fabricante y proveedor de alta calidad de discos ciegos de

Fabricante y proveedor de alta calidad de

Discos Ciegos de tuberías y espaciadores, tapones de tuberías para aislamiento y pruebas de presión, placas de orifi cio, tapones para tubos, herramientas y

accesorios para intercambiadores de calor, ¡y más!

P i p i n g S y s t e m s , S p o o l s , P r e s s u r e V e s s e l s w i t h F l a n g e d C o n n e c t i o n s • F l a n g e R e p l a c e m e n t P r o g r a m s • T i e - I n W o r kUSA Industries, Inc • 302 State Street, South Houston, TX 77587 • ©2021 USA Industries, Inc. • ISO 9001:2015ESP-M-BIO-USAI-1.0

Para obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.com

USA Industries, Inc., constituida en 1982, agregó la

fabricación y el suministro de productos de prueba y

aislamiento para tuberías poco después, para brindar un

mejor servicio a las industrias químicas y de refi nación

locales.

En la actualidad, USA Industries, Inc. fabrica y suministra

discos ciegos de tuberías y espaciadores, tapones de

prueba y aislamiento de tuberías, placas de orifi cio, tapones

de tubo, herramientas y accesorios para intercambiadores

de calor, y brinda servicios de maquinado personalizado a

nuestros clientes en todo el mundo.

USA Industries, Inc. posee múltiples patentes, es propietaria

de una gran fl ota de máquinas CNC, cuenta con una sólida

línea de productos y dispone de capacidades internas de

ingeniería y diseño.

Los orígenes de USA Industries, Inc. se remontan a

1959 como fabricante y proveedor de herramientas

y accesorios para la industria de intercambiadores de

calor, calderas y condensadores.

USA Industries, Inc.

State Street

Beaumont Street

Mon

tana

Str

eet

Win

kler

Driv

e

302

310

315

708

716

Manufacturing & WarehousingCampus

1982



snap it tube plugsusa industries

+usa +industries +houston

GripSafe Isolation & Test Plugs

blind flanges

paddle blinds

+line +blinds +& +spacerscustom machiningrod out tools

flange weld test plugs

bleeder cleaners

bleed rings

304 SS

316 SS

piping isolation & test plugs

orifice plates

spectacle blindshydrostatic test plugs

figure 8 blinds

spacers

air-cooled exchanger plugs

metal tapered tube plugs

inflatable pipe plugs

low pressure isolation plugs

high pressure hydro test plugs

wing nut test plugs stainless steel flanges

rubber tube plugs

balloon plugs

expansion pipe plugs weld plugs

mechical plugs for pipe

+pipe +plugs

¡Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365

días del año!

¡Confíe en el compromiso de USA Industries de brindar productos fabricados

de alta calidad, garantía de calidad, y asistencia al cliente para todas sus

necesidades de productos para proyectos de mantenimiento y reparación!

¡La mejor disponibilidad de la industria!

Proveedor y Fabricante

Nuestros valores fundamentales en los cuales los clientes siempre pueden confi ar

Available Motivated Innovative Loyal Yes!FriendlyAmigables Disponibles Motivados Innovadores Leales ¡ Sí !



Productos para prueba y aislamiento de tuberías:Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse

las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días

festivos, por parte de los dedicados integrantes del equipo de nuestro personal.

DISCOS CIEGOS DE TUBERÍAS, ESPACIADORES Y ALMACENAMIENTO

• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y prueba hidrostática

• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”

• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores

• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos de contacto EZ Guillotine ™

• Bridas Ciegas

• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®

• Soportes para PSV (válvula de alivio de presión)

TAPONES DE TUBERÍA PARA AISLAMIENTO Y PRUEBAS

• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para pruebas de alta presión y aislamiento

• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga no GripSafe

• Tapones de prueba de soldadura en bridas

• Tapones de tubería de alta presión tipo agarre

• Tapones de aislamiento de globo infl able

• Tapones de aislamiento de servicio pesado

• Tapones de aislamiento de baja presión Foreman

• Tapones de aislamiento con tuerca tipo mariposa

• Herramientas limpiadoras de purga / de varilla

• Anillos de purga

pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento

• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y prueba hidrostática prueba hidrostática

• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”

• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores

• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos de contacto EZ Guillotine ™ de contacto EZ Guillotine ™

• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”• Discos Ciegos de tuberías estilo gafas / Figuras de “8”

G


• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento

• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga


• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para pruebas de alta presión y aislamiento pruebas de alta presión y aislamiento

• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga

F• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB paraF• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para

60°• Tapones de prueba de soldadura en bridas60°• Tapones de prueba de soldadura en bridas• Tapones de prueba de soldadura en bridas• Tapones de prueba de soldadura en bridas• Tapones de prueba de soldadura en bridas

• Tapones de tubería de alta presión tipo agarre • Tapones de tubería de alta presión tipo agarre

• Tapones de aislamiento de globo infl able• Tapones de aislamiento de globo infl able

• Tapones de aislamiento de servicio pesado• Tapones de aislamiento de servicio pesado

• Tapones de aislamiento de baja presión Foreman • Tapones de aislamiento de baja presión Foreman

• Tapones de aislamiento con tuerca tipo mariposa• Tapones de aislamiento con tuerca tipo mariposa

• Herramientas limpiadoras de purga / de varilla• Herramientas limpiadoras de purga / de varilla

• Tapones de prueba de soldadura en bridas• Tapones de prueba de soldadura en bridas

• Tapones de tubería de alta presión tipo agarre • Tapones de tubería de alta presión tipo agarre

• Herramientas limpiadoras de purga / de varilla• Herramientas limpiadoras de purga / de varilla

• Anillos de purga• Anillos de purga

• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga no GripSafe no GripSafe• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga• Tapones de prueba y aislamiento de doble bloqueo y purga

D

• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para• TOTALMENTE NUEVOS Tapones GripSafe® ORB, DBB, IIB para

• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®

• Soportes para PSV (válvula de alivio de presión)• Soportes para PSV (válvula de alivio de presión)


• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos de contacto EZ Guillotine ™ de contacto EZ Guillotine ™





TAPONES DE TUBERÍA PARA AISLAMIENTO Y PRUEBASTAPONES DE TUBERÍA PARA AISLAMIENTO Y PRUEBAS

• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®• Estante de almacenamiento para discos ciegos EZ Lock®

• Soportes para PSV (válvula de alivio de presión)• Soportes para PSV (válvula de alivio de presión)



E• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadoresE• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores

Productos para prueba y aislamiento de tuberías:Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse

las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días

festivos, por parte de los dedicados integrantes del equipo de nuestro personal.festivos, por parte de los dedicados integrantes del equipo de nuestro personal.


• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y



• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos• EZ Vent® (purgador), EZ Purge®, EZ Vent-Purge®, Discos Ciegos


Productos para prueba y aislamiento de tuberías:Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse




• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y• Discos Ciegos de tuberías en espesores para aislamiento y





las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, incluidas las noches, los fi nes de semana y los días

Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse Nuestro inventario de productos de aislamiento de tuberías está disponible para alquiler y venta, y está listo para enviarse

• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores• Discos Ciegos espaciadores tipo raqueta / Anillos espaciadores





ALLNEW!ALLNEW!ALLNEW!ALLALLALLALLNEW!NEW!NEW!NEW!ALLNEW!

Para obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.com

Segmentos de productos



Tapones de tubos, tapones y empacaduras para cajas de retornoCon más de 500,000 tapones de tubo en stock, tenemos una de las líneas más completas que usted podrá encontrar para

usar con intercambiadores de calor, calderas, condensadores e intercambiadores enfriados por aire, incluyendo nuestros

propios tapones Snap It® Jr. y Sr. que proporcionan una instalación uniforme y controlada, y una seguridad inigualable con

clasifi caciones de presión de hasta 7,000 PSID.

• Tapones de ingeniería Snap It®

• Tapones cónicos de metal

• Tapones cónicos roscados

• Tapones expandibles de alta y baja presión

• Tapones de dos piezas

• Tapones cónicos de goma

• Tapones de corcho

• Tapones de madera /fi bra no metálica

• Tapones de caja de retorno

• Empacaduras EZ Torque®

• Empacaduras planas

• Tapones de ánodo de zinc

• Tapones de ánodo de zinc• Tapones de ánodo de zinc• Tapones de ánodo de zinc• Tapones de ánodo de zinc• Tapones de ánodo de zinc• Tapones de ánodo de zinc

B

• Tapones de caja de retorno• Tapones de caja de retorno

60°

2.5°

A

.010.010.015.015 1/32" 45°1/32" 45°1/32" 45°

+ .002.002




Placas de orifi cio

Fabricamos nuestros productos de medición de fl ujo para cumplir o superar las normas establecidas por A.G.A., I.S.A., A.N.S.I.,

A.S.M.E. y recomendaciones de A.P.I. Nuestro stock de placas incluye: acero inoxidable 304 y 316 en espesores de 1/8” y 1/4”.

Otros materiales y espesores están disponibles a pedido. Normalmente perforamos las placas de acuerdo con los cálculos

de tamaño proporcionados por el cliente; sin embargo, podemos proporcionar servicios de cálculo de tamaño por una tarifa

adicional.

• Placas de orifi cio universales Serie 500

• Placas de orifi cio tipo raqueta Serie 520

• Soportes para placas tipo junta de anillo (RTJ)

• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción• Uniones de orifi cio de restricción



Para obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.com

PSI

NE100

USA TAG

Para obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.comPara obtener más información sobre los productos de USA Industries, Inc., contáctenos al (713) 941-3797 o visite www.USAIndustries.com

Herramientas para intercambiadores de calor

Desde 1982, USA Industries fabrica y suministra herramientas y equipos para intercambiadores de calor. Nuestros productos

se utilizan para construir, reparar, remplazar, probar, limpiar o tapar los ensamblajes de su intercambiador de calor,

condensador, caldera e intercambiador enfriado por aire.

• Expansores de tubos

• Motores para expansión de tubos

• Herramientas de instalación de tubos

• Extractores de tubos y herramientas de extracción

• Cortatubos y perforadores

• Equipos de prueba de fugas

• Equipos de limpieza de tubos

• Biseladoras de tubos NE100NE100




FLOW

S

SSECTION S-S

A

BL

45Ā

INGENIERÍA

En USA Industries, Inc. creemos que la innovación y la accesibilidad

a nuestros clientes son claves para el éxito. Como fabricantes,

ofrecemos productos innovadores y de calidad, personalizados

para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, y tenerlos

disponibles cuando nuestros clientes los necesiten, sin importar la

hora del día, el día de la semana, o la época del año.

Con más de 80 años de experiencia combinada en ingeniería y

múltiples tecnologías patentadas en EE. UU. e internacionales, USA

Industries es capaz de ofrecer diseños de productos especiales y

personalizados a pedido.

Aprovechando el modelado 3D de última generación y el análisis

FEA (Análisis de Elementos Finitos), podemos identifi car problemas

de diseño antes de que las impresiones se distribuyan en el taller.

Con este uso del software CAD / CAM 3D, maximizamos la efi ciencia

de la producción para ofrecer productos de alta calidad a un ritmo

acelerado. Las piezas probadas en el mundo real se escanean con

nuestra cápsula ATOS a una resolución de hasta 0.004 de pulgada

y se comparan con los resultados de nuestro análisis FEA para

verifi car la viabilidad del producto.

Siempre puede contar con nosotros en que trabajemos de manera

ética, segura e íntegra para garantizar que los productos y servicios

que le brindamos sean precisos, mecánicamente sólidos y de la

más alta calidad.



USA Industries, Inc. fabrica nuestros productos de

prueba y aislamiento de tuberías, placas de orificio,

tapones de tubos, y herramientas y accesorios para

intercambiadores de calor en nuestro campus de

fabricación en el Sur de Houston, TX.

Con maquinaria CNC de última generación, que

incluye tornos verticales y horizontales de 4 y 5 ejes,

fresas, sistemas de plasma, chorro de agua a presión

y oxicombustible, USA Industries puede fabricar la

mayoría de las piezas para satisfacer las necesidades

específicas de su diseño y especificaciones de

material.

Desde 1 pieza hasta 1,000,000 de piezas, desde

poleas, pasadores de alineación, collarines, muñones,

insertos roscados, pernos, pernos de collarín, bridas

especiales para turbinas, casquillos especiales, piezas

para la industria aeroespacial y mucho más – USA

Industries tiene la capacidad de fabricar piezas de casi

cualquier diseño para usted con tolerancias de +/- 0

milésimas de pulgada y pueden girar hasta 80” de

diámetro exterior en nuestros tornos.

Maquinados Personalizados



Compromiso con los clientes y la calidad

USA Industries, Inc. se dedica a brindar un excelente servicio

al cliente, a establecer relaciones efectivas y a estar disponible

en todo momento. Este cuidado por nuestros clientes,

empleados y la comunidad nos ha llevado a un continuo

crecimiento y éxito durante los últimos 40 años.

Como organización certifi cada ISO 9001: 2015, nos adherimos

a un estricto sistema de gestión de calidad que garantiza

que brindemos productos y servicios de manera constante

que cumplen con las especifi caciones del cliente y de la

industria, junto con los requisitos legales y reglamentarios

que correspondan. Estamos comprometidos con la mejora

continua, perfeccionando nuestros procesos y prácticas de

satisfacción del cliente.

Puede tener la confi anza de saber que USA Industries, Inc.

tiene el compromiso de brindar productos de alta calidad,

entregados a tiempo, en todo momento.

Gracias por su apoyo.

Compromiso con los clientes y la calidad

USA Industries, Inc. se dedica a brindar un excelente servicio USA Industries, Inc. se dedica a brindar un excelente servicio

al cliente, a establecer relaciones efectivas y a estar disponible al cliente, a establecer relaciones efectivas y a estar disponible

Compromiso con los clientes y la calidadCompromiso con los clientes y la calidadCompromiso con los clientes y la calidadCompromiso con los clientes y la calidad

fabricante y proveedor de alta calidad de discos ciegos de

Documents