fichas de familia romana

Upload: alejandro-santiago-oltra-sangenaro

Post on 21-Feb-2018

234 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Fichas de Familia Romana

    1/3

    habetvidetsuntnumeratvidet

    adestabest

    vocavenitvocatveniinterrogatsalutasalutanttaceauditacetrespondetaccusat

    ponepontiponitdiscdediscedit

    ridetsumit

    imperathbitathabentservos habetin villa hbitatmultas ancillas habetvilla in magno horto estsunt villae cum magnis hrtis

    multas rosas in horto habethortus pulcher estAemilia fmina pulchra estpulcher non est nasus eiusnasum magnum et foedum habetIulius Aemiliam amatIn villa sunt duo ostiavilla ostia et fenestras habetmagnum atrium est in villa Iulii cum impluvioin eo esta qua

    peristylum vocabulum Graecum estin villa sunt multa cubicula

  • 7/24/2019 Fichas de Familia Romana

    2/3

    multi servi in uno cubculo dormiuntcum ea in peristilo adsunt liberisine viro suo in oppido estin oppido Tusculo est Iulius sine Aemilia et sine avoIuliam vocate

    Iulia eos non audit neque venitvide! mater! rosas measpuella sine rosis pulchra non estverba "arci Iuliam non delectanttace! puer improbecum rosis et sine rosismater non videt nasum tuum foedumsumite ceteras rosas easque in aqua poniterosas sumunt pueri et cum iis disceduntelia e# atrio venitquid agunt "arcus et $uintus%discede et interroga eose# atrio venit &yra et dominam vocat$uintus est in impluvioaquam pulsat et te vocatis ridet! quia $uintus in aqua peristyli est'

    domina irata cum ancillis e# persitylo discedit

    in horto Iulii

    in hortis suntin villa Aemiliaein villis dominarume# oppido Tusculoin oppidis suntdavum voca! seveIuliam vocate! pueri

    saluta dominum! serveservus dominum salutat

    Traducir! anali(ar los verbos y se)alar los complementos de lugar*

    Iulius ab oppido Tusculo ad villam suam it' +illa eius prope Tusculumest' Iulius in lectica est inter ,rsum et avum' ominus a servisportatur' ,rsus et avus non saccos portannt' &acci a &yro et -eandroportantur' &accus quem -eander portat non tam parvus est quamsaccus qui a &yro portatur'

    "edus non est apud dominum! nam servus malus dominumtimet' ominus a servo malo timetur' ominus servum malum vocat'!

    neque ab eo auditur' &ervus malus a domino vocatur neque eumaudit'

  • 7/24/2019 Fichas de Familia Romana

    3/3

    $uo it "edus% .omam it' ,nde venit% "edus Tusculo venit' Ante"edum est .oma' Tusculum post eum est' /ornelius non Tusculo.omam! sed .oma Tusculum it! nam is Tusculi hbitat' /ornelius nonambulat! sed equo et servis vehitur'

    -ydia! amica "edi! .omae hbitat' Iam "edus .omae apud

    -ydiam est' "edus amicos suos salutat et ab amicis suis salutatur'"edus quoque ab amica sua -ydia salutatur et eam salutat! nam -ydia"edum amat et ab eo amatur'

    0usca en el vocabulario las siguientes palabras*

    oculuslacrimaspeculumostiariusmalumpirummaluspirusosculumformosusplenuse#spectattenet

    lacrimataperitclauditvertittergetadvenitinestdatauditaditcurrit

    e#itimmosolumhicillic

    /A1IT,-," 2/TA+,"