experiencias de manejo y aprovechamiento sostenible de la vicuña
DESCRIPTION
Informe de ISALP sobre la experiencia de Gestión Territorial Indígena en el manejo de Vicuñas en las comunidades de Saruyo Uracaya, en Ayllu Jila (Bolivia).TRANSCRIPT
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 1
PRESENTACION
En el contexto de la Gestión territorial Indígena (GTI) Una
de las principales luchas de los Pueblos Indígena
Originarios (PIOs) es por el Territorio, recursos naturales y
el ejercicio de derechos. Estos pueblos son altamente
dependientes del aprovechamiento de los recursos
naturales para dinamizar su estrategia de vida.
En el proceso de desarrollo de los Pueblos Indígena
Originario, un componente importante es el
fortalecimiento de las capacidades de los recursos
humanos locales, con relación al desarrollo económico
productivo, al desarrollo humano, al ejercicio de sus
derechos humanos fundamentales.
La biodiversidad existente en los territorios de los PIOs.
Constituye una estrategia de vida, sus habitantes han
sido guardianes, en su conservación y protección de los
mismos.
En esta oportunidad socializar la experiencia y
aprendizaje concreto de la Tierra Comunitarios de
Origen (TCO) del Ayllu Jila, comunidades Uracaya
Saruyo sobre el aprovechamiento sustentable la Vicuña
(Vicugna Vicugna), el mismo permitirá mejorar la
calidad de vida de los mismos, valorando concepto
como el territorio, la identidad y su autonomía como
pueblo. De esta manera consolidar su modelo de
desarrollo basado en la Gestión Territorial Indígena.
Lic. Marco Antonio Castro G.
DIRECTOR EJECUTIVO ISALP
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 2
Gestión Territorial Indígena, una estrategia de vida en
Pueblos indígena originario
Una experiencia significativa
Manejo de Vicuñas en el Ayllu Jila
(Comunidades: Saruyo Uracaya)
ANTECEDENTES
La Gestión Territorial Indígena (GTI), es el resultado de un
trabajo previo de fortalecimiento de derechos,
reconstitución territorial, restitución de los gobiernos
originarios y seguridad jurídica de la tierra a través de la
titulación colectiva como tierra comunitaria de origen
(TCO).
Este proceso generó reflexionar desde los pueblos
indígenas originarios (PIO´s), sobre los pasos a continuar
hacia el desarrollo integral, para lo cual se partió de su
realidad y práctica consuetudinaria, concibiendo en la
Gestión Territorial Indígena el Modelo de Desarrollo con
Identidad en base al manejo de sus recursos naturales,
así como de sus “recursos intangibles”, con base en sus
sistemas Organizativo-Político, Económico Productivo y
Ritual Festivo.
Desde el año 2005. ISALP asesoró el proceso de GTI, a 13
Ayllus del departamento de Potosí (9 en el norte, 1 en la
zona centro y 3 en la zona sud-oeste) y una Marka en el
departamento de Oruro; las acciones desarrolladas, se
las puede describir – solo por razones didácticas- , en
dos etapas; la primera etapa de consolidación del
enfoque de la GTI que ha implicado desarrollar y
fortalecer capacidades de los “Sujetos de la GTI”, en los
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 3
ámbitos de ejercicio de derechos, de planificación,
concertación, proposición, gestión pública,
negociación, así como el fortalecimiento de los
gobiernos originarios con institucionalidad,
gobernabilidad y gobernanza. La segunda etapa ha
afianzado más la apropiación del enfoque de la GTI y la
ejecución de proyectos demostrativos que representan
los espacios reales de liberación de potencialidades
desarrolladas previamente en los diferentes planos.
Un balance evaluativa, permite valorar que el proceso
ha sido harto y beneficioso, para los pueblos indígena-
originarios, por las capacidades desarrolladas, por la
experiencia lograda y porque al presente cuentan con
instrumentos generados, como son los planes de gestión
territorial indígena (PGTIs), los planes de gestión comunal
(PGCs), los planes de capacitación, normativa propia,
inventario de recursos naturales y su sistema de
información geográfica de estos; elementos que
permiten tomar determinaciones estratégicas hacia el
logro del desarrollo con identidad.
INTRODUCCIÓN
El manejo de fauna silvestre en el Ayllu Jila es
considerado como un tema netamente ambiental y no
exclusivamente biológico, comprendiendo en este caso
al territorio como un espacio complejo de interacciones
socioculturales, biofísicos y por ende ambientales.
Las acciones de manejo de la vicuña (Vicugna vicugna)
en las comunidades de Saruyo Uracaya desarrolladas en
estricto cumpliendo a la Norma establecida por el
Estado, por tanto, la toma de decisiones por parte de las
Autoridades Originarias, ha sido fundamental para iniciar
los procesos de Manejo, Conservación,
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 4
Aprovechamiento de la especie y de manera
Sostenible. Las primeras experiencias (primer año)
básicamente se han caracterizado como
experimentación e investigación, que implica decir de
prueba, puesto que para muchos habitantes era
vulnerable el manejo en el marco de las leyes que
emanan en nuestro País. Básicamente, para la toma de
decisiones, no se ha esperado de expertos, sino de
experiencias recogidas del interior y exterior del País,
además, de los saberes ancestrales del Ayllu.
Este emprendimiento ha surgido inicialmente gracias al
apoyo financiero de Castellvi Solidari (España) y el
asesoramiento técnico de ISALP (Investigación Social y
Asesoramiento Legal Potosí) los cuales hoy por hoy
continúan apoyando y a esto se suma el año 2010
ACRA (Associazione di Cooperazione Rurale in Africa e
America Latina), apoyando en el marco del proyecto
de “Integración Productiva de Camélidos y Quinua”.
En este documento se podrá apreciar una síntesis de la
organización, logros, dificultades, lecciones aprendidas y
otros aspectos de los tres primeros años de experiencias
vividas sobre el manejo de la vicuña (Vicugna vicugna).
El trabajo hace referencia al manejo en un sistema de
silvestría en topografía montañosa, que difiere de
topografía plana y extensa, ó en semi-cautiverio y
cautiverio.
El objetivo es de ofrecer una descripción del proceso a
las comunidades con similares condiciones y cuenten
con el recurso natural para que inicien el Manejo y
Aprovechamiento Sostenible de la Vicuña.
I. LA VICUÑA.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 5
En nuestro medio las vicuñas
son de propiedad del Estado y
están protegidas por Ley. En
consecuencia en la dinámica de la Gestión Territorial, en el
altiplano la vicuña es un
excelente modelo de manejo
sustentable para los pueblos
indígena originarios, ya que
poseen características
biológicas que permiten su
captura y manipulación
(control de parásitos, areteado,
medidas biométricas de la
fibra, pesaje, esquila y otros)
para registrar, e inmediata
liberación, con un criterio de
velar el bienestar de la especie.
Está comprobado que este camélido silvestre, posee
una de las fibras más finas del mundo (alrededor de 12,5
micrones) y más cotizada en el mercado internacional
entre $us 380 a 650 $us/kg (predescerdado) cuyo
único competidor en finura es la fibra obtenida del chiru
(Pantholops hodgosonii) que ostenta 10-12 micrones
(Schaller, 1998).
i. Características observadas en el Ayllu Jila
respecto a la especie.
En la zona, se confirma que la vicuña demuestra una
adaptación en pisos ecológicos de 3800 msnm y
más o menos hasta 5200 msnm, predominando en
rango altitudinal entre 4200 a 4600 msnm.
Por lo general pastorea en lugares de escasas
disposiciones de forrajes nativos, por tanto es una
TAXONOMIA
Clase: Mamalia
Orden: Artydactila
Familia: Camelidae
Género Vicugna
Especie: Vicugna vicugna
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 6
especie de bajo impacto ambiental, por que habita
mayormente en zonas marginales y lugares casi
desiertos.
No impacta
negativamente con
las CANAPAS
(Campos Nativos de
Pastoreo) por
pisoteo sobre los
suelos, puesto que
el animal tiene
caminos y rutas
definidas.
Se confirma que la
especie soporta
situaciones
climáticas extremas
(vientos fuertes,
sequías, heladas y
nevadas).
Es una especie que muestra alto nivel migratorio, es
decir puede trasladarse 20 a 30 Km/día, buscando
condiciones favorables como es la alimentación y el
agua, dependiendo del grupo familiar.
Por tratarse de un animal netamente silvestre, no
requiere de tratamientos sanitarios ni alimentación
suplementaria.
No tiene dificultades en el pastoreo compartido con
otros animales como es la llama, burros, ovinos, que
frecuentan en los bofedales; las horas estratégicas de
la vicuña para el pastoreo en bofedales oscila entre
10:00 am. a 14:00 pm. aproximadamente, por lo
demás, aprovechan el tiempo para trasladarse de un
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 7
lugar a otro y hacia los dormideros, dependiendo de
los grupos familiares.
ii. Alimentación.
Como se ha descrito anticipadamente, la vicuña no
tiene dificultades de compartir el alimento en los Campos
Nativos de Pastoreo (CANAPAS) con otros camélidos, sin
embargo frecuentan consumir los pastos nativos como
en pajonales, gramales, chilliguares, considerado como
las más palatables para la especie. Tropa de vicuñas machos pasteando en el bofedal Condoriri,
alimentándose de gramales.
iii. Breve Historia respecto al manejo de la vicuña
Según investigadores, se dice que la vicuña ha sido
utilizada por los habitantes andinos desde tiempos
prehispánicos, el aprovechamiento y manejo adecuado
y ritualizado ha permitido su conservación, se calcula
En la época incaica, la técnica de captura se denominaba chaku y fue extensamente aplicada. Cada tres o cuatro años se capturaban los animales, se esquilaba la mayoría y luego se los liberaba (Custred, 1979).
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 8
que a la llegada de los españoles en la parte andina
existía más de 2 millones de vicuñas. Sin embargo, en la
colonia y la república se ha practicado la caza de la
vicuña mediante arma de fuego, hasta llegar al borde
de la extinción de la especie.
En 1969, Bolivia y Perú firmaron el Convenio sobre
Conservación de la Vicuña (Vicugna Vicugna) y de este
modo toda la comercialización referida a la vicuña fue
prohibida. A indicado convenio, posteriormente se
adhirieron Chile y la Argentina, y se crearon reservas y
parques nacionales en el área que habitan esta
especie. En este período de resguardo en nuestro País se
involucro medianamente a las comunidades en la
conservación de la vicuña, situación, que permite
conservar e incrementar la población de vicuñas.
En Chile, Perú y Argentina se practicaron diferentes
modalidades de manejo (cautiverio, semi-cautiverio y
silvestría), mientras que en Bolivia existen sólo
experiencias de manejo en estado silvestre,
reglamentado por
varios Decretos
Supremos, así por
ejemplo podemos
citar el D.S. Nº
28593 que
Reglamenta el
Manejo y
Aprovechamiento
Sostenible de la
Vicuña, la señalada
norma tiene vigencia hasta el año 2009.
Comunarios de Saruyo y Uracaya diagnostican vestigios de
piedra (tipo manga) los mismos afirma ser utilizados por sus
ancestros para la captura.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 9
Según testimonios, en el Ayllu Jila Chico, en el pasado se
capturaba utilizando técnicas no tan adecuadas como
la utilización del liwi (cuerda o soga en ambos extremos
con piedra); pequeñas mangas de piedra con corrales
para 5 o más vicuñas y otro tipo de técnicas que
maltrataban al animal perdieron vigencia.
La situación de manejo hasta los años 2007 era
desconocido y/o vulnerado, teniendo conceptos de la
especie como perjudicial por considerarlas
competidoras de su ganado doméstico en pasturas,
además de dañino en los cultivos locales, situación que
ha obligado a espantar y asustar a la vicuña para
alejarlos de los sitios de cultivo. Esta realidad ha
permitido reflexionar y despertar interés en el
aprovechamiento, se modifico comportamientos y
rescataron prácticas y conocimientos de los
pobladores.
El Año 2008, con el apoyo financiero de Castellvi Solidari
(ESPAÑA) y el acompañamiento de Investigación Social
y Asesoramiento Legal Potosí (ISALP); en el marco de la
Gestión Territorial Indígena (GTI) se ha coadyuvando en
el reconocimiento y revalorización de las capacidades
productivas de la vicuña como recurso natural del
territorio del Ayllu Jila, se promovió así, el
aprovechamiento económico de la especie en
beneficio de los pobladores.
En la actualidad, el D.S. Nº 0385 del 16 de diciembre del
2009 que REGLAMENTA LA CONSERVACIÓN MANEJO Y
APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA, el
mismo esta vigente, permite el manejo de las vicuñas en
silvestrería, otorgándoles a los pueblos indígenas
originarios la custodia del recurso natural silvestre y su
aprovechamiento de la fibra.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 10
Comunarios trasladándose para diagnosticar dormideros, áreas de pastoreo, caminos y otros
II. PROCESO SEGUIDO-Estrategia Metodológica
FASE 1 FASE 2 FASE 3 FASE 4
Una fase preliminar desarrollada es el diagnostico en
campo, esta situación ha permitido conocer aspectos
claves sobre el comportamiento y habitad de las
vicuñas permitiéndonos tomar decisiones preliminares
para entrar al proceso de manejo y tener información
real con respecto a la especie y su contorno.
SOCIALIZACIÓN
DE INFORMACIÓN
MMOTIVACIÓN
EJECUCIÓN DE
ACTIVIDAES DE
MANEJO
ORGANIZACIÓN
COMUNAL
CAPACITACIÓ
N TÉCNICA
APLICADA
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 11
Hombres y mujeres que participaron del diagnóstico
PRIMERA FASE
Como una primera fase, desde la experiencia
institucional (ISALP), en la reflexión sobre la Gestión
Territorial Indígena (GTI) ha provocado a los comunarios
y autoridades originarias a tomar razón para el manejo y
aprovechamiento. Considerando como una parte
técnica el análisis de información existente en relación a
la vicuña, información que ha motivado a revalorizar el
recurso natural biodiversidad. Asimismo la técnica de
compartir conocimientos y relacionarla con el rescate
de conocimientos y saberes locales ha favorecido en la
toma de decisiones. La socialización de criterios, como
las ventajas económicas relacionados con la
producción de la fibra, número de vicuñas existentes en
el territorio, el precio de venta de la fibra, control de
parásitos, y otros aspectos ha inducido a las
autoridades y comunarios a tomar decisiones para el
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 12
manejo y aprovechamiento sostenible de la vicuña
(Vicugna Vicugna).
Gobernanza local
Un aspecto preponderante es la toma de decisiones de
las autoridades y de la comunidad en su conjunto en
relación al análisis de la rentabilidad económica; el
mismo llevo a cabo en base a información de los
precios de venta de la fibra (450 $us/Kg), recogidas de
fuentes como el Vice Ministerio de la Biodiversidad,
Recursos forestales y Medio Ambiente, Servicio Nacional
de Áreas Protegidas y de las Comunidades Manejadoras
del Sud Oeste de Potosí a coadyuvado en la toma de
decisiones. Por una parte, el equipamiento para la
captura, gastos operativos sin considerar alimentación,
agua y cuidador, nos dan preliminarmente pautas
favorables sobre los ingresos, obviamente dependiendo
este del número de vicuñas capturas.
Por lo indicado la rentabilidad económica, está
establecido de acuerdo al número de vicuñas
capturados por cada arreo; número de arreos en el
periodo (año); y el rendimiento de fibra por vicuña. La
baja o nula rentabilidad probablemente en las primeras
capturas desincentivó ha algunos comunarios, sin
embargo la mayoría toma conciencia que el manejo
de la vicuña es a mediano y largo plazo, es decir, el
aprovechamiento de la fibra incrementaría a medida
que el manejo y la experiencia de capturas se baya
mejorando año tras año.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 13
Reunión comunal participativa para organizar la CMV
(Año 2008) Curaca del Ayllu y Jilacata de Jila Chico dirigen la
organización para definir la CMV. (Año 2008)
SEGUNDA FASE
Un elemento central y operativo es la Organización
comunal, la organización al interior de la comunidad
debe declararse como Comunidad Manejadora de
Vicuñas (CMV) viabiliza el manejo adecuado de la
especie. Es así el Ayllu Jila Chico toma como iniciativa
de conformar su estructura organizativa, sin desmerecer
la estructura existente del Ayllu, supeditado por las
autoridades originarias.
Estructura del Ayllu
AYLLU JILA
Jila Grande
Comunidades:
Cuchagua,
Apacheta,
pisaqueri,
Viluyo,
Jila Chico
Comunidades:
Saruyo.
Uracaya
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 14
Organigrama
Brazo operativo
Comunidad Manejadora de Vicuñas Ayllu Jila (CMV-
AYLLU JILA).
La organización como (CMV) nace en el mes de abril
del 2008, con la finalidad de tomar acciones de manejo
en la lógica y/o en el marco de las leyes vigentes en el
País con relación a la especie y en el enfoque Gestión
Territorial Indígena (GTI), tomando en cuenta como
actores principales a cada uno de los habitantes y
dando mayor protagonismo a las autoridades
originarias. El gobierno del Ayllu, y en especial
autoridades del Ayllu Jila Chico han sido fortalecidos en
sus estrategias de negociación, planificación y gestión
ante instancias públicas y privadas. En este contexto,
inician actividades de manejo respetando la estructura
orgánica de la CMV y en especial la estructura del Ayllu.
Roles y funciones asignadas a las autoridades de la
CMV
GOBIERNO DEL AYLLU JILA
(Autoridades Originarias y Políticas)
CONSEJO DEL AYLLU JILA CHICO
(Autoridades Originarias y comunales
de Saruyo Uracaya)
Comunidad Manejadora de Vicuñas
(CMV)
1 Presidente de CMV
1 Vic presidente de CMV
1 Strio de actas y hacienda.
8 líderes y//o Promotores
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 15
En la actualidad la población del Ayllu Jila, está
estructurada de acuerdo a la conformación de
autoridades originarias. A nivel regional forma parte del
consejo de ayllus del Sud Oeste (CASOP), a nivel
departamental al Consejo Ayllus Originarios de Potosí
(CAOP), y a nivel nacional se encuentra afiliada al
Consejo Nacional de Marcas del Qollasuyu
(CONAMAQ).
El ejercicio de los cargos se considera como un servicio a
la comunidad y al ayllu, una de sus peculiaridades es
que se realiza de forma rotativa entre todas las familias y
de esta forma van renovando los vínculos y derechos del
uso de la tierra y de los recursos naturales que en ella
existen.
Es así, de acuerdo a su lógica se innovan otras
estructuras dependiendo al ámbito o rubro como es el
caso de la organización de Comunidad Manejadora de
Vicuñas (CMV), los roles y funciones que se les asigna son
las siguientes:
Presidente de la CMV.
Las funciones
que cumple, es
velar todo tipo
de actividades
relacionadas a
las vicuñas al
interior del
territorio; En
Coordinación
dirige y
coordina las
actividades de
Manejo de Vicuñas Presidente de la CMV dirige y explica la estrategia del arreo
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 16
Asignadas por las Autoridades Originarias y comunales.
En Gestión, realiza todo tipo de gestión concerniente al
manejo y aprovechamiento de las vicuñas con
instituciones públicas y privadas; En planificación,
organiza actividades de planificación ejecución con
respecto al arreo, captura y esquila de vicuñas, brinda la
información necesaria con respecto a la vicuña.
Vicepresidente de la CMV
Comparte casi las mismas labores que el Presidente de
la CMV, realizando una permanente coordinación con
el Presidente de la CMV y las autoridades originarias en
la realización del trabajo en el Ayllu como comunal.
También participa en la planificación como actividad
fundamental para el arreo y captura.
Secretario de Actas y hacienda
Participa en reuniones y coordina con los autoridades
principales, a nivel comunal es encargado de realizar
actas de cada reunión y eventos concernientes al
manejo de vicuñas en el Ayllu; recolecta aportes para
organizar arreos y capturas.
Líderes o promotores
Cumplen la función de dirigir y realizar actividades de
censo, monitoreo y actividades de arreo captura y
esquila.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 17
TERCERA FASE
En el proceso del aprovechamiento y manejo
sustentable de la especie, se ha presentado la caza
furtiva de esta especie, por tanto, a aumentando
notablemente la disminución de la población y por
cierto el valor de la fibra en los mercados informales a
causado incremento de la caza. Frente a esta situación
la capacitación técnica aplicada a permitido razonar
marcadamente con respecto al Manejo Adecuado; en
esta línea, se ha ido fortaleciendo a la CMV en la
aplicación de técnicas favorables para el Manejo y
Aprovechamiento de la especie haciendo énfasis desde
la Organización en temas referidos a la, planificación,
censo, monitoreo, técnicas de captura, instalación de
manga, pesaje, control de parásitos, esquila,
descerdado de la fibra, manejo de la fibra, empaque,
etc., con un enfoque de comercializar buena fibra en el
mercado interno como externo.
El Intercambios de experiencias.
El mismo
constituye
una
estrategia
importante
en el
proceso
que ayudo
a ser exitosa
Curaca del Ayllu Jila participando de actividades de celebración luego de la captura.
(Intercambio de experiencias Sajama año 2008)
Líderes planifican en campo la estrategia del arreo
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 18
la iniciativa, entre ellos la estrategia de capacitación
como son los Intercambios de experiencia realizados a
diferentes comunidades, ha permitido fortalecer
conocimientos para coadyuvar y promover el manejo y
aprovechamiento integrado de las vicuñas, procreando
capacidades en los pobladores del Ayllu Jila a través de
la participación en la captura y esquila con la
comunidad de San Pablo Provincia Sur Lípez
Departamento Potosí; Sajama Departamento Oruro. Esta
metodología de capacitación con enfoque
metodológico de campesino a campesino, Indígena a
Indígena ha tenido efecto multiplicador en la valoración
de experiencias y saberes sobre el manejo de la especie
al interior del Ayllu Jila.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 19
Líder haciendo la sujeción para la esquila (Intercambio de
experiencias Sajama año 2008).
Líderes participando en la esquila (intercambio de experiencias
Sajama Oruro año 2008).
Líder participando en la selección y sujeción de
vicuñas (intercambio de experiencias Sajama Oruro).
Líder participando en la selección y sujeción de
vicuñas (intercambio de experiencias Sajama -Oruro).
Líderes participando de un intercambio cultural (intercambio
de experiencias San Pablo de Lipez –Potosí año 2008 ).
Líderes participando en el arreo ( intercambio de experiencias
San Pablo de Lipez –Potosí año 2008 ).
Más de 120 vicuñas capturadas (intercambio de experiencias
San Pablo de Lipez –Potosí año 2008 ).
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 20
CUARTA FASE
Esta fase se caracteriza como la parte técnica y
operativa de ejecución de actividades de manejo,
procedimiento que se realiza en áreas de pastoreo libre,
donde los pastos nativos, topografía y clima son diversos
y variables, que permite desarrollar todas las actividades
de manejo de vicuñas de manera sustentable. Estos
campos de experimentación y de aprovechamiento
corresponden a la Tierra Comunitaria de Origen (TCO)
Ayllu Jila con Título Ejecutorial otorgado por el Instituto
Nacional de Reforma Agraria (INRA); situación que
viabiliza el manejo aprovechamiento y cuidado de los
recursos naturales en general.
Comunarios reflexionan luego de la prueba de arreo sin éxito de captura de vicuñas (Lugar Japo año 2008 ).
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 21
III. MANEJO DE VICUÑAS
1. Antecedentes
Las comunidades de Saruyo Uracaya, del Ayllu Jila,
pueblos del Municipio de Tomave Departamento de
Potosí, comunidades que se caracterizan por desarrollar
actividades económicas como la agricultura con alto
riesgo climático y fundamentalmente la ganadería
camelida principal fuente de ingresos economicos;
ubicadas a mas de 4200 msnm; fruto de un prolongado
proceso de reflexión, van encarando recogiendo y
reflexionando procesos de experiencias del País desde
los años 80 en el manejo de las vicuñas.
En este entendido una de las primeras acciones
tomadas en el marco de la Gestión Territorial Indígena,
es el fortalecimiento de las capacidades de gestión,
proposición y negociación a los pobladores del Ayllu Jila
(sujetos de la GTI), en este marco, buscaron procesos
efectivos de capacitación en lo que es el Manejo de la
Vicuña (Vicugna vicugna), en la perspectiva de
aprovechar el recurso natural como es la fibra, el mismo,
con miras a apalancar la mejora de los ingresos
económicos de las familias para fortalecer la seguridad
alimentaria y el desarrollo humano de la comunidad.
Esta inicitiva conto con el apoyo financiero de Castellvi
Solidari (España), asesoramiento de ISALP (Investigación
Social y Asesoramiento Legal Potosí) y la coordinación
con instituciones estatales y privadas (VMBRFMA,
Municipio de Tomave, Prefectura de Potosí, SERNAP);
para coadyuvar en el reconocimiento y la revalorización
de las vicuñas como recurso natural silvestre del territorio
del Ayllu Jila; de este modo, se establece como
estrategia el Uso y Manejo Sustentable en el marco de
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 22
las leyes que emanan, especialmente del Decreto
Supremo 28593 y el Decreto Supremo 0385, el primero
reglamentaba hasta el año 2009 y el segundo continua
vigente; por una parte, sustentado además por la Ley
ambiental.
2. Objetivo principal
Promover un manejo y aprovechamiento integrado de
la vicuña (Vicugna vicugna) en el ecosistema natural
del piso alto andino de la región para fortalecer la
estrategia de subsistencia de las familias indígenas del
Ayllu Jila Chico, mediante el beneficiado de la fibra de
la vicuña, revalorizando su identidad y sus recursos
naturales locales como es las vicuñas.
3. Desarrollo de actividades
☞ El año 2008 (primer año),
cuando las autoridades del
Ayllu Jila Chico logran
gestionar recursos
económicos a través de ISALP
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 23
a Castellvi Silidari (ESPAÑA), inician actividades de
organización, planificación y capacitación, hasta llegar
a la ejecución de pruebas de arreo y captura, este
cometido de pre-manejo se realizó previa solicitud al
MDARMA la AUTORIZACIÓN DE ESQUILAS PARA LA
TEMPORADA 2008 para tres áreas identificados, sin
embargo solo se realizaron en dos áreas denominados
“Japo y Huancarani” de este hecho, si bien no se tuvo
éxito en el aprovechamiento de la fibra, ha tenido
mucha significancia para el proceso de manejo; los
ejercicios realizados de arreo en sitio, hoy existe un
aprendizaje que permite hacer realidad las técnicas de
arreo y captura con el involucramiento pleno de
hombres, mujeres, niños y gente de la tercera edad.
Al ser esta la primera experiencia de intento de captura
en silvestrería, se puso mucho énfasis en la obtención de
datos que permitieran su evaluación respecto a la:
Instalación de la manga, orientación de la manga,
número de participantes en el arreo, comportamiento
de la gente, disciplina, reflexión sobre las actividades de
monitoreo de vicuñas y otros aspectos fundamentales
que merecen reflexionar para ajustar y corregir a futuro.
Esta primera experiencia de arreo ofrece actualmente
facilidades a la CMV, permitiendo a los beneficiarios y/o
manejadores a ser más dinámicos, convirtiéndolos en
sujetos principales del manejo integral de la especie.
Logros de la temporada 2008
Como parte de los logros, se enfatiza lo siguiente:
Se logra organizar a comunarios de Saruyo y
Uracaya como Comunidad Manejadora de Vicuña
(CMV) en el marco del D.S. 28593 y la Gestión
Territorial Indígena.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 24
Líderes, autoridades y bases involucrados en el
proyecto, se apropian participativamente de toda
las actividades del proceso de manejo integral y
aprovechamiento.
Se logra capacitar a 8 líderes que conocen
ampliamente las técnicas sobre el manejo integral
de la vicuña (censo, monitoreo, técnicas de
captura, areteado, pesaje, esquila, limpieza de la
fibra, diseño de la manga manejo de registros etc.).
Los comunarios y líderes involucrados gestionan y
administran las actividades de manejo, con una
visión de valorar el recurso natural silvestre.
Líderes o promotores han adquirido los
conocimientos y técnicas sobre las formas de
captura en topografía plana y de serranías a través
de los intercambios de experiencias.
A través de las pruebas de arreo se ha logrado
experimentar y reflexionar las deficiencias para
superar y tener éxito en los arreos futuros.
Se ha logrado equipar e implementar en un 70%
para trabajos de captura y esquila de la vicuña.
La participación y la unidad de la población permiten reflexionar los procesos.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 25
☞ Año 2009 (2do
año) el
acompañamiento
de la institución
ISALP continua,
realizando el
asesoramiento,
brindando mayor
información,
motivando y
reflexionado sobre
los fracasos en la
prueba de captura
del año 2008. Por
una parte, se enfatiza las actividades en campo,
realizando la planificación desde los primeros meses del
año 2009.
Previendo tiempos a la temporada de esquila, se inicia
la planificación tendiente a la elaboración del “PLAN DE
ESQUILA” para obtener “AUTORIZACIÓN DE LA
TEMPORADA 2009” en el marco del “Calendario de
Manejo Sostenible de Vicuña”.
Ejecutada los censos y los monitoreos se inicia
nuevamente con actividades de arreo y captura.
Identificando el lugar de captura, emplazamiento del
corral y la manga. Este análisis se realizó en sitio y en
reuniones comunales para redefinir el diseño.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 26
Cuatro primeras vicuñas capturadas en el Ayllu Jila Chico (Lugar
Japo año 2009)
En fecha 23 de
noviembre, se lleva
a cabo la primera
captura de vicuñas
de la temporada
2009 en el lugar
denominado Japo
(4 vicuñas
capturadas y
esquiladas) y se
realizan
observaciones para
investigar el efecto
de la captura en los
animales, y luego
nuevamente se
reflexiona con la
gente sobre la
estrategia del arreo,
sensibilizando sobre
todo de la disciplina durante el arreo y captura.
El 28 de noviembre, se hace la segunda captura en el
mismo lugar con esquila (16 vicuñas capturadas y 14
esquiladas), del mismo se continúan los análisis del
efecto de la captura y esquila, enfatizando en el control
del animal, aprovechamiento de la fibra
respectivamente.
Comunarios inician arreo (segunda captura año 2009)
Logro de 14 vicuñas esquiladas (segunda captura año 2009)
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 27
☞ El año 2010, los procesos de organización, toma de
decisiones, ejecución; han tenido mayor éxito, por los
efectos y/o experiencias ya vividas en los dos primeros
años, relativamente incrementa la voluntad de la
población organizada y motivada en continuar con el
manejo de esta especie.
En el mes de junio, se realiza nuevamente la
planificación para realizar la captura y esquila,
aspirando esta vez, realizar cuatro arreos en la
temporada y en campos diferentes (bofedales). La
planificación se realizó con la participación masiva de
los pobladores, ratificando primeramente la directiva de
la CMV y al grupo de líderes que realizaron las
actividades de censo y monitoreo.
Grupo de participantes en el arreo y captura en la a temporada 2009
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 28
Luego de realizar las gestiones necesarias para obtener
la autorización de captura y esquila, en el mes de
octubre se realiza la primera captura, en el mismo lugar
de la temporada 2009
lugar Japo (20 vicuñas
capturadas 17 vicuñas
esquiladas), de esta
captura se observa
que las 3 vicuñas no
esquiladas tenían
Acta de planificación para manejo integral de la vicuña temporada 2010
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 29
registro del año 2009 los animales contenían poca fibra
(h=2 cm) razón por lo cual se descarto la esquila. Este
hecho permite deducir que las vicuñas capturadas son
de una vivencia territorial.
En el mes de noviembre, se realiza la segunda captura
en otro campo (Kari-kariri), teniendo como resultado 52
vicuñas capturadas, de las cuales 45 han sido
esquiladas, las 8 vicuñas no esquiladas representan a
crías de 4 a 6 meses y vicuñas con poca fibra por la
edad avanzada, no se esquilaron por preservar la salud
de los intensos fríos.
Segunda captura 52 vicuñas capturadas lugar Kari-kariri (temporada 2010)
Esquila de vicuñas, segunda captura lugar Kari-kariri (temporada 2010)
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 30
Sucesivamente el 27 de noviembre la CMV realiza
nuevamente el arreo el marco del cronograma
establecido.
Como conclusión, implícitamente se denota que las
actividades de manejo han ido mejorando
marcadamente en este hemiciclo, incrementando la
voluntad, disciplina, mejora de técnicas de captura,
manejo y el aprovechamiento de la fibra.
4. Actividades específicas para el manejo integral
durante la experiencia vivida.
1. Reuniones mensuales de socialización de
información, planificación y de consenso.
2. Eventos de organización y de fortalecimiento
organizacional.
3. Intercambios de Experiencias sobre capturas de
vicuña al interior del País; Sajama (Dpto de Oruro)
y San Pablo de Lipes (Dpto de Potosí).
4. Capacitación y socialización de los D.S. 28593,
D.S. 0385 y otras leyes afines.
5. Taller de capacitación y socialización de
información sobre las técnicas, metodología y
planificación para realizar el censo y monitoreo
de vicuñas.
6. Trabajo de campo para identificación de áreas
con vicuñas y zonas estratégicas de captura.
7. Información y capacitación sobre manejo
integral de las vicuñas (Manipuleo, sujeción,
pesaje, areteado, medidas biométricas, control
de parásitos, esquila, limpieza y manejo de la
fibra, empaque y pesaje de la fibra y manejo de
registros).
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 31
8. Realización de censos en el territorio del Ayllu Jila
Chico.
9. Reuniones de coordinación con instituciones
estatales y privadas (Unidades de Medio
Ambiente del Municipio-Prefectura, Vice
ministerio de Biodiversidad, Recursos Forestales y
Medio Ambiente, Servicio Nacional de Áreas
Protegidas, etc.).
10. Trabajo de campo para monitoreo en áreas
identificadas para el arreo y captura.
11. Capacitación para profundizar conocimientos
sobre manejo y esquila de la fibra.
12. Difusión de cuñas radiales que promueven el
control y cuidado del animal.
13. Trabajo de campo para dimensionar, ubicar y
diseñar la manga y corral de captura.
14. Plantación de postes (bolillos).
15. Instalación, tendido y tesado de la malla.
16. Arreos y capturas.
5. Actividades específicas para arreo captura y esquila.
a. Censo
El censo de vicuñas
es una actividad
básica, que nos da
pautas para definir
el número de
vicuñas existentes
en el territorio del
Ayllu, las áreas de
pastoreo
(bofedales), Realizando el conteo de vicuñas para identificar áreas potenciales con
vicuñas
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 32
épocas de pastoreo, migración, y toma de
decisiones para definir la zona de arreo y captura. El
censo consiste en hacer el conteo de vicuñas en un
área o territorio predeterminado, como parte del
procedimiento, se registra los grupos familiares,
individuales, tropillas, y grupos no diferenciados,
destacando el lugar, fecha y hora. La técnica y
metodológica aplicada para este cometido en
nuestro medio es el conteo directo. Para facilitar el
conteo se utilizó equipos como de:
intercomunicación (hamdís), binoculares, reloj y otros
que nos facilita el buen registro y conteo de las
vicuñas.
HOJA DE CENSO
El presidente y líderes de la CMV controlando equipos para el censo de vicuñas
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 33
Líderes realizan el monitoreo de vicuñas en la zona
identificada para el arreo y captura (lugar Japo)
b. Monitoreo
El monitoreo no es otra
cosa de hacer
seguimiento minucioso a
las vicuñas, con el objeto
de conocer su habitad,
es decir, convencerse de
su forma de vida en el
lugar que habita. Ejemplo:
conocer dormideros,
lugar de pastoreo,
bebederos, la hora de
posición etc.
FICHA DE MONITOREO
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 34
c. Diseño e instalación de corral y manga
Luego de obtener
datos del Censo y
Monitoreo, el
siguiente paso con
fines de realizar la
captura es ubicar
el corral, se diseña
con subdivisiones
internas, el mismo
permite al interior el
manipuleo, traslado y separar los animales esquilados.
Inicialmente luego de lograr la captura sólo se utilizo red,
posteriormente se aplico alrededor yutes de plástico
revestido alrededor de la malla, este para impedir a los
animales visualicen hacia el exterior, y así se evita por
susto al humano entren en estrés. Al interior los animales
pueden permanecer hasta la hora de ser liberados.
Trasladando de herramientas y materiales para la instalación de la manga
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 35
La manga
propiamente dicho
se diseña con el
tendido de la malla
de polietileno tipo
red de color negro
en forma de “V”,
montados a postes
de madera (bolillos)
de 2 metros de
altura, los mismos
plantados en el suelo cada 5 metros de bolillo a bolillo;
en la primera temporada se instaló 500 mts a cada lado,
el 2009 se mejoró a 800 mts por lado aproximadamente,
con portones o espacios dejados en lugares estratégicos
para facilitar el ingreso de las vicuñas al interior de la
manga. En general la manga debe formar un extenso
cono de captura, reforzado con cuerdas para tesar en
la parte superior e inferior, y esto no permita la fuga y
maltrato del animal.
Luego de las actividades de captura y liberación de la
vicuña esta instalación se deshace y se lleva a otra área
de captura o hasta la próxima temporada de captura.
Plantación de bolillos para la instalación de la manga
Imagen que muestra la alineación de bolillos Imagen que muestra el tendido de red
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 36
Figura 1: Esquema de la manga y el corral
d. Arreo-captura y manipulación de animales
brazo izquierdo
portón de ingreso (opcional)
zona de ingreso al corral corral
brazo derecho de malla
Inspeccionando el tendido de la malla (antes del arreo )
captura)
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 37
Inicialmente (año
2008) el arreo se
realizó con la
participación plena
de todo los habitantes
del Ayllu Jila Chico
excepcionalmente no
participaron gente
que reside fuera del
Ayllu. Posteriormente
viendo la necesidad y
el requerimiento de
una cantidad
adecuada de gente,
se recurre a invitar a
jóvenes de colegio,
instituciones,
residentes y a
comunidades vecinas.
Este último, hoy por
hoy, ha mostrado
como efecto
multiplicador de la
experiencia, mayor
participación con
miras a adquirir
experiencias para
replicar en sus
comunidades.
La actividad de arreo se trabaja sobre la base del
monitoreo, el mismo nos permite determinar la hora y
lugar y estrategia para planificar el arreo. Normalmente
Niños preparando banderolas para el arreo
Arreo propiamente dicho (Lugar Japo 2da captura 2009)
Captura de vicuñas en el corral (lugar Japo 2da captura 2009)
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 38
se organiza grupos conformados a la cabeza de los
líderes promotores de la CMV los mismos previa
planificación, dirigen y guían al grupo a la zona. Luego
de tomar ubicación para el arreo, un responsable de
todos los grupos, ordena el inicio de arreo, y así todos
entran a cercar a los animales y arrear para capturar
en el corral. Todo este cometido se realiza bajo la
comunicación entre líderes promotores quienes llevan
aparatos intercomunicadores (hamdís).
En la captura se debe cuidar en lo posible que los
animales reduzcan el estrés, en especial al momento de
manipular. Para este propósito, se trabaja con un equipo
de personas organizadas (líderes promotores) que
dirigen la realización de la sujeción, pesaje del animal,
areteado, medidas biométricas, control de parásitos,
esquila, limpieza y manejo de la fibra, y el registro.
.
Vicuñas capturadas que muestran cierto nivel de estrés (lugar Japo 2da captura año 2010)
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 39
SUGECIÓN SUGECIÓN
SUJECIÓN PESAJE
ARETEADO MEDICION DE LA FIBRA
CONTROL DE PARÁSITOS DETERMINACION DE LA EDAD
PLANILLA DE REGITRO REALIZANDO REGISTRO
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 40
e. Esquila, rendimiento de la fibra
La manipulación individual en la hora de la esquila, se la
realiza con mucho cuidado evitando se maltrate y
sacuda el cuello y el cuerpo en general. Para la esquila
se toma en cuenta los siguientes aspectos: animales libre
de enfermedades, altura de la fibra (> a 2,5cm), edad (>
a 6 meses), preñez (menor a 3 meses).
ESQUILA LIMPIEZA DE GARRAS E IMPUREZAS
DESMECHADO MANIPULEO PARA ENRROLLADO
ENROLLADO PARA PESAJE Y REGISTRO PESAJE DE LA FIBRA
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 41
La esquila se constituye la actividad central del manejo
de la especie, el método utilizado es la esquila con
tijera, hoy por hoy se establece como método
tradicional, porque permite mayor uniformidad. En la
esquila participan normalmente cuatro personas ó
menos, dos que realizan la sujeción, y dos personas
realizan el corte.
Cuadro Nº 1: Rendimiento de la fibra (año 2009) Nro. de
vicuñas
esquiladas
Peso
mínimo
de la fibra
(gramos)
Peso
máximo
fibra
(gramos)
Promedio
de la fibra
(gramos)
Rendimiento
por vicuña
(gramos
18 140 385 286 286
Procedimiento de la esquila realizado por cuatro personas.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 42
f. Liberación de vicuñas
Una de las características peculiares del manejo
sustentable de las vicuñas es, que se pone en libertan
luego de realizar la esquila como parte del
aprovechamiento; el control de parásitos y/o
enfermedades que coadyuvan el bienestar del animal y
el registro y areteado para realizar el control y
seguimiento de la especie dentro del territorio.
Básicamente esta actividad como se dijo
anticipadamente, consiste en poner en libertad a todas
las vicuñas capturadas luego de realizar todas las
actividades de manejo, sin embargo, es importante
antes de liberarlas hacer la revisión de las vicuñas en
especial a las crías y vicuñas preñadas estén en buenas
condiciones, es decir, revisar que los mismos puedan
pararse y caminar con facilidad.
IV. RESULTADOS DE LA EXPERIENCIA DE MANEJO
Imagen que muestra la liberación de las vicuñas..
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 43
A continuación resaltamos de manera resumida los
resultados obtenidos a partir de las cuatro fases del
proceso:
En esta etapa de manejo se consolida la
organización de la Comunidad de Manejadores de
Vicuñas (CMV), rescatando la lógica y estructura
orgánica del Ayllu.
El proceso vivido ha permitió realizar un análisis de
factibilidad de manejo de las vicuñas, donde cada
fase o momento ha representa como investigación y
experimentación que constituye la base para el
manejo adecuado.
Se iniciaron censos anuales para determinar y
evaluar si el manejo y cuidado generaba
emigración.
Cuadro Nº 2: Censos realizados en el Ayllu Jila Chico
Años Vicuñas Censadas
2008 534
2009 812
2010 1020
PROMEDIO 789
DENSIDAD 2,6 VICUÑAS/km2
Superficie aproximada Ayllu Jila Chico 301,21 Km2
La población de vicuñas se considera adecuado
para la planificación de capturas futuras y
convence que el cuidado de vicuñas incrementa la
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 44
población en la zona y en un sistema de manejo
silvestre.
El monitoreo y el censo realizados en cada
temporada han permiten estimar el número de
animales probable de utilización el mismo accede a
definir la posibilidad de la captura de las vicuñas en
los campos del territorio del Ayllu.
La experimentación de captura en topografía
montañosa del territorio, permitieron definir la
posibilidad de captura de las vicuñas en los campos
de pastoreo del territorio del Ayllu Jila Chico.
El proceso de manejo permite describir las áreas
importantes de pastoreo de vicuñas y captura, en
base a los censos. Rescatando que cada uno de los
bofedales son lugares aptos en pastoreo, agua y la
topografía de las zonas, se arguye como favorable
para la vida silvestre.
Por una parte se tiene un panorama casi
concretizado y evidenciado de algunas variables
como es el clima, hora; comportamiento de las
tropas, grupos familiares, solitarios para la captura de
acuerdo a los monitoreos en cada campo.
Asimismo se ha iniciado el manejo de registros de
los grupos familiares en relación al campo de
captura y de manejo para tomar en cuenta las
futuras acciones para el manejo sustentable.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 45
Como parte de los beneficios económicos, se ha
iniciado el acopio de la fibra para la
comercialización en el marco de las leyes que rigen
en el país.
Cuadro Nº 3: Resultados de cantidad de fibra obtenido
en las temporadas 2009 y 2010
Años Vicuñas
capturadas
Vicuñas
esquiladas
Cantidad
fibra (Kg)
2009 20 18 3.996
2010 82 70 16.104
Total 102 88 20.100
V. DIFICULTADES
Las dificultades durante la ejecución del proyecto,
han sido observadas tardíamente, sin embargo
merece reconocerlas y recordarlas para corregirlas.
1. La reducida población que vive
permanentemente dificultó en el éxito de la
captura, cuando lo necesario y recomendable es
tener más de 100 personas.
2. A inicios de la experimentación, la topografía del
lugar y la falta de caminos, hizo difícil el acceso a
las áreas de captura.
3. La intromisión de alguna gente residente y
migrante, perjudicó en el ánimo y vocación a los
demás comunarios, esto ocasionó la poca
participación para el arreo.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 46
4. Falta de apoyo de instituciones públicas que
permitan motivar e incentivar el manejo.
VI. RECOMENDACIONES
En función a la experiencia vivida, es recomendable
lo siguiente:
a. Continuar con los procesos de manejo, rescatando,
reconociendo y corrigiendo todos los trances para
tener éxito total.
b. La sensibilización y reflexión a los actores y/o
participantes del proceso debe ser continúa para
lograr conciencia total en la disciplina a la hora del
arreo y captura.
c. Continuar con el proceso de capacitación a través
de intercambios de experiencia para profundizar las
técnicas de captura manejo de la fibra y
comercialización.
d. Es recomendable involucrar a la mayor cantidad de
gente emprendedora y en especial a jóvenes a las
actividades de censo y monitoreo para acelerar
procesos de manejo adecuado.
e. Se recomienda realizar monitoreo post- captura para
observar los impactos de la captura (emigración,
comportamiento, etc.).
f. Iniciar procesos para realizar a futuro Planes de
Manejo.
VII. LECCIONES APRENDIDAS
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 47
El Manejo Sostenible de los recursos naturales como
es las vicuñas, se establece como una estrategia de
desarrollo del Ayllu Jila Chico.
La estrategia de capacitación como son los
Intercambios de experiencia realizados a diferentes
comunidades del país y el departamento, ha
permitido fortalecer conocimientos para
coadyuvar y promover el manejo y
aprovechamiento integrado de las vicuñas.
La Conservación, Manejo y Aprovechamiento
Sustentable de la Vicuña se constituye en un
modelo de la Gestión Territorial Indígena; donde
permite la participación plena de autoridades,
bases, líderes, mujeres, gente de tercera edad,
niños, todos ellos realizando gestión para cada
actividad del proceso.
En el ámbito de la capacitación, la transferencia de
información, reflexión y análisis, permite al
beneficiario tomar decisiones de manera
consensuada, este hecho además accede
aumentar la motivación en cada uno de ellos.
El acompañamiento técnico en el proceso de
manejo permite motivar e involucrar a más
beneficiarios al proyecto.
La estrategia de intercambios de experiencia,
permite dinamizar el propósito, logrando apropiar y
replicar en las comunidades como efecto
multiplicador de los hechos.
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 48
LISTA DE BENEFICIARIOS Tomas Copa
Jorge Condo
Valentina Calisaya
Antonio Calisaya
Joaquín Mamani
Cesar Condo
Rudy Condo
José Huaranca
Valeriano Cruz
Marcelino Colque
Teodoro Copa
Juan Condo
Justina Calisaya
Bernardina Cruz
Prima Zegarra
Anastacia Rollano
Liduvina Torres
Grover Copa
David Rollano
Celestino Calisaya
Tomás Mamani
Fabián Mamani
Dionisio Calisaya
Andrea Alí
Urbano Condo
Mario Alí
Claudio Mamani
Dionisia Porco
Macedonio C
Sebastián Choque
José Luiz G.Z.
Fernando Calisaya
Francisca Mamani
Inés Alí
Paulina Calisaya M.
Nicolás Rollano
María H. Calisaya
Nemia L Caba J.
Clemente Mollo
Basilio Mamani
Cristóbal Calisaya
Julián Choque
Josefina Condo
Margarita Camata
Ramiro Mamani.
Javier Calisaya
Marcelina Acho
Brígida Paco
Simón Mamani
DIRECTIVA
PRESIDENTE Basilio Mamani M.
VICEPRESIDENTE Sergio Copa Calisaya
SECRETARIO DE ACTAS Mario Calisaya
SECRETARIA DE HACIENDA Brígida Paco
VOCAL 1 Liduvina Copa
VOCAL 2 Valentín Calisaya
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 49
LÍDERES Y/O PROMOTORES
Basilio Mamani
Teodoro Copa
Jorge Condo
Rudy Condo
Tomás Mamani
Sebastián Choque
Cristóbal Calisaya
Mariacela Calisaya
Mario Alí
Grover Copa
AUTORIDADES
AÑO 2008
MALLKU DEL AYLLU JILA Teodoro Copa
JILACATA DE JILA CHICO Erasmo Acebey
CURACA DE JILA CHICO Teodoro Copa
AÑO 2009
MALLKU DEL AYLLU JILA David Colque
JILACATA DE JILA CHICO Rudy Condo
CURACA DE JILA CHICO Juan Condo
AÑO 2010
MALLKU DEL AYLLU JILA Teófilo Aguilar
JILACATA DE JILA CHICO Dionisio Calisaya
CURACA DE JILA CHICO Fabián Mamani
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 50
Investigación y Asesoramiento Legal Potosí
I S A L P
Calle Sucre Nº 69
Teléfono 26224192
Casilla de Correo: 326
e-mail: isalp@ entelnet.bo
Potosí Bolivia
Associazione di Cooperazione Rurale in Africa e
America Latina
A C R A
Calle Subteniente Aramayo esq. Jaimes Freire 1008
Teléfono 26224192
Casilla de Correo: 326
e-mail: isalp@ entelnet.bo
Potosí Bolivia
Sistematización: Jaime Quispe Fuertes
Revisión: Marco Castro. Director Ejecutivo de ISALP
Ramiro Villalpando. Coordinador Estrategias
Diagramación: Diseño: Jaime Quispe Fuertes
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Impresión: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Esta Publicación se debe al apoyo financiero de la Unión
Europea, mediante ACRA
Potosí, diciembre 2010
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 51
Mapa ubicación Ayllu
Jila
An
tonio
Qu
ijarro
DEPARTAMENTO
DE ORURO
REPUBLICA
DE CHILE
DE
REPUBLICA
DE ARGENTINA
DEPARTAMENTO
DE
TARIJA
DEPARTAMENTO
DE
CHUQUISACA
DE ARGENTINA
REPUBLICA
DEPARTAMENTO
DE
CHUQUISACA
DEPARTAMENTO
DE
CHUQUISACA
DEPARTAMENTO
DE CHUQUISACA
DEPARTAMENTO
DE
ORURO
DEPARTAMENTO
DE
CHUQUISACA
DEPARTAMENTO
DE
ORURO
DEPARTAMENTO
DE
ORURO
DEPARTAMENTO
DE
COCHABAMBA
DEPARTAMENTO
DE
COCHABAMBA
DEPARTAMENTO
DE
ORURO
DEPARTAMENTO
DE
COCHABAMBA
REPUBLICA
DE CHILE
DEPARTAMENTO
DE ORURO
SAN AG
UST
INCOLCH
A "K"
SAN
PEDRO
DE Q
UEMES
MOJINETE
SAN
PABLO
DE L
IPEZ
SAN AN
TONIO
DE
ESMO
RUCO
ATOCH
A
TUP
IZA VILLAZ
ON
UYUNI
PORC
O
TOMAV
E
VITIC
HI
COTAGAI
TA
CAIZA "D"
PUNA
TACOBAM
BA
CHAQUI
BETA
NZOS
YOCA
LLA
URMI
RI
TINQ
UIPAYA
POTOS
I
POCO
ATA
COLQUEC
HACA
RAVELO
OCURI
LLALLA
GUA
CHAY
ANTA
SAN PEDR
OTORO T
ORO
CARI
PUYO
SACAC
A
ARAM
PAMP
A
ACAS
IO
LLICA
TAHUA
Nor Lipez
Quijarro
Sud Lipez
Campos
Sud Chichas
Nor Chichas
Linares
Chayanta
Tomas Frías
Omiste
Saavedra
Bustillos
Baldivieso
Ibañez
Bilbao
Charcas
G.T
.I.
Sis
tem
a d
e I
nfo
rma
ció
n G
eo
grá
fic
a
Pu
eb
los
In
díg
en
as
Ori
gin
ari
os
Po
tosí
Ge
stió
n T
err
ito
ria
l In
díg
en
a
S.I
.G.
- P
.I.O
.P.
Inv
es
tig
ac
ión
So
cia
l y
As
es
ora
mie
nto
Le
ga
l P
oto
sí
TC
O
AY
LL
U J
ILA
GR
AN
DE
Y C
HIC
O (
TO
MA
VE
)
jC
OM
UN
IDA
DE
S
Be
ni
Sta
. Cru
z
Po
tos
i
La
Pa
z
Pa
nd
o
Oru
ro
Ch
uq
uis
ac
a
Ta
rija
Co
ch
abam
ba
MA
PA
DE
CO
MU
NID
AD
ES
Y E
ST
AN
CIA
S
AY
LLU
JIL
A G
RA
ND
E Y
CH
ICO
N
EW
S
PR
OY
EC
CIÓ
N :
U.T
.M.
DA
TU
M
: W
GS
- 8
4
ZO
NA
:
19
BO
LIV
IA
PO
TO
SÍ
j
j
j
jj
j
j
j
j
Vilu
yo
Sa
ruyo
La
nd
ara
Uru
ca
ya
Killp
an
i
Cu
ch
ag
ua
Ap
ac
he
ta
Sa
ruyo
_O
tan
ca
Pis
aq
ue
ri e
sta
nc
ia
760000
760000
770000
770000
780000
780000
790000
790000
7790000
7790000
7800000
7800000
7810000
7810000
7820000
7820000
DE
PA
RT
AM
EN
TO
: P
OT
OSÍ
P
RO
VIN
CIA
: A
NT
ON
IO Q
UIJ
AR
RO
MU
NIC
IPIO
: T
OM
AV
E
CA
NTÓ
NE
S:
CU
CH
AG
UA
, A
PA
CH
ET
A,
VIL
UY
O Y
TO
MA
VE
PU
EB
LO
IN
DÍG
EN
A:
AY
LL
U J
ILA
CH
ICO
Y G
RA
ND
E
SU
PE
RF
ICIE
DE
LA
TC
O:
615
44
,64
28
Ha
s
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 52
Uyuni
Tomave
GESTIÓN TERRITORIAL INDÍGENAMANEJO DEL BOFEDAL AYLLU JILA
#
#
#
#
#
#
#
##
##
#
#
#
#
#
##
#
#
#
#
#
ÑÑ
Ñ
Ñ Ñ
Ñ
Ñ
VILUYO
TACORA
SARUYO
URACAYA
PISAQUERI
PARANTACA
C. MACHICADO
BOLIVIA
POTOSI
Beni
Sta. Cruz
Potosi
La Paz
Pando
Oruro
Chuquisaca
Tarija
Cochabamba
Nor Lip ez
D. Ca m pos
Su d Lip ez
A. Qu ijar ro
Nor Ch icha s
Su d Chic has
T. Fr ias
Cha yan ta
Cha rca s
J.M . L ina res
Bu stillo
C. Sa ave dr a
M. Om iste
Iba ñe z
F. Bald ivies o
Bilb ao
Nor lipez
Quijarro
Sud Lipez
Campos
Sud Chichas
Nor Chichas
Linares
Chayanta
Tomas frias
Charcas
Omiste
Saavedra
Bustillos
Baldivieso
Ibañez
Bilbao
ProvinciasBaldiviesobilbaobustillosCamposCharcasChayantaIbañezLinaresNor chichasNor lipezomisteQuijarroSaavedrasud chichasSud LipezTomas frias
SalarCaminosCapital del departamento
Jila.shp
# BofedalesÑ Comunidades del Proyecto
N
EW
S
Municipios P. QuijarroTomaveUyuni
Jila.shp
EXPERIENCIAS DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO SUSTENTABLE DE LA VICUÑA - AYLLU JILA
LA VICUÑA SE CONSTITUYE UN RECURSO NATURAL SIVESTRE DE LOS `PUEBLOS, PRESERVARLO ES TAREA DE TODO LOS BOLIVIANOS 53
Beni
Sta. Cruz
Potosi
La Paz
Pando
Oruro
Chuquisaca
Tari ja
Cochabamba
S.I.G. - P.I.O.P.
COBERTURA DEL COMPONENTE
GESTIÓN TERRITORIAL INDÍGENA
BOLIVIA
DEPARTAMENTO
POTOSÍ
TCO DEPARTAM ENTO DE ORURO
AYLLU MAYOR MARCA QAQACHAKA
TCOs DEPARTAMENTO DE POTO SÍ
AYLLU AYMAYAS
AYLLU CHAYANTAKA
AYLLU CHULLPA
AYLLU JILA GRANDE Y CHICO (TOMAVE)
AYLLU JUCUMANIS
AYLLU KARACHA
AYLLU PANACACHI
AYLLU SIKUYA
AYLLUS LAIM ES PURACAS
JATUN AYLLU YURA
SULLKA JATUN Y JUCH ’UY (TOM AVE)
VACUYO AYLLU ANDAM ARCA
Provi nci as Potosí
Lími te Departam ental
Lími te Internacional
N
EW
S
N or Li pez
Qui jar ro
Sud Lip ez
C am po s
Sud C hicha s
N or C hi chas
Lina re s
C hayan ta
To m as F rías
Om is te
Saa ved ra
Bus t ill os
Bal div ie so
Ib añe z
Bilb ao
C har cas
JAT UN AYLLU YURA
VACUYO AYLLU ANDAMARCA
AYLLUCHULLPA
SULLKAJAT UN Y JUCH’UY
AYLLUCHAYANTAKA
AYLLU JILA GRANDE Y CHICO
AYLLUJUCUMANIS
AYLLUPANACACHI
AYLL US LAIME S PURACASAYLLU
AYMAYAS
AYLLUSI KUYA
AYLLU
KARACHA
AYLLU MAYOR MARCA
QAQACHAKA
Asesoramiento Legal PotosíInvestigación Social y Sistema de Información Geográfica
Pueblos Indígenas Originarios Potosí