felicitacidnes - valle de elda€¦ · felicitacidnes semanarlo de informacion local, deportes y...

10
FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 - 1951 Como es tradicional en estas fechas, hemos recibido gran mero de tarjetas de felicitación de autoridades, entidades ofi.cia les o comerciales, sociedades culturales y 'deportivas y de ·los numero•sos· amigos que · nos hon- ran con su estima. También des de Méjico· nos ha llegado una simpática tarjeta de nuestro que rido amigo y paisano Pedrito Ri- co, que lleva en la capital meji- cana un mes de ·i ni •nterrumpido éxito en el Salón Teatral de In- surgentes. P.edrito Rico, al felici tamosen estas Navidades y Afio Nuevo nos ruega hagamos exten siva esta cordial felicitación a Año XIII - Número 644 Elda, 28 Diciembre 1968 Precio: 3 pesetas ·-----todos sus paisanos, cosa que ha cemo·s gustosos. Feliz Año Nuevo IODBllUO de monedas IDliDUIS 11 museo mu11c1ea1 da 1ruue11au11 a los que nos• al·entaron, porque ellos han contribuido a poner ci- rrnentos firmes en nuestros sue- ños a ios que trataron de desalentar- nos, .porqu·e nos han ayudado a vancer obstáculos y a vencar- nris a nosotros mismos. a optimistas, porque su es- píritu nos impregna de · la ale- gría de vivir. a l-0s pesimistas, porque nos d?n ocas'én da hacer correr el bien r;ue los optimistas nos Mcieron. a nuestros amigos, porque ellos esperan que se lo di·gamos. a nuestros enemigos, para que !o esperen también en el• futuro. a Jos poderosos, para que re- c:.ierden que su poder no es más que una mayor capacidad de servicio. a 1os necesitados, para que ele- v-sn su corazón y se sientan fe- lrces con El. <ContinQa en CUARTApág.) 1 En la ·sesión ordinaria de la Comisión Permanente Municipal ·Celebrada el día 16 de los co- Hi·entes, se adoptaron, entre otros, Jos siguientes ac·uerdos: -'El señor Alcalde Presidente dio cuenta de haber recibido del señor Al·calde de la vecina población d·e Sax una carta agra deciendo vivamente los servicios prestados por el Parque Munici- pal de Bomberos de nuestra ciu dad que el pasado día 3 col•a- borara eficaz y decisivamente en Ja sol·ución del grave probl·ema planteado a aquella población por averías en · la red de sumi- nistro de agua .potable. En , 1a ci- tada carta, se hace una elocuen- te y cálida apología del perso- nal del mencionado Parque y del mat·erial utilizado, acordándose por unanimidad no girar factura de gastos y agradecer la aten- ción tenida por el Ayuntamiento de Sax para con el 1personal ci- tado. ---'Conceder · licencia a don !En rique Román García para cons- El \linolopó arrastra pepitas de oro El sensacional descubrimiento lo hizo ayer tarde uno de los obreros que trabajan en el lecho del río. ¿Se convertirá Elda en una nueva California? Escribimos estas' líneas toda- vía bajo la impresión· del inespe rada y sorprendente d·escubri- miento < realizado en la tarde de ayer en nuestro viejo 'fío Vinalo pó, descubrimiento que todavía a estas horas sabemos no• es del dominio público, aunqu·e sean bastante numerosas las per so·nas que han tenido· cono•ci- miento· del mismo. El hecho· es, <Continfla en ctJARTApAg.> truir ·ed i ficio de planta baja y cuatro plantas más, con un to- tal de dieciséis viviendas y tres locaJ.es comerciales en Ja calle de Diego de 'León, ángulo a Tra vesía Santa Bárbara. -Desestimar -recurso de fepo sición interpuesto por don• Fran cisco García Candel contra acuerdo municipal por el 1 que se denegaba permiso para ·la insta- lación de una fábrica de calza- do en el edi· fioio núm. 47 de la calle General Monasterio, ya que dicha negativa está funda- mentada en el artículo núm. 74 de las vigentes Ordenanzas· mu- nicipales de construcción, qu.e .prohibe absolutamente dicha cla se de instalaciones en •J a calle citada. --Desestimar instancia de don José Pérez Navarro solioitando autorización' para instalar en la p.ierta del bar de su propiedad, silo en Martínez A1nido núm. 19, un altavoz, por estimar la Comi- sión que dicha .instalación per- turbaría al vecindario. -Visto' expediente sobre de- ciaración de obra .ruinosa de la casa nüm. 26 de · la calle Queipo de llano y el i nforme cor<es- pondiente del Arquitecto Munici- pal don Vicente Mari Mellado, se acuerda declarar que no pro- ced·e ,la calificación de edificio ruinoso, por no ser superior el coste de · la reparación al 50 por 100 del valor de la finca. DONATIVO DE MEDAUAS' A!N TI GUAS. - Seguidament e se dio lectura a un escr i to· del veci,no don José Amat Beltrán, en el que manifiesta qu·e, realizando labores agrícolas en la tinca · El · Tejarejo, término municipal de Fuen1e Afamo (Albacete), halló e! día 17 de noviembre pasado L'nas monedas antiguas que do- na al Mus·eo Arqueológico' Mu- <Con.ttnúa 111 CU.ARTA 'PU') 20 % ahorro ( 1mo10.) IUJO comprando cine y fotografía hasta estas fiestas. Para todos, una vez más, nuestro agradecimiento y nu·es- tros deseos recfpro.cos de pros peridad y ventura en el próximo Año Nuevo 1969. Exposición de Christmas Escolares Ha quedado abierta en la sa- la de e?Cpo-siciones de la Caja Provincial de Ahorros. la exposi- ción de los "christmas:" navide- ños seleccionado·s en. ·el concur- so' artístico convocado· por esta entidad y e11 el que s,e presenta- ron más de tr·escie111tas• obras, to das ellas de autores entre • los 6 y los 14 años. Los .premios fueron otorgados de la siguiente forma: Menorns de diez años: Primer premio: Al equipo de la Escuela de Niñas '"Ramón• No cedal". 'Segu·ndo i: María Lina, 7 años, de la escuela ".Padre Manjón." . Tercera: José Forriols Fran- cés, de 10 años, del "Instituto Azorín". Cuarto·: María del Carmen Cer dá, de 7 años, Escuela "Padre Manjón". Quinto< : Rosa María Beneyto, de seis• años, <Escuela "Padre Manjón". Concursantes de 10 a 14 años: Primero•: Pedro Rico Andreu. Segundo: Nuria Pasto 1 r Jimé- nez. Tercero: Román González. Cuarto•: Mari Carmen1 Barra- gán Ortiz. Qu i n1o: Antonio Beltrán. Todos estos· niños son alum- nos1 del l·nstituto Nacional de 1 En señanza Media "Azorín". Los christmas expuestos pue- den ser adquiridos como co-ntri bución• a la Campaña de Navt- dad que organiza "Cáritas ·Jnter- parrnqu i al" de ,Elda, y la expo• sición1 est ará abierta hasta el día 7 de enero próximo, siendo libre la entrada a · lai misma. BASILIO

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

FELICITACIDnES

SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 - 1951

Como es tradicional en estas fechas, hemos recibido g ran nú mero de tarjetas de felicitación de autoridades, entidades ofi.cia les o comerciales, sociedades culturales y 'deportivas y de ·los numero•sos· amigos que ·nos hon­ran con su estima. También des de Méjico· nos ha llegado una simpática tarjeta de nuestro que rido amigo y paisano Pedrito Ri­co, que lleva en la capital meji­cana un mes de ·ini•nterrumpido éxito en el Salón Teatral de In­surgentes. P.edrito Rico, al felici tamos• en estas Navidades y Afio Nuevo nos ruega hagamos exten siva esta cordial felicitación a Año XIII - Número 644 • Elda, 28 Diciembre 1968 • Precio: 3 pesetas

·-----todos sus paisanos, cosa que ha cemo·s gustosos.

Feliz Año Nuevo

IODBllUO de monedas IDliDUIS 11 museo mu11c1ea1 da 1ruue11au11

a los que nos• al·entaron, porque ellos han contribuido a poner ci­rrnentos firmes en nuestros sue­ños a ios que trataron de desalentar­nos, .porqu·e nos han ayudado a vancer obstáculos y a vencar­nris a nosotros mismos. a lo~ optimistas, porque su es­píritu nos impregna de ·la ale­gría de vivir. a l-0s pesimistas, porque nos d?n ocas'én da hacer correr el bien r;ue los optimistas nos Mcieron. a nuestros amigos, porque ellos esperan que se lo di·gamos. a nuestros enemigos, para que !o esperen también en el• futuro. a Jos poderosos, para que re­c:.ierden que su poder no es más que una mayor capacidad de servicio. a 1os necesitados, para que ele­v-sn su corazón y se sientan fe­lrces con El. <ContinQa en CUARTApág.)

1En la ·sesión ordinaria de la Comisión Permanente Municipal ·Celebrada el día 16 de los co­Hi·entes, se adoptaron, entre otros, Jos siguientes ac·uerdos:

-'El señor Alcalde Presidente dio cuenta de haber recibido del señor Al·calde de la vecina población d·e Sax una carta agra deciendo vivamente los servicios prestados por el Parque Munici­pal de Bomberos de nuestra ciu dad que el pasado día 3 col•a­borara eficaz y decisivamente en Ja sol·ución del grave probl·ema planteado a aquel la población por averías en ·la red de sumi­nistro de agua .potable. En ,1a ci­tada carta, se hace una elocuen­te y cálida apología del perso­nal del mencionado Parque y del mat·erial utilizado, acordándose por unanimidad no girar factura de gastos y agradecer la aten­ción tenida por el Ayuntamiento de Sax para con el 1personal ci­tado.

---'Conceder ·licencia a don !En rique Román García para cons-

El \linolopó arrastra pepitas de oro

• El sensacional descubrimiento lo hizo ayer tarde uno de los obreros que trabajan en el lecho del río.

• ¿Se convertirá Elda en una nueva California? Escribimos estas' líneas toda­

vía bajo la impresión· del inespe rada y sorprendente d·escubri­miento <realizado en la tarde de ayer en nuestro viejo 'fío Vinalo pó, descubrimiento que todavía

a estas horas sabemos no• es del dominio público, aunqu·e sean bastante numerosas las per so·nas que han tenido· cono•ci­miento· del mismo. El hecho· es, <Continfla en ctJARTApAg.>

truir ·ed ificio de planta baja y cuatro plantas más, con un to­tal de dieciséis viviendas y tres locaJ.es comerciales en Ja calle de Diego de 'León, ángulo a Tra vesía Santa Bárbara.

-Desestimar -recurso de fepo sición interpuesto por don• Fran cisco García Candel contra acuerdo municipal por el1 que se denegaba permiso para ·la insta­lación de una fábrica de calza­do en el edi·fioio núm. 47 de la calle General Monasterio, ya que dicha negativa está funda­mentada en el artículo núm. 74 de las vigentes Ordenanzas· mu­nicipales de construcción, qu.e .prohibe absolutamente dicha cla se de instalaciones en •Ja calle citada.

--Desestimar instancia de don José Pérez Navarro solioitando autorización' para instalar en la p.ierta del bar de su propiedad, silo en Martínez A1nido núm. 19, un altavoz, por estimar la Comi­sión que dicha .instalación per­turbaría al vecindario.

-Visto' expediente sobre de­ciaración de obra .ruinosa de la casa nüm. 26 de ·la calle Queipo de llano y el informe cor<es­pondiente del Arquitecto Munici­pal don Vicente Mari Mellado, se acuerda declarar que no pro­ced·e ,la calificación de edificio ruinoso, por no ser superior el coste de ·la reparación al 50 por 100 del valor de la finca.

DONATIVO DE MEDAUAS' A!N TI GUAS. - Seguidament e se dio lectura a un escrito· del veci,no don José Amat Beltrán, en el que manifiesta qu·e, realizando labores agrícolas en la tinca ·El· Tejarejo, término municipal de Fuen1e Afamo (Albacete), halló e! día 17 de noviembre pasado L'nas monedas antiguas que do­na al Mus·eo Arqueológico' Mu­<Con.ttnúa 111 CU.ARTA 'PU')

20 % ahorro (1mo10.) IUJO

comprando cine y fotografía

hasta estas fiestas.

Para todos, una vez más, nuestro agradecimiento y nu·es­tros deseos recfpro.cos de pros peridad y ventura en el próximo Año Nuevo 1969.

Exposición de Christmas Escolares Ha quedado abierta en la sa­

la de e?Cpo-siciones de la Caja Provincial de Ahorros. la exposi­ción de los "christmas:" navide­ños seleccionado·s en. ·el concur­so' artístico convocado· por esta entidad y e11 el que s,e presenta­ron más de tr·escie111tas• obras, to das ellas de autores entre •los 6 y los 14 años.

Los .premios fueron otorgados de la siguiente forma:

Menorns de diez años: Primer p remio: Al equipo de

la Escuela de Niñas '"Ramón• No cedal".

'Segu·ndoi: María Lina, 7 años, de la escuela ".Padre Manjón." .

Tercera: José Forriols Fran­cés, de 10 años, del "Instituto Azorín".

Cuarto·: María del Carmen Cer dá, de 7 años, Escuela "Padre Manjón".

Quinto<: Rosa María Beneyto, de seis• años, <Escuela "Padre Manjón".

Concursantes de 10 a 14 años:

Primero•: Pedro Rico Andreu. Segundo: Nuria Pasto1r Jimé­

nez. Tercero: Román González. Cuarto•: Mari Carmen1 Barra­

gán Ortiz. Qu in1o: Antonio Beltrán. Todos estos· niños son alum­

nos1 del l·nstituto Nacional de 1En señanza Media "Azorín".

Los christmas expuestos pue­den ser adquiridos como co-ntri bución• a la Campaña de Navt­dad que organiza "Cáritas ·Jnter­parrnqu ial" de ,Elda, y la expo• s ición1 est ará abierta hasta el día 7 de enero próximo, siendo libre la entrada a ·lai misma.

BASILIO

Page 2: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

Si dtse1 obttlltr ti permiso de:condudr tn cualquier• dt sus catlgtrtas

ACUDA A

lato lsca1I1 llllllO • Pl1t1 de enrrenamleato propia 1e¡¡On normu re¡¡lamentarlu • Horarios especlaies para sel\orltu e Ciuee de perfeccionamiento

Visite n111stras instalaciones y conv6.nzast dt nuestr1 eficacia

General V arela, 'l • T el~fono 38 09 61

Fábrica de Calzados

NECESITA Aprendizas de apuado de 14 a 20 año1

A19aradoras de m'quina

Apara.toras da mano

Cortadores de Forro y una ERcargada con expe· riencia de APARADO en cadena

INFORMACION: Oficina de Colocaci6n Obrera de la Casa SiD· dical (Ref. HS)

643/ ...

B A. 5 1 L 1 o

¿Sabía Vd. qac ... ?

ya disponemos de la nue­va CAMARA para obtener FOTOS EN RELIEVE y A TO­

DO COLOR?

TRASPASO

643/H

do1 Tiendu de Come1tible1 situadas en calle San José de

Calaaanz y calle Valencia (Frontera)

RAZON: Sao José de Calasanz, 4

t El señor

Don MANUEL BERMEJO RODRIGUEZ Que falleció en Madrid el 23 de diciembre de 1968, habiendo

recibido los Auxilios Eeplrltuales

E. P. D.

Sus desconsolados: esposa, dof!a Esperanza Amat Guartnos; hijos. Manuel, fose Luis, Esperanza y Francisco Javier; hija pollt/ca, Mari Luz Gonzdlez; hermano, hermanos poltttcos y demds famlliaw.

Rue9an una oración por su alma. La ml11 del dia 2 de enero próximo a las 7 de la tarde, en la

111le111 de Santa Ana, 1er6 1pllcada por 1u eterno dcscaneo.

Página 2

Ultimado el festival taurino en favor de Fontilles

Se celebrará el día 16 de febrero La "Peña Pro·Fontilles", con

la valiosa colaboración de los señores Gallardo y Pastor, ha finalizado con verdadero éxito las gestiones para la celebra­ción del festival taurino en fa­vor del Sanatorio de Fontilles, que se desea celebrar el dom in­go día 16 de febrero próximo.

Se lidiarán seis hermosos to­ros de la ganadería de don Sa­muel Flores, que tan magnífico juego dieron en el presente año, y para elegirlos, dentro de bre­ves días marcharán a la gana­dería los señores Mira, Gallardo

HORARIO DE MISAS SABADO DIA 27

En todas las parroquias de la ciudad, a las 8 de la noche, vá­lidas para el cumplimiento do­minical.

DOMINGO DIA 28

PARROQUIA DE STA. ANA.­A las 7'30, 9 (parroquial). 11 y 12'30 de la mañana y 7 de la tarde.

PARROQUIA DE LA INMACU­LA/DA. - A las 8, 9'30 (parro­quial) , 11 de la mañana y 1 de la tarde.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. - A las 8 y 12 d e la mañana.

PARROQUIA DE SAN FRAN­CISCO DE SA•LES.-A las 9, 10'30 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL-A las 8 de la mañana.

COLEGIO DE LA SAGRADA FAMl·UIA. - A las 11'30 de la mañana.

1ERMITA DE SAN AN'TON.-A las 1 O de la mañana.

MIERCOLES DIA 31

En todas las parroquias, a las 8 de la noche, válidas para el cumplimiento de la festividad del día 1.

En las parroquias de Santa Ana e Inmaculada, a las 11 '45, solemne vigilia de fin de año y a continuación Santa Misa.

JUEVES DIA 1 ENERO El mismo horario que los do­

mingos, excepto en San José Obrero, que serán a las 9 y a las 12; en la Inmaculada que­da suprimida la de las 8 de la mañana y en San Antón la de las 10.

GUIAS LITUAGICAS DOMINGO DIA 28. - Domin­

go infraoctava de Navidad. Misa propia. Credo. Prefacio y Comu nicantes propios.

JUEVES DIA 1.-0ctava de la Natividad del Señor. Misa pro­pia. Credo. Prefacio y Comuni­cantes de Navidad.

y Pastor, serán lidiados por los matadores de toros Santiago Martín , "El Viti"; Joaquín Ber­nardó; Juan Garcia Mondeño; Agapito García "Serranito" y Vi­cente Fernández "El Caracol", más Paco Sánchez "Velita" , que alternará con los citados maes tros.

Las entradas serán puestas a la venta a principios del próxi­mo mes de enero. Oportunamen­te daremos a conocer los luga­res donde podrán ser adquiri­das.

~nudll je llrll!ICll S6b1do,28 Domingo, 29

D. J. Verdú·I. Cat., 23 D. V. Mari-Mola, 2S

lunes y mart. D. J. M. Hdz.-Mol1, 7 Ml6rc. y juev. D. V. Mari-Mola, 2S Yitrnes D. P. Pay6·Arand1, 19

CUPON PRO · C.lfGO)

llMllll PlEMlllll V11tn• 20. . . . . . . . . . . . 303 56bado 21 . . .. .. . .. .. . 886 Lu,_ 23 ... ....... .... 622 ........ 24 .......... 379 w..roo1 .. 25 . ....• . ••• Jaene 26 .. • , .. ,, .•...

Se le rompe la dirección en lo calle Queipo de Llano

En la mañana del pasado mar tes, día 24, y cuando circulaba por la carretera general Alican­te-Madrid en su t ravesía por nuestra ciudad, cerca de la es­quina de la calle de Dahellos, se le rompió la dirección a un vehículo que, afortunadamente, bajaba a reducida velocidad. 'El automóvil subió a la acera, cho cando contra la pared de la ca­sa número 29 de d ~cha calle, donde quedó detenido. Afortuna damente, ni el conductor del ve hículo ni ningún peatón resu lta ron lesionados, hecho verdadera mente providencial dado lo con currida que está habitualmente d icha calle.

Poco después, el vehículo ave riado fue retirado por la grúa, restableciéndose la circulación normal en la carretera.

LBA Y PROPAOUB ...

"Valle de Eld1" VALLE DE ELDA

Page 3: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

«Aqui el Mago R1f1g»

La Jornldl uf In le IOIH' traer& 11100 d1s1n11n1

.UNA1R-ES-ELDENSE

Aquí tendrá el Deportivo· que luchar con mucho ardor y poner para ganar la carne en el asador.

-o-En Linares deberán emplear toda su fuerza para no perder contacto con el grupo de cabeza.

--o-Con la "mini-delantera" sin ningún buen artillero sólo se puede esperar que logren empate a cero.

~

Partido digno de ver. ¿Pronóstico del combate? Todo puede suceder ... que gane, pierda o empate.

MANCHEGO-·IMP.EIRrlA1L

Al "pachucho" Imperial le ganará el Manchego: Los murcianos están mal, eso lo ve hasta un ciego.

SUECA-BENIDORM

El Benidorm de turismo a Sueca tiene que ir. Y si· quiere sacar algo que no se haga el "sueco/' allí.

ALBAOET'E"CA1LVO SOTEiLO

" Calvo oStelo·" a por puntos irá al Carlos Belmonte; no se crean en Puertollano· que es todo "orégano" el monte.

NOVELDA-JA·EN El Jaén es un equipo que juega y deja jugar,

VENDO MAQUINA de clavar tacones semiautomática.

RAZON:

TELEFONO 38 17 20 639/ .•.

SE OFRECE

Encargado de . Zapateros

RAZON: Teléfono 38 15 54

6i4/5

Venta de Pisos Edificio próxima termi­nación Av. Reina Victo­ria, esquina a Ja Aveni-

da de las Acacias.

Informes; Teléfono 380433 619/ ...

VALLE DE ELDA

por eso en La Magdalena puede perder o ganar.

H•ERCUL<ES-TOMEU.:OSO Va el Tomelloso a La Viña y acude hecho "papilla". Yo creo que los herculanos sabrán darle la puntilla.

LA UNION•CARTAGiENA El Cartagena y ·La Unión parece un partido sano aunque a veces en famiHa se encuentre algú11 mal hermano.

OHIHU ELA-A1GU 1 LAS El Orihuela ·está flojo y el Aguilas desplumado. Creo que al· jugar entre sí, saldrá un bu·en combinado.

VALD'EPiEÑAS-ILIJTURGI Se juegan en Valdepeñas• las ·esperanzas postrnras, y espero que los de Andújar no salgan po·r "peteneras".

GANDIA•PA'JIPORTA En el campo del Gandía debe jugar el colista; le llenarán el capazo si no me falla la vista.

COMENrrAHIO FINA1L

Y con es·to finiquito con la última del año, que a más de un favorito traerá algún desengaño.

EL MAGO RA•FAG

En Talleres v o H IDdo b1Jn un techo.

Chapl1terla, pintura. ln1pec· clones para el motor, l1v1do y engra1es. E.peclallst1 en

OPEL - VW - PEUGEOT

ELDA (S1nt1 B'rbau final) 623/ • .• (alt.)

CONVENZASE! 4>

la calidad tiene más garantías que el descuento!

televisor ~/,Mi&•j VS TODO PROGRAMA ES

superior al me;or f

~

Jffi.tFI

RABAT Dahellos, s ELDA

196.8 - 1969 º

Simultáneamente una despedida y un recibimien­to, que representan nuevas oportunidades para que su paladar se deleite saboreando la sin rival

SIDRA - CHAMPAN

ZARRACINA Delegado de ventas ca EL DA:

Salvador Jiménez Dalicllos, ... - Tcléfoao 380153

Se vende SOLAR y parte edificada en

las «4 esquinas»

RAZON:

6t2/45

643/44

Legionarios, 1

Para Navidad 1J Reyes Obsequie a su señora con

Alfombras de MERAKLON en dibujo

Sanjurjo, 32 • Teléfono 381509

Exclusivista de eata marca

Vendo DOS casas del •Progre­so• en calles Gral. V a­rela y Gral. Oávila y UNA de la •Fraternl­dad11, Gral. Monaste­rio, 95, esquina calle Murcia.

Traspaso Industria legalizada

LLAVE EN MANO FACILIDADES DE PAGO

con fuerza motriz y

teléfono.

SIN OPERARIOS

Dl•lnl•sa al •alé'fono 38 09 25

Página 3

Page 4: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

El Vinalopó pepita• de <~ene de la PRIMBRA 'P't\c l

estimados lectores, como lo na rramos a continuación, adelan­tár,doles, sin embargo, que se han descubi.erto pepitas de oro <ie tamaño bastante considera­ble no muy lejos de la ciuda<i, '/ que todo· hace suponer que -sin que nadie lo hubiera adv.ertido hasta la fecha- nuestro río ha venido arrastrando el dorado me tal cesde fechas inmemorial~s.

P NºíECEDENTES

Como muchos de nuestros lec a ios soberbios, para que medi­ten un poco en el simbolismo hecho realidad de estos días. ~ores saben, desde hace algún tiempo se vienen realizando 3'1 el !echo del río, a la altura aproximadamente de la anti¡:¡''ª fábricé' de ·energía eléctrica, al final de "La S1rmá", unas obras prepA•atorias de estudio de los materiales sedimentados en el cauce del ~inalopó, con vistas a la redacción de un anteproyec to de canalización del mismo. Trabajan alli unos veinticinco obreros, que han instalado una serie de aparatos de perfora­ción, así como otros instrumen­tos de anáHsis, manejado·s por p¡m,onal técnico. Y fue 'Precisa­mente ayer, sobre las cuatro de ·la tarde, cuando el obrero Ma• nuel Ayala Aendojo, natural de Casas de Don Eladio Albacete), se encontraba recogiendo en una espuerta la muestra de mate <r'al de a~rastre extraída por una de las perforadoras, cuando lla­mó su atención un pequeño gui­jarro de aspecto br illante que m¿s tarde, al ser ·examinado por ·los técnicos, resultó ser ·nada menos que una hermosa pepita de oro, que arrojó un peso de 80 gramos.

De:sde las cuatro de la tarde en que se realizó el• d·escubri­miento, hasta las siete de la mis

arra1tra oro

me. tarde, es decir, en menos de tres horas, se encontraron toda­v:a otras dos buenos 'Pepitas de 65 y 55 gramos de peso respec tivam&nte, además de otros in­di·c os que permiten asegurar la existencia de apreciables canti­dades del rico metal en el vie­jo Vtnalopó, que, después de tantos años de lánguida existen cia, nos depara ahora esta formi dable sorpresa.

Esta misma mañana nos he­mos entrevistado ·con don Euge­nio Cantón Ejea, ingeniero del Servicio de Pro-specciones Aurí­feras, venido expresamente a r.uestra ciudad para investigar y confirmar el importante hallazgo. Nos dice que no puede conce­dernos una entrevista y que, por razones obvias, prefiere no ha­cer pGblico su dictamen hasta emitir el informe o·ficíal cor•res­pond .. ente, pero en su somisa y en algunas insinuaciones que hemos podido· recoger, vemos perfectament·e que las perspecti­vas son de lo· más halagüeñas, y que es muy posible que ·la ciu cad cuente con una nueva fuen te de riqueza que no por me­nos eiperada será menos bien rec1b·da.

Restaurante f ICIA

Abierto todo el afio (Recinto ferial)

• Bodas • Banquetes • Bautizos • Fiestas de so­

ciedad, etc. Celébrelos en sus maravillosos locales

Teléfono 38 10 61

OIGA ... NADA ... LO QUE VD. PID A.

Botones - Cremalleras - Hilaturas Adornos - Cordones - Elásticos

Agu¡as especiales tres filos

RILITURIS TDRIES MAYORISTA DE PAQUETERIA

Maria Guerrero, 43 - Teléfonos 380165 y 382060 EL DA

De todas formas, lo que sí lo gramos sacarle al señor Cantó Ejea es que su visita no ha sido más que un primer tanteo, y qt:e, seguramen1e, a la vista de sLJ intorme, el Servicio a que pertenece destacará a nuest ra

c;udad E> un equipo completa de investigación que valorará en to­d.:> su alcance e importancia el sensr.:c1onal hallazgo y propon­drá las primeras medidas para su exp'otac-ión.

. Donativo de monedas antiguas al Museo

Municipal de Arqueología <'Viene de la PRIMDA ~1-' ni'Cipal, en interés de la .promo­ción cultural de la ciudad, y con e; fin de que se estudien dichas n.onedas por la Directora del ci­tado Museo, rogando al propio tiempo que se realicen los trámi tes oportunos ante los organis­mos oficiales correspondientes. Después de sometido el asunto a deliberación, se acordó:

a) Felicitar a don José Amat Br.ltrán por el feliz hallazgo y agradecerle el bello gesto de do nar gratuitamente las monedac; en cL1estión al M ... seo Municipal.

b) Aceptar las ·monedas de que se trata, y q:..e pasen al !·e­ferido Museo oara s!; conserva· ción.

c) Encargar a la Directora­conservadora :!el l./lt•seo citado, doña Carmen Gil (;;i!, Licenciada

er. Filosofía y Let• as, y que 'ie­ne: realizados :;em r H1os de Ar­queología, que t.~ga un estud'o ce las monedas acna<;f as.

d) Poner en C'o.,r oc1miento de: !Ilmo. señor D re .10, General de Bellas Artes el t-&llf~go de qua s~ trata, y, a lt :tve\s del mismv solicitar que S!l r9c.:>r.ozca la pro 01edad de 1al·n rr.on€.oas al Mu seo ArqueológicJ municipal, y, s' ello no fuen posible, que se cisponga su d&,.>ó::>ito en dicho iv!useo, para de: sr>tisfacción a su descubridor v a esta ciudad de 1Elda, tan srriar.lG de los ob­jetos de arte ., Br ' r;uos, y que, é' través de este Ayuntamiento, hará cuanto sea rie:resario para SL· conserva ,;ón e~'Ldio, exposi e ;ón y difusió:i.

e) Autoriza!" a les señores ¡' ! c&lde Presidente :1 Concejal De­legado de Culc.ir'I ¡:.ara que rea­licen cuantas {.l :..1 enes se con­sideren prec· sa~, ;..•ara obtenar le anterior.neni e eJ<puesto.

Gran Campaña de Reyes Feliz Año Nuevo

Juguetes «Edificio Ernes»

Este año los REYES MAGOS vendrán al «EDIFICIO ERNES»

¡¡NIÑOS, VENID Y VEREIS CUANTAS COSAS TRAEN!!

Página 4

E Ido (Viene de 1• PRIMBRA pf.c. > n los humildes, para que conser­ven siempre ·el don de Dios que !es hace ser bienaventurados. a .os enamorados de su trabajo, po rque han sabido seguir el eje vocacional del servicio a los de­más. a 'es descontentos, para que d~scubran nuevos horizontes, que hagan cambiar su mentali­dad equivocada. a todos, porque a todos nos ha­ce m.icha falta la felicidad. a n·rguno, para que nos esfor­cemos en ser mejores, en tener buené' voluntad, para alcanzar la paz prometida, para que sin des canso, sigamos laborando la ma yor gloria de Dios.

José ANTONIO SIRVENT

VALLE DE ELDA

Page 5: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

lr.scripciones realizadas en el RE'gistro Civil de esta ciudad:

NAOIMIENTOS:

Díél 10 de diciembre 1968.­Fran'Cisco, hijo de Joaquín Sán­chez Cuéllar y Marra del Carmen Puentes Pallarés.

Dia 12.-María del Carmen, C:a Juan Martínez Martínez y Ca taiine Torrente Carreño. Marra del Mar, de Francisc<> Sánchez Ferragut y Lidia Pérez Co·rtés.

Día 14.~osé Vitelio, de Vi­tefio Seria Navarro y María Gar cía Poveda. Ramón, de Joaquín Alldeguer Seria y Lidia Jimén·ez Jiménez. María José, de Juan Pérez Juan y Maravillas Romero Martínez.

Día 15.-Vicente, de Vicente Busquier García y A•na María Pé rez Gil.

Día 16.~osefa, de Pedro E9i· do Castillo y Marra del Carmen Brotóns García.

Día 17.-Pedro, de Antonio García Rico y Rosario Calvo Cartagena.

VALLE DE ELD \

Día 18.~osé Javier, de Juan Cano Carrión y Guillermina Sál'l­chez Marcos.

Día 19.-Luis Miguel, de José Navarro Rico y Luisa J¡ménez Rodríguez. Luis, de Luis Brotóns Esteve y Dolores Co·loma Hernán dez.

MATRIMONIOS:

Día 20.~osé Jimeno Durá, co·n Celia Amat Pérez (Santa A·na) .

Día 21.~esús López Díaz, con María de los Angeles Rico Martínez (S. Francisc<> d·e Sa· les). Isidro Giménez Verdú con María Deltell Gracia (San .fran­cisco de Sales).

Día 22.-Baldomero Marhuen· da Santa con María del Carmen Sánchez Romero (S. Francisco de Sales). Juan José Millán Ruiz con Francis<ea Carpena Juan (Santa Ana). Ramiro Asen si lñiguez con Francisca Payá Pomares (Sant Ana). Matfas Sánchez Abellán con Cris1ina Pina Parra (Santa Ana). Antonio Gonzá!ez Izquierdo con Telesfo·

Mercería LA C.IGÜEÑA Especialidad artículos paro recién nacidos

Les desea f elicu 6e1ta1 y pró1pcro Año Nuevo

6H

<a Martinez Sánchez (Santa Ana). Enrique García Beltrán con Elisa Romero Gallardo (San Francisco de Sales). Francisco Quiles Albert c<>n Francisca Ber nabeu Mira (S. FranciSoCo de Sa les). Franco Alber oHerrero con Adoración Amorós Agulló (In· maculada).

Día 23.~uan Edo Brotóns con Clara Gil Castillo (Santa Ana). Jesús Bernabeu Martfnez con Matilde Edo Br.otóns (Santa Ana). José Lorenzo Armero con Remedios Montesinos G ar c fa (San Francisco de Sales).

DEFUNCIONES

Día 18.~osé María Juan Tri meño, de 73 años. Asunción Martínez Aranda, de 65. José Porcel García, de 77.

Día 19.-Dolo•es Falcó Rico, de 94 años. Joaquín Ferriz Fal·

E L D A

có, de 66. <Ramona Martfnez Mar tínez, de 82.

Día 20.-Teresa Murga Ochoa, e~ 74 años.

RESUMEN

Nacimientos Matrimonios Defunciones

12 14 7

COMPRAR/A

Furgoneta CITROEN Imprescindible en buen USO

PAGrnE al CONTADO

RAZ · lN: Jaime Balmes, 39 Teléfono 38 08 51 6U

Deposito: SUPERMERCADO SENABRE

-Teléfono 38 0544 ELDA

Página 5

Page 6: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

Bt\LONMANO

ADORNOS •• MODA (18-15) el Pizarro, contra pronóstico, superó ol Granollers ELDA

381697-380038 • VILLENA e/ Ritas, 84 • ZARAGOZA

33 33 46 De extraordfnario puede cali­

ficarse el encuentro celebrado el pasado domingo en la Pista Polkleportiva Municipal, entre el Pizarro F. JJ. y el C. S. Grano­llers, en el que Jos eldenses, después de un parcial igualado (9-9), terminaron por imponerse llegando a conseguir una venta ja máxima de .cinco tantos (16-11) a Jos qufnce minutos de la segunda parte.

nueva fisonomía al encuentro, pa ra, a partir de Jos prrmeros mi­nuto~ de la segunda mitad, en una reacción fabulosa, dejar précticamente "sentados" a Jos actuales Campeones de España, que se vieron impotentes para ·•parar" la avalancha de juego y Ja superior concepción de "juga das" del equipo pizarrista, pa­sar.do a convertirse de domina­dor en dominado, gracias a la gran labor del conjunto local.

Flrtes espetlales para Cortador J ... Adorno• · Adorno• • Adorno•

MUCHISIMOS ADORNOS

•Emocionante encuentro, en el que se puso de manifiesto Ja ca lidad de ambo" ,comendientes, y en el que el Pizarro F. JJ. se superó a sí mismo, vo<Jviendo por sus fueros y recordando aquel gran equipo de los Só­crates, Martínez, Pablito, Julián, Quique, etc., que, casi renova­do en su totalidad, con la sola excepción de Laurea-no (que di· cho sea de paso tuvo una actua ció'n sensacional). J·ulián y Qui que, cuajó un gran encue·ntro, en el que no- sabemos qué des tacar más, si las "ansias de triunfo" del cuadro, local, o su "capacidoo de rnaoción" ante un tanteador o marcador adver­so, pues de salida, algo nervio­sos, fueron superados por el Gra nollers, que con un juego mu­cho más reposado y tranquilo, consiguió llevar igualada .Ja con tienda e i·ncluso .ponerse por de lante, con uno, o do·s goles de diferencia, goles que el Pizarro se apresuraba a ·contrarrestar con jugadas llenas de brfo, y ca lidoo.

E1 Pizarra, que salió con una defensa en 4-2, pendientes de marcar a Ame y if>rats (los dos elementos más peligroso·s del Granollers), se vio desbordado por la facilidad de filt.ración, de García y Seseos, y pronto hubo que cambi,ar al 5-1 defensivo, más conocido por todos Jos ju­gadores, que basculando sobre Arne y Pratc, lograron dar una

El capitulo de destacados me­rece mención aparte. Laureano, como queda di,cho, cuajó un par ti~o soberbio, pues si bien en Ja primera mitad estuvo algo ne' v,oso, en la segunda volvió a estar a la altura de sus mejores Hempcs, llegando a recOfdarnos aquél oara nosotros "mejor por­tero de España". Y con él Arráez. Saravia, Quique y Ju­l'án, que junto con c~emades y Martí, fueron los e,ncargados de f'acerle encajar al Granollers los dieciocho tantos que al final se ce<!'1tabilizaron en et marcador sin que desentonara, ni mucho men0s, la labor sorda, pero· efi­cacisima. de Gili y Angel, que­dando inéditos Orgilés y Sus­quier, que completaron el cua­dro capaz de vencer " conven­i::er" a todo· un campeón de Es­paña

En el bando contrario, buena .:1ctc•2ción de Seseos y García, ji..rito con Prats y su portero Pé ;ez.

La labor arbitral de los seño­res F'ascual y Aguila Callantes, ambos de Madrid (no pudo des­plazarse el valenciano señor Cots, designado en principio ju·n to cc·n Pascual), fue aceptable y n.:irmal.

C S. GRANOLLERS: Pérez (Mc:ina). Masip, Pascual, Ame (1). Montané (1), Seseos (5) , Prate (2, 1 de penalty). García

6071'8

(2¡, Torrecilla (2), Viaña (2) y Ltav.na.

PiZARRO F. JJ.: Laureano '· Rc·~quier). Arráez (7, 4 de pe­nalty) , Quique (3), Julián (3). :::.arabia (2), Carrasco, Gili, Or­gqés, Cremades (2) , Martf (~ 1 y J.rrgel

LIGA NAOIONA-L DIVJSJON DE HONOR

"Trofeo C . Albert"

Resultados de la 9.ª Jorm1<1d P1zarrc., 18; Granollers, 15 A:tos Horno,s, 15; Salleko, i4 Ba·celona, 26; Seat, 14 A,t. Madrid, 27; Sabadell, 15 C:g1;ia, 24; Sofarull , 12 Zaragoza-Ademar, 1 O; Ana?tasu­ra 11

MAÑANA NO HABRA LIGA NACIONAL

Ni mañana ni el próximo do· mi,ngo habrá Liga Nacional de Balonmano, debido a las fiestas de Navidad y Año nuevo, habién dose fijado la continuación del torneo para el próximo día 12 de enero, en que el Pizarro ha­hrá de trasladarse a San Sebas tián para enfrentarse al Salle­ko, en partido de la máxima tras cen·oencia para ambos cuadros, ya que de conseguir un triunfo el equipo pizarrista podrfa ootar a uno de los cuatro primeros Ju gares de Ja tabla (a excep1

: 6n -da' primero, rei>flrvado ya, casi c.ocididamente, para el Sarce!o-

Creaciones SORIANO ¿Ha pensado V d. en el obsequio de Navidad y Reyes a sus familiares y amigos?

V 1 S I T E ~l O S Tenemos su regalo apropiado. Estuches, carteras y portalibros para colegial, pitilleras, joyeros, estuches de aseo y de juegos diversos, paraguas, neceseres, juegos de maleta, cinturones, carteras de documentos, portafolios, etc.

CREACIONES SORIANO - General Jordono, 3 Concede a V d. la oportunidad de qurdar bien en tan seflaladas fiestas.

6'1 r4•

VALLE DE ELDA

r.a o el At. de Madrid). El .\t­Iét'co de Madrid es el único cua<!ro que a estas alturas pue­de Jiegar a inquietar al Ban:c!c­r.a con Ja gran ventaja del equ po azulgrana de haber·le ba~·d o ya "a domicilio", en el pLme; er.ci..entro de Liga.

Así, pues, se abre un nuevo pa:Éntesis, que oebe servir nt vemos a insistir una vez 'Tlás, para que el eq:iipo afine S'! ;>•e paración y no p'erda su con,:i;. ción física, que estimamos en un momento óptimo y que tan te, ha costado adf'.lL,irir. Con ello y con la dedic'lc ón y el sacr.· f cio que no·s co.,sta ponen \O· dos en su preparación, podrán cc•seguir, una vez más, ter·n:-11ar Ja competio·;"c1 en un ·ugar destacado. Animo y a prep'3 a~ ­~e a conci&'l .. i:<. A toda la a-:. ctór. eldense, fl:LIOES NAV DA DES.

MAÑANA D01AINGO, POS1B! E ENCUENTRO C. 1:3. PIZARRO Ft: MENINO, co.v-HA s. F. DE V/­

LLENA, EN ELDA

Mañana dom. r"lgO, en la Pisla Fo-lideportiva, t: C. S. Pizy·o ferr.enino, y la S F. de Villun'.'l, ~; la fecha le-3 es asf!q:i.hle ('l.reemos qu& s1). ventilar,m su apiazado ene Je.,lro de la sag • .m da jornada <'el Campeonato Pro ~;,·,c·a1 Femen'na, y de s-er as:. esperamos y les deseamns una destacada a<'t· rc ión y que et t• un fo les so,. Hl puesto Ql.I() Ja afición, una ve:- más, esta1 á ~

so. lado para an.marles y apla>J drrles como .. ¡¡a3 se merecen.

AL'EVl:-.1

SE OFRECE

CONTABLE con experiencia

FRANCISCO HERRERO

C/. Ferriz, 18, 3.0 - A

VI LLENA 644

Se alquila Local en Cepit'n Cort,a, 23

l 00 ms superficie

(Junto a General Monasterio)

RAZON: Te!Hono 38 13 57

Jaime Balmes, 23 64•

Página 6

Page 7: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

Aclaración sobre los nuevos teléfonos públicos

¡Sitúese con nosotros en vanguardia! Con respecto al comentario

que publicábamos días pasados en estas columnas referente a la sustitució-n de fiohas en los· teléfonos públicos por monedas -de peseta y en el cual informá­bamos de anomalías en ·la co• municación que •nos habían sido indicadas, -recibimos una ama­ble comunicación del· delegado .efe di·cha Compañia, info·rmándo­nos de que hablan sido revisa­-dos todos los teléfonos instala­<los en cabinas y lugares públoi· cos, encontrándolos en perfec­tas condiciones de uso. Las de­ii·ciencias indicadas -corte de la comunicación apenas inicia­-da- podían haber sido deb·idas a llama·das hechas durante el corto plazo -dos días- e·n que se realizaron los trabajos de sus titución de aparatos del sistema de fichas por e!' de pesetas, en que algunos aparatos recién ins talados pudieran pr·esentar al·gu­na dificultad o también por no seguir el usuario las nuevas ins trucciones establecidas para es­te nuevo sistema, con ·el cual hay que introducir dos monedas

Su lavadorn vieja riene para nosotros un valor de 3.000 pesetas. Cámbiela por una lavadora superautomática de marcas acreditadas.

Su televisor usado tiene para 11osotros un valor de 6.000 pesetas. Cámbielo por un televisor último modelo, con U. H. F. jPuede pagar la difereucia del televisor o la lavadora a su comodidad en largos plazos . Y todo garantizado, con la seriedad comercial que ofrece

lewantina Radio, S. ll. Calle Antonio Maura, núm. 8 - Teléfono 380499 - E L D A

d'e peseta en vez de una ficha como s·e hacía anteriormente.

Es muy posible que las defi­ciencias que nos .fueron indica­<las obedecieran a alguno de los puntos indicados por el se­ñor delegado de la T·elefónica, a quien agradecemos su co·ns­tructiva aclaración, así como· ef i·ndudable interés de ·la Compa­ñia en el mejoramiento de un servicio público tan impor·tante como es e·I de Teléfonos.

Compra y alquiler de máqui· nas de picar y aparar

La reparación de su MAQUINA confltla a

CflSA JUANITO Servicio a domicilio y en taller Piezas de Importación - Rapidez

Tel~fonos 35;973 y 312077 Fray lu11 de Granada, 12

ELDA

641/44

Herido en accidente iEn la carretera Madrid-Alican

te, kilómetro· 390,800, en ·el1 tér­mino muni·cipal de Monforte del Cid, el vehículo "Gordinil' ma­trícula A-56.034, conducidO' por Mario· 'Serrano Jover, domiciliado en Avda. de Chapl 13, de :Eld'a, se salió d·e la calzada, chocan­do ·contra un árbol y resultando su conductor -con heridas- califi­cadas de leves . .Ail parecer, el accidente 9cur·rió al· ser adelan tada el citado vehf.oulo por una furgoneta 4-L A-108.029, ·condu­cida por Benito Gallego Gómez, domiciliado en Mon6var, calle Mayor 116, que al ·rebasar e~

vehículo· adelantado lo· rnzó, des plazándolo de su rnta.

El hecho ocurrió el pasado sábado, a las diez de .1a ·no·che, instruyendo las oportunas· diH­gencias la Guardia Civil de Trá fico de Elda.

M~gníf ico1 Pi101 en calle General Mola, (frente al Hotel Sandalio). Rápida entrega de llaves

CARACTERISTICAS: Comedor-estar, tre1 o cuatro dormitorios, cocina con terraza, baño y servicios de aseo. Ejecución de obra de gJBn calidad. Carpintería y piso de terrazo de primera. Alica­tados hasta el techo en cocina y baño con mani9es de serígrafía. Muebles metálicos con encimera y exterior de •Formica•. TeU-

fono inserior. Ascensor de subida y bajada.

Visiten en la obra el piso piloto, todos los días INFORMES: Teléfono 38 23 78

638/ •••

VALLE DE ELDA

15) Eld8DSI, 2 . La UnlOn, o GúLES: Totó, uno en ·cada

parte. A'RBll'RO: Señor Buitrago, muy

m<:il. aunque no influyó en o;1·I re­~ailtado, y perjudicó a ambos equipos po·r igual. Se compli·có tontamente un partido fá•cil.

EL PA1RTl!OO: Mal partido el jl19ad-0 por ambos equipos. La Uni6n estrelló un balón en un larguero con Blanes batido. To· tó marcó dos goles· gracias a su corpulenda y fuer·za física. El ·equipo· no· ligó, salvándose

sólo su l ínea de medios, con Blanes, 1Echevarría y Poceiro.

AL!INEACIONES:

LA UNION: García; Blanco, So riano, Rubio; Manzano, Faura; Lorca, Guerrero, Martínez, Mena y Sorni'chero.

iEL!DEN'81E: Blanes (1); -Román (O), Echevarría (1), Poceiro (1); Luiohe (1), Mulit a (2); Bea te (O), Botella (O), Totó (1), Bel!6n (O) y Mer<:adé (O).

Resultados y clasificación TERCERA DIVISION - GRUPO VI

Imperial, 1; Albacete, O ILDENSE, 2; La Uni6n, O lliturgi, 4; Manchego, 1 Benidorm, 3; Linare1, O Paiporta, 2; Valdepeñas, O Tomelloso, 1; Sueca, 1 Real Jaén, 3; Gandía, 1 A guilas, 1; Hércules, 2 Cartagena, 2; Novelda, O At. C. Sutelo, 5; Orihuela, 1

G K p r e p PR 1 Hf;rcules., ..•.•. ,. 15 8 5 1 26 13 u + 7 2 Real Jaén •.•••..•• 16 9 2 4 25 11 20 + 4 3 Cartagena . ...•• , .. 15 8 2 5 l!O 14 18 + 2 4 Gandía ..•••.•••.. 15 8 2 6 25 19 18 -t- 4 5 ltLDENSI ... . . , .. , IS 6 6 8 23 18 18 + 2 6 Novelda .... , ...... u 7 a 4 16 15 17 + 3 7 La Unión .. •.• , •. , ló 7 2 6 23 13 16 + 2 8 lliturgi . . .•.•. . •.. ló 8 o 7 !7 l7 16 = o 9 Benidorm •...... .• 14 7 1 6 17 18 ló + 1

10 Manchego •.. •.•..• 15 ó ¡; 6 19 22 ló + 1 11 Albacete . .. . .•. . .. 14 ó 4 6 2i 21 14 = o 12 At. Calvo Sotelo ..•. 16 6 2 7 24 22 14 - 2 13 LinAres ' ......... ]ó 6 4 6 23 21 14 = o 14 Imperial • . .. . ..... 16 6 2 7 19 20 14 - 2 15 Sueca .. , ........ , ló 6 t 7 18 l!l 14 = o 16 Valdepeñas •.... , .. 16 6 3 7 20 20 13 - 1 17 Orihuela., , . .•. , , . , 15 6 2 8 20 37 n - 2 18 Aguilaa . , , . , ...... ló 4 2 9 19 :n 10 - 6 19 Tomello10, ..• . , , . , 15 a s 9 14 29 9 - 7 20 Paiporta , , •• , . , , . , H 4 o JO 15 29 8 - 6

SE PRECISAN INSTALADORES ELECTRICISTAS DE 1.ª RAZON: QUEREMON NA v.rnRO

641/ ••• Agustín Cavero, 27

Página 7

Page 8: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

11

Olne OANTO Formidable e!ltreno eo cinem1t1cope y tecoicolor

mtalón Apoe•ll1t•I• por Arthur Angel y Pamela Tudor

La DI••• de Pues• por Uroula Andrewt

AUTORIZADO MAYORES 18 AROS

ldral r Alcázar Seneacional programa doble con el e.treno

BI buene1 el le• y el rn•I• por Loo Van CliU - Cinema1cope y tocnicolor

L• •••• de 1•• tres Gets•as por Glonn Ford

AUTORIZADO MAYORES 18 AROS

GLORIA. Colo1al e1treno en cinemaecopo y tecnicolor

L•• llér••• 11• Tel•••rk por Kirk Douglu

L• ••r•ll>in• d• 19lat• por Lex Barker • Cinemascop• y co1or

Cerwantea Gran programa doble con e1 estreno en tccnicolor

En el calor de la noche por Sid•ey Poitieu

Pampa salvaje por Robert Ta y lor

AUTORIZADO MA YORll.8 18 AÑOS

Aauado Treo grande• película•

Eva en la selva Una sirena sospechosa Cruzada en el. mar

TOL&RADO MENORES

RBX

TOLltRADO MENORES

Ca•t:elar Gran programa doble coo el estrene en cinemascope y tecnicolor

Cruzada en el mar por Joeé llubio

El hombre de Cocody TOLERADO MENORES

OAPHI Tru formid•blee películas

Misión Apocalipsis La · Diosa de Fuego El halcón solitario

AUTORIZ~DO MA\'0Rlt8 18 AROS

GOYA SABf.DO Y DOMING <J - DOS ESTRENOS

Reg•I• • 1•• r11••• Pana• isión - Tecnicolor - Laureo ce Harvey

•&PIAllDO Cinema1cope - Eaotmancolor

AUTORIZADO MAYORES 18 Afilos

Oi:n.e LIS SABADO Y DOMINGO • 008 ESTRENOS

Relaelo••• oaal públloaa Eaetmanco\or • Manolo E1eobar - Conchita Veluco

En Qbentar •• .••r• fáoll Cinemascope • Paatmaocolor

TOLERADO MENORES

......,..__~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"In.e HEOIO !Petrel) IABADO 28

2 E11reno1

La noche deseada Tccnicolor • Jane Fonda

La chica dt los anuncios laatmaaeolor • Sonia Bruno

MAYORES 18 A~Oe

Página 8

DO"ll'iGO 29 y LUNES 311 2 Eotreno1

Relaciones casi públicas Baetmaacolor

Conchita Velaeco y Manolo Eecobar

El solitarro pasa al ataque Cinema1cope • Color

TOLERADO MINORES

. ..... - . -

CINE . - .., .. - - ,. ..

El bueno, el feo y el malo

Nacionalidad: Italiana. Dir€·ctor: Sergio Leone. Intérpretes: Clint Eastwood,

Eli Wallace.

Los tres personajes a que alu­de el titulo andan· tras doscien­tos mil dólares escondidos en un ·lugar sobre el que cada uno de ellos concrce un dato sola­mente, por lo que no lo pueden encon~rar por separado. Esto les llevará a enfrentarse repeti­das veces y especialmente al fi nal, después de hab€r tomado una parte activa e•n la guerra de Secesión.

Cruzada en el mar Nacionalidad: Española. Director: •Isidoro Martínez Fe­

rry. Intérpretes: Jo5é Rub;o, Paty

Shefar, Manuel de Bias

A través de los recuerdos· dB un marinero del crucero "Almi­rante Cervgrn" se presenta la ac tuación de este buque durante nuestra Cruzada, comenzando con episo<:'ios de la sublevación en El Fa: rol para acabar en la batalla co·n1ra el "Gravina" y el "Libertad" de la flota republica­r.a. 8e trafa, er realidad, de un documer tal de algunos de los episod"os rnos sobresalientes de la guerra de liberación españo­la.

Eft el calor de la noche Nacional·oad · Norteamet icana. Directo~: Norman J. E" Wilson. lntér.prBtes: Sidney Pofüers,

Rod Stei{ler, Warren Oates.

En la ciudad de Sparta, del 'Estado de M1ssissippi, se ·come-

.Coliseo Tres grando1 suporproducciooea

Los subdesarrollados El espadachín diabólico El Zorro contra Maciste

TOLERADO MENORES

te un c rimen siendo detenido como sos,oe ~hoso un negro, que resulta ser un inspector de Po­licía espe·~ializado ,en homici­dios, de otro •E'stado. A requer i­miento de su jefe, decide inter­venir en el e~'Clarecimiento del caso, tenie.,Jo que enfren1arse para ello, ccn el jefe de la 0 o­li·cía local y con el ambiente hosti l de 'n~ localidad sud ista en la que 'a cuestión racial es­tá al ro¡o ,;vo.

En Gh1ntar se muere fácil

Nacionalic'td: Hispanoital iana. Director: Leon Klimowsk i. lntérpre:es Georges Hi lton , Marta Pa1.1cvan, Venancio Mu-

ro. En una im<ginaria ciudad afr i­

cana sometida a un poder des­pósito, un grurc de revoluciona­r'os lucha p()r derrocar al Go­bierno. Un exnerto submarinista americano es contratado para co laborar eri la empresa, pero al final se unirá al grupo y les ayu dará a tr: ·,nfar sin obtener el be neficio que se proponía.

Los héroes de Telemark

Nacion'l ·,.:an· !ngfesa. Director: J! nthony Mann. lntérprgta.>: Kirk Doug í.ss, Ri-

chard 1~ar"S, Ulla Ja,;obsso'l. El terntoric noruego qu ~ fue

ocupado po r los "na ~'s'" en 1940 es es::;enar io de u¡ hecho real que co•.s-tituyó una de ias maycres razañas de la Seq1.inda Guerra Mu:·C:ial. Nuev.¡ hurn­bres, jugár.lt(15e la vida ~ras in­cesante lucha, consigu·eron dés truir una f:;;..;toría para la p·od•JC ción de agJa pesada --utilizada n1 el log, o .~e la bomba atórn ca- que k:s al·emanes habían instalado en las abruptas mor.ta ñas de "T e'\'llllar!<.

Regalos a los rusos Nacional cié.d : lnglesa. Director: Daniel Petrik. lntérpr".l tes: Laurence Harvey.

Daliah Lav. L orel Jeffri es. Termino en lo póglno siguiente

CLUB LAS VEGAS J:mpreoa: DUTRA • AMAT

Día 28 - L O S B O X E R

» 29 - L O S M O V E R S

Halón - Terraza F l O R 1 O "

Sábado, 29 - L O S B O X E R

Re1erva de mesas llamando a IH telefono1 38 21 23 y 38 22 21

VALLE DE ELDA

Page 9: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

CINE Viene de la póglna anterior

Un agente especial de! Reino Unido de11er;í cumpl'r una 111is'ón en la que 'ª pieza fundamE'r .!i:tl será un perro "bulldog" -obse quio britá., " C- que serv f á ce origiral ft•ente de informac01'n introducido e1 la organza:. ón soviéli::íl. La película es una más de aga~tes . pero viste; des­<le la vertiente humorística.

Los subdesarrollados Nacional '<lad ·Española. Direct0r: Ferr.ando Merin:i lntérp ·3t~r. Toni Leb!anc, 1~1-

fredo Landa, Laura Vale 1Z•Je1a.

Un aventurero desao· en'l vo ha montaao una agenc·a cla'l­destina de informes confi ·e.1,:ia les. Al actua.- en el caso de vn marido cuya esposa quiere co­nocer s•1s anuanzas, se e me t ido, junte r,or. un com iañer,,, en una avr:n ure llona <le equivc : 0s c .. 11v ~?.ciones , a ~(. : '6

p A --~-~ .-

7r- - --~==_M!ll!I[ -~--1'"""1 ::a• - ~ ,_, ......,,,_:.r..;,z "" • r PL=-=:1_1111_• tli.:l_L_fl"'l ,_..., 1 1 e:¿ L.._-~ • -u=-_.__,... ~ - -- -_ 1.....: _ _ri.. ~-~-.-lrrlil' --J----~ -------------

Entre las novedades recibidas de RCA en fa actual semana figuran DISCOS de 30 cms. de tamat'lo a 150 pesetas. Acabamos de recibir la Opera .. LA TRAVIATA» de Verdi,

cantada por Montserrat Caballé y Cario Bergonzzi.

En NAVIDADES y REYES obsequie a sus amistades y familiares, les complacer,. OBSEQUIE DISCOS DE .CASA WAGNER•, se lo agradecerán, porque si alguno

no poseemos es porque todavfa no se ha grabado.

Fábrica de calzados NECESITA:

FORRISTAS y Aprendices de Montado

INl'ORMACION en la Oficina de Colocaci6n Obrera (Ref. 444) 643/44

c:•crcia <le la oual acacar. lr.s d •:s con sus huesos e11 la c,r. :el

La segunda cadena en Elda: ¿Cuándo?

No nos parece el plazo dema· siado largo, si realmente nues· tra interpretación de las cosas es acertada y el citado plazo se cumple, aunque deseamos un acortamiento del mismo en lo que a nuestra comarca afecta.

Esperamos, en fin , que tenien do en cuenta estas palabras del Director General y fas conside

REX - COY A - LIS • HOY. gran esrreno i

Asegura el decir popular que "el que esipera. desesipera1" , y l•a se·ntenciar viene .a s-er uoo verldad1 del tarmarño de unai ca­tedral si l·ai referimos a la se· gunda· cadena de TV1E y a El· da, con Ja. ma'}'or parrte de las pobl·aciones de nuestra prQl\/in­c~a1 incluidas. Porque 1.os elden• ses e•siperamos, ya ha.ce muoho 1ieimpo -tamo, que ya• empeza mos a desesperar- que s-e produ~ca. el "milagrito" de la UHF y podamos captar con nuestros reoeptores el segundo programa de TV1E.

raciones a las que hemos hecho alusión más arriba, la recepción del segundo programa sea una realidad en Elda en el plazo más breve posible. La realidad es que la televisión interesa, por más que tenga muchos defec­tos y sean objeto de agudas crí­ticas sus programas; y que se ha convertido casi en una nece· sidad, tan imprescindible como la propia luz eléctrica, al mir nos para los que nos hemos "in toxicado" ya con su presencia diaria en nuestros hogares. Y, por otro lado, los eldenses, con nuestro esfuerzo en el campo de la industria y el .comercio de los últimos años, tenemos con­ciencia de haber hecho méritos bastantes como para que se nos tenga en especialísima cuen ta en los proyectos de exten­sión de la UHF. Por eso deci­mos, pedimos y preguntamos:

~~

..ioSEPH E. LEVINE --·

ERic&ms ERK: PORTMAN OENHOlM EWOIT

COLIN BLAKELY ..AJNE VllHITFIELD

NAr BONET v-•~•r.ir.......oo ...

'"OCSR.AELI" ~·~-·....., PllULFORD .. . ---- -·~

~~.,~- ~~~ -ix:•OA~ DoQl9~..!, liWG'JJDNvAl.J'N SIMPSON·vOStPW L.LE\llNE·LEONARD LJGHTSlt>NE•OANIEL>tr""'

COLOR UNA PAOOt>Cc-Ot.I ~~ l.ONOON A l.M•

Complementando otro ESTRENO

ESPIANDO En Cinemascope y T ecnicolor

AUTORIZADO MAYORIS 18 AÑOS

GLORIA Grandioso Estreno

VALLE DE ELDA

Cuando, ya en lejana fecha, se anunció la inminente llega­da de la UHF a Aticante. no hemos de ocultar la gran satis facción que nos produjo la no ticia. Al fin -pensábamos-­vamos a poder elegir entre dos programas; ya iba siendo hora de que tuviéramos a nuestro al canee los espacios de la segun da cadena, verdaderamente inte resantes algunos de ellos; de ahora en adelante nos vamos a poder ahorrar algún que otro "rollo "con un simple cambio de cadena ...

Pero nuestro gozo no duró mucho. Las instalaciones para el segundo canal de nuestra pro vincia alcanzaban únicamente a Alicante capital -y no a todo el casco urbano, al menos en óptimas condiciones-- y a algu­nos afortunados pueblos del li­toral. El resto de la provincia seg u la "en sombra", es decir, con la "mala sombra" encima, si no queremos resist ir la ten­tación de hacer un chiste fá· Cil.

Recientemente, en Murcia, el Director General de Radiodifu­sión y Televisión, don Jesús A•pa ricio Berna!, Procurador en Cor tes por Alicante, manifestó a los periodistas que antes de dos años no comenzaría la televi· sión en color en •España; que cuando se establezca se dedi­cará a ella la segunda cadena y, finalmente, que en la actualida<l se está procediendo a mejorar las condiciones de recepción de dicho canal en todos los rinco· nes de España ...

De estas palabras del señor Aparicio Berna!, nosotros cree· mos que se puede sacar una consecuencia: la de que antes de dos años deberá estar com· pletada la red de repetidores de UHF por toda la geografía espa ñola, antes de comenzar con la televisión en color.

La segunda cadena en Elda, ¿cuándo?-G. A.

Vendo PISOS y LOCALES lleve en mano

en calles Navarra, 17, Tabar­ca, 3 y Salzillo, 4

PAR CELAS por Pe ter Rive1

Informes: José Sanjuán

Teléfono 38 07 16 643/45

Taller de montado de zopotos de señora tipo Bottier, SE OFIECE a fabri· cantes interesados. Producción limitada

Telj!fono 38 06 55 (Horu de oficina)

637/ ...

Página 9

Page 10: FELICITACIDnES - Valle de Elda€¦ · FELICITACIDnES SEMANARlO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depóoito Legal 4 - 9 -1951

El festival de Navidad del «Instituto Azorín de E. M. »

A beneficio del viaje de estu­dios de fin de curso que pre­paran los alumnos de Preuniver­sitario del 1lnstituto Nacional de Enseñanza Media, se -celebró un festival navideño1 que obtuvo, un resonante éxito. Tuvo lugar en el amplio salón de actos del Centro, totalmente lleno de pú­blico, poniéndose en escena la ccmedia de Enrique Jardiel Pon cela "Angelina o el honor de un brigadier". ínter.prelada por Ma­-rifé Obrador, Mari-Carmen Maes tre, Mercedes 'Soler, Amalia An­tón, Marina Romero, Julio Oel­tell, Juan Navarro, José Miguel de Juan Gutiérrez, Moisés Pas tor, Constantino Calabuig, Anto­nio Fresneda, Joaquín Laguna y Fran<>isco Ruiz, todos ellos alum nos de sexto curso o "preu". La interpretación estuvo muy ajus­tada, siendo premiados -con gran des aplausos. Seg·uidamente se celebró un "Fin de fiesta" en to­no divertido, con exhibición' de bailes mod·ernos por cuatro chi­cas y cuatro -chicos, acompaña­do5 por un conjunto musica~ electrónico. Los restantes rn:ime­ros del fin de fiesta 1fueron, -co­mo 1os anteriores, clamorosamoo te aplaudidos por el público, que

Sobre «El día de los Inocentes»

Como nuestros lectores saben de sobra, hoy sábado, 28 de di­ciembre, es el día de los Santos lno-centes, festividad en .Ja que es tradición e·n nuestra !Patria gastar toda clase de •bromas, de mejor o peor gusto, e incluso de esas ·bromas pesadas que sólo aceptamos a regañad ien­tes.

"VALLE iQE iELDA" , siguiendo lo que también es ya una tradi­ción en su Redacción, viene gas tando una pequeña broma a sus lectores en tan señala fecha, y siempre que la salida del Sema­nario coinci<le 1coni ·el día 28, -co­sa que no1 ocurre todos los años, ni muoho menos.

•La broma de este año, que no habrá pasado desapercibida al avisado lector, es doble: dos distintas noticias, de diferente te ma y muy distinto al·cance, que esperamos, una vez localizadas y comprendidas, hagan asomar una sonrisa -condescendiente a nuestros amables lectores, a los que desde ahora pedimos, discul' pas por la "inocentada" de 1968.

"VALLE DE ELDA" Redacción y Administración

Moscard6, 1 - 1,0

TelMono 38 02 12 lmpre•o en Suc. de Such, 8erra y C.•

AlíoD10 el Sabio, 29 • Alicante

río de buena gana las humoris· t:cas intervenciones de varios es tud1antes.

También ha quedado muy vis­trJse. ·la !Exposición de Pandere­tas con dibujos hechos por ·los al<.Jmnos de todos los cursos, así como de pinturas, exposi<:io nes que han sido instaladas en los pasillos del salpn de actos y que pueden ser visitadas duran· te estas fiestas.

Instituto Nacional de Enseñanza Media «Azorín» CONVOCATORIA 'EXTRAORDINA

RIA PAiRA LAS RRU'EBM3 DE GRPIDO 1ELEM'ENTA'L Y

SUPERIOR

Plazo de inscripción: 'En -cum­plimiento de la O. M. de 25 de noviembre y por •resolución de la Dire-c-ción Gener1al de 1Enseñan za Media y Profesional del 26 (B. O. E dei 21 de diciembre) el plazo de inscripción para di· ohos exámenes será del1 1 al 15 de enero próximo para aquellO'S alumnos que sólo tengan pe,n· diente de aprobación un grupo de reválida. La inscripción podrá realiza<la en las oficinas del 1lns titulo en días ~aborables, de 11 a 1 de la mañana.

VISO PARA LOS ALUMNOS BE­CARIOS DE ESTE INSTITUTO

Todos los alumnos a quienes se ·les haya ,concedido beca de Protección Escolar podrá pasar por las oficinas del 1lnstituto1 en días laborables, de 11 a 1 de la rrañana, para recoger sus títu­los de Becarios. Deberán venir provistas del Carnet de Identi­dad Escolar, sin cuyo rnquisito no podrán retirar el título .,,¡ ha cer efectivo el cobro de ·las be­cas.

Taller de afilado VICENTE BELTRAN

Barberán y Collar, 3

{antes del Cid) ELDA 647144

VENDO Furgoneta "Citrüen" RAZON: Cer.,antes, 3

Te!Uono HO • PETREL 643/45

Restaurante

FICIA Abierto todo el afto

FERIAL) (RECINTO

Hoy, sábado A las 10 de lo noche

GJ:l.A.~

CE~.A.

13.A.ILE. Reserva de mesas: Teléfono 38-10-61

Servicio de Cafetería - Bar

El partido de mañana A linares viaja el Eldense, e!

cual no está respondiendo al es píritu con que fue reclutado y, a decir verdad, tampoco la re­cluta parece .haber sido acerta­da. Ocupa el decimotercero puesto de la tabla, mar·cando en lo que va de temporada 23 goi­les y habiendo encajado 31 . Es decir, que su delantera está a par con la nuestra, siendo más flojo el cuarteto defensivo. De forma que no es cosa de pensar lo, hay que salir al ataque por esta razón, y porque uni nuevo tropiezo nos colo·caría en un puesto' muy bajo, de la tabla, co sa que terminaría de dcsani· mar completamente a la afición y repercutiría en el próximo do mingo que se juegue en casa.

Entrena a los "mineros" Gar c!a de Miguel con el siguiente

Gratitud La viuda del trágicamente

fallecido barman Arturo Sán chez Cantos, y restantes fa­miliares, nos ruegan haga­mos llegar su gratitud a to­dos cuantos con tan triste motivo les han hecho pre­sente su condolencia y asis­tieron al acto del sepelio, en especial a lo.s componentes del gremio de hostelería, que tanto han sentido esta dolo rosa pérdida.

cuadro: Porteros, Gómez, Sulvia ne y Salazar; defensas, Barrachi na, Bomba, Farra, Chicote, Pere lió y Olmeido; medios, Fernando y Juan Antonio; delanteros, Pla­za, Vélez, Cucú , Velanco, Carba llo, García Muñoz y Lelé.

Sólo nos resta desear suerte a la expedición y que ·nos de­paren un fel iz año como nos­otros deseamos a nuestros lec­tores, con muchísima salud y prosperidades.

PEDRO LOPEZ

Su VESPINU EN

"Ciclos Jm1tamante"

Entrega inmediata 636/48

Dispongo de TIENDA CENTRICA

Inmejorable situación, con te· léíono. Propia para almacén calzados mayor, detalle u otros

negocios

Propuestas con colaboraci6n a Teléfono 380916 ELDA

643/44