exposición: “¿qué hace el estado por las...

29
Evento: I Foro Regional de la MYPE, FOREMYPE-UDEP Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE? Política sectorial del Gobierno Central en materia de MYPE” 1 JORGE VILLASANTE ARANÍBAR Ministro de la Producción Piura, 21 de setiembre de 2010

Upload: leduong

Post on 19-Sep-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Evento: I Foro Regional de la MYPE, FOREMYPE-UDEP

Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE? Política sectorial del Gobierno Central en materia

de MYPE”

1

JORGE VILLASANTE ARANÍBARMinistro de la Producción

Piura, 21 de setiembre de 2010

Page 2: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Esquema de la presentación

Objetivo del Ministerio de la Producción

Acciones estratégicas para el desarrollo productivo de MYPE e Industria

• Desarrollo Empresarial

• Innovación

• Calidad

• Asociatividad

Page 3: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Objetivo del Sector MYPE e Industria

Fomentar el desarrollo sostenible de las MYPE y de las empresas industriales con un enfoque de transformación de los recursos, propiciando mayor competitividad y valor

agregado.

Page 4: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Fortalecimiento Institucional / Regulación / Sostenibilidad ambiental

Desarrollo productivo para la competitividad, con énfasis en las MYPE y regiones

Inn

ova

ció

n

Cal

idad

Aso

ciat

ivid

ad

Visión: ¿cómo mejoramos la competitividad?

Des

arro

llo

Emp

resa

rial

Page 5: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Enfoque de apoyo al Desarrollo Productivo por segmentos, con énfasis en las MYPE

Grandes y medianas empresas

Pequeñas

Micro

Nuevos emprendedores Inn

ova

ció

n /

De

sarr

ollo

Em

pre

sari

alC

alid

ad /

Aso

ciat

ivid

ad

Innovación tecnológica; capacitación específica a sus proveedores; facilitación de inversiones.

Capacitación en calidad avanzada (certificaciones, normas técnicas); compras al estado, MYPERU; financiamiento

público y privado; innovación

Formalización; gestión; capacitación en calidad; compras al estado, MYPERU; implementación planes de negocio;

transferencia de conocimientos de innovación tecnológica; financiamiento público y privado

Formalización; desarrollo de planes de negocio; emprendedurismo; gestión

Page 6: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Esquema de la presentación

Objetivo del Ministerio de la Producción

Acciones estratégicas para el desarrollo productivo de MYPE e Industria

• Desarrollo Empresarial

• Innovación

• Calidad

• Asociatividad

Page 7: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

7

Promoción de los Beneficios de la Ley MYPE

Beneficios Tributarios:Tasa única por

impuesto a la renta del 1.5%Contabilidad

simplificada: una declaración jurada anual de inventariosDepreciación

acelerada para disminuir el IR

Beneficios Laborales

Page 8: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Antes 2009 2010

Campaña de difusión “No te pongas límites”: TV, radio, periódicos y

eventos en Lima y regiones.

De una estrategia de fiscalización a una estrategia de incentivos

Estrategia publicitaria masiva

Difusión y sensibilización focalizada

Fiscalización

SUNAT

Estrategia

Servicios directos a la MYPE: 22 ventanillas y

línea telefónica gratuita.

Módulos de atención de Mi Empresa y MacMYPE.

Jueves Empresariales. Colección Crecemype I y Crece tu empresa. Web Crecemype + Línea gratuita. Capacitación y Asistencia Técnica

Page 9: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Región

Total Micro Empresa

Total Pequeña Empresa

Total MYPE % Total MYPE

LIMA 37,832 5,789 43,621 48.1%AREQUIPA 6,552 525 7,077 7.8%LA LIBERTAD 4,846 467 5,313 5.9%LAMBAYEQUE 4,297 239 4,536 5.0%PIURA 2,953 324 3,277 3.6%CUSCO 2,601 224 2,825 3.1%JUNIN 2,551 242 2,793 3.1%ANCASH 2,365 302 2,667 2.9%SAN MARTIN 2,124 234 2,358 2.6%CALLAO 2,057 281 2,338 2.6%TACNA 1,579 142 1,721 1.9%LORETO 1,329 241 1,570 1.7%CAJAMARCA 1,240 165 1,405 1.6%PUNO 1,205 118 1,323 1.5%HUANUCO 1,144 112 1,256 1.4%UCAYALI 963 193 1,156 1.3%ICA 981 119 1,100 1.2%MOQUEGUA 880 44 924 1.0%AYACUCHO 525 95 620 0.7%AMAZONAS 534 84 618 0.7%TUMBES 525 57 582 0.6%APURIMAC 437 63 500 0.6%PASCO 357 39 396 0.4%MADRE DE DIOS 308 31 339 0.4%HUANCAVELICA 275 24 299 0.3%

80,460 10,155 90,615 100%

MYPE Registradas en el REMYPE(al 10 de setiembre de 2010)

Elaboración: OGTIE - Ministerio de la Producción Fuente: Base de Datos de Registrados en el REMYPE y Validados por SUNAT - MTPE

Page 10: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Premio 2010

• Cerca de 500 postulaciones de todo el país.

• Se premiaron a 16 MYPE con 8 pasantías internacionales y 6 becas de estudio en ESAN.

Premio 2011

• Más premios.

• Convocatoria: noviembre 2010.

Promoción de las MYPE: Premio Presidente MYPE 2010

www.premiopresidente.pe

Page 11: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Acceso al Financiamiento

Medidas extraordinarias para el financiamiento de las MYPE: Decreto de Urgencia N° 049-2010

Objetivo: garantizar que las MYPE cuenten con la liquidez para sus operaciones, a través de las operaciones de factoring:

• Se exonera a las MYPE de la obligación de comunicar al adquirente del bien o servicio.

• Se exige como requisito para la aplicación del Decreto de Urgencia la inscripción de las MYPE en el REMYPE.

• Se permite que otras entidades distintas a las del sistema financiero realicen operaciones de factoring.

Proyecto de Ley que promueve el financiamiento a través de la factura comercial

Objetivo: propone otorgar a la factura comercial naturaleza de título valor.

• La propuesta de Ley fue presentada al Congreso en julio 2010.

Page 12: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Promoción de las MYPE: Compras Estatales

Acceso a la información Difusión de oportunidades de negocios con el Estado (boletín

electrónico para más de 38 mil usuarios inscritos).

Cartillas informativas.

Jueves Empresariales de la MYPE (Lima y 16 regiones)

Orientación a la MYPE en Ventanillas Mi Empresa.

Cartilla A: Un gran cliente: el Estado

Cartilla B: La demanda estatal de bienes

Cartilla C: La demanda estatal de servicios

Cartilla D: La demanda estatal de obras

Cartilla E: Pasos previos para venderle al Estado

Grupo de Trabajo Multisectorial (PRODUCE-MEF-OSCE-MINTRA-CNC)

Desarrollo de agenda de trabajo para la promoción de mecanismos de acceso de la MYPE al mercado de compras estatales.

Page 13: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

13

Compras estatales en cifras

Gobierno Nacional

• S/.3,091 millones

Gobierno regional

• S/.678 millones

Gobierno Local

• S/.3017 millones

Monto de compras estatales a las MYPE

por nivel de gobierno

(ene-dic 2009)

Page 14: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

SECTORMonto MYPE (expresado en

millones de S/.)% MYPE

Monto Total (expresado en

millones de S/.)AGRICULTURA S/. 113.14 23.05% S/. 490.96AMBIENTE S/. 5.87 36.86% S/. 15.92COMERCIO EXTERIOR S/. 14.67 23.93% S/. 61.31DEFENSA S/. 293.46 37.89% S/. 774.54ECONOMIA S/. 173.01 18.64% S/. 928.00EDUCACION S/. 230.20 34.20% S/. 673.20ENERGIA S/. 288.56 14.86% S/. 1,941.95INTERIOR S/. 63.35 33.45% S/. 189.41JUSTICIA S/. 46.10 16.39% S/. 281.33MUJER S/. 105.68 52.56% S/. 201.05PCM S/. 72.18 39.77% S/. 181.48PRODUCCIÓN S/. 19.23 51.02% S/. 37.70RELACIONES EXTERIORES S/. 3.10 17.13% S/. 18.06SALUD S/. 342.92 52.31% S/. 655.50TRABAJO S/. 689.09 51.14% S/. 1,347.50TRANSPORTES S/. 307.25 9.31% S/. 3,299.70VIVIENDA S/. 209.89 25.10% S/. 836.27

TOTAL S/. 2,977.71 24.95% S/. 11,933.86

Compras estatales en cifras: MYPE

Monto de compras estatales por sectores

(ene-dic 2009)

Fuente: SEACE

Elaboración: Área de Compras Estatales –Dirección “MI EMPRESA”

Page 15: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

15

RegiónMonto Adjudicado MYPE

(expresado en millones de S/.)Monto Adjudicado Total

(expresado en millones de S/.)% MYPE DEL TOTAL

Adjudicado

HUANCAVELICA S/. 166.26 S/. 259.97 66.74%AYACUCHO S/. 170.78 S/. 289.12 56.95%MADRE DE DIOS S/. 33.41 S/. 60.48 56.25%HUANUCO S/. 106.71 S/. 209.18 52.48%APURIMAC S/. 73.66 S/. 144.76 51.16%ICA S/. 118.80 S/. 238.35 48.98%CAJAMARCA S/. 149.98 S/. 304.46 48.06%TACNA S/. 186.30 S/. 394.63 46.61%JUNIN S/. 233.42 S/. 506.52 44.17%PASCO S/. 144.91 S/. 329.02 43.88%CALLAO S/. 256.06 S/. 589.89 43.59%AREQUIPA S/. 352.21 S/. 818.28 43.41%PIURA S/. 289.81 S/. 690.70 43.36%LA LIBERTAD S/. 254.32 S/. 636.92 43.07%PUNO S/. 263.93 S/. 668.20 41.65%AMAZONAS S/. 63.41 S/. 167.53 39.74%ANCASH S/. 437.23 S/. 1,169.53 39.16%LAMBAYEQUE S/. 98.82 S/. 269.39 38.68%TUMBES S/. 62.27 S/. 181.49 37.87%SAN MARTIN S/. 84.28 S/. 255.84 33.90%CUSCO S/. 443.31 S/. 1,357.24 33.73%MOQUEGUA S/. 75.36 S/. 239.84 31.49%UCAYALI S/. 101.96 S/. 333.74 31.22%LORETO S/. 164.97 S/. 548.68 30.47%LIMA S/. 2,454.40 S/. 10,363.82 27.75%

Monto de compras estatales por regiones

(ene-dic 2009)

Page 16: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

16

SectorMonto Total

Adjudicado Por la Entidad

Monto Adjudicado a la

MYPE

% de Participación

MYPEPoder Ejecutivo

Agricultura 117.93 21.61 18.32%Ambiente 2.42 1.01 41.57%Comercio Exterior 12.69 5.35 42.18%Defensa 281.39 120.86 42.95%Economía 299.33 64.87 21.67%Educación 148.21 64.58 43.57%Energía 1,495.85 145.46 9.72%Interior 52.02 13.68 26.30%Justicia 55.80 15.26 27.35%Mujer 177.98 54.50 30.62%PCM 75.43 32.68 43.33%Producción 9.69 3.78 39.01%Relaciones Exteriores 4.13 1.00 24.18%Salud 328.20 113.10 34.46%Trabajo 904.08 246.70 27.29%Transportes 2,380.53 37.81 1.59%Vivienda 1,117.11 76.07 6.81%

Monto de compras estatales por sectores

(ene-may 2010)

Page 17: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Monto de compras estatales por regiones

(ene-may 2010)

Departamento Monto Total AdjudicadoMonto Total Adjudicado

a la MYPE% de Participación MYPE

Tumbes 36.10 26.30 72.87%Cajamarca 115.54 72.89 63.09%Ayacucho 68.62 42.59 62.06%Apurímac 55.08 32.39 58.80%Pasco 59.11 34.22 57.90%Huancavelica 153.67 75.79 49.32%Loreto 159.30 76.32 47.91%Moquegua 57.87 27.08 46.80%Cusco 319.25 143.56 44.97%Ica 128.53 53.53 41.65%Arequipa 375.56 152.23 40.53%La Libertad 259.67 103.98 40.04%San Martín 82.78 29.82 36.02%Ucayali 133.94 48.18 35.97%Callao 250.41 87.10 34.79%Junín 209.54 66.91 31.93%Madre de Dios 64.82 19.71 30.40%Puno 270.33 81.11 30.00%Huánuco 110.10 31.15 28.29%Ancash 406.70 112.09 27.56%Piura 394.57 89.48 22.68%Lambayeque 201.93 41.50 20.55%Amazonas 104.72 20.86 19.92%Tacna 473.50 60.36 12.75%Lima 7,085.50 860.43 12.14%

Page 18: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Sistema de Libros y Registros Electrónicos

Acogimiento opcional a Libros y Registros Electrónicos desde 01 de julio de 2010. Este sistema reemplaza lo siguiente:

Tomar en cuenta:•Tener Código de Usuario y Clave SOL.•Estar en el Régimen General del Impuesto a la Renta o con el Régimen Especial del Impuesto a la Renta.•El RUC no debe tener el estado de suspensión temporal de actividades o de baja de inscripción.

Libro Caja y Bancos Inventarios y

Balances Libro Diario Libro mayor Registro de Activos

Fijos Registro de

Consignaciones

Registro de Costos Registros de

InventarioPermanente en

Unidades Físicas Registro de

Inventario Permanente Valorizado Registro de Ventas e

Ingresos

Page 19: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Esquema de la presentación

Objetivo del Ministerio de la Producción

Acciones estratégicas para el desarrollo productivo de MYPE e Industria

• Desarrollo Empresarial

• Innovación

• Calidad

• Asociatividad

Page 20: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Innóvate Perú - FIDECOM

Innóvate Perú – Fidecom es un fondo concursable que cuenta con

S/.200 millones y tiene como objetivo cofinanciar hasta un 75% del

monto total de dos tipos de proyectos:

Innovación productiva

• Promueve el desarrollo de innovación en procesos, productos y servicios, que bajo una aplicación práctica incremente la productividad y competitividad empresarial.

Transferencia de conocimientos

• Buscan la incorporación de conocimientos tecnológicos en procesos, productos, servicios y otros de la microempresa, a través del fortalecimiento de la capacidades.

www.innovateperu.pe

[email protected]

Page 21: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Próximas Convocatorias

Mayor información:www.innovateperu.pe

[email protected]

Tipo I:• Proyectos de Innovación Productiva de Empresas Individuales –

PIPEI.• Proyectos de Innovación Productiva de Empresas Asociadas –

PIPEA.• Proyectos Menores de Micro y Pequeñas Empresas – PIMEN.

Tipo II:• Misiones Tecnológicas.• Pasantías Tecnológicas.• Asesorías Especializadas.• Proyectos de Difusión Tecnológica.

Page 22: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Apoyo a la Innovación: 14 CITEs en 7 regiones

Conformada por Produce, Cámara de Comercio de Piura, UDEP, Cooperativa CEPICAFE, Promango, Asociación de Productores de Algarrobina y la ONG CEDEPAS.

Mayor información:http://cites.produce.gob.pe

Page 23: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Esquema de la presentación

Objetivo del Ministerio de la Producción

Acciones estratégicas para el desarrollo productivo de MYPE e Industria

• Desarrollo Empresarial

• Innovación

• Calidad

• Asociatividad

Page 24: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Promoción de las MYPE: Programa de Buenas Prácticas Manufactureras y Gestión de la Calidad

Objetivo del Programa: diagnosticar, capacitar, implementar y certificar procesos de buenas prácticas de manufactura y gestión de las MYPE.

Duración: 12 meses

Beneficiarios: MYPE de diferentes sectores Incremento de la productividad de la MYPE Proceso de manufactura certificados Ordenamiento administrativo y de procesos.

Finaliza el proceso con la certificación de la MYPE.

Page 25: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Esquema de la presentación

Objetivo del Ministerio de la Producción

Acciones estratégicas para el desarrollo productivo de MYPE e Industria

• Desarrollo Empresarial

• Innovación

• Calidad

• Asociatividad

Page 26: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Asociatividad y Cooperativas

Asociatividad y Consorcios

Capacitación y asistencia técnica a Consorcios y

Asociaciones (PRODUCE – ONUDI) en Puno,

Junín, Piura y Huaraz.

Curso para facilitadores en modalidades

asociativas en (octubre-noviembre 2010)

Cooperativas

“Manual para la gestión de las cooperativas de servicios” (2009) y “Las cooperativas en el Perú: Estadística económicas y financieras” (2010).

Convenio con AGRORURAL (julio

2010) para promover modelos asociativos en organizaciones rurales.

Page 27: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

• Principales mesas de cadenas productivas activadas:

• Por instalarse, mesas de trabajo para las cadenas de metalmecánica y de derivados lácteos.

•Organización del Concurso Nacional de Pisco •Lanzamiento de la marca Celebra con Pisco

Pisco

• Rueda de negocios en la VI Convención Nacional Forestal (oct.)

• Estrategia de la Industria del Mueble con alto valor agregado.Madera-muebles

• Estudio de prospectiva – ONUDI.• Reactivación del Comité Técnico de Normalización (set)• Taller descentralizado en Arequipa (set)

Textil – camélidos

• Foro comercial y de promoción del uso de TIC en las MYPE (oct.)

• Desarrollo de una cartilla dirigido al sector MYPE sobre los beneficios de las TIC.

Tecnologías de la Información (TIC)

• Diagnóstico y propuestas de mejoras del subsector Metalmecánica.

• Diagnóstico y propuestas de mejoras del subsector Derivados lácteos.

Metalmecánica / Derivados lácteos

Fortalecimiento de Cadenas Productivas

Page 28: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

28

Normatividad

MEDIDAS EXTRAORDINARIAS PARA FINANCIAMIENTO DE LAS MYPE: DECRETO DE URGENCIA Nº 049-2010: Tiene como objetivo garantizar que las MYPE cuenten con la liquidez necesaria para aprovechar la recuperación económica del país, a través de medidas extraordinarias que faciliten el acceso de las MYPE a las operaciones de factoring

Page 29: Exposición: “¿Qué hace el Estado por las MYPE?mypespiura.weebly.com/uploads/1/6/7/6/1676781/qu_hace_el_estado... · •Desarrollo Empresarial •Innovación •Calidad •Asociatividad

Gracias

29

JORGE VILLASANTE ARANÍBARMinistro de la Producción

Piura, 21 de setiembre de 2010