fiestas de nuestra seÑora de covadongacaoviedo.es/wp-content/uploads/2018/02/programa... · ·...

centro asturianode oviedo

FIESTAS DE NUESTRA

SEÑORA DECOVADONGADel 1 al 9 de septiembre de 2017

FIESTAS DE NUESTRA

SEÑORA DECOVADONGADel 1 al 9 de septiembre de 2017

Fiestas de Nuestra Señora de Covadongacentro asturiano de oviedo

VIERNES 1

· INAUGURACIÓN DE LA XXXIX MINIOLIMPIADA DEL DEPORTE

· PREGÓN · CONCIERTO MUSICAL · APERTURA DE EXPOSICIÓN

SÁBADO 2

· CARRERA ATLÉTICA DE MONTAÑA “MONTE NARANCO”

· MENTAL ARITHMETIC ALOHA · DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

DOMINGO 3

· CINE INFANTIL · DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

LUNES 4

· MENTAL ARITHMETIC. ALOHA · FÚTBOL JUVENIL. TORNEO TRIANGULAR · DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

· FIESTA DEL ASTURCÓN PRUEBA DEL PICADILLO

· TEATRO

MARTES 5

· PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES · PEQUES-PEQUES · PAINTBALL INFANTIL · FÚTBOL CADETE. TORNEO TRIANGULAR · HOCKEY SOBRE PATINES · DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

· GRAN FIESTA DE LOS MAYORES

MIÉRCOLES 6

· PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES · PAINTBALL JÚNIOR · FÚTBOL INFANTIL · CONCURSO INFANTIL DE PINTURA · FÚTBOL BENJAMÍN · GRAN FIESTA JÚNIOR

JUEVES 7

· PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES · PAINTBALL ADULTOS · FÚTBOL ALEVÍN. TORNEO TRIANGULAR · ROBOTIX · DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

· FÚTBOL PREBENJAMÍN · CONCIERTO “LOS TAL”

VIERNES 8. DÍA GRANDE

· ALBORADA - FOLCLORE · PROCESIÓN Y SANTA MISA ASTURIANA · LA FABADONA · PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES · BATEO DE ORO · KÁRATE · FESTIVAL DE FOLCLORE TRADICIONAL ASTURIANO · ENTREGA DE PREMIOS CULTURALES Y DEPORTIVOS

· ROMERÍA Y VERBENA

SÁBADO 9

· REPARTO DEL BOLLO · ROMERÍA ASTURIANA · PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES · CONCIERTO. BANDA DE MÚSICA DE PRAVIA · TARDE DE PATINES · KARAOKE · DANCE · CONCIERTO CORAL DE HABANERAS · FUEGOS ARTIFICIALES · VERBENA

Programa

5


Como si se tratase de dar continuidad a las vacaciones de verano, el Centro Asturiano ha programado sus Fies-tas Patronales en honor de la Virgen de Covadonga para los primeros días del mes de septiembre.

Nueve días muy intensos que arrancarán con el pregón a cargo de la soprano ovetense Ana Nebot, que nos llevará a los dos días grandes de las fiestas: el día de la Santina y el día del bollo.

Durante estas fechas, el deporte, la cultura, el ocio y un sinfín de actividades infantiles completarán un extenso programa que espero y deseo sea del agrado de todos los que se acerquen al Club de Campo.

Alicia, María y Cristina, como reinas de las fiestas, os-tentarán esta alta responsabilidad, y en el matrimonio formado por Ramiro y Esperanza encarnaremos el ho-menaje a nuestros mayores.

Y habrá novedades ¡claro que sí! una romería de “prao”, si el tiempo no lo impide como en los toros, dará un to-que diferente a estas fiestas, ya muy consolidadas.

Dice el refrán que “fiesta sin comida, no es fiesta cumpli-da”; la prueba del picadillo, la fabadona o el bollo preñao, son solo alguna de las muestras de que la comida no va a faltar. Como tampoco va a faltar la hermosísima procesión del día de la Santina, con una misa asturiana cantada por nuestro Coro.

Disfrutamos de una sociedad muy viva, con una partici-pación muy alta, y estoy seguro que en estas fechas la convivencia se verá reforzada y que todos, más unidos que nunca, disfrutaremos de estas celebraciones.

Como Presidente solo me queda desearos lo mejor y que de vuestra mano el Club siga creciendo en todos los aspectos.

Felices Fiestas y un abrazo para todos.

Alfredo Canteli FernándezPresidente del Centro Asturiano de Oviedo

7


Un año más tengo la oportunidad de trasladaros mi felicitación sincera con el convencimiento de que es-tas fiestas patronales volverán a ser, como en cada edición, todo un éxito. Son días señalados para los so-cios que, me consta, viven con emoción y alegría estas jornadas de convivencia y hermandad. Son fechas de celebración para el conjunto de los asturianos: el 8 de septiembre nos convoca y nos une a todos, a los que vivimos aquí y a los que habitan la Asturias del exterior, la que estando lejana en kilómetros está siempre cer-cana en el sentimiento.

En el día de nuestra comunidad y en el día de Nuestra Señora de Covadonga nos reúne la asturianía, la casa común, los valores de nuestra tierra, tan identificada con la solidaridad y la cooperación, características también de todos los centros asturianos que, como el de Oviedo, desarrollan una labor destacada en tantos ámbitos.Ser lugar de encuentro es la esencia de instituciones como la vuestra y el programa de actos que con tanto esfuerzo y cariño habéis preparado logra ser un nuevo punto de confluencia. Cultura, deporte y ocio se dan cita entre las actividades diseñadas para favorecer la parti-cipación de niños, jóvenes y mayores. Enhorabuena por ello a la directiva y también a los socios que, sin duda, verán cumplidas sus expectativas. A todos, mi deseo de que disfrutéis de estas celebraciones.

Javier Fernández FernándezPresidente del Principado de Asturias

9


Las fiestas del Centro Asturiano se asoman un año más al calendario festivo ovetense; unas fiestas con hondas raíces en nuestro concejo, excelente ejemplo de la cali-dad de vida que se disfruta en nuestra ciudad.

Las Fiestas de Nuestra Señora de Covadonga son un punto álgido dentro de la actividad continuada que de-sarrolla el Centro Asturiano durante todo el año. No hay que olvidar que el deporte y la cultura son dos elemen-tos constantes dentro de la actividad diaria del club. Con unas instalaciones modélicas y en constante pro-ceso de crecimiento y mejora, es un espléndido espacio de ocio, deporte, cultura y convivencia, que recibe con cordialidad y hospitalidad a todo aquel que traspase sus puertas.

Como Alcalde y como socio del Centro desde hace muchos años sólo puedo decir que es una suerte que Oviedo disponga de un club como el Centro Asturiano e invito a todos sus socios a que disfruten del amplio programa de actos festivos.

No quiero concluir sin felicitar a los responsables del Centro Asturiano de Oviedo por su tarea y les animo a seguir con ese ímpetu por mejorar el servicio que ofre-cen a sus socios. Felices fiestas a todos y todas. Estoy seguro de que serán unos días inolvidables.

Wenceslao LópezAlcalde de Oviedo

11


Siempre es un halago que te elijan para hacer el pregón de unas fiestas, pero también es una gran responsabili-dad, teniendo en cuenta que otros pregoneros anterio-res eran ilustres personalidades acostumbradas a este tipo de actos, algunos de ellos grandes escritores. Por mi trabajo, me dirijo a grandes audiencias, casi nunca hablando, siempre cantando, y aunque la escritura no es lo mío, acepté la proposición por ser el Centro Asturiano de Oviedo un lugar en el que pasé momentos muy boni-tos de mi infancia y de mi juventud y pensé que lo mejor que podría hacer era recordarlos en este pequeño texto.

Nunca he sido socia del Centro (siempre le eché en cara a mi madre que se hubiera borrado cuando se casó, ya que ella sí lo era), sin embargo siempre tuve amigos que lo fueron y lo son. Mis primeros recuerdos son de cuan-do tenía 5 ó 6 años, en aquel cumpleaños de algún com-pañero de clase, en la sala que estaba situada debajo del edificio principal, con colchonetas y pizarras, donde podíamos jugar aunque lloviera. Llegábamos en el co-che de alguna madre, 6 ó 7 niños, sentados unos encima de otros, con ganas de correr, saltar, disfrutar… vamos, lo propio de un niño de esa edad… ¡Qué suerte tuvimos de que no existiera Internet!

En la época de adolescente solía subir en verano a las piscinas con alguna amiga (Patricia o Sara). Yo pocas veces me bañaba, soy muy friolera y solía tirar ese nor-deste tan asturiano que hace que se te quiten las ga-nas de ir al agua, aunque sea pleno agosto. En Asturias siempre hay que llevar una chaquetina, aún estando en verano y, a pesar de molestarme cuando mi madre me decía “no subas sin chaqueta”, yo le hacía caso, porque las madres siempre aciertan, (la mía, por lo menos).

En mi juventud tuve un novio que era socio. Solíamos su-bir los viernes a nadar en la piscina climatizada y luego nos tomábamos unos pinchos, que nos sabían a gloria, en la cafetería del Centro, así que recuperábamos pron-to todo lo que habíamos quemado. También recuerdo la fiesta de Navidad, alrededor de la Noche de Reyes, fecha en la que nos dejaban salir hasta un poco más tarde de lo habitual, siempre que alguna madre fuera a recogernos.

12

Fiestas de Nuestra Señora de Covadongacentro asturiano de oviedoFiestas de Nuestra Señora de Covadongacentro asturiano de oviedoFiestas de Nuestra Señora de Covadongacentro asturiano de oviedo

También acompañé a mi padre, como ayudante con el flash, en uno de los banquetes de boda que se celebra-ban allí. Y creo recordar haber ido en otra ocasión a can-tar como miembro del Coro de la Fundación Princesa (en aquel momento, Príncipe) de Asturias. De las últi-mas veces que estuve fue con David, otro buen amigo del cole y uno de los mayores defensores que conozco de esta institución.

Para mí, el Centro Asturiano de Oviedo reúne una serie de valores que considero fundamentales en el desa-rrollo de una persona y de un colectivo: el apoyo a la infancia, el respeto a nuestros mayores, el fomento del deporte (no solo como fuente de bienestar y salud sino también como medio de desarrollo de valores como la superación, la disciplina, el compañerismo, el trabajo en equipo para lograr un bien común, el esfuerzo o la tenacidad), el apoyo a la cultura y a sus diferentes mani-festaciones artísticas, el amor por la naturaleza, el culto a la amistad y la defensa de las tradiciones, pero sin renunciar a la innovación.

Septiembre es uno de mis meses preferidos y este año empieza con una fiesta, la del Centro Asturiano de Ovie-do, donde estoy segura que pasaré un rato muy agrada-ble, rodeada de amigos y de gente con ganas de com-partir buenos ratos. Al fin y al cabo, la vida es eso, una sucesión de momentos en los que es fundamental tener la capacidad para disfrutar de la pequeñas cosas: una botella de sidra compartida entre amigos ante un atar-decer con el Aramo de fondo, un baño en la piscina, una buena partida de pádel o un rato jugando en los colum-pios con los más pequeños...

¡Felices Fiestas!

Ana NebotCantante lírica

13

Carlos Sierra es un hombre apasionado por la filosofía oriental y ,en concreto, por el Zen y el Taoísmo. Por lo tanto, para llegar a un entendimiento cabal de su arte se hace necesaria una ligera aproximación a tales doctrinas. El Zen, nos diría Carlos Sierra, considera que la belleza favorece la meditación, de ahí que haya impulsado las artes y haya ejercido gran influencia en muchos aspectos de la vida cotidiana, hasta el punto de que esa influencia se ha dejado sentir en diversas formas del arte de vanguardia y de la cultura occidental. A su vez, el Taoísmo viene a decir que por la reflexión y la contemplación se llega al Tao, la vía, la realidad suprema.

En definitiva, y al margen de teorías o consideraciones filosóficas, nos encontramos ante una investigación plástica llevada con rigor y que desentraña los aspectos mági-cos que existen en las presencias y en los objetos reales. Todas las cosas contienen en sí un desafío a la imaginación creadora y, en este caso, el realismo mediatado y extremo, que Sierra quiere llevar a sus últimas consecuencias, no es otra cosa que una forma de desarrollar ese impulso imaginativo. Aquí, la pintura es vehículo de co-nocimiento, de indagación sobre las cosas y, al mismo tiempo, de indagación sobre el ser mismo del arte.

CARLOS SIERRAEXPOSICIÓN DE PINTURAS

centro asturiano de oviedo

Pregón de Fiestas 2017INAUGURACIÓN DE LA XXXIX MINIOLIMPIADADEL DEPORTE - PREGÓN - CONCIERTO MUSICAL - INAUGURACIÓN DE EXPOSICIONES

Viernes 1

20:15 XXXIX MINIOLIMPIADA DEL DEPORTEJunto a la escultura “AMOR AL DEPORTE”, recepción de los depor-tistas portadores de la llama olímpica e inauguración de la trigésima novena edición de la Miniolimpiada.Este año, la sección deportiva de baloncesto será la encargada de encender el pebetero.

20:45 PREGÓN - IMPOSICIÓN DE BANDAS. CONCIERTO MUSICALEn el salón de actos del Club de Campo:•PregóndefiestasacargodelasopranoasturianaANA NEBOT,

que será presentado por DAVID GONZÁLEZ ALONSO ingeniero industrial, destacado atleta del Centro Asturiano de Oviedo, es-pecializado en duatlón y triatlón con varios campeonatos de Es-paña y de Asturias.

• Imposición de bandas a la REINA y DAMAS DE HONOR, respecti-vamente, ALICIA ALONSO DOMINGO, MARÍA FERNÁNDEZ ME-NÉNDEZ y CRISTINA RODRÍGUEZ MENÉNDEZ.

•Concierto musical. En el mismo salón de actos y a continuación del pregón e imposición de bandas, concierto a cargo del dúo formado por DOUGLAS ANDERSON y MARTA ELOLA.

INAUGURACIÓN DE EXPOSICIÓN:Al finalizar el actodel pregón, inauguraciónde la exposicióndeCARLOS SIERRA.Con la actuación de la BANDA DE GAITAS y GRUPO DE BAILE del CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

Reina

y Damas


REINA. Alicia Alonso Domingo

DAMA. María Fernández MenéndezDAMA. Cristina Rodríguez Menénde

z

Reina

y Damas2017

17

Miércoles 2


Domingo 3Carrera de MontañaCARRERA ATLÉTICA DE MONTAÑA “MONTE NARANCO” - MENTAL ARITHMETIC ALOHA - DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

Sábado 2

11:00 CARRERA ATLÉTICA DE MONTAÑA “MONTE NARANCO”Con salida y llegada en el Club de Campo, los atletas participantes recorrerán 10.000 metros por el Monte Naranco en una de las carreras más duras de esta es-pecialidad.Patrocina: CAJA RURAL DE ASTURIAS.Más información en “OTRAS COMPETICIONES”.

17:00 MENTAL ARITHMETIC ALOHATaller de desarrollo mentalPara niños de 5 a 12 años. Plazas limitadas.Sala de cursos.Divertido taller con JOHN NEURÓN para entrenar y de-sarrollar la mente de los niños: atención, concentración, creatividad, imaginación, visualización, orientación es-pacial, cálculo con ábaco.Inscripcionesenlasoficinasgenerales.

18:00 DISCOTECA Y GRAN CONCURSODE KARAOKE JÚNIORDiscoteca. Hasta las 22:00 horas. Baile con la mejor música a cargo del DJ GRAND y ensa-yos de karaoke para el gran concurso del día 9.Gran concurso de karaoke: Dirigido y coordinado por el DJ GRAND. Este y su equipo asesorarán y juzgarán a los concursantes.Consultar bases en la programación del día 9.•Exclusivamentesocios.•Premios por cada categoría, trofeos a los tres primeros clasificados.

Miércoles 2


Domingo 3 Cine infantilCINE INFANTIL- DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR

17:00 CINE INFANTILSesión continua.PINOCHO, ALADÍN y EL VIAJE DE ARLO (The Good Di-nosaur).Salón de actos.

18:00 DISCOTECA Y GRAN CONCURSODE KARAOKE JÚNIORDiscoteca. Hasta las 22:00 horas. Baile con la mejor música a cargo del DJ GRAND y ensayos de karaoke para el gran concurso del día 9.

Miércoles 2


Lunes 4Lunes 4 PicadilloMENTAL ARITHMETIC ALOHA - FÚTBOL JUVENIL. TORNEO TRIANGULAR - DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR - FIESTA DEL ASTURCÓN -PRUEBA DEL PICADILLO - TEATRO

17:00 MENTAL ARITHMETIC ALOHA. Taller infantilSala de deberes.Desarrollo mental para niños hasta 13 años.•De 17:00 a 18:30 horas. Niños de 4 y 5 años.•De 18:30 a 20:00 horas. Niños mayores de 6 años.ALOHA MENTAL ARITHMETIC es una actividad del Cen-tro que facilita a los niños aprender aritmética mental a través del ábaco, lo que les permite realizar mental-mente operaciones matemáticas a gran velocidad. Se imparte los viernes de octubre a mayo de 18 a 20 horas.

Miércoles 2


Lunes 4 PicadilloMENTAL ARITHMETIC ALOHA - FÚTBOL JUVENIL. TORNEO TRIANGULAR - DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR - FIESTA DEL ASTURCÓN -PRUEBA DEL PICADILLO - TEATRO

17:00 FÚTBOL JUVENIL. TORNEO TRIANGULARModalidad 3 en 1.Campo de fútbol.Equipos participantes: SAN CLAUDIO, LA CORREDORIA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

18:00 DISCOTECA Y GRAN CONCURSODE KARAOKE JÚNIORDiscoteca. Hasta las 22:00 horas. Baile con la mejor música a cargo del DJ GRAND y ensayos de karaoke para el gran concurso del día 9.

18:30 FIESTA DEL ASTURCÓNCampodefutbitoanexoalpádel.Exhibición demonta ymarcaje de potros. Desde lasmajadas del Sueve y en colaboración con la ASOCIA-CIÓN CONSERVADORA DE ASTURCONES DEL SUEVE.•Marcaje de potros salvajes con el hierro del Centro As-

turiano de Oviedo.•Exhibicióndemontadecaballossalvajes.

19:30 PRUEBA DEL PICADILLOHastafindeexistencias,degustacióndelpicadilloconelque se elaborarán los chorizos de los bollos.Lazonadedegustaciónserálaplantabajadeledificiodel Club de Campo del Naranco: cafetería, sidrería, co-medoresyterrazasexteriores.Con la actuación de nuestras agrupaciones: BANDA DE GAITAS y GRUPO DE BAILE REGIONAL.

20:30 TEATROLa COMPAÑÍA DE TEATRO DEL CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO, dirigida por CARLOS MESA, representará la divertida comedia “ ...Y ORBAYANDO”.Argumento: historia en tres actos.Con la llegada de Adolfo, el pintor, la vida en el pueblo se ve alterada; es la oportunidad perfecta para casar a Mina. Canor, un mozo que la ansía desde tiempo atrás, pierde toda esperanza. Cirilo, el criado de Selma, se pierde por la ciudad cada vez que baja a realizar algún recado. Por otro lado, Tina, una pícara descarada, hace de las suyas para sobrevivir.El amor, la envidia y las artimañas nos demuestran, una vez más, que son innatas a la condición humana en cual-quier ámbito en el que nos encontremos.

21


Miércoles 2Martes 5 Fiesta de los MayoresPARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - PEQUES PEQUES - PAINTBALL INFANTIL - FÚTBOL CADETE. TORNEO TRIANGULAR - HOCKEY SOBRE PATINES - DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR - GRAN FIESTA DE LOS MAYORES

15:30 PARQUE DE JUEGOS HINCHABLESHasta las 20:30 horas.

16:00 PEQUES-PEQUES1. Juegos de habilidad, agilidad y destreza que se celebrarán en el parque exterior del pabellón infantil. Pruebas:•De 16 a 17:00 h. CONTRA-RELOJ:utilizandoexclusi-

vamente vehículos del pabellón infantil (motos y bicis), una o dos vueltas al circuito según la edad.

•De 17 a 18:00 h. ATLETISMO: prueba de velocidad en la recta del circuito.

•De 18 a 19:00 h. CIRCUITO DE HABILIDAD: correr en zig-zag, saltar una valla, reptar por un túnel... De una a tres vueltas al circuito, según la edad.

•De 19 a 20:00 h. SALTOS Y LANZAMIENTOS: Saltar a pies juntos y, posteriormente, lanzar un balón medi-cinal, sumándose las dos distancias para determinar laclasificación.

•20:00 h. ENTREGA DE PREMIOS.2. Categorías: •De2amenosde3.Categoríamixta.•De3amenosde5.Categoríamixta.•De 5 a menos de 7. Categorías masculina y femenina.•De 7 a menos de 9. Categorías masculina y femenina.3. Inscripciones: el mismo día, en el lugar de la prueba.4. Premios:•Medalla para el primero y segundo clasificado en

cada prueba.•Medallaparaelprimero,segundoytercerclasificado

global. A tal efecto en cada prueba individual se otor-garántrespuntosalprimerclasificado,dosalsegun-do y uno al tercero.

•Horadeentregaaproximada,sobrelas20:00horas.

16:30 PAINTBALL INFANTIL•De 10 años, a menos de 14.•Hasta las 20:30 horas.•Parque de Los Tilos, anejo al lavadero de coches.•Formato por equipos en varios turnos y sucesivas partidas.•Para participar, simplemente, presentarse en el lugar

de juego.•Muy importante: traer ropa vieja para el juego y calza-

do cerrado, no sandalias o similares.

17:00 FÚTBOL CADETE. TORNEO TRIANGULARModalidad 3 en 1.Campo de fútbol.Equipos participantes: REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

22

Miércoles 2

Martes 5Martes 5

ABUELOS DEL AÑO

D. Ramiro José Taboada Meilán yDª Esperanza Arrizabalaga Fernández

LEGEA DEPORTE DE MODA

Nueve de Mayo Nº 1433002 – OviedoT 985 28 90 76

DISTRIBUIDOR OFICIAL LEGEA ESPAÑA


Fiesta de los MayoresPARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - PEQUES PEQUES - PAINTBALL INFANTIL - FÚTBOL CADETE. TORNEO TRIANGULAR - HOCKEY SOBRE PATINES - DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR - GRAN FIESTA DE LOS MAYORES

Martes 5

17:00 HOCKEY SOBRE PATINESINTERCATEGORÍAS EQUIPOS CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO. Polideportivo.

18:00 DISCOTECA Y GRAN CONCURSODE KARAOKE JÚNIORDiscoteca. Hasta las 22:00 horas. Baile con la mejor música a cargo del DJ GRAND y ensa-yos de karaoke para el gran concurso del día 9.

20:00 GRAN FIESTA DE LOS MAYORES En los salones Naranco y Fuente La Mina del Club de Campo, hasta la 1:00 horas.•Abuelos del año. Entrega al matrimonio formado por

D. RAMIRO JOSÉ TABOADA MEILÁN y Dª ESPERAN-ZA ARRIZABALAGA FERNÁNDEZ del título de “abue-los del año”.

•Lunch.•Baile. Amenizado por el showman FERNANDO CO-

RUJO.NOTAS: •Mayoresde60años,exclusivamentesocios.•Para asistir, es imprescindible retirar previamente la co-

rrespondiente invitación en el local social de Uría, antes de las 20 horas del domingo, día 3 de septiembre.

•Con el objeto de evitar la retirada de invitaciones que posteriormente no son usadas, ocasionando al Club un gasto innecesario, al recogerlas se abonará la can-tidad de 5 € por cada una, importe que será devuelto alaentradadelafiesta.

•Autobusesdebajadagratuitosalas23:00,24:00yfindefiesta.

ABUELOS DEL AÑO

D. Ramiro José Taboada Meilán yDª Esperanza Arrizabalaga Fernández

DISTRIBUIDOR OFICIAL LEGEA ESPAÑA

25


Gran Fiesta JúniorPARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - PAINTBALL JÚNIOR - FÚTBOL INFANTIL - CONCURSO INFANTIL DE PINTURA - FÚTBOL BENJAMÍN - GRAN FIESTA JÚNIOR

Miércoles 6


16:30 PAINTBALL JÚNIOR•De 14 años, a menos de 18.•Hasta las 20:30 horas.•Parque de Los Tilos, anejo al lavadero de coches.•Formato por equipos en varios turnos y sucesivas partidas.•Para participar, simplemente, presentarse en el lugar

de juego.•Muy importante: Traer ropa vieja para el juego y calza-


17:00 FÚTBOL INFANTIL. TORNEO TRIANGULARModalidad 3 en 1.Campo de fútbol.Equipos participantes: REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

17:00 CONCURSO INFANTIL DE PINTURASalón Fuente La Mina.Para niños socios mayores de 5 años y menores de 12.

• La pintura es creación, es sueño, es ilusión e imaginación; la pintura desarrolla el espíritu y expande la mente y es uno de los más impor-tantes referentes para el desarrollo de los niños. Pensando en ello, nace este concurso que se regirá por las siguientes normas:

• El motivo, técnica y método es de libre elección del participante, quien aportará el material necesario para efectuar su trabajo (papel o so-porte que elija, lápices, pinturas, etc.). No se permite la utilización de modelos, referencias, etc. que sirvan de guía al concursante en la rea-lización de su trabajo.

•Los participantes deben inscribirse en las oficinas generales delClub de Campo hasta las 19:00 horas del martes, día 5.

• El comienzo será a las 17:00 horas, disponiendo de un máximo de hora y media para realizar el trabajo. En función del número de participantes, se puede establecer un segundo turno que comenzaría a las 18:30 horas. Todos ellos recibirán un recuerdo conmemorativo de su participación.

• Un jurado, cuyo fallo es inapelable, determinará los tres primeros cla-sificados de cada categoría que recibirán un diploma acreditativo. Los premios se entregarán a las 20:00 horas del día 8 de septiembre en el salón de actos.

• Las obras premiadas quedarán en poder del Centro Asturiano de Ovie-do que las incorporará a la pinacoteca infantil.

• La participación es exclusiva para socios, conforme a los siguientes grupos de edades: De 5 a menos de 9 y de 9 a menos de 12.

• Las obras presentadas se expondrán en el Club de Campo.• Las obras no premiadas que no sean retiradas por los socios una vez

concluida la exposición, pasarán a ser propiedad del Centro Asturiano.

CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO

Concursoinfantilde pinturaMiércoles, 6. 17:00 horas

BASE

S

27

Miércoles 6


Miércoles 6 Gran Fiesta JúniorPARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - PAINTBALL JÚNIOR - FÚTBOL INFANTIL - CONCURSO INFANTIL DE PINTURA - FÚTBOL BENJAMÍN - GRAN FIESTA JÚNIOR

18:00 FÚTBOL BENJAMÍN. TORNEO TRIANGULARModalidad 3 en 1.Polideportivo.Equipos participantes: REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

19:00 GRAN FIESTA JÚNIOREnlacarpadelafiesta,hastalas23:00h.De 12 a menos de 16 años.Discoteca animada por DJ.Autobús de bajada gratuito a las 23:15 horas, desde las proximidadesdelacarpaalacalleIndependencia,pa-rada de Minas.


Concierto de Rock “LOS TAL”PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - PAINTBALL ADULTO - FÚTBOL ALEVÍN - ROBOTIX - DISCOTECA Y GRAN CONCURSO DE KARAOKE JÚNIOR - FÚTBOL PREBENJAMÍN - CONCIERTO ROCK “LOS TAL”

Jueves 7


16:30 PAINTBALL ADULTO•Desde 18 años.•Hasta las 20:30 horas.•Parque de Los Tilos, anejo al lavadero de coches.•Formato por equipos en varios turnos y sucesivas

partidas.•Para participar, simplemente, presentarse en el lugar

de juego.•Muy importante: traer ropa vieja para el juego y calza-


17:00 FÚTBOL ALEVÍN. TORNEO TRIANGULARModalidad 3 en 1.Campo de fútbol.Equipos participantes: REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

17:30 ROBOTIXSala de deberes.Taller en el que cada participante diseñará y programará su propio robot fabricado con piezas LEGO.Además, habrá carreras de robots, luchas de sumo, jue-go de peonzas mecanizadas, etc. Grupos por edades.ROBOTIX es una actividad del Centro que se imparte de octubre a junio, en dos sábados alternos al mes y en ho-rario de 16:30 a 19:30 horas.

18:00 DISCOTECA Y GRAN CONCURSODE KARAOKE JÚNIORDiscoteca. Hasta las 22:00 horas. Eliminatorias.

FÚTBOL PREBENJAMÍN. TORNEO TRIANGULARModalidad 3 en 1.Polideportivo.Equipos participantes: REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

21:00 CONCIERTO ROCK “LOS TAL”Teatro de los Bolos (antigua bolera cubierta).Mayores de 18 años.Patrocinado por Cervezas AMSTEL, distribuidas en As-turias por la empresa DISCEAS.Degustación gratuita de Cervezas AMSTEL. Se reco-mienda un consumo responsable.

30

“LOS TAL” son, hoy por hoy, una de las bandas repre-sentativas del más puro rock clásico, ya no solo de Asturias, sino de todo el panorama rockero nacional.

Los orígenes de la banda se remontan al año 2010, si bien su miembros habían tocado juntos o por se-parado en otros proyectos a lo largo de su carrera.

Manuel García a la voz y guitarra, Angel Colmenar a la guitarra, Damián Gradín al bajo y Boniel Llaneza a los tambores, integran esta banda actualmente.

El grupo publica su primer disco en el año 2013: “LOS TAL” (Santo Grial Records, 2013). Este primer trabajo discográfico de la banda sale al mercado dispuesto a llenar un espacio poco frecuentado por el rock estatal. Doce temas de composición propia cantados en español en los que cinco músicos con sobrada experiencia a sus espaldas, interpretan la esencia de rock al mejor estilo de Lynyrd Skynyrd, Led Zeppelín o Humble Pie. Sin duda uno de los más destacados álbumes de rock parido en tierras astu-rianas en los últimos años.

Este primer disco les da el empujón necesario para meterse de nuevo en el estudio y dar a luz su segun-do y último trabajo hasta la fecha: “Elemental” (San-to Grial Records, 2015), en el que con su misma lí-nea hardrockera cercana al southern rock y al sonido

vintage 70s, “LOS TAL” consiguen un álbum mucho más diverso con influencias claras de sus héroes ha-bituales. Nos encontramos en el disco temas duros y de riffs espectaculares (“Caraduraderos”, “Na que perder”), rock más soulero (“Ama a quien te quiera a ti” - tema original de Stephen Stills - o High Quality), pop cañero (“Me voy como vine”) y referencias cla-ras a bandas clásicas como Chicago y a bandas del patrimonio patrio como Triana.

El disco tiene ya cierta repercusión a nivel regional e incluso a las grandes revistas especialistas de rock del país no les pasa desapercibido, obteniendo exce-lentes críticas en todas (Popular 1, Heavy Rock, Ruta 66, This Is Rock, etc…).

Gracias a esto, a sus continuos conciertos y a una fiel base de seguidores “LOS TAL” son premiados como Grupo Revelación en el año 2016 en los pres-tigiosos PREMIOS ANUALES DE LA MÚSICA ASTU-RIANA (AMAS).

La banda se encuentra en estos momentos graban-do su tercer álbum, del cual se espera lo mejor... pero eso no lo sabremos hasta octubre de este año 2017, fecha prevista para el lanzamiento.

En todo caso “LOS TAL” son sinónimo de buen rock, diversión y buenos directos. ¿Alguien da más?

LOS TALCONCIERTO

Miércoles 2


Viernes 8Día GrandeALBORADA - FOLCLORE - PROCESIÓN Y SANTA MISA ASTURIANA - LA FABADONA - PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - BATEO DE ORO - KÁRATE - FESTIVAL DE FOLCLORE TRADICIONAL ASTURIANO - ENTREGA DE PREMIOS CULTURALES Y DEPORTIVOS - ROMERÍA Y VERBENA

Viernes 8

11:00 ALBORADACon gaita y tambor y descarga de voladores.

12:00 FOLCLOREDurante todo el día, actuaciones: •Bandas de Gaitas: XIRANDA, LA MADREÑA y CENTRO

ASTURIANO DE OVIEDO.•Grupos de Baile Regional: TRADICIONAL FITORIA y

CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.•Charanga: LA PICANTE.

12:30 PROCESIÓN Y SANTA MISA ASTURIANADesde el Rincón Asturiano, bajada en procesión de la Santina hasta la carpa aneja al aparcamiento, donde se celebrará la Santa Misa.Una simbiosis perfecta entre tradición y respeto, con música y esbozos asturianos, cantada por el tenor EDUARDO LÓPEZ y el CORO DEL CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO, con el apoyo de la gaita del maestro JESÚS FERNÁNDEZ GONZÁLEZ.

14:15 LA FABADONA Enelentornodelacarpadelafiestayhastalas15:15h.Gran fabada:•Cazuela de fabada, arroz con leche, pan, botella de si-

dra elaborada en nuestro llagar, bandeja y cubiertos. •Retirada de reservas hasta las 14:00 horas, del martes, 6deseptiembre,enlasoficinasgeneralesdelClubdeCampo del Naranco y en el local social de Uría, 18.

•Precio ración: 10,00 euros. Unidades limitadas.

15:30 PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES Ininterrumpidamente hasta las 22:00 horas.

Miércoles 2


Viernes 8 Día GrandeALBORADA - FOLCLORE - PROCESIÓN Y SANTA MISA ASTURIANA - LA FABADONA - PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - BATEO DE ORO - KÁRATE - FESTIVAL DE FOLCLORE TRADICIONAL ASTURIANO - ENTREGA DE PREMIOS CULTURALES Y DEPORTIVOS - ROMERÍA Y VERBENA

16:30 BATEO DE OROExhibición y concurso. Juntoalacarpadelafiesta. Por la ASOCIACIÓN DE BUSCADORES DE ORO ENRI-QUE SANFIZ DE NAVELGAS,exhibicióndebateoygranconcurso para los socios.Concurso de bateo:•Premios: las arenas con que se realizará el bateo, es-

conderán 8 gr en varias pepitas de auténtico oro de 24 quilates del río Navelgas (Tineo) que obtendrán como recompensa quienes las encuentren bateando.

•Se establecerá un tiempo de bateo individual en fun-ción del número de participantes.

•Previamente al inicio del concurso, integrantes de laAsociacióndeBuscadoresdeOroEnriqueSanfiz,enseñarán a los participantes las pautas básicas del bateo.

17:00 KÁRATE. EXHIBICIÓNCéspeddelantedeledificio. Exhibicióndeestedeporteyartemarcialporloskarate-cas de esta sección deportiva del Centro Asturiano de Oviedo.

17:30 FESTIVAL DE FOLCLORE TRADICIONAL ASTURIANOCéspeddelantedeledificio.Una seleccionada muestra de nuestro folclore tradicio-nal a cargo de:•Bandas de Gaitas: XIRANDA, TEIXO “MANOLO QUI-

RÓS” y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.•Grupos de Baile Regional: FITORIA y CENTRO ASTU-

RIANO DE OVIEDO.•JULIO MALLADA: tonada y monologuismo.


Viernes 8


Día GrandeALBORADA - FOLCLORE - PROCESIÓN Y SANTA MISA ASTURIANA - LA FABADONA - PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - BATEO DE ORO - KÁRATE - FESTIVAL DE FOLCLORE TRADICIONAL ASTURIANO - ENTREGA DE PREMIOS CULTURALES Y DEPORTIVOS - ROMERÍA Y VERBENA

Viernes 8

20:00 ENTREGA DE PREMIOS CULTURALES Y DEPORTIVOSEn el salón de actos, entrega de premios a los ganadores de:•CONCURSO INFANTIL DE PINTURA.•XXXIX MINIOLIMPIADA DEL DEPORTE.Sorteo de grandes regalos entre los participantes pre-sentes en la entrega de premios

ROMERÍA Y VERBENAEn la carpa grande de la fiesta, hasta las 1:00 horas,actuación de los grupos musicales “ANDÉN 31” y “BRASS”.


El Bollo. Día del invitadoREPARTO DEL BOLLO - ROMERÍA ASTURIANA - PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - CONCIERTO - TARDE DE PATINES - KARAOKE - DANCE - CONCIERTO CORAL DE HABANERAS - FUEGOS ARTIFICIALES - VERBENA

Sábado 9

DÍA DEL INVITADO•Los socios pueden venir acompañados de no socios

sin necesidad de invitación, quienes, para entrar en el Club, deben hacerlo, necesariamente, acompañados por el socio que los invita y en su mismo vehículo.

•Para acceder al recinto de piscinas es imprescindible presentar el carnet de socio o la invitación reglamen-taria.

11:00 REPARTO DEL BOLLO En el Club de Campo, hasta las 19:00 horas. Imprescindible presentar el correspondiente vale que se retirará en el local social de la calle Uría, 18, hasta las 20:00 horas del día 5 de septiembre.Durante todo el día, actuación de los grupos folclóricos:•Bandas de Gaitas: ESBARDU, TEIXO “MANOLO QUI-

RÓS” y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.•Grupos de Baile Regional: NOCEU y CENTRO ASTU-

RIANO DE OVIEDO.•Charanga: LA PICANTE.

Bienastur nace con el objetivo de cuidarte.De manera que optimizamos los procesos de elaboración, respetando la materia prima,

para obtener productos sin aditivos, sin conservantes y sin añadidos.

EMBUTIDOS SIN, PARA GENTE CON.

Productos cárnicos EL CUCO. C/ Rayo 26. 33010 Oviedo. Asturias. T 985 200 324

www.bienastur.es


Sábado 9 El Bollo. Día del invitadoREPARTO DEL BOLLO - ROMERÍA ASTURIANA - PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - CONCIERTO - TARDE DE PATINES - KARAOKE - DANCE - CONCIERTO CORAL DE HABANERAS - FUEGOS ARTIFICIALES - VERBENA

15:00 ROMERÍA ASTURIANARememorando las tradicionales romerías asturianas.Hasta las 21:30 horas.Campo de futbito anejo a las pistas de pádel y comple-jo de piscinas. En caso de lluvia, se trasladará a la carpa delafiesta.Nadie como el polifacético showman FERNANDO CORU-JO,fielrepresentantedelostradicionalesmúsicosdero-mería y que, durante décadas, viene recorriendo Asturias y animando con su música y buen humor todo tipo de bailes y verbenas, para actuar como conductor de este recuerdo a las romerías asturianas más tradicionales. El laureado cantante llanisco de tonada CELESTINO RO-ZADA TAMÉS,ganadordelreciénfinalizadoCONCUR-SO Y MUESTRA DE FOLCLORE “CIUDAD DE OVIEDO”, completará la ambientación musical con su extensorepertorio, desde música ligera hasta música latinoame-ricana, pasando por la clásica canción asturiana.

ENTORNO ROMERÍA15:30

Cerámica. Taller de alfareríaPor la ASOCIACIÓN ARTISTAS Y EMPRENDEDORES de Llamas de Mouro. Gran taller de alfarería dirigido por artesanos de Llamas de Mouro en el que se trabajará el barro con moldeado de piezas al torno y decoración de las mismas. Disfruta de un taller de alfarería en vivo y en directo con diseño y torneado de piezas.

17:00Taller-escuela de deportes autóctonos

Con el patrocinio de la CAJA RURAL DE ASTURIAS, ta-ller interactivo que permitirá a los participantes conocer y practicar juegos tradicionales asturianos: Juego de la rana,dexabolu,tiroalpalo,aros,carreradelecheras,tirode cuerda, peonza, zancos, etc.

18:00Sidra

•Degustación gratuita de la sidra elaborada en el llagar delCentroAsturianodeOviedo,hastafindeexistencias.

Otros•Folclore tradicional asturiano

•Bandas de Gaitas: XIRANDA, TEIXO “MANOLO QUIRÓS” y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

•Grupos de Baile Regional: FITORIA y CENTRO AS-TURIANO DE OVIEDO.

•CELESTINO ROZADA: tonada.•Diversiones infantiles

•Maquillaje facial, juegos, concursos, tatoo, etc.

38


Sábado 9 El Bollo. Día del invitadoREPARTO DEL BOLLO - ROMERÍA ASTURIANA - PARQUE DE JUEGOS HINCHABLES - CONCIERTO - TARDE DE PATINES - KARAOKE - DANCE - CONCIERTO CORAL DE HABANERAS - FUEGOS ARTIFICIALES - VERBENA


17:00 CONCIERTOBANDA DE MÚSICA DE PRAVIA.Céspeddelantedeledificio.

TARDE DE PATINESPATINAJE ARTÍSTICO Y HOCKEY Pista de futbito aneja al campo de fútbol. Practicantes de estos dos deportes, tan arraigados en el Centro,realizaránexhibicionesdesusrespectivasespe-cialidades deportivas.

18:00 KARAOKE. Gran concurso Céspeddelantedeledificio.Final del gran concurso.Dirigido y coordinado por el DJ GRAND. Este y su equipo asesorarán y juzgarán a los concursantes. Con la espe-cial colaboración de MARÍA.Consultar bases en la programación de este día.

19:00 DANCE (BAILE MODERNO). CONCURSO. Céspeddelantedeledificio.Final del gran concurso.•Concurso:

Dirigido y coordinado por MARÍA y DJ GRAND.Exclu-sivamente socios.Consultar bases.

•Exhibición:Exhibicióndebailemodernoycoreografía.

20:00 CONCIERTO CORAL DE HABANERAS Salón de actos.Las tradicionales habaneras, una de las populares varie-dades de la música coral, interpretadas por la CORAL DE GRADO, CORO MIXTO SAN PEDRO de Cudillero y CORO DEL CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

22:00 FUEGOS ARTIFICIALESGran espectáculo de fuego, color y sonido.

22:15 VERBENAEnlacarpadelafiesta,hastalaunadelamadrugada,discoteca móvil de última generación con la mejor músi-ca de ayer y de hoy.

40

1. Exclusivamente para socios.2. Categorías:

• Hasta menores de 16 años.• Desde 16 años.

3. Calendario: • Las inscripciones y ensayos (opcionales) se realizarán los días

2, 3, 4 y 5.• Eliminatorias, día 7. • Finales, día 9.

4. La modalidad de actuación, única por cada categoría, puede ser individual o dúo. A todos los efectos, los dúos tienen la considera-ción de una única unidad interpretativa.

5. Los temas son de elección libre dentro del listado oficial disponi-ble en la discoteca.

6. El día 7 se programará una sesión especial de vídeos dance. Co-menzarán las eliminatorias del concurso de karaoke propiamente dicho, siendo la participación por riguroso orden de inscripción.

7. Durante el concurso cada participante dispondrá, en cada ronda, de un minuto de prueba antes de empezar la actuación oficial que tendrá una duración aproximada de tres minutos.

8. El número de rondas del concurso quedará definido por la canti-dad de participantes. Concluidas estas, los tres participantes que hayan obtenido mayor puntuación, disputarán una ronda final para determinar los tres primeros puestos.

9. Premios por cada categoría:•Primero:

50 euros en cheque regalo de “El Corte Inglés” y trofeo.•Segundo:

30 euros en cheque regalo de “El Corte Inglés” y trofeo.•Tercero:

20 euros en cheque regalo de “El Corte Inglés” y trofeo.• Sorteo entre los participantes de cuatro menús de hamburguesas

completas en la hostelería del Club de Campo y de cuatro pases para el SPA del Centro (ajustado el acceso a la normativa vigente).

10. Las decisiones del jurado son inapelables. 11. Los ensayos y eliminatorias se realizarán en la discoteca y la final se

celebrará en la zona de césped delante del edificio, fachada de Oviedo.

1. Exclusivamente para socios.2. Categorías:

• De 4 años a menos de 9.• De 9 años a menos de 16.

3. Los ensayos estarán abiertos desde el sábado, día 2, hasta el día anterior del concurso, en horario de 17:00 a 20:00 horas en el gimnasio del edificio principal.

4. Lafinal será en la zona de césped delante del edificio, fachada de Oviedo, a partir de las 19:00 horas del sá-bado día 9.

5. La participación puede ser individual o en grupo y rea-lizar, bien una coreografía que ya se tenga preparada, o improvisar al ritmo de la música. Los participantes que traigan la canción ensayada, tienen que traer grabada la canción en un CD para su reproducción en nuestro equipo de música.

6. La duración máxima de cada actuación será de cuatro minutos. Para determinar la clasificación se realizarán varias rondas, dependiendo el número de estas de los participantes. Concluidas las rondas de clasificación preliminar, pasarán a la final los tres mejores clasifica-dos para determinar los puestos ganadores.

7. Premios por cada categoría:•Primero:

50 euros en cheque regalo de “El Corte Inglés” y trofeo.•Segundo:

30 euros en cheque regalo de “El Corte Inglés” y trofeo.•Tercero:

20 euros en cheque regalo de “El Corte Inglés” y trofeo.•Sorteo entre los participantes de cuatro menús de

hamburguesas completas en la hostelería del Club de Campo y de cuatro pases para el SPA del Centro (ajustado el acceso a la normativa vigente).

8. Las decisiones del jurado son inapelables.

CONCURSO

D NCEA

42

XXXIXMINIOLIMPIADAD E L D E P O R T E Y OTRAS COMPETICIONES

centro asturianode oviedo

XXXIXMiniolimpiadadel Deportecentro asturiano de oviedo

19:15 VIERNES 1INAUGURACIÓN DELA XXXIX MINIOLIMPIADA DEL DEPORTEDesde la calle Uría, nº 18, los deportistas portadores de la antorcha iniciarán la subida de la misma hasta el Club de Campo.Llegada (20:15 h.) de la antorcha a la escultura “AMOR AL DEPORTE”. Encendido del pebetero e izado de la bandera olímpica.Este año, la sección deportiva de BALONCESTO será la encargada de subir la antorcha, encender el pebetero e izar la bandera.Finalización del acto con la interpretación del Himno de Asturias por la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Oviedo.

Abierto a todos los socios, quienes recibirán una ca-miseta conmemorativa por su participación en la su-bida de la antorcha.INSCRIPCIONES: Hasta las 15:00 horas del día 1 de septiembre en las secciones deportivas o en las ofici-nas generales del Club de Campo.

SORTEO DE REGALOSEntre los participantes, ver bases en la página 53, se sortearán:• DOS monociclos o patinetes eléctricos.• SEIS menús hamburguesas completas más refres-

co, en la hostelería del Club.• CUATRO vales para nuestro SPA (ajustando el acceso

a la normativa vigente) para dos personas cada uno.


19:30 LUNES 4AJEDREZSala de ajedrez del local social de la calle Uría, 18.Categoríasmixtas:• Infantil: hasta menos de 14 años.•Absoluto: desde 14 años.Inscripciones: hasta las 20 horas del día 3 en Uría.

11:00 SÁBADO 2ATLETISMO(Las competiciones se celebraran justo después de la salida de la Carrera Atlética de Montaña Monte Naran-co).Pista perimetral campo de fútbol.Categorías masculina y femenina:•Minibenjamín: 5 años a menos de 6. Media vuelta.•Benjamín: desde 6 años a menos de 8. Una vuelta.•Alevín: desde 8 a menos de 10. Vuelta y media.• Infantil: desde 10 a menos de 12. Dos vueltas.•Cadete: desde 12 a menos de 14. Dos vueltas y media.•Juvenil: desde 15 a menos de 17. Tres vueltasInscripciones: hasta las 20 horas del día 1 o a las 10:45 horas en el lugar de la prueba.

17:00 DOMINGO 3BALONCESTOPolideportivo.Modalidades:•Tres contra tres. •Tiro, modalidad K.O.Categorías: •Prebenjamín(mixto):nacidosenlosaños2008y2009•Benjamin(mixto):nacidosenlosaños2006y2007•Alevín(mixto):nacidosenlosaños2004y2005.• Infantil (masculino y femenino): nacidos en los años

2002 y 2003.•Cadete (masculino y femenino): nacidos en los años

2000 y 2001.•Júnior (masculino y femenino): nacidos en los años

1998 y 1999.•Sénior: 1997 y anteriores.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 2 o a las 16:45 en el lugar de la prueba.

45


18:30 SÁBADO 2BILLARSala de billar del Club de Campo.•Modalidad: a la banda.•Sistema: liguilla.•Categoría única.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 1

17:00 SÁBADO 2DUATLÓNZona de la pradera del Rincón Asturiano “La Casina”La prueba es una combinación de dos especialidades deportivas: carrera a pie y en bicicleta. Cada participante utilizará su propio material, no aportando la organiza-ciónninguno,exceptolosdorsalesidentificativos.Categorías masculina y femenina:•Benjamín: de 7 a menos de 9 años. Media vuelta a pie,

una en bici y otra media a pie.•Alevín: de 9 a menos de 11 años. Una vuelta a pie, una

en bici y otra a pie.• Infantil: de 11 a menos de 13 años. Dos vueltas a pie,

dos en bici y una a pie.•Cadete: de 13 a menos de 14 años. Tres vueltas a pie,

tres en bici y dos a pie.•Juvenil: de 14 a menos de 17 años. Cuatro vueltas en

bici y tres a pie.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 1 o a las 16:45 horas en el lugar de la prueba.

18:30 DOMINGO 3DEPORTES AUTÓCTONOS: BOLOS, LLAVE y RANA.Bolera del Rincón Asturiano “La Casina”Categoría única.Clasificaciónindependienteporcadaunodelosdepor-tes: bolos, rana y llave.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 2, o a las 18:15 en el lugar de la prueba.

47


17:15 LUNES 4FÚTBOL SALAINICIACIÓN. Multipartidos.Carpa.Equiposunisexomixtosdecincojugadores,cuatrodecampoyportero;máximodesietejugadoresporequipo,nacidos en 2011, 2010 y 2009.Las inscripciones, que pueden ser a título individual o co-lectivo,serealizaránenlasoficinasgeneraleshastalas20:00 horas del día 3.

16:00 SÁBADO 2FÚTBOL SALAINFANTILPolideportivo. Equiposunisexomixtosdecincojugadores,cuatrodecampoyportero;máximodesietejugadoresporequipo.Categorías:•De 7 a menos de 10 años.•De 10 a menos de 12 años.•De 12 a menos de 15 años.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 1.

19:00 MIÉRCOLES 6FÚTBOL SALA SÉNIORPolideportivo.Categoría única: mayores de 15 años. Equipos de cua-trojugadoresmásportero;máximoochojugadoresporequipo. Mínimo tres equipos para la celebración del tor-neo.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 5.

17:00 MARTES 5HOCKEY SOBRE PATINESINTERCATEGORÍAS EQUIPOS CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO. Polideportivo.

18:30 DOMINGO 3MINIGOLFCampo de minigolf.Categoría única. Modalidad: pareja formada por un adul-to y un niño menor de 13 años.Sistema de juego: partidas a tres hoyos en las que los dos miembros de la pareja se turnan en golpes sucesi-vos, hasta completar el recorrido de los hoyos.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 2 de sep-tiembre.

48


17:00 Martes 5NATACIÓNPiscina climatizada. Categorías: masculina y femenina.•C1. Nacidos 2012- 2011- 2010. 25 Crol.•C2. Nacidos 2009-2008. 25 Crol.•C3. Nacidos 2007. 50 Crol.•C4. Nacidos 2006. 50 Crol.•C5. Nacidos 2005. 50 Crol.•C6. Nacidos 2004 y Mayores. 100 Crol.Inscripciones: hasta las 12:00 horas del mismo día de la competición.Se requiere un mínimo de tres nadadores por categoría para realizar la correspondiente competición.Las gradas se abrirán al público quince minutos antes del inicio de la competición.

10:00 DOMINGO 3PÁDEL ADULTOSPistas de pádel.Categorías:Masculina,femeninaymixta.Sistema de juego en función de los inscritos.Inscripciones: Hasta las 18:00 horas del día 2.

16:30 MIÉRCOLES 6PÁDELINFANTILPistas de pádel.Categorías:Masculina,femeninaymixta.Inscripciones: Hasta las 18:00 horas del día 5. Para ins-cribirse no es necesario tener pareja, la organización fa-cilitará su formación con los individualmente inscritos.Inscripciones: hasta las 18:00 horas del día 5.

17:30 MIÉRCOLES 6PATINAJE ARTÍSTICOPista de cemento del polideportivo.Patinadores de la escuela e iniciación.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 5, o a las 16:30 en el lugar de la prueba.

49


16:30 DOMINGO 3 PETANCACanchas de petanca.Modalidad: dupletas.Categoría: única.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 2 o a las 16:00 en el lugar de la prueba.

16:30 LUNES 4, MARTES 5 Y MIÉRCOLES 6TENIS16:30 horas. Pistas de tenis.Individual.CategoríasAlevíneInfantilMixto.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 3.

11:00 SÁBADO 2TENIS DE MESASala de juegos del Club del Campo.Categorías masculina y femenina:•Benjamín: de 7 a menos de 9 años.•Alevín: de 9 a menos de12 años.• Infantil: de 12 a menos de 14 años.•Júnior: de 14 a menos de 16 años.•Sénior: desde 16 años.Inscripciones: hasta las 20:00 horas del día 1 de Sep-tiembre o a las 10:45 en el lugar de la prueba.

centro asturiano de oviedo Otras competiciones

XV CARRERA ATLÉTICA DE MONTAÑA “MONTE NARANCO”

11:00 SÁBADO 2ATLETISMOSalida y llegada en el Club de Campo.Recorrido de diez mil metros por el Monte Naranco, para finalizarenlapistadeatletismodelcampodefútbol.Categorías masculina y femenina:1. Absolutos.2. Promesas: De 15 años a menos de18 años.3. Sénior: De 18 años a edad de inicio de veteranos.4. Veteranos A: •Masculina: desde 45 a menos de 56 años. •Femenina: desde 40 a menos de 51 años.

5. Veteranos B: •Masculina: desde 56 años.•Femenina: desde 51 años.

6. Categoría especial.7. Socios Centro Asturiano de Oviedo.•Participación limitada a 150 atletas y abierta tanto a

socios como no socios del Club.•Entrega de premios: 13:00 horas.

Inscripción gratuita:1. Presencial en lasoficinasgeneraleshastaunahora

antes del inicio de la prueba.2. Fax(985.29.02.34).3. Correo electrónico:[email protected]

•Patrocina: Caja Rural de Asturias.•PREMIOS. Trofeos: •Absolutos, femenino y masculino. Cinco primeros clasificados.

•Alostresprimerosclasificadosporcategoría.•REGALOS:•Entre todos los participantes y por número de dorsal,

sorteo de regalos.•Para recoger el regalo es preciso estar presente y en-

tregar el dorsal. De no ser así, se procederá a repetir el sorteo tantas veces como sea necesario, hasta que toque a un participante presente.

51

centro asturiano de oviedo Otras competiciones

FÚTBOLJUVENIL. Modalidad 3 en 1LUNES 4. 17:00 h. Campo de fútbol. LA CORREDORIA, SAN CLAUDIO y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

CADETE. Modalidad 3 en 1MARTES 5. 17:00 h.Campo de fútbol. REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

INFANTIL. Modalidad 3 en 1MIÉRCOLES 6. 17:00 h. Campo de fútbol. REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

ALEVÍN. Modalidad 3 en 1JUEVES 7. 17:00 h. Campo de fútbol. REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

BENJAMÍN. Modalidad 3 en 1MIÉRCOLES 6. 18:00 h. Polideportivo. REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

PREBENJAMÍN. Modalidad 3 en 1JUEVES 7. 18:00 h. Polideportivo. REAL OVIEDO, COVADONGA y CENTRO ASTURIANO DE OVIEDO.

OTROSHOCKEY SOBRE PATINES. EXHIBICIÓNSÁBADO 9. 17:00 h.Pistaexteriordefutbitoanejaalcampodefútbol.

PATINAJE. EXHIBICIÓNSÁBADO 9. 17:00 h.Pistaexteriordefutbitoanejaalcampodefútbol.

KÁRATE. EXHIBICIÓNVIERNES 8. 17:00 h. Céspeddelantedeledificio.

52


ENTREGA DE PREMIOSDía 8 de septiembre, festividad de la Santina, a las 20:00 horas en el salón de actos.

SORTEO DE REGALOSPara tener derecho al premio hay que estar presente en el acto de entrega de medallas que tendrá lugar el día 8, a las 20:00 horas en el salón de actos.1. En caso de no hallarse presente el premiado, este

premio queda anulado, procediéndose a sortearlo de nuevo, tantas veces como sea preciso, hasta obtener un agraciado que sí se encuentre en el salón.

2. Por cada prueba en la que se participe se asignará un número para el sorteo, elaborándose la oportuna listaidentificativa.Dichosnúmerossonpersonaleseintransferibles.

3. Un mismo participante no puede ganar más de un premio.

4. No se permite la cesión de números, lo que se com-probará mediante listado nominal de participantes y los correspondientes números asignados para el sorteo, retirándosele el premio a quien contraviniere esta disposición.

NOTAS FINALESINSCRIPCIONES:1. Pornormageneral,ysalvoespecificacionesconcre-tas,enlasoficinasgeneralesdelClubdeCampo.

2. Para facilitar la participación en las competiciones por equipos, y dado que en ocasiones no hay grupos conintegrantessuficientesparaformarlos, losinte-resados, y a título individual, pueden inscribirse hasta completar equipos.

PARTICIPANTES:1. Participaciónexclusivadesocios,quedeberánpre-

sentar el carné original de socio.2. La organización, en función de la participación (mí-

nimo tres), puede anular o declarar desierta alguna prueba o categoría.

OTROS:1. En función de la climatología, algunas pruebas pue-

den cambiar el lugar de la celebración o alargarse en losdíasdelasfiestas.

2. Las decisiones de la organización (jueces, árbitros, delegados, etc.) son inapelables.

53


Muy importante

AUTOBUSES ESPECIALES. 8 y 9 de septiembreBUS Nº1:Calvo Sotelo: 11.15; 12:15; 13:15; 14:15; 15:15; 17:00; 18:00; 19:00; 20:00; 21:00; 22:00; 23:00.C. Asturiano: 11.45; 12:45; 13:45; 14:45; 15:45; 17:30; 18:30; 19:30; 20:30; 21:30; 22:30; 23:30; 00:30.BUS Nº2:Calvo Sotelo: 11:30; 12:30; 13:30; 14:30; 15:30; 17:20; 18:20; 19:20; 20:20; 21:20; 22:20.C. Asturiano: 12:00; 13:00; 14:00; 15:00; 16:00; 17:50; 18:50; 19:50; 20:50; 21:50; 22:50; 23:50; 00:50.BUS Nº3:Calvo Sotelo: 11:45; 12:45; 13:45; 14:45; 15:45; 17:40; 18:40; 19:40; 20:40; 21:40; 22:40.C. Asturiano: 12:15; 13:15; 14:15; 15:15; 16:15; 18:20; 19:10; 20:10; 21:10; 22:10; 23:00; 00:00; 01:00.ITINERARIOS:Ida: Calvo Sotelo (Gesta) - Santa Cruz - Uría - Ramiro I - Ules.Vuelta: Centro Asturiano - Ules - Ramiro I - Independencia - Uría - Calvo Sotelo.Paradas: Mismas de las líneas A1 - A2.

1. Dada la escasez de aparcamiento los días 8 y 9, se ruega a los asistentes que procuren no utilizar sus vehícu-los particulares y sí los transportes públicos.

2. Ante la gran afluencia de vehículos que habitualmente se produce en el día del bollo y de La Santina, se ha fijado un circuito interno de circulación a fin de agilizar la fluidez del tráfico dentro de la finca. Los vehículos aparcarán única y exclusivamente en los sitios a tal efecto establecidos, atendiendo los conductores a las instrucciones del personal del Centro y de seguridad.

3. Si llegado el caso, la afluencia de vehículos dificultase la cómoda permanencia de los asistentes, automática-mente se cortará la entrada de coches desde el cruce de Ules.

4. Se ruega atiendan las instrucciones del personal del Centro y de los guardias de seguridad.5. Se espera de los asistentes la máxima colaboración que contribuya al buen fin de las fiestas.6. Con objeto de agilizar al máximo la entrada al club de Campo, se ruega a los socios que traigan ya preparado

el carné de asociado o, en su caso, las invitaciones.7. Puntualmente, habrá un servicio de CRUZ ROJA y vigilantes de seguridad.8. Para cualquier aclaración o consulta, deben dirigirse a los teléfonos: 985295205 y 985295206.

OTROS• Se recuerda a todos los socios titulares que pueden retirar los vales para dos bollos con chorizo y una botella

de vino hasta las 20:00 horas del día 3 de septiembre, en el local social de Uría.• La entrega de bollos el día 9 de septiembre será de 11:00 a 19:00 h. en el Club de Campo, perdiéndolos validez

los vales una vez pasado este horario.• Fiesta de los mayores: Para asistir, se precisa retirar previamente la correspondiente invitación en el local

social de Uría, antes de las 20:00 h. del día 3 de septiembre.• Una vez iniciados los actos en los locales cerrados, no se permitirá la entrada a los mismos, a fin de no distraer

ni perturbar su buen desarrollo.• El Centro Asturiano de Oviedo no se hace responsable del consumo de bebidas alcohólicas por parte de menores.• Durante los días de fiesta (del 1 al 9 de septiembre, ambos inclusive), no se alquilarán las instalaciones depor-

tivas: campo de fútbol, polideportivo y carpa.

IMPORTANTE. DÍA DEL INVITADO, sábado 9.• Los socios pueden venir acompañados de no socios sin necesidad de invitación, quienes, para entrar en

el Club, deben hacerlo, necesariamente, acompañados por el socio que los invita y en su mismo vehículo.• Para acceder al recinto de piscinas es imprescindible presentar el carnet de socio o la invita-

ción reglamentaria.


54

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

fiestas de nuestra seÑora de covadongacaoviedo.es/wp-content/uploads/2018/02/programa... · ·...

Documents