explicacion de niveles examenes

Upload: m-eugenia-benedito-cervera

Post on 04-Jun-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    1/16

    1

    http://www.cambridgeesol.org/spain/exam

    Cambridge Young Learners (YLE)

    Exmenes de ingls para nios de entre 7 y 12 aos

    Diseados utilizando contenidos adaptados a las necesidades de

    los nios

    Fechas de examen flexibles

    3 partes (Comprensin lectora y Expresin escrita, Comprensin auditiva y Expresin oral)

    Cada participante recibe un certificado

    3 niveles: Starters, Movers y Flyers

    Un buen resultado en el Nivel Movers es equivalente al nivel A1

    del Marco de Referencia Europeo. El nivel ms alto (Flyers)

    equivale al nivel A2 y tiene el mismo nivel que elKey English Test

    (KET)

    http://www.cambridgeesol.org/spain/examhttp://www.cambridgeesol.org/spain/examhttp://www.cambridgeesol.org/spain/exam/ket/http://www.cambridgeesol.org/spain/exam/ket/http://www.cambridgeesol.org/spain/exam/ket/http://www.cambridgeesol.org/spain/exam/ket/http://www.cambridgeesol.org/spain/exam/ket/http://www.cambridgeesol.org/spain/exam/ket/http://www.cambridgeesol.org/spain/exam
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    2/16

    2

    El KET for Schools se corresponde con el nivel A2 del Marco comn Europeo de Referencia

    para las Lenguas (MCER). En este nivel de dominio de la lengua los candidatos debern ser

    capaces de:

    Comprender preguntas e instrucciones sencillas

    Expresar opiniones y necesidades sencillas

    Cumplimentar formularios y escribir cartas o postales con mensajes breves que contienen

    informacin personal.

    Durante la preparacin del PET for Schools, los alumnos adquieren estas destrezas

    prcticas del idioma.Este examen se corresponde con el Nivel A2 del Marco de Referencia

    Europeo. En este nivel de dominio de la lengua los candidatos debern ser capaces de:

    Entender frases y expresiones de uso frecuente que hagan referencia directa a la vida

    cotidiana (por ejemplo: informacin acerca de su familia o amigos, trabajo, compras,

    entorno, etc.).

    Hacerse entender en situaciones sencillas y rutinarias que se limiten a un intercambio de

    informacin sobre temas conocidos.

    Utilizar palabras sencillas para describir su origen, educacin, entorno y otros tpicos, con

    relacin a sus necesidades inmediatas

    KET for Schools consta de tres partes:

    Lectura y escritura

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    3/16

    3

    Comprensin auditiva

    Expresin Oral

    El PET for Schools se corresponde con el nivel B1 del Marco comn Europeo de Referencia

    para las Lenguas (MCER). En este nivel de dominio de la lengua los candidatos debern ser

    capaces de:

    Comprender los puntos principales de instrucciones sencillas o anuncios pblicos

    Hacer preguntas sencillas y participar en conversaciones del mbito escolar

    Redactar la descripcin de un evento, por ejemplo un viaje escolar

    Durante la preparacin del PET for Schools, los alumnos adquieren estas destrezas prcticas

    del idioma.

    Este examen se corresponde con el nivel B1 del Marco de Referencia Europeo. En este nivel

    de competencia, los candidatos debern ser capaces de:

    Entender los argumentos esenciales de un discurso normal y comprender la conversacin

    cuando sta se centre en temas que le resulten conocidos tales como trabajo, escuela,

    aficiones, etc.

    Saber desenvolverse en la mayora de situaciones de comunicacin que se pueden dar

    cuando se viaja.

    Expresarse de forma sencilla y coherente sobre temas conocidos e intereses personales.

    Los candidatos son capaces de contar experiencias y acontecimientos personales y

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    4/16

    4

    describir sus sueos, ilusiones y metas. Tambin son capaces de explicar o justificar

    brevemente sus planes u opiniones.

    PET for Schools consta de tres partes:

    Lectura y escritura

    Comprensin auditiva

    Expresin Oral

    First Certificate in English (FCE)

    Este examen se corresponde con el Nivel B2 del Marco de Referencia Europeo. En este nivel

    de competencia, los candidatos debern ser capaces de:

    Captar el mensaje esencial de textos con temas de carcter concreto y abstracto y

    participar activamente en una conversacin tcnica dentro de su campo de especializacin.

    Comunicarse con suficiente espontaneidad y fluidez con hablantes nativos sin que la

    conversacin involucre un esfuerzo especial por parte de ninguno de los interlocutores.

    Expresarse de manera clara y matizada sobre temas diversos.

    Ser capaz de comentar noticias de actualidad y de examinar las ventajas y desventajas de

    situaciones concretas.

    FCE se divide en cinco partes:

    Comprensin lectora

    Expresin escrita

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    5/16

    5

    Comprensin auditiva

    Uso de la lengua

    Expresin oral

    Certificate in Advanced English (CAE)

    Este examen se corresponde con el Nivel C1 del Marco de Referencia Europeo. En este nivel

    de dominio de la lengua los candidatos debern ser capaces de:

    Entender y comprender una mayor variedad de textos ms extensos y lingsticamente

    ms complejos as como de reconocer su sentido implcito.

    Expresarse con soltura y espontaneidad sin necesidad de esforzarse demasiado paraencontrar la expresin adecuada.

    Hacer un uso flexible y efectivo del idioma para fines sociales, acadmicos profesionales o

    de formacin.

    Producir textos claros, bien estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad y

    ser capaz de relacionar temas utilizando para ello una variedad de recursos lingsticos

    apropiados.

    CAE es reconocido por muchas universidades y facultades en el Reino Unido y otros pases

    de habla inglesa como prueba de haber alcanzado un nivel de ingls suficiente como para

    acceder a cursos de educacin superior. CAE tambin es reconocido por empresas en todo el

    mundo. Una lista de estas universidades, empresas y otras instituciones est disponible

    enwww.CambridgeESOL.org/CAE

    El examen de CAE consta de cinco partes:

    Comprensin de lectura

    http://www.cambridgeesol.org/CAEhttp://www.cambridgeesol.org/CAEhttp://www.cambridgeesol.org/CAE
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    6/16

    6

    Expresin escrita

    Comprensin auditiva

    Uso de la lengua

    Expresin oral

    Certificate of Proficiency in English (CPE)

    Este examen se corresponde con el Nivel C2 del Marco de Referencia Europeo. En este nivel

    de dominio de la lengua loscandidatosdebern ser capaces de:

    Entender prcticamente todo lo que leen y escuchan con facilidad.

    Resumir informacin procedentede diversas fuentes ya sean en lengua oral o escrita y

    reproducir el argumento bsico y lgico de esa informacin de un modo coherente.

    Expresarse con fluidez, de manera espontnea y precisa, y saber matizar opiniones incluso

    tratando temas complejos.

    CPE es reconocido por muchas universidades y facultades en el Reino Unido y otros paises de

    habla inglesa como prueba de haber alcanzado un nivel de ingls suficiente como para

    acceder a cursos de educacin superior. CAE tambin es reconocido por empresas en todo el

    mundo. Una lista de estas universidades, empresas y otras instituciones est disponible

    enwww.CambridgeESOL.org/CPE

    El Examen del CPE consta de cinco p.artes:

    Comprensin de lectura

    Expresin escrita

    http://www.cambridgeesol.org/CPEhttp://www.cambridgeesol.org/CPEhttp://www.cambridgeesol.org/CPE
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    7/16

    7

    Comprensin auditiva

    Uso de la lengua

    Expresin oral

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    8/16

    8

    http://www.cambridgeesol.org/sector/schools/index.html

    Common European Framework of Reference (CEFR)

    The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) plays a central role in language and

    education policy, not only within Europe, but worldwide. It has growing relevance for language testers and

    examination boards, helping to define language proficiency levels and interpret language qualifications.

    Describing levels of language ability

    The CEFR describes language ability on a scale of levels from A1 for beginners up to C2 for those who have

    mastered a language. This makes it easy for anyone involved in language teaching and testing (learners,

    teachers, teacher trainers, etc.) to see the level of different qualifications. It also means that employers and

    educational institutions can easily compare qualifications and see how they relate to exams they already know in

    their own country.

    All of our examinations are aligned with the levels described by the CEFR.

    http://www.cambridgeesol.org/sector/schools/index.htmlhttp://www.cambridgeesol.org/sector/schools/index.htmlhttp://www.cambridgeesol.org/sector/schools/index.html
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    9/16

    9

    A range of exams that motivate children to excel in English

    Common

    European

    Framework of

    Reference

    (CEFR)

    C2 Cambridge English: Proficiency

    C1 Cambridge English: Advanced

    B2 Cambridge English: First for Schools

    B1 Cambridge English: Preliminary for SchoolsA2 Cambridge English: Flyers Cambridge English: Key for Schools

    A1 Cambridge English: Moverspre A1 Cambridge English: Starters

    Cambridge English: Movers, also known as Young Learners English (YLE): Movers, is the second of three tests specifically

    designed for schoolchildren aged between 7 and 12. Cambridge English: Moversshows a child is beginning to deal with

    everyday written and spoken English at a very basic level.

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    10/16

    10

    What's in the exam?

    Paper Content

    Marks

    (% of total)

    Listening

    (about 25 minutes) 5 parts/25 questions a maximum of five shields

    Reading & Writing

    (30 minutes) 6 parts/40 questions a maximum of five shields

    Speaking

    (57 minutes) 4 parts a maximum of five shields

    Exam format

    Listening

    Whatsin the Listening paper?

    The Cambridge English: MoversListening test has four parts. Each part begins with one or two examples.

    Your child will hear each recording twice.

    Summary

    Time allowed: about 25 minutes

    Number of parts: 5

    Number of questions: 25

    Marks: a maximum of five shields

    Parts 15

    Part 1

    What's in Part 1?

    A big picture which shows people doing different things.

    Above and below the picture are some names. Candidates

    have to listen carefully to a conversation between an adult

    and a child and draw a line from each name to the correct

    person on the big picture.

    What should my child practise? Listening for names and descriptions.

    http://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#lshttp://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#lshttp://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#ls
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    11/16

    11

    How many questions are there? 5

    Part 2

    What's in Part 2?

    A short conversation between two people. There is a form

    or a page of a notebook with some missing words (gaps).

    Candidates have to listen to the recording and write a

    missing word or number in each gap.

    What should my child practise? Listening for names, spellings and other information.

    How many questions are there? 5

    Part 3

    What's in Part 3?

    A conversation between an adult and a child. The child is

    talking about what they did on different days during one

    week. Candidates have to listen carefully and draw a line

    from the day of the week to the picture which shows what

    the child did on that day.

    What should my child practise? Listening for specific information (past tense).

    How many questions are there? 5

    Part 4

    What's in Part 4?

    Five short conversations. There is a question and three

    pictures for each conversation. Candidates have to decide

    which picture gives the right answer to the question and

    put a tick under it.

    What should my child practise? Listening for specific information.

    How many questions are there? 5

    Part 5

    What's in Part 5?

    A big picture. Candidates have to l isten carefully to a

    conversation between an adult and a child. The adult asks

    the child to colour different objects in the picture and to

    write a simple word or draw an object. Candidates have to

    follow the instructions.

    What should my child practise? Listening for words, colours and specific information.

    How many questions are there? 5

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    12/16

    12

    FAQs (Frequently Asked Questions)

    What does my child need to take to the Listening test?For the Listening test, your child must remember to take coloured pencils or pens (red, blue, green, yellow,

    orange, pink, purple, black, brown and grey) and an ordinary pen or pencil.

    Do you use British or American English in the Listening test?

    The spelling and vocabulary on the printed test papers is British English. However, your child will also hear

    American accents in the Listening tests and also some American English vocabulary. We accept British or

    American spelling for the written answers.

    How do you mark the Cambridge English: Young Learners Listening tests?

    The centre where your child takes the test sends the completed Listening tests to Cambridge ESOL. Then a

    team of trained markers marks the papers very carefully. To make sure that your child gets the fairestpossible result, we mark all papers twice. In most parts of the test, spelling has to be 100% correct. In Part 2

    of the Listening test, if we want to test the spelling of a word (for example a name), we spell it in the

    recording.

    What does my child receive after doing the test?

    Your child will receive an award. This will show how many shields your child received. The maximum score is

    five shields for each part of the test. A result of one shield means your child can improve a lot in that skill;

    five shields mean that your child did very well in that skill and answered most questions correctly. With a

    total of 10 or 11 shields and above, your child should be ready to start preparing for the next Cambridge

    English exam.

    Exam format

    Reading & Writing

    Whatsin the Reading & Writing paper?

    The Cambridge English: MoversReading & Writing test has six parts. Each part begins with one or two

    examples. For all the parts of the Reading & Writing test, candidates must spell their answers correctly.

    Summary

    Time allowed: 30 minutes

    Number of parts: 6

    Number of questions: 40

    Marks: a maximum of five shields

    http://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#rdwrhttp://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#rdwrhttp://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#rdwr
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    13/16

    13

    Parts 16

    Part 1

    What's in Part 1?

    On the left, there are eight pictures of things with the

    English word under them. On the right, there are six

    definitions (sentences that describe or explain six of the

    eight things on the left). Candidates need to choose whichpicture matches each definition and copy the correct word

    under it.

    What should my child practise?

    Reading short definitions and matching to words. Writing

    words.

    How many questions are there? 6

    Part 2

    What's in Part 2?

    A big picture and six sentences about the picture. Some of

    the sentences describe the picture correctly and some do

    not. If the sentence is true, candidates have to write yes

    after it. If the sentence is not true, candidates have to write

    no.

    What should my child practise?

    Reading sentences about a picture. Writing one-word

    answers.

    How many questions are there? 6

    Part 3

    What's in Part 3?

    A short conversation between two people. Candidates

    have to decide what the second speaker says each time (A,

    B or C).

    What should my child practise? Reading a conversation. Choosing the correct responses.

    How many questions are there? 6

    Part 4

    What's in Part 4?

    A text with some missing words (gaps) in it. Next to the

    text there are some small pictures and words. Candidates

    have to decide which word goes in each gap and copy it.

    For the last question, candidates have to choose the best

    title for the text from a choice of three possible titles.

    What should my child practise?

    Reading for specific information and gist (the main idea of

    a text). Copying words.

    How many questions are there? 7

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    14/16

    14

    Part 5

    What's in Part 5?

    A story in three parts. Each part of the story has a picture.

    After each part of the story, candidates have to complete

    sentences about the story using one, two or three words.

    What should my child practise? Reading a story. Completing sentences.

    How many questions are there? 10

    Part 6

    What's in Part 6?

    A text with some missing words (gaps). Next to the line

    where each word is missing, there is a choice of three

    possible answers. Candidates have to decide which answer

    is correct and copy the word into the gap.

    What should my child practise?

    Reading and understanding a factual text. Simple

    grammar. Copying words.

    How many questions are there? 5

    FAQs (Frequently Asked Questions)

    What does my child need to take to the test?

    For the Reading & Writing test, your child only needs a pen or pencil.

    Do you use British or American English in the test?

    The spelling and vocabulary on the printed test papers is British English. However, we accept British or

    American English for the written answers.

    How do you mark the tests?

    The centre where your child takes the test sends the completed Reading & Writing tests to Cambridge

    ESOL. Then a team of trained markers marks the papers very carefully. To make sure that your child gets the

    fairest possible result, we mark all papers twice

    What does my child receive after doing the test?

    Your child will receive an award. This will show how many shields your child received. The maximum score is

    five shields for each part of the test. A result of one shield means your child can improve a lot in that skill;

    five shields mean that your child did very well in that skill and answered most questions correctly. With a

    total of 10 or 11 shields and above, your child should be ready to start preparing for the next Cambridge

    English exam.

  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    15/16

    15

    Exam format

    Speaking

    Whatsin the Speaking paper?

    The Cambridge English: Movers Speaking test has four parts. Candidates take the test alone with theexaminer, but someone who speaks your child's language (maybe someone your child knows, like your

    child's teacher) will introduce your child to the examiner and explain what to do in your child's own

    language.

    Summary

    Time allowed: 57 minutes

    Number of parts: 4

    Marks: a maximum of five shields

    Parts 14

    Part 1

    What's in Part 1?

    The examiner will greet the candidate and ask their name.

    Then the candidate looks at two pictures. The pictures are

    similar but they have some differences. The examiner asks

    the candidate to describe four differences in the pictures.

    What should my child practise?

    Describing differences between pictures. Talking about

    colour, size, number, position, how people/things look,

    what people are doing, etc.

    Part 2

    What's in Part 2?

    The examiner shows four pictures which tell a story and

    tells the candidate about the first picture. The candidate

    has to continue the story and describe the other three

    pictures.

    What should my child practise?

    Understanding the beginning of a story and then

    continuing it. Describing pictures.

    Part 3

    What's in Part 3?

    The examiner shows the candidate four sets of four

    pictures. In each set of pictures, one picture is different

    from the others. The candidate has to say which picture is

    different and explain why.

    What should my child practise? Suggesting a picture which is different and explaining why.

    http://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#sphttp://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#sphttp://www.cambridgeesol.org/exams/yle-movers/index.html#sp
  • 8/13/2019 Explicacion de Niveles Examenes

    16/16

    16

    Part 4

    What's in Part 4?

    The examiner asks the candidate some questions about

    themselves (for example school, weekends, friends andhobbies).

    What should my child practise? Understanding and responding to personal questions.

    FAQs (Frequently Asked Questions)

    What does my child need to take to the test?

    Your child doesnt need to take anything tothe Speaking test exam.

    Should my child use British or American English in the Speaking test?The spelling and vocabulary on the printed test papers is British English. In the Speaking tests, however, we

    accept British or American pronunciation and vocabulary.

    How do you mark the Speaking test?

    The Speaking Examiner marks the Speaking test, and sends the marks to Cambridge ESOL with the

    completed Listening and Reading & Writing papers.

    What does my child receive after doing the test?

    Your child will receive an award. This will show how many shields your child received. The maximum score is

    five shields for each part of the test. A result of one shield means your child can improve a lot in that skill;

    five shields mean that your child did very well in that skill and answered most questions correctly. With atotal of 10 or 11 shields and above, your child should be ready to start preparing for the next Cambridge

    English exam.