expo bibliográfica: "corresponsales en la guerra civil española"

2
ERAKUSKETA BIBLIOGRAFIKOA/ EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA CORRESPONSALES EN LA GUERRA CIVIL /KORRESPONTSALAK GERRA ZIBILEAN N.1 El papel de los corresponsales en la Guerra Civil española. Homenaje a George Steer Gernikako Bakearen Museoa 2003, 373 p. Jornadas en homenaje a George L. Steer, corresponsal de guerra, que hizo posible que a nivel internacional se difundiera y conociera la barbarie del bombardeo sufrido por Gernika el 26 de abril de 1937. ____________________________- __ N. 2 Les Archives de l´agence Havas Brot, Isabelle 1969, 270 p. Deux versements de l´agence France-Presse, effectués en mai 1965 et en janvier 1966, ont permis aux Archives nationales de recueillir, á titre de don, une partie important des archives de l´agence Havas provenant de la branche Information; c´est en effect á l´agence France-Presse qu´ont été dévolues, en 1944, les atributions de cette ancienne agence dans le domaine de l´information, alors que la branche Publicité subsistait de façon indépendante et continuait á porter le non d´Havas. ____________________________ -__ N. 3 El árbol de Guernica Steer, George L. 1963, 192 p. El árbol de Guernica es el reportaje más veraz, sincero e independiente de la tragedia que asoló la ciudad vasca durante la Guerra Civil Española, escrita por quien no sólo fue testigo de esa masacre, sino también uno de los más famosos corresponsales de guerra europeos: G.L. Steer. ____________________________- __ N. 4 Robert Capa en España Capa, Robert 2003, 131 p. Fotografiando con pasión el lado republicano de la contienda, no sólo consiguió el reconocimiento internacional, sino legarnos la iconografía más exhaustiva, y tal vez de mayor calado humano, sobre la primera guerra antifascista en Europa. Profundamente implicado con la suerte de la República española, Capa realizó un total de nueve viajes por diferentes zonas del país, cubriendo el conflicto desde los primeros días hasta los últimos. N. 5 The Hemingway review Uriarte Oliver, Charles M. et Braasch Watson, William [ed.] 1988, 168 p. Willian Braasch Watson, professor of history at M.I.T. and guest editor for this issue, has edited these dispatches from the original manuscripts, cables, and other materials, and he has written brief introductions for each dispatch. Watson also provides a variorum edition for Dispatch 19, a reprinting of the Pravda article he found at the JFK library in 1982 (with a new introduction), and a previously unpublished letter to the NASA editor from Hemingway, defending his coverage of the war. ____________________________-_ _ N. 6 Corresponsales en la guerra de España Instituto Cervantes et Fundación Pablo Iglesias 2006, 237 p. Pocos acontecimientos en el siglo XX despertaron tantas pasiones y tan violentas parcialidades como la Guerra Civil española. A ella acudieron los más grandes escritores y periodistas del mundo entero. Esta exposición recoge, en las crónicas originales, su mirada fresca y directa hacia los sucesos de España. De Hemingway a Ehrenburg, de Saint- Exupéry a Dos Passos..., ____________________________-_ _ N. 7 Correspondent in Spain Knoblaugh, H. Edward 1937, 233 p. This is a book about the Spanish Conflict, written not by a propagandist, but by a Journalist, who was placed behind the Loyalist lines as correspondent for the largest press association in the world. He does not discuss the rights and wrongs of the conflict: but he gives a wonderful picture of a city under siege and the strange things that war can do to the minds of those who make it. ________________________ ____-__ N. 8 Con gli insorti in Marocco e Spagna Mortari, Curio [S.d.], 266 p. Curio Mortati e stato il solo giornalista presente al Marocco nel momento dell´insurrezione proclamata dal gen. Franco. Con gli insorti é sbarcato in Spagna e con loro ha marciato fino a Siviglia.

Upload: museo-de-la-paz-de-gernika

Post on 06-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

La exposición bibliográfica Corresponsales en la Guerra Civil española se compone de una selección de libros perteneciente al fondo bibliográfico del Centro de Documentación sobre el Bombardeo de Gernika. La Guerra Civil suscitó un gran interés a nivel internacional y los medios de comunicación de todo el mundo enviaron a sus corresponsales para que cubrieran el conflicto. Ambos bandos contendientes eran conscientes de la importancia del control de la información y la prensa se convirtió en un medio de propaganda al servicio de sus ideales.

TRANSCRIPT

Page 1: Expo bibliográfica: "Corresponsales en la Guerra Civil española"

ERAKUSKETA BIBLIOGRAFIKOA/ EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA CORRESPONSALES EN LA GUERRA CIVIL /KORRESPONTSALAK GERRA ZIBILEAN

N.1 El papel de los corresponsales en la Guerra Civil española. Homenaje a George Steer Gernikako Bakearen Museoa

2003, 373 p. Jornadas en homenaje a George L. Steer, corresponsal de guerra, que hizo posible que a nivel internacional se difundiera y conociera la barbarie del bombardeo sufrido por Gernika el 26 de abril de 1937. ____________________________- __ N. 2 Les Archives de l´agence Havas Brot, Isabelle

1969, 270 p. Deux versements de l´agence France-Presse, effectués en mai 1965 et en janvier 1966, ont permis aux Archives nationales de recueillir, á titre de don, une partie important des archives de l´agence Havas provenant de la branche Information; c´est en effect á l´agence France-Presse qu´ont été dévolues, en 1944, les atributions de cette ancienne agence dans le domaine de l´information, alors que la branche Publicité subsistait de façon indépendante et continuait á porter le non d´Havas. ____________________________ -__ N. 3 El árbol de Guernica Steer, George L.

1963, 192 p. El árbol de Guernica es el reportaje más veraz, sincero e independiente de la tragedia que asoló la ciudad vasca durante la Guerra Civil Española, escrita por quien no sólo fue testigo de esa masacre, sino también uno de los más famosos corresponsales de guerra europeos: G.L. Steer. ____________________________- __ N. 4 Robert Capa en España Capa, Robert

2003, 131 p. Fotografiando con pasión el lado republicano de la contienda, no sólo consiguió el reconocimiento internacional, sino legarnos la iconografía más exhaustiva, y tal vez de mayor calado humano, sobre la primera guerra antifascista en Europa. Profundamente implicado con la suerte de la República española, Capa realizó un total de nueve viajes por diferentes zonas del país, cubriendo el conflicto desde los primeros días hasta los últimos.

N. 5 The Hemingway review Uriarte Oliver, Charles M. et Braasch Watson, William [ed.]

1988, 168 p. Willian Braasch Watson, professor of history at M.I.T. and guest editor for this issue, has edited these dispatches from the original manuscripts, cables, and other materials, and he has written brief introductions for each dispatch. Watson also provides a variorum edition for Dispatch 19, a reprinting of the Pravda article he found at the JFK library in 1982 (with a new introduction), and a previously unpublished letter to the NASA editor from Hemingway, defending his coverage of the war. ____________________________-_ _ N. 6 Corresponsales en la guerra de España Instituto Cervantes et Fundación Pablo Iglesias

2006, 237 p. Pocos acontecimientos en el siglo XX despertaron tantas pasiones y tan violentas parcialidades como la Guerra Civil española. A ella acudieron los más grandes escritores y periodistas del mundo entero. Esta exposición recoge, en las crónicas originales, su mirada fresca y directa hacia los sucesos de España. De Hemingway a Ehrenburg, de Saint-Exupéry a Dos Passos..., ____________________________-_ _ N. 7 Correspondent in Spain Knoblaugh, H. Edward

1937, 233 p. This is a book about the Spanish Conflict, written not by a propagandist, but by a Journalist, who was placed behind the Loyalist lines as correspondent for the largest press association in the world. He does not discuss the rights and wrongs of the conflict: but he gives a wonderful picture of a city under siege and the strange things that war can do to the minds of those who make it. ________________________ ____-__ N. 8 Con gli insorti in Marocco e Spagna Mortari, Curio

[S.d.], 266 p. Curio Mortati e stato il solo giornalista presente al Marocco nel momento dell´insurrezione proclamata dal gen. Franco. Con gli insorti é sbarcato in Spagna e con loro ha marciato fino a Siviglia.

Page 2: Expo bibliográfica: "Corresponsales en la Guerra Civil española"

ERAKUSKETA BIBLIOGRAFIKOA/ EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA CORRESPONSALES EN LA GUERRA CIVIL /KORRESPONTSALAK GERRA ZIBILEAN

N. 9 Cecilia G. Guilarte, reporter de la CNT: sus crónicas de guerra Tabernilla, Guillermo et Lezamiz, Julen

2007, 283 p. Cecilia G. de Guilarte, nacida en Tolosa en 1915 en el seno de una familia obrera, es un referente de las letras vascas y la primera mujer corresponsal de guerra, ya no sólo del periodismo vasco, sino de toda la cornisa cantábrica. Una pionera injustamente tratada por la historia que abrazó el anarquismo de un modo casi confesional y que cubrió para su periódico los frentes de Gipuzkoa, Bizkaia, Santander y Asturias entre 1936 y 1937. ____________________________ -__ N. 10 Hemingway journaliste de la guerre d´Espagne Dussauge, Pierre

1974, 27 p. Rarement le probléme des rapports entre la presse et la littérature ne s´est posé de façon aussi aiguë qu´au moment de la guerre d´Espagne. Sur ce sujet, il est souvent difficile de distinguer reportages, souvenirs et oeuvres littéraires, comme le montre l´exemple de l´Espoir de Malraux: on débat encore aujourd´hui de sa qualité de roman... ____________________________-_ _

N. 11 España fue noticia: corresponsales extranjeros en la guerra civil española Armero, José-Mario

1976, 435 p. En este libro se recoge la labor de los corresponsales de guerra en la Guerra Civil Española dedicándole un capítulo entero a la repercusión que tuvo el conflicto en la prensa de diferentes países. ____________________________-__ N. 12 Corresponsal en la guerra civil española Ehrenburg, Ilya

1979, 133 p. Pocos han logrado una imagen tan certera y diáfana de aquella guerra como la que Ehrenburg logra aquí, escribiendo desde los acontecimientos mismos: la imagen inmediata de un corresponsal de excepción.

N. 13 Telegram from Guernica: The extraordinary life of George Steer, war correspondent Rankin, Nicholas

2003, 283p. On 26 April 1937, in the rubble of the bombed city of Guernica, the world's press scrambled to submit their stories. But one journalist held back, and spent an extra day exploring the scene. His report pointed the finger at secret Nazi involvement in the devastating aerial attack. It was the lead story in both The Times and the New York Times, and became the most controversial dispatch of the Spanish Civil War.. ____________________________- __ N. 14 Desde las trincheras: Virginia Cowles, una corresponsal americana en la Guerra Civil española Cowles, Virginia

2011, 162 p. Esta es la sincera confesión de Virginia Cowles, la corresponsal americana que llegó a España a cubrir la Guerra Civil para el grupo Hearst. Se introdujo en la España Republicana y más tarde en la España Nacional para dejar testimonio, del terror cotidiano en ambas trincheras de la contienda. _________________________ ___-__ N. 15 Idealistas bajo las balas: Corresponsales extranjeros en la guerra de España Preston, Paul

2007, 536 p. Paul Preston presenta en este libro el retrato de un colectivo legendario, formado por algunos de los personajes más atractivos de la época y decisivo a la hora de fijar la imagen de la Guerra Civil en el imaginario colectivo. __________________________ __-__ N. 16 Tristísima ceniza: Un tebeo de Robert Capa en Bilbao Begoña, Mikel et Iñaket

2011, 119 p. Mayo de 1937. La Guerra civil asola el territorio español y se encamina hacia su fatal desenlace. Las bombas caen ahora sobre el monte Sollube vizcaíno y todo está por decidir: el futuro de España y el de Robet Capa y Gerda Taro. Las siguientes serán unas semanas determinantes, oscuras y llenas de tristísimas cenizas...