EXPLICACION PROCESO EXEGETICO

Querido pastor y amigo Luis Carlos, le enseñare algo sumamente importante que aprendí y me gustaría compartirlo con usted.

Primero vamos hacer una introducción de lo que es en si la hermenéutica. Hoy vamos hablar de los siguientes puntos.

LA EXEGESIS:

Tiene como fin la observación, interpretación y aplicación. Esto es necesario para profundizar en el texto y sacar sus verdades. A esto se le llama ¨ mensaje original del texto¨

En si es lo que el escritor quiso decir a la audiencia en el momento.

LA ALEGORÍA:

Es darle un sentido espiritual a algo que no lo tiene

Y esta pastor Luis Carlos es la forma más común de darle significado a los textos.

EIXEGESIS:

Va ligada en cierta forma a la alegoría ya que es prácticamente añadirle al texto algo incoherente.

Ahora bien la HERMENEUTICA es actualizar el mensaje a nuestro tiempo

TRATARE DE HACERLE UN PEQUEÑO EJEMPLO AL RESPECTO PARA HACERME ENTENDER MUCHO MEJOR:

BIBLICO ACTUAL

Actualización

Puente

MUNDO MUNDO

Vamos a empezar por la primera parte del proceso exegético cuyo nombre es:

1. DELIMITACION DEL TEXTO

En este punto debemos buscar el comienzo y el final de la idea. Se debe tener en cuenta el cambio de:

- Tiempo- Personajes- Lugar

Algo para tener en cuenta en la ¨ línea de pensamiento¨ es el leer desde antes (capítulos anteriores) Le daré un pequeño ejemplo al respecto: vamos a utilizar como ayuda o más bien como base al libro de efesios capitulo 4 Versos 1-6.

Este va desde efesios 4.1-6 habla de el comportamiento que debe haber entre los hermanos en Cristo

Porque desde el verso uno empieza un tema muy diferente al ya leído en el capítulo 4 donde hablaba del inmenso amor de Dios para con sus santos. En el primer versículo me empieza hablando de una súplica para que anden dignamente en el llamado hecho por el señor. Luego en el verso 2 al 3 habla entonces de lo que deben hacer y de cómo deben actuar entre sí, del 4 hasta el verso 6 muestra que como hay un solo cuerpo, un solo Espíritu, un señor, una fe, un bautismo, un Dios y padre de todos. así como una sola es la esperanza a la que Dios os ha llamado. El 7 empieza a hablar de la gracia que nos fue dada y luego habla sobre los dones y los ministerios. Por esta razón la delimitación termina en el verso 6 ya que hay un cambio de tema.

CONTINUEMOS CON EL PASO SIGUIENTE, ESTE SE LLAMA:

2. IDEA CENTRAL

Acá vamos a utilizar la primera impresión que tengamos del texto.

Y nos haremos las siguientes preguntas:

1- De que está hablando el texto?2- Que me dice de lo que está hablando?

Esta es muy importante, porque dependiendo de la idea central que saquemos nos podremos ir guiando en la predicación, sin perder el hilo de lo que realmente queremos dejar en las mentes y corazones de la audiencia.

Por esta razón de la idea central debemos sacar como máximo de 4 a 5 frases claves para el entendimiento.

Acá le daré el ejemplo con el mismo texto de efesios.

LA VIDA DEL CREYENTE EN CRISTO

PRACTICAR UNANIMES:

- La humildad- La mansedumbre- Soportarse con paciencia unos a otros- Vivir en amor- Diligentes en guardad la unidad del Espíritu- Mantenerse en paz

CONTINUARE CON EL PUNTO NUMERO 3, LLAMADO:

3. CONTEXTO HISTORICO

Dentro de este punto vamos a agregar diferentes pasos a investigar, tales como:

- Contexto geográfico- Contexto religioso- Contexto cultural- Contexto político- Contexto económico

Pero recordemos que antes de todo esto debemos investigar acerca del autor y la audiencia respectiva.

Ejemplo:

- AUTOR: APOSTOL PABLO

Del autor se puede hacer una pequeña biografía para que nos quede más clara la vida de este, y así hacernos una pequeña idea de lo que estamos leyendo.

- AUDIENCIA: IGLESIA DE EFESO

Doctrina de judíos y Gentiles un cuerpo en Cristo

- CULTURAL

En lo cultural podemos hace una investigación acerca de la cultura como tal. Por ejemplo:

Éfeso era un puerto orgulloso, rico y activo, rival de Alejandría y Antioquía de Siria. Construido cerca del santuario de una antigua diosa anatoliana de la fertilidad, Efeso se convirtió en el centro de un culto oriental. La deidad anatoliana había sido asumida por los griegos bajo el nombre de Artemisa, la Diana de los romanos. Representada grotescamente con cabeza torreteada y muchos pechos, la diosa y su culto hallaron expresión en el famoso templo servido, como la de Afrodita en Corinto, por una hueste de sacerdotisas cortesanas.

Sería bueno para imaginar más claramente lo que estamos haciendo poner una imagen relacionada.

diosa Diana, tanto cultural como religioso

- RELIGIOSO

Este punto es muy importante ya que en la época de Cristo habían diferentes clases de religiones las cuales, o permitían fácilmente la entrada del evangelio de Cristo o era un barrera para ello.

Con respecto a este punto fue muy importante para mí averiguar más a fondo acerca de la diosa Diana la cual era el centro de la religión en Éfeso.

Las fiestas de Diana eran comercializadas y, entre los plateros, una gran industria se dedicaba a hacer santuarios e ídolos para adorarla. La predicación de Pablo interfirió con este comercio y provocó una violenta oposición a él.

TEMPLO DE LA DIOSA DIANA

En Éfeso (actual Turquía). Construido hacia 550   a.   C. y destruido por un incendio intencionado en 356   a.   C. , Alejandro Magno ordenó su reconstrucción, culminada tras su muerte en el año 323   a.   C. Este nuevo templo, que debe ser considerado como el incluido dentro de la lista de las maravillas, fue destruido a su vez por los godos durante un saqueo en el año 262

TEMPLO DE DIANA EN EFESO

En este contexto es muy importante averiguar acerca de situaciones claves por ejemplo; que tan importante era para el pueblo de Éfeso el bautismo, que tan regularmente se hacía, quien lo hacía. Averiguaciones como estas son claves para un conocimientos mas macro del texto.

CONTINUEMOS CON EL SIGUIENTE CONTEXTO

-HISTORICO Y GEOGRAFICO

I-CONTEXTO HISTORICO GEOGRAFICO DE LA CIUDAD

Para hacer un análisis de porque desapareció una de las congregaciones mas importante del primer siglo de la era cristiana, debemos darnos un paseo de sus orígenes para poder hablar del presente, para tal fin apelemos a las siguientes fuentes: 

1-Significado del nombre de la ciudad: Éfeso («deseable»), población en la costa occidental de Asia Menor, entre Mileto y Esmirna; importante centro comercial (Hch 19.1).

2-Origen de la ciudad: Como ciudad, probablemente Éfeso se fundó en el siglo XII a.C., cuando los colonizadores griegos se mezclaron con los indígenas de la región, descendientes de habitantes de Anatolia en el centro de Asia Menor. En 560, Creso, rey de Lidia, conquistó a Éfeso. Este restauró el famoso templo de Artemisa y benefició de gran manera a la ciudad. Tres años después la capturaron los persas. Lisímaco, uno de los sucesores de Alejandro Magno, la reconstruyó más tarde (322) y además de embellecerla la inundó con la influencia helenista.

En 133 a.C., Atalo III, rey de Pérgamo, entregó la ciudad a Roma y así se mantuvo hasta el 262 d.C., cuando los godos destruyeron tanto al templo como a la ciudad. En la era apostólica, Éfeso era el centro administrativo y religioso de la provincia romana de Asia; algunos de sus oficiales se llamaban asiarcas (Hch 19.31). 

3-Ubicación geográfica: Ciudad del occidente de Asia Menor, y centro importante en la historia de la iglesia primitiva. Estaba situada entre Mileto y Esmirna, en el valle del río Caistro, a 5 km del mar Egeo y entre las montañas de Koresos. Su excelente acceso al mar la convirtió en el principal puerto de Asia durante el Imperio Romano. Compartió con Alejandría y Antioquía la supremacía en el Mediterráneo oriental, y llegó a ser la más importante gracias a su posición geográfica y actividad industrial.

LA MAYOR INFORMACION QUE PODAMOS INVESTIGAR AL RESPECTO SON CLAVES PARA INFORMARNOS MAS DEL TEXTO PLANTEADO.

- ECONOMICO

En lo económico debemos manejar piezas claves tales como: la moneda, la economía de la época, cuáles eran las fuentes de ingreso.

Preguntas tales como esta son muy indispensables.

Economia de la ciudad: Efeso fue una de las grandes ciudades del mundo Mediterráneo durante los tiempos del Nuevo Testamento. Historiadores y arqueólogos dignos de confianza han estimado su población máxima durante el siglo II entre los 200.000 y los 500.000 habitantes. Las razones por las cuales la ciudad atraía tanta gente a sus centros fueron por lo menos tres: políticas, económicas y religiosas. El gobernador romano residía allí y Efeso prácticamente vino a ser la capital de Asia, aunque se discute si la capital fue oficialmente transferida allí durante los tiempos del Nuevo Testamento. Sus hazañas económicas residían en el hecho de que Efeso estaba en el gran camino que iba del norte al sur en el Asia Menor occidental y controlaba el comercio que fluía hacia el interior del Asia Menor a lo largo de los valles

Meander y Lycus. Religiosamente, fue un gran centro de culto para la adoración de Diana o Artemisa.

Efeso estaba ubicada a 6 kms. del Egeo y poseía un puerto de entrada que conectaba con el río Cayster. El puerto era mantenido suficientemente grande y profundo sólo dragándolo constantemente. La ciudad sintió la declinación económica general del imperio. Durante el siglo III, y después de las incursiones de los godos en el 263, fue incapaz de efectuar el esfuerzo necesario para mantener el puerto. Para el siglo IV el puerto fue obstruido rápidamente por sedimentos, y para el siglo X la próspera ciudad de los tiempos romanos estaba completamente desierta e invadida por ciénagas. Desde luego que lo inevitable sucedió: Éfeso sirvió como una cantera de primera clase para las comunidades vecinas.

ESPERO QUE HASTA ACÁ TODO ALLÁ QUEDADO CLARO, SI ES ASÍ VAMOS A CONTINUAR CON EL 4 PUNTO

Pero antes de avanzar con este punto permítame explicarle algunas fuentes literarias que seguro le serán de ayuda.

TIPOS DE LITERATURAS: es el estilo global de un texto

- narrativa- discursiva, lógica, legal- profética- apocalíptica: se encuentran apocalipsis y el libro de Daniel - sapiencial: tales como salmos y proverbios

GENEROS LITERARIOS: cada uno de los libros de la biblia tales como:

-histórico:-cronológico: fecha-apocalíptico: apocalipsis, Daniel-sapiencial: salmos y proverbios-geográfico: -biográfico:

FIGURAS LITERARIAS: necesarias para comprender lo que el autor quiere dar a conocer a la audiencia. Algunos ejemplos son:

SÍMIL: comparación directa ¨como¨

METAFORA: comparación dando características.

SINECDOQUE: utiliza una parte por el todo EJ: todo el mundo

METONIMIA: pone la causa por el efecto

PROSOPOPEYA: personificación de objetos dándole actitudes humanas EJ: las aguas alzaron sus manos.

APOSTROFE: se le dan cualidades humanas a las personas que no estas presentes o ya han muerto.

IRONIA: cuando decimos algo y realmente queremos decir otra cosa.

PARADOJA: afirmación contraria a la opinión común, EJ: seamos como niños para poder entrar en el reino de los cielos.

HIPERBOLE: exageración pero no mentira, EJ: num 13.33

ALEGORIA: formato unido por un relato entre sí.

FABULA: conjunto de personificaciones.

ENIGMA: dicho con un mensaje escondido.

EL TIPO: son personas u objetos que existen en el presente, que no demuestran algo semejante en el futuro, EJ: Jonás y los tres días en el pez= Jesucristo murió tres días.

PARABOLA: ayuda a comprender algo espiritual atreves de algo terrenal.

AHORA COMPRENDIENDO TODO ESTO VAMOS A DAR PASO AL SIGUIENTE PUNTO.

4. CONTEXTO LITERARIO

ESTE AL IGUAL CONSISTE EN VARIOS PUNTOS, TRATARE DE SER LO MAS CLARA POSIBLE, PONGA MUCHA ATENCION:

Debe desarrollar

- TIPO DE LITERATURA

- GENERO LITERARIO

- FIGURAS LITERARIAS

DESPUES DE ESTO DEBERA REALIZAR UNA PEQUEÑA LISTA DE PALABRAS CLAVES, LAS CUALES SON FUNDAMENTALES PARA EL

ENTENDIMIENTO DEL TEXTO. POR EJEMPLO CON RESPECTO A EFESIOS 4:

. Digno

. Humildad

. Fe

. Amor

. Espíritu

Y SEGUIDAMENTE HABRÁ QUE REALIZAR UN ESTUDIO DE TÉRMINOS. COMO SE HACE ESTO? SE PREGUNTARA, MUY BIEN PUES LE EXPLICARE. TOMAMOS LAS PALABRAS CLAVES ESCRITAS ANTERIORMENTE Y HAREMOS UN ESTUDIO MAS PROFUNDO PARA TENER CLARIDAD DE QUE QUISO DECIR EL AUTOR CON ESE TERMINO.

ESTE SERIA ASI:

TEMA CITA OBSERVACION

DIGNO EFES 4.1 Merecedores del llamado de Dios

DIGNO DT 21.22 El crimen es merecedor de la muerte

CONCLUSION La palabra digno se refiere hacerse merecedor de algo bueno o malo.

HUMILDAD HECH 20.19 servir al señor con humildad

HUMILDAD EFES 4.2 Mostrar la modestia unos con otros

CONCLUSIONEstar dispuestos a servir, y a presentarnos con humildad delante del señor

FE EFES4.5 La unión de en la Fe

FE HEB 4.2 La palabra va acompañada de la Fe.

FE HEB 11.1 -certeza de lo q se espera-convicción de lo que no se vela fe es la confianza y el

CONCLUSION creer en lo que Dios ha dicho

AMOR EFES 4.2 El amor todo lo soportaAMOR 1 JUN 4.8 Dios es amor

CONCLUSIONAmor es la misma naturaleza de Dios

ESPIRITU EFES 4.4 Solo hay un EspírituESPIRITU GEN 1.2 El Espíritu de Dios se

movía sobre las aguas

CONCLUSIONEl At contiene abundante revelación en cuanto al Espíritu del Señor que es preparatoria para el NT

USTED MISMO AL VER DETALLADAMENTE EL CUADRO SE DARÁ CUENTA QUE DESPUÉS DE CADA ESTUDIO DE TERMINO SE HACE UNA PEQUEÑA CONCLUSIÓN EN GENERAL.

SEGUIDAMENTE PROCEDERE A EXPLICARLE EL PUNTO NÚMERO 5, LLAMADO:

5. PREGUNTAS DE OBSERVACION

SON LAS SIGUIENTES:

QUIEN?El quien del texto puede ser: quien lo escribió, quien está hablando, quien es el personaje principal.DONDE?Donde están sucediendo los hechos.QUE?Que está ocurriendo en el textoCOMO?Como se desarrolla el quePORQUE?El porqué de lo que está ocurriendo en el texto.CUANDO?TiempoASI QUE?Este es el entonces o el resultado.

LE DARÉ EL EJEMPLO GUIÁNDONOS POR EL TEXTO QUE HEMOS VENIDO TRABAJANDO.

QUIEN? - ESCRITOR PABLO -AUDIENCIA IGLESIA DE EFESO

DONDE? ESCRITA DESDE LA CARCEL

QUE? Andar como es digno en el llamado de nuestro señor

COMO? -con toda humildad, y mansedumbre, soportándoos con paciencia los unos a los otros en amor.V 4

PORQUE? Porque os ruego y porque son los llamados V1

 ASI QUE? permanecer en la unidad del Espíritu en el vinculo de la paz

MUY BIEN, ENTENDIDO CLARAMENTE ESTE PUNTO PROCESO A CONTINUAR CON ESTE ESTUDIO.

6. CONCLUSION

ESTE ES UNO DE LOS PUNTOS MÁS SENCILLOS, ACÁ VUELVO A LA IDEA CENTRAL, Y ME HAGO LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:

DE QUE ESTA HABLANDO?QUE ME DICE DE ESO?

EN SI LA CONCLUSION ES UNIFICAR TODO EN UNA SOLA FRASE.Y SERIA ASI:

DE QUE ESTA HABLANDO? De la vida del creyente en Cristo

QUE ME DICE DE ESO? Que debo de andar y practicar la humildad, la mansedumbre, soportarnos con paciencia los unos a los otros en amor, diligentes en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz

Y así mismo ser uno solo: un solo cuerpo, un solo Espíritu, tener un señor ósea no vivir en idolatría, una fe, un bautismo….

EL PUNTO QUE VEREMOS A CONTINUACION ES UNO DE LOS MAS COMPLICADOS YA QUE EN SI SE VE REALMENTE LO QUE ES LA TEOLOGIA. QUERIDO PASTOR LE PIDO MUCHA CONCENTRACION EN ESTE PUNTO TAN IMPORTANTE.

TENGAMOS EN CUENTA QUE ESTE PASO SE SACA DE LA CONCLUSION.

ACÁ SE VAN A REALIZAR 4 PUNTOS DIFERENTES QUE SON:

-LA SITUACION TEXTUAL: que en si es la conclusión hecha con palabras textuales

-LA SITUACION ACTUAL: acá se debe trasladar las palabras textuales o sea tal cual están en la biblia a palabras usadas hoy en día, para un mayor entendimiento.

-LA TEOLOGIA: se debe hacer una investigación bíblica más profunda

- Y FINALMENTE LA COSMOVISIÓN: es la visión, ósea como yo y la demás gente ven cada uno de los casos ya estudiados.

EN LA PARTE TEOLOGICA HAY QUE HACER REFERENCIA DE LOS TEXTOS SITADOS CON ALGUN TEXTO EN OTROS LIBROS PERO QUE TENGAS SU SIGNIFICADO (LO QUE DICE LA BIBLIA)

HACER /CONCEPTOS/ENUNCIADOS EN CORTAS FRASES/

EL CUADRO TENDRIA QUE SER ASI:

7- ACTUALIZACION

SITUACION TEXTUAL SITUACION ACTUAL TEOLOGIA COSMOVISION

-andar como es digno del llamado de Dios

-dar un buen testimonio -La moral bíblica fue siempre particularmente exigente con la veracidad de los testigos, en especial cuando se trataba de dar testimonio en juicio en el NT donde los conceptos de testigo y testimonio adquieren un singular valor religioso. En primer lugar, Jesucristo es por antonomasia el testigo fiel y fidedigno.

IGLESIA:-Debido al mal testimonio de los supuestos hijos de Dios a la sociedad hay muchos que prefieren no entrar a una iglesiaYO:Debo dar un buen testimonio siempre

-solícitos en guardar la unidad del Espíritu

-permanecer unidos en un mismo pensamiento en el Espíritu Santo

- Jesús nos enseña que El es la Vid Verdadera, no solo la vid, sino que es la Vid Verdadera. No importa a que vid esté unido, sino es Jesús no estará en la Vid Verdadera. Los Pámpanos somos los seres humanos en general. La palabra pámpano viene del griego klema. La Biblia King James lo traduce como branch o rama. Estas ramitas pueden dar fruto (gr. Karpos) o no dar fruto. Los que dan fruto serán limpiados por el Labrador. La palabra limpiar es kathairo, que también se puede traducir como expiar.

IGLESIA:-debería practicar aun mas lo que enseña la palabra y ver cual bueno y delicioso es habitar los hermanos juntos en armonía, para vivir unánimes preparados para toda buena obra en el Espíritu SantoYO:Permanecer en la unidad con mis hermanos

Practicar:. la humildad. la mansedumbre. soportándoos con paciencia . unánimes

. sencillez

. sumisión

. aguantar con paciencia a los demás

. IGLESIA:Todas estas características son primordiales para la unión, así como Cristo es uno con el padre de la misma forma nosotros somos uno

.un cuerpo

. un Señor

. una fe

. Un bautismo.

. un Espíritu

.en unidad

La palabra <espíritu> designa en la Biblia diversas realidades. A veces tiene el significado de soplo, viento Otras veces designa el aliento de vida que Dios infunde en el hombre sobre todo, con el término Espíritu la Biblia alude a una realidad divina que el AT describe como fuerza, poder, sabiduría, santidad, y que en última instancia se identifica con la misma esencia divina

en Cristo.YO:Debo esforzarme cada día por conseguir todo esto.

IGLESIA:Mover del Espíritu de Dios en la iglesia es primordial tanto para salvación como para recibir sus dones.YO:El E.S debe habitar en mi para salvación por que el Espíritu mismo da testimonio a mi espíritu de que soy hija de Dios

AHORA PASTOR LUIS CARLOS VAMOS A DAR PASO A EL 8 Y ULTIMO PUNTO LLAMADO:

8. APLICACIÓN

AL IGUAL QUE EN PUNTOS ANTERIORES Y PARA MAYOR CLARIDAD, NOS HAREMOS ALGUNAS PREGUNTAS AL RESPECTO, TALES COMO:

PARA QUE LE SIRVE A LA IGLESIA?

PARA QUE LE SIRVE A LA SOCIEDAD?

PARA QUE ME SIRVE A MI?

DE ESTA FORMA LE DARE UN EJEMPLO CLARO CON EFESIOS 4 VERSOS 1 AL 6.

Para que le sirve a la iglesia? Este texto más que todo está escrito a la iglesia ya que menciona de cómo debemos vivir los hermanos juntos en armonía en un solo Espíritu como debemos tratarnos unos a otros.

Para que le sirve a la sociedad? Bueno a demás de serle demasiado útil a la iglesia la sociedad también debería nutrirse de esta palabra ya que siempre se ve todo lo contrario en las calles y demás partes, la falta de amor, la falta de sencillez, la falta de mansedumbre. Por esta razón cada día se ve la deploración social en la tierra.

Para que me sirve a mi? Me habla del llamado me Dios me ha hecho y de que debo ser humilde, mansa, tener amor y buscar siempre la unidad.

FINALMENTE LE ACONSEJO HACER UNA BIBLIOGRAFÍA EN DONDE ESTÉN PAGINAS, O LIBROS UTILIZADOS EN EL TRABAJO.

ESPERO LE HAYA SERVIDO ESTA EXPLICACIÓN. CUALQUIER DUDA POR FAVOR COMUNICARSE AL TELÉFONO 3202532056.

MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN.