fiestas populares san isidro labrador churriana...14’00 h xix muestra gastronómica (avda. san...
TRANSCRIPT
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
DEL 10 AL 19DE MAYO
2013
Churriana
Es para mí un inmenso honor realizar este primer Saluda de las Fiestas Populares San Isidro Labrador como Concejal Presidente de Churriana.
En estos tiempos difíciles, desde la Junta Municipal de Distrito realizamos un esfuerzo económico importante para conseguir una feria digna de todos los churrianeros y churrianeras.
Hemos trabajado intensamente y con la total disposición de la Herman-dad Romera San Isidro Labrador en el desarrollo de nuestra querida Ro-mería, para que todos tengan cabida y participen de este gran día.
Las casetas del Real, punto de encuentro de amigos, vecinos y colecti-vos en general, se integrarán aún más en el ambiente festivo de nuestra feria. También y como no puede ser de otra manera, hemos pensado en nuestros jóvenes, que este año dispondrán de su tiempo en la Caseta Municipal, la cual se convertirá en Caseta de la Juventud las noches del viernes y sábado.
Quiero aprovechar estas líneas para agradecer la colaboración y partici-pación de colectivos del Distrito, ya que son parte importante para que esta feria luzca con mayor esplendor, así como a los trabajadores y tra-bajadoras de la Junta Municipal de Distrito que cada año ponen mayor ilusión y empeño en que todo salga bien.
Os deseo unos días llenos de alegría, buen ambiente y vecindad y espero veros y saludaros en todos y cada uno de los actos que con tanto cariño hemos preparado y de los que vosotros sois los verdaderos protagonistas.
José del Río EscobarConcejal Presidente de la Junta Municipal de Distrito nº 8 - Churriana
PLANO DE LA FERIA
SALUDA
1-2-3 ASOCIACIÓN CHURRIANA SIN FRONTERAS
4-5-6 ASOCIACIÓN LA CASETA
7-8 ARCUSVES
9-10-11 UTOPIA
A T R A C C I O N E S M AY O R E S
A T R A C C I O N E S M AY O R E SA T R A C C I O N E S M E N O R E S
A T R A C C I O N E S
CA
SETA
MU
NIC
IPAL
1 53 7 1 02 6 94 8 1 1
T Ó M B O L A S
ASEOS
VIERNES 10 DE MAYO
21’00 h. Concierto de la Asoc. Musical San Isidro Labrador Lugar: Jardines Plaza de la Inmaculada
21’30 h. PREGÓN de las Fiestas a cargo de Cristóbal Salazar Domínguez Lugar: Junta de Distrito de Churriana Al finalizar el acto se servirá una copa de vino español
SÁBADO 11 DE MAYO
09’00 h. VII Torneo de Frontenis San Isidro Labrador a Lugar: Ciudad Deportiva de Carranque21’00 h. Organiza: Club Frontenis Churriana
11’00 h. Torneo de Petanca Infantil a Lugar: Plaza Lola Flores (La Noria)14’00 h. Organiza: Club de Petanca La Noria
18’00 h. V Concurso de Pesca Feria de Churriana a Lugar: Playa Parador de Golf24’00 h. Organiza: Asoc. Amigos de la Pesca “Churriana Siglo XXI”
01’00 h. Pesaje del V Torneo de Pesca San Isidro Labrador Lugar: Bar Chico, Camino del Retiro 46 (Las Pedrizas)
DOMINGO 12 DE MAYO
10’00 h. Misa de Romeros11’00 h. ROMERÍA EN HONOR A SAN ISIDRO LABRADOR18’00 h. Regreso del Santo a nuestra parroquia
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
PROGRAMA
LUNES 13 DE MAYO
Exposición obras presentadas en el Concurso del Cartel de Feria 2013. Lugar: Biblioteca Pública Municipal “José Moreno Villa” Horario: de 9’30 h a 13’45 h y de 17’00 h a 19’45 h
17’00 h. Torneo Interescolar de Fútbol-7 (Triangular) a Lugar: Campo Municipal de Fútbol “Alfredo Viñolo”18’30 h. Participan: CEIP Manuel Fernández CEIP Ciudad de Jaén CEIP Julio Caro Baroja
18’00 h. VIII Torneo de Feria C.D. Churriana Lugar: Campo Municipal de Fútbol
“Alfredo Viñolo” C.D. Churriana (Escuela) –
Cártama Estación C.D. Churriana (Prebenjamín) –
Cártama Estación
21’00 h. Fútbol Veteranos Lugar: Campo Municipal de Fútbol “Alfredo Viñolo” Asoc. Veteranos de Fútbol Churriana – Veteranos Estación de Cártama
21’00 h. Entrega del Galardón “CHURRIANERO DEL AÑO” a D. Antonio Viñolo Velázquez Lugar: Salón de Actos Junta Municipal de Distrito
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
MARTES 14 DE MAYO
18’00 h. VIII Torneo de Feria C.D. Churriana Lugar: Campo Municipal de Fútbol “Alfredo Viñolo” C.D. Churriana (Benjamín A) – C.D. Cártama C.D. Churriana (Benjamín B) – C. D. Cártama
XI Torneo de Fútbol Sala San Isidro Labrador U.D. Churriana Lugar: IES Carlos Álvarez18’30 h. U.D. Churriana (Prebenj. A) – C. Félix Revello19’30 h. U.D. Churriana (Prebenj. B) – F.S. Torremolinos20’30 h. U.D. Churriana (Benjamín A) – Selección Malagueña
20’00 h PROCESIÓN DE SAN ISIDRO LABRADOR Recorrido: Casa Hdad, Plaza de
la Iglesia, Camino Nuevo, calle Teresa Blasco, calle Torremoli-nos, calle Silencio, calle Bena-mocarra, Plaza de la Añoreta, calle Correos, calle Vega, Plaza de la Inmaculada, Camino Nue-vo, Parroquia
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
MIÉRCOLES 15 DE MAYO
VIII Torneo de Feria C.D. Churriana Lugar: Campo Municipal de Fútbol “Alfredo Viñolo”18’00 h. C.D. Churriana (Alevín A) – Puerta Blanca18’00 h. C.D. Churriana (Alevín B) – C.D. Cártama19’15 h. C.D. Churriana (Alevín C) – C.D. Cártama
XI Torneo de Fútbol Sala San Isidro Labrador U.D. Churriana Lugar: IES Carlos Álvarez18’30 h. U.D. Churriana (Escuela) – A.D. Asunción – C. Sagrada Familia19’30 h. U.D. Churriana (Benjamín B) – Pinos del Limonar20’30 h. Selección Malagueña (Benjamín) – Pinos del Limonar (Alevín)
Solemne función religiosa en honor de San Isidro Labrador19’00 h. Ofrenda de productos no perecederos19’30 h. Eucaristía
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
JUEVES 16 DE MAYO
VIII Torneo de Feria C.D. Churriana Lugar: Campo Municipal de Fútbol “Alfredo Viñolo”18’00 h. C.D. Churriana (Infantil) – Puerta Blanca19’30 h. C.D. Churriana (Cadete) – U.D. Romeral
XI Torneo Fútbol Sala San Isidro Labrador U.D. Churriana Lugar: IES Carlos Álvarez18’30 h. U.D. Churriana (Prebenj. A
2) – Colegio Los Olivos
19’30 h. U.D. Churriana (Alevín A) – Colegio El Pinar20’30 h. U.D. Churriana (Alevín B) – Infantil B
REAL DE LA FERIA (Caseta Municipal)
20’30 h. Elección de la Reina Infantil de las Fiestas.
22’00 h. Inauguración del Real de la Feria por el Alcalde Presidente del Excmo. Ayto. de Málaga D. Francisco de la Torre Prados.
Gran espectáculo pirotécnico-musical. Encendido del alumbrado artístico.
22’20 h. Actuación infantil de Natalia y Academia Shine School.
22’30 h. Coronación Reina Infantil y sus Damas de Honor.
22’45 h. Elección Míster y Reina Juvenil de las Fiestas.
23’45 h. Actuación Coro Color Albero.
00’15 h. Coronación Míster y Reina Juvenil y sus Damas de Honor.
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
VIERNES 17 DE MAYO
10’30 h. Visita Cultural por Churriana guiada por D. Cristóbal Salazar Lugar de salida: Casa de la Cultura Gerald Brenan
14’00 h. ALMUERZO HOMENAJE a los MAYORES de Churriana Actuación Orquesta Al-Andalus Lugar: Caseta Municipal
19’00 h. FIESTA INFANTIL con “Las aventuras de Peneque el Valiente” Lugar: Caseta Municipal
XI Torneo Fútbol Sala San Isidro Labrador U.D. Churriana Lugar: IES Carlos Álvarez19’00 h. U.D. Churriana (EIFSG-1) – F.S. Torremolinos20’30 h. Padres, Monitores y Directivos
19’30 h. VIII Torneo de Feria C.D. Churriana Lugar: Campo Municipal de Fútbol “Alfredo Viñolo” C.D. Churriana (Juvenil) – Atlético Juval
20’00 h. Presentación del libro infantil “El Secreto del Árbol, una aventura de gatos” de D. Manuel J. Rodríguez
Lugar: Biblioteca Pública Municipal “José Moreno Villa”
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
REAL DE LA FERIA (Caseta Municipal)
21’00 h. Actuación academia de Funky & Hip-Hop “Shine-School” de Adriana Otero
21’45 h. Actuación academia “Pepi de Miguel”
22’30 h. Música en vivo con la ORQUESTA AL-ANDALUS
23’30 h. NOCHE DE HUMOR con CARLOS PARIENTE y EL MORTA
00’30 h. Continuamos con AL-ANDALUS
01’30 h. Comienza la NOCHE JOVEN La Caseta Municipal se transforma en CASETA DE LA JUVENTUD,
donde contaremos con la presencia de la DJ LORENA RIVAS
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
SÁBADO 18 DE MAYO
FERIA DE DÍA (Plaza del Mirador)11’30 h. Exhibición de talleres y actividades deportivas del Distrito a Taichi, Aerobic, Hapkido, Yoga-Pilates, Salsa-Tango, Body-Art, 13’30 h. Box-Tonic, Step, Taekwondo infantil, Full Contact, Flamenco
Sevillanas. Participan: Gimnasio Ánimo, Saúl Gym, Siriana 8, AMPA La
Noria, AMPA Aguacate.
(Biblioteca Pública “José Moreno Villa”)14’00 h XIX Muestra Gastronómica
(Avda. San Javier)Desde las 13’00 h. a 18’00 h. Buen ambiente, música y precios populares.14’00 h Entrega de Premios V Torneo de Pesca San Isidro Labrador
(Plaza de la Inmaculada)16’30 h. LXVII Trofeo Ciclista San Isidro Labrador Lugar: Circuito Urbano (Vega, Toril, Lomita, Maestro Vert,
Rigoberta Menchú, Grice Hutchinson) Organiza: Club Ciclista Churriana
REAL DE LA FERIA (Caseta Municipal)
21’30 h. Actuación academia “Aires del Sur” de Vicky
22’30 h. Música en vivo con la ORQUESTA AL-ANDALUS
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
00’00 h. Actuación de ECOS DEL ROCÍO
01’00 h. Continuamos con AL-ANDALUS01’45 h. Comienza la NOCHE JOVEN La Caseta Municipal se transforma
en CASETA DE LA JUVENTUD, donde contaremos con la presencia de la DJ LORENA RIVAS
DOMINGO 19 DE MAYO
FERIA DE DÍA (Avda. San Javier)Desde las 13’00 h. a 18’00 h. Buen ambiente, música y precios populares.15’00 h Paella Popular Lugar: Avda. San Javier
REAL DE LA FERIA (Caseta Municipal) 22’00 h. Actuación academia “Alicia Lara”22’30 h. Entrega de placas y trofeos.23’00 h. Actuación del grupo de pop-rock TARIFA PLANA
00’00 h. Actuación de DANZA INVISIBLE
FIESTAS POPULARES SAN ISIDRO LABRADOR
ChurrianaDEL 10 AL 19MAYO 2013
25CASA DE LA CULTURA “GERALD BRENAN”
1989-2013ANIVERSARIO
Concurso de Logotipospara la Casa de Cultura I Certamen Fotográfico
"Rincones de Churriana" I Certamen de Pintura de Churriana
"Arte Contemporáneo" I Certamen de Pintura para Niños
"Churriana y su entorno" Exposición de
"Fotos antiguas de Churriana"
Para más información, pueden dirigirse directamente a la
Casa de la Cultura "Gerald Brenan"