fdo. abruÑa - cosecha de aguas de lluvia...
TRANSCRIPT
![Page 1: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/1.jpg)
Cosecha de Aguas de Lluvia (Como parte de las estrategias de Infraestructura Verde)
Dr. Fernando Abruña, FAIA Abruña & Musgrave, Arquitectos 787-‐724-‐0987 [email protected] www.abrunaandmusgrave.com [email protected]
GREEN PR
![Page 2: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/2.jpg)
Cosecha de Aguas de Lluvia (antes de cosechar…conservar)
![Page 3: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/3.jpg)
Restrictor de Agua ±$5
Aereador de Agua ±$3
Aereador/restrictor de Agua ±$7
Lavabos, Duchas, Fregaderos, Piletas
Fregaderos, Duchas Lavabos
![Page 4: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/4.jpg)
Lavadoras de Ropa
“TOP loaded vs. FRONT loaded”
![Page 5: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/5.jpg)
1.6 gpf vs 1.28 gpf
Inodoros de tanque de agua
![Page 6: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/6.jpg)
En cada inodoro: Una botellita de agua Iene una capacidad de 0.6 litros equivalentes a 0.16 gals. 3 personas/Apt. x 4 usos/persona/día = 12 usos/día 12 usos/día x 365 dias/año= 4,380 usos/año 4,380 usos/año x 0.16 gals/uso= 700.8 gals/año En un Condominio (como El Monte Norte en Hato Rey) de 365 unidades: 365 unidades x 700.8 gals/año = 255,792 gals/año
Inodoros de tanque de agua
![Page 7: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/7.jpg)
Inodoros de tanque de agua
![Page 8: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/8.jpg)
Inodoro de Composta ©1999 By Fernando Abruña
Inodoros de Composta
![Page 9: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/9.jpg)
Cosecha de Aguas de Lluvia (Otras estrategias de conservación)
![Page 10: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/10.jpg)
Charcas de Retención
Escuela Elemental Ecológica de Dorado, Abruña & Musgrave, Arqs.
![Page 11: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/11.jpg)
Estacionamientos Verdes
Escuela Elemental Ecológica de Dorado, Abruña & Musgrave, Arqs.
![Page 12: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/12.jpg)
Techos Naturados
Escuela Elemental Ecológica de Dorado, Abruña & Musgrave, Arqs.
![Page 13: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/13.jpg)
Re-‐uso de aguas grises (antes de desechar…re-‐usar)
![Page 14: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/14.jpg)
Re-‐uso de aguas grises (antes de desechar…re-‐usar)
Aguas de:
lavabo duchas
lavadoras de ropa condensación de acondicionadores de aire
deshumidificadores Fuentes de beber
Fuentes decoraYvas otros
![Page 15: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/16.jpg)
Re uso de aguas grises Aguas de: Lavabo Ducha Lavadora de ropa Condensación Acond. aire
![Page 17: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/17.jpg)
Lavadú: Lavatory/Shower Hybrid ©1999 By Fernando Abruña
Lavadú
![Page 18: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/18.jpg)
Lavadú: Lavatory/Shower Hybrid ©1999 By Fernando Abruña
Lavadú
![Page 19: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/19.jpg)
El EMBALSE más importante y subuYlizado de Puerto Rico…
lo consYtuyen los techos de las viviendas y edificios de Puerto Rico.
![Page 20: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/20.jpg)
Númeritos úYles para cómputos de agua
1 Galón = 8.34 Lbs (±8 lbs)
1 P3 = 7.48 Gals (±7.5)
1 P3 = 62.4 Lbs
1 M3 = 264 Gals
1 Gal AAA = ± $0.04/Gal
![Page 21: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/22.jpg)
Base para Cisterna de 55 Gals ± $45
![Page 23: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/23.jpg)
Aspectos Importantes a considerar:
Proyección Horizontal del Área de Techo
=
![Page 24: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/24.jpg)
Superficies de Captación Madera Techos asfálticos Monomembranas elásticas Cartón de techar Espuma de Poliuretano Danosa Hormigón Techos Naturados Aluminio Paneles Fotovoltaicos Acero
Aspectos Importantes a considerar:
![Page 25: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/25.jpg)
Aspectos Importantes a considerar:
Filtro de Hojas para Sistema de Cosechas de aguas de lluvia
± $40
![Page 26: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/27.jpg)
Aspectos Importantes a considerar: 1. Altura: Mientras más alto esté el contenedor de
agua sobre el nivel de piso, más presión por fuerza de gravedad se obtendrá.
2. Tubería: Mientras mayor sea el diámetro de la tubería de suministro desde la cisterna al uso, se reduce la fricción y se mejora la presión.
3. Codos: Mientras menos esquinas en la ruta de suministro desde la cisterna al uso, menos pérdidas de presión.
![Page 28: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/28.jpg)
Aspectos Importantes a considerar: 4. Sedimentos: Tubo verIcal con llave de paso
permiIrá recoger el sedimento del techo antes de que se derrame en la cisterna. Limpiar periódicamente (ventosa para evaporación de agua en el tubo).
5. Color: La cisterna debe ser de color obscuro para evitar el crecimiento de algas en su interior.
![Page 29: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/29.jpg)
Cisterna para la Cosecha de Aguas de Lluvia (residencial y pequeños negocios)
![Page 30: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/30.jpg)
Aspectos Importantes a considerar: 6. Material: Acero Inoxidable, Polipropileno, PlásIco Libre de PBA, PVC: No recomendable 7. Fortaleza : La estructura portante deberá resisIr
el peso de la cisterna.
200 Gals= 1,668 Lbs. 400 Gals= 3,336 Lbs. 600 Gals= 5,004 Lbs.
![Page 31: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/31.jpg)
Aspectos Importantes a considerar: 8. Usos: El agua cosechada de las lluvias no es potable. No es apta para beber. Puede uIlizarse sin mayor tratamiento para limpieza, riego de plantas, piletas (rotuladas) e inodoros.
![Page 32: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/32.jpg)
Cisterna EcoHab: Abruña & Musgrave, Arquitectos
![Page 33: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/33.jpg)
REGLA A OJO DE BUEN CUBERO…
En ausencia de información sobre el lugar donde se desea hacer la cosecha, se puede esImar a razón de 28 Gals/PC/Año.
EJEMPLO: Una casa con un área efecIva de techo equivalente a 1,400 PC tendrá un potencial de captación de aguas de lluvia igual a: 1,400 PC x 28 Gals/PC/Año = 39,200 Gals/Año
![Page 34: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/34.jpg)
REGIÓN DE LA ISLA POTENCIAL CAPTACION (Gals./PC/Año)
NORTE 34 SUR 25 ESTE 42 OESTE 40 CENTRAL MONTAÑOSA 45 VIEQUES/CULEBRA 21/19
EJEMPLO: Una casa ubicada en el área Norte de la Isla con un área efecIva de techo equivalente a 1,400 PC tendrá un potencial de captación de aguas de lluvia igual a: 1,400 PC x 34 Gals/PC/Año = 47,600 Gals/Año
![Page 35: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/35.jpg)
REQUISITO ABUSIVO DE LA AAA
OJO: La AAA requiere un 2do contador de agua entre la cisterna y el inodoro que ésta alimente para contabilizar el agua que se introduce al sistema sanitario de la AAA.
![Page 36: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/37.jpg)
CISTERNA INTELIGENTE: término uIlizado para diferenciar aquellas que se diseñan para cosechar aguas de lluvia (Inteligentes) versus las que se alimentan de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (Ignorantes) que no aIenden el reto de racionamiento de agua al que debemos ajustarnos…Ya estamos viviendo los efectos del cambio climáIco. La siguiente tabla contrasta estas dos opciones
![Page 38: FDO. ABRUÑA - COSECHA DE AGUAS DE LLUVIA ......Cosecha(de(Aguas(de(Lluvia((Comoparte(de(lasestrategiasde(InfraestructuraVerde) Dr.$Fernando$Abruña,$FAIA$ Abruña&$Musgrave,$Arquitectos$](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042812/5fa8d091bba5dc369607a9d2/html5/thumbnails/38.jpg)
Cosecha de Aguas de Lluvia
¿Preguntas?
Dr. Fernando Abruña, FAIA Abruña & Musgrave, Arquitectos 787-‐724-‐0987 [email protected] www.abrunaandmusgrave.com [email protected]