad, avisandosólo a su círculo más cercano de una enferme-dad que le consumía desde hace meses. LuisAragonés nos dejó el pasado 1 de febrero, perosu leyenda perdurará para siempre en todosaquellos que pudimos disfrutar de su figura y quenarraremos a los que no estuvieron las hazañasde un hombre único. Ese tipo de personas queaparece cada cierto tiempo, con una personali-dad única y diferencial. Una figura que encumbróa España a los altares del fútbol europeo, dandoel primer paso para su exposición mundial. Elencargado de poner los cimientos a una gene-ración de oro que ha hecho cambiar el rumbo alfútbol español.

Tras una exitosa carrera deportiva como futbo-lista, encumbrada por su etapa en el Atlético deMadrid en el que militó diez años, entre 1964 y1974, disfrutando de una de las épocas más do-radas del club madrileño, Luis Aragonés colgólas botas precisamente en el conjunto colcho-nero, en el año 1974, tras disputar la final de laCopa de Europa en el Estadio Heysel de Bruse-las, donde cayeron ante el Bayern de Münich.Partido especial para Luís por el simbolismo dela cita, la más importante de su carrera, dóndeabrió el marcador, pero los alemanes empataronla contienda y forzaron el partido de desempatedos días más tarde, dónde los germanos vencie-ron con un contundente 4-0. Aquel día marcó unantes y un después en la carrera de Luis Arago-nés, un punto de inflexión que se vería materia-lizado meses más tarde.

El Atlético arrancaba la temporada 74-75 con lafinal de la Copa de Europa en la retina, condudas, con tristeza. El equipo no encontraba surumbo con Juan Carlos Lorenzo Pereira al frentedel vestuario, necesitaba un cambio, una nuevadinámica para volver a situarse de nuevo en lacúspide. Así, con diez jornadas disputadas, yocupando el puesto décimo primero en la tablaclasificatoria del campeonato liguero, la directivacolchonera, encabezada por Vicente Calderón,decidieron cambiar de rumbo. Inyectar savianueva al banquillo rojiblanco con alguien de lacasa, y ahí apareció el nombre de Luis Aragonéssobre la mesa. Con seis partidos disputados enaquella campaña, el Sabio de Hortaleza toma eltimón de un equipo que se proclamaría campeónde la Intercontinental al cederle el privilegio dedisputar la final el Bayern por los problemas queacuciaban en Alemania, consiguiendo así Arago-nés su primer título como técnico apenas unosmeses después de llegar al puesto.

En su primera temporada el equipoacabó retomando poco a poco la direc-ción adecuada. Además de conseguirla Intercontinental, el equipo se pro-clamó subcampeón de la Copa delRey, cayendo en la final ante el eternorival, el Real Madrid, en la tanda de pe-naltis, lo que le permitiría jugar la Re-copa la temporada siguiente debido altítulo liguero blanco, dónde los colcho-neros acabaron en sexto lugar. Una sa-tisfacción a medias para un técnicoganador que al año siguiente consegui-ría su primera Copa Del Rey (últimaque se jugó como Copa del Generalí-simo), para un año después ganar suprimera Liga. El palmarés comenzabaa acompañar a un técnico forjado en ladestreza, en la ilusión de ganar, porquecomo decía en una de sus frases máslegendarias cuando España estaba apunto de forjar su leyenda, "del sub-campeón no se acuerda nadie", élhabía nacido para ganar. Pero no todosería un camino de rosas. En la si-guiente temporada, en la 77-78, elequipo quedaría lejos de conseguircualquier tipo de título, cerrando su pri-mera etapa como entrenador roji-blanco, la que no tardaría en volver aabrirse. Con dos breves periodos, nadaexitoso, entre la 78-79 y la 79-80. Erael momento de cambiar de aires. Hacerla maleta y volver a sitios donde leaguardaban con los brazos abiertos.

Primera parada lejos del Manzanares:Sevilla. Se abría su etapa en el RealBetis, equipo en el que ya había estadocomo futbolista tres temporadas, entre1961 y 1964, justo antes de vestir derojiblanco. Breve parada, una jornada.Una depresión pudo más. De hecho,Luis Aragonés no se llegaría ni asentaren el banquillo del conjunto verdi-blanco. Un año de asueto, para asentarideas y poner razones para continuarun sueño que por un momento se tam-baleo. Pero Luis acabó por comprenderque él estaba hecho para estar en losbanquillos. Volvió Vicente Calderón a lapresidencia del Atlético, y con él volvióLuís, más entregado que nunca.

En el verano del 82 comenzaba su segundaetapa en el banquillo rojiblanco. Con el sem-blante feliz por el regreso a casa, Luis trabajópara volver a escribir su nombre con letras deoro en la historia del club de la ribera del Man-zanares. No fue hasta la tercera temporadacuando se vieron sus primeros frutos. Una Copay un subcampeonato de Liga bien valía la alegríade una afición, la cual seguiría celebrando títulosun año más tarde, en la 85-86, cuando el clubmadrileño consiguió de la mano de Aragonés suprimera Supercopa de España y ser subcam-peón de la Recopa de Europa al caer en la finalante el Dinamo de Kiev por 3-0. Ese sería el úl-timo título de Luis Aragonés en su segundaetapa en el conjunto rojiblanco. Dos años sin tí-tulos y el fallecimiento de Vicente Calderón pu-sieron punto y final a su segunda estancia en elAtlético como técnico. Una nueva depresiónhacía mella en el técnico madrileño, quien plan-teó al clubseparar sus caminos.

Unverano de asueto, el del 87, le bastó a LuisAragonés para echar de menos los banquillos.El Fútbol Club Barcelona de José Luis Núñez lla-maba a sus puertas. El mono de volver a entre-nar le revolvía el estómago. No podía decir queno, y menos a un club como el azulgrana. Llegóa la Ciudad Condal para suplir a Terry Venables,que fue despedido en la jornada quinta del cam-peonato liguero tras cosechar tres derrotas, unempate y una victoria. Un bagaje mínimo paraun puesto de privilegio como el del Camp Nou.No era admisible. Aragonés aceptó el reto.

Con un equipo con jugadores como Schuster, Li-neker, Julio Alberto o Migueli, Aragonés intenta-ría sacar al Barça del pozo. Poco a poco elequipo fue mejorando, pero el técnico madrileñose vio golpeado de nuevo por una nueva depre-sión que hizo mella en su estado de ánimo. Con-siguió terminar la temporada. Situó al equipo enla sexta plaza de la clasificación liguera y consi-guió ganar la Copa del Rey a la Real Sociedaden el Bernabéu. El madrileño, pese a sus proble-mas psicológicos, había reconstruido a unequipo que deambulaba de la mano del inglésVenables, pero su etapa en Can Barça duró sóloun año, con el escándalo del ‘Motín del Hesperia’como telón de fondo (los jugadores y el cuerpotécnico se plantaron contra el presidente porpagos relacionados con sus derechos de ima-gen).

Dos nuevos años de asueto. Descansó, a su ca-beza le vendría bien. Necesitaba desconectar yrecargar las pilas. Luis era así. A su casa llamóel Espanyol en el verano del año 1990. Una duratemporada en la que el conjunto periquito sufrióde lo lindo para mantenerse en la élite. Y denuevo apareció el Atlético, y esas llamadas siem-pre son siempre bien recibidas. Con Jesús Gil yaal frente de la directiva colchonera, quien habíasucedido en el cargo a Calderón –tras un breveimpasse de Javier Castedo-, Luis volvía a casa,con el arrancaba la campaña 91-92, con una de-rrota en la Supercopa, situación que enmendaríacon una nueva conquista en la Copa del Rey,frente al eterno rival y en el estadio de estos, enel Bernabéu. Una hazaña que valió para dar porbuena la campaña. El traspié de la Supercopase volvería a repetir en la campaña siguiente, loque unida a los malos resultados precipitaron susalida de la entidad rojiblanca a finales de enerodel 1993, tras un empate a dos ante el Tenerifeen la ciudad isleña. El equipo se situaba en laoctava plaza de la clasificación, pero los Gil que-rían un cambio, y su puesto fue el primero en serseñalado. Su tercera etapa en el conjunto col-chonero ponía su punto y seguido a una relaciónque siempre permanecería ahí, en stand by.

Del Atlético al Sevilla, donde su juego vistoso lemantuvo en el cargo dos años (1993-1995), cla-sificando en el segundo al equipo para la Copade la UEFA. Una tarjeta de visita que le serviríapara hacer las maletas con dirección Valencia.En territorio ché rozó la épica. En su primeracampaña, la 1995-1996, alcanzó el subcampeo-nato, sólo superado por su amado Atlético. Peroel año siguiente no se cumplieron las expectati-vas. Su tortuosa relación con alguno de lospesos pesados del vestuario -con el sonado rifi-rrafe con Romario- y los resultados, precipitaronsu salida tras 13 jornadas disputadas. El sub-campeón estaba lejos de la posición soñada enla tabla, era undécimo y él pagó los platos rotos. Entonces, en el verano de 1997, el Real Betiscontactó con él para ser el sustituto de Serra Fe-rrer al frente del equipo de Heliópolis. Volvía asíde nuevo a la que fue su segunda casa como en-trenador y penúltima como jugador. El equipo co-menzó con dudas el campeonato liguero, peropoco a poco, y de la mano de la solvencia deLuis, el equipo enderezó el rumbo, acabando elcampeonato en la octava posición de la tabla,cerca de los puestos europeos, pero sin llegar aestos, lo que le sirvió para pedir a Lopera la res-cisión de los dos años que le quedaban de con-trato. La directiva confiaba en él, pero el ‘Sabiode Hortaleza’ no en el proyecto.

La campaña 98-99 se la tomó de vacaciones,antes de embarcarse un año más tarde en unanueva aventura, esta vez en Oviedo, dónde vivi-ría a duras penas para conseguir la permanenciadel club asturiano en Primera, con un capítulomuy señalado en su carrera. En la última jornadade Liga, su Real Oviedo, ya matemáticamentesalvado una jornada antes, se enfrentaba a suequipo del alma, el Atlético, que agonizaba enlos puestos de descenso, consumiéndose el fa-tídico final con él como eterno rival. Un 2-2 man-daba a los infiernos de Segunda al conjunto desu corazón.

Extraña situación que viviría de nuevo una añomás tarde, pero esta vez estando al frente delMallorca, alque dejaría en la tercera plaza de laclasificación al término de la 2000-2001, clasifi-cándole para puestos Champions, consiguiendotal hazaña frente a su anterior equipo, el RealOviedo, a quién la derrota en Son Moix por 4-2mandaba directamente a Segunda.

En ese año en Mallorca, el Atlético no había con-seguido el ascenso a la categoría reina, por loque Aragonés, en parte en deuda por aquel fatí-dico episodio, decidió hacerse cargo del equipoe intentar el ascenso, el cual se materializó consolvencia, con ocho puntos por encima del se-gundo clasificado, el Racing de Santander, y diezsobre el tercero, el Recreativo de Huelva. Suéxito hizo que su estancia en el Calderón se pro-longara dos temporadas más, consiguiendo elprimer año un meritorio décimo segundo puesto,pero rompiendo su vínculo con el equipo roji-blanco cuando afrontaba su tercera campaña alfrente del equipo. Diferencias insalvables con lafamilia Gil pondría punto y final a su cuarta y úl-tima etapa en el plantel rojiblanco.

Aragonés cogió un avión y volvió a Mallorca,para afrontar su segunda etapa en el cuadro ber-mellón. Tras cinco jornadas disputadas, elequipo, hasta entonces dirigido por el portuguésJaime Pacheco, no terminaba de coger elrumbo, por lo que decidieron llamar a Luis paraarreglar aquel entuerto. De la mano del místermadrileño el equipo acabó en el puesto undé-cimo la temporada. Paso previo para entrar a for-mar parte de la Real Federación Española parahacerse cargo del puesto de seleccionador na-cional, sustituyendo a Iñaki Sáez.

La historia de Luis comenzó de forma tortuosa.Tras los escenarios vividos en el Mundial deCorea y Japón y la reciente eliminación delequipo nacional en la primera fase de la Euro-copa de Portugal, los ánimos estaban por lossuelos. Su debut como seleccionador nacionalsería ante Venezuela, en Gran Canaria, con unresultado de 3-2 que no despejaba las dudas delequipo. Ese resultado vino acompañado por el1-1 en el siguiente amistoso ante Escocia y elidéntico resultado ante Bosnia en el primer par-tido valedero para la clasificación para el Mundialde Alemania 2006. Las dudas crecían.

Tras una victoria ante Bélgica por 2-0 en El Sar-dinero y un empate a 0-0 en Lituania, la victoriapor 1-0 en Madrid ante Inglaterra cerraba el año2004 con incertidumbre, pero sin derrotas, desdela última protagonizada por Iñaki Sáez en la Eu-rocopa frente a Portugal.

Luis no enamoraba. Y las dudas continuaron du-rante toda la clasificación para el Mundial, que-dando segunda de grupo por detrás de Serbia yMontenegro, jugándose el pase para la cita deAlemania en la repesca ante Eslovaquia, a laque se venció con contundencia en el Calderónpor 5-1 y con la que se empató en tierras cen-troeuropeas a uno. El billete estaba conseguido. El titubeo seguían existiendo, pero el debut anteUcrania marcó un punto de inflexión. Los ánimoshabían cambiado. El 4-0 hacía confiar en estaselección, que consiguió el primer puesto delgrupo al vencer con solvencia a sus otros dos ri-vales, Túnez (3-1) y Arabia Saudí (1-0). Pero enel emparejamiento de octavos no hubo suerte,España cayó con estrépito ante Francia por 1-3con un genial Zidane que hizo agachar la cabezaa los españoles y a volver a plantear seriasdudas que se concentraban en la figura de Luis.El runrún por el futuro del seleccionador eraconstante, incluso el propio Aragonés había de-jado caer que no continuaría en el cargo tras elMundial, pero la Federación le convenció entrela incertidumbre de todos los españoles.

Tras la eliminación del Mundial, un empate anteIslandia en un amistoso, una victoria ante Liech-tenstein y dos nuevas caídas ante Irlanda delNorte y Suecia le dejaban en la cuerda floja. Laclasificación pendía de un hilo. Síntoma al queno ayudó la derrota en un amistoso ante Ruma-nía en Cádiz para cerrar el año. Hubo tiempopara enderezar el rumbo. El 2007 marcó unantes y un después en la selección. Un gol deIniesta en el primer partido del año ante Inglate-rra en Old Trafford, hizo despertar la furia espa-ñola. Pese a ser un amistoso, la dinámicacambio por completo. El equipo no conoció laderrota en todo el año y consiguió su pase a laEurocopa de Austria y Suiza, dónde la suertecambio para siempre en favor de La Roja.

Pasado el episodio de la no convocatoria deRaúl, donde de nuevo volvieron a saltar las alar-mas por el estado mental del seleccionador, estedio una nueva lección para todos aquellos quedudaron del ‘abuelo’. Rompió la maldición de loscuartos, convenció a los suyos de lo que erancapaces y llevó a un grupo de jóvenes a soñarcon conseguir todo aquello que se propusieran.Él fue el culpable del estallido de emoción másgrande y único que jamás se había vivido en Es-paña al unísono. Todos éramos campeones gra-cias a él, a Luis, a un seleccionador que se ganóentonces a los pocos españoles que aún nohabía convencido con su parlamento firme y susutil grandeza. Él puso los cimientos de la pro-yección de un grupo de jóvenes que se haríacompleta cuatro años más tarde con la consecu-ción del Mundial de Sudáfrica.

Tras el éxito, llegó el adiós. Su salida de la se-lección ya estaba fijada para el término de la Eu-rocopa, incluso ya se había anunciado quiénsería su sucesor, Vicente Del Bosque. Luis teníaganas de hacer las maletas, hacer mundo. Plególos muebles y se fue a Turquía a cerrar su etapacomo entrenador en el Fenerbahçe. Lo que se

suponía que iba a ser un retiro plácido a una ligade segunda, no fue sencillo. El equipo arrancócon serias dudas, pero Luis terminó por endere-zar el rumbo, situándole al final de la temporadaen la cuarta plaza que daba acceso a la Copa dela UEFA. Pero Luis no quiso continuar tras su pri-mer año, rompió su vínculo con los turcos un añoantes de que este expirara. Él era así, impulsivo,enérgico, con carácter. Tuvo ofertas para volvera los banquillos, pero renunció, como anunció elpasado mes de diciembre, cuando él sabía quela leucemia le consumía. Se fue en silencio, sinhacer ruido, el que sí dejó en el pasado, con unespecial cariño que mantendrán vivo su carismay su energía. Luis nos dejó, pero su recuerdoperdurará para siempre entre nosotros.

‘Las finales no se juegan, se ganan’.

‘’Me gusta másde mote 'Zapa-

tones' que'Sabio', porquesólo sé que no

sé nada’’Especial

Luis Aragonés

‘’El Zapatones’’Texto de Pepe Salgado

@Pepatxto_Salgado

Hubo un momento en la Eurocopa de 2008,justo antes del partido de semifinales contraRusia, en el que el seleccionador nacional aren-gaba a los jugadores en el vestuario y les recor-daba que había llegado el momento, que leshabían dado ostias de todos los colores. Golpesdeportivos y, sobre todo, mediáticos. Pero si hayalguien que supo de las ostias que te da la viday de cómo encajarlas ese es, sin duda, Luis Ara-gonés. Un hombre que a pesar de los medios,de tener que jugar repesca en el clasificatorio,de sus detractores y del "caso Raúl" supo, alfinal, unir a todos los españoles bajo un mismosentimiento, el de la victoria en Viena.

Pero este hombre, que consiguió unir una na-ción por medio del deporte rey, llegó a la mismacuando ésta estaba dividida por la Guerra Civil.Luis Aragonés Suárez nació un 28 de julio de1938 en Hortaleza, cuando aún era un pequeñopueblo de viejas casas con fachadas encaladasy techos bajos entre las cuales se repartían loscasi 900 habitantes que lo poblaban. Hoy en díaes un barrio de Madrid, ciudad a la que se ane-xionó en 1949.

Hijo de Hipólito y Generosa, miembro de una fa-milia de diez hermanos que era conocida en unpueblo en el que su padre logró hacerse amadoy querido hasta el punto que a su muerte todoslos vecinos consiguieron que se le pusiese sunombre a una calle de la pequeña urbe, "HipólitoAragonés". Y es que "el Poli" prácticamente ali-mentó al pueblo entero gracias a los portes quehacía desde la capital con la única camioneta de

Hortaleza, trayendo ropa y alimentos para todoslos habitantes del pueblo. A los 14 años de edad,Luis perdió a su padre. El peso del cabeza defamilia se recayó sobre los hombros de todos loshermanos.

Aragonés comenzó a jugar en el equipo de sucolegio, el colegio Jesuíta de Chamartín, dondeestudió hasta teminar bachillerato. Una educa-ción de posguerra en el que la letra entraba consangre y los novillos eran el pan nuestro de cadadía. Luis era de los que hacía novillos por obli-gación, había que tirar de la familia, y por placer.El fútbol unía ambos motivos ya que podría serla única via de escape a una realidad dura yllena de responsabilidades.

"Había que levantarle de la cama para llevarle alos partidos de su primer club", el Pinar de Hor-tleza, reecuerda Florencio, uno de sus amigoscon los que compartió el dolor del cinto de DonJulio, el maestro, ¿podían jugar sin él? Claro quesí, pero eso de ganar ya era harina de otro cos-tal. Al parecer Luis era inprescindible para la vic-toria. "El Plomo" le comenzaron a llamar losaficionados del club por por su andar y corrercansino, pesado y desgarbado.

Llegó al fútbol profesional con 15 años luciendola camiseta del Club Getafe Deportivo, predece-sor del actual Getafe Club de Fútbol donde jugóhasta 1958 cuando le llegó una oferta del RealMadrid. No se lo pensó y firmó contrato con elclub blanco. Lo que Luis ignoraba era que no lle-garía a compartir vestuario con los Gento, Kopa,Puskas, Di Estéfano,... ya que el club decidió ce-derlo a varios equipos; como fueron el decanodel fútbol español, Recreativo de Huelva, el Hér-cules o el filial del Real Madrid que ahora sellama Castilla pero que bajo la mano del Caudillose llamó Plus Ultra. Aún así, no consiguió el deHortaleza cuajar en el club merengue y fué ce-dido al Real Oviedo, club con el que debutaría,como titular, en primera división un 11 de diciem-bre de 1960 frente al Mallorca en el que elequipo Carbayón perdió por uno a cero. Esatemporada ya demostró Luís que era un jugadormás que capacitado, pero un Madrid plagado deestrellas no hacía sitio para un jóven talento que,finalmente, decidió firmar una oferta del BetisBalompié por tres temporadas disputando 82 en-cuentros y anotando 33 goles. En el equipo his-palense logró consagrarse como uno de losmejores centrocampistas adelantados del mo-mento, ayudanto al club a conseguir un tercer

puesto en liga durante su último año en el clubverdiblanco. Tras terminar contrato con el clubsevillano, Aragonés firmaría por el que despuésllegaría a convertirse en el club de su vida. ElAtleti sería todo para Luis.

Cambiaba las bandas verdes por las rojas enuna camiseta que sería la última en vestir y enla que se consagraría como un jugador totémicoen el equipo colchonero y, por supuesto, en elresto del fútbol español. Once años de Luís Ara-gonés en el Atlético de Madrid dieron paramucho. Lo primero fué el apodo de "Zapato-nes"un mote que bien pudo ser por calzar un 46en las botas, bien por la pecular forma que teníade pegarle al balón en los tiros libres. Aunquehay otros que dicen que fue su hermano mayorel que le comenzó a llamar de esta manera.

el que los alemanes, mejor preparados física-mente, arrollaron a los indios con un 4 a 0. Traseste duro golpe, sumado a que Luis contaba yacon 35 años en el seno del club se decidió pro-mocionar a Luis de jugador a entrenador en latemporada siguiente.

Fue este subcampeonato el que les concedió laposibilidad de jugar la competición de Copa In-tercontinental debido a que el campeón europeode ese año, el Bayern, no pudo presentarse ale-gando problemas con el calendario anque todohacía parecer que fue por evitar problemas conel régimen dictatorial argentino de la época. ElAtlético levantaría la Intercontinental tras perder1- 0, gol de Balbuena en Avellaneda, Argentina,contra el Atlético Independiente, y ganar en Ma-drid por 2 – 0, goles de Irureta y Ayala.

Con la Selección Nacional, como jugador, dis-putó 11 partidos oficiales marcando tres goles.No era una selección pródiga con la que jugaramistosos debido al aislamiento político que elresto del mundo civilizado ostentaba sobre unaEspaña dictatorial que se había posicionado dellado del Eje durante la II Guerra Mundial. Aúnasí Luís disputó partidos en dos Mundiales 1966y 1970 y en dos Europeos de Naciones en1968y 1972. También fué convocado, aunque nollegó a jugar, en algunos partidos de clasificaciónpara la Eurocopa de Naciones de 1964 que a lapostre se convertiría en la primera Eurocopa deNaciones ganada por España.

Como quiera que sea, el caso es que "Zapato-nes" consiguió 138 goles en 289 partidos con laelástica atlética, siendo el máximo goleador detodos los tiempos del club, tres ligas en 1966,1970 y 1973, dos Copas del Caudillo, equivalen-tes a dos Copas del Rey, en los años 1966 y1972, un trofeo de Máximo Goleador, 16 chicha-rros, compartido con su compañero de equipoGárate, en la temporada 1960-1970 y una CopaIntercontinental en el 1974, esta ya en su primeraño como entrenador en el Atlético. Este fue unhecho curioso, que comenzó en la temporadaanterior cuando el equipo colchonero jugó la pri-mera y única final de la Copa de Europa quehaya disputado hasta el día de hoy, ante el Ba-yern de Múnich. Una final intensa que se jugabaa partido único y que en caso de empate no po-dría disputrse tanda de penaltis si no que habríaque jugar otro encuentro completo dos días des-pués de la fecha oficial. De este modo fué queel Atlético y Bayern de Múnich empataron en elprimer partido, disputado un 15 de mayo en Bru-selas, con un soberbio juego de Aragonés queadelantó al club madrileño marcando un mara-villoso gol de falta. Lástima que al filo de termi-nar el encuentro el equipo alemán igualase elmarcador forzando así el partido desempate en

Tiempos de peseta, fútbol de oro

Luis era un jugador alto, muy altopara su generación. Era sorpren-dente como un niño criado en la pos-guerra, con la carencia de alimentosnormal en aquella época había po-dido crecer tanto. Quizá esa altura de1'80 es lo que hacía que parecieselento y pesado. Pero ese sansaciónterminaba cuando "Zapatones" co-menzaba a correr, su larga zancadale permitía rebasar a casi cualquieroponente. Era un jugador de carácterganador, de nunca rendirse, conmucha ida y vuelta, con mucho reco-rrido. Un centrocampista muy traba-jador, con gol y que sabíaincorporarse al ataque con mucha in-teligencia y visión. Un jugador no ele-gante pero muy completo, iba genialde cabeza y supo como nadie aso-ciarse con la delantera, en especialcon un Gárate con el que hacía lasdelicias de la afición colchonera. Du-rante los once años que jugó en elAtlético consiguió convertirse en ju-gador referencia, el armazón y el ce-mento de un equipo al que terminópor contagiar algo de su propio ADNy mejorar la raza del club, alguienque ya sabía cómo motivar y comohacerse con la moral y los sentimien-tos de los compañeros. Era un entre-nador dentro del terreno de juego.

Viendo el tipo de entrenador en elque Luis Aragonés se ha convertidono es muy difícil imaginar el tipo dejugador que fue, el tipo de persona."el Plomo", "Zapatones", alguien quetuvo más escuela que horas de co-legio y que llegó a transformar el cés-ped y el vestuario en su propiotemplo de conocimiento. Un futbo-lista que paso de jugador a entrena-dor en un verano y que comenzó laleyenda de "el Sabio de Hortaleza"ganando la Intercontinental esemismo año. Un jugador de los que yano nacen, porque este tipo de futbo-lista se hizo a sí mismo llevando sufilosofía como futbolista a su propiavida y llevando su filosofía de vida alfútbol.

El sabio delBósforo

El fallecimiento de Luis Aragonés ha sido un (desgraciado) acontecimientomundial. El Sabio de Hortaleza ha sido conocido y querido por su carácter no

solo en España, sino también en otros países del globo. Uno de ellos, Turquía. Ymás concretamente, su último club como entrenador: el Fenerbahçe.

Texto de Francisco Javier Cuesta@FTEsp

"Hemos recibido esta mañana con tristeza la no-ticia del fallecimiento de Luis Aragonés Suárez,quien fue el entrenador de nuestro equipo de fút-bol en la temporada 2008-2009, uno de los másvalorados del fútbol español y mundial. Expre-samos nuestro pésame a sus más cercanos, asícomo a todos sus admiradores y al mundo delfútbol. Que descanse en paz nuestro antiguo en-trenador Aragonés, que siempre tendrá un lugarimportante en la historia mundial del fútbol" re-zaba la nota de prensa emitida por el club cana-rio. La prensa turca también se hizo eco delfallecimiento de Aragonés, con titulares como“Adiós a un viejo amigo”.

Tal y como dice la nota de prensa del club turco,Aragonés fue entrenador del Fenerbahçe du-rante la temporada 2008/2009. La temporadaposterior a la Eurocopa de Austria y Suiza queganó España, donde, por cierto, Turquía llegó asemifinales.

Pero el interés del Fenerbahçe por Aragonés nofue fruto del resultado de ese campeonato. Lasnegociaciones entre club y entrenador se dieronantes de la misma. Aragonés afrontó la Euro-copa como su última competición como selec-cionador de España, y nos hizo campeones.

El día 25 de junio de 2008, justo un día antesdel partido de semifinales de la Eurocopa contraRusia, el Fenerbahçe hizo oficial en su páginaweb un acuerdo con Luis Aragonés por 2 años.El club quería ofrecer una imagen de fuerzafrente a sus competidores en la liga turca yfrente a la Federación Española de Fútbol, yaque se rumoreaba que iban a ofrecerle la reno-vación a Luis como seleccionador. No le gustónada al Sabio el comportamiento del club turco,y desmintió categóricamente que hubiera fir-mado nada con nadie. Todos tenemos que men-tir en alguna ocasión, sobre todo si es paraproteger a alguien. Aragonés quería proteger asus jugadores, y bien que lo hizo. España ganó0-3, con una segunda parte memorable, pa-sando a la final que posteriormente ganaría.

INFIERNO TURCO

Luis Aragonés no se fue solo a Turquía. Se llevóa César Mendiondo (actual 2º entrenador del Si-vasspor) y a Ángel Férez (actual entrenador deporteros del Almería) para formar parte de suequipo técnico. También se llevó jugadores.Dani Güiza, del Mallorca, y Josico, del Villarreal.El delantero llegó al Fenerbahçe previo pago de15m€, haber marcado 27 goles con el Mallorcaen la temporada anterior y ser campeón de laEurocopa con España, donde además anotó 2goles. Josico llegó tras desvincularse del Villa-rreal.Y allí coincidieron con el mítico lateral iz-quierdo brasileño Roberto Carlos, actualentrenador del Sivasspor. Ni los jugadores niAragonés tuvieron su mejor temporada en la Sü-perlig.

El equipo empezó en descenso, tras la primerajornada. Derrota en casa de Gaziantepspor por1-0, lo que sería un destello de cómo sería latemporada fuera del ŞükrüSaraçoğlu. El equipohacía aguas fuera de casa y llegó la jornada 10.La prueba de fuego para cualquier entrenadorque se siente en el banquillo del Fenerbahçe odel Galatasaray: el Derbi Intercontinental. Gala-tasaray llegaba 5º y Fenerbahçe 9º. Las críticaseran ya palpables en la siempre dura prensaturca. Y el partido empezó torcido. Lincoln hizoel 0-1 en el minuto 2. Pero el Fenerbahçe supodarle la vuelta. Luis Aragonés sumó a su currí-culo una victoria frente al Galatasaray por 4-1en un derbi que enfrenta a dos equipos de doscontinentes distintos. Esa victoria sirvió de bál-samo y lanzó al Fenerbahçe, remontando hastala 4º plaza y a solo 2 puntos del líder.

Sin embargo, esa sería la menor distancia quetendría con el líder. Siguieron los problemasfuera de casa que alejaba cada vez más y másal equipo de la lucha por el título, con derrotasdolorosas e incluyendo un empate a 0 contra elGalatasaray en su casa. A falta de 5 jornadas,el Fenerbahçe se quedaba, matemáticamente,sin opciones de conseguir el título, aunque yase había despedido de la lucha por la liga demanera virtual varias jornadas antes.

La temporada en la Champions League tam-poco fue para enmarcar. El equipo terminó úl-timo del Grupo G, donde quedó encuadrado conArsenal, Oporto y Dinamo de Kiev, tras haberpasado 2 rondas clasificatorias previas. Fener-bahçe solo consiguió 2 puntos tras dos empatesa 0 contra el Dinamo en casa y contra el Arsenalen Londres. En Europa, solo hubo una cosa po-sitiva esa temporada. Un dato que se quedaráen la Historia. En uno de los partidos de la pre-via, SemihŞentürkmarcó 4 goles, convirtiéndoseen el 1º, y de momento, único jugador turco enmarcar 4 goles en la Champions League. El 2ºjugador turco que lo consigue en Europa, trasFethiHeper.

Lo único salvable de la temporada de Luis Ara-gonés en el Fenerbahçe fue la trayectoria en laCopa de Turquía. El equipo llegó a la final, quese jugó contra el Beşiktaş. El resultado tampocofue el deseado. Las águilas negras se hicieroncon el título copero tras ganar la final por 4-2.Final que fue un baño del Beşiktaş y en la quemarcó Güiza. Lo único bueno de esto fue que elpropio Beşiktaş ganó la liga, así que Fener-bahçe jugaría la Supercopa turca 2009 queacabó ganando 2-0, vengándose del Beşiktaş,ya sin Aragonés en el banquillo.

No fue una buena temporada. 4ºs en liga, unapobre imagen en Europa y arrollados en la finalde copa, ni la directiva ni la afición estaba con-tento con el tono español que había tomado elclub. Las expectativas eran muy altas con Ara-gonés, reciente campeón de Europa con Es-paña. También con los jugadores. Güiza,también campeón de la Eurocopa, anotó 15goles en toda la temporada, incluyendo las 3competiciones. Se esperaba mucho más del de-lantero, aunque el presidente del club le tenía fey fue el único que siguió en el equipo. Josicodejó el Fenerbahçe a final de temporada, parti-cipando en 21 partidos entre las 3 competicio-nes.

Luis Aragonés fue despedido del club, a pesarde tener 1 año más de contrato, convirtiéndose,aunque él no lo sabía, en el último club que di-rigiría como entrenador. A pesar de que los re-sultados no fueron los esperados, en Turquía serecuerda al Sabiocon cariño. No es para menos.Fue un hombre con carácter, que dejaba huellaallá por donde pisaba.

Como dijo la prensa turca: “Adiós a un viejoamigo”. Como dijo el Fenerbahçe: “Que des-canse en paz Luis Aragonés, que siempre ten-drá un lugar importante en la historia mundial delfútbol". Y si me permitís, como dijo El Sabio “Delsubcampeón no se acuerda nadie. Las finalesno se juegan, se ganan”. Y usted hizo que todoel mundo de acordara de España y de su juego.Descanse en paz y, sobre todo, muchas gracias.

‘’Dios no se mete enestas cosas, es justí-

simo. No va con Españani con nadie, aunque,bueno, Rusia es atea’’

EspecialLuis

Aragonés

‘’Dios no se mete enestas cosas, es justí-

simo. No va con Españani con nadie, aunque,bueno, Rusia es atea’’

España, Irlanda delNorte y Luis Aragonés

Texto de Nicolás Quiroga@FutboLuegoExist

Hubo un tiempo en el que Luis Aragonés no eraquerido o mejor dicho, era muy criticado por elsector periodístico debido a una falta de ideologíabalompédica y malos resultados.

La selección de Irlanda del Norte no dice muchodentro del vocabulario futbolístico de los españo-les, pero haciendo un poco de memoria, halla-mos dos resultados que estuvieron muy cerca dearruinar generaciones.

El mundial de 1982 disputado en tierras españo-las fue ganado por Italia, donde se observó unaBrasil que jugaba de maravilla pero la decepciónlocal fue tan significante como la oportunidaddesperdiciada por Francia (único equipo capazde derrotar al elenco norirlandés) en semifinalesante Alemania.

El conjunto entrenado por el uruguayo José Emi-lio Santamaría (cuatro veces campeón de Europacon el Real Madrid) se vio encuadrado en pri-mera fase en una zona de nivel medio-bajo. Enteoría un grupo para clasificar mínimo como se-gundo, por detrás de Yugoslavia y por delante deIrlanda del Norte y Honduras.

Luego de empatar en el debut ante Honduras yvencer al cuco yugoslavo, la última jornada en elEstadio Luis Casanova (Mestalla) de Valencia,recobraba un miedo escénico importante ante laya mencionada Irlanda.

Un gol de Gerry Armstrong a Luis Arconada, des-viaba la atención del cotejo a las calculadoras yaque Yugoslavia tenía los mismos puntos y el díaanterior había vencido a Honduras por la mínima(fue el último mundial en el que la última fechase disputaba con distinto horario, por culpa deltan recordado Alemania-Austria en Gijón).No hubo más goles y España clasificó segundaa la siguiente fase por diferencia de goles, luegocaería eliminada tras no poder superar a Alema-nia e Inglaterra en el Bernabeu, un grupo muycomplicado por culpa de aquella noche del 25 deJunio de 1982. Por otro lado los de Belfast, pri-meros, perdieron ante Francia e igualaron anteAustria, quizá España hubiese hecho algo másen un grupo como este, sin dudas, menos com-plejo.


Veinticuatro años más tarde, se produjo un hechoque estuvo cerca de arruinar toda la felicidad quevive e irradia la selección de fútbol española. Unpartido épico con un adiós muy especial y uncambio de mentalidad total.

Si Luis hubiese dimitido o la misma Federaciónhubiera prescindido de su trabajo, esta nota notendría sentido e incluso España no gozaría delrespeto mundial en la actualidad.

Belfast, 6 de Septiembre de 2006, segundo par-tido de clasificación rumbo a la Eurocopa ‘08. LaRoja visitaba a Irlanda del Norte con el objetivode sumar tres puntos más en un campo compli-cado, clima difícil, partido físico y en donde sejuega mucho por alto y poco por bajo.Los Raúl, Casillas, Sergio Ramos, Puyol, Xavi ycompañía, sucumbieron justamente en jugadasa balón parado y algunas desconcentracionesimperdonables convirtiendo a David Healy enídolo nacional tras anotar tres goles y darle la vic-toria a los locales por 3-2.

La prensa se hizo eco de la derrota adjudicandola totalidad de la culpa a Aragonés. Cabe desta-car que el Sabio venía de caer eliminado anteFrancia en octavos de final, en el Mundial de Ale-mania, con una decisión muy valiente de optarpor tener la posesión pero que finalmente tuvoun ineficaz desenlace al ser superados física-mente por los Abidal, Vieira, Thuram y Zidane.

En medio de las críticas, el seleccionador optópor no convocar más a un ícono como Raúl Gon-zález, entre otras explicaciones porque la selec-ción necesitaba un cambio o lavado de imagen,sangre jóven y con hambre de gloria.

Si añadimos la temprana eliminación mundialistade 2006, la sorprendente derrota en Belfast y lano convocatoria de Raúl, es evidente que launión de todos los hechos nos deja un resultadofinal explosivo de cara al entorno de La Roja.


El oriundo de Hortaleza siguió apostando cadavez más fuerte por los bajitos, haciendo oídossordos a los periódicos locales, hasta la meta-morfosis final en aquel choque decisivo en Arhusante Dinamarca. Aquel partido representó el co-mienzo de una era que todos sabemos cómocontinuó.

Un entorno muy bien llevado por Luis y sus pupi-los que lucharon cada día, haciéndose más fuer-tes ante las feroces críticas, para demostrar alresto del mundo e incluso a ellos mismos lo queeran capaces de hacer.

José Luis Aragonés Suárez Martínez, el hombreque transformó la furia del toro en el arte del to-rero, salvó con sus convicciones, la destruccióny el sueño de otra generación en manos de Ir-landa del Norte...

R[úl, Zi^[n_ & Luis

T_xto ^_ Luis V[ll_jo Colom@lv[ll_jo]olom

[l_m[ni[ 2006

Corría el minuto 28. Un joven vestido de rojo de-jaba con el alma el esférico en el punto de penalti.Su nombre era David, David Villa. Llamado a serel delantero más importante en la historia de laselección española y partícipe de la época do-rada que comenzaría justo allí, en tierras de cer-veza, fútbol y bares. Ese lugar denominadoAlemania. Él era el elegido para lanzarle la piedraa Goliat. La cual no sería mortal, pero le doleríamucho al rival. Y como de costumbre, el Guajeno tembló, no se puso nervioso, no se acojonó.Corrió, apuntó y disparó. Y zás. Gol. Mando albalón al fondo de la portería. Pero todos, o por lomenos, los españoles aficionados al deporte reyal cual llaman "fútbol" sabemos como terminóaquella batalla. Zidane, Ribery y Vieira se encar-garon de fastidiar la noche a sus vecinos. Ycuando tres futbolistas de ese nivel se asocian,poco se puede hacer. El más fuerte arrolló al máspequeño. Lo esperado. Pero más allá de aquelencuentro, hay una historia detrás digna de re-cordar.

Todo surgió hace exáctamente una década.Época en la que los griego volvieron a reinar enEuropa conducidos por Charisteas, Katsouranis,Zagorakis y Dellas. Aquella manada de griegosfuriosos, hambrientos y luchadores por llegar a lomás alto. Qué rápido pasa el tiempo. Ahí co-menzó todo y hace escasos días terminó granparte de esta preciosa historia. Vamos con lo im-portante, Luis Aragonés fue designado comonuevo técnico de la selección española. Era elelegido para intentar algo grande. Pero él, lo viócon otros ojos. Mientras la gente creía y pensabaque Senna, Albelda, Raúl o Joaquín nos condu-cirían al camino del éxito, Luis lo veía totalmentediferente. Él opinaba que quizás había que cam-biar el sistema. Quizás, había que convocar aotros chavales. Quizás era hora de revolucionarel fútbol español y mundial. Estas frases que dejocaer con tono dudoso, Luis las tenía clarísimas.Había llegado el momento de cambiar el fútbolespañol. Había llegado el momento de darle todala responsabilidad a los bajitos, aunque no fuerantan famosos. En definitiva, había llegado el mo-mento.

El Mundial de 2006 era el primer paso, segura-mente el más complicado. Tras una fase de gru-pos que se complicó más de lo normal, Españaviajó a Alemania tras ganar a Eslovaquia. La citase convirtió en el punto de mira de todos los es-

pañoles. Muchos, pensaban que podiamos dar lasorpresa. Otros, que la historia iba a ser la desiempre. Caeriamos a la primera. Y por último,estaban los que cualquier cosa diferente a notriunfar en Alemania, sería un fracaso estrepitoso.Mientras, Aragonés lo tuvo claro en todo mo-mento. Aquella Copa del Mundo no era la únicaoportunidad de ganar algún título con aquellamagnífica generación. Era consciente de que ungrupo de jóvenes liderados por Iniesta, Silva, Fa-bregas y compañía llegaban con mucha fuerzadesde abajo. En la fase de grupos, fue todo sobreruedas. Hicimos pleno de victorias y pasamos acuartos. Allí nos esperaba la todopoderosa Fran-cia. Y mientras esperabamos sentados a nues-tros vecinos, la prensa metía "hostias de todoslos colores" como en su día bien definió, Luis Ara-gonés. Si ponía de titular a Raúl y no rendía, laculpa era de Luis. Si no alineaba a Raúl, se pre-guntaban porqué no utilizaba al crack madridista.Y en estas condiciones llegó el ansiado encuen-tro. Nos la jugabamos. O todo o nada, no habíatérmino medio. O éxito o fracaso. Tal cual. A partirde este punto, rebobinemos. Volvamos a leer elprimer parrafo. Y queráis o no, en Alemania secomenzó a forjar el mejor conjunto de la historiadel fútbol, gracias a decisiones del "Sabio de Hor-taleza". Porque, ¿Dónde estariamos ahora si nohubiera sentado a Raúl? ¿Qué habriamos ga-nado si no hubieramos optado por jugar con Xaviy demás bajitos? Por esto y por mucho más, LuisAragonés será eterno. Una leyenda recordadapor generaciones y generaciones de españoles. Nos vemos ahí arriba, Zapatones.

Fr[n]_, th_ pl[]_ to \_

La Intercontinentaldel 74

y un logro histórico

El recuerdo de la final ganada por el Atlético Madrid frente a Inde-pendiente en 1974, con un incipiente Luis Aragonés como entrena-

dor, que se hacía con el título cinco meses después de asumirapenas terminada su carrera como jugador.

Texto de Nico Galliari@nico92galliari

El comienzo de la década del ’70 fue gloriosopara el Atlético Madrid. Si bien no era una poten-cia europea, aquellos tiempos conforman partede la historia dorada del club rojiblanco. Protago-nista en las competiciones europeas, así comotambién en la liga española, el primer equipo sehacía cada vez más fuerte en las principalescompetencias que disputaba. Tenía un conjuntomagnífico en el cual apoyar la ilusión, y asíavanzó en el primer lustro de aquel tiempo.

Se destacaba por ser un equipo ofensivo, conuna idea clara de juego. Una solides defensiva,medio que cortaba e iniciaba juego, y mucha ve-locidad y calidad en fase ofensiva. Por eso se ca-racterizó, y llegaría de la mano de aquellosjugadores a las instancias finales de competicio-nes continentales. De todas maneras, allí mismose encontraría con un gigante del continente.

Desde 1973, hasta 1976, el Bayern Munich ale-mán se hacía gigante. De la mano de Franz Bec-kenbauer, Gerd Muller y Karl HeinzRummenigge, los bávaros se alzaban con tresCopas de Europa consecutivas. Era su período,los teutones se erigían como los mejores indis-cutiblemente. Pero allí estaban los Colchonerospara intentar pelearle el trono. En la primera deesas tres copas logradas por el Bayern, el rivalfue el conjunto rojiblanco.

En la trilogía de éxitos que comprendió a los ger-manos, el equipo español salió derrotado, en loque fue un global de 5-1, después de un 1-1 y un4-0, en dos partidos jugados en el estadio deHeysel, en Bruselas, Bélgica. El segundo en-cuentro fue disputado como desempate, por esomismo se jugó en el mismo terreno que el ante-rior. En el primer juego, el empate sin tantos de-terminó el resultado de los 90 minutos, y en eltiempo extra se darían ambos goles para llevar,sin penales que decidieran al ganador, a un par-tido extra.

Y en esa final que terminó empatada, el autor delgol del Atlético fue Luis Aragonés, que ya molde-aba su figura como la de un ídolo Colchonero.Como jugador, hacía desde 1964 que se encon-traba en el club. Es decir, una década, y poste-riormente a eso daría fin a su carrera. Luego deperder en el partido cumbre, El Sabio de la Hor-taleza (ese es el barrio en donde nació), tomaríalas riendas desde el banquillo del Atleti. Apenasretirado, Luis fue designado como el director téc-nico del principal equipo. Sería el líder de quiénesdías atrás eran sus compañeros. Pero él lo decíaasí sobre sus dirigidos: “Seguiré siendo un com-pañero más pero los jugadores deben compren-der la responsabilidad que he adquirido”.

Anteriormente, Aragonés se destacaba por serun volante muy combativo en la mitad de cancha,arrancando por el costado derecho, aprove-chando por momentos la funcionalidad ofensivaque el puesto le transmitía en algunas ocasiones.Desde un primer instante, buscó que su equipocopiara ese modelo, y el Atlético Madrid se con-virtió en un equipo muy aguerrido, con muy bue-nos jugadores de mitad de cancha para adelantepara lograr hacer la diferencia.

Con el nuevo entrenador al mando, el equipo re-cibía la noticia de que el Bayern Munich, por suapretado calendario, desistía de jugar la Copa In-tercontinental. Así, los españoles tomaban ellugar como subcampeones y debían jugar anteIndependiente, el conjunto argentino que era elflamante campeón de la Copa Libertadores deAmérica. Solo cinco meses después de asumir,a Aragonés se le presentaba una situación que,de hacer bien las cosas, le permitiría agrandarsobremanera su calidad de mito en la historia delclub.

Aquel elenco argentino tenía entre sus filas a lafigura mundial del momento, Ricardo Enrique Bo-chini. El argentino tenía tanta clase para jugarque sus habilidades habían trascendido el mundoentero. Sus formidables condiciones llevaban alos de Avellaneda a lo más alto del pedestal ame-ricano. Similar al Bayern, el Rojo se había im-puesto en todas las Copas desde 1972 hasta1975. El Bocha, que había debutado en el añode la primera de ese póker de conquistas, semoldeaba como la gran figura y acabaría jugandotoda su carrera, con más logros, en la misma ins-titución.

Sin duda que era un desafío muy importante elque tenía enfrente el Atleti. Debía plantar caraante el rey del otro continente, un equipo que aesa altura ya había logrado dos Libertadores, yllegarían dos más. Con Aragonés al mando, elequipo viajó a Buenos Aires con las esperanzasde sacar un buen resultado en la ida. Visitaron aIndependiente y lograron, a pesar de caer 1-0,que la serie esté totalmente abierta para lavuelta. Fue un desarrollo en el que los blanqui-rrojos se dedicaron a defender y a no permitir unresultado más abultado. El único tanto de aquellanoche lo haría Agustín Balbuena. Los argentinosno habían sido muy superiores, pero pudieronmaterializar una de las pocas oportunidades degol que tuvieron.

La vuelta, disputada en el Vicente Calderón el 12de abril de 1975, encontró un estadio rebosadode gente local, que quería llegar a la gloria consu equipo, y con Luis Aragonés en el banco desuplentes. En una noche vestida de gala por todala afición, el Atlético lograría rápidamente el em-pate mediante el gol de Javier Irureta de cabeza.El protagonismo fue claramente Colchonero enel segundo partido, aunque la alegría definitivallegaría a cinco minutos del final, cuando RubénAyala estamparía el segundo gol y la ventaja enla eliminatoria. Fueron 50.000 personas que co-paron el estadio y que estallaron en un grito dejúbilo cuando el árbitro chileno Carlos Robles diopor terminado el partido. Un 2-1 en el general dela serie para que el Atleti se quedara con la Inter-continental.

Pese a un primer juego en el que fue mediana-mente protagonista, en el segundo Enrique Bo-chini no logró hacer su juego y fue absorbido porla marca de Adelardo, quién era el capitán y pudoalzar el trofeo de campeones ante todo el públicoque colmó las tribunas. El líder de aquel equipocomandado por Luis Aragonés lo recordaba: “EnSudamérica, la Intercontinental tiene un granvalor. Cuando fuimos a Buenos Aires había unambiente increíble. La afición de Independienteno paraba de animar. Conseguimos un resultadoesperanzador y, en el encuentro de vuelta, re-montamos la eliminatoria. Tuve que defender ala figura del Independiente, Bochini, que en aque-llos tiempos estaba considerado uno de los me-jores jugadores del mundo”. Adelardo era el quecomenzaba cada jugada de ataque, no dejó

mover al ‘10’ rival, y junto a su entrenador levan-taban un título único e irrepetible para el club.

Luis Aragonés, aún sin cumplir todavía seismeses desde que había asumido como entrena-dor, lograba conquistar semejante Copa. Unosmeses antes se había despedido tras una dé-cada como jugador del Atleti en la que estuvocerca de la gloria en Europa. La baja del Bayernle dio la posibilidad de jugar las dos finales anteIndependiente, en las que haría historia. Luegoretornaría y dirigiría entre 2001 y 2003. Hoy, todoel Atlético lo recuerda, con los honores que me-rece y ameritara siempre. Porque Aragonés logróser una leyenda en el club Colchonero.

De tierras que quieren volver a ser

EspecialLuis

Aragonés

‘’Las finales nose juegan, se

ganan’’

LUIS ARAGONÉS Y EL MOTÍN DEL HESPERIA

De Gam

per a

Xavi

Texto de Albert López@albert7lopez

LUIS ARAGONÉS Y EL MOTÍN DEL HESPERIATexto de Albert López

@albert7lopez

En su breve etapa al F.C.Barcelona llegó en unaépoca muy conflictiva. El equipo era presididopor Josep Luis Nuñez y el entrenador era TerryVenables fue que destituido en la quina jornadade la Liga tras tres derrotas consecutivas.

La elección de la directiva fue la contratación deLuis Aragonés para que arreglase la situación.El club ocupaba la parte baja de la clasificacióny necesitaban a un entrenador que pusieseorden en el vestuario y recuperase los buenosresultados. Finalmente, ese año el Barça acabasexto. No obstante, fueron eliminados en loscuartos de final de la UEFA y consiguieron ganarla Copa del Rey al ganarla contra la Real Socie-dad en el Santiago Bernabéu con gol de Ale-xanco haciendo evitando de esta forma la noparticipación en competiciones europeas.

En plena temporada “el sabio de la hortaleza”sufre una depresión y deja el cargo momentáne-amente. Carles Rexach, el 2º entrenador tomólas riendas del equipo en los partidos que LuisAragonés no estuvo.

No obstante, el 28 de Abril de 1988 se produceuno de los hechos más negros en la historia delclub con el famoso “Motín del Hesperia” dondetodo la plantilla del F.C.Barcelona decidió plan-tarse y realizar un manifiesto ante los medios decomunicación donde quería manifestar un en-frentamiento con el presidente Josep LluisNu-ñez.

Este motín sucede cuando el club se niega aasumir los impuestos y las multas de las inspec-ciones de Hacienda. Toda la plantilla (exceptoSchuster, Lineker y López López) aunque a prioriestaban de acuerdo con sus compañeros devestuario comparecieron ante los medios juntoal entrenador, Luis Aragonés para denunciardicha situación.

El capitán del equipo, José Ramón Alexanco fueel portavoz para reivindicar la situación que es-taban viviendo donde afirmaba haber perdido“toda la confianza con el presidente, que nos hadecepcionado como persona y humillado comoprofesionales”.

El resultado de eso fue catorce futbolistas des-pedidos (de una plantilla de 26) y la destitucióndel primer entrenador. Los jugadores despedidosfueron Urruti, Pedraza, Moratalla, Nayim, Schus-ter…entre otros. Cabe destacar que jugadorescomo Archibald, Vinyals, Hughes no volvierón desus cesiones.

Jugadores como Carrasco o Lineker fueron loselegidos para tener un eje cental para empezara crear el equipo del proyecto de Johan Cruyff.Ese mismo verano se fichó a grandes jugadoresde la talla de Bakero, Txiki,Eusebio o Salinasempezando así uno de los mejores periodios dela historia del F.C.Barcelona. El famoso “Dream-Team”.

Luis Aragonés fue un entrenador que enlazó Ve-nables y Cruyff ya que a causa de su breve es-tancia en el banquillo del F.C.Barcelona aunquedio paso una de las épocas más gloriosas de lahistoria del club.

De Gamper a Xavi

posibilidad de tener un recambio para CristianoRonaldo, cuando éste ya no estuviera. En la Eu-rocopa, Nani tuvo que estar a la sombra de ungran Ricardo Quaresma, que llegaba de cuajaruna magnífica temporada con el Oporto, pero apesar de ello el veloz atacante ‘red devil’ consi-guió estar presente en 3 de los 4 partidos que dis-putó en esta competición la selección portuguesa(Uno de titular y dos de suplente).

El extremo portugués llegaba a la Eurocopa de2008, con tan solo 21 añitos, tras haber recorridouna temporada muy intensa, en su primer añocon uno de los mejores clubes del mundo del mo-mento, el Manchester United, donde se había te-nido que ganar un hueco, con compañeros comoRyan Giggs, Park Ji-Sung o Cristiano Ronaldoque le hacían la competencia. Aún así Luis FelipeScolari, decidió convocar para la gran cita euro-pea a este hombre de banda que a pesar de suinmadurez, denotaba una gran habilidad con elbalón, hasta el punto de llegarse a considerar la

Nani

El ojeador

Las promesas deaquella Euro de

Don LuisTexto de Jaime Toral

@Jaime_Toral

el conjunto ‘gunner’. La participación del prome-tedor jugador marsellés, fue mínima en la Euro2008, ya que únicamente completo 30 minutossobre el terreno de juego, pero aquellos instantesdonde piso césped austriaco, el planeta del fútbolsabía que estaba dando cabida a un futuro magodel balón, por el gran control y manejo de aquelnuevo modelo de esférico, llamado “adidas Euro-pass”.

El interior izquierdo de origen argelino y de na-cionalidad francesa, fue una de las grandes sor-presas y novedades de la lista de elegidos porRaymond Domenech para ir a la Eurocopa. Eraun jugador muy joven, de tan solo 20 años, perola gran campaña que había logrado completar enel Olympique de Marsella, llamó la atención delseleccionador francés, pero no solo se percataríade su presencia éste, sino que el club de la capi-tal inglesa, el Arsenal, llamó a sus puertas, y trasacabar la competición que se vivió entre Suiza yAustria, se haría oficial el traspaso de Nasri por

Nasri

esta competición, primero el gol en la tanda depenaltis frente a Italia en cuartos de final, que nosdaría el pase a semifinales, y el cual nos hizocreer en la posibilidad de ser campeones. Y enconsecuencia, su titularidad en la final frente aAlemania, donde ‘El sabio de Hortaleza’ o DonLuis Aragonés supo reconocer a este diamanteen bruto que tenía, criado entre la cantera del FCBarcelona y la del Arsenal FC, y que desde esemomento sacaría a relucir, ya que esa perla pre-ciosa que tenía en sus filas, no se podía dejardesaprovechar.

Con tan solo 21 años, el hijo pródigo de Arenysde Mar, fue uno de los jugadores más destacadosde la Eurocopa, siendo uno de los salvadores ypiezas fundamentales para que ‘La Roja’ de D.Luis Aragonés se alzara con este trofeo. Llegaríaa la competición austriaca y suiza, tras coronarsecon una temporada excepcional a nivel personalen el equipo londinense dirigido Arsène Wenger,donde se había consolidado ya firmemente comouno de los directores del juego ‘gunner’. En loque a la Euro 08 respecta, Cesc cuajó una de susmejores competiciones a nivel internacional, de-jándonos dos detalles significativos para él en

Cesc Fábregas

paña que había conseguido cosechar. Aunque enla Eurocopa, el joven punta de 22 años no pudoser titular, tuvo que mantenerse al acecho de loque hacía Miroslav Klose uno de los máximos ba-luartes del conjunto de Löw. Pero el técnico ger-mano sabía de la valía de Mario Gomez, y fueuno de los recambios más utilizados en todo eltorneo, jugando incluso alrededor de 15 minutosla final, contra España, saltando al terreno dejuego en el minuto 78, sustituyendo a ‘Bomber’Klose.

Uno de los actuales tanques de la selección deJoachim Löw, delantero de origen español, peronacido en Alemania, jugó también aquella Euro2008. En aquella época militaba en las filas delVfB Stuttgart, y fue el mayor de los estandartesdel equipo de la ciudad sureña de Alemania. Enesa temporada, ‘Super Mario’ consiguió anotar untotal de 28 goles entre todas las competiciones,y una cifra de 19 tantos en la Bundesliga, colo-cándole el segundo en la tabla de goleadores, pordetrás de Luca Toni (24 goles). La competiciónfue un premio para Mario, tras la enorme cam-

Mario Gómez

‘’Lo más agradable es dedicarmea esta profesión. Sólo con pisar un

campo me encandila’’

‘’Lo más agradable es dedicarmea esta profesión. Sólo con pisar un

campo me encandila’’

EspecialLuis

Aragonés

football underground 13

Documents