expresso de oriente mayo 2 de 2011

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 2 de Maunes 2 de Maunes 2 de Maunes 2 de Maunes 2 de Mayyyyyo del 20o del 20o del 20o del 20o del 201111111111

Año 5, Núm. 106, Lunes 2 de Mayo del 2011, Texcoco, Estado de México, Director: Arnulfo Rubio

DE ORIENTE

EXPRESSOPrimer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

Sergio Monsalvo,Pág. 13

Beatágora

TAMAULIP AS SIN LEYMiguel Treviño R.,

Págs. 10 y 11

ADAM GREEN, AVAT AR DELANTI-FOLK

GONZALO ROJAS, QEPDPágina 16

El Rincón del PoetaEl Rincón del PoetaEl Rincón del PoetaEl Rincón del PoetaEl Rincón del Poeta

LA CORRUPCIÓN EN TRÁNSIT O DELA AGENCIA DE SEGURIDADESTATAL (ASE), AL DESCUBIERTO

HOMENAJE

El que la ASE, lapaga...El antecedenteinmediato de la Agenciade Seguridad Estatal(ASE) y cuya pésimafama parece quereralcanzar por momentoses el tristementecélebre Batallón deRadiopatrullas delEstado de México( B A R A P E M ) ,corporación que antesque proteger a laciudadanía mexiquense(otros tiempos, otrasformas de reprimir ygobernar) tenía comoprincipal objetivoextorsionar, robar yabusar de la población.En días pasados, laAgencia de SeguridadEstatal ocupófugazmente la atenciónde un sector de losmedios de informacióny de muy pocosciudadanos. Aunque suproceder siempre estáen labios de la gente,sobre todo de los

visitantes de otros estadosque por negocios, placer ocircunstancia transitan porlos caminos del Estado deMéxico y son víctimas delproceder corrupto de losagentes de Tránsito de estacorporación.El Reglamento demarras...Un video, lasdeclaraciones de un mandoy el uso de un Reglamentode Tránsito adulteradofueron los ingredientes deeste caso.El asunto cobraimportancia en laantevíspera electoral paracambiar de gobernador enla entidad más poblada delpaís, una de las más ricas,con mayor padrón elec-toral, con mayores índicesde feminicidios, altosnúmeros en cuanto a robode vehículos, desempleo,pobreza y marginación, dehabitantes y de regiones.En este escenario la ASEfue noticia, peronecesariamente losprotagonistas, además de

la corrupción, fueron laentidad y Enrique Peña,cuyos operadoresapagaron los focos rojos.Al igual que el problema dela violencia de género, elgobernador minimizó lasnotas.Oficio de tinieblas:policíaEl esquema de corrupciónpoliciaca rige en toda lanación. Y desde hacecenturias. Su manera defuncionar es consustancial

PASA A LA PÁG. 3

ElComisionadoGaray.

El 28 de abril seconmemora el nataliciode Nezahualcoyotl. Foto:M. Waldo.



Editorial

2

DIRECTOR-EDITORArnulfo Rubio Ríos

Relaciones Públicas: Paola Rubio OrtizGerente: Emil Rubio Ortiz

Editora de Fotografía: Martha A. WeihsCOLABORADORES : Miguel Treviño Rábago, Rocío Macías,

Marco A. Mares, Carlos Ferreyra, Julio César Torres y Juan Portela(Los Angeles, Ca. USA), Martín Waldo, Manuel Leví Peza, Víctor

M. Navarro (DF), Eduardo Santa Rosa, Sergio Monsalvo (Holanda).Teléfono: 4431433596

Registro en trámite. Los artículos firmados son responsabilidad de losautores. No se responde por colaboraciones no solicitadas.

[email protected]@gmail.comhttp://expressodeoriente.com

Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

Toluca, Estado de México, 28 deabril. La nueva Ley del Agua delEstado de México aprobada ayer"contempla una gestión integral delrecurso, y posibilita a las personasfísicas o morales que cuenten conla experiencia, la solvencia técnicay económica necesarias, a prestarlos servicios de agua potable,drenaje y alcantari l lado,tratamiento, reuso de aguasresiduales tratadas y la disposiciónfinal de sus productos, quienestendrán la obligación de certificarsus procesos ante las autoridadesmunicipales correspondientes".Con el objetivo de "normar laexplotación, uso,aprovechamiento, administración ycontrol de las aguas de jurisdicciónestatal", la Ley del Agua del Estadode México fue aprobada por laLVII Legislatura mexiquense ybrinda el marco legal para lacreación del Sistema Estatal del

LA LEY DEL AGUAEN EDOMÉX

ABRE PUERTAS ALA INCIA TIVA

PRIVADA

Negociazos en puerta

PASA A LA PÁG. 6

Capitalizar, es un verbo moderno formado de un sustantivo, queimplica llenarse de capital, enriquecerse. El Capital, con mayúscula,nombre propio de la obra de un gran pensador de la humanidadahora arrumbado por el vulgo intelectual convenenciero, dio paranombrar un sistema económico cuyo fin es precisamente,incrementar el capital, a costa de lo que sea.Y capitalizar, es precisamente una acción que no practican lospolíticos de baja estofa, de baja ralea, de escaso nivel, aquellos queocuparán el icpalli, se harán de algo de capital (legal o ilegalmente) ypasarán la vida por las calles del pueblo tratando de llamar laatención de los viandantes, como diciendo: ¡Mírenme, Yo fui…!"Capitalizar implica, en términos diplomáticos, acrecentar yfortalecer las relaciones que se van adquiriendo, mediante elejercicio del oficio, la labor profesional, la obra o el cargo público.Y en Texcoco, poco se han capitalizado las visitas de altísimo nivel.¿Cuánto tiempo pasará para que venga otra vez a esta tierraAcolhua un Presidente de la República, como vino hace poco?¿Cuánto más para que se pasee por la zona un gobernador?¿Cuánto para que otra vez desde Alemania un dignatario como elPresidente Christian Wulff visite el CIMMYT o Teotihuacan, a unosmetros de Texcoco, como ocurrió el domingo 1 de mayo?En lugar de rescatar a la población, los políticos locales más biendeberían tratar de rescatarse ellos mismos del nivel supino en el quese mueven. Que se rescaten ellos si quieren seguir por el camino dela política, que más que cerebro requiere hígado y otras vísceras.Nada de esto se ha capitalizado. Quizá eso va incluído en el rescate.



3

a nuestra manera de ser mexicanos,provenientes de un esquema colo-nial, virreinal, desigual y anarquistapor necesidad ante la injusticia queabruma, sobre todo a losmarginados.Policías y bandidosPaul J. Vanderwood, en su obraDesorden y Progreso, analiza elorigen de la corrupción en las fuerzasrepresivas del país. Describe cómoluego de la conquista española, elprimer error histórico fue dejar a lossoldados conquistadores enfunciones de policía civil.¿Consecuencias? Violaciones demujeres, robos, asesinatos, afanes deenriquecimiento al quedar fuera dela repartición de riqueza y "vistagorda" de los gobernantes,desligados de las necesidades delpaís sojuzgado. Este nexo semantiene hasta la fecha y explica lasimbiosis entre político y policía.Aquél necesita los servicios de éstey éste luego los cobra y aquel calla.Posteriormente, explicaVanderwood, cuando se organizanlas primeras policías, se escoge en-tre los agraviados, o sea la poblaciónsometida (indios) a los más fuertes,a los más agresivos, a los másresentidos, a los más ambiciosos, yse les otorga el distintivo de serservidores de la Colonia. Pero,¡Sorpresa! Sin sueldo. Sin estipendioni honorarios. ¿Qué sucede? Los

nuevos policías se pasan dellado del poderoso, del conquis-tador, olvidan su origen, suclase, su condición, y se cobranlas afrentas y humillaciones enlos de más bajo nivel de su raza.Cobran su salario impartiendola justicia a su arbitrio y antesde llegar a la corte.Cada quien hace su policíaEl afán de querer acabar conlas ligas anteriores de las fuerzasrepresivas fieles a un estado decosas anterior, o a un político, hallevado incluso a presidentes de laRepública como Juárez a fundarpolicías para acabar con otras,otorgando a las nuevascorporaciones más prerrogativas,muchas de ellas de plano en lailegalidad. La famosa fuerza de losRurales es un ejemplo de ese círculovicioso que hoy parece imposible deromper. Sobre todo en el actualcontexto de embate gubernamentaly respuesta del crimen organizado,que ha colocado unas regiones deMéxico de plano en laingobernabilidad, en territorios queson muestra del concepto de "EstadoFallido".Vamos por partesLa misión de la ASE es:"Salvaguardar la dignidad, integridad,derechos y patrimonio de las perso-nas en el Estado de México; prevenirla comisión de delitos a través dela generación y utilización deinteligencia policial; lograr lareadaptación y reinserción social deldelincuente y las medidas detratamientos del adolescente quehaya cometido una conducta antiso-cial, con el empleo de una eficazadministración y seguridadpenitenciaria; auxiliar a la poblaciónen casos de emergencias, siniestroso desastres; y, preservar laslibertades, el orden y la pazpúblicos".La visión: "Implementar políticaspúblicas eficaces en materia de

seguridad pública, prevención yreadaptación social, medidas detratamiento de adolescentes quehayan cometido conductasantisociales y protección civil,ejecutadas por servidores públicosque actúen bajo los principios delegalidad, eficiencia, profesionalismo,honradez, transparencia y respetoineludible a los derechos humanos,con el respaldo de mecanismos decoordinación con autoridades de lostres niveles de gobierno y laparticipación activa de la sociedadmexiquense". Y estos son sus objetivos:"Garantizar el bienestar social en elEstado de México, a partir delrespeto a los derechosfundamentales de las personas, ladefensa de las instituciones, elcombate frontal al crimenorganizado, el fortalecimiento delEstado de Derecho, el mantenimientode la paz y el orden público, pormedio de la eficiencia y eficacia dela gestión institucional sustentada enel desempeño profesional ycompromiso de sus integrantes, quepermita consolidar la funciónpreventiva y de seguridad pública, lasacciones de protección civil,pirotecnia, readaptación yreinserción social del delincuente, lasmedidas de tratamiento deadolescentes, la vinculacióninterinstitucional y la participaciónciudadana, mediante el uso de

LA CORRUPCIÓN...VIENE DELA PRIMERA

PASA A LA PÁG. 4ASE Texcoco. Tránsito al lado.Foto: Expresso de Oriente.

¡Firmes!



4

tecnologías de punta y la generaciónde inteligencia policial".Una cosa es una cosa y otra…Como sucede en México, existe unpaís dibujado en el discurso políticoy otro muy distinto que dibuja lacruda realidad. La fama, bien ganadade buena parte de los miembros deesta corporación, se debe al modusoperandi heredado por los agentesde nuevo ingreso, un modo de operardiseñado por ese esquema ancestralde corrupción policiaca quehistóricamente llevamos a cuestas losmexicanos.En resumen: bajo salario, malapreparación física y mental, renta depatrullas, pago del armamento,cobro de cartuchos, pago de piso,cuotas diarias a mandos superioresy otras linduras que parecen réplicadel modo de operar del crimenorganizado.La diferencia es que los policíasactúan bajo el amparo del sistema,que no de la ley, y cargan a cuestasla impunidad que da el uniforme, la

fornituray lasimbologíadelpoder. Yparacolmo, ala horade lasresponsabilidadesellosdebencargar

con la indiferencia o la traición delos políticos, que ponen la carade los oficiales y tropa ante laopinión pública y esconden lasuya.Y en medio de esta relación casisiniestra entre política y policía, elciudadano medio quedaentrampado, en medio, inerme,indefenso.

Azul, pintado de azul…"Entendemos que hay corrupción ypor eso nosotros nos atrevemos adenunciarla, porque somos más lospolicías buenos que los malos. Yestamos ganando la batalla, deninguna manera los malos puedensuperar a los buenos y más aún cuandoestos servidores públicos los tenemosdentro de la ASE. La policía delEstado de México se conoce como lamás corrupta del país”.Esto aseguraron policías deZinacantepec, que pidieron elanonimato por obvias razones.Acusaron a “los primos” Jesús Pérez(JS) y Marco Pérez (JT). Losmandan a realizar operativos y lesexigen la cooperación "voluntaria" de500 pesos por elemento,"lógicamente esto nos obliga a pedirmordidas, nosotros los oficialesqueremos trabajar con jefes que nosrespeten, y sobre todo, que nosdejen de mandar a pedir mochadas".Así lo dijeron y acusaron a JesúsPérez Mejía, con el cargo de JS, deigualmente su primo Marco Anto-nio Pérez Castañeda con el cargo deJT, ambos primitos traen "asoleados"a los elementos de la región XXVI,con sede en Zinacantepec.Que hable TexcocoEl comandante José Dolores HerreraMejía, responsable de la ASE en lazona de Texcoco, al ser cuestionadosobre el asunto del reglamentoadulterado, dijo "aquí no tenemosese problema", problema que porsupuesto como el lector adivina recaeno en el policía, sino en el ciudadanoasediado por los malos elementos deTránsito.Sin embargo, reconoció, molesto,que "la Contraloría está ahorita alláadentro, checando el Reglamento ylos blocks de multas de los agentes".Luego, alterado, enfrentó a losperiodistas y, dando un giroinesperado a su comportamiento,reclamó: "Además, no tengo por qué darentrevistas" y, dirigiéndose al fotógrafo,

amenazó: "y usted no tiene por quésacarme fotos", olvidando su papelde hombre público, cuyo salario serecauda de la ciudadanía, a quieninforma Expresso de Oriente.Peña Nieto, como Pilatos"Son prácticas de corrupción que,lamentablemente, se dan en todo elpaís", fueron las palabras delgobernador del Estado de México,Enrique Peña Nieto, luego de que serevelara la existencia de unreglamento alterado con el que"trabajan" los elementos de Tránsitode la corporación.A mediados de abril se dio aconocer (diario Reforma) el usolucrativo de este reglamentoapócrifo, en el que las multaselevadas orillan al conductor apagar en efectivo antes quesufragar el importe de la "multa".En el video, el director deSeguridad Pública y Tránsito de laASE, Rogelio Cortés Cruz, pareceaceptar que se extorsione a losautomovilistas e incluso pide a sussubalternos "no ser descarados alpedir mordidas".Peña Nieto pareció justificar esasituación y como buen políticomexicano casi culpó a la ciudadanía:"Tenemos que dar esa certidumbrey esas condiciones (de mejoraslaborales de los policías) e irerradicando prácticas que no son deahora y no son privativas del estadode México".Instó a los ciudadanos a evitar

LA CORRUPCIÓN...VIENE DELA PÁG. 3

PASA A LA PÁG. 5

RogelioCortés

J. Dolores,molesto.



5

participar en los sobornos: "Tenemosque hacer un cambio culturalrealmente para cambiar estasprácticas lamentables no, insisto,solamente del Estado", advirtió elpriista.¡Ah Garay!En tanto, para el comisionado de laASE, David Garay, jefe inmediatosuperior de Cortés Cruz, el videodifundido no es prueba suficientepara inculpar al mando policiaco."No se separa en este momento delcargo. Está sujeto a investigación, yestamos proporcionando todos loselementos que sirvan para el totalesclarecimiento de los hechos",aseguró.Por su parte, el procurador deJusticia mexiquense, AlfredoCastillo, señaló que no puedeiniciar de oficio una investigaciónpara indagar el presunto uso deun reglamento de t ránsi tometropolitano alterado porque,dijo, es imprescindible que hayauna denuncia de por medio. Estonadie lo va a hacer. El ciudadanomexicano sabe que denunciar es"ponerse la soga al cuello".Saliva y más saliva...Ricardo Aguilar, secretario deOrganización del CEN del PRI,declaró que "hay que probarlo ydemostrarlo no nada más convideo. Hay que demostrarfehacientemente que así es. Y nosólo él: quien sea el funcionariopúblico que tenga algún actoalejado de la ley debe sercastigado como tal".No obstante, Horacio Jiménez,diputado priista, Presidente de laComisión de Seguridad Pública delCongreso del Estado de México,aseveró: "sentimos que aquí nodebemos tener ningún trámite ni deinvestigación ni de muchoentendimiento. A confesión de parte,relevo de pruebas. Debe separarseinminentemente del cargo".

Chivitos expiatorios... enprecipicioMientras no se cambie de fondo elesquema policiaco y de imparticiónde justicia mexicanos, de nadaservirá el relevo de mandos. Los quelleguen se tendrán que someter a lasreglas de "hermandades", "formas deoperar" y "funcionamiento de lascosas", so pena de también serrelevados del cargo.Los mandos que demuestran eficienciay eficacia en su trabajo, chocanfrontalmente con las mafiasuniformadas y, por supuesto, con lasreglas que impone el crimenorganizado, que con la máxima de"plata o plomo" somete a su arbitrio alas corporaciones policiacas, sean deTexcoco, Tinguindiín o San Fernando.Y si la ciudadanía continúa en supapel de apática indolencia, incluidoslos medios de comunicación y losvoceros celestiales, las cosasseguirán igual, hasta el próximoescándalo que se ventile dentro deseis años.La ASE posee una infraestructura

LA CORRUPCIÓN...DE LA 5

suficiente para sumarse al conceptode unificación de las policías y ab-sorber a las municipales.Su eficiencia se ha comprobado,como en el caso de la bombadesativada en Texcoco, el apoyo enla clausura de tomas de combustibleclandestinas, los operativos de cierrede antros ilegales y otras acciones.Pero el contacto diario con laciudadanía es a través de los agentesde Tránsito, cuya imagen sedeteriora con asuntos como éste.La tarea es editar y autentificar unReglamento de Tránsito quedevuelva la confianza del ciudadanoen la institución. (A. Rubio).

Buen equipamiento. ¿Merecido?



6

De aprobarseBeneficiaría Ley de Educacióna 4.5 Millones de AlumnosMexiquensesToluca, Estado de México, 25 de abril. De seraprobada, la Ley de Educación del Estado de Méxicofavorecería a 4.5 millones de alumnos y cerca de 223mil 100 docentes, en 23 mil 400 escuelas, incluyendo elsubsistema federalizado, el subsistema estatal y lasescuelas particulares en la entidad, dio a conocer eldiputado Antonio Hernández Lugo, presidente de laComisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnologíade la LVII Legislatura.Hernández Lugo dijo que existen las condiciones paraque, de las cuatro iniciativas propuestas, se integre unsolo documento, ya que no existe interés de los gruposparlamentarios de imponer la propia. "Hay un interésmuy marcado en que esta ley sea un parteaguas paramejorar la calidad de la educación, estamos privilegiandoel interés de la educación por encima de cualquier otro",reiteró Hernández Lugo.Las iniciativas provienen de los profesores Roberto FelipeLazcano Herrera y Luis Zamora Calzada, del SindicatoUnificado de Maestros y Académicos del Estado deMéxico; la segunda del PRI y Nueva Alianza; la terceradel PRD y la cuarta del PAN.Se ha propuesto también que el gobierno tenga laresponsabilidad de tomar un modelo de escuela, dondeexista todo lo necesario, como infraestructura correcta,

Antonio Hernández Lugo: un parteaguas, la ley deeducación en trámite aprobatorio.

Agua, como instrumento fundamental del desarrollohídrico de la entidad, integrado por el titular delEjecutivo estatal, el vocal de la CAEM y lospresidentes municipales, entre otras autoridades, yque incluye instancias como la Comisión Reguladoradel Agua y un Subsistema de Fomento a la Culturadel vital líquido.De igual manera, instituye un subsistema de fomentoa la cultura del agua, enfocado a que las autoridadesen materia de agua promuevan el establecimiento depolíticas, campañas y eventos educativos en el Estado,para incorporar en los diversos niveles educativos yacadémicos, y de la sociedad, la cultura del ahorro,del pago y uso eficiente del agua como un recursovital y escaso.En otro orden de ideas, promueve la prevención ycontrol de la contaminación del agua, al establecerque las personas físicas o morales requerirán de unpermiso de la Comisión Reguladora del Agua paradescargar en forma permanente, intermitente o fortuita, aguasresiduales en cuerpos receptores de jurisdicción estatal.También establece que los municipios podrán emitirlineamientos, políticas y manuales a nivel local parala prestación de servicios de suministro de agua po-table, drenaje y alcantarillado, así como tratamientode reuso de aguas residuales y tratadas.La nueva ley prevé que cada año, la Cámara deDiputados mexiquense aprobará el presupuestodestinado a las contingencias que se presenten conmotivo de la temporada de lluvias, así como tambiénpara obras de infraestructura, mantenimiento yequipamiento.En la norma se establecen además las sanciones porviolar sus preceptos, las cuales contemplan desde larestricción de hasta un 75 por ciento del servicio, asícomo la suspensión provisional o definitiva porincumplimiento de pago; da a conocer multas de 10 a10 mil días de salario mínimo, así como las formas deresarcir los daños causados a la infraestructura hidráulica.Entre los delitos que sanciona esta ley se encuentran:el despojo de agua o uso ilegal del recurso enjurisdicción estatal, contaminación de los cuerposreceptores, conexión ilegal a la infraestructurahidráulica, destrucción de la infraestructura yalteración de medidores.

LA LEY DEL AGUA...VIENE DE LA PÁG. 2

PASA A LA PÁG. 7



7

RESTAURACIONESArtísticas, sacras e históricas

Profesionales, calificadas ycertificadas.

Citas: 95 492 68

"Los mexiquenses esperan que los legisladores estemosa la altura de las circunstancias más allá del tema elec-toral y que podamos aprobar leyes en su beneficio"afirmó el diputado del PRD, Constanzo de la VegaMembrillo.Reiteró el texcocano que se debe evitar el divisionismopolítico en el Congreso, por lo que deben tratarse temassociales que beneficien a la sociedad, como la aprobaciónde leyes que benefician a la mujer, o en su caso buscarreformas para inhibir el robo de autos, "temas importantesque deben estar por encima del asunto electoral", apuntó.De ahí su propuesta de inhibir el robo de autos, ya queeste delito afecta la economía de muchas familias, que alcomprar un bien que incrementa su patrimonio, seconvierte en ocasiones en problemas legales.El ex presidente municipal de Texcoco dijo que "se debeestablecer un registro de autos que adquieran las perso-nas, y en caso de que sean víctimas de robo de suvehículo, no pueda venderse a otra familia sin que seconozca de manera inmediata que es robado".Por otra parte, reiteró que para que reine un ambiente

“Que no nos divida la elección”: Constanzo de la Vega

Distrito XXIII, Texcoco

de calma política en el Congreso deben tratarse temassociales, más que políticos, por lo que se sumó al llamadopara que los diputados se mantengan al margen delproceso electoral y se trabaje de manera conjunta paraaprobar leyes en beneficio de la población, sin importarque sean iniciativas del PRD o del PAN." No deben tratarse temas políticos en tribuna que puedandividir la legislatura, hay temas sociales que pueden unirpara un bien común: la sociedad", apuntó De la Vega.

mobiliario adecuado, techos impermeabilizados,laboratorios y talleres entre otros, "estamos pugnandopor que esta ley prevea que toda escuela deba tener lonecesario, exigiendo un mayor presupuesto para lainfraestructura y para el mantenimiento, con el fin dedisminuir la carga de cooperaciones voluntarias quetienen los padres de familia" agregó el congresista.Asimismo, están en curso la iniciativa de decreto por laque se reforman diversas disposiciones del CódigoAdministrativo en materia de educación preescolar; unamás por el que se expide la Ley para el Consumo deAlimentos Saludables en el Estado de México; y la quereforma el Código Administrativo y la Ley OrgánicaMunicipal en materia de educación vial, enfocada a hacercorresponsables a los concesionarios del transportepúblico para favorecer el traslado de los alumnos; asícomo la que reforma y adiciona diversas disposicionesdel Código Administrativo en materia de violencia es-colar "Bullyng".

De la Vega:“que no nosdivida...”

"Todos tenemos el interés en esta iniciativa, yaque desde 2003 no tenemos una ley en este rubro,estamos trabajando con el Código Administrativo en sulibro tercero y resulta insuficiente para las necesidadesdel sistema educativo del Estado de México, pues es elmás grande de toda la República", enfatizó HernándezLugo y agregó que "combatir la violencia, la inseguridady el desempleo, es a largo plazo, pero no veo otro caminoque la educación".

BENEFICIARÍA LEY...VIENE DE LA PÁG. 6



8

La diputada por el XXV distrito electoral deNezahualcoyotl, María José Alcalá Izguerra, señaló que“los mexiquenses deben estar seguros que los diputadostrabajamos en leyes y reformas legales que garanticen,sancionen y erradiquen la violencia contra las mujeres,tema de vital relevancia que no debe verse como temade moda”.Alcalá, quien es presidente de la Comisión de la Juventudy el Deporte en la LVII Legislatura, señaló que propiciaráque la Ley de la Juventud cumpla los objetivos y políticasestablecidas a favor de los jóvenes, que son el sectormás vulnerable ante la delincuencia."Hay que sumar esfuerzos para que los jóvenes delEstado de México adquieran mayor interés por eldeporte y la recreación física", subrayó la legisladora.Enfatizó que el trabajo con la gente debe ser prioritario,aún en tiempos electorales: "la gente pide que susdiputados estén cercanos a ellos, porque siempre tienennuevas problemáticas y es lo que debemos atender, quenos permitan estar cerca de ellos a través de nuestrosrecorridos por calles y colonias para conocer susnecesidades y darles pronta solución".Al referirse al tema de la mujer, expresó que son el pilarde la familia, sector que merece la atención de loslegisladores de hacer leyes que erradiquen la violenciade la que son objeto, por lo que el Grupo Parlamentario

del PRI, al que pertenece María José Alcalá, pondrámayor énfasis para lograr un clima de paz y tranquilidaden este sector de la población.

Prioridad, erradicar violenciaVS mujeres: María José Alcalá

EMPIEZA PINTA DE BARDAS

Foto: MartínWaldo

La FeriadelCaballo,cuestionadapor haberrechazadoconvenioconartesanos.Foto: A.Rubio



9

Por Manuel Leví

Zoon Politikon

El Estado de la Nación

México está sufriendo las enormes desventajas de notener un liderazgo político a la altura de sus retos ydesafíos estratégicos y también padece las indisciplinasde una clase gobernante que ha sucumbido ante lacorrupción, la cual, ha quedado como símbolo de la vidanacional y como propósito de la administración pública. Todo indica que la ética es la gran ausente en las formasy modos de desempeñar los cargos de elección y denombramiento y que no hay más lealtad que la depersistir en un sistema de leyes abstractas que trabajasiempre en dar validez a la impunidad.Esta devaluación de la jurisprudencia refleja que lospoderes sustanciales del Estado nunca fuerondemocráticos y que la inconmensurable debilidadinstitucional se hace más específica cuando se trata delas funciones legislativas y judiciales, pues del modo enque se organizan éstas funciones depende la constituciónde los tres órdenes de gobierno. En consecuencia, alser eficientes esas tareas, la soberanía pertenece a lageneralidad de individuos, pero, de no ser así, el puebloes víctima de sus propios gobiernos.La fracasada alternancia en los poderes nos impone unasombro más: el Congreso de la Unión, con la decenciaen fuga, es un grupúsculo de parlanchines insustancialesque hablan lenguas distintas e insultantes, pero que nose entienden, porque no funciona el sistema de traducciónsimultánea. Sin embargo, al cobrar sus dietas,prestaciones y prerrogativas parecen hermanos gemelosque caminan juntos, sin disputas internas ni rivalidadesfacciosas.La supuesta modernidad electoral ha transformado alos partidos políticos en "franquicias comerciales muyredituables" dirigidas por filibusteros que desvanecencualquier utopía democrática, ya que imaginan que susafiliados, simpatizantes y seguidores forman parte de unasociedad de electores aturdidos que votan inercialmentepor los nuevos arquetipos de la inmoralidad cívica o porpolíticos del viejo régimen que codifican las mentirasoficiales con la intención de hacer las cosas malas muybien y las cosas buenas muy mal, lema que sirve deplataforma a los poderes fácticos para que juntosprorroguen "el olvido de lo pasado" a cambio de lainjusticia social.Y en cuanto a la guerra fallida contra el narcotráfico,parece ser el resumen del gran drama puesto en escenael 1 de diciembre del 2006, con la tramoya del PRI y

todo el elenco estelar del PAN y que desde entonces haadquirido la extraordinaria distinción de sermonotemático para todos los medios de comunicacióny para todas las tertulias políticas que ocurren en Méxicoo acerca de México.

Sabemos que ésta guerra la comenzó FelipeCalderón, pero todos ignoramos quién se la planificó, aqué costo y con qué tiempo de duración. Simplementese nos dijo que "iba a ser muy larga, costosa en vidas ydinero, pero victoriosa para el gobierno federal" ¿ Será?Por lo pronto eso sostiene el morbo mediático de quese trata de una especie de pelea de gallos en la que sólose ven saltar algunas plumas de uno de ellos o de losdos, pero sin ganador aparente. Lo excesivo de ésta percepción es que no hay día sinescándalos macabros, cada vez más aterradores, queindican la precariedad de la justicia y lo lejos que está elcomienzo del período de post-guerra que tantos gritosde ¡YA BASTA! Reclaman.Por cierto, ante las decenas de cadáveres exhumadosde fosas clandestinas en Tamaulipas, Chihuahua,Durango, Sinaloa, Michoacán y Morelos, por citar loscasos más nombrados, uno se pregunta ¿Dónde estánlos miles de muertos que las autoridades federalesatribuyen a los ajustes de cuentas entre [email protected]



10

TAMAULIP AS SIN LEYTAMAULIPAS vive uno de sus momentos más trágicosen el orden político y social. Y todo esto es resultado delas dos peores administraciones estatales al frente de lascuales han estado Eugenio Hernández y ahora EgidioTorre Cantú, cuya actuación no sólo es pobre, sinopatética. Tamaulipas liderea hoy las entidades con la peorinseguridad que jamás habíamos padecido. Si hay decenasde fosas con cientos de muertos, es en Tamaulipas. Y sialgún territorio que está bajo control total de la delincuenciaorganizada, es Tamaulipas.POR ESO resulta vergonzoso que quienes se ostentancomo "representantes" populares en la Cámara deDiputados y Senadores, aparezcan muy sonrientes al ladodel gobernador impuesto por el PRI y afirmen con todadesfachatez y cinismo que "Tamaulipas tiene Gobernadorcon liderazgo" (????) perdóneme usted estimado lector-lectora, pero tengo que escribirlo: ¡¡Qué poca madre !!.Es lo primero que se me vino a la mente cuando ví la fotode todos los Diputados del PRI al lado de Don Egidio queno tiene la mínima idea de lo que significa gobernar elEstado y por eso estamos como estamos.OIGA USTED, debe haber estado super buena lamaiceada.SI USTED lee el ridículo boletín de prensa, con el quepretenden "salvar" al Gobernador que no acierta ni siquieraa integrar su equipo de trabajo después de varios mesesde haberse apropiado del Palacio de Gobierno en Cd.Victoria, o una de dos: O su vesícula biliar estalla de puraindignación o suelta usted una carcajada retumbante quesupera a las que usted emite con una película de Cantinflas.No es posible tanta estupidez política. Con todo respetopara los deudos, pero ya mero el góber y sus "estimulados"diputados, se tomaban la foto sobre las pilas de cadáveresde las fosas de San Fernando, Tamaulipas.¿A QUÉ viene el interés de "cuerpear" a un hombre comoEgidio Torre que no puede con la Gubernatura? ¿Qué noven las diputados federales las fosas abiertas de dóndeemergen cientos de cadáveres de hombres, mujeres yniños que fueron secuestrados de autobuses de pasajerospara luego ser brutalmente asesinados? ¿A eso llamanestos "maiceados" representantes la "tranformación, elcambio y el avance de Tamaulipas"? Lo que no tienen...sonsesos. Y los diputados locales andan por el mismo rumbo:apoyo del PRI, PAN y PRD aunque Tamaulipas vive losmomentos más sangrientos de su historia. Y conste que la

responsabilidad recae en el anterior gobernador y en elactual, que ni con su famoso Plan de Desarrollo refriteado,acierta a encontrar el rumbo. Y si en el ámbito de lo políticoson un fracaso, en el terreno de la seguridad están comodice nuestro pueblo, para llorar y en la vil lona.ALEJANDRO POIRÉ, Secretario Técnico del Consejode Seguridad Nacional del Gobierno Federal acaba deseñalar con todas sus letras que se ocultaron las matanzasen San Fernando, Tamaulipas. Textualmente dijo: "en elcaso de Tamaulipas, las autoridades locales (te hablanEgidio) en ningún momento denunciaron que había casosde secuestros masivos en autobuses de pasajeros quecruzaban por la zona" (de San Fernando). Y agregó: "EnTamaulipas no hemos tenido de las autoridades de SanFernando ninguna denuncia que nos hiciera saber que seestaban dando este tipo de secuestros y homicidios". (Hayles hablan al góber, al alcalde y a otros que indudablementeson responsables de estas bestiales matanzas).Y MÁS claro todavía, Poiré puntualiza que: "si bien elplagio de los autobuses se dio a conocer a mediados demarzo, fue hasta finales de ese mismo mes, cuando elgobierno federal comenzó a dar cuenta de las denunciaspor parte de familiares, MÁS NO POR LASAUTORIDADES TAMAULIPECAS, lo cual llevó aestablecer un operativo que en cuestión de días llevó a ladetención de los primeros presuntos responsables y lalocalización de las fosas". Mi pregunta es: ¿Si los diputadosfederales conocen toda esta información, cómo es posibleque salgan a tomarse la foto como payasitos de la telehaciéndose los graciosos, cuando todos los tamaulipecosestamos viviendo en terror todos los días? ¿Saben estos"representantes" cuántos cientos de familias tamaulipecasya se fueron a vivir a territorio de Estados Unidos?¡Deveras: qué poca matrix!NO CABE duda que la "maiceada" debe haber estadosuper buena y jugosa.NI EL GOBIERNO federal, ni el de Estados Unidospueden esperar buenos resultados en el terreno de laseguridad en toda la zona fronteriza de Tamaulipas. Esteterritorio está fuera de control y fuera de la ley. Lo que espeor: ya se perdió la gobernabilidad pues autoridadesmunicipales y estatales están acorraladas; unas por lafuerza y otras por iniciativa propia. La situación esveraderamente lamentable y requiere de una enérgicaintervención federal. Y no me acusen de panista ni de



11

priísta porque no lo soy. Tampoco soy periodista,pero sí un buen observador político, que mepermite señalar que Tamaulipas está fueracompletamente de control en todos sus nivelesde gobierno. En lo estatal y municipal están oderrotados o entregados. Un caso típico es el deReynosa.NO FUE un error político la imposición de EgidioTorre Cantú en la gubernatura tamaulipeca. Fueuna maniobra bien calculada del anteriormandatario, precisamente porque sabía que tardeo temprano iban a estallar muchos petardospolíticos en la entidad. Y el más grave no seríael económico, ni el político, sino el de corrupciónen la que están metidos muchos alcaldes y grannúmero de sus colaboradores. Misma corrupciónque alcanza a todos los partidos políticos sinexcepción, pues se han quedado mudos, sordosy ciegos, como los diputados federales y locales,ante el clamor de la población, que como lo expresara elescritor Javier Sicilia, ¡Estamos hasta la madre! de tantoterrorismo en las calles y carreteras de Tamaulipas...y deNuevo León también.HAY QUIENES oficiosa o lambisconamente -porque asíles conviene- alegan que se necesita mucho dinero paracombatir a la delincuencia. El problemita es que el mismofuncionario Alejandro Poiré refiere que del Fondo deAportaciones para la Seguridad Pública, el gobiernofederal (que es panista conste) ha entregado a Tamaulipascasi MIL MILLONES de pesos de 2008 a 2011. Lapregunta obligada que nos hacemos los tamaulipecos es¿a dónde fueron a parar esos MIL MILLONES, siendoque Tamaulipas está convertido en un remolino de violenciaincontrolable?...Tal vez a los medios y los partidos políticosque ocultan y callan lo que verdaderamente ocurre ennuestro estado. No hay otra explicación.EL MISMO Poiré puntualizó que hasta febrero del 2011,Tamaulipas sólo había evaluado con controles de confianzaa MENOS DEL 25% DEL PERSONAL estatal deseguridad y procuración de justicia. Esto, de acuerdo a lainformación del Centro Nacional de Certificación yAcreditación del Secretariado Ejecutivo del SistemaNacional de Seguridad Pública. Y aquí habría quepreguntar a los "maiceados" representantes "populares"¿Como para cuándo le exigirán al gobernador que sepractiquen las pruebas de confianza al 75% restante delpersonal de seguridad en Tamaulipas? Deveras que sudesfachatez no tiene límite. ¿O acaso, alguno de ellos,como "Judas" piensa que puede relevar a Don Egidio siavienta el arpa y se va a su casa?...Y NO ESCRIBO de memoria: Lo de los MILMILLONES y lo de las pruebas de confianza estápublicado en la primera plana del periódico El Mañana,ediciones del 27 y 28 de abril de 2011, incluídas fotos dePoiré y de la nueva Procuradora Marisela Morales. Asíque no son inventos nuestros. Mientras tanto de las fosasde San Fernando se han extraído hasta el día de hoy

(jueves 28) 183 cadáveres y han llegado a Tamaulipascientos de personas a tratar de encontrar los cuerpos desus seres queridos. ¿Ya se dieron los diputados federalesy locales una vueltecita por San Fernando a oler la muerte?¿Cuál va ser la sanción contra las líneas de autobusesfederales que nunca denunciaron los secuestros depasajeros? ¿Con qué recursos económicos se apoyará alas familias de los asesinados? En eso deberían estartrabajando los dizque "representantes populares" en lascámaras y en el Senado en lugar de andar tomándosefotos ridículas.EN TAMAULIPAS hay un vacío de poder muy grave.La imposición de Egidio Torre agravó más las cosas. Lospanistas no son santos de mi devoción, ni los priístas ni losperredistas, pero creo sinceramente que el GobiernoFederal, la Cámara de Diputados y el Senado debierantomar medidas al respecto. Tamaulipas está fuera delorden constitucional que debería prevalecer sobre quienesactúan fuera de la ley. No es así y los tamaulipecos estamosviviendo horas de angustia y terror pues sólo se puedeconfiar -relativamente- en el Ejército y la Marina. Nisiquiera las Comisiones de Derechos Humanos tienepresencia en el Estado, pues a todo se dedican, menos aproteger a la ciudadanía.PORQUE ESO de andar apoyando a un gobernador paraque no se caiga, nada más indica que la "maiceada" haestado super buena y muy jugosa. Para terminar lecomento que es decepcionante la actuación del alcaldede Reynosa, Everardo Villarreal, a quien se le ha olvidadoatender tres renglones fundamentales en la vida munici-pal: la seguridad pública que es nula, la recolección debasura que es deficiente y la operación de la Comisión deAgua Potable y Alcantarillado, en donde alegan no tenerdinero, ni para liquidar a muchos empleados injustamentedespedidos. Eso sí, las tarifas ya subieron sin ningunaconsideración a los [email protected] http://mx.groups.yahoo.com/group/elobservadorpolitico/



12

EEEEEl a h u e h u e t el a h u e h u e t el a h u e h u e t el a h u e h u e t el a h u e h u e t ePor Frank O. Tirado

NUEVA VISITA DE ALTO NIVEL a la zona deTexcoco. Esta vez, el Presidente de Alemania, ChristianWulff estuvo el domingo 1 de mayo, al filo de las 10:00horas en el CIMMYT, con una comitiva importante.Saludó a la comunidad germana de ese centro e hizo unrecorrido por el banco de Germoplasma. El apoyo teutónes de 1.2 millones de euros al año para el CIMMYT.¿Y dónde estaban el piloto de Texcoco y susachichintles? A saber.

LOS DIPUTADOS EQUIVOCAN la difusión de laesencia de su quehacer. Pero son resabios de la políticaa la mexicana, que se niega a deshacerse de su raigambrepopulachera y electorera. El papel de los legisladores,creemos, es legislar, valga la perogrullada. Si siguenhaciendo de "gestores", siguen haciendo deprolongadores de ese papel del político mesiánico, bene-factor, que entrega el dinero succionado mediante elimpuesto y el tributo de la gente a la propia gente,exigiendo a cambio sumisión mental. Limosnas extraídasde la pobreza devueltas a los pobres. ¡Qué siniestropapel juegan a veces nuestros políticos! Claro que loaceptan porque al hacerlo ellos reciben a cambio lo queles permite nunca más volver a ser pobres.POR CIERTO, LA ACTUAL LEGISLATURA aprobóla Ley del Agua, que en esencia abre la puerta a laprivatización del suministro y desalojo del vital líquidoen los municipios de la entidad. La iniciativa fue enviadapor el actual gobernador Enrique Peña Nieto.DESPENSAS POR TRIPLICADO dicen entregó elmunícipe Amado Acosta, con cargo al erario, no a subolsillo. Artimaña electoral disfrazada de ayuda social.

PAN, PRD y PRI hacen lo mismo. Dan pescados a lagente en lugar de enseñarla a pescar.LA DEUDA DE TEXCOCO, aprobada ya por la mismaLVII Legislatura, asciende a 200 millones de pesos. Estacantidad compromete el futuro de 5 generaciones. Osea que mis tataratataranietos seguirán pagando. Soncontratos a 180 meses. La pregunta es ¿habrá quién déseguimiento al destino de esos recursos, aflojadosprecisamente en la víspera de las elecciones por larenovación de la gubernatura? Lo dudo. Somos país deamnésicos.LEY ANTI FEMINICIDIOS ABOLLADA, sinestrenar, porque datos escalofriantes llegan a nosotrosy nos hacen saber que se produce la muerte de unamujer cada tres días en el Estado de México. A golpede leyes quienes las hacen y se benefician de ellas creentransformar la realidad.PASANDO A OTROS TEMAS, Luis Felipe BravoMena (PAN) ya cumplió con el mandato de ley alregistrarse como contendiente formal a la gubernaturadel Edoméx. Además entregó la plataforma electoral2011-2017. Entretanto, el PRI prepara la suya,encerrados a piedra y lodo Don Eruviel y sus súbditosla pulen.

POR CIERTO, UNOSCOLEGAS critican la insistenciade Eruviel en su origen humilde.Nosotros no. Al contrario, laaplaudimos. Otros como ManuelCadena se encargan de borrar supasado que todos en Texcococonocen. Por eso no tiene arraigo

aquí.NO AL VATICANO. DoñaAngélica señaló en su red so-cial que por la enfermedad desu padre cancelan ella y su fa-milia (Peña-Rivera) el viaje aese país de fábula y fantasía,donde habita el rey máspoderoso del mundo, quien sehace llamar El Papa.



13

Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.

Beatágora

Adam Green, Avatar del Anti-Folk

Al comienzo del siglo XXI, Adam Green y KimyaDawson eran una pareja de adelescentes neoyorquinos,excéntricos y geniales, que representaban la vanguardiadel anti-folk bajo el nombre de The Moldy Peaches.Sacaron varios álbumes, sarcásticos y excesivos.Hicieron giras dentro de los Estados Unidos. Sin em-bargo, se hartaron pronto de sí mismos y prefirieronmadurar por separado. Artísticamente sólo uno lo logró:Adam Green, quien ha tenido hasta hoy una destacablecarrera como solista.La poética jocosa, descarnada y primitiva que hastaentonces lo había caracterizado como pieza importantede la avanzada musical neoyorkina, encontró la clavenecesaria para desdibujar los límites del lo-fi a favor deun discurso irónico, caprichoso y brillante.En 2002 comenzó con el iconoclasta disco Garfield, laconfirmación y predica de una lírica fresca. Fue lairrupción de un crooner tan hipermoderno comoextemporáneo, ejemplo de la época que vivimos. Hoytiene en su haber siete álbumes (Musik for A Play, elmás reciente, del 2010).Green habla en sus canciones sobre jóvenes truncas,cantantes exitosos sin amor propio, aventuras con lasdrogas, gadgets electrónicos, sexo patético, amores ydesamores desvariados o la comida rápida, entre otrasmuchas cosas. Todo cabe en la imaginería de esteirreverente autor quien es poseedor, además, de una vozelegante de barítono que remite a nombres tan importantescomo Leonard Cohen, Jonathan Richman o Beck.

Green, aquel niño precoz y prodigioso, ha evolucionadoa lo largo de su primera década como solista. Mantienevivo el espíritu burlón, uno capaz de reírse de todoempezando por sí mismo. Fiel a uno de los principiosbásicos del anti-folk.Éste es un subgénero culto, en cuyas letras hay sustentode política social, observación y acidez crítica (raícespueden llegar hasta los sesenta o aún más atrás con elDadá, el Cabaret Berlinés de los años treinta o autorescomo Kurt Weil).En lo emotivo, sus intérpretes tienden a evitar el dramaen seco (como se hace en el folk del mainstream, cuyospuristas son tan dogmáticos y solemnes por igual tantoen la derecha como en la izquierda. Ambas facciones seescudan en los anquilosados nacionalismos y en labandera de "la identidad", un pensamiento muy primitivoy fascista. Ejemplos: el country del profundo surestadounidense, por un lado; el "canto nuevo"latinoamericano, por el otro).No obstante, en el anti-folk hay seriedad en el fondo delos tratamientos temáticos por mucho humor que manejensus exponentes, es decir, toman el humor en serio. Es unelemento fundamental de este subgénero que subyuga:tienen un sentido del humor fascinante con el cualobservan las relaciones humanas.Saben sus ejecutantes que si el humor no se usa en estetipo de repertorio se estará sometido a la tiranía de loliteral. El humor les sirve para matizar la fealdad delmundo. Por eso sus piezas hablan con ironía de lasnecesidades ante una realidad impuesta.En lo musical no son afectos a la sofisticación (prefierenmayormente el lo-fi), pero sí lo son a la experimentaciónindie (con sus mezclas genéricas e instrumentales). Sonamantes del folk en todas sus manifestaciones estilísticasy geográficas (country, bluegrass, swamp, cajun,etcétera), pero sin las pretensiones (solemnes ynostálgicas) ni el halo trágico que han mostrado a lolargo de la historia muchos de sus exégetas. O sea, sonanti-folk, como Adam Green, uno de sus representantesmás conspicuos.



14

Sección a cargo de Martha A. WeihsMiradas de CristalMiradas de CristalMiradas de CristalMiradas de CristalMiradas de Cristal

Cruz atrial deAcolman

Cruz de campanarioen Ometusco

Cruz de interior

Cruz de matorral

El Señor es mi pastor...

Cruz atrial, Catedral de Texcoco

Mayo 3, Día de la SantaCruz

“Cada quien su cruz”,“Péguenle a esta cruz”, “Cruzcruz, que se vaya el diablo yvenga Jesús”, “Te lo juro poresta cruz”, “¿Cruz o cuernos”?,“Cruz de olvido”, “Traes unacruz”, “Cruz delSur””Santa Cruz deArriba”, “SantaCruz de Abajo”;todos los caminosde México tienen sucruz, al igual quelas capillas,iglesias, parroquiasy catedrales; aligual que los caídosen la vía pública ylos cerros ymontañas...La cruzllegó con los con-quistadores, aunqueya la conocían losaztecas. “Por laseñal de la SantaCruz...” Cruz depasión, de dolor;símbolo delsacrificio, pero

también día de festejo para losalbañiles, día de laconstrucción, cuando en todaobra se levanta la cruz y esobligación del patrón dar decomer, y bien, a los alarifes ¡Selos juro por esta cruz!



15

Bola & CadenaBola & CadenaBola & CadenaBola & CadenaBola & Cadena

Calor Enlatado: Canned Heat o CómoFreír el Booggie

¿Era 1970 o 1971? No podríaprecisarlo. Lo que sí puedo asegurares que estudiaba en la EscuelaNacional Preparatoria Plantel Núm.4, Vidal Castañeda y Nájera, enavenida Observatorio, al ladito delObservatorio, enfrente del Molino deSanto Domingo, pasos arriba de laCOVE, donde se fabricaban losuniformes militares.El ingreso a estas extensiones de laUniversidad Nacional Autónoma deMéxico dieron aliento, respiro, aquienes proveníamos de la rigidezsofocante del sistema de educaciónsecundaria federal. Los de migeneración esperamos casi un año elingreso, ese año perdido en lahistoria de la educación nacionalresultado del conflicto entre el Estadoy el estudiantado, de julio a octubrede 1968.Los de mi generación fuimoscorrompidos por la músicaextranjera, las ideas exóticas y elidealismo. Y las ovejitas descarriadassuelen juntarse.Rafael Vargas Escalante, poeta queme llevó a conocer a otros poetas,

estaba por allí, en el grupo, junto conotras personas brillantescomo Miguel Ángel Moralesy Gustavo García. Yo era unvago de siete suelas y elloseran ávidos lectores, lúcidosdetractores e inminentescreadores. Algo les aprendí.Ese día, Rafael Vargas medijo que Canned Heattocaría en CiudadUniversitaria, en unas horas.Los bolsillos vacíos y lasdistancias no eran obstáculopara nosotros. Bajamos alPeriférico y a golpe deaventones llegamos al cam-pus del Alma Mater. Y atiempo, antes de la fiesta.Nos trepamos a la terraza de laBiblioteca. Era una posición de backstage, privilegiada. Chispeante elespíritu, expectante el ánima, ávidala mente, íbamos de aquí para allá,fumando, viendo desde arriba a lacomunidad que paulatinamente secongregaba en el césped.¿Cuánto tiempo pasó en esa espera?Lo ignoro. Recuerdo el arribo delOso Bob Hite, a unos metros, consu afable y voluminosa humanidadsaludando: "¿Qué passsoouuchavos?". Y el rugido respuesta dela fibra tocada en los escuchas, comosi fuera un Goooya, de ese conciertoque en otro lugar diferente de laUNAM se hubiera cancelado.Atrás, Fito de la Parra, el verdaderopionero del rock mexicano en USA,atacaba la bataca como Diosmanda. Y de allí, los acordes, del

“Boogie Refried”, de “TurpentineWoman”, “Going Up the Country”,“On the Road Again”…y más.Al volver a mirar allá abajo, aquelloestaba saturado. Pero el sonido allíarriba no era tan bueno. Bajamos (ome bajé, no recuerdo) y perdí aRafael, nos perdimos en la multitud,pero no importaba, porque él vivíapor Santa Fe, cerca de la Prepa yyo en la Moctezuma.Hay lazos de sangre. Pero tambiénhay lazos de tinta, de música y deexperiencias. Con Rafael y con elCalor Enlatado, a quien escucho enestos días, hay uno vigente a pesarde la distancia y del tiempotranscurrido. ¡Bien haya!(A.R.R.)

“¿Qué passoouu chavos?”.Blues y boogie fuertes, crudos,no joterías de actualidad.

Bandorrón amante del boogie.



16

El Rincón del PoetaEl Rincón del PoetaEl Rincón del PoetaEl Rincón del PoetaEl Rincón del Poeta

Gonzalo Rojas, QEPDNació en 1917 enLebu, un pequeñopueblo minero conpuerto en el Sur deChile. La fama delpoeta GonzaloRojas también hatraído un poco degloria a su ciudadnatal. En 2004, secelebró ahí unagran fiesta en suhonor, pues Rojashabía recibido enprimavera demanos del rey de

España, Juan Carlos, el Premio Cervantes, el másimportante premio de literatura en español.La obra del poeta que ya de niño empezó a escribir,abarca unos 20 tomos. Los temas centrales de su líricason el amor, el erotismo y la fugacidad de la vida. De1938 a 1941, Rojas perteneció al grupo chileno desurrealistas La Mandrágora, grupo cofundado por él,y del que tras poco tiempo se distanciaría. Rechaza elpostulado de la originalidad de los surrealistas y abogapor la libertad del poeta. En su primer tomo de poemas,"La miseria del hombre", 1948, plasma las experienciasvividas durante una campaña de alfabetización en el nortede Chile.Rojas estudió pedagogía en Santiago y trabajó despuéspara el Ministerio de Cultura, antes de recibir en 1952la cátedra de Literatura Chilena en la Universidad deConcepción. Viajó en varias ocasiones a Europa y en1960 organizó el primer Congreso de EscritoresLatinoamericanos.El poeta se involucra políticamente a favor de Allende,quien le designa en 1970 como Consejero Cultural enChina. En 1972 es nombrado embajador del gobiernode Allende en Cuba, donde en 1973 le sorprende elgolpe militar, lo cual le obliga a exiliarse. Junto con sumujer y su hijo encuentra refugio en Alemania Oriental,donde en 1974/75 fue nombrado profesor invitado dela Universidad de Rostock.Sin embargo le impiden impartir clases, situación bajolo cual Gonzalo Rojas sufre. De esta experiencia escribeen su libro "Oscuro" (1977). Como emigrante, Rojasdesempeña después las cátedras de profesor invitado

en Venezuela y en los Estados Unidos, hasta que en1979 se le permite regresar a Chile pero no a impartirsu cátedra.Se sabe que ya desde que era niño Rojas amaba losromanticistas alemanes y leía a Novalis y a Hölderlin.Esta afición por la literatura alemana pudo profundizarlaen Rostock. "Tengo Alemania en el cerebro", decía desí mismo. Posiblemente esta sea también la razón por lacual regresa constantemente a Alemania.Invitado por el Programa berlinés para Artistas delDAAD, pasó varios meses durante 1988 en Berlín. Enel Gran Festival de Poesía de Berlín entusiasmó con sulectura a unas 2000 personas que lo escucharon en laPotsdamer Platz. En el invierno de 2003 participó enel seminario "Artes-DAAD", que fue organizado por elDAAD en Santiago de Chile.Descanse en paz el poeta. Un lector.

No tenemos talento, es queno tenemos talento, lo que nos pasaes que no tenemos talento, a lo sumooímos voces, eso es lo que oímos: uncentelleo, un parpadeo, y ahí mismo voces: Teresaoyó voces, el locoque vi ayer en el Metro oyó voces.

¿Cuál Metro, si aquí no hay Metro? Nuncahubo aquí Metro, lo que hubofueron al galope caballos:si es que eso, si es que en este cuartode tres por tres hubo alguna vez caballosen el espejo.

Pero somos precoces, eso sí que somos, muyprecoces, másque Rimbaud a nuestra edad; ¿más?,¿todavía más que ese hijo de madre quelo perdió todo en la apuesta? Viniera ynos viera así todos sucios, entalladosen nuestro átomo mísero, viejosde inmundicia y gloria. Unpuntapié nos diera en el hocico.

RIMBAUD

expresso de oriente mayo 2 de 2011

Documents