ficha limpieza

8162019 ficha limpieza

httpslidepdfcomreaderfullficha-limpieza 17

paacutegina 17

Fic ha de dat os de s egur idad se g uacuten 190 72006C E Ar tiacutec ul o 31

fecha de impresioacuten 14082015 Revisioacuten 14082012

S E C C IOacuteN 1 I d e n t i f i c a c i oacuten d e l a s u s t a n c i a o l a m e zc l a y d e l a s o c i e d a d o l a e m p r e s a

983223 11 Identi f icador del pro duc to

983223 Nom bre com ercial W000 CLEAR

983223 Nuacutem ero de l art iacutecu lo W000 983223 12 Usos pert inentes identi f icados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

utilizar como pintura industrial 983223 Uti l izacioacuten del pro duc to d e la elaboracioacuten se refieren a la ficha teacutecnica relativa

983223 13 Datos del prov eedor de la f icha de datos d e seguridad 983223 Fabricantedistr ibuidor

General Paint Co SALPO Box 7623Beirut LEBANON infohymaxbiz

983223 Aacuterea de inform acioacuten departamento de seguridad de los productos

983223 14 Teleacutefo no de em erg enc ia (961) 9 925990 12

SECCIOacuteN 2 Identi f ic acioacuten de los pel igro s

983223 21 Clasi f icacioacuten de la sus tancia o de la m ezcla 983223 Clasific acioacuten co n arreglo al Regl ament o (CE) ndeg12722008

El producto no se ha clasificado de conformidad con el reglamento CLP

983223 Clasificacioacuten con arreglo a la Directiva 67548CEE o Directiva 199945CE Nulo983223 Indicaciones adicionales sobre los r iesgos para personas y el medio ambiente

No obligatorio identificar el producto seguacuten el procedimiento de caacutelculo de la uacuteltima versioacuten vaacutelida de laDirectiva general de clasificacioacuten de preparaciones de la UE

983223 Sistema de clasi f icacioacuten

La clasificacioacuten corresponde a las listas actuales de la CE pero siempre completada por la literaturaespecializada y los informes de las empresas

983223 22 Elementos de la et iqueta 983223 Etiqu etado co n arreglo al Reglam ento (CE) ndeg12722008 suprimido983223 Pictogramas de pel igro suprimido983223 Palabra d e advertencia suprimido983223 Indicacioacutenes d e pel igro suprimido983223 23 Otros pel igros 983223 Resultados de la valoracioacuten PBT y mPmB 983223 PBT No aplicable983223 m P m B No aplicable

SECCIOacuteN 3 Com pos i c i oacuten i nformac i oacuten s ob re l os c om ponentes 983223 32 Caract erizac ioacuten q uiacutem ica Mezclas 983223 Descripcioacuten

Mezcla formada por las substancias especificadas a continuacioacuten con adiciones no peligrosas983223 C o mp o n e n te s p e l i g r o s o s

( se continua en paacutegina 2 )

ES



paacutegina 27



Nombre comercial W000 CLEAR


CAS 111-76-2 EINECS 203-905-0 Regnr 01-2119475108-36

2-butoxietanol Xn R202122 Xi R3638 Acute Tox 4 H302 Acute Tox 4 H312 Acute Tox 4 H332

Skin Irrit 2 H315 Eye Irrit 2 H319

25-10

CAS 67-63-0 EINECS 200-661-7 Regnr 01-2119457558-25

2-propanol Xi R36 F R11

R67 Flam Liq 2 H225 Eye Irrit 2 H319 STOT SE 3 H336

le 25

983223 Indicacio nes adicion ales El texto de los posibles riesgos aquiacute indicados se puede consultar en el capiacutetulo 16

SECCIOacuteN 4 Prim eros auxi l io s

983223 41 Descripcioacuten de los pr im eros auxi l ios 983223 Instru ccion es generales No se precisan medidas especiales

983223 En caso de inhalacioacuten del producto Suministrar aire fresco En caso de trastornos consultar al meacutedico

983223 En caso de contacto con la piel Por regla general el producto no irrita la piel983223 En c a s o d e c o n l o s o j o s Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente983223 En caso de ingestioacuten Consultar un meacutedico si los trastornos persisten983223 42 Princ ipales siacutento m as y efecto s agud os y r etardado s

No existen maacutes datos relevantes disponibles983223 43 Indicacioacuten de to da atencioacuten meacutedica y de lo s tr atamientos especiales qu e deban disp ensarse

inmediatamente No existen maacutes datos relevantes disponibles

SECCIOacuteN 5 Medidas d e luch a con tra incen dio s

983223 51 Medios d e extincioacuten 983223 Sustancias extintoras apropiadas

CO2 polvo extintor o chorro de agua rociada Combatir incendios mayores con chorro de agua rociadao espuma resistente al alcohol

983223 52 Peligro s esp eciacutefico s d erivado s d e la sust ancia o l a mezcla No existen maacutes datos relevantes disponibles

983223 53 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios 983223 Equipo especial de proteccioacuten No se requieren medidas especiales

SECCIOacuteN 6 Medidas en caso de vert id o acc idental

983223 61 Precauciones personales equipo de proteccioacuten y procedimientos de emergencia

No es necesario983223 62 Precauciones relativas al m edio am biente Evitar que penetre en la canalizacioacuten aguas de superficie agua subterraacuteneas

983223 63 Meacutetod os y m aterial d e co nten cioacuten y d e l im pieza Quitar con material absorbente (arena kieselgur aglutinante de aacutecidos aglutinante universal aserriacuten) Asegurar suficiente ventilacioacuten

983223 64 Referencia a o tras s ecciones No se desprenden sustancias peligrosasVer capiacutetulo 7 para mayor informacioacuten sobre una manipulacioacuten seguraVer capiacutetulo 8 para mayor informacioacuten sobre el equipo personal de proteccioacuten


ES



paacutegina 37





Para mayor informacioacuten sobre coacutemo desechar el producto ver capiacutetulo 13

SECCIOacuteN 7 Man ipu lacioacuten y almacen amiento

983223 71 Precauciones p ara una manip ulacioacuten segura No se requieren medidas especiales Asegurar suficiente ventilacioacuten aspiracioacuten en el puesto de trabajoEvitar la formacioacuten de aerosoles

983223 Prevencioacuten de incendios y explosiones No se requieren medidas especiales

983223 72 Condiciones de almacenamiento seguro incluidas posibles incompatibi l idades 983223 A l ma c e n ami e n to 983223 Exig encias co n res pect o al alm aceacuten y los recip ientes No se requieren medidas especiales983223 N o r ma s e n c a s o d e u n a l ma c e n a mi en to c o n j u n to No es necesario983223 Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento Ningunos -as983223 Clase de almacenam iento 10

983223 73 Uso s es pec iacutefic os fin ales No existen maacutes datos relevantes disponibles

SECCIOacuteN 8 Con troles d e expos icioacutenprotecc ioacuten individ ual

983223 Instruccio nes adicionales p ara el acond icionam iento de ins talaciones teacutecnicas Sin datos adicionales ver punto 7

983223 81 Paraacutem etros de con tro l

983223 Compo nentes co n valores liacutemite adm isibles qu e deben co ntrolarse en el pu esto d e trabajo

111-76-2 2-butoxietanol

LEP Valor de corta duracioacuten 245 mgmsup3 50 ppmValor de larga duracioacuten 98 mgmsup3 20 ppm

viacutea deacutermica VLI VLB67-63-0 2-propanol

LEP Valor de corta duracioacuten 1000 mgmsup3 400 ppmValor de larga duracioacuten 500 mgmsup3 200 ppmVLB s

983223 Comp onentes con valores liacutemite bioloacutegicos


VLB 200 mgg creatininaMuestra orinaMomento de Muestero Final de la jornada laboral Indicador Bioloacutegico Aacutecido butoxiaceacutetico

67-63-0 2-propanol

VLB 40 mgl Muestra orinaMomento de Muestero Final de la semana laboral Indicador Bioloacutegico Acetona

983223 Indicacio nes adicion ales Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboracioacuten


ES



paacutegina 47





983223 82 Contro les de la expo sicioacuten 983223 Equipo de proteccioacuten individual

983223 Medidas generales de prot eccioacuten e higiene Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos quiacutemicos983223 Proteccioacuten respiratoria

Si la exposicioacuten va a ser breve o de poca intensidad colocarse una maacutescara respiratoria Para unaexposicioacuten maacutes intensa o de mayor duracioacuten usar un aparato de respiracioacuten autoacutenomo

983223 Proteccioacuten de manos El material del guante deberaacute ser impermeable y resistente al producto substancia preparado Ante la ausencia de tests especiacuteficos no se puede recomendar ninguacuten material especiacutef ico paraguantes de proteccioacuten contra el producto preparado mezcla de substancias quiacutemicasSeleccioacuten del material de los guantes en funcioacuten de los tiempos de rotura grado de permeabilidad y degradacioacuten

983223 Material de los g uantes La eleccioacuten del guante adecuado no depende uacutenicamente del material sino tambieacuten de otrascaracteriacutesticas de calidad que pueden variar de un fabricante a otro Teniendo en cuenta que el

producto estaacute fabricado a partir de diferentes materiales su cal idad no puede ser avaluada deantemano de modo que los guantes deberaacuten ser controlados antes de su utilizacioacuten

983223 Tiempo de penetracioacuten del material de los guantes El tiempo de resistencia a la penetracioacuten exacto deberaacute ser pedido al fabricante de los guantes Estetiempo debe ser respetado

983223 Proteccioacuten d e ojos Se recomienda el uso de gafas de proteccioacuten durante el trasvase del producto

SEC CIOacuteN 9 P ro p ied ad es f iacutes ic as y q u iacutem ic as

983223 91 Info rm acioacuten so br e pr op iedad es fiacutesic as y qu iacutem icas baacutesic as 983223 Datos generales 983223 A s p e c to

Fo r ma LiacutequidoC o l o r Seguacuten denominacioacuten del producto

983223 Ol o r Caracteriacutestico983223 U mb r a l o l fa t i v o No determinado

983223 valor pH No determinado

983223 Cambio de estado P u n to d e fu s i oacuten c a mp o d e fu s i oacuten IndeterminadoPunto de ebul l ic ioacuten campo de ebul l ic ioacuten 100 degC

983223 Punto de inf lamacioacuten 68 degC

983223 Inf lamabi l idad (soacutel ido gaseiform e) No aplicable

983223 Temp eratura de ignicioacuten 240 degC

983223 Te mp e r atu r a d e d e s c o mp o s i c i oacuten No determinado983223 A u to i n f l a ma b i l id a d El producto no es autoinflamable

983223 Pel igro de explo sioacuten El producto no es explosivo

983223 Liacutem ites de ex plo sioacuten Inferior No determinadoSuperior No determinado

983223 Pres ioacuten d e v ap o r a 20 degC 23 hPa


ES





paacutegina 67





983223 Toxicidad especiacutefica en determinado s oacuterganos (STOT) ndashexpos icioacuten repetida A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificacioacuten

983223 Pel igro de aspiracioacuten A la vista de los datos disponibles no se cumplen los criterios de clasificacioacuten

SECCIOacuteN 12 Info rm acioacuten eco loacutegic a

983223 121 Toxicidad 983223 Tox ici dad acu aacutetic a No existen maacutes datos relevantes disponibles983223 122 Persistencia y degradabi l idad No existen maacutes datos relevantes disponibles983223 123 Potencial de bio acum ulacioacuten No existen maacutes datos relevantes disponibles983223 124 Movil idad en el suelo No existen maacutes datos relevantes disponibles983223 Indicaciones medioambientales adicionales 983223 Indicacio nes g enerales

Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificacioacuten) escasamente peligroso para el aguaEn estado no diluido o no neutralizado no dejar que se infiltre en aguas subterraacuteneas aguas

superficiales o en alcantarillados983223 125 Resultados d e la valoracioacuten PB T y m PmB 983223 PBT No aplicable983223 m P m B No aplicable983223 126 Otros efecto s adverso s No existen maacutes datos relevantes disponibles

SECCIOacuteN 13 Con sid eracion es relat ivas a la el imin acioacuten

983223 131 Meacutetod os para el tratam iento de r esidu os 983223 Recomendacioacuten Pequentildeas cantidades pueden ser desechadas con la basura domeacutestica

983223 Emb alajes sin l im piar 983223 Recomendacioacuten Eliminar conforme a las disposiciones oficiales

SECCIOacuteN 14 Infor m acioacuten relat iva al t ransp orte

983223 141 Nuacutemero ONU NO SE APLICANOT APPLICABLE

983223 142 Design acioacuten oficial de tr ansport e de las Naciones Unidas NO SE APLICA

NOT APPLICABLE

983223 143 Clase(s) de pel igro para el transp orte NO SE APLICANOT APPLICABLE

983223 144 Grupo de emb alaje NO SE APLICANOT APPLICABLE

983223 145 Pel igros para el medio ambiente 983223 C o n ta mi n a n te ma r i n o No

983223 146 Precaucion es part icu lares para los u s u a r i o s No aplicable


ES



paacutegina 77





983223 147 Transp orte a granel c on arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y el Coacutedigo IBC No aplicable

SECCIOacuteN 15 Inform acioacuten r eglamen taria

983223 151 Reglament acioacuten y legislacioacuten en materia de segurid ad salud y m edio am biente esp eciacuteficas para la sustancia o la mezcla

983223 Direct iva 201218UE 983223 Sustancias pel igrosas nominadas - ANEXO I ninguno de los componentes estaacute incluido en una lista983223 152 Evaluacioacuten de la segu ridad qu iacutemic a

Una evaluacioacuten de la seguridad quiacutemica no se ha llevado a cabo

SECCIOacuteN 16 Otra in fo rm acioacuten

Los datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos pero no constituyen garantiacuteaalguna de cualidades del producto y no generan ninguna relacioacuten juriacutedica contratual

983223 Frases relevantes H225 Liacutequido y vapores muy inflamablesH302 Nocivo en caso de ingestioacutenH312 Nocivo en contacto con la pielH315 Provoca irritacioacuten cutaacuteneaH319 Provoca irritacioacuten ocular graveH332 Nocivo en caso de inhalacioacutenH336 Puede provocar somnolencia o veacutertigo

R11 Faacutecilmente inflamableR202122 Nocivo por inhalacioacuten por ingestioacuten y en contacto con la piel

R36 Irrita los ojosR3638 Irrita los ojos y la pielR67 La inhalacioacuten de vapores puede provocar somnolencia y veacutertigo

983223 P er s o n a d e c o n ta c to Product safety department 983223 Inter locutor Ms Topaljikian983223 Abreviaturas y acroacutenimos

GHS Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesELINCS European List of Notified Chemical SubstancesCAS Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)VOC Volatile Organic Compounds (USA EU)PBT Persistent Bioaccumulative and Toxic vPvB very Persistent and very BioaccumulativeFlam Liq 2 Flammable liquids Hazard Category 2 Acute Tox 4 Acute toxicity Hazard Category 4

Skin Irrit 2 Skin corrosionirritation Hazard Category 2 Eye Irrit 2 Serious eye damageeye irritation Hazard Category 2 STOT SE 3 Specific target organ toxicity - Single exposure Hazard Category 3

ES



paacutegina 27





CAS 111-76-2 EINECS 203-905-0 Regnr 01-2119475108-36

2-butoxietanol Xn R202122 Xi R3638 Acute Tox 4 H302 Acute Tox 4 H312 Acute Tox 4 H332

Skin Irrit 2 H315 Eye Irrit 2 H319

25-10

CAS 67-63-0 EINECS 200-661-7 Regnr 01-2119457558-25

2-propanol Xi R36 F R11

R67 Flam Liq 2 H225 Eye Irrit 2 H319 STOT SE 3 H336

le 25

983223 Indicacio nes adicion ales El texto de los posibles riesgos aquiacute indicados se puede consultar en el capiacutetulo 16

SECCIOacuteN 4 Prim eros auxi l io s

983223 41 Descripcioacuten de los pr im eros auxi l ios 983223 Instru ccion es generales No se precisan medidas especiales

983223 En caso de inhalacioacuten del producto Suministrar aire fresco En caso de trastornos consultar al meacutedico

983223 En caso de contacto con la piel Por regla general el producto no irrita la piel983223 En c a s o d e c o n l o s o j o s Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente983223 En caso de ingestioacuten Consultar un meacutedico si los trastornos persisten983223 42 Princ ipales siacutento m as y efecto s agud os y r etardado s

No existen maacutes datos relevantes disponibles983223 43 Indicacioacuten de to da atencioacuten meacutedica y de lo s tr atamientos especiales qu e deban disp ensarse

inmediatamente No existen maacutes datos relevantes disponibles

SECCIOacuteN 5 Medidas d e luch a con tra incen dio s

983223 51 Medios d e extincioacuten 983223 Sustancias extintoras apropiadas

CO2 polvo extintor o chorro de agua rociada Combatir incendios mayores con chorro de agua rociadao espuma resistente al alcohol

983223 52 Peligro s esp eciacutefico s d erivado s d e la sust ancia o l a mezcla No existen maacutes datos relevantes disponibles

983223 53 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios 983223 Equipo especial de proteccioacuten No se requieren medidas especiales

SECCIOacuteN 6 Medidas en caso de vert id o acc idental

983223 61 Precauciones personales equipo de proteccioacuten y procedimientos de emergencia

No es necesario983223 62 Precauciones relativas al m edio am biente Evitar que penetre en la canalizacioacuten aguas de superficie agua subterraacuteneas

983223 63 Meacutetod os y m aterial d e co nten cioacuten y d e l im pieza Quitar con material absorbente (arena kieselgur aglutinante de aacutecidos aglutinante universal aserriacuten) Asegurar suficiente ventilacioacuten

983223 64 Referencia a o tras s ecciones No se desprenden sustancias peligrosasVer capiacutetulo 7 para mayor informacioacuten sobre una manipulacioacuten seguraVer capiacutetulo 8 para mayor informacioacuten sobre el equipo personal de proteccioacuten


ES



paacutegina 37






















67-63-0 2-propanol




ES



paacutegina 47



























ES





paacutegina 67

















NOT APPLICABLE






ES



paacutegina 77


















ES



paacutegina 37






















67-63-0 2-propanol




ES



paacutegina 47



























ES





paacutegina 67

















NOT APPLICABLE






ES



paacutegina 77


















ES



paacutegina 47



























ES





paacutegina 67

















NOT APPLICABLE






ES



paacutegina 77


















ES





paacutegina 67

















NOT APPLICABLE






ES



paacutegina 77


















ES



paacutegina 77


















ES

ficha limpieza

Documents