exe cata chap.1-49 - bongrup.es · ecotherm kompakt wbs 22 caldera sólo calefacción potencia 20...

Distribuido por:BAXIROCA

Tel. 902 89 80 [email protected]

www.brotje.es

C2E

B011

051

3

Catá

logo

tarif

a B

rötj

e 20

13

Catálogo Tarifa 2014

Febrero 2014

2

03 Calderas Murales de Gas DE CONDENSACIÓN05 Suministro calderas murales de gas07 EcoTherm Plus WGB13 Ecotherm Kompakt WBS/WBK/WBC17 Accesorios de regulación MULTILEVEL19 IntroCondens WHBC21 Conductos de humos KAS 80, KAS 110 y BK

29 Calderas de pie de GasDE CONDENSACIÓN31 EuroCondens SGB40 Accesorios de regulación MULTILEVEL

42 Grupos Térmicos y Calderas de Gasóleo44 Suministro Grupos Térmicos de Gasóleo

GRUPOS TÉRMICOS DE CONDENSACIÓN46 NovoCondens SOB

GRUPOS TÉRMICOS DE FUNDICIÓN DE BAJA TEMPERATURA54 FerroBloc Unit F-UVB, FB-UVB

GRUPOS TÉRMICOS DE ACERO DE BAJA TEMPERATURA60 LogoBloc Unit L-UB, LSL-UB

CALDERAS DE ACERO DE BAJA TEMPERATURA Y CONDENSACIÓN PARA GAS/GASÓLEO63 LogoBloc L

DEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOS66 Depósitos acumuladores68 Accesorios hidráulicos

ACCESORIOS DE REGULACIÓN70 Accesorios de regulación MULTILEVEL

ÍndiceÍndice

Calderas Murales de Gas Toda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos

3

ECOTHERM PLUS

WGB 28 y 38

Calderas sólo calefacción Potencias 28 y 38 kWVálvula de seguridad y circulador modulanteintegrados

INTROCONDENS

WHBC 22/24 y 28/33

Caldera mixta instantáneaPotencias de 22 y 28 kW en calefacción y 24y 33 kW en ACSCirculador, válvula de seguridad y vaso deexpansión incorporados

WGB 50, 70 y 110

Calderas sólo calefacción de media potencia Previstas para instalación individual o encascada de hasta 15 calderasPotencias de 50 hasta 110 kW

EcoTherm Kompakt WBC 22/27

Caldera mixta instantánea Potencia 22 kW en calefacción y 27 kW en ACSCirculador, válvula de seguridad y vaso de expansión incorporados

EcoTherm Kompakt WBS 22

Caldera sólo calefacción Potencia 20 kWCirculador, válvula de seguridad y vaso de expansión incorporados

EcoTherm Kompakt WBK 20

Caldera mixta con depósito acumulador de 60 litros incorporadoPotencia 20 kWCirculador modulante, válvula de seguridad y vaso de expansiónincorporados

ECOTHERM KOMPAKT

LA GAMA

Calderas Murales de GasToda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos

4

Calderasmurales de GAS

05 Suministro calderas murales de gas

ECOTHERM PLUS WGB07 EcoTherm Plus WGB 28 y 3808 EcoTherm Plus WGB 50, 70 y 11009 Accesorios de regulación 10 Accesorios de instalación

ECOTHERM KOMPAKT WBS/WBK/WBC13 EcoTherm Kompakt WBS / WBK / WBC14 Accesorios de regulación15 Accesorios de instalación


INTROCONDENS19 IntroCondens WHBC20 Accesorios de regulación20 Accesorios de instalación

CONDUCTOS DE HUMOS21 KAS 80 para calderas hasta 38 kW24 KAS 110 para calderas hasta 110 kW27 BK para calderas en cascada

de condensación

Características comunes a todos los modelos:

Cuerpo caldera en fundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosiónQuemador de premezcla modulante que permite adaptarse a la demanda térmica de la instalación en cada momentoRendimiento del 109,5%Reducido nivel de emisiones muy por debajo de los valores límite normalizadosFuncionamiento altamente silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y a un preciso ajuste de lacombustión Suministro de caldera totalmente montada y ajustada


5

Suministro calderas murales de gas

Caldera

WGB 28/38

WBK 20

WBS 22

WBC 22/27

WHBC

WGB 50/70/110

Kit conexiones ida/retorno/gas

ADH 2

ADH 1/2"

ADH 1/2"

ADH 1/2"

ADH 1/2"

ADH 25/40

Vaso de expansiónUnidad ambientecon hilos / vía radio

Incluido

No incluido

RGT / RGTF+ISR FE

RGT / RGTF+ISR FE

RGT / RGTF+ISR FE

RGT / RGTF+ISR FE

RGT / RGTF+ISR FE

Incluido

Incluido

Incluido

RTW RTD

Componentes básicos Unidad ambiente

MAG-WGB


6

ACS

Depósito 60 litrosintegrado

Intercambiador deplacas integrado

Intercambiador deplacas integrado

Accesorios adicionalespara acumulación

LS U2E

UVS C

Tubo conexión 2º circuito

EWM

EWM

EWM

EWM

EWM

Módulo extensiónregulación Módulo hidráulico

MAR 2 28/38

MAR K20

PSMG

PSMG

PSMG

PSMG

PSMG

WWF

BS 120 ó BS 160

Depósito adicional

BS 120 ó BS 160

ACS Circuito mezclador

Ecotherm Plus WGB Modelo WGB 28 E WGB 38 E

Contraseña homologación CE CE-0085BL0514Gasto nominal kW 5,6-28 9-38Potencia útil 50/30 º C kW 6,0-29,2 9,6-39,0Potencia útil 80/60 º C kW 5,4-27,2 8,7-36,8Rendimiento estacional % 109,5 108,7Presión máxima bar 3Contenido agua caldera l 3,6 3,6Presión acústica dB(A) 44-48 41-51Caudal Gas Natural G20 20 mbar m3/h 3,6 4,9Caudal Gas Propano G31 37 mbar kg/h 2,18 2,95Emisiones NOx mg/kWh <20Emisiones CO mg/kWh <10Peso kg 53 53Ancho / Alto / Profundidad mm 480 / 852 / 407Ida / Retorno KV / KR G 1”Humos / Aire mm 80 / 125Gas G 3/4”

Referencia B24010010 B24010016Precio 2420,- 2670,-

WGB

Características principalesCalderas murales de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperaturavariable en función de la temperatura exterior > Servicio sólo calefacción > Cuerpo caldera de fundición de Aluminio-Silicio de altaresistencia a la corrosión > Quemador de premezcla modulante de acero inoxidable ajustado para Gas Natural. Posibilidad de conversióna Gas Propano mediante kit > Funcionamiento silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y al preciso ajuste de lacombustión > Elevado rendimiento de explotación de hasta el 109,5% > Combustión estanca. Posibilidad de funcionamiento con tomade aire ambiente o independiente > Sistema de regulación integrado para la gestión de caldera e instalación en función de latemperatura exterior > Regulación base con tres salidas multifunción que permiten la configuración como circulador de calefacción, ACSo solar, entre otros > Circulador de calefacción modulante incluido > Válvula de seguridad y manómetro analógico incluidos > Sondaexterior incluida en el suministro > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control congran pantalla LCD retroiluminada con información clara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para tres circuitosde calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración de parámetros independiente para cada circuito > Envolvente encolor blanco con elevado aislamiento térmico

Forma de suministroCaldera totalmente montada en un bulto único

Suministro opcionalAccesorios de regulación.Accesorios hidráulicos.Conductos de aspiración de aire y evacuación de humos KAS 80.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de las calderas EcoTherm Plus WGB 28 y 38 de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulaciónMULTILEVEL, comprendiendo el ajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todosaquellos componentes MULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

3Puest

a en m

archa

y Regulación gratuita

AÑOS DE GARANTÍA TOTAL

EcoTherm Plus WGB 28 y 38 ECalderas murales de gas de condensación


7

8

EcoTherm Plus WGB 50, 70 y 110 ECalderas murales de gas de condensación

WGBCaracterísticas principalesCalderas murales de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperaturavariable en función de la temperatura exterior > Servicio sólo calefacción > Prevista para instalación individual o en cascada de hasta 15calderas gestionadas por la regulación base > Cuerpo caldera de fundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión >Quemador de premezcla modulante de acero inoxidable ajustado para Gas Natural. Posibilidad de conversión a Gas Propano mediantekit > Funcionamiento silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y al preciso ajuste de la combustión > Elevado rendimientode explotación de hasta el 109% > Combustión estanca. Posibilidad de funcionamiento con toma de aire ambiente o independiente >Disponibilidad de accesorios de humos para conexión en cascada > Sistema de regulación integrado para la gestión de caldera einstalación en función de la temperatura exterior > Regulación base con tres salidas multifunción que permiten la configuración comocirculador de calefacción, ACS o solar, entre otros > Posibilidad de regulación de un circulador modulante (no incluido en el suministro) >Sonda exterior incluida en el suministro > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro decontrol con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios paratres circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración de parámetros independiente para cada circuito >Versiones con telegestión incorporada para el control remoto de caldera y de los dispositivos Multilevel de la instalación >Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Accesorios hidráulicos. Accesorios de telegestión. Conductos de aspiración de aire y evacuación de humos KAS 110. Conductos de evacuación de humos BK 110 para calderas en cascada.

Puesta en marchaLa puesta en marcha sólo se efectuará a petición del cliente. Los precios que se citan son para poblaciones con servicio de post-venta.Para otras poblaciones, se repercutirá el coste del desplazamiento.El precio de la puesta en marcha es de 140€ para calderas individuales. Para instalaciones en cascada el precio que se aplicará es el preciode una puesta en marcha como caldera individual, para la primera caldera, más el 50% de dicho importe para cada una de las calderasrestantes.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

EcoTherm Plus Modelo WGB 50 E WGB 70 E WGB 110 E

Contraseña homologación CE CE-0085BL0514Gasto nominal kW 12-50 17-70 25-110Potencia útil 50/30 º C kW 12,8-51,9 18,3-72,5 26,7-113,5Potencia útil 80/60 º C kW 11,5-48,5 16,4-67,9 24,3-106,8Rendimiento estacional % 108,7 108,9 109Presión máxima bar 4Contenido agua caldera l 4,7 5,8 7,8Caudal Gas Natural G20 20 mbar m3/h 5,3 7,4 11,6Caudal Gas Propano G31 37 mbar kg/h 3,9 5,4 8,55Emisiones NOx mg/kWh <20 <20 <25Emisiones CO mg/kWh <10 <10 <20Peso kg 61 72 81Ancho / Alto / Profundidad mm 480 / 852 / 447 480 / 852 / 541 480 / 852 / 585Ida / Retorno KV / KR G 11/2”Humos / Aire mm 110/160 110/160 110/160Gas 3/4�”

Referencia B24010013 B24010011 B24010009Precio 3520,- 4450,- 5740,-

5AÑOS DE GARANTÍACUERPO CALDERA



9

MODELO DESCRIPCIÓN Referencia €

KWN Equipo neutralización condensados B24000012 180,- Equipo para la neutralización de condensados en la caldera WGB 28 y 38 C

NEOP D Equipo neutralización condensados 222927369 385,- Equipo para la neutralización de condensados en calderas de gas EcoTherm Plus WGB 50, 70 y 110. Válido hasta 500 kW

NFKWN Recarga neutralizador Ver listado recambiosRecarga de 5 kgs. compuesto neutralizador

ACCESORIOS NEUTRALIZACIÓN CONDENSADOS ECOTHERM PLUS WGB


RGT Regulador climático con cables 222628600 160,-Unidad climática de regulación con conexión mediante cables. Para la gestión integral de caldera e instalación.

RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE.

ISR FE Radio receptor caldera 222625012 95,-Receptor vía radio para caldera necesario la comunicación con el emisor de la sonda exterior FSA o con la unidad vía radio RGTF.

FSA Emisor vía radio sonda exterior 222625029 115,-Módulo emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor ISR FE. Instalación interior con conexión con la sonda exterior mediante hilos. Funcionamiento con pilas.

FRP Módulo repetidor 222625043 190,-Módulo repetidor vía radio para ampliar la distancia entre el radio receptor ISR FE y los emisores vía radio de la instalación. Frecuencia 866 MHz.

EWM Módulo de extensión para ISR 222630801 175,-Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de calefacción mediante válvula mezcladora o para la regulación de un circuito de producción de ACS mediante energía solar. Permite la adición de un módulo EWM por cuadro

ISR ZR 1 Regulador de zona para ISR 147097003 340,-Regulador de zonas para la ampliación de un circuito extra de válvula extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR ZR 2 Regulador de zonas para ISR 147097004 490,-Regulador de zonas para la ampliación de dos circuitos extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR SSR Regulador multifunción 147097007 640,-Regulador multifunción para la gestión de hasta 15 calderas en cascada, ampliación de dos circuitos extrasde válvula mezcladora, gestión de dos circuitos de colectores solares para producción de ACS, calentamientode piscinas y funcionamiento con señal externa 0-10 V.

BM Módulo conexión Bus 141047018 85,- Módulo de conexión Bus para la comunicación entre el cuadro de control y los módulos de ampliación ISR ZR 1/2 e ISR SSR,así como para la interconexión y gestión de hasta 15 calderas en cascada.

WWF Sonda ACS 222978958 30,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para el control de temperatura de un acumulador externo.Incluye cable de 2,6 m y conector para circulador de carga depósito.

UF6 C Sonda ACS universal 147097000 25,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para inmersión en vaina. Para el control opcionalde la temperatura inferior de un depósito solar. No incluye conector.

KF ISR Sonda colector solar 147097001 40,-Sonda para el control de temperatura de un colector solar. Diámetro 6 mm, cable de silicona de 2 m de longitud.Necesario para el módulo EWM en función solar.

Para información adicional consultar el apartado Accesorios de regulación calderas murales

ACCESORIOS REGULACIÓN CALDERAS MURALES

Accesorios EcoTherm Plus WGB


UBS-F28,38 B Kit cambio de gas WGB 28, 38 B24000078 115,-

Kit transformación de gas natural a gas propano para calderas WGB 28,38 y BBS 28

UBS-F50 B Kit cambio de gas WGB 50 B24000079 150,-

Kit transformación de gas natural a gas propano para caldera WGB 50

UBS-F70,110 B Kit cambio de gas WGB 70, 110 B24000080 190,-

Kit transformación de gas natural a gas propano para calderas WGB 70,110

KITS CAMBIO DE GAS ECOTHERM PLUS WGB 28-110


10

MODELO DESCRIPCIÓN Referencia €BS 120 C Depósito acumulador 120 litros WGB 28,38 148112512 650,-

Depósito acumulador de 120 litros para montaje bajo caldera. Compatible con modelos EcoTherm Plus WGB 28 y 38. Precisa kit interconexión LS U2E.

BS 160 C Depósito acumulador 160 litros WGB 28,38 148112513 720,- Depósito acumulador de 160 litros para montaje bajo caldera. Compatible con modelos EcoTherm Plus WGB 28 y 38. Precisa kit interconexión LS U2E.

LS U2E Kit circulador ACS WGB 7503166 180,- Kit conexión hidráulica para la conexión de un depósito de ACS externo BS120 ó 160 con caldera EcoTherm Plus WGB 28 y 38. Incluye circulador acorde a ErP, tubos de conexión y sonda ACS

ADH 2 Kit llaves de cierre B24000040 110,- Kit conexiones con llaves de cierre 3/4 “ gas , 1 ” ida y retorno para calderas WGB 28 y 38

ADH 25/40 Kit llaves de cierre B24000073 215,- Kit conexiones con llaves de cierre de gas (DN25) e ida/retorno calefacción (DN40) para calderas WGB 50, 70 y 110

MAR2.28/38 2ª conexión retorno B24000041 40,-Kit para una 2ª conexión de retorno de un circuito adicional para calderas WGB 28 y 38

MAG-WGB Vaso de expansión calefacción WGB B24000071 85,- Vaso de expansión de calefacción de 12 l para caldera EcoTherm Plus WGB 28 y 38

HEP 25-180-10 Circulador Clase A con señal PWM 7503165 590,- Circulador modulante clase A con señal PWM compatible con las calderas EcoTherm Plus WGB 50, 70 y 110 E

PSG Módulo hidráulico circuito directo 7503169 300,- Módulo hidráulico para un circuito directo. Incluye circulador circulador acorde a ErP, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico.

PSMG Módulo hidráulico circuito mezclador 7503170 560,- Módulo hidráulico para un circuito mezclador. Incluye circulador acorde a ErP, válvula de 3 vías motorizada, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico

ÜV Válvula diferencial 147094006 20,- Válvula diferencial opcional para módulos hidráulicos PSG y PSMG

VS2 Colector 2 circuitos 222978224 210,-Colector para dos circuitos de calefacción. Compatible con módulos PSG y PSMG

VS3 Colector 3 circuitos 147094007 370,-Colector para tres circuitos de calefacción. Compatible con módulos PSG y PSMG

KU 2.16 Módulo hidráulico 2 calderas en cascada B24000081 2500,- Colector hidráulico para 2 WGB 50/70/110 kW. Incluye botella de equilibrio (caudal de hasta 16 m3/h), aislamiento en espuma rígida PU, tubos de conexión flexible a caldera y válvula antirretorno



Para información adicional sobre módulos hidráulicos consultar el apartado

DEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOS ECOTHERM PLUS WGB

Accesorios EcoTherm Plus WGB


11

Accesorios de telegestión Multilevel


OZW672.01 Web Server 1 dispositivo 141047023 520.-

OZW672.04 Web Server 4 dispositivos 141047024 960.-

OZW672.16 Web Server 16 dispositivos 141047025 1.420.-

OZS164.23/101 Web Server GSM 1 dispositivo 141047026 730.-

Necesario módulo BM (141047018) para la comunicación del dispositivo de telegestión con la caldera.

Web Server para el control remoto de caldera y componentes Multilevel de la instalación desde PC, Smartphone mediante acceso web o desdeteléfono móvil mediante SMS > Disponible en versión para comunicación Ethernet a router con opción de control sobre 1, 4 ó 16 calderas odispositivos Multilevel (ISR ZR ó ISR SSR) o versión con doble comunicación Ethernet-GSM para el control de una caldera > Envío de mensajes deerror o funcionamiento mediante mail o SMS > Posibilidad de acceso y control sobre la totalidad de parámetros de la regulación Multilevel de lainstalación.

AHORRE ALGO MÁS QUE ESPACIOLas calderas de condensación de gas BRÖTJE EcoTherm Plus WGB con potencias de 3,5 a 70 kW y posibilidad de instalación de hasta 12 calderas en cascada, constituyen una solución silenciosa, segura y fiable, tanto para edificios de viviendas como para viviendas unifamiliares.

EcoTherm Plus WGBCalderas murales de condensación de gas

oTherm P cE

GBW Plus

oTherm P cEas mualderC

GBW Plus onde ales de c ur

asensación de g

s

G E ALRAHOR

E ESPS QUÁGO M

IOCA P PA

G E ALRAHORonde cde as calderLas

e as calder12 hasta de ama viviendas unifpar

E ESPS QUÁGO MoTh cEE JTTJÖRBas gde ensación

s una en onstituyccascada,n es.miliar

IOCA P PApotencia on cGB WPlus herm

fiy a segursilenciosa,solución

posibilida y kW 0 7a ,5 3de s

de edificios a paro ttanfiable,

instalación de d

omo cviviendas


13

EcoTherm Kompakt WBS / WBK / WBC ECalderas murales de gas de condensación

EcoTherm Kompakt Modelo WBS 22 E WBK 20 E WBC 22/27 E

Contraseña homologación CE CE-0085BL0514Gasto nominal kW 4,9-22 4,5-20 / 24 (*) 5,6-22 / 27 (*)Potencia útil 50/30 º C kW 5,2-22,8 4,8-20,8 5,9-22,8Potencia útil 80/60 º C kW 4,7-21,3 4,3-19,4 5,4-21,3Rendimiento estacional % 108,4 108,7 108,4Presión máxima calefacción bar 3Presión máxima ACS - 8 8Contenido agua caldera l 2,5 5,5 2,7Presión acústica dB (A) 44-48Emisiones NOx mg/kWh <20Emisiones CO mg/kWh <15Peso kg 50 85 53Ancho / Alto / Profundidad mm 480 / 852 / 367 600 / 950 / 490 480 / 852 / 367Ida / Retorno KV / KR G �3/4”ACS G �1/2” G 1/2”Humos / Aire mm 80 / 125Gas 1/2�”

Referencia B24010014 B24010012 B24010015Precio 1980,- 3100,- 2100,-

Características principalesCalderas murales de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperatura variable en funciónde la temperatura exterior > WBS 22: Servicio sólo calefacción WBK 20: Mixta con producción de ACS por acumulación mediante depósito de 60 litrosintegrado WBC 22/27: Mixta con producción de ACS instantánea mediante intercambiador de placas de acero inoxidable > Cuerpo caldera de fundiciónde Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión > Quemador de premezcla modulante de acero inoxidable ajustado para Gas Natural. Posibilidad deconversión a Gas Propano mediante kit > Funcionamiento silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y al preciso ajuste de la combustión >Elevado rendimiento de explotación de hasta el 108,7 % > Combustión estanca. Posibilidad de funcionamiento con toma de aire ambiente oindependiente > Sistema de regulación integrado para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base contres salidas multifunción que permiten la configuración como circulador de calefacción, ACS o solar, entre otros. Modelo WBS 22 con posibilidad deproducción de ACS por acumulación > Incluido vaso de expansión de 12 l, circulador, válvula de seguridad y manómetro analógico > Modelo WBK 20 concirculador de calefacción modulante incluido > Sonda exterior incluida en el suministro > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie enla regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara de parámetros mediante texto > Cuatro programashorarios para tres circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración de parámetros independiente para cada circuito >Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación.Accesorios hidráulicos. Conductos de aspiración de aire y evacuación de humos KAS 80.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de las calderas EcoTherm Kompakt de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulación MULTILEVEL, comprendiendo elajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todos aquellos componentes MULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

WBS WBK WBC

3Puest

a en m

archa




14


RGT Regulador climático con cables 222628600 160,-Unidad climática de regulación con conexión mediante cables. Para la gestión integral de caldera e instalación.

RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE.

ISR FE Radio receptor caldera 222625012 95,-Receptor vía radio para caldera necesario la comunicación con el emisor de la sonda exterior FSA o con la unidad vía radio RGTF.

FSA Emisor vía radio sonda exterior 222625029 115,-Módulo emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor ISR FE. Instalación interior con conexión con la sonda exterior mediante hilos. Funcionamiento con pilas.


EWM Módulo de extensión para ISR 222630801 175,-Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de calefacción mediante válvula mezcladora o para la regulación de un circuito de producción de ACS mediante energía solar. Permite la adición de un módulo EWM por cuadro

ISR ZR 1 Regulador de zona para ISR 147097003 340,-Regulador de zonas para la ampliación de un circuito extra de válvula extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR ZR 2 Regulador de zonas para ISR 147097004 490,-Regulador de zonas para la ampliación de dos circuitos extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR SSR Regulador multifunción 147097007 640,-Regulador multifunción para la gestión de hasta 15 calderas en cascada, ampliación de dos circuitos extrasde válvula mezcladora, gestión de dos circuitos de colectores solares para producción de ACS, calentamientode piscinas y funcionamiento con señal externa 0-10 V.

BM Módulo conexión Bus 141047018 85,-

Módulo de conexión Bus para la comunicación entre el cuadro de control y los módulos de ampliación ISR ZR 1/2 e ISR SSR,así como para la interconexión y gestión de hasta 15 calderas en cascada.

WWF Sonda ACS 222978958 30,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para el control de temperatura de un acumulador externo.Incluye cable de 2,6 m y conector para circulador de carga depósito.

UF6 C Sonda ACS universal 147097000 25,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para inmersión en vaina. Para el control opcionalde la temperatura inferior de un depósito solar. No incluye conector.


ACCESORIOS REGULACIÓN CALDERAS MURALES

Accesorios EcoTherm Kompakt

Regulador climático RGT / RGTF


15


KWN Equipo neutralización condensados B24000012 180,- Equipo para la neutralización de condensados en la caldera

NFKWN Recarga neutralizador Ver listado recambiosRecarga de 5 kgs. compuesto neutralizador para equipo KWN

ACCESORIOS NEUTRALIZACIÓN CONDENSADOS


UBS-F WBS/WBK/WBC Kit cambio de gas para WBS/WBK/WBC B24000085 115,- Kit transformación de gas natural a gas propano para caldera WBS/WBK/WBC

KIT CAMBIO DE GAS ECOTHERM KOMPAKT WBS / WBK /WBC

Accesorios EcoTherm Kompakt


BS 120 C Depósito acumulador 120 litros 148112512 650,-Depósito acumulador de 120 litros para montaje bajo caldera. Compatible con modelos EcoTherm Kompakt WBS. Precisa kit UVS C

BS 160 C Depósito acumulador 160 litros 148112513 720,-Depósito acumulador de 160 litros para montaje bajo caldera. Compatible con modelos EcoTherm Kompakt WBS. Precisa kit UVS C

UBSV Válvula diferencial B24000045 75,- Kit de válvula diferencial opcional para calderas WBS / WBC / WBK

ADH 1/2 Kit llaves de cierre B24000004 65,- Kit conexiones con llaves de cierre 1/2 “ gas , 3/4” ida y retorno para calderas WBS/WBK/WBC

ASWD Kit llaves de cierre ACS B24000008 25,- Kit conexiones ACS � 1/2“ con llave de cierre para caldera WBC

VS SMR C Racords ACS B24000007 25,- Racords ACS para caldera WBC. Para montaje sobre bastidor SMR SC

NFE WBC Llave de llenado WBC B24000084 95,- Llave de llenado con desconector para caldera WBC. Necesario kit de llaves ADH 1/2

SMR SC Bastidor de montaje WBS / WBC B24000005 55,- Bastidor de montaje para calderas WBS y WBC. Incluye bastidor metálico y tornillos de fijación. Para la conexión de la caldera WBC es necesario el kit VS SMR C de conexiones ACS.

SMR KC Bastidor de montaje WBK B24000006 105,- Bastidor de montaje para caldera WBK. Incluye bastidor metálico y tornillos de fijación.

UVS C Válvula 3 vías WBS B24000044 115,- Válvula de 3 vías motorizada para caldera WBS 22 con producción de ACS mediante acumulador externo adicional. Incluye cable de conexión y sonda ACS

PSG Módulo hidráulico circuito directo 7503169 300,- Módulo hidráulico para un circuito directo. Incluye circulador acorde a ErP, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico.

PSMG Módulo hidráulico circuito mezclador 7503170 560,- Módulo hidráulico para un circuito mezclador. Incluye circulador acorde a ErP, válvula de 3 vías motorizada, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico.

ÜV Válvula diferencial 147094006 20,- Válvula diferencial opcional para módulos hidráulicos PSG y PSMG



DEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOS ECOTHERM KOMPAKT

LA MEJOR OPCIÓN PARA EL AHORRO ENERGÉTICOLas calderas de condensación de gas EcoTherm Kompakt WBS, WBK y WBC de BRÖTJE con potencias de 4,5 a 22 kW, ofrecen la más alta tecnología en condensación adaptada a cada una de sus necesidades. Una solución silenciosa, altamente eficiente y siempre respetuosa con el medio ambiente.

EcoTherm Kompakt WBS/ WBK/ WBCCalderas murales de condensación de gas

oThcE erm K

W/ BSWompakt K

BCWK/ BW

oThcE erm KalderC as mu

W/ BSWompakt Konde ales de c ur

BCWK/ BWasensación de g

JOR OA MEL

A EL AARIÓN P PARC P

GERO ENR AHOR

OICÉT

onden cde as calderLas e tecnología alta más

espetuosa e ry siempr

omKoTherm cEas gde nsación c a adaptada ondensación cn

.teon el medio ambien c

RBde BC Wy K BW,BSWmpaktesidades.necsus de una cada

2 a ,5 4de potencias on cE JTTJÖRaltasilenciosa,solución Una .

la en ecfro,kWW,22 te eficiente amen


RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE. Permite lavisualización y ajuste de los parámetros y programas relativos a caldera, circuitos de calefacción y ACS, así como la transmisión de la temperaturadel lugar de ubicación. Display retroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Manejo sencillo mediante selector rotativo yteclas de función. Frecuencia 866 MHz. Posibilidad de instalación de una unidad RGTF por circuito. Baterías incluidas en el suministro.




RGT Regulador climático con cables 222628600 160,-Unidad climática de regulación con conexión mediante cables. Para la gestión integral de caldera e instalación. Permite la visualización y ajuste delos parámetros y programas relativos a caldera, circuitos de calefacción y ACS, así como la transmisión de la temperatura del lugar de ubicación. Displayretroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Manejo sencillo mediante selector rotativo y teclas de función. Posibilidad deinstalación de una unidad RGT por circuito. Conexión 3 hilos (datos, masa, tensión)


17

Accesorios de regulaciónAccesorios de Regulación MULTILEVEL

Características principalesSistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base con tressalidas multifunción que permiten la configuración como circulador de calefacción, ACS o solar, entre otros > Ampliación de circuitos y funcionesmediante adición de módulos electrónicos con comunicación vía bus con unidad central ISR Plus > Sonda exterior incluida en el suministro >Posibilidad de interconexión con unidades ambiente y sonda exterior con cables o vía radio > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serieen la regulación > Función antilegionella ajustable en periodicidad, temperatura y duración > Función recirculación ACS programable en periodicidad,duración o activación mediante sonda > Funcionamiento en base a temperatura exterior, temperatura ambiente o combinado de ambos > Adaptaciónautomática del sistema a la constante térmica del edificio > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara deparámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para tres circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración deparámetros independientes para cada circuito: temperaturas de consigna y protección, pendiente, programa horario y vacaciones > Funcionesautomáticas de cambio de horario y conmutación verano-invierno > Contador de horas de funcionamiento y arrancadas de quemador > Histórico deerrores y mantenimiento


ISR FE Radio receptor caldera 222625012 95,-Receptor vía radio para caldera necesario la comunicación con el emisor de la sonda exterior FSA o con la unidad vía radio RGTF. Frecuencia 866 MHz.Alcance aproximado 30 m ó 2 pisos. Para distancias mayores debe incorporarse un módulo repetidor FRP. Incluye cable de conexión de 1,4 m con conector.


FSA Emisor vía radio sonda exterior 222625029 115,-Módulo emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor ISR FE. Instalación interior conconexión con la sonda exterior mediante hilos (Sonda exterior suministrada con la caldera). Funcionamiento con pilas (duración estimada 5 años)Frecuencia 866 Hz. Baterías incluidas en el suministro.


18


WWF Sonda ACS 222978958 30,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para el control de temperatura de un acumulador externo. Incluye cable de 2,6 m y conectorpara circulador de carga depósito.


ISR SSR Regulador multifunción 147097007 640,-Regulador multifunción para la gestión de hasta 15 calderas en cascada, ampliación de dos circuitos extras de válvula mezcladora, gestión de doscircuitos de colectores solares para producción de ACS, calentamiento de piscinas y funcionamiento con señal externa 0-10 V.Incluye 4 salidas multifunción, 5 programas semanales. Comunicación con ISR Plus de caldera mediante bus. Display retroiluminado con informaciónclara de parámetros mediante texto. Manejo sencillo mediante selector rotativo y teclas de función. Incluido en el suministro 2 sondas de contacto, 4 sondas para vaina y una sonda de colector.Dimensiones Ancho x Alto x Profundidad: 380 x 230 x 110 mm


UF6 C Sonda universal 6m. 147097000 25,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para inmersión en vaina. Para el control opcional de la temperatura inferior de un depósito solar.No incluye conector.


KF ISR Sonda colector solar 147097001 40,-Sonda para el control de temperatura de un colector solar. Diámetro 6 mm, cable de silicona de 2 m de longitud. Necesario para el módulo EWM enfunción solar.


BM Módulo conexión Bus 141047018 85,- Módulo de conexión Bus para la comunicación entre el cuadro de control y los módulos de ampliación ISR ZR 1/2 e ISR SSR, así como para lainterconexión y gestión de hasta 15 calderasen cascada sin necesidad de ningún módulo adicional.


EWM Módulo de extensión para ISR 222630801 175,-Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de calefacción mediante válvula mezcladora o para la regulación de un cir-cuito de producción de ACS mediante energía solar.Permite la adición de un módulo EWM por cuadroIncluye sonda de ida para regulación de circuito de válvula mezcladora y cables de interconexión.Para la función de regulación de un circuito solar debe añadirse una sonda de colector solar KF ISR, una sonda de acumulador ACS superior WWF y opcionalmente una sonda de acumulador ACS inferior UF6 C.


ISR ZR 1 Regulador de zona para ISR 147097003 340,-Regulador de zona para la ampliación de un circuito extra de válvula mezcladora (montaje mural) permitiendo la programación y ajustes específicosdel circuito. Display retroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Comunicación con ISR Plus de caldera mediante bus.Posibilidad de unidad ambiente RGT o RGTF. Incluye sonda de ida para la regulación del circuito de válvula mezcladora.Dimensiones Ancho x Alto x Profundidad: 180 x 230 x 110 mm


ISR ZR 2 Regulador de zonas para ISR 147097004 490,-Regulador de zonas para la ampliación de dos circuitos extras de válvula mezcladora (montaje mural) permitiendo la programación y ajustesespecíficos de los circuitos. Display retroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Comunicación con ISR Plus de calderamediante bus.Posibilidad de unidad ambiente RGT o RGTF. Incluye dos sondas de ida para la regulación de los circuitos de válvula mezcladora.Dimensiones Ancho x Alto x Profundidad: 300 x 230 x 110 mm


19

IntroCondens WHBCCalderas murales de gas de condensación

IntroCondens Modelo WHBC 22/24 WHBC 28/33

Gasto nominal kW 4,9-22/24 (*) 4,9-28/33 (*)Potencia útil 50/30 º C kW 5,2-22,8 5,9-29Potencia útil 80/60 º C kW 4,7-21,3 5,4-27,2Rendimiento estacional % 108,4 108,4Presión máxima calefacción bar 3Presión máxima ACS 8Contenido agua caldera l 2,7 4,1Presión acústica dB (A) 44-48Emisiones NOx mg/kWh <20Emisiones CO mg/kWh <15Peso kg 44 48Ancho / Alto / Profundidad mm 480 / 852 / 360 480 / 852 / 360Ida / Retorno KV / KR G �3/4”ACS G �1/2”Humos / Aire mm 80 / 125Gas 1/2�”

Referencia B24010017 B24010018Precio 1740,- 1925,-

Características principalesCalderas murales de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperatura variable en funciónde la temperatura exterior > Mixta con producción de ACS instantánea mediante intercambiador de placas de acero inoxidable > Cuerpo caldera defundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión > Quemador de premezcla modulante de acero inoxidable ajustado para Gas Natural.Posibilidad de conversión a Gas Propano mediante kit > Funcionamiento silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y al preciso ajuste de lacombustión > Elevado rendimiento de explotación de hasta el 108,4 % > Combustión estanca. Posibilidad de funcionamiento con toma de aireambiente o independiente > Sistema de regulación integrado para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Incluidovaso de expansión de 12 l, circulador, válvula de seguridad y manómetro analógico > Sonda exterior incluida en el suministro > Envolvente en colorblanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Accesorios hidráulicos. Conductos de aspiración de aire y evacuación de humos KAS 80.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de las calderas IntroCondens de Brötje es gratuita. La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalacióndel combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

(*) Calefacción / ACS

3Puest

a en m

archa




20


RTW Regulador climático programable con cables 222628601 95,-Regulador climático con cables para caldera IntroCondens

RTD Regulador climático programable vía radio 222628602 215,-Regulador climático programable vía radio para caldera IntroCondens

ACCESORIOS REGULACIÓN INTROCONDENS

Accesorios IntroCondens WHBC


KWN Equipo neutralización condensados B24000012 180,- Equipo para la neutralización de condensados en la caldera

NFKWN Recarga neutralizador Ver listado recambiosRecarga de 5 kgs. compuesto neutralizador para equipo KWN

ACCESORIOS NEUTRALIZACIÓN CONDENSADOS


UBS-F WBS/WBK/WBC Kit cambio de gas para WBS/WBK/WBC/WHBC B24000085 115,- Kit transformación de gas natural a gas propano para caldera IntroCondens

KIT CAMBIO DE GAS INTROCONDENS


ADH 1/2 Kit llaves de cierre B24000004 65,- Kit conexiones con llaves de cierre 1/2 “ gas , 3/4” ida y retorno para calderas WHBC

ASWD Kit llaves de cierre ACS B24000008 25,- Kit conexiones ACS � 1/2“ con llave de cierre para caldera WHBC

VS SMR C Racords ACS B24000007 25,- Racords ACS para caldera WHBC. Para montaje sobre bastidor SMR SC

NFE WBC Llave de llenado WBC B24000084 95,- Llave de llenado con desconector para caldera WHBC. Necesario kit de llaves ADH 1/2

SMR SC Bastidor de montaje B24000005 55,- Bastidor de montaje para calderas WHBC. Incluye bastidor metálico y tornillos de fijación. Para la conexión de la caldera WHBC es necesario el kit VS SMR C de conexiones ACS.

ACCESORIOS HIDRÁULICOS INTROCONDENS

RTW / RTD


21

Longitud a reducir• 1,00 m por cada codo de 87 °C• 0,50 m por cada codo de 45 °C

4

1

2

3

2

2


KAS 80/5S Kit terminal concéntrico vertical 80/125 222994774 130,-Kit terminal para salida vertical a cubierta o tejado, 80/125, aluminio-PPs.Incluye embellecedor color negro y fijación

KA 80 AWA Kit terminal concéntrico horizontal 80/125 222995023 95,-Kit terminal para salida horizontal, 80/125, aluminio-PPs.

Kits terminales concéntricos


K80 KR1000 Prolongador concéntrico 80/125, aluminio-PPs, 1 m 222994927 60,-K80 KR500 Prolongador concéntrico 80/125, aluminio-PPs, 0,5 m 222994910 45,-K80 KB87 Codo 87º concéntrico 80/125, aluminio-PPs 222994941 55,-K80 KB45 Codo 45º concéntrico 80/125, aluminio-PPs 222994958 50,-K80 KRB87 Codo 87º concéntrico 80/125 con registro, aluminio-PPs 222644938 105,-K80 RDS Tramo recto concéntrico 80/125 con registro, aluminio-PPs 222644969 50,-

Tubos concéntricos 80/125


K80 R1000 Prolongador simple 80, 1 m 222994842 25,-K80 R500 Prolongador simple 80, 0,5 m 222994835 15,-K80 B87 Codo 87º simple 80 222994866 15,-K80B45 Codo 45º simple 80 222994873 15,-

Tubos simples 80


LAA Adaptador concéntrico aspiración de aire 222941525 45,-AGZ Adaptador concéntrico 80/125 a simple 80 222610384 85,-

Adaptadores

Conductos de humos KAS 80 para calderas hasta 38 kW


22

KAS 80/5S

Suministro1 - Terminal DN 80/125 2 - Juntas

Longitud admisible 28 kw 38 kW 22 kW

WGB / WHBC 5 m 5 m 5 mWBS/WBC/WBK / WHBC - - 5 mNúmero máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 1

Suministro1 - Terminal DN 80/125 2 - Abrazadera fijación DN125


WGB / WHBC 20 m 11 m -WBS/WBC/WBK / WHBC - - 16 mLongitud máxima horizontal = 3 m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 0

1

KA 80 AWA

2

1


23


WGB / WHBC 25 m 15 m -WBS/WBC/WBK / WHBC - - 25 mLongitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 2

3

LAA

Suministro1 - Adaptador aspiración aire

AGZ

Longitud admisible aire/humos 28 kw 38 kW 22 kW

WGB / WHBC 5/3 m 5/3 m -WBS/WBC/WBK / WHBC - - 5/3 mLongitud admisible vertical DN80 = 22 m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal aire/humos = 1/2

4

Longitud admisible en función de las características de la chimenea.

Tubo simpleDN80

Suministro1 - Adaptador concéntrico 80/125 a simple 80

Toda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos Calderas Murales de GasToda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos

24

Conductos de humos KAS 110 para calderas hasta 110 kW

Longitud a reducir• 1,00 m por cada codo de 87 °C• 0,50 m por cada codo de 45 °C


KA110AWA Kit terminal concéntrico horizontal 110/160 B24000077 100,-Kit terminal para salida horizontal, 110/160, Aluminio-PPs

KAS 110/160 5S Kit terminal concéntrico vertical 110/160 B24000053 155,-Kit terminal para salida vertical a cubierta o tejado, 110/160, aluminio-PPs. Incluye embellecedor negro y fijación



RS 110/500N Prolongador simple 110 0,5 m B24000015 15,-

RS 110/1000N Prolongador simple 110 1 m B24000016 20,-

B 110/87N Codo 87º simple 110 B24000017 10,-

B 110/45N Codo 45º simple 110 B24000018 10,-

RO 110N Tramo recto 110 con registro B24000037 25,-

RTS 110N Codo 87º simple con registro B24000038 35,-

Tubos simples 110


LAA 160 Adaptador concéntrico aspiración de aire 160 B24000059 40,-

Adaptadores

2

2

2

3

1


KRTSK 110/160 Te concéntrica 110/160 con registro, aluminio-PPs B24000054 140,-

KR 110/160/500 Prolongador concéntrico 110/160, aluminio-PPs, 0,5 m B24000055 55,-

KR110/160/1000 Prolongador concéntrico 110/160, aluminio-PPs, 1 m B24000056 80,-

KB 110/160/87 K Codo 87º concéntrico 110/160, aluminio-PPs B24000057 85,-

KB 110/160/45 K Codo 45º concéntrico 110/160, aluminio-PPs B24000058 140,-


KAS 110/160 5S

Suministro1 - Terminal horizontal 110/1502 - Juntas


WGB 5 m 5 m 5 mNúmero máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 1

KAS 80 para calderas hasta 38 kW

Suministro1 - Terminal vertical 2 - Abrazadera fijación


WGB 25 m 14 m 8 mLongitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 0

1

2


25

KA110AWA


26

LAA


WGB 23 m 23 m 20 mLongitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 2

3


Longitud admisible en función de las características de la chimenea.

Tubo simpleDN110


27

MODELO Descripción Referencia €

BK110/1B Grupo base para funcionamiento con toma de aire del ambiente B24000025 530,- con calderas EcoTherm Plus WGB 50,70 y 110

BK110/2B Grupo extensión para funcionamiento con toma de aire del ambiente B24000026 320,- con calderas EcoTherm Plus WGB 50,70 y 110

BK110/3B Grupo base para salida de humos (DN200) con calderas B24000027 520,-EcoTherm Plus WGB 50,70 y 110 (Máx. 440 kW)

BK110/4B Grupo base para salida de humos (DN160) con calderas B24000028 535,- EcoTherm Plus WGB 50,70 y 110 (Máx. 240 kW)

Grupo base BK 110 para la conexión en cascada de calderas WGB 50, 70 y 110


R 160/500N Prolongador DN 160 de 0,5 m B24000029 42,-

R 160/1000N Prolongador DN 160 de 1 m B24000030 60,-

B 160/87N Codo 87º DN 160 B24000031 50,-

B 160/45N Codo 45º DN 160 B24000032 45,-

Accesorios de humos DN 160


R 200/500 Prolongador DN 200 de 0,5 m B24000033 170,-

R 200/1000 Prolongador DN 200 de 1 m B24000034 205,-

R 200/87 N Codo 87º DN 200 B24000035 295,-

R 200/45 N Codo 45º DN 200 B24000036 235,-

Accesorios de humos DN 200

Conductos de humos BKpara calderas en cascada


28

Conductos de humos BKpara calderas en cascada

Suministro1 - Tubo DN 110 de 250 mm2 - Tubo DN 2003 - Tapón DN 200 con recogida de condensados4 - Derivación 45º DN 110 sobre tubo DN 2005 - Sifón de condensados

Suministro1 - Tubo DN 200 de 500 mm2 - Codo con soporte para fijación3 - Centradores DN 200. 2 piezas4 - Terminal salida humos

Suministro1 - Tubo DN 110 de 250 mm2 - Tubo DN 2003 - Derivación 45º DN 110 sobre tubo DN 200

Suministro1 - Tubo DN 200 de 500 mm2 - Codo con soporte para fijación3 - Reducción de DN 200 a DN 1604 - Centradores de DN 160. 2 piezas5 - Terminal salida humos

BK 110/1 B BK 110/2 B

Máx 440kW Máx 240kW

BK 110/3 B BK 110/4 B

Calderas de pie de Gas Toda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos

29

EuroCondens SGB

Calderas sólo calefacción de media potencia Potencias desde 125 hasta 610 kWPosibilidad de regulación en cascada de hasta 15 calderasRendimiento de hasta el 109,7%

Calderas de pie de GasToda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos

30

Calderasde pie de GAS

de condensación

EUROCONDENS SGB31 EuroCondens SGB 125-300 E32 EEurocondens SGB 400 - 500 D33 EuroCondens SGB 400-610 E35 Conjuntos modulares de dos calderas en cascada36 Accesorios EuroCondens SGB E


Características comunes a todos los modelos:

Cuerpo caldera en fundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión garantizado por 5 añosQuemador de premezcla modulante que permite adaptarse a la demanda térmica de la instalación en cada momentoReducido nivel de emisiones muy por debajo de los valores límite normalizadosFuncionamiento altamente silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y a un preciso ajuste de la combustión


31

Características principalesCalderas de pie de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperatura variable en funciónde la temperatura exterior > Servicio sólo calefacción > Cuerpo caldera de fundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión > Presiónmáxima de trabajo 6 bar > Conexiones superiores de gas e ida / retorno > Conexión superior, posterior o lateral de humos / aire > Quemador depremezcla modulante de acero inoxidable ajustado para Gas Natural > Bajo nivel de emisiones > Funcionamiento silencioso gracias al especial diseñode la toma de aire y al preciso ajuste de la combustión > Elevado rendimiento de explotación > Posibilidad de funcionamiento con toma de aireambiente o independiente > Sistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior> Regulación base para la gestión de dos circuitos directos en función de la temperatura exterior y producción de ACS por acumulación > Función degestión de hasta 15 calderas en cascada incluida de serie en la regulación > Sonda exterior incluida en el suministro > Funciones antilegionella yrecirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara de parámetrosmediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración de parámetrosindependiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico.


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Accesorios de telegestión.Accesorios de instalación.

Puesta en marchaLa puesta en marcha sólo se efectuará a petición del cliente. Los precios que se citan son para poblaciones con servicio de post-venta. Para otraspoblaciones, se repercutirá el coste del desplazamiento.El precio de la puesta en marcha es de 155€ para calderas individuales. Para instalaciones en cascada el precio que se aplicará es el precio de unapuesta en marcha como caldera individual, para el primer módulo, más el 50% de dicho importe para cada uno de los restantes módulos.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

SGB 125-300 E


EuroCondens SGB 125 E SGB 170 E SGB 215 E SGB 260 E SGB 300 E

Contraseña de homologación CE-0085 CL 0072

Gasto nominal kW 20,0-125,0 28,0-170,0 35,0-215,0 42,0-260,0 48,0-300,0Potencia útil 50/30 º C kW 21,3-133,1 29,8-181,3 37,4-229,6 44,9-278,1 51,4-321,3Potencia útil 80/60 º C kW 19,2-121,6 26,8-165,8 33,5-210,1 40,2-254,5 45,9-294,0Presión máxima bar 6Contenido agua caldera l 29 34 38 45 53Pérdida de carga circuito agua ∆T=20 K mbar 28 34 37 39 40Para un caudal de m3/h 5,4 7,3 9,2 11,2 12,9Pérdida de carga circuito agua ∆T=10 K mbar 109 132 146 154 156Para un caudal de m3/h 10,7 14,6 18,5 22,4 25,8Emisiones NOx mg/kWh 35Emisiones CO mg/kWh 15Peso kg 205 240 285 314 344Ida / Retorno KV/ KR DN 65Gas R1" R1 1/2" R1 1/2" R1 1/2" R1 1/2"Evacuación condensados (ext.) mm 26Salida humos (di) mm 160 160 200 200 200Entrada aire mm 110 110 125 125 125Referencia 141172300 141172400 141172500 141172600 141172700

Precio € 7700,- 8650,- 10870,- 11930,- 13230,-

EuroCondens SGB 125-300 ECaldera de pie de gas de condensación


32

Características principalesCalderas de pie de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperatura variable en función dela temperatura exterior > Servicio sólo calefacción > Compuesta por dos cuerpos de caldera con funcionamiento en cascada > Cuerpo caldera defundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión > Presión máxima de trabajo 6 bar > Quemador de premezcla modulante de aceroinoxidable ajustado para Gas Natural > Bajo nivel de emisiones > Funcionamiento silencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y al precisoajuste de la combustión > Elevado rendimiento de explotación de hasta el 109% > Posibilidad de funcionamiento con toma de aire ambiente oindependiente > Sistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulaciónbase para la gestión de dos circuitos directos, un circuito de válvula mezcladora en función de la temperatura exterior y producción de ACS poracumulación > Función de gestión de hasta 15 calderas en cascada incluida de serie en la regulación > Sonda exterior incluida en el suministro >Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con informaciónclara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad deconfiguración de parámetros independiente para cada circuito > Versiones con telegestión incorporada para el control remoto de caldera y de losdispositivos Multilevel de la instalación > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico

Forma de suministroEn tres bultos: Dos cuerpos caldera totalmente montados en embalaje de cartón sobre palet > Accesorios en embalaje de cartón

Suministro opcionalAccesorios de regulación

Accesorios de telegestión

Accesorios de instalación

Puesta en marchaLa puesta en marcha sólo se efectuará a petición del cliente. Los precios que se citan son para poblaciones con servicio de post-venta. Para otraspoblaciones, se repercutirá el coste del desplazamiento.El precio de la puesta en marcha es de 155€ para calderas individuales. Para instalaciones en cascada el precio que se aplicará es el precio de unapuesta en marcha como caldera individual, para el primer módulo, más el 50% de dicho importe para cada uno de los restantes módulos.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

EuroCondens SGB 400 D SGB 500 D

Contraseña de homologación CE-0085BN 0577Gasto nominal kW 50-400 62,5-500Potencia útil 50/30 º C kW 52,4-410 65,9-504,6Potencia útil 80/60 º C kW 48-380,4 59,2-474Presión máxima bar 6Contenido agua caldera l 60 70Pérdida de carga circuito agua ∆T=20 K mbar 42,0 52,0Para un caudal de m3/h 17,2 21,5Pérdida de carga circuito agua ∆T=10 K mbar 160,0 200,0Para un caudal de m3/h 34,4 43,0Emisiones NOx mg/kWh < 20Emisiones CO mg/kWh < 10Peso kg 620 680Ida / Retorno KV/ KR Brida DN 100Gas R 2"Evacuación condensados mm 23Salida humos (di) mm 250

(hA) mm 421Referencia 222625999 222626095

Precio € 18800.- 20600.-

SGB D

EuroCondens SGB 400-500 DCaldera de pie de gas de condensación



33

EuroCondens SGB 400-610 ECaldera de pie de gas de condensación

Características principalesCalderas de pie de gas de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente, con funcionamiento de temperatura variable en función dela temperatura exterior > Servicio sólo calefacción > Cuerpo caldera de fundición de Aluminio-Silicio de alta resistencia a la corrosión > Presión máximade trabajo 6 bar > Quemador de premezcla modulante de acero inoxidable ajustado para Gas Natural > Bajo nivel de emisiones > Funcionamientosilencioso gracias al especial diseño de la toma de aire y al preciso ajuste de la combustión > Elevado rendimiento de explotación de hasta el 109% >Posibilidad de funcionamiento con toma de aire ambiente o independiente > Sistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera einstalación en función de la temperatura exterior > Regulación base para la gestión de dos circuitos directos, en función de la temperatura exterior yproducción de ACS por acumulación > Función de gestión de hasta 15 calderas en cascada incluida de serie en la regulación > Sonda exterior incluidaen el suministro > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminadacon información clara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS >Posibilidad de configuración de parámetros independiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación.Accesorios de telegestión. Accesorios de instalación.Puesta en marchaLa puesta en marcha sólo se efectuará a petición del cliente. Los precios que se citan son para poblaciones con servicio de post-venta. Para otraspoblaciones, se repercutirá el coste del desplazamiento.El precio de la puesta en marcha es de 155€ para calderas individuales. Para instalaciones en cascada el precio que se aplicará es el precio de unapuesta en marcha como caldera individual, para la primera caldera, más el 50% de dicho importe para cada una de las calderas restantes.

La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

EuroCondens SGB 400 E SGB 470 E SGB 540 E SGB 610 E

Contraseña de homologación CE-0063 CL 3613

Gasto nominal kW 80-400 95-470 109-540 122-610

Potencia útil 50/30 ºC kW 88,9-426 102,8-496,6 117,7-570,3 131,5-644,8

Potencia útil 80/60 ºC kW 80,4-393,8 93,0-459,0 106,6-526,9 119,2-595,7

Presión máxima bar 6

Contenido agua caldera l 73 84 97 106

Pérdida de carga circuito agua ∆T=20 K mbar 101 115 121 132

Pérdida de carga circuito agua ∆T=20 K mbar 394 444 469 516

Emisiones NOx mg/kWh < 35

Peso kg 540 598 636 674

Ida / Retorno KV/KR DN 80

Gas 2”

Evacuación condensados mm 32

Salida humos (di) mm 250

Entrada aire mm 160

Referencia 141172800 141172900 141173000 141173100

Precio € 19500,- 20900,- 22600,- 24100,-

SGB 400-610 E



34

EuroCondens SGB 125-610 EDimensiones

Conexiones Salida Entrada Cotas en mm. Ida y Retorno Humos AireModelo Gas IC - RC F mm. A B C D E

EuroCondens SGB 125 E 1” DN 65 160 110 1.008 301 401 687 134

EuroCondens SGB 170 E 1 1/2” DN 65 160 110 1.008 301 401 687 134



EuroCondens SGB 300 E 1 1/2” DN 65 200 125 1.357 351 700 1.037 163

EuroCondens SGB 400 E 2” DN 80 250 160 1.882 709

EuroCondens SGB 470 E 2” DN 80 250 160 2.192 1.018



I

SGB 125 / 300 E SGB 400/ 610E692

699

659 214

C

F

GasGas

Conexiónentradade aire

RC

RCIC505

142

199

762

1.38

9

76

1.37

110

2

371

391

122

302

280

96

1.48

11.

526

F A

BE

C

D

A

EuroCondens SGB 400-500 DDimensiones

Modelo SGB 400 D SGB 500 D

Ancho A mm 2504 2544


35

EuroCondens SGB215-610 EConjuntos modulares de 2 calderas en cascada

Características principalesConjuntos modulares de 2 calderas EuroCondens SGB en cascada > Potencias desde 430 hasta 1220 kW > Conjuntos homologados como un únicogenerador según Directiva de aparatos a gas > Posibilidad de evacuación de humos mediante una única chimenea > Accesorios hidráulicos opcionalesincluyendo colectores ida y retorno, llaves de cierre, circuladores acorde a ErP y válvulas antirretorno.

Forma de suministroEl suministro incluye 2 calderas EuroCondens SGB, 2 módulos de comunicación BM, colector de humos y 2 sondas ida/retorno cascada para montaje en vaina.

Suministro opcionalKits hidráulicos de cascada KB. Accesorios de regulación.

Puesta en marchaLa puesta en marcha sólo se efectuará a petición del cliente. Los precios que se citan son para poblaciones con servicio de post-venta. Para otraspoblaciones, se repercutirá el coste del desplazamiento.El precio de la puesta en marcha es de 155€ para calderas individuales. Para instalaciones en cascada el precio que se aplicará es el precio de unapuesta en marcha como caldera individual, para el primer módulo, más el 50% de dicho importe para cada uno de los restantes módulos.

La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

EuroCondens SGB 2 x 215 E 2 x 260 E 2 x 300 E 2 x 400 E 2 x 470 E 2 x 540 E 2 x 610 E

Gasto kW 35-430 42-520 48-600 80-800 95-940 109-1080 122-1220

Potencia útil 50/30 ºC kW 37,4-459,2 44,9-556,2 51,4-642,6 88,9-852,0 102,8-993,2 117,7-1140,6 131,5-1289,6

Potencia útil 80/60 ºC kW 33,5-420,2 40,2-509,0 45,9-588,0 80,4-787,6 93,0-918,0 106,6-1053,8 119,2-1191,4

Referencia 7503171 7503172 7503173 7503174 7503175 7503176 7503177

Precio € 21959,- 24015,- 26537,- 39564,- 42280,- 45578,- 48488,-

SGB 215 E SGB 260 / 300 E SGB 400/ 610 E

1.877 1.895 2.324

2.324

800

20-4

0

1.434 1.434

2.49

4

2.24

9


36


RGT Regulador climático con cables 222628600 160,- Unidad climática de regulación ISR con hilos. Para la gestión integral de caldera e instalación

RGTF Regulador climático vía radio (sólo EuroCondens SGB E) 222625036 225,-Unidad climática de regulación vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE.

ISR FE Radio receptor caldera (sólo EuroCondens SGB E) 222625012 95,-Receptor vía radio para caldera necesario la comunicación con el emisor de la sonda exterior FSA o con la unidad vía radio RGTF.

FSA Emisor vía radio sonda exterior (sólo EuroCondens SGB E) 222625029 115,-Módulo emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor ISR FE. Instalación interior con conexión con la sonda exterior mediante hilos. Funcionamiento con pilas.

FRP Módulo repetidor (sólo EuroCondens SGB E) 222625043 190,-Módulo repetidor vía radio para ampliar la distancia entre el radio receptor ISR FE y los emisores vía radio de la instalación. Frecuencia 866 MHz.

EWM Módulo de extensión (sólo EuroCondens SGB E) 222630801 175,-

Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de válvula mezcladora o regulación de un circuito solar. La caldera SGB E permite la adición de hasta tres módulos EWM.

ISR ZR 1 Regulador de zona para ISR 147097003 340,-

Regulador de zona para la ampliación de un circuito extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR ZR 2 Regulador de zonas para ISR 147097004 490,-

Regulador de zonas para la ampliación de dos circuitos extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR SSR Regulador multifunción 147097007 640,-

Regulador multifunción para la gestión de hasta 15 calderas en cascada, ampliación de dos circuitos extras de válvula mezcladora, gestión de dos circuitos de colectores solares para producción de ACS, calentamiento de piscinas y funcionamiento con señal externa 0-10 V

BM Módulo conexión Bus (sólo EuroCondens SGB E) 141047018 85,-

Módulo de conexión Bus para la comunicación entre el cuadro de control SGB E y los módulos de ampliaciónISR ZR 1/2 e ISR SSR, así como para la interconexión y gestión de hasta 15 calderas SGB E en cascada

sin necesidad de ningún módulo adicional.

WWF Sonda ACS 222978958 30,-

Sonda de agua caliente sanitaria para el control de temperatura de un acumulador externo. Incluye cable y conector para circulador de carga depósito

UF6 C Sonda ACS universal 147097000 25,- Sonda de agua caliente sanitaria universal. Aplicable al control de la temperatura inferior de un depósito solar


Para información adicional consultar el apartado Accesorios de regulación calderas de pie

ACCESORIOS DE REGULACIÓN EUROCONDENS SGB

Accesorios EuroCondens SGB


37


KB 1 Kit hidráulico para 2 x SGB 125-215 E 222927371 4570,- KB 2 Kit hidráulico para 2 x SGB 260 y 300 E 222927372 5366,- KB 3 Kit hidráulico para 2 x SGB 400, 470 y 540 E 222927373 6839,- KB 4 Kit hidráulico para 2 x SGB 610 E 222927374 7274,- BK 250/1 Colector de humos para 2 x SGB 125-170 E 141047014 710,- BK 250/2 Colector de humos para 2 x SGB 215-300 E 141047015 730,- BK 350 Colector de humos para 2 x SGB 400…610 E 141047029 1600,-

Los kits hidráulicos KB están formados por colectores ida y retorno, válvulas de corte, válvulas antirretorno, tubos de conexión, juntas, tornillería y circuladoracorde a ErP 2015

ACCESORIOS PARA INSTALACIÓN EN CASCADA


OZW672.01 Web Server 1 dispositivo 141047023 520.-

OZW672.04 Web Server 4 dispositivos 141047024 960.-

OZW672.16 Web Server 16 dispositivos 141047025 1.420.-

OZS164.23/101 Web Server GSM 1 dispositivo 141047026 730.-

Necesario módulo BM (141047018) para la comunicación del dispositivo de telegestión con la caldera.

Web Server para el control remoto de caldera y componentes Multilevel de la instalación desde PC, Smartphone mediante acceso web o desde teléfono móvilmediante SMS > Disponible en versión para comunicación Ethernet a router con opción de control sobre 1, 4 ó 16 calderas o dispositivos Multilevel (ISR ZR ó ISRSSR) o versión con doble comunicación Ethernet-GSM para el control de una caldera > Envío de mensajes de error o funcionamiento mediante mail o SMS >Posibilidad de acceso y control sobre la totalidad de parámetros de la regulación Multilevel de la instalación.

ACCESORIOS DE TELEGESTIÓN MULTILEVEL


38


ZLF SGB E Filtro de aire 110 SGB E 141047016 125,- Filtro de entrada de aire diámetro 110 mm para la protección del quemador SGB 125-170 E.

ZLF 125 SGBE Filtro de aire 125 SGB E 141047020 125,- Filtro de entrada de aire diámetro 125 mm para la protección del quemador SGB 215...300 E

ZLF 160 SGB E Filtro de aire 160 SGB e 222927376 670,- Filtro de entrada de aire diámetro 160 mm para la protección del quemador SGB 400...610 E

ACCESORIOS TOMA DE AIRE EUROCONDENS SGB


NEOP D Equipo neutralización condensados 222927369 385,- Equipo para la neutralización de condensados en la caldera EuroCondens SGB. Válido hasta 500 kW.

NEOP 600 Equipo neutralización condensados 222927370 620,- Equipo para la neutralización de condensados en la caldera EuroCondens SGB. Válido hasta 600 kW

NFKWN Recarga neutralizador Ver listado de recambiosRecarga de 5 kgs. compuesto neutralizador para equipo NEOP

ACCESORIOS NEUTRALIZACIÓN CONDENSADOS EUROCONDENS SGB


RS 110/500N Prolongador simple 110 0,5 m B24000015 15.-

RS 110/1000N Prolongador simple 110 1 m B24000016 20.-

B110/87N Codo 87º simple 110 B24000017 10.-

B110/45N Codo 45º simple 110 B24000018 10.-

RO 110N Tramo recto 110 con registro B24000037 25.-

RTS 110N Codo 87º simple con registro B24000038 35.-

TUBOS SIMPLES DN 110 (ASPIRACIÓN DE AIRE)CONDUCTOS DE HUMOS SGB E


R 160/500N Prolongador DN 160 de 0,5 m B24000029 42.-

R 160/1000N Prolongador DN 160 de 1 m B24000030 60.-

B 160/87N Codo 87º DN 160 B24000031 50.-

B 160/45N Codo 45º DN 160 B24000032 45.-

TUBOS SIMPLES DN 160


R 200/500 Prolongador DN 200 de 0,5 m B24000033 170.-

R 200/1000 Prolongador DN 200 de 1 m B24000034 205.-

R 200/87N Codo 87º DN 160 B24000035 295.-

R 200/45N Codo 45º DN 160 B24000036 235.-

TUBOS SIMPLES DN 200

Accesorios EuroCondens SGB

MÁXIMAS PRESTACIONES EN EL MÍNIMO ESPACIOLa caldera de gas de condensación EuroCondens SGB, con rango de potencias desde 20 hasta 610 kW, combina de modo eficaz sensaciones contrapuestas al servicio de las mejores prestaciones: así, sus reducidos peso y espacio de instalación, su bajo nivel de emisiones o su mínimo consumo energético, se complementan con un elevado rendimiento de hasta el 109,7 % y una larga durabilidad.Adecuada para requerimientos de media o alta potencia, EuroCondens SGB supone una solución técnicamente evolucionada fácilmente adaptable a cualquier tipo de instalación, aportando a ésta la ventaja de su flexible regulación Multilevel, incorporada de serie en todos los equipos Brötje

EuroCondens SGBCaldera de Gas de Condensación

Eur

ondens SoCr GB

EuralC

ondens SoCr GBa de Gas de lder

ondensación e C

S PAIMÁXMd d d L ld

ES EN IONCATTAES Rd SGBCd ió E

O ESIM N EL MÍN d t i d d

IOCA P PAbi de modo eficaz hasta 610 kW

fi

ond as de ca de gLa calderapuest tronsensaciones c

emisiones o su mínimo cequerima rAdecuada par

tip adaptable a cualquier ötjelos equipos Br

o c, ondens SGBoCdensación Eurees prvicio de las mejortas al ser

omplem se c,, se coéticgonsumo ener cos de media o alta potenciatmien

tando a é aporpo de instalación,

o de potencias desde 20 hasta 610 kWangon reducidos peso y espacio de instalación, sus r así,estaciones:

endimiado rvon un eletan cmenondens SGB supone una solución oC Eur a,

egulación Multilexible rtaja de su fleen ésta la v

ombina de modo eficaz c, hasta 610 kW W, su bajo niv so y espacio de instalación,

7 % y una laro de hasta el 109,tienolucionada fvvolucionada fte etécnicamen a solución ada de serie en orpor incel,, incvulación Multile

o eficazel de ajo niv

abilidad.a durg arteácilmenionada f fácilmen

odost de serie en


RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE. Permite lavisualización y ajuste de los parámetros y programas relativos a caldera, circuitos de calefacción y ACS, así como la transmisión de la temperaturadel lugar de ubicación. Display retroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Manejo sencillo mediante selector rotativo yteclas de función. Frecuencia 866 MHz. Posibilidad de instalación de una unidad RGTF por circuito. Baterías incluidas en el suministro.





Características principalesSistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base con tressalidas multifunción que permiten la configuración como circulador de calefacción, ACS o solar, entre otros > Ampliación de circuitos y funcionesmediante adición de módulos electrónicos con comunicación vía bus con unidad central ISR Plus > Sonda exterior incluida en el suministro >Posibilidad de interconexión con unidades ambiente y sonda exterior con cables o vía radio > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serieen la regulación > Función antilegionella ajustable en periodicidad, temperatura y duración > Función recirculación ACS programable en periodicidad,duración o activación mediante sonda > Funcionamiento en base a temperatura exterior, temperatura ambiente o combinado de ambos > Adaptaciónautomática del sistema a la constante térmica del edificio > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara deparámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para tres circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración deparámetros independientes para cada circuito: temperaturas de consigna y protección, pendiente, programa horario y vacaciones > Funcionesautomáticas de cambio de horario y conmutación verano-invierno > Contador de horas de funcionamiento y arrancadas de quemador > Histórico deerrores y mantenimiento




FSA Emisor vía radio sonda exterior 222625029 115,-Módulo emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor ISR FE. Instalación interior conconexión con la sonda exterior mediante hilos (Sonda exterior suministrada con la caldera). Funcionamiento con pilas (duración estimada 5 años)Frecuencia 866 Hz. Baterías incluidas en el suministro.


40

Accesorios de regulaciónAccesorios de regulación MULTILEVEL


WWF Sonda ACS 222978958 30,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para el control de temperatura de un acumulador externo. Incluye cable de 2,6 m y conector para circulador de carga depósito.






KF ISR Sonda colector solar 147097001 40,-Sonda para el control de temperatura de un colector solar. Diámetro 6 mm, cable de silicona de 2 m de longitud. Necesario para el módulo EWM en función solar.


BM Módulo conexión Bus 141047018 85,- Módulo de conexión Bus para la comunicación entre el cuadro de control y los módulos de ampliación ISR ZR 1/2 e ISR SSR, así como para la interconexión y gestión de hasta 15 calderasen cascada sin necesidad de ningún módulo adicional.


EWM Módulo de extensión para ISR 222630801 175,-Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de calefacción mediante válvula mezcladora o para la regulaciónde un circuito de producción de ACS mediante energía solar.Permite la adición de dos módulos EWM por cuadroIncluye sonda de ida para regulación de circuito de válvula mezcladora y cables de interconexión.Para la función de regulación de un circuito solar debe añadirse una sonda de colector solar KF ISR, una sonda de acumulador ACS superior WWF y opcionalmente una sonda de acumulador ACS inferior UF6 C.






41

Grupos Térmicos y Calderas de GASÓLEO

Toda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos

42

Grupos Térmicos de Condensación NovoCondens SOB

Grupos Térmicos de fundición de Baja Temperatura FerroBloc Unit

• Grupos Térmicos de Gasóleo de Baja Temperatura• Intercambiador primario monobloc de fundición gris• Potencias útiles 25, 33 y 42 kW• Rendimiento de hasta el 95 %• Quemador de llama azul de bajo nivel de emisiones• De serie en ejecución estanca o tiro natural• Producción de ACS integrada o con acumulador independiente EAST• Suministro de caldera totalmente montada y ajustada

• Grupos Térmicos de condensación de Gasóleo• Intercambiador primario monobloc de fundición gris e intercambiador secundario

de fácil limpieza en acero inoxidable 904 L • Potencias útiles 26,4 y 40 kW• Rendimiento del 103%• Quemador de llama azul de dos etapas y bajo nivel de emisiones• Ejecución estanca estanca de serie con posibilidad de toma de aire de la sala• Producción de ACS opcional con acumulador EAST• Suministro de caldera totalmente montada y ajustada



43

Grupos Térmicos de acero de Baja Temperatura LogoBloc Unit

• Grupos Térmicos de Gasóleo de Baja Temperatura• Cuerpo en acero con tecnología Brötje• Potencias útiles 25 y 40 kW• Rendimiento de hasta el 93 %• Quemador de llama azul de bajo nivel de emisiones• Producción de ACS integrada o con acumulador independiente EAST• Suministro de caldera totalmente montada y ajustada

44 Suministro Grupos Térmicos de Gasóleo

GRUPOS TÉRMICOS DE CONDENSACIÓN46 NovoCondens SOB 48 Accesorios de regulación 48 Accesorios de instalación49 Conductos de humos GRUPOS TÉRMICOS DE FUNDICIÓN DE BAJA TEMPERATURA54 FerroBloc Unit F-UVB, FB-UVB56 Accesorios de regulación56 Accesorios de instalación58 Conductos de humos

GRUPOS TÉRMICOS DE ACERO DE BAJA TEMPERATURA60 LogoBloc Unit L-UB, LSL-UB62 Accesorios de regulación62 Accesorios de instalaciónCALDERAS DE ACERO DE BAJA TEMPERATURAY CONDENSACIÓN PARA GAS / GASÓLEO63 LogoBloc L64 Condensador LogoCondensDEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOS66 Depósitos acumuladores EAST y EAS68 Accesorios hidráulicos

ACCESORIOS DE REGULACIÓN70 Accesorios de regulación

MULTILEVEL

Grupos Térmicos yCalderasGASÓLEO

Calderas de acero de Baja Temperatura y condensación LogoBloc L

• Calderas de Baja Temperatura para Gas y Gasóleo• Cuerpo en acero con tres pasos de humos y tecnología Brötje• Potencias útiles de 75 a 300 kW• Rendimiento del 94 %• Suministro de caldera en tres bultos• Kit condensador hasta 196 kW con un rendimiento del 102,5 %



44

Suministro Grupos Térmicos de Gasóleo

ACSUnidad ambiente

NovoCondens SOB

Caldera

FerroBloc Unit F-UVB

LogoBloc Unit L-UB

FerroBloc Unit FB-UVB

LogoBloc Unit LSL-UB

EAST

Con hilos Vía radio

EAST

EAST

Integrado

Integrado

RGTF + ISR FE

Acumulador Kit interconexión caldera-depósito

LPS 2 D

RGT

RGT

RGT

RGT

RGT

LPS 4 D

EAST LPS 2 D + AHRGTF + ISR FE

RGTF + ISR FE

RGTF + ISR FE

RGTF + ISR FE



45

Circuito directo Circuito mezclador

RS + PSG

Conjunto circuito directo

RS + PSG + AH

RS + PSG + AH

RS + PSG + AH

RS + PSG

RS + PSMG

Conjunto circuitomezclador

RS + AH

RS + PSMG + AH

RS + PSMG

RS

RS

Kit interconexión módulo-caldera Módulos hidráulicos Colector 2 ó 3 circuitos

RS + PSMG + AH

RS + PSMG

PSG + PSMG

PSG + PSMG

PSG + PSMG

PSG + PSMG

PSG + PSMG

VS2 ó VS3

VS2 ó VS3

VS2 ó VS3

VS2 ó VS3

RS + AH

RS VS2 ó VS3

Dos circuitos (directo y mezclador)

La regulación base de la caldera está prevista para la gestión de dos circuitos directos y un circuito de ACS por acumulación. Consultar apartado regulación para módulos de ampliación de la regulación base



46

NovoCondens SOB Grupos Térmicos de Gasóleo de condensación para instalaciones de calefacción por agua caliente

Características principalesGrupos Térmicos de condensación con funcionamiento de temperatura variable en función de la temperatura exterior > Intercambiador primariode fundición gris monobloc de alta calidad > Intercambiador térmico secundario formado por láminas de acero inoxidable 904 L, altamenteresistente a la corrosión y de fácil limpieza > Elevada resistencia a la presión gracias a su configuración esférica con distribución homogénea detensiones > Quemador de llama azul de dos etapas de bajo nivel de emisiones > Funcionamiento silencioso gracias al efecto insonorizante delintercambiador térmico de condensación y a la cubierta del quemador > Elevado rendimiento de explotación de hasta el 103% > Combustiónestanca. Funcionamiento independiente del aire ambiente > Sistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación enfunción de la temperatura exterior > Regulación base para la gestión de dos circuitos directos en función de la temperatura exterior y producciónde ACS por acumulación > Sonda exterior incluida en el suministro > Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación >Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios parados circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración de parámetros independiente para cada circuito > Envolventeen color blanco con elevado aislamiento térmico > Puerta quemador abatible a derecha o izquierda

Forma de suministroEn un único bulto paletizado y perfectamente protegido para el transporte.

Suministro opcionalAccesorios de regulación.Depósitos acumuladores y accesorios hidráulicos. Conductos de aspiración de aire y evacuación de humos.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de los Grupos Térmicos NovoCondens SOB de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulación MULTILEVEL,comprendiendo el ajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todos aquellos componentesMULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

NovoCondens SOBNovoCondens SOB + EAST

NovoCondens SOB Modelo SOB 26 C SOB 40 C

Gasto nominal kW 21,0-26,0 32,6-39,3Potencia útil 40/30 º C kW 21,4-26,4 33,2-40,0Potencia útil 80/60 º C kW 20,2-25,0 31,4-38,0Rendimiento 40/30 º C % 103Rendimiento 75/60 º C % 97Presión máxima bar 3Perdida de carga (�∆T=20K) mbar 25 59Contenido agua caldera l 23 30Presión acústica dB(A) 52Emisiones NOx mg/kWh <90Emisiones CO mg/kWh <5Peso kg 213 263Ancho / Alto / Profundidad mm 610 / 950 / 1046 610 / 970 / 1208Ida / Retorno KV / KR G 1 1/2�”Humos / Aire mm 80 / 125 110 / 110

Referencia 147182006 147192002

Precio € 4260,- 5080,-

01 Cubierta insonorizante y aislantetérmico

02 Quemador de gasóleo integradode llama azul de dos etapas

03 Cámara de combustión

04 Intercambiador térmico primario

05 Intercambiador térmico de condensación

06 Equipo de neutralización de condensados (opcional)

07 Retorno calefacción

08 Ida calefacción

09 Conexiones de salida de humos y entrada de aire

10 Conducción de cables eléctricos.

11 Cuadro de control.

01

02 03

04 05

06

07

08

09

1011

NovoCondens SOB 26 C

Toda factura tendrá el recargo del I.V.A. - Precios Venta al Público sugeridos Grupos Térmicos y Calderas de GASÓLEO


47

NovoCondens SOB 40 C

Dimensiones



48


RGT Regulador climático con cables 222628600 160,-Unidad climática de regulación ISR con hilos. Para la gestión integral de caldera e instalación

RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación ISR vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor FEK

ISR FE Radio receptor caldera 222625012 95,-Receptor vía radio para caldera. Necesario para la comunicación con la sonda exterior FSA o con la unidad RGTF

FSA Emisor vía radio sonda exterior 222625029 115,-Emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor ISR FE. Funcionamiento con pilas

FRP Módulo repetidor 222625043 190,-Módulo repetidor vía radio para ampliar la distancia entre el radio receptor ISR FE y los emisores vía radio de la instalación

EWM Módulo de extensión para ISR 222630801 175,-Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de válvula mezcladora o regulación de un circuito solar

ISR ZR1 Regulador de zona para ISR 147097003 340,-Regulador de zona para la ampliación de un circuito extra de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR ZR2 Regulador de zonas para ISR 147097004 490,-Regulador de zona para la ampliación de dos circuitos extras de válvula mezcladora (montaje mural)

ISR SSR Regulador multifunción 147097007 640,-Regulador multifunción para la gestión de hasta 15 calderas en cascada, ampliación de dos circuitos extras de válvula mezcladora, gestión de dos circuitos de colectores solares para producción de ACS, calentamiento de piscinas y funcionamiento con señal externa 0-10 V.

ISR BCA Regulador calderas en cascada 147097005 445,-Regulador para la gestión de hasta 15 calderas en cascada en función de la temperatura exterior

WWF Sonda ACS 222978958 30,-Sonda de agua caliente sanitaria para el control de temperatura de un acumulador externo.Incluye cable y conector para circulador de carga depósito

UF6 C Sonda ACS universal 147097000 25,-Sonda de agua caliente sanitaria universal. Aplicable al control de la temperatura inferior de un depósito solar

KF ISR Sonda colector solar 147097001 40,-Sonda para el control de temperatura de un colector solar. Necesaria para el módulo EWM en función solar

DEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOSMODELO DESCRIPCIÓN Referencia €

EAST 150 C Depósito acumulador 150 litros 148112326 930,- Depósito acumulador de 150 litros para montaje bajo caldera. Precisa kit de interconexión hidráulica LPS 4D

EAST 200 C Depósito acumulador 200 litros 148112327 1140,-Depósito acumulador de 200 litros para montaje bajo caldera. Precisa kit de interconexión hidráulica LPS 4D

LPS 4D Kit interconexión caldera-depósito 7503168 375,-Kit interconex. caldera NovoCondens SOB con dep. acumulador EAST. Inc. tubos de conexión, circulador acorde a ErP con cable y sonda ACS

PSG Módulo hidráulico circuito directo 7503169 300,-Para un circuito directo. Incl. circulador acorde a ErP, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico

PSMG Módulo hidráulico circuito mezclador 7503170 560,-Módulo hidráulico para un circuito mezclador. Incluye circulador acorde a ErP, válvula de 3 vías motorizada, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico

VS 2 Colector 2 circuitos 222978224 210,-Colector para dos circuitos de calefacción. Compatible con módulos PSG y PSMG

VS 3 Colector 3 circuitos 147094007 370,-Colector para tres circuitos de calefacción. Compatible con módulos PSG y PSMG

RS 3 Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222610391 165,-Para conexión entre caldera NovoCondens SOB y módulos hidráulicos (PSG, PSMG VS2 ó VS3) para caldera sin acumulador inferior

RS 4 Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222610407 170,-Para conexión entre caldera NovoCondens SOB y módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) para caldera con acumulador EAS T inferior

OTROS ACCESORIOS MODELO DESCRIPCIÓN Referencia €

NESOB Equipo neutralización condensados 222610353 255,-Equipo para la neutralización de condensados en la caldera NovoCondens SOB

NGSOB Recarga neutralizador Ver listado Recarga de 2 kgs. compuesto neutralizador para equipo NESOB recambios

NASOB Recarga carbón activo Ver listado Recarga de 0,7 kgs. carbón activo para equipo NESOB recambios

KPOSOB Soporte zócalo caldera 222627078 145,-Soporte caldera NovoCondens SOB para la elevación de la misma 400 mm. Para incrementar la pendiente y facilitar la evacuación de condensados.

Para información adicional consultar apartados Accesorios de regulación y Depósitos acumuladores y accesorios hidráulicos

ACCESORIOS OPCIONALES DE REGULACIÓN

Accesorios NovoCondens SOB



49

Conductos de humos KAS 80NovoCondens SOB 26C

Longitud a reducir• 1,00 m por cada codo a 87 °C• 0,50 m por cada codo a 45 °C

1

2 3

3 2

4


KAS 80/5S Kit terminal concéntrico vertical 80/125 222994774 130,-Kit terminal para salida vertical a cubierta o tejado, 80/125, aluminio-PPs.Incluye embellecedor color negro y fijación

KA 80 AWA Kit terminal concéntrico horizontal 80/125 222995023 95,-Kit terminal para salida horizontal, 80/125, aluminio-PPs.



K80 KR1000 Prolongador concéntrico 80/125, aluminio-PPs, 1 m 222994927 60.-K80 KR500 Prolongador concéntrico 80/125, aluminio-PPs, 0,5 m 222994910 45,-K80 KB87 Codo 87º concéntrico 80/125, aluminio-PPs 222994941 55,-K80 KB45 Codo 45º concéntrico 80/125, aluminio-PPs 222994958 50,-K80 KRB87 Codo 87º concéntrico 80/125 con registro, aluminio-PPs 222644938 105,-K80 RDS Tramo recto concéntrico 80/125 con registro, aluminio-PPs 222644969 50,-



K80 R1000 Prolongador simple 80, 1 m 222994842 25,-K80 R500 Prolongador simple 80, 0,5 m 222994835 15,-K80 B87 Codo 87º simple 80 222994866 15,-K80B45 Codo 45º simple 80 222994873 15,-

Tubos simples 80


LAA Adaptador concéntrico aspiración de aire 222941525 45,-AGZ Adaptador concéntrico 80/125 a simple 80 222610384 85,-

Adaptadores

2



50

KAS 80/5S

Suministro1 - Terminal DN 80/125 2 - Juntas

Longitud admisibleNovoCondens SOB 26C 2 mLongitud máxima horizontal = 2m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 1

Suministro1 - Salida cubierta DN 80/1252 - Abrazadera fijación DN 125

Longitud admisibleNovoCondens SOB 26C 10 mLongitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 0

KA 80 AWA

1

21

2 2

1



51

Longitud admisible NovoCondens SOB 26C 13 mLongitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud total = 2

LAA

AGZ

Longitud admisible NovoCondens SOB 26C 3/11 m(*)Longitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 2(*) Aspiración/salida de humos

3

4


1 1

Tubo simple80

1

Tubo simple 80

1

Longitud admisible en función de las características de la chimenea

Suministro1 - Adaptador concéntrico 80/125 a simple 80

Longitud admisible en función de las características de la chimenea



52

Conductos de humos KAS 110NovoCondens SOB 40C

Longitud a reducir• 1,00 m por cada codo a 87 °C• 0,50 m por cada codo a 45 °C

MODELO DESCRIPCIÓN Referencia Euros

KAS 110/160 5S Kit terminal concéntrico vertical 110/160 B24000053 155,-Kit terminal para salida vertical a cubierta o tejado, 110/160, aluminio-PPs. Incluye embellecedor color negro y fijación

Kit terminal concéntrico

MODELO DESCRIPCIÓN Referencia Euros

RS 110/500N Prolongador simple 110 0,5 m B24000015 15,-RS 110/1000N Prolongador simple 110 1 m B24000016 20,-B 110/87N Codo 87º simple 110 B24000017 10,-B 110/45N Codo 45º simple 110 B24000018 10,-RO 110N Tramo recto 110 con registro B24000037 25,-RTS 110N Codo 87º simple con registro B24000038 35,-

Tubos simples 110



53

KAS 110/160 5S

Longitud admisibleNovoCondens SOB 40C

Longitud máxima 14 m

Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal 2

Longitud máxima horizontal 3 m


Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal 2

Impulsión

Aspiració

n

Suministro1 - Salida cubierta 110/150

Longitud admisibleNovoCondens SOB 40C


Núm. máx. de codos sin reducción de la longitud horizontal 2

Longitud máxima horizontal 3 m


Núm.máx. de codos sin reducción de la longitud horizontal 2

Impulsión

Aspiració

n

1 1

Longitud admisible NovoCondens SOB 40C 18 mLongitud máxima horizontal = 3m.Número máximo de codos sin reducción de la longitud horizontal = 2

Tubo simple 110

FerroBloc Unit F-UVBGrupos Térmicos de gasóleo de fundición de baja temperaturapara instalaciones de calefacción por agua caliente



54

Características principalesGrupos Térmicos de baja temperatura con funcionamiento de temperatura variable en función de la temperatura exterior > Cuerpo caldera de fundicióngris monobloc de alta calidad, con tres pasos de humos que permite trabajar con una temperatura de retorno de hasta 32 º C > Elevada resistencia a lapresión gracias a su configuración esférica con distribución homogénea de tensiones > Quemador de llama azul de bajo nivel de emisiones > Elevadorendimiento de explotación de hasta el 93 % > Combustión estanca. Funcionamiento independiente del aire ambiente > Adaptador incluido en elsuministro para conversión a salida de humos por chimenea con toma de aire de la sala > Doble conexión posterior ida y retorno de 11/4” > Sistema deregulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base para la gestión de doscircuitos directos en función de la temperatura exterior y producción de ACS por acumulación > Sonda exterior incluida en el suministro > Funcionesantilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara deparámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración deparámetros independiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Depósitos acumuladores y accesorios hidráulicos. Conductos de evacuación de humos.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de los Grupos Térmicos FerroBloc Unit de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulación MULTILEVEL, comprendiendo elajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todos aquellos componentes MULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

FerroBloc Unit Modelo F-UVB 25 F-UVB 33 F-UVB 42

Contraseña homologación CE 1312BR167RGasto nominal kW 27,8 36,1 45,8Potencia útil kW 25 33 42Rendimiento al 100% y 70 º C % 90,1 91,3 91,7Rendimiento al 30% y 40 º C % 91,5 95 95,1Presión máxima bar 4Pérdida de carga (∆T=15 K) mbar 3,6 8 10Contenido agua caldera l 24 30 30Emisiones NOx mg/kWh <90Emisiones CO mg/kWh <5Peso kg 177 238 238Ancho / Alto / Profundidad (A) mm 610 / 941 / 860 610 / 941 / 978Ida / Retorno KV / KR 2 x G 11/4”Humos / Aire (estanca) mm 80 / 125 100 / 150Humos (C) (tiro natural) mm 125 153Cota B mm 684 784 784Referencia 147182007 147182008 147182009Precio base € 2795,- 3190,- 3435,-

Cuerpo calderaF-UVB



55

FerroBloc Unit Modelo FB-UVB 25 FB-UVB 33 FB-UVB 42

Contraseña homologación CE 1312BR167RGasto nominal kW 27,8 36,1 45,8Potencia útil kW 25 33 42Rendimiento al 100% y 70 º C % 90,1 91,3 91,7Rendimiento al 30% y 40 º C % 91,5 95 95,1Presión máxima calefacción bar 4Pérdida de carga (∆T=15 K) mbar 3,6 8 10Contenido agua caldera l 24 30 30Emisiones NOx mg/kWh <90Emisiones CO mg/kWh <5Peso kg 232 302 302Ancho / Alto / Profundidad (A) mm 610 / 1590 / 860 610 / 1590 / 978Ida / Retorno KV / KR 2 x G 11/4”Salida ACS (ECS), Entrada red (EFS) y Recirculación (Rec) 3/4�”Humos / Aire (estanca) mm 80 / 125 100 / 150Humos (C) (tiro natural) mm 125 153Cota B mm 684 784 784

Referencia 147182010 147182011 147182012Precio € 3805,- 4295,- 4660,-

Depósito acumulador ACS Modelo FB-UVB 25 FB-UVB 33 y 42

Capacidad depósito l 120 150Capacidad intercambiador l 6,7 8,6Presión máxima primario bar 4Presión máxima secundario bar 7Superficie intercambio m2 0,83 1,07Potencia de intercambio kW 24 28,7Producción en continuo (�∆T=30 K) l/h 900 1100Producción en 10 min l 235 250Tiempo recuperación min 15

Características principalesGrupos Térmicos de baja temperatura con funcionamiento de temperatura variable en función de la temperatura exterior > Cuerpo caldera de fundición grismonobloc de alta calidad, con tres pasos de humos que permite trabajar con una temperatura de retorno de hasta 32 º C > Elevada resistencia a la presióngracias a su configuración esférica con distribución homogénea de tensiones > Quemador de llama azul de bajo nivel de emisiones > Elevado rendimiento deexplotación de hasta el 93 % > Combustión estanca. Funcionamiento independiente del aire ambiente > Adaptador incluido en el suministro para conversióna salida de humos por chimenea con toma de aire de la sala > Doble conexión posterior ida y retorno de 11/4” > Depósito acumulador de 120 l (FB-UVB 25) ó 150l (FB-UVB 33 y 42) > Sistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación basepara la gestión de dos circuitos directos en función de la temperatura exterior y producción de ACS por acumulación > Sonda exterior incluida en el suministro> Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clarade parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración deparámetros independiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Accesorios hidráulicos. Conductos de evacuación de humos.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de los Grupos Térmicos FerroBloc Unit de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulación MULTILEVEL, comprendiendo elajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todos aquellos componentes MULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

FerroBloc Unit FB-UVBGrupos Térmicos de gasóleo de fundición de baja temperatura para instalacionesde calefacción por agua caliente con producción de ACS por acumulación

Cuerpo calderaFB-UVB



56

Accesorios FerroBloc Unit



RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación ISR vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE












Para información adicional consultar el apartado Accesorios de regulación



EAST 150 C Depósito acumulador 150 litros 148112326 930,- Depósito acumulador de 150 litros para montaje bajo caldera. Precisa kit de interconexión hidráulica LPS 2D

EAST 200 C Depósito acumulador 200 litros 148112327 1140,-Depósito acumulador de 200 litros para montaje bajo caldera. Precisa kit de interconexión hidráulica LPS 2D

LPS 2D Kit interconexión caldera-depósito 7503167 375,-Kit interconexión caldera FerroBloc Unit ó LogoBloc Unit con depósito acumulador EAST. Incluye tubos de conexión, circulador acorde a ErP y conector y sonda ACS.

PSG Módulo hidráulico circuito directo 7503169 300,-Para un circuito directo. Incl. circulador acorde a ErP, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico

PSMG Módulo hidráulico circuito mezclador 7503170 560,-Módulo hidráulico para un circuito mezclador. Incluye circulador acorde a ErP, válvula de 3 vías motorizada, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico



RS 1C Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222625333 170,-Kit de tubos de conexión entre caldera y módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) para caldera sin acumulador inferior.Precisa accesorio de adaptación adicional AH

RS 2C Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222625340 175,-Kit de tubos de conexión entre caldera y módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) para caldera con acumulador inferior.Precisa accesorio de adaptación adicional AH.

AH Adaptador hidráulico FerroBloc C12000334 70,-Adaptador conexiones hidráulicas para la interconexión de EAST, RS 1C ó RS 2C con caldera FerroBloc Unit

Para información adicional consultar el apartado Depósitos Acumuladores y accesorios hidráulicos

DEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOS


CONFORT CON LLAMA AZULEl grupo térmico de gasóleo de baja temperatura FerroBloc Unit, con potencias de 25 a 42 kW, es un equipo preparado para suministrar el servicio de calefacción o calefacción con ACS por acumulación. Su doble posibilidad de funcionamiento con combustión atmosférica o estanca, la polivalente regulación MULTILEVEL incorporada de serie en todos los equipos BRÖTJE y su quemador de llama azul, hacen del grupo térmico FerroBloc Unit una solución altamente efi ciente, respetuosa con el medio ambiente y perfectamente adaptada a las necesidades de cualquier instalación.

FerroBloc UnitGrupo Térmico de gasóleo de Baja Temperatura



58

KITS TERMINALES CONCÉNTRICOS

Kit terminal concéntrico horizontalKit terminal concéntrico horizontal 80/125(CFFVF0002)Kit terminal concéntrico horizontal 100/150(CFFVF0035)Telescópico ajustable de 35 a 65 cm

12

Kit terminal concéntrico verticalKit terminal concéntrico verticall 80/125(CFFVF0015)Kit terminal concéntrico vertical 100/150(CFFVF0038)

Filtro acústicoFiltro acústico 80/125 (CFFVF0008)Filtro acústico 100/150 (CFFVF0049)

8

Prolongador concéntrico 1 mProlongador concéntrico 80/125 1 m(CFFVF0003)Prolongador concéntrico 100/150 1 m(CFFVF0039)

3Prolongador concéntrico 0,5 mProlongador concéntrico 80/125 0,5 m(CFFVF0004)Prolongador concéntrico 100/150 0,5 m(CFFVF0040)

4

Codo 90º concéntricoCodo 90º concéntrico 80/125 (CFFVF0005)Codo 90º concéntrico 100/150(CFFVF0042)

52 Codos 45º concéntrico2 Codos 45º concéntrico 80/125 (CFFVF0006)2 Codos 45º concéntrico 100/150 (CFFVF0043)

6

Recuperador condensadosRecuperador condensados 80/125 (CFFVF0007)Recuperador condensados 100/150 (CFFVF0036)

7

10 Adaptador cubierta inclinadaAdaptador cubierta inclinada 10-35º 80/125 colornegro (CFFVF0014)Adaptador cubierta inclinada 10-35º 100/150color negro (CFFVF0048)

34

8

1

9

31

87

5

4

366

102

5

Salida horizontal

Longitud máxima: 4 m en salida horizontal8 m en salida vertical

Longitud a reducir: 1,00 m por cada codo 90º0,50 m por cada codo 45º

Salida horizontalSalida vertical

Conductos de humos FerroBloc Unit

Prolongador telescópicoProlongador telescópico 80/125 (CFFVF0010)Prolongador telescópico 100/150 (CFFVF0041)Ajustable de 39 a 64 cm.

9

7 9

TUBOS CONCÉNTRICOS Y ACCESORIOS

49



59


CFFVF0002 Kit terminal concéntrico horizontal 80/125 CFFVF0002 121,-

Kit terminal concéntrico para salida horizontal telescópico 80/125

CFFVF0035 Kit terminal concéntrico horizontal 100/150 CFFVF0035 151,-

Kit terminal concéntrico para salida horizontal telescópico 100/150

CFFVF0015 Kit terminal concéntrico vertical 80/125 CFFVF0015 137,-

Kit terminal para salida vertical a cubierta o tejado, 80/125.

Incluye embellecedor color negro y fijación

CFFVF0038 Kit terminal concéntrico vertical 100/150 CFFVF0038 158,-

Kit terminal para salida vertical a cubierta o tejado, 100/150.

Incluye embellecedor color negro y fijación



CFFVF0003 Prolongador concéntrico 80/125, 1 m CFFVF0003 87,-

CFFVF0004 Prolongador concéntrico 80/125, 0,5 m CFFVF0004 61,-

CFFVF0005 Codo 90º concéntrico 80/125 CFFVF0005 77,-

CFFVF0006 2 Codo 45º concéntricos 80/125 CFFVF0006 105,-

CFFVF0007 Recuperador de condensados 80/125 CFFVF0007 57,-

CFFVF0008 Filtro acústico 80/125 CFFVF0008 97,-

CFFVF0010 Prolongador telescópico 39 a 64 cm 80/125 CFFVF0010 112,-

Tubos concéntricos 80/125 para FerroBloc Unit 25, 33


CFFVF0039 Prolongador concéntrico 100/150, 1 m CFFVF0039 114,-

CFFVF0040 Prolongador concéntrico 100/150, 0,5 m CFFVF0040 82,-

CFFVF0042 Codo 90º concéntrico 100/150 CFFVF0042 81,-

CFFVF0043 2 Codo 45º concéntricos 100/150 CFFVF0043 130,-

CFFVF0036 Recuperador de condensados para codo 90º 100/150 CFFVF0036 88,-

CFFVF0049 Filtro acústico 100/150 CFFVF0049 120,-

CFFVF0041 Prolongador telescópico 39 a 64 cm 100/150 CFFVF0041 128,-

Tubos concéntricos 100/150 para FerroBloc Unit 42


CFFVF0014 Adaptador cubierta inclinada 80/125, color negro, 10-35º CFFVF0014 33,-CFFVF0048 Adaptador cubierta inclinada 100/150, color negro, 10-35º CFFVF0048 53,-

Otros accesorios

En la instalación de conductos concéntricos verticales se recomienda la inclusión de un recuperador de condensados (CFFVF0007 óCFFVF0036). Éste permite adicionalmente efectuar un análisis de combustión.

Conductos de humos FerroBloc Unit

Características principalesGrupos Térmicos de baja temperatura con funcionamiento de temperatura variable en función de la temperatura exterior > Cuerpo caldera enacero construido con tecnología Brötje que permite trabajar con temperaturas de ida de 38 º C > Quemador de llama azul con bajo nivel deemisiones > Cubierta frontal quemador integrada con elevado aislamiento térmico y acústico > Elevado rendimiento del 93 % > Doble conexiónposterior ida y retorno de 11/2” > Turbulador de acero inoxidable fácilmente extraíble en operaciones de limpieza y mantenimiento > Sistema deregulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base para la gestión dedos circuitos directos en función de la temperatura exterior y producción de ACS por acumulación > Sonda exterior incluida en el suministro >Funciones antilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada coninformación clara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS >Posibilidad de configuración de parámetros independiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Depósitos acumuladores y accesorios hidráulicos.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de los Grupos Térmicos LogoBloc Unit de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulación MULTILEVEL,comprendiendo el ajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todos aquellos componentesMULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.



60

Principio de funcionamiento hidráulico

L-UB

LogoBloc Unit Modelo L-UB 25C L-UB 40C

Contraseña homologación CE CE-0085 BO 0018Gasto nominal kW 26,9 43Potencia útil kW 25 40Rendimiento al 100% y 70 º C % 93Presión máxima bar 3Pérdida de carga (∆T=20 K) mbar 14 36Contenido agua caldera l 47 63Emisiones NOx mg/kWh <90Emisiones CO mg/kWh <5Peso kg 171 192Ancho / Alto / Profundidad (A) mm 610 / 1042 / 1036 610 / 1042 / 1236Ida / Retorno KV / KR 2 x G 11/2”Vaciado (V) 1/2” HPurga 1/2” MSalida de humos mm 130Cota A mm 580 780Cota B mm 1036 1236Referencia 190172000 190172001Precio base € 2295,- 2840,-

LogoBloc Unit L-UBGrupos Térmicos de gasóleo de acero de baja temperatura para instalacionesde calefacción por agua caliente



61

Características principalesGrupos Térmicos de baja temperatura con funcionamiento de temperatura variable en función de la temperatura exterior > Cuerpo caldera en aceroconstruido con tecnología Brötje que permite trabajar con temperaturas de ida de 38 º C > Quemador de llama azul de bajo nivel de emisiones > Cubiertafrontal quemador integrada con elevado aislamiento térmico y acústico > Elevado rendimiento del 93 % > Doble conexión posterior ida y retorno de 11/2”> Depósito acumulador de 150 l. > Turbulador de acero inoxidable fácilmente extraíble en operaciones de limpieza y mantenimiento > Sistema deregulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base para la gestión de doscircuitos directos en función de la temperatura exterior y producción de ACS por acumulación > Sonda exterior incluida en el suministro > Funcionesantilegionella y recirculación incluidas de serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara deparámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración deparámetros independiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico


Suministro opcionalAccesorios de regulación. Depósitos acumuladores y accesorios hidráulicos.

Puesta en marchaLa puesta en marcha de los Grupos Térmicos LogoBloc Unit de Brötje es gratuita. La puesta en marcha incluye la regulación MULTILEVEL, comprendiendo elajuste del sistema de regulación, ajuste de parámetros y explicación del funcionamiento de todos aquellos componentes MULTILEVEL de la instalación.La puesta en marcha no incluye en ningún caso la intervención en la instalación del combustible, hidráulica, eléctrica o en la chimenea.

Principio de funcionamiento hidráulicoLSL-UB

LogoBloc Unit Modelo LSL-UB 25C

Contraseña homologación CE CE-0085 BO 0018Gasto nominal kW 26,9Potencia útil kW 25Rendimiento al 100% y 70 º C % 93Presión máxima bar 3Pérdida de carga (∆T=20 K) mbar 14Contenido agua caldera l 53Emisiones NOx mg/kWh <90Emisiones CO mg/kWh <5Peso kg 263Ancho / Alto / Profundidad (A) mm 610 / 1762 / 1036Ida / Retorno KV / KR 2 x G 11/2”Salida ACS, Entrada red (EFS) y Recirculación (REC) 3/4”Vaciado (V) 1/2” HPurga 1/2” MSalida de humos mm 130Referencia 190172002Precio base € 3255,-

Depósito acumulador ACS Modelo LSL-UB 25C

Capacidad depósito l 150Presión máxima primario bar 3Presión máxima secundario bar 10Potencia de intercambio 10-45º C kW 25Producción en continuo (∆t=35ºK) l/h 615Producción en 10 min l 235

LogoBloc Unit LSL-UBGrupos Térmicos de gasóleo de acero de baja temperatura para instalaciones de calefacción poragua caliente con producción de ACS por acumulación



62



RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación ISR vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor ISR FE












Para información adicional consultar el apartado Accesorios de regulación



EAST 150C Depósito acumulador 150 litros 148112326 930,-Depósito acumulador de 150 litros para montaje bajo caldera. Precisa kit interconexión hidráulica LPS 2D

EAST 200C Depósito acumulador 200 litros 148112327 1140,-Depósito acumulador de 200 litros para montaje bajo caldera. Precisa kit interconexión hidráulica LPS 2D

LPS 2D Kit interconexión caldera-depósito 7503167 375,-Kit interconexión caldera FerroBloc Unit ó LogoBloc Unit con depósito acumulador EAST. Incluye tubos de conexión, circulador acorde a ErP y conector y sonda ACS.

PSG Módulo hidráulico circuito directo 7503169 300,-Módulo hidráulico para un circuito directo. Incluye circulador acorde a ErP, termómetros, laves de ida/retorno y aislamiento térmico.

PSMG Módulo hidráulico circuito mezclador 7503170 560,-Módulo hidráulico para un circuito mezclador. Incluye circulador acorde a ErP, válvula de 3 vías motorizada, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico.



RS 1C Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222625333 170,-Kit de tubos de conexión entre caldera y módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) para caldera sin acumulador inferior.

RS 2C Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222625340 175,-Kit de tubos de conexión entre caldera y módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) para caldera con acumulador EAS T inferior.

Para información adicional consultar el apartado Depósitos Acumuladores y accesorios hidráulicos

Accesorios LogoBloc Unit

DEPÓSITOS ACUMULADORES Y ACCESORIOS HIDRÁULICOS



63

Características principalesCalderas de baja temperatura con funcionamiento de temperatura variable en función de la temperatura exterior > Cuerpo caldera en aceroconstruido con tecnología Brötje que permite trabajar con temperaturas de ida de 38 º C > Circuito con tres pasos de humos paraproporcionar un rendimiento de explotación de hasta el 94 % > Apta para funcionamiento con quemador de gas o gasóleo > Conexiónessuperiores ida y retorno mediante bridas > Turbulador de acero inoxidable fácilmente extraíble en operaciones de limpieza y mantenimiento> Puerta caldera con apertura opcional a derecha o izquierda > Sistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera einstalación en función de la temperatura exterior > Regulación base para la gestión de dos circuitos directos en función de la temperaturaexterior y producción de ACS por acumulación > Sonda exterior incluida en el suministro > Funciones antilegionella y recirculación incluidasde serie en la regulación > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada con información clara de parámetros mediante texto >Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidad de configuración de parámetrosindependiente para cada circuito > Envolvente en color blanco con elevado aislamiento térmico

Forma de suministroEn tres bultos: Cuerpo caldera sobre palet > Envolvente y aislantes en embalaje de cartón > Cuadro de control en embalaje de cartón

Suministro opcionalAccesorios de regulación.

LogoBloc Modelo L 90 C L 120 C L 150 C L 180 C L 240 C L 300 C

Contraseña homologación CE CE-0085 AT 0283Potencia útil kW 75-90 100-120 130-150 160-180 200-240 260-300Rendimiento % 94Presión máxima bar 4Pérdida de carga (∆t=20 K) mbar 5 9 5 7 6 9Contenido agua caldera l 204 270 284 320 412 478Peso kg 426 503 563 620 811 905Ancho (B)/Alto (H)/Profundidad (L) mm 830/1115/885 830/1115/1145 870/1115/1080 870/1215/1210 910/1385/1275 910/1385/1470Ida/Retorno KV/KR DN50 (PN 16) DN50 (PN 16) DN65 (PN16) DN65 (PN16) DN80 (PN16) DN80 (PN16)Vaciado (E) 3/4”Purga (SV) 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 1 1/4” 2” 2”Salida de humos (di) mm 180 180 180 180 225 225Cota (hA) mm 808 808 828 828 928 928

Referencia 190172003 190172004 190172005 190172006 190172007 190172008Precio base € 3950,- 4500,- 5100,- 5750,- 6950,- 7750,-

LogoBloc L

LogoBloc LCalderas de acero de baja temperatura para instalaciones de calefacciónpor agua caliente. Combustibles gas y gasóleo



64


NEOP D Equipo neutralización de condensados 222927369 385,-

Equipo para la neutralización de condensados válido hasta 500 kW

NFKWN Recarga neutralizador Ver listado de recambios

Recarga de 5 kgs compuesto neutralizador para equipo NEOP D

AKF Filtro de carbón activo 141047019 185,-

Filtro de carbón activo para equipo condensador LogoCondens

NASOB Recarga carbón activo Ver listado de recambios

Recarga de 0,7 kg carbón activo

ACCESORIOS OPCIONALES DE NEUTRALIZACIÓN LOGOCONDENS

Características principalesEquipo recuperador de condensados para su montaje con calderas LogoBloc L > Potencias disponibles hasta 210 kW > Apto para combustiblesgas y gasóleo > Intercambiador de carbono de alta conductividad térmica (120 W / m K) y elevada resistencia a la acción de los condensados >Elevado rendimiento de explotación de hasta el 102,5 % > Suministro incluyendo equipo de seguridad y circulador > Fácil instalación graciasal suministro premontado previsto para conexión directa a la instalación > Fácil mantenimiento y acceso a todos sus componentes >Envolvente en color blanco manteniendo la estética del modelo LogoBloc L

Forma de suministroEn dos bultos: equipo condensador sobre palet > Accesorios de humos en embalaje de cartón.

Suministro opcionalAccesorios de neutralización.

LogoCondens Modelo LC 98 / 131 LC 164/196

LogoBloc L Modelo L 90 C L 120 C L 150 C L 180 C

Contraseña homologación CE CE-0085AT0283Gasto kW 98 130,9 163,6 196,1Potencia útil Gas 80/60 ºC kW 94,3 125,7 158,0 189,1Potencia útil Gasóleo 80/60 ºC kW 94,4 125,8 158,1 189,3Potencia útil Gasóleo 50/30 ºC kW 99,4 131,9 164,7 195,5Rendimiento Gasóleo 75/60 ºC % 101 101 101,5 101,2Rendimiento Gasóleo 40/30 ºC % 102,5 102,5 102,7 102,6Presión máxima bar 4Peso equipo condensador kg 89 156Salida de humos mm 160

Referencia 141047021 141047022Precio base € 4900,- 6400,-

Condensador LogoCondensKit condensador para caldera LogoBloc L. Combustibles gas y gasóleo



65

LC 98/131

LC 164/196



66

EASTDepósitos acumuladores esmaltados para producción de ACS en Grupos Térmicos de gasóleo

Características principalesDepósito acumulador carenado para montaje bajo caldera > Modelos de 150 y 200 litros > Compatibles con Grupos TérmicosNovoCondens SOB, FerroBloc Unit y LogoBloc Unit > Acumulador esmaltado provisto de ánodo de protección de magnesio >Intercambiador primario tipo serpentín de alta superficie de intercambio > Aislamiento térmico mediante espuma rígida depoliuretano libre de CFC > Carenado en chapa de acero color blanco > Disponibles kits de interconexión hidráulica caldera-depósito

Forma de suministroEn un único bulto paletizado y perfectamente protegido para el transporte

Suministro adicionalAccesorios hidráulicos.

Modelo EAST 150 c EAST 200 c

Capacidad l 150 200Potencia primario 80ºC/10-45ºC kW 28,7 30Caudal continuo 10-45ºC / 80ºC l/h 710 740Presión máxima primario y secundario bar 10Peso kg 88 115Ancho (B) / Alto (H) / Profundidad (L) mm 610/580/1000 700/680/960Ida caldera (HV) 1”Retorno caldera (HR) 1”Salida ACS (WW) 3/4�”Entrada red (KW) 3/4�”Recirculación (Z) 3/4�”

Referencia 148112326 148112327Precio € 930,- 1140,-


LPS2 D Kit interconexión caldera-depósito 7503167 375,-Kit interconexión FerroBloc Unit o LogoBloc Unit con depósito acumulador EAST. Incluye tubos de conexión, circulador acorde a ErP con cable y conector y sonda ACS. La interconexión con el Grupo Térmico FerroBloc raquiere un accesorio adicional AH

LPS4 D Kit interconexión caldera-depósito 7503168 375,-Kit interconexión NovoCondens SOB con depósito acumulador EAST. Incluye tubos de conexión, circulador acorde a ErP con cable y conector y sonda ACS.

AH Adaptador hidráulico FerroBloc C12000334 70,-Adaptador conexiones hidráulicas para la interconexión de EAST con FerroBloc Unit

ACCESORIOS HIDRÁULICOS

EAST 150 -200 C



67

EASDepósitos acumuladores esmaltados para producción de ACS

Características principalesDepósito acumulador vertical esmaltado para la producción de ACS con calderas y grupos térmicos > Modelos de 300, 400 y 500litros > Acumulador esmaltado provisto de ánodo de protección de magnesio > Intercambiador primario tipo serpentín > Aislamientotérmico mediante espuma rígida de poliuretano > Termómetro incorporado

Forma de suministroEn un único bulto paletizado y perfectamente protegido para el transporte

Modelo EAS 300 c EAS 400 c EAS 500 c

Capacidad l 300 400 500Superficie de intercambio m2 1,45 1,8 1,9Potencia primario 80ºC/10-45ºC kW 44 62 64Caudal continuo 10-45ºC / 80ºC l/h 1078 1519 1568Presión máxima primario y secundario bar 10Peso kg 102 111 128Altura (H) mm 1334 1621 1951Ida / Retorno caldera (HV/HR) 1” mm 720/220 908/220 965/220Salida ACS / Entrada agua fría (TWW/TKW) 1” mm 1226/55 1523/55 1853/55Recirculación (TWZ) ¾” mm 918 1111 1264Vaina para sonda diam. 9,5 mm (A) mm 548 683 695

Referencia 148112509 148112510 148112511Precio € 1350,- 1650,- 1970,-



68


PSG Módulo hidráulico circuito directo 7503169 300,-Módulo hidráulico para un circuito directo. Incluye circulador a acorde a ErP, termómetros, llaves de ida/retorno y aislamiento térmico.Válvula diferencia opcional ÜV.


LPS 2 D Kit interconexión caldera-depósito 7503167 375,-Kit interconexión caldera FerroBloc Unit o LogoBloc Unit con depósito acumulador EAST. Incluye tubos de conexión aislados, circulador acorde a ErP con cable y conector, llave de vaciado y sonda ACS (WWF). La interconexión con el Grupo Térmico FerroBloc Unit requiere un accesorio adicional AH


LPS 4 D Kit interconexión caldera-depósito 7503168 375,-Kit interconexión caldera NovoCondens SOB con depósito acumulador EAST. Incluye tubos de conexiónaislados, circulador acorde a ErP con cable y conector, llave de vaciado, purgador automático y sonda ACS (WWF)


PSM G Módulo hidráulico circuito mezclador 7503170 560,-Módulo hidráulico para un circuito mezclador. Incluye circulador a acorde a ErP, válvula de 3 vías motorizada (Kvs=6,0 m3/h), termómetros, llaves de ida/ retorno y aislamiento térmico.Válvula diferencia opcional ÜV.


ÜV Válvula diferencial 147094006 20,-Válvula diferencial opcional para módulos hidráulicos PS y PSMC

Accesorios hidráulicos para Grupos Térmicos de gasóleo



69






RS 1 C Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222625333 170,-Kit de tubos de conexión entre caldera sin acumulador FerroBloc Unit F-UVB o LogoBloc Unit L-UB con módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) No apto para calderas con acumulador inferior EAS TLas calderas FerroBloc Unit precisan el accesorio de adaptación adicional AH.Incluye tubos de conexión aislados, manómetro, válvula de seguridad y purgador automático.


RS 2 C Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222625340 175,-Kit de tubos de conexión entre caldera con acumulador FerroBloc Unit FB-UVB o LogoBloc Unit LSL-UB con módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) Apto para calderas con acumulador inferior EAS T.Las calderas FerroBloc Unit precisan el accesorio de adaptación adicional AH.Incluye tubos de conexión aislados, manómetro, válvula de seguridad y purgador automático.


RS 3 Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222610391 165,-Kit de tubos de conexión entre caldera sin acumulador inferior NovoCondens SOB con módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3)No apto para calderas con acumulador inferior EAS TIncluye tubos de conexión aislados, manómetro, válvula de seguridad y purgador automático.


RS 4 Tubos interconexión caldera-módulo hidráulico 222610407 170,-Kit de tubos de conexión entre caldera NovoCondens SOB y módulos hidráulicos (PSG, PSMG, VS2 ó VS3) para caldera con acumulador EAS T inferior.


AH Adaptador hidráulico FerroBloc C12000334 70,-Adaptador conexiones hidráulicas para la interconexión de EAST, RS 1C ó RS 2C con Grupos Térmicos FerroBloc Unit

Accesorios hidráulicos para Grupos Térmicos de gasóleo


70

Accesorios de regulaciónAccesorios de regulación MULTILEVEL

Características principalesSistema de regulación integrado ISR Plus para la gestión de caldera e instalación en función de la temperatura exterior > Regulación base para lagestión de dos circuitos directos en función de la temperatura exterior y producción de ACS por acumulación > Ampliación de circuitos y funcionesmediante adición de módulos electrónicos con comunicación vía bus con unidad central ISR Plus > Sonda exterior incluida en el suministro>Posibilidad de interconexión con unidades ambiente y sonda exterior con cables o vía radio > Funciones antilegionella y recirculación incluidas deserie en la regulación > Función antilegionella ajustable en periodicidad, temperatura y duración > Función recirculación ACS programable enperiodicidad, duración o activación mediante sonda > Funcionamiento en base a temperatura exterior, temperatura ambiente o combinado deambos > Adaptación automática del sistema a la constante térmica del edificio > Cuadro de control con gran pantalla LCD retroiluminada coninformación clara de parámetros mediante texto > Cuatro programas horarios para dos circuitos de calefacción, ACS y recirculación ACS > Posibilidadde configuración de parámetros independientes para cada circuito: temperaturas de consigna y protección, pendiente, programa horario y vacaciones> Funciones automáticas de cambio de horario y conmutación verano-invierno > Contador de horas de funcionamiento y arrancadas de quemador >Histórico de errores y mantenimiento




FSA Emisor vía radio sonda exterior 222625029 115,-Módulo emisor para la transmisión vía radio de la temperatura exterior en comunicación con el radio receptor FEK. Instalación interior conconexión con la sonda exterior mediante hilos (Sonda exterior suministrada con la caldera). Funcionamiento con pilas (duración estimada 5 años)Frecuencia 866 Hz. Baterías incluidas en el suministro.


RGTF Regulador climático vía radio 222625036 225,-Unidad climática de regulación vía radio. Para la gestión integral de caldera e instalación en comunicación con el radio receptor FEK. Permite la visualizacióny ajuste de los parámetros y programas relativos a caldera, circuitos de calefacción y ACS, así como la transmisión de la temperatura del lugar deubicación. Display retroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Manejo sencillo mediante selector rotativo y teclas defunción. Frecuencia 866 MHz. Posibilidad de instalación de una unidad RGTF por circuito. Baterías incluidas en el suministro.


FRP Módulo repetidor 222625043 190,-Módulo repetidor vía radio para ampliar la distancia entre el radio receptor FEK y los emisores vía radio de la instalación. Frecuencia 866 MHz.






71


EWM Módulo de extensión para ISR 222630801 175,-Módulo de extensión interno para la ampliación de un circuito extra de calefacción mediante válvula mezcladora o para la regulación de un cir-cuito de producción de ACS mediante energía solar.Permite la adición de dos módulos EWM por cuadro, sin repetición de funciones en ambos módulos (p. ej. un módulo EWM para regular uncircuito de válvula mezcladora y otro para regular un circuito solar)Incluye sonda de ida para regulación de circuito de válvula mezcladora y cables de interconexión.Para la función de regulación de un circuito solar debe añadirse una sonda de colector solar KF ISR, una sonda de acumulador ACS superior WWF y opcionalmente una sonda de acumulador ACS inferior UF6 C.






WWF Sonda ACS 222978958 30,-Sonda de agua caliente sanitaria de 6 m de longitud para el control de temperatura de un acumulador externo. Incluye cable de 2,6 m y conectorpara circulador de carga depósito.


ISR BCA Regulador calderas en cascada 147097005 445,-Regulador para la gestión de hasta 15 calderas en cascada en función de la temperatura exterior. Regulación adicional de un de un circuito directo, de uncircuito mezclador y de un circuito de ACS por acumulación. Posibilidad de funcionamiento con señal externa 0-10 V. Comunicación con ISR Plus de calderamediante bus. Display retroiluminado con información clara de parámetros mediante texto. Manejo sencillo mediante selector rotativo y teclas de función. Incluido en el suministro dos sondas ida y retorno y una sonda ACS.Posibilidad de instalación de unidad ambiente RGT ó RGTF para el circuito de calefacción.Dimensiones Ancho x Alto x Profundidad: 300 x 230 x 110 mm






KF ISR Sonda colector solar 147097001 40,-Sonda para el control de temperatura de un colector solar. Diámetro 6 mm, cable de silicona de 2 m de longitud. Necesario para el módulo EWM enfunción solar.


72

Condiciones Generales de venta

Baxi Calefacción, S.L.U., se reserva el derecho de modificar, en cualquier momen-to y sin previo aviso, los datos y características del presente documento.Todos lo precios contemplados en esta tarifa, salvo error u omisión, anulan lospublicados con anterioridad.Baxi Calefacción, S.L.U. no practica la venta directa al público. Todas las relacionescomerciales entre Baxi Calefacción, S.L.U. y sus clientes se regirán por lassiguientes condiciones generales de venta que se entenderán aceptadas por elcomprador por el solo hecho de cursar un pedido.

1. Catálogos, ofertas y pedidos

1.1. Las indicaciones de nuestros catálogos se dan solamente a título orientativo.1.2. Las ofertas están siempre y a todos los efectos, condicionadas a nuestra pos-terior aceptación, por escrito, del correspondiente pedido.1.3. Cualquier condición consignada por el comprador en el pedido, que no seajuste a las condiciones generales de venta o en su caso a las especiales de cadaproducto se considerará nula, salvo nuestra conformidad, que deberá constarexpresamente en la aceptación escrita del pedido.

2. Anulación de pedidos

2.1. Los pedidos aceptados no podrán ser anulados en los casos siguientes:- Cuando hayan transcurridos 3 días desde la fecha de recepción, por el compra-dor, de nuestra aceptación.- Cuando se haya efectuado la expedición del producto.- Cuando, tratándose de materiales de fabricación especial, ésta se hubierecomenzado.2.2. Nos reservamos el derecho de anular los pedidos pendientes de entrega,cuando el comprador hubiere incumplido, total o parcialmente, anteriores con-tratos.

3. Precios

3.1. Los precios que figuran en nuestras tarifas son siempre sobre camión o vagónfábrica origen, salvo en los productos que tengan una condición expresa.3.2. Nuestros precios de venta podrán ser variados por simple aviso al comprador.Los nuevos precios serán aplicados a todos los pedidos pendientes de entrega enla fecha de la modificación. Si el comprador no aceptase el nuevo precio podrá anular el pedido, notificándo-lo por escrito, dentro de los ocho días siguientes, a la fecha de aviso. Pasado esteplazo se entenderá que acepta plenamente las nuevas condiciones.3.3. Todos los impuestos actualmente en vigor y los que en el futuro pudierangravar la producción, entrega de bienes o venta de nuestros productos serán acargo del comprador, salvo que su repercusión esté expresamente prohibida.

4. Plazos de entrega

4.1. Los plazos de entrega que consten en nuestras aceptaciones de pedido, seránmeramente orientativos.4.2. El incumplimiento del plazo de entrega, no será causa, en ningún caso, dereclamación alguna por parte del comprador.4.3. Los retrasos en la entrega originados por causas de fuerza mayor, o que nonos sean directamente imputables, no serán causa justificada para la anulaciónpor el comprador, del pedido involuntariamente demorado.

5. Forma de entrega

5.1. Las mercancías se entienden entregadas en nuestras fábricas o depósitos dedistribución, cesando nuestra responsabilidad sobre ellas desde el momento enque las ponemos a disposición del porteador.5.2. Salvo pacto en contrario, o que se señale en las Tarifas de Venta de cada pro-ducto, no asumimos los riesgos del transporte, que serán totalmente a cargo delcomprador, incluso cuando los daños y menoscabos producidos durante elmismo sean debidos a caso fortuito o fuerza mayor. El hecho de que contrate-mos el transporte de las mercancías, y que en algunos casos bonifiquemos suimporte, no supondrá la derogación de la cláusula anterior, ni la aceptación pornuestra parte de los riesgos del mismo.5.3. Los pedidos que se nos cursen, salvo que la naturaleza del producto lo impi-da, podrán cumplimentarse en entregas parciales.5.4. Salvo instrucciones concretas del comprador, los envíos de mercancías seefectuarán por el medio y tarifa más económica.

6. Bonificaciones

6.1. Cualquier descuento, rappel, bonificación o abono que sobre los precios detarifa se conceda, estará condicionado al buen fin de las operaciones de las quedichos beneficios traigan causa o que hubieran sido realizadas durante el perío-

do que, en su caso, corresponda; consecuentemente, se perderá el derecho a supercepción si se incurre en impago o morosidad en la operación o durante elperíodo computado.

7. Embalajes

7.1. Nuestras mercancías se expedirán embaladas en la forma indicada en elcorrespondiente catálogo o tarifas de venta, atendiéndose, en lo razonadamenteposible, las instrucciones del comprador sobre otras clases o formas de embalaje,que se facturará a precio de coste.7.2. Salvo aviso en contrario, o que se señale en las Tarifas de Venta de cada pro-ducto, el coste de los embalajes figura incluido en el precio de las mercancías.7.3. No se admite la devolución de nuestros embalajes, por ser del tipo no recu-perable.

8. Condiciones de pago

8.1. El pago del precio de nuestras mercancías debe hacerse al contado en nues-tras oficinas de L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), salvo que se conceda cré-dito al comprador, en cuyo caso se hará efectivo en el plazo o plazos estipuladosexpresamente.8.2. Para facilitar la efectividad del pago se podrán girar efectos cambiarlos acargo del comprador, sin que ello signifique una modificación, ni de la fecha, nidel lugar de pago, determinados anteriormente.8.3. Si antes de la cumplimentación de la totalidad o parte de un pedido, se pro-dujesen o conociesen hechos o circunstancias que originen un fundado temorque el comprador incumplirá su obligación de pago del precio, se podrá suspen-der la entrega de las mercancías, si el comprador no anticipa su pago o afianzapagarlo en el plazo convenido.

9. Garantía

9.1. Nuestros productos siempre y cuando sean utilizados en condiciones norma-les o instalados de acuerdo con las normas en vigor, están garantizados contratodo defecto de fabricación por el plazo que, para cada producto, expresamentese determine o que figure en el correspondiente catálogo. Para el disfrute deesta garantía será necesario, en cada caso, la aceptación del defecto por nuestroDepartamento de Marketing, debiendo ser enviados los productos defectuosos ala fábrica de origen que previamente se indicará.9.2. Nuestra garantía cubre la reposición del material sin cargo alguno para elcomprador, en los términos de la legislación vigente.9.3. En consecuencia sólo ampara defectos de fabricación, nunca defectos defuncionamiento o de instalación, independientes de los primeros.9.4. Los gastos de transporte y embalajes que se originen en las reparacionescubiertas por la garantía, son a cargo de Baxi Calefacción, S.L.U.

10. Reclamaciones

10.1. Además de la garantía que cubre nuestros productos, atenderemos las recla-maciones justificadas por error o defecto en la cantidad de los mismos, siempreque nos sean cursadas dentro de los 10 días siguientes al recibo de la mercancía.

11.Devoluciones

11.1. No se admiten sin nuestra previa autorización.11.2. De su importe se deducirá un porcentaje no inferior al 10% en concepto degastos de recepción, prueba, inspección y demérito, salvo que se especifique otroporcentaje en las tarifas de cada producto.11.3. Se enviarán, franco portes, a la fábrica que previamente se indicará.

12. Jurisdicción

12.1. Los compradores al igual que esta sociedad Baxi Calefacción, S.L.U. se some-ten expresamente a la Jurisdicción de los Tribunales y Juzgados de Barcelona,con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción.

Condiciones especiales

1. Asunción de riesgos

1.1. A solicitud del comprador para cada pedido, mediante el pago de un recargodel 1,5% sobre el precio de las mercancías vendidas, asumiremos los riesgos detransporte.

Tarifa de precios de acuerdo con la Legislación vigente.

Distribuido por:BAXIROCA

Tel. 902 89 80 [email protected]

www.brotje.es

C2E

B011

051

3

Catá

logo

tarif

a B

rötj

e 20

13

Anexo Catálogo Tarifa 2014

Febrero 2014

exe cata chap.1-49 - bongrup.es · ecotherm kompakt wbs 22 caldera sólo calefacción potencia 20...

Documents