febrero 14 de 2011

12
El Presidente de Cacahoat n Jes-s Castillo Milla, refrend su compromiso por fomentar el deporte, como establecer una serie de programas que favorezcan a la poblacin. Apagones en la Ciudad por Sorpresiva Lluvia Número 1362 Año XVII Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas www.elorbe.com EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] Semanario Auditado por El Orbe El de Mayor Circulación Lunes 14 de Febrero de 2011 en Chiapas * Frente Frío 28 y Masa de Aire Frío Sigue Afectando la Región. * El Centro Histórico y la Zona Sur-Oriente Afectados. * Sindicatos y Autoridades Establecen Reglas. pág. A11 SECCION A pág. A12 pág. A10 Anuncia SCT Reconstruir Carretera en Zona Alta pág. A6 pág. A8 pág. A8 pág. A12 pág. A6 pág. A2 Acuerdan Reubicar Comerciantes a Nuevo Mercado de Suchiate Unidad en la Familia Ante Tiempos Difíciles Se Disparan Incendios de Pastizales en la Región Denuncian Abusos en Programa Oportunidades Tapachula, Chis., 13 de febrero.- «Hasta nuestra mesa receptora de firmas para la exigencia de auditorias y juicio político a los últimos tres exalcaldes, nos llegó la Fallece Manuel Esperón Autor de “Amorcito Corazón” Tapachula.- “Junto al dolor de la enfermedad y el sufrimiento de las penas, ahora se ha incrementado la angustia y el temor ante Renovarán Cultivos de Cacao en Tuzantán Tapachula, Chiapas 13 de febrero de 2011.- Derivado de la sorpresiva lluvia que cayó en el municipio, se presentaron dos interrupciones de energía eléctrica en sectores diferentes, la noche de este «Ante la alta temperatura que se resiente, se han incrementado los incendios de pastizales en la región, lo que ocasiona mayores salidas del personal de Bomberos México, feb. 13, 2011.- El compositor mexicano Manuel Esperón uno de los más importantes de la Epoca de Oro del cine Tuzantán, Chiapas, 13 de febrero.- Dentro del programa de reconversión productiva impulsado por Pacto y Concertación Para la Paz “Agua Azul” Luego de acuerdos comerciantes de Suchiate ser n reubicados a la nueva central de abastos. Esta Edición Consta del Suplemento Especial pág. A2 pág. A8 pág. A13

Upload: elorbe-orbe

Post on 23-Feb-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

TRANSCRIPT

Page 1: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011

El Presidente de Cacahoat�n Jes­s CastilloMilla, refrendÛ su compromiso por fomentar el

deporte, como establecer una serie de programasque favorezcan a la poblaciÛn.

Apagones en la Ciudad por Sorpresiva LluviaNúmero 1362 Año XVII Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapaswww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!email: [email protected] email: [email protected]

Semanario

Auditado por

El OrbeEl de Mayor Circulación

Lunes 14 de Febrero de 2011

en Chiapas

* Frente Frío 28 y Masa de Aire Frío Sigue Afectando la Región.

* El Centro Histórico y la Zona Sur-Oriente Afectados.

* Sindicatos y Autoridades Establecen Reglas.

pág. A11

SECCION A

pág

. A12

pág. A10

Anuncia SCT Reconstruir Carretera en Zona Alta

pág

. A6

pág. A8

pág. A8

pág. A12

pág. A6pág. A2

Acuerdan Reubicar Comerciantes a Nuevo Mercado de Suchiate

Unidad en la FamiliaAnte Tiempos Difíciles

Se Disparan Incendios dePastizales en la Región

Denuncian Abusos enPrograma Oportunidades

Tapachula, Chis., 13 de febrero.-«Hasta nuestra mesa receptora de firmaspara la exigencia de auditorias y juiciopolítico a los últimos tresexalcaldes, nos llegó la

Fallece Manuel EsperónAutor de “Amorcito Corazón”

Tapachula.- “Junto aldolor de la enfermedad y elsufrimiento de las penas,ahora se ha incrementado laangustia y el temor ante

Renovarán Cultivosde Cacao en Tuzantán

Tapachula, Chiapas13 de febrero de 2011.-Derivado de la sorpresivalluvia que cayó en elmunicipio, se presentaron dosinterrupciones de energíaeléctrica en sectoresdiferentes, lanoche de este

«Ante la alta temperatura que seresiente, se han incrementado losincendios de pastizales en la región, loque ocasiona mayores salidasdel personal de Bomberos

México, feb. 13,2011.- El compositormexicano Manuel Esperónuno de los más importantesde la Epoca de Oro del cine

Tuzantán, Chiapas, 13de febrero.- Dentro delprograma de reconversiónp r o d u c t i v aimpulsado por

Pacto y Concertación Para la Paz “Agua Azul”

Luego de acuerdos comerciantes de Suchiateser�n reubicados a la nueva central de abastos.

Esta Edición Constadel Suplemento Especial

pág. A2

pág. A8

pág. A13

Page 2: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011Página A-2 Política

Pacto y Concertación Para la Paz “Agua Azul”Con un Pacto de

Civilidad y Concertaciónpara la Paz se cumple conel compromiso de favorecera todos los ejidatarios deSan Sebastián Bachajón yAgua Azul y mediante él seinstalará la caseta única decobro para el ingreso alcentro ecoturístico de AguaAzul, misma que seráadministrada por laSecretaría de Hacienda lacual tendrá el encargo demanejar los recursos concerteza y transparencia a finde que sean distribuidos demanera equitativa entre lasdos partes.

Al reunirsenuevamente en el municipiode Ocosingo, los ejidatariosenseñaron el acta deasamblea que firmaron másde tres mil de ellos tanto deBachajón como de AguaAzul; ahí el gobernadorJuan Sabines Guerrerorefrendó la voluntad de sugobierno por el diálogo para

Alcaldes de 16 municipios de la región Altosse reunieron con el gobernador Juan Sabines Guerreroy miembros del gabinete estatal como parte de laestrategia Gobierno Itinerante, durante la cual se fijaronprioridades para los próximos 2 años, privilegiando laAgenda ONU, salud, educación e ingresos.

El gobernador resaltó la importancia de atender estostemas en dichos municipios indígenas: “El primero es darfortaleza a la paz social, el segundo es el tema del combate ala pobreza, estos municipios -salvo San Cristóbal y Teopisca-los demás están entre los 28 municipios con menor índice dedesarrollo humano, es decir la zona Altos, Tsotsil-Tseltal esla que tiene menor índice de desarrollo humano”.

Asimismo exhortó a los alcaldes de Aldama,Amatenango del Valle, Chalchihuitán, Chamula, Chanal,Chenalhó, Huixtán, Larráinzar, Oxchuc, San Cristóbal de las

* Sostiene Juan Sabines reuniÛn de GobiernoItinerante con alcaldes.

Agenda ONU, Salud, Educación e Ingresos:Prioridades Para la Región Altos

construir la paz en la región.Hoy lunes a

primera hora iniciará lainstalación de la nuevacaseta de cobro en loslímites de los municipios deChilón y Tumbalá; laSecretaría de Hacienda serála única instancia facultadapara la administración de lacaseta y repartirá losrecursos en partes iguales alos ejidatarios de ambascomunidades a fin de evitarque esto siga siendo motivode disputas.

La dependenciacontratará personal que sehará cargo de la caseta yproporcionará el materialque permita otorgar boletosa quienes ingresen, con uncosto de 30 pesos porpersona, con descuentospara personas de la terceraedad y estudiantes, así comodebidamente foliados parallevar un controlexhaustivo; además contarácon cámaras de video.

Con la firma deeste acuerdo que elgobernador Juan SabinesGuerrero firmó comotestigo de honor, se cumplecon el compromiso defavorecer a todos y tambiénse establece la confianza enla zona ya que elementos dela Secretaría de Seguridad yProtección Ciudadanaresguardarán la caseta,carreteras y caminosaledaños al centroecoturístico a fin de brindarprotección a los habitantesy turistas.

Ahí el ejecutivoreiteró que ante cualquierdiferencia debe existirprimero el diálogo: “Somosdefensores de las causas delos pueblos indígenas, de suautonomía, de suautodeterminación y en basea esa convicción y a esepostulado pues pedimos estaconsulta que se realizará encada una de estascomunidades”.

El encuentro secelebró con toda civilidad,aunque con la ausencia dequienes se dicen de la otracampaña a quienes elgobernador Juan SabinesGuerrero les dejó abierta lapuerta de la invitación aldiálogo de manerapermanente pues destacóque el único propósito delGobierno de Chiapas es quelos beneficiados sean lascomunidades indígenas conla caseta de cobro, por loque respeta y se suma a laspropuestas de lascomunidades.

En otro sentido, elgobernador Juan Sabinesinformó que ha instruidootorgar una pensión vitaliciaa la madre de la personafallecida en los hechos delpasado 2 de febrero,mientras que el procuradorRaciel López Salazar dio aconocer que el menor deedad, presunto implicado enlos hechos fue remitido a la

Fiscalía Especializada parala Atención e Investigaciónde Delitos Cometidos porAdolescentes, en tanto quese continúa lasinvestigaciones para 106personas que dieronpositivo en las pruebas debalística, a fin de encontraral responsable delhomicidio de un ejidatario ylesiones a uno más, mientrasque el secretario de SaludJames Gómez informó quela persona herida ya estáfuera de peligro y durantelos próximos cuatro días sedará de alta.

Los ejidatarios alhacer uso de la palabraenseñaron el acta de asambleafirmada por más de 3 mil deellos y se manifestaroncomplacidos por laintervención directa delgobernador Juan Sabines dequien –dijeron- han constatadoque tiene toda la voluntad pararesolver los conflictosmediante el diálogo y de fondo.

Mitontic, reunidos en SanCristóbal, a que este año yocho meses de trabajomunicipal se dediquen porcompleto a dicha agenda,dejando a un lado otrosintereses.

“El gobierno deChiapas no tiene agendaelectoral y yo pidocompartir con las y los presidentes municipales que notengamos como prioridad los temas electorales, que espoco el tiempo que queda para trabajar como paradistraerse en cuestiones electorales”.

Dentro de las tareas que los presidentes municipalesrealizarán, en coordinación con las autoridades estatales, estánla realización de un mapa de riesgos sociales en cadamunicipio, se continuará la construcción de centrosmicrorregionales de salud, se localizará a las parteras

tradicionales para que sean capacitas y se les brinden lasherramientas de trabajo adecuadas, se dotarán aulas paraeducación básica y se generará una campaña intensiva conel Registro Civil para ir a buscar a los niños y niñas quenacen a fin de que cuenten con acta de nacimiento, puesrecordó que el presidente Felipe Calderón estableció elcompromiso de que todo niño y niña que nazca puede contarcon el Seguro Popular, pero para ello necesitan susdocumentos.

Casas, San Juan Cancuc,Santiago el Pinar, Tenejapa,Teopisca, Zinacantán y

Page 3: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011 Página 7 Política

Alfil NegroOscar D. Ballinas Lezama

Yo quiero amigos

A quienes no se avergüenzan de ser mis amigosen las horas tristes y amargas; hoy en el día deSan Valentín, como en cada oportunidad quetenemos, les regalo un abrazo.

Este es una fecha especial para la gente demuchos países del mundo, entre ellos México, Ecuador,Puerto Rico, con excepción de Colombia que festeja el díade la amistad en septiembre, Brasil en junio y Egipto el 4de noviembre; los mexicanos poco a poco vamosentendiendo que el machismo no comulga con la entregaamorosa que debe hacerse entre un hombre y una mujer.

La tradición es que este día millones de personasbuscan congratularse con sus parejas o simplemente conquien mantienen una amistad, de ahí la idea de intercambiarpostales, chocolates, perfumes, muñecos de peluche oflores, las que por sus colores tienen un significadoespecial, como en el caso de las rojas que demuestranamor, las blancas significan la paz, mientras que amarillaso azules representan la amistad.

Cierto es que actualmente es cada vez más difícilotorgar estos obsequios, ya no se diga llevar a cenar, bailar,al cine, etcétera a nuestras parejas, ya no hay sueldo quealcance ante la ola de incrementos a los impuestos, losproductos de la canasta básica, luz, agua, transporte ydemás servicios y productos que necesitamos.

Sin embargo, no debemos perder de vista lo queacaba de decirnos René Mey, «más que dinero, lo que elmundo necesita es amor»; por qué no entonces ofrecerpensamientos agradables, dulces palabras, sonrisasradiantes, conmovedoras canciones, una mano firme ytantas otras cosas que pueden aliviar un corazón herido.

El vidente de origen francés nos hablaba tambiénque con amor y tolerancia se puede conquistar el mundo;por otro lado, definir el amor es algo complejo porque sepuede apreciar como un sentimiento, un deseo, un anheloo quizás lo más bello que a nuestra vida puede llegar; enverdad es algo muy complejo, sobre todo para aquellosque parece ser que aún no lo encuentran, incluyendo losque tienen pareja y siguen sin encontrar la «brújula» queles indique si en verdad se «sacaron la lotería».

«¿En qué lugar, en dónde, a qué deshoras medirás te amo? Esto es urgente porque la eternidad se nosacaba», escribía en alguno de sus poemas Jaime Sabines.

Por eso muchos piensan que el amor esdemasiado lento para los que esperan, demasiado rápidopara los que le temen, y muy largo para los que sufren.

Claro que hay de amor a amor, si nos remontamosal que sintió Dios por nosotros, nada es comparado: «Porque tanto amó Dios al mundo, que entregó a su único hijopara que todos los que crean en él no perezcan, sino tenganvida eterna», claro, ésta es otra clase de amor, no obstanteambos exigen entrega, sacrificio, alegría, me refiero alverdadero amor, no a la simple atracción o deseo sexualpor la pareja.

Quienes dicen saber de él, aseguran que amar esrecordar, llevarlo en el alma, disfrutar en ser libre y dejarlibre; eso me lleva a parafrasear nuevamente la poesía deSabines: «Me tienes en tus manos, tú eres como mi casa,eres como mi muerte, amor mío».

En cuanto a la amistad, alguien me decía que unhermano puede ser un amigo, pero un amigo será siempreun hermano. Estamos hablando también de esa relaciónafectiva entre dos o más personas, pero debemosreconocer que la amistad es más difícil y más rara que elamor.

Hablar de amistad al igual que del amor, escomplejo, en este nivel de las relaciones entre las personas,

se debe dejar a un lado la máscara de la hipocresía, delorgullo, de la mentira, de la maldad, sólo así se entenderáque un amigo es quien le dice a uno la verdad, aunquenos duela; son especies difíciles de encontrar pero existen,y sabemos de ellos cuando con generosidad nos perdonany olvidan nuestras ofensas.

También sabemos detectar a un «cuate»,«carnal», «hermano», etcétera, cuando nos levanta elánimo, nos acepta como somos y tiene fe en nosotros;aunque de todos los amigos el único que nunca nos falla

es Dios.Quiero despedirme de ustedes amigos

escribiéndoles letras de la canción de Roberto Carlos..»Yoquiero amar siempre en esta vida, sentir el calor de unamano amiga, quiero tener un hogar sin muros, quiero ami hermano sonrisa al viento y llevar este canto amigo aquien lo pudiera necesitar; yo quiero tener un millón deamigos y así más fuerte poder cantar…»

Gracias a quienes me han regalado su maravillosaamistad. Dios les bendiga, un abrazo.

Felicidades a la niña Sara Monserrat Córdova Díaz,quien es candidata a reina del Colegio Miguel Hidalgo.

Page 4: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011Página A-8 Política

Apagones en la Ciudad Ante Sorpresiva Lluvia* Frente Frío 28 y Masa de Aire Frío Sigue Afectando la Región.

* El Centro Histórico y la Zona Sur-Oriente más Afectados.

Tapachula, Chiapas 13 de febrero de 2011.- Derivadode la sorpresiva lluvia que cayó en el municipio, se presentarondos interrupciones de energía eléctrica en sectores diferentes,la noche de este domingo 13 de febrero.

Reportes de Comisión Federal de Electricidadhicieron saber que la primera interrupción que afectó todo elcentro histórico de la ciudad, ocurrió a las 19:52 horas,restableciéndose el suministro de energía eléctrica cuatrominutos después.

La causa de este evento fue derivado a las lluviasque se presentaron y con la contaminación del excrementode aves, se originó un arco eléctrico en un equipo de protección(cortacircuito fusible) de un transformador de 75 KVA ubicadoen la 4ª. Av. Sur y 16 Pte., dañándose este equipo.

La otra interrupción fue a las 20:01 horas, debido aque con las lluvias y la acción del viento, cayeron algunasramas sobre conductores y al provocar el arco eléctrico, obligóa que se disparara el circuito TAE-4040 que alimenta a variascolonias al suroriente de la ciudad.

Tras labores correctivas por parte de cuadrillas detrabajadores de Comisión Federal de Electricidad, 30 minutosdespués se restableció el 80 por ciento de la carga afectada, ypoco después se logró el restablecimiento total.

El PronÛsticoEl frente estacionario No. 28 se localiza al oriente

de la Península de Yucatán, se acompaña de una masa de airefrío en proceso de modificación; ambos sistemas se asociancon una corriente en chorro en la altura que cruza desde eloccidente, pasando por el centro, noreste y oriente de la nación,

Unidad en la FamiliaAnte Tiempos Difíciles México, feb. 13,

2011.- El compositormexicano Manuel Esperónuno de los más importantesde la Epoca de Oro del cinemexicano, falleció estedomingo a los 99 años deedad víctima de un parorespiratorio.

De acuerdo conpersonal de una agenciafuneraria de Félix Cuevas,los restos del compositor,quien falleció hoy 10minutos después delmediodía, serán velados enuna de sus salas.

El creador deemblemáticos temas como«Amorcito corazón», «Micariñito» y «íAy Jalisco, note rajes!», destacó en elámbito artístico, gracias aldon de componer temasque se han convertido enhimnos que identifican alpueblo de México, loscuales se convirtieron enéxitos en voces decantantes como JorgeNegrete y Pedro Infante.

El talento deManuel Esperón seextendió hasta la pantallagrande al musicalizar más

Fallece Manuel EsperónAutor de “Amorcito Corazón”

Tapachula.- “Junto aldolor de la enfermedad yel sufrimiento de las penas,ahora se ha incrementadola angustia y el temor anteposibles amenazas”,señaló el Obispo LeopoldoGonzález González. Señaló que tal vezfuera bueno que en familia,con los parientes y amigosmuy cercanos, comentarqué hacer en caso de sufriruna extorsión o recibir unaamenaza, “para si pordesgracia alguna vez nos

esta situación mantendrábajas temperaturas por lamañana y noche en gran partedel territorio nacional, con elascenso gradual detemperatura al mediodía.

Los valoresextremos reportados en lanación en las últimas 24 horasfueron: Temperatura máximadel día de ayer fue de 36.1°Cen Tapachula, Chis. Latemperatura mínima de hoyal amanecer fue de -1.4°C enNuevo Casas Grandes, Chih.La lluvia máxima fue de 13.5mm en Jalapa, Ver.

S u r e s t e :Continuarán relativamentebajas las temperaturas por lamañana y noche, con gradualascenso durante el día. Cielode medio nublado a nubladocon chubascos, tormentaseléctricas y lluvias demoderadas a fuertes en Tabasco, norte y oriente de Chiapas;cielo de medio nublado a nublado con lluvias de ligeras a

cielo de despejado a medio nublado en el resto de Chiapas.Soplará «-norte-» de 30 a 50 km/h con rachas de 80 km/h.

viéramos en esa situación,conservar lo más posible latranquilidad y actuar demanera cuerda”. Indicó que mirarunos por otros es tenderpuentes de solidaridad y deamistad. “En muchoscasos lo que miramos yescuchamos es sumamenteimportante para laseguridad de nuestroshermanos”. En su mensaje a lacomunidad, el Obispomanifestó que “en el día

del amor y la amistad hayque recordar con gratituda las personas que alamarnos desde niñoshicieron posible que nosmiráramos como alguienamable, valioso, centro dedignidad, y junto a eso noscapacitaron para amar a losdemás”. González Gonzálezmanifestó “porque cadapersona hemos sidocreados como un bien paralos demás, la humanidadde un individuo o unasociedad se mide por larelación que tiene con laspersonas, en especial conlas más desprotegidas, conquienes sufren o requierende mayores cuidados”. “Hoy es un buen díapara llamar o visitar a unamigo enfermo, a unpariente o conocido quevive solo, para tender lamano a un vecinonecesitado”, concluyó. ELORBE/Rodolfo HernándezGonzález

de 500 películas durante sutrayectoria artística, ellodurante la Epoca de Orodel cine mexicano.

Más de 947canciones forman parte desu legado musical que dejóinmortalizado en películascomo: «Por tu malditoamor», «Mi querido viejo»,«Nosotros los pobres», «Lostres García», «Lasabandonadas», «Ojos dejuventud» y «La muerteenamorada», por citaralgunos títulos.

Trabajó con

destacadas figuras comoAlberto Vázquez, MaríaFélix, Antonio Aguilar,Elsa Aguirre, Silvia Pinal,María Antonieta Pons,Libertad Lamarque e IrmaDorantes.

Además de LolaBeltrán, Ernestina Garfias,Antonio Aguilar, LuisAguilar, Javier Solís,Manuel Capetillo,Demetrio González, MarioMoreno ‘Cantinflas’,Germán Valdés ‘Tin Tan’,Joaquín Pardavé y AlbertoVázquez, entre otros.

moderadas en la porcióncentral de este último estado;

Page 5: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011 Página A-9 Política

Page 6: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011Página A-10 Política

Cacahoatán, Chiapas a 13 de febrero de 2011.- Apesar de los inminentes rayos del sol y de la guerradeportiva que se vivió en la cancha de fútbol rápido, losequipos que se disputaron en campeonato de liga, con losánimos encendidos y con la euforia de parte del público alo largo del partido. Fue así como se vivió la final de estetorneo en la ciudad de Cacahoatán, donde se contó con laasistencia del presidente Municipal, Jesús Castillo Milla,al igual, el presidente de la Liga, Luís Enrique MéridaNajera, también hizo acto de presencia el CoordinadorOperativo del INDEPORTE, Víctor Hugo Escobar DeGyves, además de Enrique Zamora Cruz, Director Generaldel Periódico EL ORBE y Enrique Zamora Morlet,Coordinador General del Periódico EL ORBE.

Tapachula, Chiapas, 13 de Febrero del 2011.-El director del Instituto del Deporte (INDEPORTE),Jorge Cuesy Serrano, destacó que en Tapachula existeel potencial para formar atletas que representen aChiapas en competencias de talla nacional y a Méxicoa nivel internacional, por lo que convocó a losintegrantes del Comité Municipal del Deporte, detectarnuevos valores y ofrecerles las herramientas para queexploten sus capacidades.

Durante la instalación del Comité Municipaldel Deporte en Tapachula, que encabezó el alcaldeEmmanuel Nivón, el funcionario estatal expresó queeste organismo local, tendrá la responsabilidad defortalecer las ligas deportivas, promover los juegos

* Bafana bafana ganador indiscutible del Primer Lugar.

Concluye La Liga Municipal deFútbol Rápido en Cacahoatán

Tapachula con PotencialPara Formar Grandes Atletas: INDEPORTE

escolares y rehabilitar zonas de esparcimiento, paraincentivar a las nuevas generaciones a que adopten unacultura activación física, evitando enfermedadesprovocadas por el sedentarismo.

En seguida, el alcalde, hizo saber al directordel INDEPORTE, que con el apoyo de las ligasdeportivas locales, del Gobierno del Estado, laFederación y de la sociedad misma, en Tapachula seconseguirán grandes resultados en materia del deporte;«ya lo dice el famoso aforismo: cuerpo sano en mentesana, y eso es lo que queremos para nuestros niños yjóvenes tapachultecos, que son nuestro futuro», reiteró.

A este acto donde acudieron representantes delas ligas de futbol, ajedrez, voleibol, natación,

basquetbol, cachibol, entre otros; el mandatario secomprometió a respaldar las actividades y eventosdeportivos que se celebren en la localidad, para seguirfomentando las diversas disciplinas y contribuir a forjarnuevos talentos tapachultecos.

Foto del recuerdo despuÈs de la premiaciÛn del Futbol R�pido en Cacahoat�n

Al segundo cuarto de tiempo se dejó venir elprimer gol que abriría la pauta y las fuerzas de losequipos disputantes del ansiado primar lugar,«Bafana bafana» vs «Cachorros», quienes conentusiasmo y con el deseo de hacerse ganadorescorrían por toda la cancha de fútbol tras la pelota,hasta que el número 11 del Equipo Bafana Bafanaingresó el primer gol favoreciendo el marcador a suequipo, minutos más tarde, en el tercer cuarto detiempo obtienen su segundo gol, con su flamanteuniforme verde con amarillo, asignándosele unaventaja sobre el equipo de los «cachorros».

Sin embargo, las expectativas por parte de los«cachorros» no decaían, aun cuando el tiempo corría y

les restaba puntos a su favor, y fue así como en el mismotiempo, el jugador con la camiseta número 2, julio, delequipo los «Cachorros» obtuvo su primer gol, abriendouna nueva ilusión a los seguidores de este conjuntodeportivo.

Al iniciar el último tiempo, la emoción seencendió más, donde jugadores corrían de un lado a otro,los gritos y la esperanza de obtener un triunfo era másobjetiva, de esta manera, llegó el tercer gol para los de«Bafana bafana» y el segundo gol para los «Cachorros»,quienes al sonido del silbato dieron por terminado la ligamunicipal de fútbol.

Al finalizar el evento, se llevó a cabo laentrega de premios y estímulos económicos así como

los t rofeoscorrespondientes porparte de Castillo Milla,Pres idente Municipal ,quién ref rendó sucompromiso por fomentarel deporte en Cacahoatány darle paso a programasdepor t ivos quefavorezcan a lapoblación, recalcó.

De esta manera,quedo en primer lugar«Bafana bafana», ensegundo lugar «Cachorros»,y en tercer lugar, el equipo«Palermo», así mismo, elequipo «Big Famili» resultóel ganador del torneo deCopa, destacó la presenciadel diestro equipo delperiódico «EL ORBE»como invitado especial y enjuego en un encuentroamistoso, además de lapremiación a NéstorDamián De León como elmejor goleador de la ligacon 53 goles.

Page 7: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011 Página A-11 Política

más cerca de ti, ahora yapuedes adquirirlo en todas

las tiendas

T a p a c h u l a ,Chiapas.- En el marco dela Toma de Protesta delXXIV Consejo Directivodel Colegio de Arquitectosde Chiapas, el presidentede Tapachula, EmmanuelNivón González expresóestar dispuesto a estrecharlazos de unidad con estegremio de profesionistas,para devolverle el brillo ala Perla del Soconusco,con el desarrollo deinfraestructura urbanaacorde al nivel de nuestraciudad.

coordinación con Fomento Agropecuario del municipiode Tuzantán, se llevará a cabo la entrega de 30 milplantas de cacao beneficiando a seis comunidades queestán dentro del padrón de reconversión productiva.

Será el próximo martes 15 de febrero en el ejidoXochiltepec de este municipio, se entregarán 4 milplantas de cacao, así también en los próximos días sebeneficiarán las comunidades ranchería «Las Rosas»,ranchería «La Guardianía», «Tercer Cantón», «RubénJaramillo», y el ejido «Nueva Tenochtitlán». Bajo unproceso en conjunto con fomento agropecuariomunicipal se realizará el programa de renovación decultivo haciendo notar que las plantaciones de cacaodebido a la antigüedad con que cuentan se han quedadoestériles, por lo que la SAGARPA mediante el apoyodel ayuntamiento y estableciendo el padrón debeneficiados otorgar la próxima semana más de 30 milplantitas de cacao que será traídas del vivero el maguitodel municipio de Tuxtla Chico, así lo dio a conocer larepresentante de dicha dependencia ingeniero IrmaRuiz. Por la corresponsalÌa

Renovarán Cultivosde Cacao en Tuzantán

Autoridades y ArquitectosAcuerdan Trabajo en Unidad

En presencia delpresidente saliente delColegio de Arquitectos deChiapas, Andrés LunaRuiz; del presidenteentrante, Daniel RuizSibaja y del presidente dela Federación de Colegiosde Arquitectos de laRepública Mexicana(FCARM), Adrián PalafoxGarcía; el alcalde anuncióque el Ayuntamientomunicipal otorgará unpaquete importante deobras a la asociación quedijo, sabrá responder con

una excelente calidad enlos proyectos.

Tuzantán,Chiapas, 13 defebrero.- Dentro delprograma der e c o n v e r s i ó np r o d u c t i v aimpulsado porS A G A R P A ,representado por laingeniero IrmaRuiz, dio a conocerque en

Page 8: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011Página A-12 Política

Tapachula, Chis., 13 de febrero.- «La Secretaríade Comunicaciones y Transportes (SCT), asumió elcompromiso de realizar la reconstrucción del kilómetro0+000 al 6+000 del camino Nueva Alemania-FincaArgovia hasta San Antonio-Finca Chiripa e iniciarátrabajos a partir de este 15 de febrero», afirmó CarlosTorres Godínez, coordinador general de la UCFO.

«Ante la altatemperatura que seresiente, se hanincrementado losincendios de pastizales enla región, lo que ocasionamayores salidas delpersonal de Bomberos queya no se dan abasto ante

Se Disparan Incendios dePastizales en la Región

Anuncia SCT Reconstruir Carretera en Zona Alta* Con la firma de minuta se

suspendiÛ la decisiÛn de bloquearcarreteras.

Indicó, «con este acuerdo que suscribióWerclaín Sánchez Sánchez, residente de obra decarreteras alimentadoras en Tapachula de la SCT, sesuspendió la decisión de las comunidades de bloquearcarreteras como medida de presión para hacerseescuchar en razón que no daban atención a los reclamosy esperamos que cumplan la minuta, si no se retomaránlas acciones drásticas».

Señaló, «en esta reunión con los representantesde ejidos, cantones y colonias adheridas a nuestraorganización, también la Secretaría de Infraestructura(SINFRA) a través de Lisset Cruz Areana, la Delegadade la región VIII Soconusco, acordó atender en esetramo la reconstrucción de la carretera del kilómetro

reconstrucción del camino del kilómetro 0+000al 5+000 en el tramo Tapachula-Nueva Alemaniay ramal a finca San Andrés hasta Fracción ElRefugio, donde sé el martes 15, ingenieros de SCTharán recorrido en el tramo que le corresponde ySINFRA delegación Soconusco, atenderá lareconstrucción del camino del kilómetro 5+000al 13+000», indicó. (EL ORBE/Alberto de la CruzAguilar).

6+000 al 11+000».«Se acordó que

la SCT atenderá la

este fenómeno», señaló elpresidente del Patronato deBomberos, Élfido de JesúsEspinosa Ruiz.

«En las últimashoras han tenido queatender doce incendios depastizales de entre tres acuatro hectáreas, así como

TEMPERATURA EN TAPACHULA

en lotes baldíos, dondeestos últimos son los quemás les preocupan porqueen su mayoría están dentrode la ciudad».

Resaltó que elmayor número de servicioslo han brindado en TuxtlaChico, mientras que enesta ciudad se hanpresentado más en lotesbaldíos e indicó quelamentablemente laspersonas no actúen conresponsabilidad, toda vezque se ponen a realizarquemas de pastizales sinsiquiera tomar medidaspreventivas para que no seles salga de control.

Espinosa Ruizmanifestó que éste problemase ha presentado más en lazona sur oriente que esLaureles y carretera a PuertoMadero, principalmente a loslados de la cinta asfáltica.

En lo que respectaa la falta de agua, pidiódisculpas a la poblaciónpor no poderles llevar elvital líquido, toda vez queno se dan abasto por lasemergencias a causa de losincendios. EL ORBE/Rodolfo Hern�ndezGonz�lez

Page 9: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011 Página A-13 Política

El Cairo, Domingo 13 de febrero de 2011.- Lajunta militar que gobierna en Egipto anunció hoy queel período de transición hacia un poder civil seprolongará por seis meses, acordó suspender laConstitución, disolvió el Parlamento y asumió las tareaslegislativas.

Este mensaje, hecho público por el ConsejoSupremo de las Fuerzas Armadas, se conoce mientrasla oposición y los grupos que promovieron la revueltacontra Hosni Mubarak exigían las fechas para latransición y pedían el fin de la Ley de Emergencia,

vigilancia del programa Oportunidades».Lo anterior fue afirmado por Francisco Roblero

Robles, integrante del Consejo Rector del ComitéCívico-Ciudadano para la Reconstrucción de Tapachula,quien puntualizó, «Hilda con prepotencia exige 400

Denuncian Abusos en Programa Oportunidades

Acapulco, Gro. Domingo 13 de febrero de2011.- La violencia en Guerrero a manos de ladelincuencia organizada dejó en las últimas horas 11personas ejecutadas a balazos, diez de ellos en estemunicipio turístico y dos heridos, mientras que otrapersona más fue asesinada en el municipio de Iguala.

Elementos que conforman el OperativoConjunto de Operaciones Acapulco encontraron en lacalle del Futbol y avenida Granjas, a un costado delestacionamiento del penal de Acapulco, un vehículoTsuru blanco sin placas y vidrios polarizadosabandonado que filtraba sangre de la cajuela.

Al revisar el vehículo, los policías hallaronen el asiento trasero el cuerpo de un hombre ejecutadoa balazos, amarrado de los pies y manos con mecate yuna cartulina con un mensaje dirigido al director delpenal.

En la cajuela fueron encontrados tres cuerposmás, amarrados de manos y pies, dos de ellos muertosy uno más estaba herido de tres balazos.

La persona herida informó a los policíasestatales, ministeriales y militares de manera breve queél, junto con sus tres amigos que viven en la coloniaSimón Bolívar, salieron ayer alrededor de las 9:00 dela mañana a jugar futbol cuando fueron levantados porsujetos que iban en dos camionetas.

Los cuerpos de los tres personas ejecutadasde varios impactos de bala estaban descalzos y conropa deportiva. sun

Asesinan a 4 Jóvenes en JuárezC i u d a d J u á r e z , D o m i n g o 1 3 d e

febrero de 2011.- Al menos cuatro jóvenesfueron asesinados y otros t res resul taronh e r i d o s h o y e n C i u d a d J u á r e z - l a m á sviolenta de México- cuando un grupo depresuntos sicarios irrumpió en un taller dereparación de carrocer ía de automóviles ,informaron autoridades.

El ataque se registró alrededor de las14:00 horas (19:00 GMT) cuando var iosjóvenes descendieron de dos camionetas ycomenzaron a disparar contra las víctimasde entre 18 y 22 años, señalaron reportespreliminares de la Policía Municipal.

Ejecutan a ocho en EdomexNezahualcóyotl, Méx. | Domingo 13 de

febrero de 2011.- La madrugada de este domingoun grupo armado ejecutó a siete personas quese encontraban en calles de la colonia SanAgustín Atlapulco, territorio que se disputandesde hace algunos años los ayuntamientos deNezahualcóyotl y Chimalhuacán, Estado deMéxico.

Los homicidios múltiples, informó laAgencia de Seguridad Estatal (ASE), estaríanrelacionados con la venta y distribución de drogaen esa zona del Valle de México.

Un octavo cuerpo, el de una mujer, fueencontrado desnudo, en la calle Zaragoza de lacolonia Loma Bonita de Nezahualcóyotl, quepodría estar vinculado al ataque de la coloniaSan Agustín Atlapulco.

Confirman 7 muertos porenfrentamiento en Durango

Durango, Domingo 13 de febrero de2011.- El delegado de la Comisión Nacional parael Desarrollo de Los Pueblos Indígenas, ÓscarOrtiz, confirmó que son siete las personas quemurieron tras un enfrentamiento el sábado en lacomunidad de San Manuel, municipio delMezquital, Durango.

El servidor público añadió que personalde la CDI acudirá a la zona cuando autoridadesestatales les informen que existen condicionesde tranquilidad para hacerlo.

Detienen a nuevepresuntos secuestradores

Villahermosa, Tabasco, Domingo 13 defebrero de 2011.- Nueve integrantes de unabanda de presuntos secuestradores -entre ellosel líder y dos mujeres- quienes en el último mesy medio realizaron dos plagios con un botín deocho millones de pesos, fueron presentados antelos medios de comunicación por las autoridadestabasqueñas.

El procurador General de Justicia deTabasco (PGJT), Rafael González Lastra,destacó la labor de la pol ic ía prevent ivamunicipal de Teapa, que el pasado 10 de febrero,capturó al líder de la banda y a su parejasentimental, lo cual posteriormente derivó en laindagator ia cr iminal y ar res to de o t roscómplices.

Dijo que aún sigue prófugo otro númeroindeterminado de integrantes de esta banda desecuestradores y asaltantes de casas de empeñoy joyerías -»que pronto serán localizados»-,encabezados por Javier Valenzuela de la Cruz,«El Güero» y «El Cadilac», originario de estacapital. SUN.

Tapachula, Chis.,13 de febrero.- «Hastanuestra mesa receptora defirmas para la exigencia deauditorias y juicio políticoa los últimos tresexalcaldes, nos llegó ladenuncia ciudadana dehabitantes del cantón SanFrancisco en contra de laprepotencia y exigencia dedinero de Hilda RobleroMartínez, vocal de

pesos de cooperación a las titulares del programa y lesreitera la amenaza de quienes no aporten les dará debaja».

Asimismo señaló que Roblero Martínez, «porun cambio de domicilio exige la cantidad de 400 y 600pesos y cada vez que se reunen las trata con prepotenciay obcenidades, por lo que ya no la soportan y piden sucambio; pero ella vocifera que no la pueden cambiarporque tiene muy buenas relaciones con los jefes quetienen a cargo la zona alta de Tapachula».

Indicó, «a las mujeres que no reciben elprograma les dice que cooperen ya que proximamenteva haber una encuesta del programa y si no cooperan,no las encuestará para el próximo apoyo, por lo quepiden a las autoridades que la cambien para evitar másconflictos y manden a una persona con más conciencia,que no abuse y que sepa dirigir el programa». (ELORBE/Alberto de la Cruz Aguilar)

Militares de EgiptoSuspenden la Constitución

vigente desde 1981.En tanto, el Gobierno egipcio aseguró que

las protestas que comenzaron el pasado 25 de enerohan causado más de 6 mil 200 millones de dólaresde pérdidas, tras el primer Consejo de Ministroscelebrado tras la renuncia del presidente HosniMubarak. sun.

Once MuertosViolencia en Guerrero

Unicef Rechaza“Norma “Chatarra”

México, D.F., 13 de febrero .- La Oficina deDefensoría de los Derechos de la Infancia, de la Unicef,informó que impugnará judicialmente 700 alimentosautorizados por la Secretaría de Salud del gobierno deMéxico, para consumo de niños en escuelas públicas.

En reunión con diputados federales, el abogado dela Oficina de la Unicef, Alejandro Rojas, dijo que losestándares de 700 productos que han sido autorizados parasu venta en los planteles escolares son contrarios a lasrecomendaciones del gobierno federal, y contravienen elderecho a la salud, por lo que presentarán dicho amparo, yaque los padres de familia están muy preocupados por la saludalimentaria de sus hijos.

Según datos de la organización, no se combatiráeficientemente la obesidad infantil, mientras se permitael consumo de alimentos con cargas calóricas superioresal ejercicio diario que realizan.

La presidenta del Grupo Plural de Trabajo paradar Seguimiento a la Problemática sobre Obesidad yDesnutrición en la Cámara de Diputados, la priístaMaría Elena López Loyo, informó que recibió de laOficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia(ODI), el amparo que dicha organización presentará encontra de los 700 productos autorizados para la ventaen los planteles escolares.

La legisladora confirmó que para la ODI, losalimentos que serán comercializados en las escuelascontradicen los propios objetivos de los Lineamientosy del Acuerdo Nacional para la Salud Alimentaria. (sun)

Page 10: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011Página A-14 Política

Page 11: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011 Página A-15 Política

Page 12: FEBRERO 14 DE 2011

Lunes 14 de Febrero de 2011Página 64 Política

JORNADAFUTBOLERA

ResultadosNecaxa 1 - 0 AméricaQuerétaro 0 - 5 Toluca

Jaguares 1 - 4 MonterreyPachuca 1 - 0 Puebla

Tigres 2 - 0 Cruz AzulAtlas 1 - 2 Santos

Atlante 0 - 0 San LuisPumas 1 - 1 GuadalajaraMorelia 4 - 1 Estudiantes

Lunes 14 de Febrero de 2011

pág. B16

Morelia se Ensañócon Estudiantes 4-1 Tan Chiquitos

...Y de PeligroOnce MuertosViolencia en

Guerrero pág. A13

pág. B2

pág. B4

HOY lunes 14 de febreroPuedes ver en TV10

Carlos Carrillo Hern�ndez, taxistacÛmplice.

Alexander Navarro Urbina,marasalvatrucha. Reynaldo Carrillo Hern�ndez

* Utilizaban la Unidad Para Cometer sus FechorÌas.

Cae Taxista con Banda de Violadores

* 1-1 con Chivas.

Pumas Apenasy Empató