evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias...

58
Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad bentónica en cuatro áreas del litoral somero en la Zona Patagonia Norte (41ºS-43ºS) Günter Försterra, Vreni Häussermann, Fundación Huinay e-mail: [email protected], [email protected];, [email protected] Paginas web: www.people.freenet.de/foersterra, www.people.freenet.de/haeussermann, www.fjord-research.net, www.huinay.cl Agosto 2007 Resumen En una expedición de la Fundación Huinay en marzo 2007 se realizaron estudios sobre la biodiversidad bentónica en la Zona Patagonia Norte entre Puerto Montt y Raúl Marín Balmaceda. Se visitaron las siguientes localidades: Punta Chaicas/Lenca, Canal Chacao/Isla de Chiloé, Puñihuil/Isla de Chiloé, Quellón/Isla de Chiloé, Estero Palvitad, Fiordo Pitipalena. La expedición se realizó en parte por tierra con dos camionetas y con lanchas puesto a disposición en los lugares. Participaron 4 científicos y dos asistentes durante 16 días con un total de 17 inmersiones en 13 sitios y en total más que 100 horas de buceo autónomo hasta profundidades de 30 m. Se recolectaron unas 750 muestras de organismos y agregaciones de organismos de las cuales se sacaron fotos en situ y en acuario antes de preservarlas. Las muestras se mandaron a especialistas taxonómicos para su identificación. El muestreo contribuye a la guía de identificación de la fauna bentónica de la región de los fiordos chilenos en la que científicos de la Fundación Huinay están trabajando.

Upload: truongthuy

Post on 20-Oct-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad bentónica en cuatro áreas del litoral somero en la Zona Patagonia Norte (41ºS-43ºS)

Günter Försterra, Vreni Häussermann, Fundación Huinay e-mail: [email protected], [email protected];, [email protected] Paginas web: www.people.freenet.de/foersterra, www.people.freenet.de/haeussermann, www.fjord-research.net, www.huinay.cl Agosto 2007 Resumen En una expedición de la Fundación Huinay en marzo 2007 se realizaron estudios sobre la biodiversidad bentónica en la Zona Patagonia Norte entre Puerto Montt y Raúl Marín Balmaceda. Se visitaron las siguientes localidades: Punta Chaicas/Lenca, Canal Chacao/Isla de Chiloé, Puñihuil/Isla de Chiloé, Quellón/Isla de Chiloé, Estero Palvitad, Fiordo Pitipalena. La expedición se realizó en parte por tierra con dos camionetas y con lanchas puesto a disposición en los lugares. Participaron 4 científicos y dos asistentes durante 16 días con un total de 17 inmersiones en 13 sitios y en total más que 100 horas de buceo autónomo hasta profundidades de 30 m. Se recolectaron unas 750 muestras de organismos y agregaciones de organismos de las cuales se sacaron fotos en situ y en acuario antes de preservarlas. Las muestras se mandaron a especialistas taxonómicos para su identificación. El muestreo contribuye a la guía de identificación de la fauna bentónica de la región de los fiordos chilenos en la que científicos de la Fundación Huinay están trabajando.

Page 2: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Participantes de la expedición HF4: Científicos:

Los participantes de la expedición recolectaron diferentes grupos de invertebrados en referencia a sus especialidades: - Dipl. Biol. Günter Försterra, Fundacion Huinay (organización general y técnica, equipo, comunidades bentónicas, recolección Cnidaria y Porifera; especialidad: Cnidaria y comunidades bentónicas) - Dr. Nicola Reiff, Colección Estatal de Zoología Munich (recolección de Polychaeta, Platyhelminthes, Nemertea, Bryozoa, especialidad: Polychaeta) - Dipl. Biol. Katharina Jörger, estudiante de doctorado, Colección Estatal de Zoología Munich (recolección de Mollusca, Brachiopoda, Echinodermata. Especialidad: Nudibranchia, Polyplacophora) - Dipl. Biol. Roland Meier (10.3.-21.3.), estudiante de doctorado, Colección Estatal de Zoología Munich (recolección de Crustacea, Ascidia, especialidad: Decapoda) - Dr. Verena Häussermann, Fundación Huinay (5.-7.3., 19.-21.3.) (organización general, preservación y organización de muestras, especialidad: Cnidaria) Asistentes: - MS Russell Smart, asistente científico del Centro Cientifico Huinay (fotografía de transectos, documentacion) - Aruna Singh, practicante del Centro Cientifico Huinay (fotografía de transectos, preservación y organización de muestras) Organización del viaje y de apoyo logistico: - Dr. Vreni Häussermann, Fundación Huinay Fecha: 5.-21.Marzo 2007

Page 3: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Trabajos previos: 1) HF1: “Estudio de la biodiversidad de esponjas y cnidarios de la Isla de Chiloé y

las Islas Guaitecas”, marzo 2005 (boletin disponible en www.huinay.cl) Participantes de la expedicion: Científicos:

- Dr. Vreni Häussermann, Fundación Huinay - Dipl. Biol. Günter Försterra, Fundación Huinay - Dr. Philippe Willenz, Museo Nacional de Historia Natural, Bruxelles, Bélgica - Dr. Eduardo Hajdu, Museo Nacional de Rio de Janeiro - Dr. Gisele Lobo-Hajdu, Universidad Federale de Rio de Janeiro

Asistentes: - Roddy Foley, Friday Harbor Laboratories, EEUU - Mariana Carvalho, Museo Nacional de Rio de Janeiro - Donat Willenz

Apoyado por: PROSUL (Gobierno de Brazil) 2) HF2: “Evaluación preliminar de la biodiversidad bentónica del litoral somero en los fiordos Témpano y Bernardo y canales adyacentes” (informe y boletin disponible en www.huinay.cl), marzo 2005 Participantes de la expedición: Cientificos:

- Dr. Vreni Häussermann, Fundación Huinay - Dipl. Biol. Günter Försterra, Fundación Huinay

Asistente: - Roddy Foley, Friday Harbor Laboratories, EEUU

Apoyado por: Proyecto Témpano (CAZ, CONAF, WCS), Fundación Huinay y NAVIMAG 3) HF 3:“Evaluación preliminar de la biodiversidad bentónica del litoral somero en la Zona Patagonia Central (48ºS-52ºS)”, marzo 2006 (informe y boletin disponible en www.huinay.cl) Participantes de la expedición: Científicos: - Dr. Vreni Häussermann, Fundación Huinay - Dipl. Biol. Günter Försterra, Fundación Huinay - Dr. Michael Schrödl, Colección estatal de Zoología de Munich, Alemania - Dr. Roland Melzer, Colección estatal de Zoología de Munich, Alemania - Dr. Philippe Willenz, Museo Nacional de Historia Natural, Bruxelles, Bélgica Asistentes: - BS Liz Atwood, asistente científico del Centro Científico Huinay - Dipl. Biol. Christian Jorda, Universidad de Munich, Alemania Apoyado por: CONAF, NAVIMAG, Fundación Huinay y Centro GEO-BIO

Page 4: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Introducción

La región de los fiordos chilenos es una de las más grandes del mundo y la más estructurada, formada por dos cordilleras paralelas. El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada chilena (SHOA) ha calculado que los miles de fiordos, canales e islas que dejaron los glaciares del pleistoceno multiplican la línea costera por el factor 510 con respecto a la extensión Norte-Sur de la zona, resultando un largo total de mas que 80.000 km (Fig. 6) que en forma estrecha llegaria 2 vez alrededor del mundo. La diversidad en morfología de costa en combinación con condiciones locales y gradientes físicos y químicos (Pickard, 1973; Castilla et al., 1993; Strub et al., 1998; Iriarte et al., in review) forma un patrón de interferencia sumamente complejo con una multitud densa de hábitats y nichos muy diferentes (Ward et al., 1999) a pequeña distancia (Antezana, 1999). Probablemente estos factores en combinación con la existencia de refugios durante la glaciación constituyen la razón de la existencia de una biodiversidad elevada (“biodiversity hotspot”) en los fiordos chilenos (Fernández et al., 2000, Försterra & Häussermann, 2004, Häussermann and Försterra, 2007, observación propia). Sin embargo la costa patagónica chilena es una de las regiones marinas menos conocidas en el mundo (Arntz, 1999; Fernández et al., 2000; Försterra and Häussermann, 2003; Försterra, Häussermann and Foley, 2005; Häussermann and Försterra, 2005, Willenz et al., 2007). Las razones son principalmente históricas. Los escasos estudios de esta región se han realizado principalmente desde embarcaciones mayores (las expediciones en el siglo 19 y al principio del siglo 20 como la Challenger y Lund University Chile etc., y las expediciones recientes Joint Magellan “Victor Hensen” Campaign 1994; varias expediciones CIMAR Fiordos entre 1995 y 2006) que por razones de seguridad tenían que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de estas embarcaciones permitieron muestrear casi exclusivamente el intermareal o fondos blandos con dragas y arrastres, principalmente en profundidades mayores (Thatje and Mutschke, 1999; Montiel et al., 2004). Pendientes rocosas submareales que forman una gran parte del substrato de los fiordos y canales quedaron inaccesibles y deben considerarse hasta hoy como terra incognita (Försterra and Häussermann, 2003; Häussermann and Försterra, 2005; 2007). Primeros estudios de estos hábitats realizados con técnicas de buceo autónomo y con ROVs (robots de control remoto) mostraron que justamente en las pendientes rocosas del submareal somero se encuentra un máximo de especies y la mayor parte de la biomasa bentónica (Försterra and Häussermann, 2003; Cairns et al., 2005; Carvalho et al., 2005; Försterra et al., 2005; Gallardo et al., 2005; Schrödl et al., 2005, Schwabe et al., 2006; Melzer et al., 2006; Häussermann and Försterra, in press). Los estudios descubrieron también una biodiversidad inesperada con una multitud de especies (Galea, 2006a, 2006b; Hajdu et al., 2006; van Ofwegen et al., 2006, in press; Esteves et al., in press; Sinniger & Häussermann, in review; Häussermann & Försterra, in review) e incluso enteras comunidades que son nuevas para la ciencia (Försterra and Häussermann, 2003; Gallardo et al., 2005; Häussermann and Försterra, 2007). Además se mostró que los patrones de distribución de estas comunidades constituyen una suerte de “patchwork” de difícil predicción (Försterra, 2004, 2005).

Tan desconocida como es la vida marina, tan excepcionalmente rápido es el

desarrollo económico en esta región (Sernapesca). La región de los fiordos chilenos enfrenta a un desarrollo económico sin paralelo. Y este desarrollo incluye mucha

Page 5: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

industria que utiliza o explota recursos marinos. Especialmente la piscicultura debe ser considerada como industria de alto impacto al ambiente marino (vea Johannessen et al., 1994; Naylor et al., 2000; Buschmann, 2001; Mulsow et al., 2001; Nash, 2001; Neira and Infante, 2002; Carroll et al., 2003; Weber, 2003), se encuentra en un desarrollo con crecimiento casi exponencial, resultando en cantidades y densidades de instalaciones que son sin precedentes en el mundo. La falta de datos esenciales de línea base y las deficiencias en el conocimiento de los ecosistemas costeros son algunos de los obstáculos principales para realizar ordenamientos territoriales y una legislación ambiental que puedan guiar este desarrollo hacia la sostenibilidad (SERPLAC, 2003; CONA, 2002; Subsecretaria de Pesca, 1997).

Las descripciones existentes de especies son casi exclusivamente basadas en la

morfología de ejemplares preservados en un estado muy estresado. Las descripciones de las especies de la región son mayormente esparcidos en la literatura primaria antigua y generalmente no permitan identificaciones de organismos en vivo o en situ. Eso hace que estudios ecológicos que dependen de identificaciones en terreno o evaluaciones rápidas sean prácticamente imposibles.

Especialmente la muy compleja situación zoogeográfica, resultado de

heterogeneidad factoral, estructural y temporal, complica, frena y muchas veces inhibe decisiones con respecto a zonificaciones y la designación de áreas marinas protegidas. Lamentablemente los patrones biogeográficos en la región de los fiordos chilenos están prácticamente desconocidos. La región de los fiordos está generalmente considerada parte de la Provincia Magallánica que termina hacia el Norte alrededor de los 42°S (vea por ejemplo Brattström and Johanssen, 1983; Camus, 2001). La subdivisión de la región de los fiordos en dos o tres sub-provincias que son zoogeográficamente diferentes (Zona Patagonia Norte, Zona Patagonia Central y Zona Patagonia Sur) ha sido una hipótesis que aparece en varias publicaciones (Pickard, 1973; Viviani, 1979; Stuardo and Valdovinos, 1992; Häussermann and Försterra, 2005; Häussermann, 2006). Como explicación se supone que la Península Taitao y el adyacente Golfo de Penas junto con las corrientes alrededor de la latitud 47° forman una barrera de migración para especies de los fiordos y canales interiores. Lancellotti y Vásquez (1999; 2000), en un estudio que incluyó un amplio set de datos de varios invertebrados del intermareal hasta 100 m de profundidad, además de proponer un limite zoogeográfico en la Peninsula Taitao negaron el concepto arraigado de la barrera faunística en la región de Puerto Montt (42°S). Mientras la Zona Patagonia Norte (ZPN) al norte de la Península Taitao ya es ocupada por la acuicultura en forma amplia y densa, las esperanzas y la búsqueda de zonas aptas para ser declarado áreas marinas protegidas están enfocadas en la Zona Patagonia Central (ZPC) al sur del Golfo de Penas. Pero al tratarse de dos sub-regiones de caracteres diferentes, este acercamiento abre serias dudas. Una segunda barrera que se menciona en algunas publicaciones constituye el Estrecho de Magallanes (Pickard, 1973; Viviani, 1979; Riemann-Zürneck, 1986; Stuardo and Valdovinos, 1992). Por la falta de datos entre la Península Taitao y el Estrecho de Magallanes y al sur del Estrecho de Magallanes, estas hipótesis nunca han sido probadas. Pero especialmente con vista a la urgencia de la toma de decisiones sobre la distribución de áreas marinas protegidas la posible subdivisión de la región de los fiordos chilenos es una pregunta de importancia extraordinaria (Försterra and Häussermann, 2005; Häussermann, 2006).

Page 6: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

La primera expedición HF2 con la embarcación Yepayek en el año 2005 generó

los primeros datos sobre la fauna bentónica del submareal somero en los fiordos Témpano y Bernardo, de los canales Betecoi y Caldcleugh y del canal Messier en la Angostura Inglesa y cerca de Puerto Edén. Durante la segunda expedición con 7 participantes (HF3), también con la Yepayek, que se realizó en el año 2006, recolectamos aprox. 850 muestras a lo largo de la Zona Patagonia Central durante 19 inmersiones en 19 sitios diferentes (Fig. 7). Nuestros datos indican que la Zona Patagonia Central, que se extiende a lo largo del campo de hielo sur se distingue faunisticamente en forma significante de la Zona Patagonia Norte (vea Häussermann & Försterra, 2005; Försterra & Häussermann, 2006; Häussermann, 2006). La expedición HF4 tiene como objetivo de mejorar el patrón de muestreo en la Zona Patagonia Norte y de apoyar varias iniciativas de obtener datos sobre la biodiversidad marina de la región.

Los estudios son parte de un programa de la Fundación Huinay para obtener datos biológicos y oceanográficos de línea base de los fiordos y canales chilenos (por ejemplo Försterra et al., in preparation; Häussermann, 2006). Los organismos recolectados e identificados se incorporarán en un libro guía de macro-invertebrados marinos de la región de los fiordos. Objetivos de las expediciones (definidos antes de la expedición)

Aunque se recolectó bastante material en el tiempo limitado y con solamente dos científicos y un asistente, la primera expedición a los fiordos Témpano, Bernardo y canales adyacentes fue más de carácter de sondeo cubriendo un área restringida. Aparte de la expedición Ralleigh a Katalalixar de la que han salido solamente una publicación y un informe general, la expedición HF3 del año 2006 fue el primer gran esfuerzo de estudiar y muestrear el bentos de sustrato duro de aguas someras de la Zona Patagonia Central. Durante esta expedición se recolectaron 850 muestras, entre ellas muchas especies nuevas para la ciencia (vea Fig. 7, Tablas 1-3).

Con la expedición del 2007 a la Zona Patagonia Norte esperábamos lograr contribuciones importantes a los registros de especies en la región de los fiordos y asi ampliar el conocimiento sobre las distribuciones geográficas de varias especies. Una de las metas principales fue la de apoyar a diversas organizaciones al recibir información sobre la biodiversidad marina de ciertas áreas definidas de la zona: Habíamos recibido invitaciones para trabajar con apoyo logístico en el Estero Palvitad, el Fiordo Pitipalena y Puñihuil. Para una evaluación preliminar rápida de la biodiversidad, planificamos hacer transectos cuantitativos, tal como muestreo cualitativo en todos los sitios de estudio. Para cubrir todos los tipos de invertebrados, compartimos la recolección de los taxa entre los participantes.

Los resultados de la campaña en terreno contribuirán a la primera guía de identificación para todos los grupos taxonómicos de invertebrados marinos bentónicos de la región de los fiordos patagónicos.

Page 7: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Material y métodos Por la falta de una lancha científica asequible en la zona al norte de la Península Taitao fue necesario organizar una expedición basada en tierra. Nos movimos con dos camionetas con las que transportamos a los 6 participantes y el cuantioso equipo (compresor, 100 kg de plomo, 13 botellas de buceo, equipo de buceo para 6 personas, equipo fotográfico y linternas, equipo eléctrico, acuarios, lupa, equipo de muestreo, formalina y alcohol etc.). Para el transporte entre Quellón/Isla de Chiloé y Chaitén como para el transporte entre La Junta y Raúl Marín Balmaceda usamos el transbordador y una lancha, respectivamente (Fig. 8).

Para las investigaciones se realizaron 17 inmersiones de buceo autónomo en 13

sitios hasta profundidades de 30 m. Además se colectaron muestras en 4 sitios del intermareal (Figs. 9,10, Tabla 4). Los lugares de muestreo se eligieron según aspectos de representatividad y alcanzabilidad en cada área examinada (vea Fig. 10). Debido a la observación de mayor cobertura bentónica en zonas de menor impacto de sedimento se seleccionaron los sitios exactos para las inmersiones por máxima inclinación del substrato. Estos sitios se determinaron por evaluación del perfil de la pendiente sobre el agua. Como referencia para las temperaturas ambientales se usaban las temperaturas medidas por los computadores de buceo durante las inmersiones.

Se recolectaron muestras de macro-epi-bentos en forma de organismos unitarios,

colonias o conglomerados de organismos. Para recolectar una mayor cantidad absoluta de especies se recolectaron principalmente organismos con morfología desconocida, dejando los que con alta probabilidad ya estaban recolectados en inmersiones anteriores o con morfologías conocidas. Cada muestra se fotografió en situ con una de las 5 cameras submarinas que llevamos a la expedición. Se anotó la profundidad de cada muestra, fotografiando el profundímetro del computador de buceo después de sacar la foto en situ. Para evitar confusiones se asignó un número a cada muestra en el orden de su recolección/foto documentación. Algunas de las muestras se trasladaron a un acuario para sacar fotos de detalles de importancia taxonómica. Las muestras se preservaron en 95% etanol o 5-10% formalina, dependiendo del organismo. Algunas muestras se relajaron con mentol o MgCl2 antes de preservarlas (vea Tabla 5). Los datos de recolección de cada muestra, el número de las fotografías sacadas de esta muestra, y también los datos ambientales se ingresaron a tablas Excel para archivarlos.

Para tener una impresión sobre las biocenosis, para estimar coberturas máximas y para identificar especies abundantes típicas se realizaron foto-transectos en cada sitio. Para esto se sacaron fotos a lo largo de una franja vertical de 0.4 metros de ancho desde 30m de profundidad (donde posible) hasta la superficie. Las fotos se sacaron en forma continua sin interrupción. Cada foto muestra una superficie de 30x40cm. Además las fotos muestran los datos de un inclinómetro y un profundímetro. El segmento del metro en la foto sirve como escala y como indicador de posicion. La cámara fue una Olympus C7070 con 7 Megapixel en un casco poliacrílico. Dos flashes sirvieron como fuente de luz.

Page 8: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Después de cada inmersión cada buzo llenaba un formulario con datos sobre su impresión de biodiversidad del sitio, la morfología submarina y especies especiales encontradas.

Salinidades de muestras de aguas recolectadas en diferentes profundidades

(superficial, 10 m, 20 m y 30 m) durante la expedición se medían con un salinómetro de densidad (vea Anexo 1, Tabla 4).

Page 9: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Resultados Ambiente físico y químico

En las áreas de estudio las salinidades superficiales varían entre 10‰ (Raúl Marín – Pitipalena 1, 2 y 4) y 32-33‰ (Canal Chacao, Piedra Lile, y Puñihuil). Las temperaturas superficiales en los sitios de estudio varían entre 13-15° C. La temperatura mínima superficial encontramos en el este de la Isla de Chiloe (Piedra Lile D15/16) con 13°C y la temperatura mínima de profundidad en los sitios en Pitipalena con 12° C en 30m (PiPa1, 2 y 3). En general pudimos observar un patrón que ya conocemos de las expediciones anteriores: Las salinidades superficiales son mas altas en áreas expuestas (por ejemplo Puñihuil D17, Canal Chacao D2 y Piedra Lile D15/16: 32 bzw 33‰), disminuyen en los canales y son mas bajas en las cabezas de los fiordos (Fiordo Pitipalena).

En el interior del Fiordo Pitipalena (D3/8, D4, D6), la columna de agua muestra

una clara estratificación con agua turbia y de baja salinidad (10‰, 14-15°C) en la superficie y con agua clara y de alta salinidad en la profundidad (28-29‰, 12-13°C) (vea Anexo 1, una descripción de cada sitio). Las dos porciones de agua generalmente están separadas por una picnoclina pronunciada y frecuentemente están subdivididas por varias termoclinas. En sitios mas expuestos hacia los canales (Islas Las Hermanas D7/9) la estratificación clara se pierde: las salinidades superficiales son más elevadas (14-16‰), las salinidades en profundidad mayores (32‰) y las temperaturas superficiales y de profundidad se distinguen menos (13, 14°C). Las masas de aguas son más mezcladas, haloclinas o picnoclinas son menos pronunciadas.

En el Estero Palvitad las salinidades superficiales fueron más elevadas (26‰ en

D12 y 13/14) con el valor más alto (29‰) al exterior del Estero Palvitad (D10). El agua superficial no fue turbia. Las salinidades de profundidad variaban entre 31 ‰ y 32 ‰ en toda el área (D10, D12, D13/14).

La deposición de sedimento fue más elevada en el fiordo Pitipalena. El sedimento

en general fue de una consistencia fina y se posaba en superficies y protuberancias (incluyendo organismos) con menos de 80° de inclinación. En el Estero Palvitad observamos bastante menos sedimento. En la costa expuesta (Puñihuil) el sedimento se compone principalmente por material biogénico, resuspendido por turbulencias ondulatorias. Por eso la consistencia puede variar significantemente entre los sitios, y el tiempo de permanencia en un lugar puede ser variable y depende de las características energéticas de cada sitio. Fig. 1a-h: Transectos en los fiordos Pitipalena (a-d) y Palvitad (e-h), fotos en aprox. 8-9 m y 17-25 m de profundidad. En el fiordo Pitipalena se puede observar sedimento fino en superficies con inclinaciones menores a 80° (Fig. 4b). La diversidad mayor observada se encontró en el Brazo Pillán (Pitipalena 4, D6, Fig. 4d). En el Estero Palvitad había menos sedimento, pero aún así las superficies estaban con una cobertura muy baja de organismos, principalmente esponjas, cnidarios, algas calcáreas rojas y erizos chicos.

Page 10: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

a) Pitipalena 2 (D4), 8.4m, inclinación 10° c) Pitipalena 4 (D6), 8.4m, 70°

b) Pitipalena 2 (D4), 24.4m, 60° d) Pitipalena4 (D6), 21.6m, 100°

e) Palvitad, Isla Carmen (D10), 8.3m, 0° g) Palvitad, RadaNegra (D13), 8.6m, 40°

f) Palvitad, Isla Carmen (D10), 16.7m, 0° h) Palvitad,Rada Negra(D13),19.8m, 80°

Page 11: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 2a-d: Transectos en Puñihuil (a,b) y el intermareal de Faro Corona (c,d), costa expuesta. El área esta caracterizada por algas (macro-algas, algas calcáreas rojas), gastrópodos, decápodos y ascidias.

a) Puñihuil (D17), 7.7 m, 0° c) Faro Corona, intermareal

b) Puñihuil l (D17), 4.9 m, 0° d) Faro Corona, intermareal

Page 12: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fauna Se recolectaron más que 750 muestras de organismos de macro-epi-bentos durante 17 inmersiones en 13 sitios con un total de más que 100 horas de buceo, más 4 sitios del intermareal. Los organismos recolectados pertenecen a los grupos Annelida (Polychaeta), Bacteria, Brachiopoda, Bryozoa, Cnidaria (Anthozoa, Hydrozoa), Crustacea (Amphipoda, Cirripedia, Decapoda, Isopoda, Ostracoda, Pycnogonida) Ctenophora, Echinodermata (Asteroidea, Echinoidea, Holothuridea, Ophiuridea), Echiura, Ectoprocta (=Bryozoa), Mollusca (Bivalvia, Cephalopoda, Gastropoda), Nemertea, Pices, Platyhelminthes, Porifera, Rhodophyta, Sipunculida y Tunicata (=Ascidiaceae) (vea Fig. 1 por cantidades de cada grupo y su clases). Los taxa mas recolectados fueron Polychaeta (141 muestras), Mollusca (123) y Crustacea (109) seguido por Cnidaria (102). Fig. 3: Muestras recolectadas durante las inmersiones: (a) afiliación taxonómica, Cantidad de (b) Mollusca, (c) Crustacea, (d) Cnidaria, (e) Echinodermata 1a)

141

1 4

48

102 109

2

45

2 1

123

2911 4 10

65

2 2

41

020406080

100120140160

Ann

elid

a

Bac

teria

Bra

chio

poda

Bry

ozoa

Cni

daria

Cru

stac

ea

Cte

noph

ora

Echi

node

rmat

a

Echi

ura

Kam

ptoz

oa(E

ctop

roct

a)M

ollu

sca

Nem

erte

a

Pisc

es

Pycn

ogon

ida

Plat

yhel

min

thes

Porif

era

Rho

doph

yta

Sipu

ncul

ida

Tuni

cate

s

Phylum

No.

sam

ples

Page 13: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

60

13

28

Anthozoa, Hexacorallia Anthozoa, OctocoralliaHydrozoa

122

74

33

Bivalvia Cephalopoda Gastropoda Other Gastropoda

21

7

71

4

Amphipoda Cirripedia Decapoda Isopoda Ostracoda Pycnogonida

9

3

10

21

Asteroidea Echinoidea Holothuroidea Ophiuroidea

3b) 3c) 3d) 3e)

Page 14: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Especies y comunidades nuevas Especies nuevas

Juntos con los organismos recolectados en la expedición del 2005 y 2006 la mayoría de los organismos está todavía en manos de los especialistas para su identificación. Ya podemos decir con certeza que adentro del material recolectado se encuentran una nueva especie de nudibranquios y una nueva especie de Actiniaria (anémonas del mar). No cabe dudas que encontraremos mas especies nuevas en el material. No hablar de toda una gama de especies más chicas y raras que todavía no hemos recolectado. Ideas preliminares de la biodiversidad

Para tener un parámetro para la estimación de la biodiversidad en cada sitio se midió el “esfuerzo de busca” necesario para obtener una cierta cantidad de muestras. Este esfuerzo medimos en forma de tiempo de inmersion multiplicado por cantidad de buzos. En promedio se recolectaron 37 muestras durante un tiempo promedio de inmersiones de 58 minutos con 4 bucos, significando 197 minutos (147-252) de esfuerzo. Los buzos se repartieron los grupos taxonómicos a buscar así que cada grupo taxonómico fue representado. Los buzos fueron entrenados para buscar “sus” grupos. Puesto que ambos tiempo y capacidad de frascos están limitados bajo agua los recolectores tenían instrucciones de recolectar según estas prioridades:

1. Especies que nunca habían visto antes 2. Especies raras que probablemente no serían registradas en los foto-transectos 3. Especies de grupos de los que se sabe que son difíciles de distinguir en situ

Además cada buzo tenía que llenar un cuestionario después de cada inmersión en donde anotaba las observaciones con enfoque especial en presencia-ausencia de especies no recolectadas. En base a esta metodología se obtuvieron los siguientes resultados:

El sitio más diverso muestreado durante la expedición fue Pitipalena 4 (vea Fig. 2). En este sitio se obtuvieron 58 muestras en 156 min de inmersión (Índice 0,37). En comparación en Pitipalena 1 se recolectaron 45 muestras en 165 minutos (Índice 0,27). Los resultados de cada sitio están presentados gráficamente en figura 2. En esta estadística se destaca el muestreo del intermareal en Puñihuil con 71 muestras en 720 minutos de muestreo.

En las áreas de estudio las comunidades bentónicas estaban distribuidas en parches y las comunidades observadas se distinguían mucho una de otra aunque la morfología de algunos sitios era muy similar y la distancia entre los sitios comparablemente corta.

Page 15: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

PuñihuilPiti Palena 4

Intertidal Puñihuil

Las HermanasPiti Palena 1Lenca Piedra Lili

Palvitad - Ra NegraPalvitad - Isla Carmen

Piti Palena 2Canal Chacao

Piedra Lili

Piti Palena 1Palvitad - Rio Pescado

Las HermanasPalvitad - Ra Negra

Piti Palena 3Intertidal Faro Coroña

Palvitad - Auchemo bay

Palvitad - Auchemo bay night dive

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0 100 200 300 400 500 600 700 800

Tiempo de muestreo (min)

Mue

stras

Fig. 4. Número de muestras en cada sitio en relación con el tiempo de muestreo (esfuerzo).

Fig. 5 a,b: Pitipalena 4 (Brazo Pillán-el sitio mas diverso del fiordo), transecto vertical 16,6 m. En este sitio se notaba un gradiente fuerte de cobertura entre superficies de poca inclinación y debajo de desplomes Inclinación 110 ° (arriba) e inclinación 40° (abajo).

Page 16: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Presencia de corales de piedra (Scleractinia)

Puesto que corales duros (Scleractinia) son especies llamativas, frágiles y muchas veces longevas, anotamos su presencia en cada sitio de buceo. En la región de los fiordos existen tres especies de corales duros; la especie mas grande y mas común es Desmophyllum dianthus. Esta especie crece a tamaños grandes y forma bancos extensos y densos de corales en los fiordos de la X Región (Försterra & Häussermann, 2003; Häussermann & Försterra, in press). Además están presentes dos especies menores, Caryophyllia huinayensis y Tethocyathus endesa. En general corales no pueden vivir en áreas con alta sedimentación y así están asociados a acantilados rocosos, pero T. endesa es una excepción. Puede soportar cantidades moderadas de sedimento fino, y así vive también en paredes no completamente verticales.

No encontramos especimenes grandes o acumulaciones mayores de corales comparables con los en los fiordos de la X Región en ningún sitio durante esta expedición. Anotamos la presencia de D. dianthus en 7 sitios, C. huinayensis en 6 sitios y T. endesa en 2 sitios. T. endesa se encontró solamente en el Fiordo Pitipalena que es un hábitat protegido (PiPa1, PiPa4) mientras D. dianthus y C. huinayensis también viven en habitats de fiordos y canales semi-expuestos; D. dianthus en las Islas Hermanas incluso se encuentra en un hábitat expuesto fuera del Fiordo Pitipalena. En general los individuos de D. dianthus encontrados fueron chicos y las densidades menores. C. huinayensis se encontró en densidades mas grandes en algunas áreas muy restringidas en roca sobre-inclinada en el brazo Pillán (Fiordo Pitipalena) (individuos con aprox. 1-5 cm de distancia). En el Estero Palvitad había solamente corales unitarios y chicos. No encontramos corales en Puñihuil. Diversidad de anémonas de mar (Actiniaria)

Se encontraron las siguientes 18 especies de anémonas (vea también Tab. 6): de prof. >15-20 m de áreas expuestas/protegidas

- Boloceropsis platei x x x - Actinostola chilensis x x x - Gonactinia prolifera x - Actiniaria sp. x - Anthothoe chilensis xx x - Corynactis sp. xx x - Paranthus niveus xx x - “Acontiaria cafe” x x - Bunodactis hermaphroditica xx x - Halianthus chilensis xx - Phellia exlex x - Paraisanthus n. sp. x - Cereus herpetodes x - Phymactis papillosa xx - Parantheopsis ocellata xx - Anthopleura hermaphroditica x - Antholoba achates xx - “Acontiaria amarilla” xx

Page 17: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Hay algunas especies de anémonas típicas para la costa expuesta (por ejemplo Antholoba achates, Phymactis papillosa), otras típicas para los fiordos interiores (Gonactinia prolifera). Encontramos entre 2 y 10 especies de anémonas de mar en cada sitio examinado. Los números máximos de especies (7, 9 y 10) existían en habitats del sublitoral semi-expuesto hasta expuesto (D15/16, D7/9, D13/14). Contamos 7 especies en el fiordo Pitipalena mismo, 6 adicionales en las Islas Hermanas, 10 especies en el Estero Palvitad y 5 especies en Puñihuil. Presencia de otras especies vistosas (gorgóneas, braquiopodos)

Encontramos el braquiópodo Magellania venosa en los 3 sitios D4, D6, D12, y D13/14 que representan los sitios de buceos mas interior del los fiordos Pitipalena y Palvitad. En Pitipalena esta especies crecía encima de sedimento blando-hasta ahora habíamos observado esta especie solamente en fondos duros. Durante esta expedición encontramos muy pocas gorgóneas. La especie Primnoella chilensis estaba en el Seno de Reloncavi, el Fiordo Pitipalena, el Estero Palvitad y la Isla Laitec (D1, D3, D5, D13/14 y D15/16). Además encontramos un espécimen de Thouarella sp. (PiPa1) y una gorgónea todavía no identificada (tipo Plexaurella, PiPa4) en el Fiordo Pitipalena.

Diversidad de especies de Nudibranchia, Polyplacophora (chitones), Actiniaria (anémonas de mar), Scleractinia (corales) y Decapoda (jaibas)

Las taxa elegidas para las listas de especies representan los grupos de especialidad de los taxónomos participantes (Tab. 6-11) y son solamente parcialmente representativas para la diversidad total.

Para ver las listas de especies de Nudibranchia, Polyplacophora (chitones), Actiniaria (anémonas de mar), Scleractinia (corales) y Decapodos (jaibas) vea Tablas 6-9. Para una comparación de la diversidad (en estas taxa) de los sitios examinados vea Tabla 10.

El sitio con el número de especies más alto se encuentra en un estero (Rada Negra en el Estero Palvitad); los próximos 3 rangos son ocupados por sitios de la costa expuesta (Piedra Lile, Islas Hermanas, Isla Carmen). Asi las islas examinadas afuera de los fiordos (Palvitad y Pitipalena) muestran números de especies mayores comparado con el interior del fiordo, con excepción del sitio Rada Negra. Los demás sitios tienen relativamente pocas especies de las taxa examinadas. Rada Negra también es el sitio con el número más alto de especies de anémonas, nudibranquios y decapodos. En chitones es segundo en el número de especies. Al mismo tiempo la cobertura de especies fue bastante baja en Rada Negra, como en toda el área del Estero Palvitad. Piedra Lile es el sitio en cual pudimos observar el número de especies de chitones más alto. Pitipalena 1 es el único sitio en cual encontramos todas las 3 especies de corales de piedra.

Page 18: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Discusión Fauna recolectada

Los grupos taxonómicos que más fueron recolectados (Fig. 3) reflecjan las especialidades de los taxónomos (Polychaeta, Crustacea, Mollusca y Cnidaria) - no necesariamente la diversidad absoluta. Diversidad de especies de Nudibranchia, Polyplacophora (chitones), Actiniaria (anémonas de mar), Scleractinia (corales) y Decapoda (jaibas)

Los lugares de mayor diversidad, además de representar regiones semi-expuestas a expuestas, también son los sitios de buceo en los que hicimos dos inmersiones (Rada Negra D13/14, Piedra Lile D15/16, Islas Hermanas D7/9). El único sitio con dos inmersiones cual presenta una diversidad menor (de estas taxa) es Pitipalena 1 (D3/8). Segundas inmersiones se hicieron solamente en sitios cuales parecieron interesantes y relativamente diversos y en lugares donde los buzos esperaban de encontrar considerablemente mas especies en otra inmersión.

Los patrónes encontrados también confirman la experiencia que la cantidad de especies generalmente es mayor en áreas semi-expuestas comparadas con fiordos interiores. Por ejemplo encontramos 14 especies de anémonas en el fiordo Comau (de cuales 5 se encuentran solamente en la boca expuesta) y 23 en las islas Guaitecas. El lugar mas expuesto, Puñihuil, presenta un número de especies bastante bajo, pero esto puede ser porque solamente pudimos bajar hasta una profundidad de 8 m.

Es muy interesante que el sitio con número de especies mayor es Rada Negra en el Estero Palvitad. Aunque era el sitio que pareció mas diverso en el Estero Palvitad, este sitio por impresión subjetiva era mas pobre en diversidad que sitios en otros fiordos examinados antes. En general los sitios del Estero Palvitad estaban todos muy pobres en cobertura del bentos: la mayoría de las especies cuales encontramos estaban debajo de rocas. Eso puede ser un indicio que el bentos en Palvitad podría ser degradado por sobre-explotación y capaz de recuperar hacia una cobertura mayor reduciendo la explotación. Limitaciones del valor informativo de los datos obtenidos Selección de los sitios

Puesto que la cantidad total de sitios en cada área no era suficiente para un análisis estadístico los sitios no fueron elegidos al azar. En vez de ello la meta era distribuir los sitios de examinación en forma homogénea en el fiordo para obtener una visión general (vea Fig. 10). Además se intentaba maximizar el registro de especies bentónicas en el área. Para encontrar lugares de mayor diversidad se buscaban sitios con morfologías y características que según la experiencia de los investigadores llevan con alta probabilidad más cobertura y más especies. Estos son típicamente lugares con acantilados, pendientes aterrazadas, puntas y lugares con corriente. Esta selección reduce la diversidad de habitats examinados y no es representativa para la diversidad total del área, mas representa una selección óptima del área. Al otro lado la selección no garantiza que se muestrearan exclusivamente los lugares “mejores” (mas diversos) del fiordo cuales puedan haber quedados desconocidos. Sin embargo bajo las restricciones en tiempo la selección parece justificada y permite una optimización entre las distintas metas

Page 19: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

a) inventario de especies, b) evaluación de la excepcionalidad del área, c) evaluación de la heterogeneidad del área y d) evaluación de la diversidad bentónica del área. Las áreas Pitipalena, Palvitad y Puñihuil

El tiempo de estadía y consecuentemente el esfuerzo de muestreo en cada área fue diferente y en ningún lugar suficiente para obtener un imagen que permite caracterizar el área de manera suficientemente completa. El riesgo que los sitios examinados no son representativos para el área entera es más grande si la cantidad de sitios examinados es baja. Por eso y por las limitaciones que son inherentes a las técnicas aplicadas, las evaluaciones deben considerarse como primera impresión y no pretenden describir el área en su totalidad o complejidad entera. Pitipalena (7 inmersiones)

Entre las áreas examinadas los sitios en el área de Pitipalena en promedio mostraron mejor ratio muestras/esfuerzo que otros sitios examinados durante la expedición. Esto puede indicar una diversidad bentónica elevada. Sin embargo la cantidad de muestras y la cantidad de especies encontradas por unidad de esfuerzo (tiempo de buceo) es bastante menor que en otras áreas fiórdicas examinadas anteriormente (durante HF3 y en los Fiordos Comau y Reñihue). Especialmente el lugar de Pitipalena mismo, por su comparablemente baja profundidad y dominación de fondos blandos muestra pocas estructuras aptas para llevar alta diversidad epi-bentonica. En este área el sitio con mayor diversidad de algunas taxa elegidas (vea Tabla 10) fueron las Islas Hermanas cuales se encuentran afuera del Fiordo Pitipalena. Los sitios examinados mostraron signos de cosecha de mariscos intensa y prolongada (sobre-explotación). Frente a esto se destaca el brazo Pillán que, por sus pendientes fuertes, la falta de luz directa por las sombras de los cerros y su gran profundidad tiene muchas características de un típico fiordo y muestra mayor cobertura epi-bentonica. Es interesante que el numero de especies contadas allá es relativamente baja (vea Tab. 11). En los sitios de la parte expuesta (islas Las Hermanas) la cobertura era comparablemente alta, pero la composición de especies y la escasez y ausencia de especies claves (p.e. Concholepas concholepas) igual indica explotación intensa de mariscos.

En resumen se puede concluir que el sistema de fiordos y ríos en Pitipalena no destaca por tener sitios de excepcional diversidad. Pero cada parte del sistema muestra algunos sitios de diversidad elevada. Algunos sitios pueden tener diversidad potencialmente mas elevada después de un tiempo de recuperación sin extracción de mariscos. Pitipalena muestra varias particularidades y elementos que en esta forma (todavía) no conocemos de otras partes de la Zona Patagonia Norte. La riqueza aquí se basa en la multitud de estructuras y sistemas diferentes (ríos, fiordo profundo, cuenca baja, islas expuestas..) en un área comparablemente chica. Así la evaluación del área no puede estribar exclusivamente en la diversidad absoluta de los únicos sitios examinados, sino en la diversidad total del área que se compone por los elementos encontrados en los diferentes subsistemas de área. En base de esta evaluación consideramos el área de Pitipalena como apropiada para un área de protección.

Page 20: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Palvitad (5 inmersiones, 1 muestreo intermareal) Los sitios examinados en el estero Palvitad mostraron en promedio menor

cobertura y menor ratio de muestras/esfuerzo que sitios de otras áreas examinadas durante la expedición. También en comparición con datos de estudios anteriores en otras partes de la Zona Patagonia Norte la cobertura epi-bentónica en todos los cuatro sitios examinados en Palvitad fue sorprendentemente baja. Una de las explicaciones puede ser un régimen de oleaje fuerte que puede afectar al estero. Un indicador para esto es el hecho que la diversidad en las partes inferiores de piedras y debajo de piedras era mucho mayor. Al otro lado la baja cobertura se extiende hasta profundidades mayores a 25 m, profundidades que generalmente no son muy influenciadas por oleaje. Además en fiordos de exposición comparable, como el fiordo Reñihué, la cobertura bentónica y diversidad epi-bentónica puede ser muy alta. Esto puede indicar una posible sobre-explotación de recursos epi-bentónicos que forman estructuras (mitílidos, pico-rocos) y un subsiguiente empobrecimiento de las comunidades epi-bentónicas en el Estero Palvitad. En este contexto es interesante que Rada Negra fue el sitio con más especies de los grupos Actiniaria, Scleractinia, Nudibranquia, Polyplacophora, Decapada.

En base a esta situación en el momento no recomendamos el establecimiento de un área marina protegida en el estero Palvitad antes de clarificar la razón de la baja cobertura epi-bentonica. Recomendamos de dejar por lo menos algunas áreas afuera de la cosecha por un tiempo y volver a estudiarlos. Sin embargo el estero tiene que considerarse como cuenca con una taza de recambio del cuerpo de agua restringida. En este contexto la presencia de instalaciones de piscicultura tienen que evaluarse como crítica para el sistema. Si la baja cobertura epi-bentónica se explica por sobre-explotación los sistemas ya se encuentran en una situación bastante perturbada y frágil y podrían ser incapaces de recuperarse si otros factores de estrés se agregan. Puñihuil (1 inmersión, 1 muestreo intermareal)

El área de Puñihuil destaca de las otras áreas examinadas durante la expedición por su situación francamente expuesta. Por eso la examinación por buceo fue técnicamente difícil. El ratio de muestras por esfuerzo está levemente debajo del término medio de los sitios examinados durante la expedición. Pero por la situación especial de oleaje fuerte en combinación con baja profundidad la comparación directa con sitios mas protegidos no es posible. Típicamente para lugares con impacto de oleaje fuerte la mayoría de los organismos se encuentra debajo de piedras o bien protegidas en grietas y pequeñas cuevas. En áreas expuestas encontramos taxa dominantes como algas, ascidias y crustáceos. Lo mismo se observa en el intermareal. Aunque el submareal en gran parte está formado por fondos horizontales sin gran variación de profundidad (profundidad máxima encontrada fue 8 m) en las partes alrededor de las islas el fondo muestra estructuras duras complejas cuales son sustrato para una gran variedad de invertebrados. Aunque el área tiene aspectos que prometen un gran potencial de alta biodiversidad sería prematuro hacer una evaluación en base a solamente una inmersión y un muestreo en el intermareal. De toda manera evaluaciones sobre el valor como potencial area marina protegida deben considerar la presencia de una Pingüinera y otros vertebrados escasos.

Page 21: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Proyecciones para el desarrollo de una red de áreas marinas protegidas en los fiordos chilenos

Los presentes estudios son parte de un proyecto mayor que busca a hacer inventarios biológicos en toda la región de los fiordos y canales de Chile. El fin de este proyecto es él de producir suficientes datos para hacer análisis sistemáticos (con ayuda de herramientas como MARXAN) de la distribución de especies y diversidad en esta región. Los resultados de los análisis pueden ser la base para una zonificación de las aguas costeras, tomando en cuenta los hechos biológicos. Una meta principal es la elaboración de una red de áreas marinas protegidas que cubra un máximo de especies y habitats y que sea representativa para la región. Los estudios descritos en este informe servirán como estudios de orientación para mejorar el patrón de sitios de inventarios mas detallados. Literatura Antezana, T. - 1999. Hydrographic features of Magellan and Fuegian inland passages and

adjacent subantarctic waters. SCI. MAR. 63: 23-34. Arntz, W.E. - 1999. Magellanic-Antarctic: Ecosystems that drifted apart. Summary

Review. In: Arntz, W.E. and C. Ríos (eds.), Magellanic-Antarctic: Ecosystems that drifted apart, pp. 503-511. Institut de Cièncias del Mar, C.S.I.C., Barcelona, Spain.

Atwood, L., Melzer, R. M., and R. Meyer - in preparation: Vertical migration of Decapoda larvae in response to freshwater: a chilean fjord case study. Journal of Plankton Research.

Brattström, H. and A. Johanssen - 1983. Ecological and regional zoogeography of the marine benthic fauna of Chile. Report No. 49 of the Lund University Chile Expedition 1948-49. Sarsia 68: 289-339.

Buschmann, A. - 2001. Impacto ambiental de la acuicultura - el estado de la investigacion en Chile y el mundo. Un análisis bibliográfico de los avanzes y restricciones para una produccion sustentable en los sistemas acuaticos. Fundación Terram.

Cairns, S., V. Häussermann and G. Försterra - 2005. A review of the Scleractinia (Cnidaria: Anthozoa) of Chile, with the Descripcion of two new species. Zootaxa 1018: 14-46.

Camus, P.A. - 2001. Biogeografía marina de Chile continental. Rev. Chil. Hist. Nat. 74: 587-617.

Carroll, M.L., S. Cochrane, R. Fieler, R. Velvin and P. White - 2003. Organic enrichment of sediments from salmon farming in Norway: environmental factors, management practices, and monitoring techniques. Aquaculture 226: 165-180.

Carvalho, M.d.S., R. Desqueyroux-Faundez, P. Willenz, G. Försterra, V. Häussermann, G. Lôbo-Hajdu and E. Hajdu - 2005. Esponjas de los fiordos Comau y Quintupeu (X Región de los Lagos, Chile), Universidad de Valparaíso, COLACMAR, Vina del Mar, Chile.

Castilla, J.C., S.A. Navarrete and J. Lubchenco - 1993. Southeastern Pacific coastal environments: main features, large-scale pertubations, and global climate change. In: Mooney, H.A., E.R. Fuentes and B.I. Kronberg (eds.), Earth System

Page 22: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Responses to Global Change: Contrasts between North and South America, pp. 167-188. Academic Press.

Eduardo L. Esteves; Gisele Lôbo-Hajdu & Eduardo Hajdu – in press: Three new species of Crambe Vosmaer, 1880 (Crambeidae, Poecilosclerida, Demospongiae) from south-east Pacific fjords (Chilean Patagonia), with comments on morphologic characters in the genus. JMBA.

Fernández, M., E. Jaramillo, P.A. Marquet, C.A. Moreno, S.A. Navarrete, F.P. Ojeda, C.R. Valdovinos and J.A. Vasquez - 2000. Diversity, dynamics and biogeography of Chilean benthic nearshore ecosystems: an overview and guidelines for conservation. Rev. Chil. Hist. Nat. 73: 797-830.

Försterra, G. - 2004. A novel approach to diversity assessments of macro-epi-benthic communities exemplified by Chilean fjords, Annual NABS meeting, Vancouver, Canada.

Försterra, G. - 2005. Optimizing sampling- and analysis patterns for digital-photographic macro-epibenthic community studies - a combined theoretical and practical approach exemplified by a Chilean fjord, Annual COLACMAR meeting, Vina del Mar, Chile.

Försterra, G. and V. Häussermann - 2003. First report on large scleractinian (Cnidaria: Anthozoa) accumulations in cold-temperate shallow water of south Chilean fjords. Zool. Verh. (Leiden) 345: 117-128.

Försterra, G. and V. Häussermann - 2004. Chilean fjords - an endangered paradise. Global Marine Environment 1: 12-13.

Försterra, G. and V. Häussermann - 2006. Adding pieces to a complex puzzle - discovering the benthic life in the channels and fjords of Chilean Patagonia. Global Marine Environment 3.

Försterra, G. and V. Häussermann - 2006. Evaluación preliminar de la biodiversidad bentónica del litoral somero en la Zona Patagonia Central (48ºS-52ºS). Informe no publicado. 41 paginas.

Försterra, G., V. Häussermann, M. Thiel, A. Wehrmann, E. Clasing and M. Schrödl - 2004. Primer workshop de la Huinay Scientific Field Station: Las ecosistemas de los fiordos chilenos, Huinay, Chile.

Försterra, G., L. Beuck, V. Häussermann and A. Freiwald - 2005. Shallow water Desmophyllum dianthus (Scleractinia) from Chile: characteristics of the biocenoses, the bioeroding community, heterotrophic interactions and (palaeo)-bathymetrical implications. In: Freiwald, A. and J.M. Roberts (eds.), Cold-water corals and ecosystems, pp. 937-977. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg.

Försterra, Günter, Häussermann, Verena & Gerard P. Foley Jr. (2006): Adding pieces to a complex puzzle – discovering the benthic life in the channels and fjords of Chilean Patagonia. Global Marine Environment 3: 18-21.

Försterra, G., V. Häussermann, E. Hajdu and M. Schrödl - in preparation. Zoogeographic patterns within the southern Chilean fjord region.

Försterra, Günter, Häussermann, Verena & Carsten Lüter (in preparation): Mass occurrences of the recent brachiopod Magellania venosa (Terebratellidae) in the fjords Comau and Reñihue, Chile. Marine Ecology.

Galea, Horia - 2006: Two new species of the genus Halopteris (Cnidaria; Hydrozoa) from the Chilean fjords. Zootaxa 1165: 57-68.

Page 23: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Galea, Horia - 2006: Rediscovery and redescripcion of Hybocodon chilensis Hartlaub, 1905 from south-Chilean fjords. Zootaxa 1258: 57-68.

Galea, Horia - accepted: Hydroids and hydromedusae (Cnidaria: Hydrozoa) from the region of south-Chilean fjords. Zootaxa.

Galea, Horia, Häussermann, Verena and Günter Försterra - 2007: Hydrozoa, fjord Comau, Chile. Check list 3(2): 159-167.

Galea, Horia and Leclere, Lucas - 2007: On some morphologically aberrant, auto-epizootic forms of Plumularia setacea (Linnaeus, 1758) (Cnidaria: Hydrozoa) from southern Chile. Zootaxa 1484: 39-49.

Galea, Horia, Häussermann, Verena and Försterra, Günter - accepted: Cnidaria, Hydrozoa: First records, local and extended world distribution, region of south-Chilean fjords. Check List.

Gallardo, V.A., G. Försterra, V. Häussermann and J. Faundez - 2005. Hallazgo de sistemas bacterianos sulfurosos someros asociados a la actividad hidrotermal del Fiordo, X Región, Colacmar, Viña del Mar, Chile.

Häussermann, V. - 2004. Identification and taxonomy of soft-bodied hexacorals exemplified by Chilean sea anemones; including guidelines for sampling, preservation and examination. Journal of the Marine Biological Association of the UK 84: 931-936.

Häussermann, V. – 2006. Biodiversity of Chilean sea anemones (Cnidaria: Anthozoa): distribution patterns and zoogeographic implications; including new records for the fjord region. Investigaciones Marinas.

Häussermann, V. and G. Försterra - 2005. Distribution patterns of Chilean shallow-water sea anemones (Cnidaria: Anthozoa: Actiniaria, Corallimorpharia); with a discussion of the taxonomic and zoogeographic relationships between the actinofauna of the South East Pacific, the South West Atlantic and Antarctica. Scientia Marina 69 (Suppl. 2), pp. 91-102.

Häussermann, Verena & Günter Försterra – 2005: Evaluación preliminar de la biodiversidad bentónica del litoral somero en los fiordos Témpano y Bernardo y canales adyacentes. Informe no publicado. 26 paginas.

Häussermann, Verena & Günter Försterra - 2007. Extraordinary abundance of hydrocorals (Cnidaria, Hydrozoa, Stylasteridae) in shallow water of the Patagonian fjord region. Polar Biology 30 (4): 487-492 (online: http://dx.doi.org/10.1007/s00300-006-0207-5)

Häussermann, Verena & Günter Försterra - in press: Large assemblages of cold-water corals in Chile – a summary of recent findings. Bulletin of Marine Science.

Häussermann, Verena and Försterra, Günter - in review: A new species of sea anemone from the Chilean fjord region, Paraisanthus n. sp. (Actiniaria: Isanthidae), with a discussion of the family Isanthidae Carlgren, 1938. Zootaxa.

Hajdu, Eduardo, Desqueyroux-Faundez, Ruth & Philippe Willenz (2006): Clathria (Cornulotrocha) rosetafiordica sp.nov. from a south-east Pacific fjord (Chilean Patagonia) (Microcionidae: Poecilosclerida: Demospongiae: Porifera). JMBA 86: 957-961.

Hajdu, Eduardo, Willenz, Philippe, Lôbo-Hajdu, Gisele, Desqueyroux-Faundez, Ruth, Carvalho, Mariana, Häussermann, Verena, Försterra, Günter & Marta Scuteri - 2006: Marine sponges biodiversity. Project AMBARC-diving and wading in South America. Global Marine Environment 4: 28-29.

Page 24: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Iriarte, Jose Luis, Gonzalez, Humberto, Torres, Rodrigo, Mardones, Jorge, Sánchez, Nicolás, Försterra, Günter and Häussermann, Vreni - in review: Oceanographic studies and ecological interactions in Southern Chilean fjords: the Comau fjord example. Journal of Marine Systems.

Johannessen, P.J., H.B. Botnen and Ø.F. Tvedten - 1994. Macrobenthos: before, during and after a fish farm. Aquaculture and Fisheries Management 25: 55-66.

Lancellotti, D.A. and J.A. Vasquez - 2000. Zoogeografía de macroinvertebrados bentónicos de la costa de Chile: contribución para la conservación marina. Rev. Chil. Hist. Nat. 73: 99-129.

Lancellotti, D.A. and J.A. Vásquez - 1999. Biogeographical patterns of benthic macroinvertebrates in the Southeastern Pacific littoral. J. Biogeogr. 26: 1001-1006.

Melzer, Roland R., Schrödl, Michael, Häussermann, Verena, Försterra, Günter, and Montoya Bravo, Maria Fernanda - 2006: Pycnogonids on cnidarians at Comau fjord, Southern Chile: a report on 2005 SCUBA collections. Spixiana 29: 237-242.

Montiel, A., C. Ríos, E. Mutschke and N. Rozbaczylo - 2004. Poliquetos de fiordos y canales adyacentes al Campo de Hielo Patagónico Sur, Chile (Annelida: Polychaeta). Ciencias y Tecnología del Mar 27: 49-67.

Mulsow, S., R. Kennedy, Y. Krieger, C. Guarda and M. Grandjean – 2001-proof. Eco- ethics and salmon farming in southern Chile: if the benthos could only talk... GESAMP 10.

Nash, C.E. - 2001. The net-pen salmon farming Industry in the Pacific Northwest, NOAA Tech. Memo. NMFS-NWFSC-49, pp. 125. U.S. Dept. Commer.

Naylor, R.L., R.J. Goldburg, J.H. Primavera, N. Kautsky, M.C.M. Beveridge, J. Clay, C. Folke, J. Lubchenco, H. Mooney and M. Troell - 2000. Effect of aquaculture on world fish supplies. Nature 405: 1017-1024.

Neira, R. and R. Infante - 2002. Diagnostica del sector acuícola en Chile, Ministerio de Economía. Programa de Prospectiva Tecnológia - Chile 2010, pp. 15.

Pickard, G.L. - 1973. Water structure in Chilean fjords. In: Fraser, R. (ed.) Oceanography of the South Pacific, pp. 95-104. Nez Zealand National Commission for UNESCO, Wellington.

Riemann-Zürneck, K. - 1986. Zur Biogeographie des Südwestatlantik mit besonderer Berücksichtigung der Seeanemonen (Coelenterata: Actiniaria). Helgol. wiss. Meeres. 40: 91-149.

Roberts, Callum and Julie P. Hawkins – 2006: Áreas marinas totalmente protegidas: una guia: Endangered Seas Campaign, WWF-US, Washington DC, and University of York, UK. 131pp. Translated into Spanish and French.http://assets.panda.org/downloads/mrgspcolor.pdf (en ingles: http://assets.panda.org/downloads/marinereservescolor.pdf

Schrödl, M., M.-A. Alarcón, L.R. Bedriñana, F.J. Bravo, C.M. Bustamante, R. Carvalho, G. Försterra, C. Gallardo, V. Häussermann and A. Salmen - 2005. Nudipleura (Gastropoda: Opisthobranchia) from the southern Chilean Comau Fjord, with reDescripcion of Polycera priva Marcus, 1959. Vita Malacologica 3: 23-33.

Schwabe, Enrico, Försterra, Günter, Häussermann, Verena, Alarcón, María-Angélica, & Michael Schrödl - 2006: Chitons (Mollusca: Polyplacophora) from the southern

Page 25: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Chilean Comau Fjord, with reinstatement of Tonicia calbucensis Plate, 1897. Zootaxa 1341: 1-27.

SERPLAC - 2003. Líneas de Investigación sobre Ecosistemas de los Canales y Fiordos de la Zona Austral, Coyhaique, Chile.

Sinniger, Frederik and Häussermann, Vreni – in review: Zoanthids (Cnidaria: Anthozoa: Zoanthidae) from shallow water of the southern Chilean fjord region with the description of a new genus and two new species. Zootaxa.

Strub, P.T., J.M. Mesías, V. Montecino, J. Rutllant and S. Salinas - 1998. Coastal ocean circulation off western South America. In: Robinson, A.R. and K. Brink, H. (eds.), The Sea, pp. 273-313. John Wiley & Sons.

Stuardo, J. and C. Valdovinos - 1992. Barreras, limites faunísticos y provincias biogeoquimicas en Sudamérica austral. In: Gallardo, V.A., O. Ferretti and H.I. Moyano G. (eds.), Oceanografía en Antartida, pp. 443-451. Centro EULA, Universidad de Concepción, Concepción, Chile.

Thatje, S. and E. Mutschke - 1999. Distribution of abundance, biomass, production and productivity of macrozoobenthos in the sub-Antarctic Magellan Province (South America). Polar Biology 22: 31-37.

van Ofwegen, Leen, Häussermann, Verena & Günter Försterra - 2006: A new genus of soft corals (Octocorallia: Alcyonacea: Clavulariidae) from Chile. Zootaxa 1219: 47-57.

van Ofwegen, Leen, Häussermann, Verena & Günter Försterra (2007): The genus Alcyonium (Octocorallia: Alcyonacea: Alcyoniidae) in Chile. Zootaxa 1607: 1-19.

Viviani, C.A. - 1979. Ecografía del litoral chileno. Stud. Neotrop. Fauna Envir. 14: 65-123.

Ward, T.J., M.A. Vanderklift, A.O. Nicholls and R.A. Kenchington - 1999. Selecting marine reserves using habitats and species assemblages as surrogates for biological diversity. Ecological Applications 9: 691-698.

Weber, M.L. - 2003. What price farmed fish: A review of the environmental & social costs of farming carnivorous fish. Sea Web Aquaculture Clearinghouse, Providence, Rhode Island.

Willenz, Philippe, Häussermann, Verena, Försterra, Günter, Schrödl, Michael, Melzer, Roland, Atwood, Elizabeth & Christian Jorda (2007). Finding more pieces of the Chilean puzzle. Global Marine Environment 5: 26-29.

Agradecimientos

El proyecto fue financiado principalmente por la Fundación Huinay. Gracias a NAVIERA AUSTRAL para apoyarnos con transporte gratuito entre Quellon y Chaiten durante la expedición. Agradecemos en particular la ayuda de Paty Faúndez (Raúl Marín Balmaceda), a René Fuchslocher (Estero Palvitad) y a Horst George (Fundacion Otway) para apoyarnos con su infraestructura y logistica en terreno. Gracias muy especiales por su hospitalidad a Yvan y el resto de la familia Maldonado de Auchemo por quienes nunca olvidaremos nuestra estadia en el Estero Palvitad. Mil gracias también a Carolo y Carlos de la Fundacion Otway y a Nelly del Camping Quellón por todo su apoyo en terreno. Todos ellos nos ayudaron a transformar esta expedición en un éxito.

Page 26: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Figuras 6-10

Fig. 6: La región de los fiordos chilenos esta formada por dos cordilleras paralelas y se extiende a lo largo de mas que 1500 km de línea de costa. Zonas biogeográficas distintas se muestran en diferentes colores. Círculo rojo: fiordos de la X región.

Page 27: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

70°W75°W 65°W

50°S

55°S

45°S

40°S

ARGENTINACHILE

CHILE

ARG EN TINA

Chiloé

Pu ertoM on t t

Ch ai té n

Pu ertoCh ac ab u co

Golfo de P enas

Pu nt a Aren a s

Fig. 7: Sitios de examinacion en la region de los fiordos cos hasta 2006 Distribución de Scleractinia (Cnidaria: Anthozoa) en aguas someras de la región de los fiordos chilenos. Cuadrados: sitios de examinación sin corales, triángulos: sitios de examinación con corales (Desmophyllum dianthus, Caryophyllia huinayensis, Tethocyathus endesa). Acumulaciones excepcionales de D. dianthus con mayor tamaño individual se encontraron solamente en los fiordos Comau y Reñihue. Existen registros de similares densidades también del fiordo Reloncaví.

Page 28: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 8: Ruta planificada para la expedicion HF4, 3.-21. 3.2007. Sitios de muestreo: Lenca/Punta Chaicas. Canal Chacao/Remolino, Punihuil/Isla de Chiloe, Quellon/Isla de Chiloe, Fiordo Palvitad/Chaiten, Fiordo Pitipalena/Raul Marin Balmaceda

Page 29: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 10: a, b) Detalles de inmersiones de HF4

Fig. 9 a, b: a) area de la expedición HF4, b) sitios de examinación durante HF4 (puntos rojos).

Fig. 10d: Muestreo en el Fiordo Palvitad Fig. 10c: Muestreo en el Fiordo Pitipalena

Page 30: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla 1: Sitios de la expedicion HF1 de 2005 a las Islas Chiloe y Guaitecas Sitio Coordinados Descripción del sitio Prof. Fecha

Canal Chacao 41°49'S, 73°31'W Remolino, Isla de Chiloé 25 m 01.03.2005 Calbuco, opposite Pta. Agostin 41°45'S, 73°06'W 12 m 02.03.2005 Piedra Lile 43°10'S, 73°37'W Isla Laitec, cerca de Quellon 20 m 04.03.2005 Isla Cailín 43°08'S, 73°34'W lado de I. Cailin hacia Chiloe 12 m 04.03.2005 Muelle Melinka 43°53'S, 73°45'W Islas Guaitecas 27 m 06.03.2005 Isla Laurel W 44°00'S, 73°46'W Islas Guaitecas 13 m 07.03.2005 S Isla Leucayec 44°04'S, 73°39'W Islas Guaitecas 32 m 07.03.2005 Canal Betecoi 43°56'S, 73°52'W Islas Guaitecas 30 m 08.03.2005 Islote NW of Melinka 43°53'S, 73°43'W Islas Guaitecas 20 m 08.03.2005 Intermareal Isla Leucayec 44°02'S, 73°42'W Islas Guaitecas 0 m 08.03.2005

Tabla 2: Sitios de la expedición HF2 de 2005 a los Fiordos Tempano y Bernardo Sitio Coordinados Descripción del sitio Nombre

nuevo Prof. Fecha

Tempano 01 (T1)

48°42'59.7''S; 74°00'18.8''W

500 m W del refugio Tempano, orilla N C1 32 m 24./26.3.2005

Tempano 02 (T2)

48°43'08.3''S; 74°03'55.1''W

5 km W del refugio, orilla S

C2 30 m 24.03.2005

Tempano 03 (T3)

48°41'30.3''S; 74°08'09.9''W

11 km W del refugio, orilla N

C3 24.6 m 25.3.2005

Tempano 04 (T4)

48°42'50''S; 74°11'02.7''W

16 km W del refugio, orilla S

C4 20.6 m 25.3.2005

Tempano 05 (T5)

48°43'07''S; 74°14'19.3''W

Boca fiordo Tempano; orilla N

C5 21,6 m 25.3.2005 (inmersión abortada)

Bernardo 01 (B1)

48°29'37.4''S; 74°05'2''W

Fiordo Bernardo 12 km; orilla S C6 32 m 27.3.2005

Bernardo 02 (B2)

48°26'45''S; 74°09'41''W1

Fiordo Bernardo, Isla Caldcleugh S C7 31 m 28./29.3.2005

Bernardo 03 (B3)

48°29'18.7''S; 74°12'25.7''W

Canal Farquhar-Entrada Seno Farquhar C8 25 m 29.3.2005

Bernardo 04 (B4)

48°34'40''S; 74°20'18''W

Boca Canal Farquhar C9 25 m 30.3.2005

Isla Caldcleugh 01 (C1)

48°17'30''S; 74°20'10''W

Isla van de Meulen SE C10 34 m 28.3.2005

Isla Caldcleugh 02 (C2)

48°21'37''S; 74°26'13''W

Isla Caldcleugh W- Canal Messier C11 34 m 28.3.2005

Isla Caldcleugh 03 (C3)

48°24'46.4''S; 74°18'23.6''W

Canal Caldcleugh, Orilla N

C12 32 m 29.3.2005

Angostura Inglesa (AI)

48°58'29''S; 74°25'16.9''W

Angostura Inglesa, Canal Messier C13 33 m 1.4.2005

Puerto Eden (PE)

49°08'S; 74°25'W

Isla Pedro, Canal Messier C14 28 m 1.4.2005

1 Segunda inmersión: 48’26´54.7´´S; 74’09´40.4´´W

Page 31: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla 3: Sitios examinados durante la expedicion HF3 en 2006 a la Zona Patagonia Central Sitio Prof.

max. Termo-clinas

Halo-clinas

Coordinadas Fecha

Estero Montaña, should be Canal Vicuña CVI (D1)

25 m ninguna

ninguna

S 52°09'44.0", W 73°16'34.2"

6.3.2006

Grupo Dacres GDA (D2)

32 m

gradiente suave

gradiente suave

S 51°36'20.8", W 73°55'33.8"

7.3.2006

Canal Pitt Chico CPI (D3)

25 m

gradiente suave

gradiente suave

S 50°50'07.1", W 74°08'20.9"

7.3.2006

Canal Artilleria CAR (D4)

35 m

ninguna

5 m

S 50°24'52.4", W 74°33'33.1"

8.3.2006

Canal Copihue CCO (D5)

24 m

gradiente chico

13 m

S 50°20'23.1", W 75°22'39.2"

9.3.2006

Canal Pasaje CPA (D6)

32 m

gradiente suave

gradiente sueva

S 50°27'49.2", W 75°07'41.6"

9.3.2006

Paso del Abismo PAB (D7)

30 m

ninguna

15 m, 24 m

S 49°34'38.7", W 74°26'49.3"

10.3.2006

Angostura Inglesa AIN (D8)

26 m

superficial fuerte

gradiente suave

S 48°59'17.6", W 74°25'08.2"

11.3.2006

Estero Denman EDE (D9)

30 m

ninguna gradiente suave

S 48°51'34.5", W 74°22'47.2"

11.3.2006

Canal Adalberto CAD (D10) 34 m ninguna 11 m S 48°36'28.7", W 74°53'55.7"

12.3.2006

Canal Castillo CCA (D11) 33 m ninguna 6 m suave

S 48°44'11.4", W 75°24'53.1"

12.3.2006

Isla Lavinia ILA (D12) 32 m 1 m 3 m S 49°00'48.1", W 74°58'37.5"

13.3.2006

Isla Camelo ICA (D13) 21 m ninguna 5 m, 8 m S 49°11'25.5", W 75°23'39.3"

13.3.2006

Canal Cochrane, Boca ueste CCC (D14) 32 m ninguna 12 m, 15 m

S 48°49'33.5", W 75°03'06.5"

14.3.2006

Canal Fallos CFA (Bahia Sin Nombre) (D15)

30 m ninguna 19 m S 48°49'33.5", W 75°03'06.5"

14.3.2006

Seno Waldemar SWA (D16) 35 m gradiente suave

8 m, 11 m

S 48°23'48.5", W 74°43'48.8"

15.3.2006

Isla Millar IMI (D17) 30 m ninguna ninguna S 47°58'45.4", W 74°40'47.0"

15.3.2006

Canal Ofhidro COF (D18) 35 m 1 m, 10 m 1 m, 10 m, 15 m

S 48°09'52.1", W 74°23'48.4"

16.3.2006

Paso de Isla Ofhidro PIS (D19) 23 m 5 m 5 m, 10 m

S 48°20'58.5", W 74°11'41.8"

16.3.2006

Page 32: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla 4: Sitios de buceo de la expedicion HF4 en 2007 ( Zona Patagonia Norte)

Fecha # sitio Prof. Sitio Coordinados

5.3.2007 1 28m Lenca - Punta Chaicas 41°38.293´S / 072°40.135´W

6.3.2007 2 6.7m Chiloe - Canal Chacao – Remolino 41°48.436´S / 073°31.510´W

6.3.2007 Intermareal Chiloe - Canal Chacao - Remolino 41°48.436´S / 073°31.510´W

8.3.2007, 11.3.2007 3, 8

31.1m, 28 m

Raul Marin-Fiordo Pitipalena 1 (PiPa 1 "The Wall") 43°46.477´S / 072°55.230´W

9.3.2007 4 25.7m Raul Marin - Fiordo Pitipalena 2 ( PiPa 2 "Crab Box") 43°46.510´S / 072°52.706´W

9.3.2007 5 28.9m Raul Marin - Pitipalena 3 (PiPa 3) 43°45.887´S / 072°53.727´W

10.3.2007 6 29.3m Raul Marin- Pitipalena 4 (PiPa 4) 43°42.233´S / 072°49.402´W

11.3.2007, 12.3.2007 7, 9

30m, 27 m

Raul Marin - Las Hermanas (LH 1) 43°46.285´S / 073°02.632´W

14.3.2007 10 30m Outside Palvitad - Isla Carmen 43°01.021´S / 072°49.990´W

14.3.207 11 5.2m Outside Palvitad – Bahía Auchemo (Buceo de Noche) 43°01.507´S / 072°48.304´W

15.3.2007 12 26.8m Fiordo Palvitad - Rio Pescado 43°03.927´S / 072°45.484´W 15.3.2007, 16.3.2007 13, 14

21.9m, 22 m Fiordo Palvitad - Rada Negra 43°01.726´S / 072°46.835´W

16.3.2007 Intermareal Afuera de Fiordo Palvitad – Bahía Auchemo 43°01.507´S / 072°48.304´W

18.3.2007 15, 16 9m, 6m Chiloe - Quellon - Piedra Lile 43°10.940´S / 073°38.380´W

19.3.2007 Intermareal Chiloe - Puñihuil Beach 41°55.743´S / 074°02.202´W

20.3.2007 17 7.2m Chiloe - Puñihuil (Isla Grande de Chiloe) 41°55.743´S / 074°02.202´W

20.3.2007 Intermareal Chiloe - Faro Corona 41°44' S, 73°51' W

Page 33: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla 5: Exposición y salinidades medidas en los sitios de HF4

Numero de muestreo Sitio de muestreo

Profundidad / exposición Sal. superfic. Sal. prof.

1 Lenca - Punta Chaicas

28m / semi-expuesto

2 Chiloe - Canal Chacao – Remolino 6.7m / expuesto 33 33 (10m)

Intermareal Chiloe - Canal Chacao - Remolino

Intermareal / expuesto

3, 8 Raul Marin - Fiordo Pitipalena 1

31.1m / protegido 10

29 (10-30m)

4 Raul Marin - Fiordo Pitipalena 2

25.7m / protegido 10 29 (20m)

5 Raul Marin - Pitipalena 3 28.9m / protegido 14 29 (20m)

6 Raul Marin- Pitipalena 4 29.3m / protegido 10

28 (20-30m)

7, 9 Raul Marin - Las Hermanas 30m / expuesto 16 32 (30m)

10 Outside Palvitad - Isla Carmen 30m / expuesto 29 32 (10m)

11 Outside Palvitad – Bahía Auchemo (buceo de noche)

5.2m / semi-expuesto

12 Fiordo Palvitad - Rio Pescado 26.8m / protegido 26

32 (10-30m)

13, 14 Fiordo Palvitad - Rada Negra 22m / semi-expuesto 26

31 (10-20m)

Intermareal Afuera de Fiordo Palvitad – Bahía Auchemo

Intermareal / semi-expuesto 26

15, 16 Chiloe - Quellon - Piedra Lile 9m / semi-expuesto 32 32 (10m)

Intermareal Chiloe - Puñihuil Beach Intermareal / expuesto

17 Chiloe - Puñihuil - 7,2 / expuesto 32 32 (10m)

Intermareal Chiloe - Faro Corona Intermareal / expuesto 32

Page 34: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Table 6: La metodología de preservación y relajación de cada taxon Taxon Preservación Relajación Porifera (esponjas) 96% Etanol No Alcyonacea (corales blandos, Pennatulacea)

96% Etanol (en formalina espículas se disuelven)

Mentol (pólipos debería expansionado)

Gorgoniaria 96% Etanol Mentol - (pólipos debería expansionado)

Anémones (Actiniaria y Corallimorpharia)

10% Formalina, si hay mucho disponible, 3 individuales in 96% etanol

Mentol para muestras en formalina (toma tiempo, tentacles debería expansionado)

Zoanthidae 96% Etanol y algunos en 10% Formalina

Mentol para muestras en formalina (toma tiempo, tentacles debería expansionado)

Ceriantharia 10% Formalina Mentol para muestras en formalina (toma tiempo, tentacles debería expansionado)

Antipatharia 96% Etanol ninguno Scleractinia 96% Etanol Mentol Hydrozoa 10% Formalina. Un poco

en 96% etanol. MgCl2 o Mentol

Stylasteridae (hidrocorales)

96% Etanol Mentol

Scyphozoa (medusas) 10% Formalina, un poco in Etanol 96%

no

Todo tipo de gusanos (Polychaeta, Nemertea, Platyhelminthes)

10% Formalina MgCl2

Polyplacophora (chitones)

96% Etanol Mentol (apretar plano cuando lo ponen en etanol a prevenir contracción)

Nudibranchia 10% Formalina Mentol Otros gasterópodos 96% Etanol no Bivalvia 96% Etanol no Cephalopoda 70-97% Etanol. 2% etanol en una solución de agua

dulce inicialmente y después una concentración mas alto de etanol.

Isopoda 96% Etanol No Amphipoda 96% Etanol no Cirripedia 96% Etanol no Otras crustáceas 96% Etanol Tienen que relajado pero toma

mucho tiempo. Las piernas callen. Ásete de clavo había conocido a función mas que mentol.

Bryozoa 96% Etanol No Brachiopoda 96¨% Etanol No Echinoidea (erizos) 96% Etanol no

Page 35: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Ophiuroidea 96% Etanol Mentol (pueden perder piernas) Crinoidea 96% Etanol Mentol (pueden perder piernas) Asteroidea (estrellas del mar)

96% Etanol No

Holothuroidea (pepinos del mar)

96% Etanol Mentol (corona de tentacles debería abierto)

Ascidiacea 10% Formalina Mentol. Toma mucho tiempo, tal vez una noche. Eso es muy importante para identificaron.

Pises (peces) 10% Formalina Mentol Tabla 6: Distribución de especies de anémonas de mar y corales de piedra

D1 D2 D3/8 D4 D5 D6 D7/9 D10 D11 (noche)

D12 D13/14 D15/16 D17 Pu FC

Actiniaria Boloceropsis platei X X X X X X Actinostola chilensis X X Halianthus chilensis X X X X X Gonactinia prolifera X X X Actiniaria sp. X “Acontiaria café” X X X X ¿ X X Phellia exlex X X Corynactis sp. X X X X X Anthothoe chilensis X X X X X X Paraisanthus n. sp. X X X X Paranthus niveus X X X X “Acontiaria amarilla” X X X X X X Parantheopsis ocellata X X X X Bunodactis hermaphroditica X X X Anthopleura hermaphoditica. X Cereus herpetodes X X X X X Antholoba achates X X X X Phymactis papillosa X X Numero de especies: 18 Numero de especies 6 6 4 3 2 3 9 5 0 3 10 7 3 3 5 Scleractinia Desmophyllum dianthus x x x x x x x Caryophyllia huinayensis x x x x x x Tethocyathus endesa x x Numero de especies: 3 Numero de especies 2 0 3 0 2 2 1 0 0 2 1 2 0 0 0

Page 36: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades
Page 37: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla:. Distribución de especies de nudibranquios.

Tabla 8. Distribución de especies de chitones. D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D

10 D 11

D 12

D 13

D 14

D 15

D 16

D 17 Pu FC

Leptochiton medinae X X

Callochiton puniceus X X

Chaetopleura peruviana X X

Nuttallochiton martiali X X X X X X X

Ischnochiton pusio X X Ischnochiton punctulatissimus X

Ischnochiton stramineus X

Chiton magnificus X X X X X Chiton bowenii X X X X X X X Chiton cumingsii X Chiton barnesi X X

Tonicia lebruni X X X X X X X Tonicia calbucensis X X X X X

Tonicia chilensis X X X X X X X X X Tonicia smithi X X

Tonicia atrata X X X X X X X X

Numero de especies: 16

Numero de especies 3 5 2 5 1 2 2 0 4 4 5 1 2 5 6 6 4 5 1

D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D 10

D 11

D 12

D 13

D 14

D 15

D 16

D 17

Tyrinna nobilis X X Gargamella immaculata X X X Diaulula hispida X X Diaulula punctuolata X X Archidoris fontaini X X Acanthodoris falklandica X Trapania sp. nov. X Thecacera darwini X X X X X Holoplocamus papposus X X X Doto uva X X X Tritonia challengeriana X X X X X X X X X X Tritonia odhneri X Tritonia sp. nov. X Flabellina falklandica X Eubranchus agricus X Eubranchus sp. X X Cuthona sp. X Cuthona sp. 1 X X Phidiana lottini X X X X Aeolidia papillosa X Numero de especies: 20 Numero de especies 0 1 2 0 3 3 4 2 5 7 0 2 7 4 2 4 1

Page 38: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla 9. Distribución de especies de decapodos.

D1 D2 D3/8 D4 D5 D6 D7/9 D10 D11 (noche)

D12 D13/14 D15/16 D17 Pu FC Au

Cancer edwardsi

x x x x x

Peltarion spinosulum

x

Nauticaris magellanica

x x x x

Pagurus comptus

x x x x

Propagurus gaudichaudi

x x x

Halicarcinus planatus

x x

Campylonotus vagans

x x x

Lithodes santolla

x

Eurypodius latreillei

x

Petrolisthes laevigatus

x x x x

Pilimnoides perlatus

x x x

Pisoides edwardsi

x x

Pagurus villosus

x x x x

Acanthocyclus albatrossis

x x

Cyclograpsus cinerus

x x

Homalaspis plana

x

Taliepus dentatus

x x x

Allopetrolisthes spinifrons

x x

Pagurus edwardsi

x x

Peltarion spinosulum

x

cf. Synalpheus spinifrons

x

cf. Gaudichaudia gaudichaudi

x

Numero de especies: 22

Numero de especies

- * 1 2 5 -* 1 7 6 6 2 9 5 5 0 -* 3

*: no hay datos

Page 39: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Tabla 10. Comparación de números de especies de los taxa Actiniaria, Scleractinia, Nudibranchia, Polyplacophora y Decapoda observadas en los sitios examinados durante HF4.

D1 D2 D3/8 D4 D5 D6 D7/9 D10 D11 (noche)

D12 D13/14 D15/16 D17 Pu FC

Actiniaria Numero de especies 6 6 4 3 2 3 9 5 0 3 10 7 3 3 5 Scleractinia Numero de especies 2 0 3 0 2 2 1 0 0 2 1 2 0 0 0 Nudibranchia Numero de especies -* 1 4 0 3 3 6 7 0 2 8 6 1 0 0 Polyplacophora Numero de especies 3 5 2 5 1 2 4 4 5 1 6 9 4 5 1 Decapoda Numero de especies - * 1 2 5 -* 1 7 6 6 2 9 5 5 0 -* Especies total 11 13 15 13 8 11 27 22 11 10 34 29 13 8 6

*: no hay datos Tabla 11: Comparación de diversidad de los taxa Actiniaria, Scleractinia, Nudibranchia, Polyplacophora y Decapoda observadas en los sitios examinados durante HF4. Rango Sitio Numero de especies 1 Rada Negra (Fiordo Palvitad) 34 2 Piedra Lile (Isla Laitec) 29 3 Islas Hermanas (Raul Marin) 27 4 Isla Carmen (Fiordo Palvitad) 22 5 Pitipalena 1 15 6 Remolino, Pitipalena 2,

Puñihuil 13

9 Lenca, Pitipalena 4, Bahia Auchemo (Fiordo Palvitad)

11

12 Rio Pescado (Fiordo Palvitad) 10 13 Pitipalena 3, Intermareal

Punihuil 8

15 Intermareal Faro Corona 6

Page 40: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 11a, b. Inmersion en el Canal Chacao entre la Isla de Chiloé y el continente (D2): para llegar al lugar “El Remolino” había que transportar el equipo con bueyes.

Fig. 12a,b. Trabajando en el fiordo Pitipalena, Raul Marin Balmaceda (D3-9).

Fig. 13a,b: Trabajando en el fiordo Palvitad cerca de Chaitén (D10-14) con la familia Maldonado.

Page 41: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 14a,b. Trabajando en Quellón, Isla de Chiloé, en el camping Paico (D15-16).

Fig. 15a,b. Trabajando con la Fundación Otway en Punihuil, Isla de Chiloé (D17).

Fig. 16. Fossi preparando el equipo fotográfico en Punihuil.

Fig. 17. Nicola trabajando tarde en Punihuil, preservando muestras.

Page 42: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 18. Recolectando muestras en el intermareal de Punihuil.

Fig. 19. Buceando en el Fiordo Pitipalena.

Fig. 20-23: El trabajo mas arduoso que siempre se extiendio hasta tarde en las noches fue preservar las muestras y correlarlas con las fotografias sacadas en el habitat.

Page 43: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 24a,b. Sacando muestras en el Canal Chacao (D2).

Fig. 25a, b. Acumulaciones densas de la anémona Corynactis sp. en el Canal Chacao, a la derecha con Antholoba achates (D2).

Page 44: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 29. Acumulaciones del coral Caryophyllia huinayensis (diámetro 1 cm) son raras en el fiordo Pitipalena. Son restringidas a roca sobre-inclinada. Aquí con algunas especimenes de Desmophyllum dianthus (D3), el coral mas grande.

Fig. 30. En el Brazo Pillan (D6) se encontró una diversidad mayor comparado con el resto del fiordo Pitipalena.

Fig. 27, 28. Fondos blandos de arena, barro o escombros de piedras y moluscos con diversidad baja son dominantes en el fiordo Pitipalena (D3, D4).

Fig. 27. Poliquetos del genero Apomatus en una pared vertical del fiordo Pitipalena (D6).

Fig. 26. Varias especies de esponjas y un braquiópodo (Magellania venosa) en una pared vertical del fiordo Pitipalena (D3).

Page 45: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 32. Asociación de pepinos de mar sesiles con poliquetos en el Brazo Pillan (D6), fiordo Pitipalena.

Fig. 31. El género de esponja Latrunculia es muy poco conocido y alberga varias especies nuevas. Fiordo Pitipalena (D5)

Fig. 33-38. Especies típicas de áreas más expuestas, recolectadas en las Islas Hermanas afuera del fiordo Pitipalena (D7, D9)

Page 46: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Figuras 39-50: Buscando lo chico: entre organismos mayores, encima de gorgonias, hydrozoa etc o conglomerados de organismos y en la arena se encuentra una diversidad rica de moluscos, Arthropoda y diferentes tipos de gusanos (Polychaeta, Platyhelminthes, Nemertea, Sipunculida, Echiurida):

Fig. 42-44. Varias especies de poliquetos.

Fig. 39-41. Varias especies de nudibranquia, Fig. 40: especie nueva del Estero Palvitad.

Page 47: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 49. Dos especimenes del Platyhelminthes más común.

Fig. 45-46. Dos especies comunes de Nemertea.

Fig. 47. Un espécimen de Echiurida cual midió unos 15 cm

Fig. 48. Un espécimen de Sipunculida que midió aprox. 5 cm.

Fig. 50. Un espécimen de Pycnogonida (Arthropoda).

Page 48: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 55. Una pradera de la gorgonia Primnoella chilensis, Estero Palvitad (D13).

Fig. 51-52. El sustrato en el Estero Palvitad esta dominado por terrazas con fondos de arena gruesa y paredes rocosas con poca diversidad epi-bentonica. Puede haber sido causado por sobre-explotación con subsiguiente pastoreo por erizos.

Fig. 53-54. Girando piedras se descubre una diversidad mucho mayor. Estero Palvitad. Aquí Bryozoa, corales y gastropodos (izquierda, D13) y anémonas (derecha, D12).

Fig. 56. La parte inferior de una piedra esta cubierta por anémonas (Corynactis sp.), Estero Palvitad (D13).

Page 49: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 57-58. Anémonas típicas para la costa expuesta, afuera del Estero Palvitad (D10): Antholoba achates y “Acontiaria amarilla”.

Fig. 59-62. Decapodos del Estero Palvitad.

Page 50: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 67. Un bivalvo perforador (D15/16).

Fig. 63-66. Moluscos observadas en Piedra Lile, Isla Laitec (D15/16): un octopus con huevos, una lapa, unos nudibranquios y varias especies de chitones debajo de una piedra.

Fig. 68. Medusas (Chrysaora plocamia) no se ven frecuentemente en la región de los fiordos (D15/16).

Page 51: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fig. 73. La anémona común Phymactis papillosa con el cangrejo Allopetrolisthes spinifrons, Puñihuil (D17).

Fig. 69-72. Los taxa dominantes del area de Puñihuil fueron algas, ascidias y decapodos (D17).

Fig. 74. El pepino de mar común Athyonidium chilensis, Puñihuil (D17).

Page 52: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Anexos Anexo 1: Detalle de los sitios de la expedición Huinay Fiordos 4 – 2007

Lenca – Punta Chaicas (Lenca) Fecha: 5.3.07 Inmersión Nº: 1

GPS: 41°38.293´ S / 072°40.135´ W Prof. Máx.: 28m

Tiempo de buceo: 57 min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 44

Descripción: Pared corto vertical hasta +/- 10m después fondo de arena y

piedras esporádicos. Taxa dominante: Polychaeta, Anthozoa, Holothuroidea,

Aparente: Hydrozoa, Polyplacophora, Gastropoda, Echinoidea. Otras:

Crepidula, eremitanos, Rhodophyta, Nassarius sp. y Irisas. Diversidad

mediana – baja.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 3-5m

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m No muestra No muestra

Chiloe Norte - Canal Chacao (Remolino) Fecha: 6.3.07 Inmersión Nº: 2

GPS: 41°48.436´ S / 073°31.510´ W Prof. Máx.: 6.7m

Tiempo de buceo: 66 min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 37

Descripción: Corriente fuerte hacia canal. Bahía chica. Fondo de arena y

piedras chicas. Visibilidad 10m. Taxa dominante: Polycheata, Gastropoda,

Polyplacophora, Holothuroidea. Aparente: Anthozoa, Hydrozoa, Decapada,

krill, Nematoda, Platyhelminthes. Muchas especies en 6m. Echinoidea,

Ophiuroidea, Polychaeta, Nematoda. Diversidad mediana – baja.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: Ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 15 12 - - 33 33 - -

Page 53: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Raul Marine – Piti Palena 2 (Crab Box) Fecha: 9.3.07 Inmersión Nº: 4

GPS: 43°46.510´ S / 072°52.706´ W Prof. Máx.: 25.7 m

Tiempo de buceo: 60min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 34

Descripción: Fiordo. Pared vertical. Visibilidad 4m. Inclinación gradual.

Sedimento fino con polvo de conchas, mucha sedimentación. Taxa

dominante: Algas coralinas, Gastropoda, Bryozoans, Decapoda,

Hydrozoa. Aparente: Tunicata, Anthozoa, Polyplacophora, Nematoda.

Otras: Diversidad baja. Primero 3m con algas rojo y molluscos, chorritos,

acumulación de Cirrepedia, eremitanos, Cancer sp. scallops, irisas,

cephalopoda 5m. Diversidad mediano - baja.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 2-3m

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 15 12 12 12 10 28 29 -

Raul Marine – Piti Palena 1 (The Wall) Fecha: 8 y 11.3.07 Inmersión Nº: 3 y 8

GPS: 43°46.477´ S / 072°55.230´ W Prof. Máx.: 31.1 m y 28 m

Tiempo de buceo: 55min y 56mins Nº de Buceo: 5 y 3

Muestras recolectadas: 45 y 30

Descripción: Fiordo. No corriente, pared vertical sin fondo. Oscuro en

25m. Visibilidad 5m. Taxa dominante: Anthozoa, Bryozoa Polychaeta,

porifera Aparente: Anthozoa, Hydrozoa, Gastropoda, Polyplacophora

Nematoda, Platyhelminthes, Tunicata, Asteroidea, Ophiroidea. Otras:

Fissurilidea, escombros de molloscos, ascidians. Diversidad mediana a alta.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 3-5m

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 15 14 14 12 10 29 29 29

Page 54: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Raul Marine – Piti Palena 3 (PiPa 3) Fecha: 9.3.07 Inmersión Nº: 5

GPS: 43°45.887´ S / 072°53.727´ W Prof. Máx.: 28.9 m

Tiempo de buceo: 49min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 21

Descripción: Pared vertical. Algo de polvo de conchas. Pared inclinada

cubierta de sedimento orgánico. Visibilidad 10m. Taxa dominante:

Porifera, algas coralinas. Aparente: Polycheata, Bacteria, Bryozoa,

Anthozoa, Holothuroidea, Gastropoda, Tunicata. Macrocystis en 3m.

Porifera verde. Diversidad mediana.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 3-5m

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m

14 12 12 12 14 28 29 -

Raul Marine – Piti Palena 4 (PiPa 4) Fecha: 10.3.07 Inmersión Nº: 6

GPS: 43°42.233´ S / 072°49.402´ W Prof. Máx.: 29.3 m

Tiempo de buceo: 52min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 58

Descripción: Pared vertical con terraza. Fondo no visible. Sin corriente,

diversidad media. Visibilidad 8m. Olas superficiales. Taxa dominante:

Polycheata, Bryozoa, Porifera. Aparente: Brachiopoda, Anthozoa,

Hydrozoa, Decapada, Amphipoda, Asteroidea, Holothuoidea, Gastropoda.

Otras: Crepidula (13m hasta al superficio) y bancos de molluscos,

(cholgas 7.5m – 6m profundiad), choritos (4.2m hasta al superficio), algas

coralinas, Serpulida (Polycheata). Todas las piedras cubiertas con

sedimento por abajo, en paredes sobreinclinadas la diversidad es muy alta

(vea fig.2).

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 4-5m

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 14 13 13 13 10 - 28 28

Page 55: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Raul Marin Balmaceda – Las Hermanas Fecha: 11 y 12.3.07 Inmersión Nº: 7 y 9

GPS: 43°46.285´ S / 073°02.632´ W Prof. Máx.: 30 m y 27 m

Tiempo de buceo: 62min y 57 min Nº de Buceo: 3 y 6

Muestras recolectadas: 46 y 30

Descripción: Afuera del fiordo. Terraza rocosa, después 6m, pared vertical

con profundidades mayores a 40m. Olas pero no corriente. Visibilidad

10m. Esponjas de muchas colores. Taxa dominante: Porifera incrustantes

muy abundantes, algas coralinas, Decapada, Amphipoda, Polycheata,

Bryozoa. Aparente: Isopoda, Pycnogonida, Ophiroidea, Asteroidea,

Gastropoda, Polyplacophora, Nematoda, Pisces, Porifera, Tunicata. Otras:

Diversidad alta especialmente de anemonas, Nudibranchia, esponjas y

Ascidiacea.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 3m

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 14 14 13 13 16 31 31 32

Fiordo Palvitad – Isla Carmen Fecha: 14.3.07 Inmersión Nº: 10

GPS: 43°01.021´ S / 072°49.990´ W Prof. Máx.: 30 m

Tiempo de buceo: 63min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 30

Descripción: Islas afuera del fiordo. Grandes rocas hasta 15m, arena,

inclinación gradual. Taxa dominante: Polycheata, Anthozoa, Amphipoda,

Porifera. Aparente: Asteroidea, Echinoidea, Bryozoa, Hydrozoa,

Decapada, Ophiroidea, Gastropoda, Bivalvia, Polyplacophora,

Platyhelminthes, Tunicata. Otras: Arena con tubos de Polychaeta.

Visibilidad 15m. No corriente. Medusas, Polychaeta, irisas, algas rojo

crustosas. Diversidad media.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 14 13 - - 29 32 - -

Page 56: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fiordo Palvitad – Bahia Auchemo Fecha: 14.3.07 Inmersión Nº: 11 buceo de noche y

intermareal

GPS: 43°01.507´S / 072°48.304´W Prof. Máx.: 5.2m

Tiempo de buceo: 61min Nº de Buceo: 5

Muestras recolectadas: 6 y 16

Descripción: Boca del fiordo. Grandes rocas hasta 15m, arena, inclinación

gradual. Casas en frente. Dominante: Gastropoda, Decapada. Aparente:

Polycheata, Cirripedia, Polyplacophora, Cephalopoda. Otras: Cancer sp.

Venus sp. y molluscos Cultivo de los vecinos. Macrocystis afuera de la

bahía. Diversidad baja.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 14 - - - 26 - - -

Fiordo Palvitad – Rio Pescado Fecha: 15.3.07 Inmersión Nº:12

GPS: 43°03.927´S / 072°45.484´W Prof. Máx.: 26.8 m

Tiempo de buceo: 59min Nº de Buceo: 6

Muestras recolectadas: 28

Descripción: Fiordo. Visibilidad buena, mas que 15m, sin corriente. Pared

vertical, inclinación empinada hasta 15 m, después gradual. Sedimento

fino, mucho material orgánico. Taxa dominante: Polychaeta, Porifera.

Aparente: Bryozoa, Cirripedia, Asteroidea, Gastropoda, Bivalvia,

Polyplacophora, Nematodo Otras: Diversidad mediana. 0-2m molluscos.

0-5m Macrocystis. Tubos de Chaetopterida. Terebellida (naranja) debajo

de una piedra.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: 3-5

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 15 14 14 14 26 32 32 32

Page 57: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

Fiordo Palvitad – Rada Negra Fecha: 15 y 16.3.07 Inmersión Nº: 13 y 14

GPS: 43°01.021´ S / 072°49.990´ W Prof. Máx.: 21.9m y 22m

Tiempo de buceo: 72 y 52min Nº de Buceo: 6

Muestras recolectadas: 33 y 42

Descripción: Boca del fiordo. Pared empinada. En 21m sedimento de área,

polvo de conchas, inclinación gradual. Sin corriente. Dominante:

Polychaeta, Porifera, Tunicata. Aparente: algas rojos, Anthozoa,

Hydrozoa, Cirripedia, Decapada, Nematoda, Amphipoda, Holothuroidea,

Echiurea, Gastropoda, Platyhelminthes, Porifera, Rhodophyta. Otras:

Diversidad alta entre 10 -14m y debajo de piedras. Polychaeta con cirri

largo y rizado. En 15m gorgonias amarillas, Hydrozoa, Ascidia. No había

cholgas o choritos.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 14 13 13 - 26 31 31 -

Quellon – Piedra Lile Fecha: 18.3.07 Inmersión Nº:15 y 16

GPS: 43°10.940´S / 073°38.380´W Prof. Máx.: 9 y 6m

Tiempo de buceo: 50 y 60min Nº de Buceo: 6 y 5

Muestras recolectadas: 44 y 35

Descripción: Visibilidad 8m. Piedras y arena. Pared empinada hasta 6m.

Taxa dominante: Polychaeta, Tunicata, Anthozoa. Aparente: Asteroidea,

Decapada, Holothuroidea, Ophiroidea, Echiura, Gastropoda,

Polyplacophora, Bivalvia, Pises, Porifera. Otras: algas rojos, Cirripedia,

muchas esponjas. Diversidad baja.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 13 13 - - 32 32 - -

Page 58: Evaluación preliminar y comparativa de la biodiversidad ... · que mantener ciertas distancias mínimas hacia las orillas. Las restricciones técnicas de ... resultando en cantidades

NW Chiloe – Playa Puñihuil Fecha: 19 y 20.03.07 Inmersión Nº: 17 y Intermareal

GPS: 41°55.743´ S / 074°02.202´ W Prof. Máx.: 7.2m

Tiempo de recolección: 63min y 2 horas Nº de muestreo: 6

Muestras recolectadas: 54 y 71

Descripción: Playa de arena y piedras. Movimiento del agua fuerte y

rápido. Exposición alta. Muchas olas y corriente. Visibilidad 3m.

Dominante: Decapada, Polychaeta, Gastropoda, Polyplacophora.

Aparente: Brachiopoda, Anthozoa, Cirripedia, Amphipoda, Ctenophora,

Holothuroidea, Ectoprocta, Bivalvia, Nematoda, Pisces, Ophiroidea,

Echiura, Bivalvia, Porifera. Otras: Algas rojo incrustadas cerca de la

superficie. Muchos conglomerados de crustaceos Porcellanidae. Sin

corales. Diversidad media.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 15 15 - - 32 32 -

NW Chiloe – Playa Faro Corona Fecha: 20.03.07 Inmersión Nº: Intermareal

GPS: 41°55.unknown ´ S / 074°02.unknown ´ W

Tiempo de recolección: 2 horas Nº de muestreo: 6

Muestras recolectadas: 18

Descripción: Playa de piedras, plataforma cortado por olas.. Movimiento

de agua fuerte y rápido. Exposición alta. Dominante: Decapada, Anthozoa,

Polycheata, Gastropoda, Polyplacophora. Aparente: Cirripedia,

Gastropoda, Cephalopoda, Nematoda. Otras: Chlorophyta, Rhodophyta,

algas rojas incrustadas. Muchos conglomerados de crustaceos

Porcellanidae. Sin corales. Diversidad media.

Termoclinas: ninguna Haloclinas: ninguna

Temperatura (°C) Salinidad (ppt)

0m 10m 20m 30m 0m 10m 20m 30m 15 15 32 -