fondo no. 53 irene silva santamaría
TRANSCRIPT
1
Fondo No. 53
Irene Silva Santamaría
Clasificación FISS C18 F53 e01 d01 f01
Fecha 16 de marzo de 1880
Tipo de documento Carta
Procedencia Lagos de Moreno, Jalisco.
Firmante José Ygnacio Torres.
Destinatario General D. Luis M. y Terán.
Lugar de Destino Veracruz, Ver.
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia fotostática
Idioma Español
Síntesis Carta de recomendación para el señor Juan Velázquez, quien está de paso por la ciudad, pues se embarcará para Estados Unidos.
Personas José Ygnacio Torres, General Luis M. y Terán, Juan Velásquez.
Empresas e institución
Lugares Lagos de Moreno, Jalisco. Veracruz, Veracruz.
Medidas Oficio
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e01 d02 f02
Fecha 19 de abril de 1882
Tipo de documento Carta de amor
Procedencia Lagos de Moreno
Firmante Vicente Velasquez
Destinatario Cayetanita
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta de Vicente a su novia, comentándole que ya llegó a la casa de sus padres y que éste se encuentra bien; afirmando
2
también que sus papás están muy contentos por el futuro enlace matrimonial de ambos, pues la familia aprecia mucho a Cayetanita.
Personas María, Cayetanita, Rosita, Cuquita, Marujita, Pacesita, Jesús Joaquín, la tía Gracia, Sr. Soto, Paulita, Ramón, los Cordero, Sr. Cura, Vicente Velasquez.
Empresas e institución La Hacienda
Lugares Las Nazas
Medidas Oficio
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d03 f02
Fecha 4 de mayo de 1880
Tipo de documento
Procedencia Lagos de Moreno
Firmante A. Velasquez
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta de A. Velasquez a su papá para enterarlo sobre algunos asuntos del rancho: una obra, el corte de trigo y la siembra, un pago a Pedro Vega. También María Velasquez escribe un par de líneas para saludar a su papá y pedirle un piano.
Personas Juan Velasquez, María, Baltazar, Isabelita, los Casas, Ibarra, Jesus Gomes, D Primitivo V., D Francisco
Empresas e institución
Lugares México, Lagos de Moreno
Medidas
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Pérez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d04 f02
Fecha 5 de mayo de 1880
Tipo de documento Carta
Procedencia Lagos de Moreno
Firmante Juan Collan [?]
Destinatario Juan Velasquez
Lugar de Destino
3
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis En la carta pide que disfrute su viaje y menciona que no hay novedades en la familia, que las cosas políticas continúan en el mismo estado y -como lo mencionó-, Gonzáles será presidente por lo que se ve hasta ahora y temen que haya revolución. Menciona que llegó L. Gutierrez con federales, y posiblemente llegue otro Cuerpo para repartirlo en el Estado. Menciona que el mes pasado hubo duelo entre Don Yrineo Par y Sierra, quien murió.
Personas D Frilan [?], Doña Jesusita, Sierra (escritor de la “Libertad”), curiosos, padrinos.
Empresas e institución
Lugares Guadalajara
Medidas
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Se dificulta legibilidad del escrito, pues el tamaño de la fuente es pequeño
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d05 f02
Fecha 6 de mayo de 1880
Tipo de documento Carta
Procedencia Lagos de Moreno
Firmante Hijinia Espinoza de Velasquez
Destinatario Juan Velasquez
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original
Idioma
Síntesis Hijinia envía saludos a su esposo, quien se está embarcando para llegar a París; le desea un buen viaje, haciendo hincapié en que disfrute de su estancia para que vuelva contento, porque ya ha trabajado durante muchos años. Añade unas líneas María Velasquez para saludarlo y pedirle regalos.
Personas Joaquina y demás hermanos, esposa e hijos.
Empresas e institución
Lugares París
Medidas
Condiciones Físicas La copia está en buenas condiciones, pero la referencia está trozada en la parte inferior derecha.
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
4
Clasificación FISS C18 F53 e01 d06a f05
Fecha 16 de mayo de 1880
Tipo de documento Carta
Procedencia Lagos de Moreno
Firmante Baltazar Velasquez
Destinatario Juan Velasquez
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta en la que Baltazar le expresa saludos a su padre, quien viaje rumbo a Europa, no sin antes pedirle que disfrute y estudie de las culturas de aquel continente.
Personas Mamá de Baltazar, Cuca, Toño, María, Isabelita, Juan Collaso, Bernardo Flores, y demás amigos; Don Alejandro
Empresas e institución
Lugares Estados Unidos, Europa.
Medidas
Condiciones Físicas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d06b f01
Fecha 15 de julio de 1880
Tipo de documento Carta
Procedencia Roma
Firmante Ilegible
Destinatario Gabriel Navarro [?[
Lugar de Destino México
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis El amigo de Gabriel explica que no ha tenido oportunidad de atender como debería a su recomendado Juan Velasquez, porque las circunstancias no lo permitieron.
Personas Juan Velasquez
Empresas e institución
Lugares Roma, México
Medidas
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
5
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d07 f01
Fecha 21 de junio de 1880
Tipo de documento Permiso (Pasaporte)
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Formato llenado en letra manuscrita
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Permiso para viajar por Europa otorgado al señor Juan Velasquez
Personas Don Gabino Mendoza Fernández Cortina (Comendador de la Real y Distinguida Orden de Carlos 3°. Cónsul) Juan R. Castellanos (encargado del Consulado)
Empresas e institución Consulado De los Estados Unidos Mexicanos en Madrid
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas
Observaciones Sello ilegible
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d08 f02
Fecha 5 de mayo de 1892
Tipo de documento Carta
Procedencia Jiménez
Firmante Rafael D. Fonseca
Destinatario Hijinia E. de Velasquez
Lugar de Destino Lagos
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta para hacer llegar a Hijinia y familia las condolencias por el fallecimiento de su esposo Juan.
Personas D. Juan (fallecido), Antonio, Baltazar y María, Cayetanita y María
Empresas e institución
Lugares
Medidas
6
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d09 f01
Fecha 14 de marzo de 1906
Tipo de documento Carta
Procedencia México
Firmante Baltazar Velasquez
Destinatario Pedro Fonseca Ugarte
Lugar de Destino Porvenir
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta en la que Baltazar señala que se había sentido abatido, pero amaneció reanimado y por ende podrá viajar a casa de su hermano para ponerse en manos del médico; de ahí le escribirá a su familia, en cuanto sepa dónde está.
Personas Antonio, Dr. Eugenio Moreno, Enrique.
Empresas e institución
Lugares Lagos
Medidas
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones La carta fue escrita en hoja membretada del “Gran Hotel Ambos Mundos”
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d10 f01
Fecha 26 de febrero de 1906
Tipo de documento Invitación a una boda
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Impreso
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Invitación a la ceremonia religiosa con motivo de boda de Juan G. Peña y María Velasquez, en la Iglesia Parroquial de Gómez Palacio, Durango.
7
Personas Juan Peña y Avelina Cuevas de Peña (padres de Juan); Baltazar Velasquez y Ana Armendariz de Velasquez (padres de María)
Empresas e institución
Lugares Hacienda de Hidalgo, Coahuila.
Medidas
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d11 f01
Fecha 12 de mayo de 1907
Tipo de documento Carta
Procedencia Lagos de Moreno
Firmante Antonio V. Espinoza
Destinatario Lic. D. José Zurita
Lugar de Destino C. Lerdo
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Antonio informa a José que ha hecho un depósito a favor de su sobrina María, dejando claro que ha sido responsable con el pago de sus anualidades que nunca llegaron a vencimiento.
Personas María V. de Peña
Empresas e institución Banco de Zacatecas
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones Tiene una operación matemática en la parte inferior izquierda de la hoja
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d12 f01
Fecha 23 de mayo de 1923
Tipo de documento Permiso para celebrar una misa de difunto.
Procedencia
Firmante Rúbrica ilegible
Destinatario
Lugar de Destino
8
Mecanografiado - Manuscrito Impreso
Copia - original Copia
Idioma Latín
Síntesis Permiso para celebrar una misa de difunto de la Señora María Velasquez
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas
Observaciones Contiene sello del Gobierno Eclesiástico del Arzobispado de Guadalajara
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d13 f02
Fecha 14 de mayo de 1927
Tipo de documento Carta
Procedencia Chihuahua, Chihuahua
Firmante R. N. Fierro
Destinatario María V. de Peña
Lugar de Destino Gómez Palacio, Durango.
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis Felipe
Personas El Sr. Fierro informa a María que no podrá atender sus propiedades, y le pide atentamente que busque a otra persona que se haga cargo de las mismas. Le notifica que el inquilino de la casa del río no ha querido pagar por lo cual será demandado.
Empresas e institución
Lugares Jiménez
Medidas
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Hay una parte con letra manuscrita al final del documento
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d14 f01
Fecha
Tipo de documento Sobre de carta
Procedencia Chihuahua, Chihuahua
Firmante
9
Destinatario Sra. María Velasquez de Peña
Lugar de Destino Gomez Palacio, Durango
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas Papel deteriorado.
Observaciones Contiene 2 timbres postales y sello ilegible.
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d15 f01
Fecha
Tipo de documento Carta de amor
Procedencia
Firmante Pipo Cotita
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta de amor con rimas: “No recuerdas mujer que te sonrites, cuando te di un papel y lo agarrates…”
Personas Esperanza Avalos
Empresas e institución
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e01 d16 f01
Fecha
Tipo de documento Carta
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
10
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Carta en la que el autor aplica para un puesto de inspector de campo en el Banco Industrial y Agrícola, ya que tiene experiencia en la materia y como muestra ofrece dos referencias.
Personas Ernesto Franco, Sr, Rivera
Empresas e institución Banco Industrial y Agrícola Pequeña Propiedad “La Primavera”
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e02 d01 f01
Fecha 1929
Tipo de documento Bendición
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Bendición de Su Santidad para la familia Peña
Personas Juan Peña y María Velásquez de Peña e hijos
Empresas e institución
Lugares .
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Contiene un sello del Vaticano
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e03 d01 f2
Fecha 5 de agosto de 1910
Tipo de documento Copia certificada de acta de nacimiento del Registro Civil del Estado de Durango
Procedencia
11
Firmante Gobernador Constitucional del Estado de Durango: Domingo Arrieta Secretario del Despacho: Joaquín Moreno Juez del Estado Civil: Clemente Almanza
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Copia certificada de acta de nacimiento de Hortencia Peña, nacida el 5 de agosto de 1910 en Gómez Palacio, Durango
Personas Hortencia Peña, Juan G. Peña, María Velásquez, Juan Peña (finado), Avelina cuevas, Baltazár Velásquez (finado); Cayetana Armendariz (finada), Francisco Dávila, Ignacio Nuñez Salas.
Empresas e institución Registro Civil del Estado de Durango
Lugares Gómez Palacio, Durango, México
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Sellos del Juzgado Civil de Gómez Palacio, Durango, al margen. Imagen de águila con alas abiertas sosteniendo una serpiente, está posada sobre un nopal; en la parte inferior hay una rama de encino y laurel.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e03 d02 f2
Fecha De nacimiento: 8 de enero de 1913 De registro: 13 de diciembre de 1918.
Tipo de documento Copia certificada de acta de nacimiento del Registro Civil del Estado de Durango
Procedencia
Firmante Gobernador Constitucional del Estado de Durango: Domingo Arrieta Secretario del Despacho: Joaquín Moreno Juez del Estado Civil: Clemente Almanza
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Copia certificada de acta de nacimiento de Rosa Maria Peña, nacida el 8 de enero de 1913 en Gómez Palacio, Durango, México
12
Personas Juan G. Peña, María Velasquez, Juan Peña, Avelina Cuevas, Baltazár Velasquez(finado), Cayetana Armendariz (finada), Francisco Dávila, Ignacio Nuñez Salas.
Empresas e institución Registro Civil del Estado de Durango
Lugares Gómez Palacio, Durango, México
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Sellos del Juzgado Civil de Gómez Palacio, Durango en el margen. Imagen de águila majestuosa, con alas abiertas y en la parte inferior una rama de encino y laurel.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e03 d03 f02
Fecha De nacimiento: 5 de julio de 1921 De registro: 25 de julio de 1921.
Tipo de documento Copia certificada de acta de nacimiento del Registro Civil del Estado de Durango
Procedencia
Firmante Gobernador Constitucional: Firma ilegible Secretario del Despacho: Firma ilegible Juez del Estado Civil: Alberto Ochoa
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Copia certificada de acta de nacimiento de Miguel Ángel Peña, nacido el día 5 de julio de 1921 en Gómez Palacio, Durango
Personas Baltazar Velasquez, Cayetana Armendariz, Melesio Campa, Isaac Rosales, María Velasquez de Peña.
Empresas e institución Registro Civil del Estado de Durango.
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Sello del Juzgado Civil de Gómez Palacio, Durango Costo del acta en la parte superior de la página, Imagen de águila vista de perfil, posada sobre un nopal y en la parte inferior una rama de laurel.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
13
Clasificación FISS C18 F53 e03 d04 F02
Fecha De nacimiento: 7 de septiembre de 1923 De registro: 9 de septiembre de 1941.
Tipo de documento Copia certificada de acta de nacimiento de Registro Civil de Gómez Palacio, Durango
Procedencia
Firmante Gobernador Constitucional: Elpidio Velázquez Secretario de Despacho: Jesus Dorador Ibarra Juez del Registro Civil del Estado Civil: Eduardo Ugarte Castro
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Cipa certificada de acta de nacimiento de Luis Peña, nacido el 7 de septiembre de 1923 en Gómez Palacio, Durango
Personas Juan Germán Peña, María Velasquez, Juan Peña (finado), Avelina Cuevas (finada), Baltazár Velasquez (finado), Cayetana Armendariz de Velasquez (finada), Isaac Rosales, José Mendoza.
Empresas e institución Registro Civil del Estado de Durango.
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Sello del Juzgado del Registro Civil del Estado Civil de Gómez Palacio, Durango en el margen. Incluye una copia Imagen: águila devorando una serpiente, vista de perfil.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e03 d05 f02
Fecha De defunción: 26 de agosto de 1941 De registro: 1° de septiembre de 1941.
Tipo de documento Copia certificada de acta de defunción del Registro Civil de Gómez Palacio, Durango
Procedencia
Firmante Gobernador Constitucional: Elpidio Velázquez
14
Secretario del Despacho: Jesus Dorador Ibarra Juez del Registro del Estado Civil: Eduardo Ugarte Castro
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Copia certificada de acta de defunción de Juan German Peña, fallecido el día 26 de agosto de 1941 en Gómez Palacio, Durango
Personas Juan Peña Vasquez; Juan Peña y Avelina Cuevas (finados), Jorge Vasquez, Rosendo Leaños.
Empresas e institución Registro Civil del Estado de Durango.
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Sello del Juzgado del Registro del Estado Civil de Gómez Palacio, Durango Imagen de águila devorando una serpiente, posada sobre un nopal, y en la parte inferior una rama de laurel.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e04 d01 f07
Fecha 23 de mayo de 1919
Tipo de documento Escritura pública de compraventa de casas por la Notaria Publica No 12 del Lic. J. José Enríquez
Procedencia
Firmante Lic. J. José Enríquez Juan Castillo
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia Certificada
Idioma Español
Síntesis Escritura de compraventa de casas, marcadas con el número 4 y 6, en la Avenida Hidalgo de la ciudad de Gómez Palacio, que otorga el señor Jesús A. Garcia, en representación de la señorita Felipa García en favor del señor Doctor Germán Mujica del Río, realizada por el Notario Público No. 12, el Lic. J. José Enríquez
Personas Reginaldo Lara, Alberto Esquivel, Germán Mujica del Río, Jesús A. Garcia, Felipa Garcia, Reyes Bañuelos, Pedro Vega
Empresas e institución Notaría Pública N° 12. (Lic. J. José Enríquez)
Lugares Gómez Palacio, Durango
15
Medidas Tamaño Oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Contiene el sello del Lic. J. José Enríquez. Al final del documento incluye un recibo de depósito de la Tesorería Municipal de Gómez Palacio por concepto de traslación de dominio por la cantidad de $153.60. Rúbrica del señor Zatarain (tesorero municipal) Timbres postales de diferentes denominaciones. Sellos de tinta del Registro Público de la propiedad y del Notario Público
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 f53 e04 d02 f06
Fecha De registro: 4 de febrero de 1921 De contrato: 7 de abril de 1913
Tipo de documento Escritura de compraventa de finca urbana realizada por el Notario Público No. 10 el Lic. Manuel Sida
Procedencia
Firmante Juan Castillo Lic. Manuel Sida
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia Certificada
Idioma Español
Síntesis Testimonio de la escritura de compraventa de una finca urbana, otorgada por el señor Federico Sariñana, como apoderado de Don Ulpiano Ruiz Lavin, a favor del señor Don Juan G. Peña.
Personas Encarnación I. Recio, Camilo Castro, Ulpiano Ruiz Lavin, Dolores Rivas Larrauri de Ruiz Lavin, Lic. José María Roncal, Salvador Alvarado, José Avilés Gonzalez, Onofre de la Mora, Manuel Salcido, Simon Solis, Rosario Mercado
Empresas e institución Registro Público de la Propiedad
Lugares Ciudad Gómez Palacio, Durango Ciudad Lerdo, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Muy Buenas
Observaciones Contiene sellos del Registro Público de la Propiedad y del notario Manuel Sida Imagen de águila con alas abiertas 6 timbres postales
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
16
Clasificación FISS C18 F53 e04 d03 f08
Fecha De contrato: 20 de enero de 1917 De registro: 5 de marzo de 1917
Tipo de documento Escritura pública de compra venta realizada por el Notario Público No. 12 Lic. Juan José Enríquez
Procedencia
Firmante J. José Enríquez Rubrica ilegible
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia Certificada
Idioma Español
Síntesis Escritura pública por la compra de las casas marcadas con los números 4 y 6 en la Avenida Hidalgo en Gómez Palacio, Durango, que otorga el señor Reyes Bañuelos en favor de la señorita Felipa García realizado por el Notario Público No. 12 Lic. Juan José Enríquez
Personas Antonio Barrientos, Reginaldo Lara, Jesús A. Garcia, Reyes Bañuelos, Felipa García, Rosalio Sánchez, Dionisio Reyes, Genaro Ramos, Pedro Quiñones, Bernardo Elizondo, Luis N., Manuel Garde, Jesús A. García.
Empresas e institución Recaudación de Contribuciones de Gómez Palacio, Durango
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Muy Buenas
Observaciones Contiene sello de Recaudación de Contribuciones y del Lic. J. José Enríquez. Imagen de águila con alas abiertas, rama de laurel y fondo con banderas. 12 Timbres postales Un recibo de Recaudación de contribuciones de Gómez Palacio, Durango con fecha del 27 de enero de 1917, por $109.20
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e04 d04 f11
Fecha 17 de febrero de 1920
17
Tipo de documento Escritura de cesión de derechos realizada por el Notario Público el Lic. Inocencio Leal S.
Procedencia
Firmante Juan Castillo Inocencio Leal
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia Certificada
Idioma Español
Síntesis Testimonio primero de la escritura de cesión de derechos personales a título oneroso, otorgada por la sociedad “Juan G. y Mariano Peña” en favor del Sr. Lic. Jose Aspe Suinaga.
Personas Mariano Peña, Guillermo Espejo. Jose Aspe Suinaga, Jan G. Peña, Roberto Ceniceros, Fiacro Moreno, Ramón Mendez
Empresas e institución “Juan G. y Mariano Peña” Compañía Algodonera e Industrial de la Laguna, S. A. Rancho “Aedo” Juzgado Municipal de Gómez Palacio “Peña Hermanos” Hacienda “Buena Vista”
Lugares Torreón, Coahuila Gómez Palacio, Durango Lerdo, Durango Viesca, Coahuila
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Muy Buenas
Observaciones Contiene el sello de estampa del notario Inocencio Leal S. Sello del Registro Público de la Propiedad 12 Timbres postales Especifica la constitución de la sociedad “Peña Hermanos”
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e04 d05 f12
Fecha De contrato: 21 de marzo de 1928 De registro: 12 de abril de 1928
Tipo de documento Escritura de liquidación de sociedad realizada por el Notario Público Inocencio Leal S.
Procedencia
Firmante Inocencio Leal
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia certificada
18
Idioma Español
Síntesis Testimonio primero de la escritura de disolución de la sociedad “Juan y Mariano Peña”, reconocimiento de deuda y ofrecimiento de pago al señor Pedro Franco Ugarte.
Personas Juan G. Peña, Mariano Peña, Carlos Franco A., Pedro Franco Ugarte, Guillermo Espejo, David Garza Farías, Macario Rodriguez y Escobar, Claro Cázares
Empresas e institución “Juan G. y Mariano Peña” Bufete y Notaría “Espejo Leal” Predios rústicos: “Buena Vista”, “San Ramón” Compañía Algodonera e Industrial de la Laguna, S. A.
Lugares Gómez Palacio Durango Torreón, Coahuila
Medidas Tamaño Oficio
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Contiene el sello del notario 32 Timbres Postales Sello del escudo nacional Sello en papel del Lic. Inocencio Leal Contiene un inventario perteneciente al negocio “San Ramón”
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e05 d01 f28
Fecha
Tipo de documento Recetario de platillos diversos
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Compilación de recetas de platillos diversos: Recetas de quesos (Emmenthal, Camembert, molido del País, magro, Caccio Caballo (cacho babo), quebrado, Gouda, bola de Chiapas, Anáhuac, San Jacinto, Peti [?] Susse, Gorgonzola, Chester, Cantal).
Elaboración de mantequilla y métodos de conservación. Recetas de sopas (de buñuelos, harina y queso, florentina, de sesos y tortillas, tuétanos, ostiones y leche, garbanzo, macarrones, jocoque, arroz seca, yemas, francesa, pan y pechuga, camarón, carne), Menestra [?] de habas frescas, patatas coufles [?]. Caldo gallego, lomo con vino, gallina a la pepitoria, carne asada, lomo a la parrilla, ensalada de escabeche.
Personas
19
Empresas e institución
Lugares
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Acompañado por dos copias adicionales
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e05 d02 f21
Fecha
Tipo de documento Recetario (II) de postres
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Compilación de recetas (varias de galletas; panes dulces y salados, gorditas de cuajada, pasteles, regañadas, buñuelos, merengues, volovanes, tortillas, licor de naranja, vino de nogal y de membrillo, anisete, jarabe de maguey, vino de uva, conservas de fruta, entre otros).
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Contiene dos copias del documento completo.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e05 d03 f59
Fecha 18 de mayo de 1928
Tipo de documento Recetario (III) de platillos diversos
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
20
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Compilación de recetas de platillos diversos (carne de res,
puerco, pavo y pollo, pescados, sopas, ensaladas, embutidos, panes y pasteles, galletas, confitura de naranja, gelatinas y flanes, pasta de hojaldre, sándwiches, bebidas).
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas Hoja tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones En hojas anexas se aprecia un presupuesto para banquetes. Algunas de las recetas se encuentran en hojas recicladas en las cuales se aprecian sellos de la Oficina Federal de Hacienda de Gómez Palacio, Durango, y una firma de Santos Mendoza, jefe de dicha institución.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e05 d04 f24
Fecha
Tipo de documento Recetario (IV) de platillos diversos
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Compilación de recetas de platillos diversos (sopas, carnes,
salsas, ensaladas, chiles rellenos, quesadillas de Matehuala, menudo, dulces: cajetas de frutas, de haba y de leche; conservas, galletas y otros postres).
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas Hoja tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Recetas de sopas y pastas con variaciones. Incluye recetas para la elaboración de dulces, entre ellos, tipos de cajeta y conserva de durazno.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
21
Clasificación FISS C18 F53 e05 d05 f19
Fecha
Tipo de documento Recetario de platillos diversos
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma
Síntesis Compilación de recetas (aprovechamiento del cerdo) de platillos diversos, entre ellos embutidos (salchichas, jamones, tocino), ahumado de las carnes, pescados, salsas, ensaladas, pasteles.
Personas Angelita de Lavín; Profesora de cocina.
Empresas e institución
Lugares
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Algunas recetas se acompañan con pequeñas ilustraciones hechas a mano para ayuda de la elaboración o a manera de presentación del mismo platillo.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e05 d06 f02
Fecha
Tipo de documento Poemas
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Poema melancólico “La Ciega” que resalta la soledad y los estragos que deja la vejez. Segundo poema: “Mil placeres halagüeña” en el cual el autor expresa su desdicha con versos extremadamente tristes.
Personas
Empresas e institución
22
Lugares
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones La parte inferior del primer poema se encuentra oscura, lo que no permite apreciar algunas palabras
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e05 d07 f02
Fecha
Tipo de documento Periódico
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Impreso
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Recorte de periódico de agosto de 1939 con información de la película titulada “Perfidia” del Productor-Director William Rowland, y a la vuelta receta de Pastel de Primavera (fondant).
Personas Reparto: María Teresa Montoya, Marina Tamayo, Domingo Soler, Ramón Vallarino, Magda Haller y Carlos López Moctezuma.
Empresas e institución Estudios de la CLASA
Lugares Ciudad de México París
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Medianamente buenas, falta un trozo de papel en la parte inferior.
Observaciones Cartel publicitario del filme y fotografía de una de las escenas de Ramón Villanario, ofreciendo un brindis a sus compañeros de cena. Tres fotografías, dos de la elaboración del fondant y figuras, la última del pastel terminado con la técnica de fondant.
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e05 d08 f01
Fecha Septiembre de 1925 – Enero de 1926
Tipo de documento Nota de recibo por renta
Procedencia
Firmante
23
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Nota para el Sr. D. Antonio Martinez, de recibos por renta de casa, pendientes de pago.
Personas D. Antonio Martínez
Empresas e institución
Lugares
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones El recibo asciende a $630.00
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e05 d09 f02
Fecha
Tipo de documento Instructivo para acondicionar y manejar una incubadora.
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Especifica las condiciones en las que se debe instalar una incubadora, tomando en cuenta lugar, ambiente y tipo de material a utilizar.
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas Hoja en tamaño oficio
Condiciones Físicas Muy buenas
Observaciones
Elaborado por: Ilse Yanil Perez Perales
Clasificación FISS C18 F53 e06 d01 f1-4
Fecha Aproximadamente 1900-1920
Tipo de documento Apuntes escolares de Contaduría para hacer Libro Mayor
Procedencia
24
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis En las notas se incluyen: cuenta de capital, teneduría de libros, cuenta de mercancías, cuenta de gastos, cuenta de fletes, cuenta de banco, cuenta de acciones y bonos de intereses, documentos por pagar, documentos por cobrar, cuenta de pérdidas y ganancias, balance de comprobación.
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas Tamaño carta
Condiciones Físicas Papel deteriorado
Observaciones En la última hoja del documento se distingue, a manera de lista, cuentas escritas a lápiz, como la de gastos, renta, entre otras, con respectivas cifras numéricas
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e06 d02 f01
Fecha 25 de junio de 1942
Tipo de documento Boleta de calificaciones
Procedencia
Firmante Antonio Vigatá Simó (director) y maestro del grupo (firma ilegible)
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado y manuscrito
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis Boleta de calificaciones de Manuel Rios Zertuche, con promedio general de 8.1; en el Colegio Cervantes.
Personas
Empresas e institución Colegio Cervantes
Lugares Torreón, Coahuila
Medidas Tamaño carta
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Contiene sello del Colegio Cervantes, como del Poder Ejecutivo con descripción de la Secretaría de Educación Pública.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
25
Clasificación FISS C18 F53 e06 d03 f01
Fecha 20 de noviembre de 1922
Tipo de documento Certificado de aprobación a cuarto año de primaria
Procedencia
Firmante Clemente L. Beltrán (inspector de la Zona) y el Director de la Institución (firma ilegible)
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado, manuscrito
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis Certificado de que la alumna Hortensia Peña aprobó el cuarto año, emitido por el colegio de santa Teresa de Jesús en 1922
Personas
Empresas e institución Colegio de Santa Teresa de Jesús
Lugares Mixcoac
Medidas Tamaño Carta
Condiciones Físicas Hoja rota, una parte faltante
Observaciones Contiene sellos de la Dirección de Educación Primaria y Normal, y del Colegio de Sta. Teresa de Jesús. Fotografía de Hortensia Peña
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e06 d04 f01
Fecha 28 de noviembre de 1923
Tipo de documento Diploma de honor
Procedencia
Firmante Director de la Institución (firma ilegible)
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado manuscrito
Copia - original Original
Idioma Francés
Síntesis Diploma de honor otorgado a Jesús Peña por el “Ecole Francaise San Borja” en 1923.
Personas
Empresas e institución Ecole Francaise San Borja
Lugares Mixcoac, D.F., México
Medidas Tamaño carta
26
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones En la parte inferior, el documento tiene una pequeña rotura Incluye ilustración de la escuela en la parte inferior del documento, así como pequeñas imágenes de la República francesa
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e07 d01 f01-76
Fecha 1931
Tipo de documento Diario de clases
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Manuscrito
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis Diario de clases perteneciente a Francisco Peña V. Contiene ejercicios de caligrafía, de lenguaje, ensayos sobre excursiones, reproducciones de Historia de México, geografía y orografía de Durango, cuentos, poemas, cartas, día de la Madre, apuntes en francés y calificaciones obtenidas en el año.
Personas
Empresas e institución
Lugares
Medidas
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Pastas dañadas, algunas hojas rotas. En la primera página se distingue el logo de la papelería (El Lápiz del Águila), en la cual el diario pudo haber sido comprado.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e08 d01 f01
Fecha 6 de febrero de 1924
Tipo de documento Factura
Procedencia
Firmante
27
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Factura emitida por A. Wagner y Levien Sucs, S. en C. al Señor Juan G. Peña por la compra de un piano vertical automático.
Personas
Empresas e institución A. Wagner y Levien Sucs, S. en C.
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e08 d02 f01
Fecha 15 de noviembre de 1928
Tipo de documento Recibo de renta
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Nota para el Sr. D. Antonio E. Martínez, de recibos por renta de casa, correspondientes a 3 trimestres.
Personas
Empresas e institución
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e08 d03 f04
Fecha 28 de agosto de 1941 18 de septiembre de 1942
28
Tipo de documento Recibos de pago a Tesorería
Procedencia
Firmante Cajeros (firmas ilegibles)
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Impreso, manuscrito
Copia - original Copia
Idioma Español
Síntesis Recibos de pago a la Tesorería municipal de Gómez Palacio que en su totalidad ascienden a $36.49 y $55.13, abonados por capital urbano al militar.
Personas Juan G. Peña
Empresas e institución Tesorería Municipal de Gómez Palacio, Durango
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño oficio
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Cuenta con sellos de la Tesorería Municipal en la parte inferior izquierda de cada recibo, y timbres postales al reverso de las páginas.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e08 d04 f01
Fecha 11 de febrero de 1980
Tipo de documento Resumen de gastos de negocio
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Mecanografiado
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis Resumen de gastos de negocio presentados ante la Secretaria de Hacienda y Crédito Público, por un importe de $5752.88
Personas Juan G. Peña
Empresas e institución
Lugares Gómez Palacio, Durango
Medidas Tamaño Carta
Condiciones Físicas Hoja muy dañada
Observaciones Hoja rota por la mitad, muy frágil Sello de la Oficina Federal de Hacienda.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
29
Clasificación FISS C18 F53 e09 d01-135 f25
Fecha 1920-1930 aproximadamente
Tipo de documento Álbum fotográfico
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito
Copia - original Original
Idioma
Síntesis Álbum fotográfico perteneciente a María Velázquez Espinoza, fotografías tomadas aproximadamente entre 1920 – 1930, gran parte de ellas son retratos, fotografías de grupos de amigos en días de campo (en el río, a caballo, con rifle), festejos, paseos en la ciudad (algunas en automóvil), practicando deporte, fotografías con atuendos de la época y vida cotidiana.
Personas
Empresas e institución
Lugares Torreón, Coahuila (fuente del Pensador); Lagos de Moreno, Jalisco. Gómez Palacio, Durango. Veracruz. Guadalajara, Jalisco. Monterrey, Nuevo León. Jiménez, Chihuahua. Madrid, España;
Medidas La mayoría de las fotografías se encuentran de 4x6 cm y 3x4.5 cm.
Condiciones Físicas En el interior las fotos se encuentran bien conservadas. Por el exterior del álbum, el lomo se encuentra deteriorado.
Observaciones En total suman 134 fotos más una tarjeta de presentación.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e10 d01-65 f 36
Fecha 1890-1940 aproximadamente
Tipo de documento Álbum fotográfico
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito
Copia - original Original
30
Idioma
Síntesis Álbum fotográfico familiar con fotos en diferentes tamaños, en colores sepia o blanco y negro, tomadas entre 1890- 1940 aproximadamente. Se encuentran fotografías de eventos familiares, bodas, bautizos, primeras comuniones, vida cotidiana (comida familiar), del Colegio Josefino, retratos de hombres , mujeres, niños (10), escolares, pasteles, entre otros) Son 65 fotografías en total.
Personas María Velasquez, G. Peña, Laurencia Chavez, Doña Rosita Velasquez, Baltazar Velasquez, María V. E., María V. de Peña, Juan Velasquez, Josefina, Jesús M. Peña, Adela Peña, Nicanor, Carolina, Ma. Angelina, Pedro y [?] nombre ilegible, Vicente.
Empresas e institución T. T. Bliss; Mexico (fotografía) Mrs. A. S. Addis (fotografía) Mendez Hermanos, fotógrafos. Thomas y Durán, fotógrafos.
Lugares Ciudad de México, Chihuahua, San Luis Potosí, Torreón Santa Rosalia,
Medidas Tamaños varios de fotografías
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Algunas fotografías son de autor (Ciudad de México, Chihuahua, San Luis Potosí, Sosa Torreón) y otras tienen dedicatoria.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e11 d01-08 f-9
Fecha 1890-1940 aproximadamente
Tipo de documento Carpeta con fotografías
Procedencia
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito
Copia - original Dos fotografías originales y nueve hojas tamaño oficio con copias fotostáticas de fotografías.
Idioma
Síntesis Fotografías No. 1 y No. 2 en blanco y negro son originales; el resto del material son copias fotostáticas (algunas de estas copias corresponden a fotografías originales del expediente 10 de este mismo Fondo). Fotografías de bodas, retratos de estudio.
Personas Tencha, Josefina
Empresas e institución
31
Lugares
Medidas Originales : 24 x 34 cm. Copias: tamaños varios
Condiciones Físicas Excelentes
Observaciones Algunas de las fotografías que se encuentran en la carpeta son copias de las fotografías originales incluidas en el expediente 10 de este mismo Fondo.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.
Clasificación FISS C18 F53 e12 d01 f09-168
Fecha 1950-1960 aproximadamente
Tipo de documento Libro de mosaicos
Procedencia México
Firmante
Destinatario
Lugar de Destino
Mecanografiado - Manuscrito Impreso
Copia - original Original
Idioma Español
Síntesis Libro-catálogo “Mosaicos Quintana Hermanos. México” contiene diseños de mosaicos hidráulicos. Incluye sección de mosaicos, cenefas, mosaicos labrados, mosaicos imitando mármol a escala 8%.
Personas
Empresas e institución Quintana Hermanos
Lugares México
Medidas 22x30 cm
Condiciones Físicas Buenas
Observaciones Se encuentra incompleto: no tiene índice, faltan hojas (de la 17 a la 34; la mitad superior de la 75; de la 77 a la 78; mitad superior de la página 109; de la 131 a la 134; de la 137 a la 138) y algunas de las hojas se encuentran rayadas.
Elaborado por: Ana Lucia López Cabal. Correcciones: Ilse Yanil Perez Perales.