evolucion del trabajo.pdf

Upload: rebeca-sanchez-andrade

Post on 04-Jun-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/13/2019 EVOLUCION DEL TRABAJO.pdf

    1/5

    The evolution of work:One companys story

    Symantecs chief human-resources officer, Rebecca Ranninger,

    describes the security software companys transition to a virtualworkplace while reflecting on the promiseand perilsof newways of working.

    The physical part of work where and how its doneis shiftingin big ways. We all recognize the signs: youll schedule a meeting andyoure the only person sitting in the conference room, with 20 peopleon the phone. Youll hear dogs barking in the background, babiescrying. Yet all of these people have, in their heads, what they need forthe meeting.

    It seems as if it was just a few years ago that we were taking peopleout of ofces and putting them into cubicles. From there, the trendwent to open work spaces, then hoteling, and then shared hoteling

    cubesall driven by the need to keep real-estate costs low in avery acquisitions-oriented industry thats always streamlining. Now,

    more and more of our employees are working remotely.

    In many ways, thats a good thing. It gives people a lot more exibilityand freedom, and makes them happier about the job because theyreable to put their lives together in ways that matter to them. This istrue for men and women both. I think the additional exibility makesSymantec more attractive to all employees and helps us get betterpeople. I remember having discussions, eight or nine years ago, withmy boss at the time about somebody who was just the perfectcandidate but didnt want to move to our headquarters, in Mountain

    View, California. The answer was, Nope, we need him here. Thatis much less likely to happen today.

    But todays more virtual workplace also raises interesting psychologicalquestions. I think it makes all of us less able to compartmentalizeand separate the different elements of our lives as we used to. Itsless linearmuch more of a jumblebecause were always multi-

    tasking, were always on. The technology enables that by taking awaythe limitations of time and space. I have seen people who stay upall night working with Europe, Australia, and India and then work the

    Executive perspective

    N O V E M B E R 2 0 12

    M C K I N S E Y G L O B A L I N S T I T U T E

  • 8/13/2019 EVOLUCION DEL TRABAJO.pdf

    2/5

    whole day in the United States. They burn

    themselves out because theyre always available.Its a huge worry.

    The new workplace also creates a very differentethos. Those 20 people in your phone meetingarent sitting around a table together seeing thesame presentation in front of them. The communal-experience piece of itthe camaraderieis lost.These are concerns for us. How do we ensure thatpeople have the same kind of experience theyused to get sitting in a room when theyre no longereven in the same hemisphere? Weve got virtualteams all over the world, and Im willing to bet thereare many in which no team member has evereven met another team member. Its really easy toturn everybody into a voice on the phone anda line on a screen, and we dont want to do that.

    Similarly, how do we make sure people learn fromone another in a virtualized workplace? Howdo we make sure were maintaining our companyculture and values?

    A new way

    These are the kinds of questions weve grappled with as we imple-mented a home-based work program called Ways 2 Work, which weinitially launched in parts of the United States and are now rollingout more broadly. The programs goal is to focus on employees contri-butions and results rather than whenor wherework is done.Theres a big technological component, of course: things like VoIPphones, social-networking tools, and other technologies can helppeople work efciently from wherever they happen to be. But the pro-gram also relies heavily on the ability of managers to make suretheir colleagues stay connected to work in a human way. A goodexample of success is our sales support unit in Shannon, Ireland,where our managers and employees are signicantly changing howthey work (see sidebar, Close-up: Shannon, Ireland).

    Here in the United States, an important aspect of the program involvesmoving away from paid time off. We started about a year and a half

    ago at the top of the company and have been working our way down,expanding the change to more and more groups. Its a big jump.

    2

    Rebecca Ranninger is theexecutive vice presidentand chief human-resourcesofcer at the securitysoftware company Symantec,where she managesglobal personnel programsand policies.

  • 8/13/2019 EVOLUCION DEL TRABAJO.pdf

    3/5

    Basically, were saying, you dont have a set amount of time off.

    Take your time off when you canwere not going to record it but youneed to get the job done.

    The program is certainly a positive for the company because it takesa lot of money off the balance sheet, but its had a really interestingeffect on how people think of work time as well. I think it causes mostpeople to look at time in the same way they did when they werestudents. Nobody cared if you studied ve minutes or ten hours forthe quiz. All they cared about was that you did well on it. The newpolicy has been a challenge for some employees, and we obviouslyhave to beware of the extremessay, people watching soap operasall afternoon, at one end, and completely burning themselves outwith overwork, at the other. But its been very successful overall, andI think our people appreciate the move. Our employee satisfactionscores did go up after the change, though Im always leery of confusingcorrelation with causation when it comes to any single measure.

    What the program means for managers

    Ultimately, our managers have a lot of discretion in how they imple-ment home-based work programs and dene how work gets done intheir own units. This is by necessity. Our products are so differentiated,and the types of work that our people do is so differentiatedanddispersedthat there cant be a one size ts all solution. We can

    tell our people what we want and what the outcome has to be, butthe businesses need to have the autonomy to get that result in theirown way.

    This approach puts a lot of responsibility on our managers becauseits really up to them to help their people determine the right balance.We spend a lot of time working with our managers on remotemanagement: training them in a whole gamut of skills and techniquesto help bring together people from different cultures as a team.Those skills cover everything from the tactical, like clear and concisecommunication and follow-up skills, to those more in the realm ofmanagement philosophy, like the ability to base the evaluation of anemployee on the fullment of a set of measurable deliverables,as opposed to putting in a certain number of hours a week. Remotemanagement is now a core skill for managersone reected inour performance-management processes.

    Yet even as these newer management skills grow in importance,I think its more challenging than ever to ensure that our people havethe general-management skills they need. In todays more

    3

  • 8/13/2019 EVOLUCION DEL TRABAJO.pdf

    4/5

    The 50 or so employees ofSymantecs sales support group in

    Shannon, Ireland, recently becamethe rst of the companys inter-national teams to go virtual as partof the Ways 2 Work program.By allowing employees to work fromhome, the unit supported thedesire many of them had to strike amore satisfying balance betweentheir work and personal lives. The

    company benets too: in recentinterviews with the local executivesand managers responsible for thechange, we learned that the groupsproductivity increased by 6 per-cent last year, with no employeeattrition. A recent company surveyfound that 84 percent of theaffected employees were happierworking from home. Whatsmore, the experience has promptedSymantec to develop a broaderglobal strategy to consolidate its realestate and reduce the numberof its physical ofces. The companyhas even begun investigatingmore exible work programs in func-

    tions such as product design.

    Ensuring that technology was fullyin place, on day one of the program,

    to support the changes was a keyfactor cited by managers explainingthe programs success thus far.

    Another was acquiring a local exec-utive suite where teammates canmeet live once a week, which helpscombat social isolation. Managersneed to make an extra effort toensure that their employees feel

    connected and informed so that theteam dynamic doesnt suffer,said Lloyd Nolan, senior director ofsupport renewals. Finally, employeesare advised to take frequent breaks,including exercise breaks, and togo out to lunch with coworkers when-ever possible. And managersencourage their teams to disconnectcompletely when work is nished.

    Its important, said Nolan, that theywalk away from their keyboard atdays end.

    Sree Ramaswamy is a McKinseyGlobal Institute fellow and a consultantin McKinseys Washington, DC, ofce.

    Close-up: Shannon, IrelandSree Ramaswamy

    specialized work environment, you have to know a whole lot more

    about a whole lot less to do a good job. This is certainly true atSymantec, where, for example, in recent years weve disaggregatedall the various human-resources activities into specialist andgeneralist roles. Similarly, recruiting used to be handled by one or

    4

  • 8/13/2019 EVOLUCION DEL TRABAJO.pdf

    5/5

    two people; now there might be ten people contributing, but each

    of them handles specic tasks. I think that nearly all jobs areamenable to this trend, given the right talent and management skills.

    Developing solid general-management skills requires helping peopleto think hard about what they want the map of their careers to looklike. We also rotate people to give them more varied managementopportunities. This is important because in a specialized world,people arent as likely to get general-management skills the way theyused to: by having responsibility for a whole bunch of things at once.

    A more virtual and disaggregated workplace puts a lot of pressure onour senior leadership to connect the dots. The act of redening

    jobs in a global company, for example, tends to highlight some of theage-old frictions about regional versus corporate-level controland what you think about these issues often depends on where yousit. If youre in the corporate ofce, the push is always for moreconsistency, but if youre the head of AsiaPacic, youre saying, Wait

    a minute, what about India? We cant do it that way or well losepeople. Talk of redening jobs has sparked some big debates andserves as a great reminder to us that we have to be able to seemultiple points of view simultaneously.

    At the most basic level, working through these kinds of challengescomes down to building and strengthening trust. Ironically, perhaps,the act of building this kind of trust among senior managers issomething I dont think we could have done virtually. Theres a limit tovirtualization in that respect. At some point, you have to get peopletogether and sit around those tables and have those discussions. Themeetings content is important, but just as important is physicallyconnecting in one place now and then, so you can work things outwith each other. At the end of the day, were still human beings.

    This commentary is adapted from an interview with Roxane Divol, a principalin McKinseys San Francisco office, and Thomas Fleming, a member of

    McKinsey Publishing who is based in the Chicago office.

    Copyright 2012 McKinsey & Company. All rights reserved.We welcome your comments on this article. Please send them [email protected].

    5