finiquito de contrato de arrendamiento -1- 1
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Finiquito de Contrato de Arrendamiento -1- 1
1/3
FINIQUITO DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO
En Calama, Chile,____ de _________________ de 2011, entre
PROPIEDADES CASA NORTE CALAMA E.I.R.L., Rol nicoTributario N---------------con domicilio en Pje. Volcn TacoraN1126, Condominio Parque almaceda, Calama, en adelante la
Em!re"a, re!re"entada !or la ---------------------------------------,chilena, ca"ada, Cdula d Idntidad N!!."#$.$$#-%, Corrdord Pro&idad', am#o" con el mi"mo domicilio, de#idamenteacreditada !or el !ro!ietario del inmue#le como ARRENDADOR, $!or otra !arte, la em!re"a (((((((((((((((((((((((((((( R)T *((((((((((((((((, con do+icilio Co+rcial n call((((((((((((((((((, (((((((((((((((((, n la Co+una (((((((((((, diro (((((((((((((((, (((((((((((((((((((((((((((, re!re"entante le%al&on (((((((((((((((((((, R)T* ((((((((((((((((((((, 'n con'tan &r'onr/a 0ur/dica ((((((((((((((((((((((((((((((, d&ro1'i2n ((((((((((((((((((, Nacionalidad (((((((((((((, delmi"mo domicilio, como ARRENDATARIO, "e cele#r' el "i%uientecontrato de arrendamiento(
PROPIEDAD
!.- El ARRENDADOR dio en arrendamiento a la !arte arrendataria, la!ro!iedad AMO3LADAu#icada en A4. 555555 Nro. 55555, D&to.555, comuna de CALAMA, con o#jeto a de"tinar al u"o6A3ITACIONAL DE S) PERSONAL. )e inclu$' en e"tearrendamiento in*entario +rmado !or la" !arte" que "e a%re%a al +nal
de e"te contrato.
%.- CELE3RACION DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO( el
contrato de arrendamiento cele#rado en la ciudad de Calama, en laecha, 1- de ar/o 2010.
7.- T8RMINO 9 :INI;)ITO DEL CONTRATO DEARRENDAMIENTO( cele#rado entre la" !arte" ho$ reunida"3, han acordado !oner t4rmino al contrato de arrendamientocele#rado en echa 1- de mar/o del a5o 2010.
-
7/23/2019 Finiquito de Contrato de Arrendamiento -1- 1
2/3
ante" !autada "e e"!era la entre%a de el re"!ecti*o jue%o de lla*e"de la" cerradura" !or !arte del 899EN&8T89:;.
#.- DE)DAS POR CONS)MOS S)MINISTROS 3ASICOS* E899EN&8T89:; declara que toda" la" deuda" de*en%ada" ha"ta el
d.7 8l +rmar el !re"ente contrato, el arrendatario entre%' a laarrendataria un +' d arant/a, que "er re"tituido al termino delcontrato, conorme reci#o "in deterioro" del inmue#le.
________________________________________
PROPIEDADES CASA NORTE CALAMA E.I.R.L.=>.!#$.
-
7/23/2019 Finiquito de Contrato de Arrendamiento -1- 1
3/3