eu-lac newsletter - la cuestión de género en la

27
EU-LAC BOLETÍN 05/2021 WWW.EULACFOUNDATION.ORG Síguenos en: EU-LAC Foundation Fundación EU-LAC EU-LAC La Cuestión de Género en la recuperación post-COVID-19

Upload: others

Post on 28-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

WWWEUL ACFOUNDATIONORG Siacuteguenos en

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

La Cuestioacuten de Geacutenero en la recuperacioacuten post-COVID-19

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 2

Index

Introduccioacuten 3

Artiacuteculo de Opinioacuten 5

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional 7

Noticias 11

Publicaciones recientes 14

Artiacuteculos del Blog 22

Proacuteximos Eventos 23

Convocatorias 26

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 3

NUEVAS PROPUESTAS PARA EL BOLETIacuteN

Adriaacuten BonillaDirector Ejecutivo de la Fundacioacuten EU-LAC

Introduccioacuten

Esta edicioacuten del Boletiacuten de la Fundacioacuten EU-LAC puede resultar sorprendente para muchos ya que nuestro uacuteltimo Boletiacuten institucional se envioacute hace apenas dos meses En el pasado la frecuencia de nuestro Boletiacuten temaacutetico se limitaba a unas tres veces al antildeo recogiendo artiacuteculos de opinioacuten de actores relevantes sobre temas de la asociacioacuten estrateacutegica birregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) La Fundacioacuten quiere mantener este espacio pero ademaacutes ampliarlo a colectivos adicionales especialmente en los escenarios de la sociedad civil y de los actores sociales importantes en las dos regiones

Como parte de su mandato la Fundacioacuten Internacional EU-LAC pretende representar una plataforma de informacioacuten y visibilidad sobre las prioridades temaacuteticas de la asociacioacuten birregional y el gran potencial para fortalecer los lazos birregionales a traveacutes de acciones conjuntas Para lograr este objetivo hemos decidido aumentar la frecuencia de nuestro Boletiacuten y facilitar su publicacioacuten bimestral De este modo intentaremos ofrecer noticias actualizadas e informar con mayor regularidad sobre las posibilidades de participacioacuten y el desarrollo de los procesos en curso dentro de la asociacioacuten UE-CELAC

Los boletines seguiraacuten incluyendo un artiacuteculo de opinioacuten de una personalidad destacada del Caribe Ameacuterica Latina o la Unioacuten Europea El presente episodio presenta a la distinguida Senadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica Sra Kamina Johnson-Smith quien comparte sus puntos de vista sobre las cuestiones de geacutenero en tiempos de

recuperacioacuten post COVID-19 en virtud de su trabajo pionero en materia de igualdad de geacutenero

Dado que la Fundacioacuten EU-LAC busca transmitir diversas perspectivas sobre temas estrateacutegicos para la relacioacuten entre los paiacuteses de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe estamos construyendo un nuevo espacio en nuestra paacutegina web el Blog EU-LAC el cual ofrece la oportunidad de publicar entradas de autor sobre la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC De este modo el blog serviraacute como un repositorio de conocimientos en el que se discutiraacuten diversos temas estrateacutegicos de la asociacioacuten birregional desde diferentes puntos de vista - sociedad civil academia gobiernos organizaciones internacionales etc En consecuencia pondraacute de relieve a los numerosos actores implicados en la relacioacuten entre ambas regiones reforzando asiacute los ya estrechos viacutenculos y asociaciones entre la UE y ALC El Blog EU-LAC ofreceraacute la oportunidad de conciliar diversos artiacuteculos de opinioacuten anaacutelisis y ejemplos de buenas praacutecticas de actores e instituciones relevantes en un lugar central

Esta edicioacuten de nuestro boletiacuten es ciertamente especial maacutes auacuten teniendo en cuenta que la Fundacioacuten EU-LAC celebroacute recientemente el 17 de mayo su segundo aniversario como organizacioacuten internacional En este sentido nos complace presentar dos artiacuteculos de opinioacuten de Javier Nintildeo Director Ejecutivo Adjunto en el Departamento de las Ameacutericas del Servicio Europeo de Accioacuten Exterior junto a Paola Amadei Antigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020 y Mauricio Escanero Jefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 4

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Unioacuten Europea Los autores han impulsado significativamente el proceso de la transformacioacuten institucional en un organismo internacional En sus artiacuteculos comparten su visioacuten y expectativas para la Fundacioacuten y refleccionan sobre la relevancia de su estatus de organizacioacuten internacional y su aporte a las relaciones estrateacutegicas entre la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Esperamos que los cambios satisfagan a nuestra audiencia ya que son pasos importantes para mejorar la visibilidad de la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC de las instituciones y personas implicadas y de las iniciativas de la propia Fundacioacuten EU-LAC Nos interesa su opinioacuten y le agradecemos que dedique un poco de tiempo para darnos su opinioacuten al final de este boletiacuten

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 5

LA CUESTIOacuteN DE GEacuteNERO EN LA RECUPERACIOacuteN POST-COVID-19

Kamina Johnson SmithSenadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica

Artiacuteculo de opinioacuten

Maacutes de un antildeo despueacutes del inicio de la pandemia del COVID-19 somos muy conscientes de la extensioacuten y amplitud de los impactos negativos sobre nuestra economiacutea y nuestro pueblo especialmente sobre las mujeres y las nintildeas Mien-tras los gobiernos de todo el mundo reflexionan sobre la ma-nera de llevar a sus paiacuteses a reconstruirse maacutes fuerte y mejor debemos considerar que esto representa una oportunidad de oro para garantizar que las mujeres se situacuteen adecuada-mente como contribuyentes y beneficiarias de estos proce-sos de recuperacioacuten

La pandemia de COVID-19 ha provocado la peacuterdida de vidas y medios de subsistencia una carga para nuestros sistemas sa-nitarios la interrupcioacuten de los sectores del comercio y el tu-rismo y una importante repercusioacuten en nuestras economiacuteas Ademaacutes la pandemia ha puesto de manifiesto las brechas y desigualdades sociales en nuestras sociedades incluyendo en la falta de acceso o el acceso inadecuado a servicios esen-ciales y a la tecnologiacutea especialmente en las comunidades rurales Se ha informado que la violencia de geacutenero ha au-mentado para las mujeres y las nintildeas como resultado de las propias medidas adoptadas para frenar la propagacioacuten de la enfermedad

No cabe duda de que las mujeres se han visto afectadas de forma desproporcionada por la pandemia y se han visto dislocadas econoacutemica y socialmente lo que pone de mani-fiesto el viacutenculo esencial entre las cuestiones de geacutenero y el desarrollo sostenible La situacioacuten se agrava auacuten maacutes por el hecho de que las mujeres constituyen la mayoriacutea de los tra-

bajadores de primera liacutenea y de los equipos de respuesta al COVID-19 en todo el mundo En este sentido la cuestioacuten de la igualdad de geacutenero debe ser un componente integral de los esfuerzos globales de recuperacioacuten tras el COVID-19

Seguacuten informes de ONU Mujeres el 70 del personal sanita-rio mundial son mujeres pero soacutelo el 30 de los liacutederes del sector sanitario mundial son mujeres

La Comisioacuten Econoacutemica para Ameacuterica Latina y el Caribe (CEPAL) en su previsioacuten preliminar estimoacute que la tasa de desempleo femenino en 2020 habriacutea sido del 222 para la regioacuten Los protocolos de contencioacuten del COVID-19 como el cierre de fronteras registraron una disminucioacuten inicial del co-mercio mundial El trabajo a distancia ha dado lugar a una re-duccioacuten de la jornada laboral o a la peacuterdida de puestos de tra-bajo principalmente en los sectores de servicios dominados por las mujeres como el turismo la educacioacuten y el trabajo domeacutestico remunerado Para volver a construir sociedades maacutes fuertes y resilientes debe haber un compromiso global de tomar medidas concretas para lograr una mayor sensi-bilizacioacuten sobre las realidades propias de las mujeres Esto incluye el reconocimiento de las muacuteltiples funciones que des-empentildean como madres maestras sosteacuten de la familia cui-dadoras y constructoras de la nacioacuten Estas acciones tambieacuten deben basarse en la agenda de desarrollo sostenible dirigida a una mayor promocioacuten equidad social y empoderamiento econoacutemico Ademaacutes para proteger el bienestar de las muje-res debe haber una accioacuten colectiva en la lucha por eliminar la violencia contra las mujeres y las nintildeas

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 6

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Es de vital importancia garantizar que las mujeres y las nintildeas alcancen el mayor nivel educativo posible y que se eliminen las barreras socioeconoacutemicas que impiden la permanencia de las joacutevenes en las escuelas La importancia de la educacioacuten y la formacioacuten adecuadas para una economiacutea moderna es fundamental para el futuro que queremos

Las importantes lecciones aprendidas de la experiencia de la pandemia del COVID-19 deberiacutean ayudar a configurar un futuro que reconozca el inestimable papel que desempentildean las mujeres asiacute como sus vulnerabilidades Incluso cuando tratamos de abordar la cuestioacuten de la desigualdad de geacutenero tambieacuten hay que tener en cuenta las oportunidades actuales para formular poliacuteticas basadas en el principio de igual sala-rio por igual trabajo y en un enfoque multisectorial inclusivo para garantizar que nadie se quede atraacutes Las poliacuteticas y los programas destinados a proteger a las mujeres y a las nintildeas de la violencia deben llevarse a cabo y aplicarse con rapidez y eficacia en todos los niveles pertinentes

En un entorno global de persistentes desigualdades de geacutene-ro se requeriraacute una accioacuten audaz y decisiva para desmante-lar las barreras sociales y culturales que en uacuteltima instancia conduciraacuten a un cambio de paradigma hacia la consecucioacuten de la igualdad de geacutenero en el liderazgo la formulacioacuten de poliacuteticas y la representacioacuten poliacutetica

El impulso para apoyar la participacioacuten equitativa de las mu-jeres en la reconstruccioacuten de nuestras sociedades puede ver-se facilitado por la participacioacuten de mujeres que ya ocupan puestos de liderazgo en aacutembitos como la diplomacia los negocios el sector sanitario o la poliacutetica En esos puestos las mujeres tienen la oportunidad de utilizar sus respectivas pla-taformas para la promocioacuten para el intercambio de ideas e informacioacuten y para impulsar y liderar acciones que contribu-yan de forma significativa a las estrategias destinadas a una recuperacioacuten efectiva y sostenible tras el COVID-19

Para asegurar el crecimiento y el desarrollo en la recupera-cioacuten tras el COVID-19 es necesario que las mujeres en todos los niveles de la sociedad se incorporen al proceso de toma de decisiones y de forma que se reconozcan las importantes

contribuciones que histoacutericamente han hecho para recons-truir sus comunidades y paiacuteses especialmente en el periodo posterior a la cataacutestrofe

No cabe duda de que aumentar el liderazgo de las mujeres en la recuperacioacuten del COVID-19 incluida en la recuperacioacuten de nuestras economiacuteas contribuiraacute a lograr un futuro maacutes equitativo en el que tanto hombres como mujeres puedan desempentildear un papel constructivo en todos los niveles de la sociedad

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 2: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 2

Index

Introduccioacuten 3

Artiacuteculo de Opinioacuten 5

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional 7

Noticias 11

Publicaciones recientes 14

Artiacuteculos del Blog 22

Proacuteximos Eventos 23

Convocatorias 26

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 3

NUEVAS PROPUESTAS PARA EL BOLETIacuteN

Adriaacuten BonillaDirector Ejecutivo de la Fundacioacuten EU-LAC

Introduccioacuten

Esta edicioacuten del Boletiacuten de la Fundacioacuten EU-LAC puede resultar sorprendente para muchos ya que nuestro uacuteltimo Boletiacuten institucional se envioacute hace apenas dos meses En el pasado la frecuencia de nuestro Boletiacuten temaacutetico se limitaba a unas tres veces al antildeo recogiendo artiacuteculos de opinioacuten de actores relevantes sobre temas de la asociacioacuten estrateacutegica birregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) La Fundacioacuten quiere mantener este espacio pero ademaacutes ampliarlo a colectivos adicionales especialmente en los escenarios de la sociedad civil y de los actores sociales importantes en las dos regiones

Como parte de su mandato la Fundacioacuten Internacional EU-LAC pretende representar una plataforma de informacioacuten y visibilidad sobre las prioridades temaacuteticas de la asociacioacuten birregional y el gran potencial para fortalecer los lazos birregionales a traveacutes de acciones conjuntas Para lograr este objetivo hemos decidido aumentar la frecuencia de nuestro Boletiacuten y facilitar su publicacioacuten bimestral De este modo intentaremos ofrecer noticias actualizadas e informar con mayor regularidad sobre las posibilidades de participacioacuten y el desarrollo de los procesos en curso dentro de la asociacioacuten UE-CELAC

Los boletines seguiraacuten incluyendo un artiacuteculo de opinioacuten de una personalidad destacada del Caribe Ameacuterica Latina o la Unioacuten Europea El presente episodio presenta a la distinguida Senadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica Sra Kamina Johnson-Smith quien comparte sus puntos de vista sobre las cuestiones de geacutenero en tiempos de

recuperacioacuten post COVID-19 en virtud de su trabajo pionero en materia de igualdad de geacutenero

Dado que la Fundacioacuten EU-LAC busca transmitir diversas perspectivas sobre temas estrateacutegicos para la relacioacuten entre los paiacuteses de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe estamos construyendo un nuevo espacio en nuestra paacutegina web el Blog EU-LAC el cual ofrece la oportunidad de publicar entradas de autor sobre la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC De este modo el blog serviraacute como un repositorio de conocimientos en el que se discutiraacuten diversos temas estrateacutegicos de la asociacioacuten birregional desde diferentes puntos de vista - sociedad civil academia gobiernos organizaciones internacionales etc En consecuencia pondraacute de relieve a los numerosos actores implicados en la relacioacuten entre ambas regiones reforzando asiacute los ya estrechos viacutenculos y asociaciones entre la UE y ALC El Blog EU-LAC ofreceraacute la oportunidad de conciliar diversos artiacuteculos de opinioacuten anaacutelisis y ejemplos de buenas praacutecticas de actores e instituciones relevantes en un lugar central

Esta edicioacuten de nuestro boletiacuten es ciertamente especial maacutes auacuten teniendo en cuenta que la Fundacioacuten EU-LAC celebroacute recientemente el 17 de mayo su segundo aniversario como organizacioacuten internacional En este sentido nos complace presentar dos artiacuteculos de opinioacuten de Javier Nintildeo Director Ejecutivo Adjunto en el Departamento de las Ameacutericas del Servicio Europeo de Accioacuten Exterior junto a Paola Amadei Antigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020 y Mauricio Escanero Jefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 4

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Unioacuten Europea Los autores han impulsado significativamente el proceso de la transformacioacuten institucional en un organismo internacional En sus artiacuteculos comparten su visioacuten y expectativas para la Fundacioacuten y refleccionan sobre la relevancia de su estatus de organizacioacuten internacional y su aporte a las relaciones estrateacutegicas entre la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Esperamos que los cambios satisfagan a nuestra audiencia ya que son pasos importantes para mejorar la visibilidad de la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC de las instituciones y personas implicadas y de las iniciativas de la propia Fundacioacuten EU-LAC Nos interesa su opinioacuten y le agradecemos que dedique un poco de tiempo para darnos su opinioacuten al final de este boletiacuten

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 5

LA CUESTIOacuteN DE GEacuteNERO EN LA RECUPERACIOacuteN POST-COVID-19

Kamina Johnson SmithSenadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica

Artiacuteculo de opinioacuten

Maacutes de un antildeo despueacutes del inicio de la pandemia del COVID-19 somos muy conscientes de la extensioacuten y amplitud de los impactos negativos sobre nuestra economiacutea y nuestro pueblo especialmente sobre las mujeres y las nintildeas Mien-tras los gobiernos de todo el mundo reflexionan sobre la ma-nera de llevar a sus paiacuteses a reconstruirse maacutes fuerte y mejor debemos considerar que esto representa una oportunidad de oro para garantizar que las mujeres se situacuteen adecuada-mente como contribuyentes y beneficiarias de estos proce-sos de recuperacioacuten

La pandemia de COVID-19 ha provocado la peacuterdida de vidas y medios de subsistencia una carga para nuestros sistemas sa-nitarios la interrupcioacuten de los sectores del comercio y el tu-rismo y una importante repercusioacuten en nuestras economiacuteas Ademaacutes la pandemia ha puesto de manifiesto las brechas y desigualdades sociales en nuestras sociedades incluyendo en la falta de acceso o el acceso inadecuado a servicios esen-ciales y a la tecnologiacutea especialmente en las comunidades rurales Se ha informado que la violencia de geacutenero ha au-mentado para las mujeres y las nintildeas como resultado de las propias medidas adoptadas para frenar la propagacioacuten de la enfermedad

No cabe duda de que las mujeres se han visto afectadas de forma desproporcionada por la pandemia y se han visto dislocadas econoacutemica y socialmente lo que pone de mani-fiesto el viacutenculo esencial entre las cuestiones de geacutenero y el desarrollo sostenible La situacioacuten se agrava auacuten maacutes por el hecho de que las mujeres constituyen la mayoriacutea de los tra-

bajadores de primera liacutenea y de los equipos de respuesta al COVID-19 en todo el mundo En este sentido la cuestioacuten de la igualdad de geacutenero debe ser un componente integral de los esfuerzos globales de recuperacioacuten tras el COVID-19

Seguacuten informes de ONU Mujeres el 70 del personal sanita-rio mundial son mujeres pero soacutelo el 30 de los liacutederes del sector sanitario mundial son mujeres

La Comisioacuten Econoacutemica para Ameacuterica Latina y el Caribe (CEPAL) en su previsioacuten preliminar estimoacute que la tasa de desempleo femenino en 2020 habriacutea sido del 222 para la regioacuten Los protocolos de contencioacuten del COVID-19 como el cierre de fronteras registraron una disminucioacuten inicial del co-mercio mundial El trabajo a distancia ha dado lugar a una re-duccioacuten de la jornada laboral o a la peacuterdida de puestos de tra-bajo principalmente en los sectores de servicios dominados por las mujeres como el turismo la educacioacuten y el trabajo domeacutestico remunerado Para volver a construir sociedades maacutes fuertes y resilientes debe haber un compromiso global de tomar medidas concretas para lograr una mayor sensi-bilizacioacuten sobre las realidades propias de las mujeres Esto incluye el reconocimiento de las muacuteltiples funciones que des-empentildean como madres maestras sosteacuten de la familia cui-dadoras y constructoras de la nacioacuten Estas acciones tambieacuten deben basarse en la agenda de desarrollo sostenible dirigida a una mayor promocioacuten equidad social y empoderamiento econoacutemico Ademaacutes para proteger el bienestar de las muje-res debe haber una accioacuten colectiva en la lucha por eliminar la violencia contra las mujeres y las nintildeas

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 6

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Es de vital importancia garantizar que las mujeres y las nintildeas alcancen el mayor nivel educativo posible y que se eliminen las barreras socioeconoacutemicas que impiden la permanencia de las joacutevenes en las escuelas La importancia de la educacioacuten y la formacioacuten adecuadas para una economiacutea moderna es fundamental para el futuro que queremos

Las importantes lecciones aprendidas de la experiencia de la pandemia del COVID-19 deberiacutean ayudar a configurar un futuro que reconozca el inestimable papel que desempentildean las mujeres asiacute como sus vulnerabilidades Incluso cuando tratamos de abordar la cuestioacuten de la desigualdad de geacutenero tambieacuten hay que tener en cuenta las oportunidades actuales para formular poliacuteticas basadas en el principio de igual sala-rio por igual trabajo y en un enfoque multisectorial inclusivo para garantizar que nadie se quede atraacutes Las poliacuteticas y los programas destinados a proteger a las mujeres y a las nintildeas de la violencia deben llevarse a cabo y aplicarse con rapidez y eficacia en todos los niveles pertinentes

En un entorno global de persistentes desigualdades de geacutene-ro se requeriraacute una accioacuten audaz y decisiva para desmante-lar las barreras sociales y culturales que en uacuteltima instancia conduciraacuten a un cambio de paradigma hacia la consecucioacuten de la igualdad de geacutenero en el liderazgo la formulacioacuten de poliacuteticas y la representacioacuten poliacutetica

El impulso para apoyar la participacioacuten equitativa de las mu-jeres en la reconstruccioacuten de nuestras sociedades puede ver-se facilitado por la participacioacuten de mujeres que ya ocupan puestos de liderazgo en aacutembitos como la diplomacia los negocios el sector sanitario o la poliacutetica En esos puestos las mujeres tienen la oportunidad de utilizar sus respectivas pla-taformas para la promocioacuten para el intercambio de ideas e informacioacuten y para impulsar y liderar acciones que contribu-yan de forma significativa a las estrategias destinadas a una recuperacioacuten efectiva y sostenible tras el COVID-19

Para asegurar el crecimiento y el desarrollo en la recupera-cioacuten tras el COVID-19 es necesario que las mujeres en todos los niveles de la sociedad se incorporen al proceso de toma de decisiones y de forma que se reconozcan las importantes

contribuciones que histoacutericamente han hecho para recons-truir sus comunidades y paiacuteses especialmente en el periodo posterior a la cataacutestrofe

No cabe duda de que aumentar el liderazgo de las mujeres en la recuperacioacuten del COVID-19 incluida en la recuperacioacuten de nuestras economiacuteas contribuiraacute a lograr un futuro maacutes equitativo en el que tanto hombres como mujeres puedan desempentildear un papel constructivo en todos los niveles de la sociedad

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 3: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 3

NUEVAS PROPUESTAS PARA EL BOLETIacuteN

Adriaacuten BonillaDirector Ejecutivo de la Fundacioacuten EU-LAC

Introduccioacuten

Esta edicioacuten del Boletiacuten de la Fundacioacuten EU-LAC puede resultar sorprendente para muchos ya que nuestro uacuteltimo Boletiacuten institucional se envioacute hace apenas dos meses En el pasado la frecuencia de nuestro Boletiacuten temaacutetico se limitaba a unas tres veces al antildeo recogiendo artiacuteculos de opinioacuten de actores relevantes sobre temas de la asociacioacuten estrateacutegica birregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) La Fundacioacuten quiere mantener este espacio pero ademaacutes ampliarlo a colectivos adicionales especialmente en los escenarios de la sociedad civil y de los actores sociales importantes en las dos regiones

Como parte de su mandato la Fundacioacuten Internacional EU-LAC pretende representar una plataforma de informacioacuten y visibilidad sobre las prioridades temaacuteticas de la asociacioacuten birregional y el gran potencial para fortalecer los lazos birregionales a traveacutes de acciones conjuntas Para lograr este objetivo hemos decidido aumentar la frecuencia de nuestro Boletiacuten y facilitar su publicacioacuten bimestral De este modo intentaremos ofrecer noticias actualizadas e informar con mayor regularidad sobre las posibilidades de participacioacuten y el desarrollo de los procesos en curso dentro de la asociacioacuten UE-CELAC

Los boletines seguiraacuten incluyendo un artiacuteculo de opinioacuten de una personalidad destacada del Caribe Ameacuterica Latina o la Unioacuten Europea El presente episodio presenta a la distinguida Senadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica Sra Kamina Johnson-Smith quien comparte sus puntos de vista sobre las cuestiones de geacutenero en tiempos de

recuperacioacuten post COVID-19 en virtud de su trabajo pionero en materia de igualdad de geacutenero

Dado que la Fundacioacuten EU-LAC busca transmitir diversas perspectivas sobre temas estrateacutegicos para la relacioacuten entre los paiacuteses de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe estamos construyendo un nuevo espacio en nuestra paacutegina web el Blog EU-LAC el cual ofrece la oportunidad de publicar entradas de autor sobre la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC De este modo el blog serviraacute como un repositorio de conocimientos en el que se discutiraacuten diversos temas estrateacutegicos de la asociacioacuten birregional desde diferentes puntos de vista - sociedad civil academia gobiernos organizaciones internacionales etc En consecuencia pondraacute de relieve a los numerosos actores implicados en la relacioacuten entre ambas regiones reforzando asiacute los ya estrechos viacutenculos y asociaciones entre la UE y ALC El Blog EU-LAC ofreceraacute la oportunidad de conciliar diversos artiacuteculos de opinioacuten anaacutelisis y ejemplos de buenas praacutecticas de actores e instituciones relevantes en un lugar central

Esta edicioacuten de nuestro boletiacuten es ciertamente especial maacutes auacuten teniendo en cuenta que la Fundacioacuten EU-LAC celebroacute recientemente el 17 de mayo su segundo aniversario como organizacioacuten internacional En este sentido nos complace presentar dos artiacuteculos de opinioacuten de Javier Nintildeo Director Ejecutivo Adjunto en el Departamento de las Ameacutericas del Servicio Europeo de Accioacuten Exterior junto a Paola Amadei Antigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020 y Mauricio Escanero Jefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 4

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Unioacuten Europea Los autores han impulsado significativamente el proceso de la transformacioacuten institucional en un organismo internacional En sus artiacuteculos comparten su visioacuten y expectativas para la Fundacioacuten y refleccionan sobre la relevancia de su estatus de organizacioacuten internacional y su aporte a las relaciones estrateacutegicas entre la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Esperamos que los cambios satisfagan a nuestra audiencia ya que son pasos importantes para mejorar la visibilidad de la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC de las instituciones y personas implicadas y de las iniciativas de la propia Fundacioacuten EU-LAC Nos interesa su opinioacuten y le agradecemos que dedique un poco de tiempo para darnos su opinioacuten al final de este boletiacuten

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 5

LA CUESTIOacuteN DE GEacuteNERO EN LA RECUPERACIOacuteN POST-COVID-19

Kamina Johnson SmithSenadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica

Artiacuteculo de opinioacuten

Maacutes de un antildeo despueacutes del inicio de la pandemia del COVID-19 somos muy conscientes de la extensioacuten y amplitud de los impactos negativos sobre nuestra economiacutea y nuestro pueblo especialmente sobre las mujeres y las nintildeas Mien-tras los gobiernos de todo el mundo reflexionan sobre la ma-nera de llevar a sus paiacuteses a reconstruirse maacutes fuerte y mejor debemos considerar que esto representa una oportunidad de oro para garantizar que las mujeres se situacuteen adecuada-mente como contribuyentes y beneficiarias de estos proce-sos de recuperacioacuten

La pandemia de COVID-19 ha provocado la peacuterdida de vidas y medios de subsistencia una carga para nuestros sistemas sa-nitarios la interrupcioacuten de los sectores del comercio y el tu-rismo y una importante repercusioacuten en nuestras economiacuteas Ademaacutes la pandemia ha puesto de manifiesto las brechas y desigualdades sociales en nuestras sociedades incluyendo en la falta de acceso o el acceso inadecuado a servicios esen-ciales y a la tecnologiacutea especialmente en las comunidades rurales Se ha informado que la violencia de geacutenero ha au-mentado para las mujeres y las nintildeas como resultado de las propias medidas adoptadas para frenar la propagacioacuten de la enfermedad

No cabe duda de que las mujeres se han visto afectadas de forma desproporcionada por la pandemia y se han visto dislocadas econoacutemica y socialmente lo que pone de mani-fiesto el viacutenculo esencial entre las cuestiones de geacutenero y el desarrollo sostenible La situacioacuten se agrava auacuten maacutes por el hecho de que las mujeres constituyen la mayoriacutea de los tra-

bajadores de primera liacutenea y de los equipos de respuesta al COVID-19 en todo el mundo En este sentido la cuestioacuten de la igualdad de geacutenero debe ser un componente integral de los esfuerzos globales de recuperacioacuten tras el COVID-19

Seguacuten informes de ONU Mujeres el 70 del personal sanita-rio mundial son mujeres pero soacutelo el 30 de los liacutederes del sector sanitario mundial son mujeres

La Comisioacuten Econoacutemica para Ameacuterica Latina y el Caribe (CEPAL) en su previsioacuten preliminar estimoacute que la tasa de desempleo femenino en 2020 habriacutea sido del 222 para la regioacuten Los protocolos de contencioacuten del COVID-19 como el cierre de fronteras registraron una disminucioacuten inicial del co-mercio mundial El trabajo a distancia ha dado lugar a una re-duccioacuten de la jornada laboral o a la peacuterdida de puestos de tra-bajo principalmente en los sectores de servicios dominados por las mujeres como el turismo la educacioacuten y el trabajo domeacutestico remunerado Para volver a construir sociedades maacutes fuertes y resilientes debe haber un compromiso global de tomar medidas concretas para lograr una mayor sensi-bilizacioacuten sobre las realidades propias de las mujeres Esto incluye el reconocimiento de las muacuteltiples funciones que des-empentildean como madres maestras sosteacuten de la familia cui-dadoras y constructoras de la nacioacuten Estas acciones tambieacuten deben basarse en la agenda de desarrollo sostenible dirigida a una mayor promocioacuten equidad social y empoderamiento econoacutemico Ademaacutes para proteger el bienestar de las muje-res debe haber una accioacuten colectiva en la lucha por eliminar la violencia contra las mujeres y las nintildeas

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 6

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Es de vital importancia garantizar que las mujeres y las nintildeas alcancen el mayor nivel educativo posible y que se eliminen las barreras socioeconoacutemicas que impiden la permanencia de las joacutevenes en las escuelas La importancia de la educacioacuten y la formacioacuten adecuadas para una economiacutea moderna es fundamental para el futuro que queremos

Las importantes lecciones aprendidas de la experiencia de la pandemia del COVID-19 deberiacutean ayudar a configurar un futuro que reconozca el inestimable papel que desempentildean las mujeres asiacute como sus vulnerabilidades Incluso cuando tratamos de abordar la cuestioacuten de la desigualdad de geacutenero tambieacuten hay que tener en cuenta las oportunidades actuales para formular poliacuteticas basadas en el principio de igual sala-rio por igual trabajo y en un enfoque multisectorial inclusivo para garantizar que nadie se quede atraacutes Las poliacuteticas y los programas destinados a proteger a las mujeres y a las nintildeas de la violencia deben llevarse a cabo y aplicarse con rapidez y eficacia en todos los niveles pertinentes

En un entorno global de persistentes desigualdades de geacutene-ro se requeriraacute una accioacuten audaz y decisiva para desmante-lar las barreras sociales y culturales que en uacuteltima instancia conduciraacuten a un cambio de paradigma hacia la consecucioacuten de la igualdad de geacutenero en el liderazgo la formulacioacuten de poliacuteticas y la representacioacuten poliacutetica

El impulso para apoyar la participacioacuten equitativa de las mu-jeres en la reconstruccioacuten de nuestras sociedades puede ver-se facilitado por la participacioacuten de mujeres que ya ocupan puestos de liderazgo en aacutembitos como la diplomacia los negocios el sector sanitario o la poliacutetica En esos puestos las mujeres tienen la oportunidad de utilizar sus respectivas pla-taformas para la promocioacuten para el intercambio de ideas e informacioacuten y para impulsar y liderar acciones que contribu-yan de forma significativa a las estrategias destinadas a una recuperacioacuten efectiva y sostenible tras el COVID-19

Para asegurar el crecimiento y el desarrollo en la recupera-cioacuten tras el COVID-19 es necesario que las mujeres en todos los niveles de la sociedad se incorporen al proceso de toma de decisiones y de forma que se reconozcan las importantes

contribuciones que histoacutericamente han hecho para recons-truir sus comunidades y paiacuteses especialmente en el periodo posterior a la cataacutestrofe

No cabe duda de que aumentar el liderazgo de las mujeres en la recuperacioacuten del COVID-19 incluida en la recuperacioacuten de nuestras economiacuteas contribuiraacute a lograr un futuro maacutes equitativo en el que tanto hombres como mujeres puedan desempentildear un papel constructivo en todos los niveles de la sociedad

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 4: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 4

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Unioacuten Europea Los autores han impulsado significativamente el proceso de la transformacioacuten institucional en un organismo internacional En sus artiacuteculos comparten su visioacuten y expectativas para la Fundacioacuten y refleccionan sobre la relevancia de su estatus de organizacioacuten internacional y su aporte a las relaciones estrateacutegicas entre la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Esperamos que los cambios satisfagan a nuestra audiencia ya que son pasos importantes para mejorar la visibilidad de la asociacioacuten estrateacutegica UE-CELAC de las instituciones y personas implicadas y de las iniciativas de la propia Fundacioacuten EU-LAC Nos interesa su opinioacuten y le agradecemos que dedique un poco de tiempo para darnos su opinioacuten al final de este boletiacuten

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 5

LA CUESTIOacuteN DE GEacuteNERO EN LA RECUPERACIOacuteN POST-COVID-19

Kamina Johnson SmithSenadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica

Artiacuteculo de opinioacuten

Maacutes de un antildeo despueacutes del inicio de la pandemia del COVID-19 somos muy conscientes de la extensioacuten y amplitud de los impactos negativos sobre nuestra economiacutea y nuestro pueblo especialmente sobre las mujeres y las nintildeas Mien-tras los gobiernos de todo el mundo reflexionan sobre la ma-nera de llevar a sus paiacuteses a reconstruirse maacutes fuerte y mejor debemos considerar que esto representa una oportunidad de oro para garantizar que las mujeres se situacuteen adecuada-mente como contribuyentes y beneficiarias de estos proce-sos de recuperacioacuten

La pandemia de COVID-19 ha provocado la peacuterdida de vidas y medios de subsistencia una carga para nuestros sistemas sa-nitarios la interrupcioacuten de los sectores del comercio y el tu-rismo y una importante repercusioacuten en nuestras economiacuteas Ademaacutes la pandemia ha puesto de manifiesto las brechas y desigualdades sociales en nuestras sociedades incluyendo en la falta de acceso o el acceso inadecuado a servicios esen-ciales y a la tecnologiacutea especialmente en las comunidades rurales Se ha informado que la violencia de geacutenero ha au-mentado para las mujeres y las nintildeas como resultado de las propias medidas adoptadas para frenar la propagacioacuten de la enfermedad

No cabe duda de que las mujeres se han visto afectadas de forma desproporcionada por la pandemia y se han visto dislocadas econoacutemica y socialmente lo que pone de mani-fiesto el viacutenculo esencial entre las cuestiones de geacutenero y el desarrollo sostenible La situacioacuten se agrava auacuten maacutes por el hecho de que las mujeres constituyen la mayoriacutea de los tra-

bajadores de primera liacutenea y de los equipos de respuesta al COVID-19 en todo el mundo En este sentido la cuestioacuten de la igualdad de geacutenero debe ser un componente integral de los esfuerzos globales de recuperacioacuten tras el COVID-19

Seguacuten informes de ONU Mujeres el 70 del personal sanita-rio mundial son mujeres pero soacutelo el 30 de los liacutederes del sector sanitario mundial son mujeres

La Comisioacuten Econoacutemica para Ameacuterica Latina y el Caribe (CEPAL) en su previsioacuten preliminar estimoacute que la tasa de desempleo femenino en 2020 habriacutea sido del 222 para la regioacuten Los protocolos de contencioacuten del COVID-19 como el cierre de fronteras registraron una disminucioacuten inicial del co-mercio mundial El trabajo a distancia ha dado lugar a una re-duccioacuten de la jornada laboral o a la peacuterdida de puestos de tra-bajo principalmente en los sectores de servicios dominados por las mujeres como el turismo la educacioacuten y el trabajo domeacutestico remunerado Para volver a construir sociedades maacutes fuertes y resilientes debe haber un compromiso global de tomar medidas concretas para lograr una mayor sensi-bilizacioacuten sobre las realidades propias de las mujeres Esto incluye el reconocimiento de las muacuteltiples funciones que des-empentildean como madres maestras sosteacuten de la familia cui-dadoras y constructoras de la nacioacuten Estas acciones tambieacuten deben basarse en la agenda de desarrollo sostenible dirigida a una mayor promocioacuten equidad social y empoderamiento econoacutemico Ademaacutes para proteger el bienestar de las muje-res debe haber una accioacuten colectiva en la lucha por eliminar la violencia contra las mujeres y las nintildeas

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 6

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Es de vital importancia garantizar que las mujeres y las nintildeas alcancen el mayor nivel educativo posible y que se eliminen las barreras socioeconoacutemicas que impiden la permanencia de las joacutevenes en las escuelas La importancia de la educacioacuten y la formacioacuten adecuadas para una economiacutea moderna es fundamental para el futuro que queremos

Las importantes lecciones aprendidas de la experiencia de la pandemia del COVID-19 deberiacutean ayudar a configurar un futuro que reconozca el inestimable papel que desempentildean las mujeres asiacute como sus vulnerabilidades Incluso cuando tratamos de abordar la cuestioacuten de la desigualdad de geacutenero tambieacuten hay que tener en cuenta las oportunidades actuales para formular poliacuteticas basadas en el principio de igual sala-rio por igual trabajo y en un enfoque multisectorial inclusivo para garantizar que nadie se quede atraacutes Las poliacuteticas y los programas destinados a proteger a las mujeres y a las nintildeas de la violencia deben llevarse a cabo y aplicarse con rapidez y eficacia en todos los niveles pertinentes

En un entorno global de persistentes desigualdades de geacutene-ro se requeriraacute una accioacuten audaz y decisiva para desmante-lar las barreras sociales y culturales que en uacuteltima instancia conduciraacuten a un cambio de paradigma hacia la consecucioacuten de la igualdad de geacutenero en el liderazgo la formulacioacuten de poliacuteticas y la representacioacuten poliacutetica

El impulso para apoyar la participacioacuten equitativa de las mu-jeres en la reconstruccioacuten de nuestras sociedades puede ver-se facilitado por la participacioacuten de mujeres que ya ocupan puestos de liderazgo en aacutembitos como la diplomacia los negocios el sector sanitario o la poliacutetica En esos puestos las mujeres tienen la oportunidad de utilizar sus respectivas pla-taformas para la promocioacuten para el intercambio de ideas e informacioacuten y para impulsar y liderar acciones que contribu-yan de forma significativa a las estrategias destinadas a una recuperacioacuten efectiva y sostenible tras el COVID-19

Para asegurar el crecimiento y el desarrollo en la recupera-cioacuten tras el COVID-19 es necesario que las mujeres en todos los niveles de la sociedad se incorporen al proceso de toma de decisiones y de forma que se reconozcan las importantes

contribuciones que histoacutericamente han hecho para recons-truir sus comunidades y paiacuteses especialmente en el periodo posterior a la cataacutestrofe

No cabe duda de que aumentar el liderazgo de las mujeres en la recuperacioacuten del COVID-19 incluida en la recuperacioacuten de nuestras economiacuteas contribuiraacute a lograr un futuro maacutes equitativo en el que tanto hombres como mujeres puedan desempentildear un papel constructivo en todos los niveles de la sociedad

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 5: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 5

LA CUESTIOacuteN DE GEacuteNERO EN LA RECUPERACIOacuteN POST-COVID-19

Kamina Johnson SmithSenadora y Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Jamaica

Artiacuteculo de opinioacuten

Maacutes de un antildeo despueacutes del inicio de la pandemia del COVID-19 somos muy conscientes de la extensioacuten y amplitud de los impactos negativos sobre nuestra economiacutea y nuestro pueblo especialmente sobre las mujeres y las nintildeas Mien-tras los gobiernos de todo el mundo reflexionan sobre la ma-nera de llevar a sus paiacuteses a reconstruirse maacutes fuerte y mejor debemos considerar que esto representa una oportunidad de oro para garantizar que las mujeres se situacuteen adecuada-mente como contribuyentes y beneficiarias de estos proce-sos de recuperacioacuten

La pandemia de COVID-19 ha provocado la peacuterdida de vidas y medios de subsistencia una carga para nuestros sistemas sa-nitarios la interrupcioacuten de los sectores del comercio y el tu-rismo y una importante repercusioacuten en nuestras economiacuteas Ademaacutes la pandemia ha puesto de manifiesto las brechas y desigualdades sociales en nuestras sociedades incluyendo en la falta de acceso o el acceso inadecuado a servicios esen-ciales y a la tecnologiacutea especialmente en las comunidades rurales Se ha informado que la violencia de geacutenero ha au-mentado para las mujeres y las nintildeas como resultado de las propias medidas adoptadas para frenar la propagacioacuten de la enfermedad

No cabe duda de que las mujeres se han visto afectadas de forma desproporcionada por la pandemia y se han visto dislocadas econoacutemica y socialmente lo que pone de mani-fiesto el viacutenculo esencial entre las cuestiones de geacutenero y el desarrollo sostenible La situacioacuten se agrava auacuten maacutes por el hecho de que las mujeres constituyen la mayoriacutea de los tra-

bajadores de primera liacutenea y de los equipos de respuesta al COVID-19 en todo el mundo En este sentido la cuestioacuten de la igualdad de geacutenero debe ser un componente integral de los esfuerzos globales de recuperacioacuten tras el COVID-19

Seguacuten informes de ONU Mujeres el 70 del personal sanita-rio mundial son mujeres pero soacutelo el 30 de los liacutederes del sector sanitario mundial son mujeres

La Comisioacuten Econoacutemica para Ameacuterica Latina y el Caribe (CEPAL) en su previsioacuten preliminar estimoacute que la tasa de desempleo femenino en 2020 habriacutea sido del 222 para la regioacuten Los protocolos de contencioacuten del COVID-19 como el cierre de fronteras registraron una disminucioacuten inicial del co-mercio mundial El trabajo a distancia ha dado lugar a una re-duccioacuten de la jornada laboral o a la peacuterdida de puestos de tra-bajo principalmente en los sectores de servicios dominados por las mujeres como el turismo la educacioacuten y el trabajo domeacutestico remunerado Para volver a construir sociedades maacutes fuertes y resilientes debe haber un compromiso global de tomar medidas concretas para lograr una mayor sensi-bilizacioacuten sobre las realidades propias de las mujeres Esto incluye el reconocimiento de las muacuteltiples funciones que des-empentildean como madres maestras sosteacuten de la familia cui-dadoras y constructoras de la nacioacuten Estas acciones tambieacuten deben basarse en la agenda de desarrollo sostenible dirigida a una mayor promocioacuten equidad social y empoderamiento econoacutemico Ademaacutes para proteger el bienestar de las muje-res debe haber una accioacuten colectiva en la lucha por eliminar la violencia contra las mujeres y las nintildeas

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 6

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Es de vital importancia garantizar que las mujeres y las nintildeas alcancen el mayor nivel educativo posible y que se eliminen las barreras socioeconoacutemicas que impiden la permanencia de las joacutevenes en las escuelas La importancia de la educacioacuten y la formacioacuten adecuadas para una economiacutea moderna es fundamental para el futuro que queremos

Las importantes lecciones aprendidas de la experiencia de la pandemia del COVID-19 deberiacutean ayudar a configurar un futuro que reconozca el inestimable papel que desempentildean las mujeres asiacute como sus vulnerabilidades Incluso cuando tratamos de abordar la cuestioacuten de la desigualdad de geacutenero tambieacuten hay que tener en cuenta las oportunidades actuales para formular poliacuteticas basadas en el principio de igual sala-rio por igual trabajo y en un enfoque multisectorial inclusivo para garantizar que nadie se quede atraacutes Las poliacuteticas y los programas destinados a proteger a las mujeres y a las nintildeas de la violencia deben llevarse a cabo y aplicarse con rapidez y eficacia en todos los niveles pertinentes

En un entorno global de persistentes desigualdades de geacutene-ro se requeriraacute una accioacuten audaz y decisiva para desmante-lar las barreras sociales y culturales que en uacuteltima instancia conduciraacuten a un cambio de paradigma hacia la consecucioacuten de la igualdad de geacutenero en el liderazgo la formulacioacuten de poliacuteticas y la representacioacuten poliacutetica

El impulso para apoyar la participacioacuten equitativa de las mu-jeres en la reconstruccioacuten de nuestras sociedades puede ver-se facilitado por la participacioacuten de mujeres que ya ocupan puestos de liderazgo en aacutembitos como la diplomacia los negocios el sector sanitario o la poliacutetica En esos puestos las mujeres tienen la oportunidad de utilizar sus respectivas pla-taformas para la promocioacuten para el intercambio de ideas e informacioacuten y para impulsar y liderar acciones que contribu-yan de forma significativa a las estrategias destinadas a una recuperacioacuten efectiva y sostenible tras el COVID-19

Para asegurar el crecimiento y el desarrollo en la recupera-cioacuten tras el COVID-19 es necesario que las mujeres en todos los niveles de la sociedad se incorporen al proceso de toma de decisiones y de forma que se reconozcan las importantes

contribuciones que histoacutericamente han hecho para recons-truir sus comunidades y paiacuteses especialmente en el periodo posterior a la cataacutestrofe

No cabe duda de que aumentar el liderazgo de las mujeres en la recuperacioacuten del COVID-19 incluida en la recuperacioacuten de nuestras economiacuteas contribuiraacute a lograr un futuro maacutes equitativo en el que tanto hombres como mujeres puedan desempentildear un papel constructivo en todos los niveles de la sociedad

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 6: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 6

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Es de vital importancia garantizar que las mujeres y las nintildeas alcancen el mayor nivel educativo posible y que se eliminen las barreras socioeconoacutemicas que impiden la permanencia de las joacutevenes en las escuelas La importancia de la educacioacuten y la formacioacuten adecuadas para una economiacutea moderna es fundamental para el futuro que queremos

Las importantes lecciones aprendidas de la experiencia de la pandemia del COVID-19 deberiacutean ayudar a configurar un futuro que reconozca el inestimable papel que desempentildean las mujeres asiacute como sus vulnerabilidades Incluso cuando tratamos de abordar la cuestioacuten de la desigualdad de geacutenero tambieacuten hay que tener en cuenta las oportunidades actuales para formular poliacuteticas basadas en el principio de igual sala-rio por igual trabajo y en un enfoque multisectorial inclusivo para garantizar que nadie se quede atraacutes Las poliacuteticas y los programas destinados a proteger a las mujeres y a las nintildeas de la violencia deben llevarse a cabo y aplicarse con rapidez y eficacia en todos los niveles pertinentes

En un entorno global de persistentes desigualdades de geacutene-ro se requeriraacute una accioacuten audaz y decisiva para desmante-lar las barreras sociales y culturales que en uacuteltima instancia conduciraacuten a un cambio de paradigma hacia la consecucioacuten de la igualdad de geacutenero en el liderazgo la formulacioacuten de poliacuteticas y la representacioacuten poliacutetica

El impulso para apoyar la participacioacuten equitativa de las mu-jeres en la reconstruccioacuten de nuestras sociedades puede ver-se facilitado por la participacioacuten de mujeres que ya ocupan puestos de liderazgo en aacutembitos como la diplomacia los negocios el sector sanitario o la poliacutetica En esos puestos las mujeres tienen la oportunidad de utilizar sus respectivas pla-taformas para la promocioacuten para el intercambio de ideas e informacioacuten y para impulsar y liderar acciones que contribu-yan de forma significativa a las estrategias destinadas a una recuperacioacuten efectiva y sostenible tras el COVID-19

Para asegurar el crecimiento y el desarrollo en la recupera-cioacuten tras el COVID-19 es necesario que las mujeres en todos los niveles de la sociedad se incorporen al proceso de toma de decisiones y de forma que se reconozcan las importantes

contribuciones que histoacutericamente han hecho para recons-truir sus comunidades y paiacuteses especialmente en el periodo posterior a la cataacutestrofe

No cabe duda de que aumentar el liderazgo de las mujeres en la recuperacioacuten del COVID-19 incluida en la recuperacioacuten de nuestras economiacuteas contribuiraacute a lograr un futuro maacutes equitativo en el que tanto hombres como mujeres puedan desempentildear un papel constructivo en todos los niveles de la sociedad

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 7: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 7

ARTICULO PARA LA CELEBRACIOacuteN DE LOS DOS ANtildeOS DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC

Javier Nintildeo PeacuterezDirector Ejecutivo Adjunto Departamento de las Ameacutericas Servicio Europeo de Accioacuten Exterior

Paola AmadeiAntigua Directora Ejecutiva de la Fundacioacuten EU-LAC 2016-2020

En este segundo aniversario de la entrada en vigor del Acuer-do Constitutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en nuestra respectiva calidad de representante de la Co-presi-dencia europea del Consejo Directivo y de antigua directora ejecutiva de la Fundacioacuten deseamos a esta entidad y sus in-tegrantes los mayores eacutexitos en su valiosa labor al servicio de las relaciones birregionales

En un mundo que pareciacutea tener cada vez menos confianza en los instrumentos multilaterales la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe lograban hace dos antildeos la transformacioacuten de la Fundacioacuten EU-LAC en una nueva organizacioacuten interna-cional mostrando una vez maacutes la confianza compartida en estructuras de gobernanza global y regional y desechando la tentacioacuten nacionalista y aislacionista

Se trata de la primera y uacutenica organizacioacuten que reuacutene solo y exclusivamente a los 60 paiacuteses de las dos regiones ade-

maacutes de a la propia Unioacuten Europea y representa una sentildeal tangible de una relacioacuten que tiene hondas raiacuteces pero que no podriacutea estar maacutes vigente El mandato de la Fundacioacuten la define como un instrumento de dialogo y conocimiento para el fortalecimiento de la relacioacuten birregional ldquocon la participa-cioacuten y las aportaciones de la sociedad civil y de otros agentes socialesrdquo reflejando una concepcioacuten del proceso multilateral no como un proceso exclusivo de las instancias gubernamen-tales sino abierto a los estiacutemulos de la sociedad Desde su creacioacuten ya hace casi diez antildeos la Fundacioacuten ha ido tejiendo redes entre las dos orillas del Atlaacutentico involucrando nuevos socios conectaacutendolos con socios tradicionales construyen-do puentes alrededor de ejes temaacuteticos claves y alimentando el debate a partir de investigaciones con un enfoque birre-gional Como nueva organizacioacuten la Fundacioacuten no ha bus-cado protagonismo sino que se ha puesto al servicio de sus miembros y ha actuado como catalizador de los esfuerzos de diversas entidades de gran prestigio en ambas regiones

La Fundacioacuten EU-LAC conmemora su 2deg Aniversario como Organizacioacuten Internacional

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 8: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 8

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

Pero por encima de todo con su labor la Fundacioacuten ha pues-to de manifiesto unas relaciones maacutes fuertes que cualquier posible desencuentro poliacutetico o disputa comercial unas rela-ciones fundamentadas en la cercaniacutea entre sus ciudadanosLa Unioacuten Europea ha vuelto a priorizar la lsquootra relacioacuten tran-satlaacutenticarsquo como la denomina el Alto Representante Josep Borrell desde la Comunicacioacuten de 2019 lsquoUnioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe aunar fuerza para un futuro co-muacutenrsquo A partir de dicha Comunicacioacuten avalada por el Consejo de la UE se ha retomado el ciclo habitual de encuentros de dialogo poliacutetico birregional destacando la reunioacuten ministe-rial celebrada en Berliacuten el pasado diciembre

El dialogo es imprescindible para afrontar juntos los desafiacuteos globales no necesariamente nuevos pero dotados de una particular fuerza disruptiva en el uacuteltimo antildeo La Fundacioacuten ya ha comenzado a promover una fructuosa reflexioacuten al res-pecto Se trata tanto de identificar los retos derivados del cambio climaacutetico y de la revolucioacuten digital dos pilares del programa de la UE definidos antes de la pandemia y cuya ur-gencia se ha hecho todaviacutea maacutes palpable como de fortale-cer la cooperacioacuten en materia de salud tanto a nivel mundial como en el plano birregional Nuestro objetivo compartido es claro construir sociedades maacutes sostenibles inclusivas justas y solidarias no simplemente buscando volver a la su-puesta lsquonormalidadrsquo pre-pandemia sino esforzaacutendonos para ldquoreconstruir mejorrdquo (build back better) Esto se veraacute refle-jado tambieacuten en los programas de cooperacioacuten de la UE en el nuevo marco financiero plurianual que incluye el impulso entre otros por parte de la Fundacioacuten hacia una mayor sensi-bilidad ante los desafiacuteos de los paiacuteses de renta media

Ya se ha podido constatar el compromiso solidario de la Unioacuten Europea y sus Estados Miembros hacia Ameacuterica Latina y el Caribe maacutes de 2400 millones de Euros se han destinado hasta ahora a la regioacuten para afrontar la emergencia sanitaria fortalecer los sistemas sanitarios mejorar los conocimientos en materia de vigilancia epidemioloacutegica y apoyar la recupe-racioacuten econoacutemica y la proteccioacuten social y ello sin contabilizar la contribucioacuten al mecanismo COVAX del cual forman parte la mayoriacutea de los paiacuteses de las dos regiones

En el aacutembito multilateral los miembros de la Fundacioacuten han defendido y promovido codo con codo el refuerzo y la refor-ma de la gobernanza particularmente en el marco de las Na-ciones Unidas y de la Organizacioacuten Mundial de Salud sobre todo de cara a contribuir a una mejor preparacioacuten y respues-ta frente a la actual y futuras pandemias En este sentido es-peramos tambieacuten contar con el apoyo de Ameacuterica Latina y del Caribe a la iniciativa lanzada por el Presidente del Conse-jo Europeo en el marco de la Sesioacuten Especial de la Asamblea General de Naciones Unidas de adoptar un Tratado interna-cional sobre pandemias Igualmente cabe aludir a la posibi-lidad abordada en la reunioacuten ministerial de Berliacuten de crear un centro de investigacioacuten sobre enfermedades infecciosas en la regioacuten de Ameacuterica Latina y el Caribe como instrumento para conectar diversas instituciones que investigan ya estas cuestiones y mejorar asiacute la preparacioacuten y respuesta En todas estas tareas el papel de la Fundacioacuten EU-LAC como canal de dialogo seguiraacute siendo apreciado incluyendo de forma des-tacada el potencial derivado del bagaje de su Presidenta Lei-re Pajiacuten en este sector

Dentro de unas semanas el cable submarino transatlaacutentico del programa BELLA aceleraraacute y mejoraraacute el intercambio de datos entre los dos continentes a nivel intelectual la Funda-cioacuten EU-LAC ha sido el cable de transmisioacuten de ideas entre las dos regiones apoyando el proceso intergubernamental y proporcionaacutendole impulso

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 9: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 9

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

En mi calidad de Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en representacioacuten de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos (CELAC) me es grato unirme a este diaacutelogo con motivo de la conmemoracioacuten del segundo aniversario del establecimiento de nuestra Funda-cioacuten como organizacioacuten internacional ocasioacuten propicia para reflexionar sobre el camino andado y otear el rumbo hacia adelante

Visioacuten y perseverancia han guiado los pasos de la Fundacioacuten Concebida como una plataforma para reforzar y poner de relieve el potencial de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional por viacutea del debate incluyente y orientado a la accioacuten solidaria la Fundacioacuten nacioacute en la Cumbre de Ameacuterica Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea celebrada en Madrid en 2010 Correspondioacute a Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana el honor de hospedar la firma del Acuerdo Constitutivo en 2016 y a Hamburgo Alemania dar sede a la Fundacioacuten El 17 de mayo de 2019 culminando una deacutecada de esfuerzos conjun-tos de ambos lados del Atlaacutentico alcanzamos el nuacutemero de ratificaciones necesarias para la entrada en vigor de nuestro Acuerdo Constitutivo Hoy la Fundacioacuten EU-LAC cuenta con 62 paiacuteses miembros y el compromiso de continuar promo-viendo y consolidando nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional con el concurso y aportes de la sociedad civil en apo-yo al fomento del conocimiento y el entendimiento mutuos entre ambas regiones y su proyeccioacuten global

Los pasos iniciales de la Fundacioacuten EU-LAC como organiza-cioacuten internacional han coincidido con la Presidencia Pro Teacutem-

pore de Meacutexico de la CELAC en el periodo 2020-2021 y ello nos ha brindado una excelente oportunidad para potenciar sinergias en torno a la prioridad compartida de revitalizar el diaacutelogo poliacutetico y la cooperacioacuten birregional con un perfil in-novador e incluyente plenamente multilateralista Nuestros propoacutesitos convergentes se han sumado en una siacutentesis de trabajo virtuosa

Es asiacute que la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea asu-mioacute la Copresidencia del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC en enero de 2020 apoyando el surgimiento de la Fundacioacuten EU-LAC como una organizacioacuten internacional de vanguardia capaz de brindar un impulso decisivo al fortaleci-miento en curso de las relaciones estrateacutegicas entre la Ameacuteri-ca Latina y el Caribe y la Unioacuten Europea con impacto positivo en nuestras sociedades

A tal efecto en el uacuteltimo bienio hemos avanzado en el apun-talamiento de la Fundacioacuten como un espacio privilegiado de diaacutelogo y reflexioacuten sobre los temas torales que habraacuten de definir los alcances y logros de la asociacioacuten birregional CELAC-UE en nuestro mundo en raacutepida transformacioacuten la proyeccioacuten de nuestra cultura la educacioacuten de calidad para todas y todos la igualdad de geacutenero el apoyo integral a la juventud y los retos y oportunidades de la revolucioacuten tecno-loacutegica y la transicioacuten ecoloacutegica entre otros temas de trascen-dencia global

En este intenso periodo dos grandes prioridades han con-centrado nuestra atencioacuten la contribucioacuten birregional a la

II ANIVERSARIO DE LA FUNDACIOacuteN EU-LAC AVANCES Y PERSPECTIVAS

Ambassador Mauricio EscaneroJefe de la Misioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Copresidente del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 10: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 10

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

articulacioacuten de la respuesta global a la pandemia COVID-19 y en teacuterminos maacutes amplios nuestro aporte conjunto en favor de una cooperacioacuten internacional fortalecida sustentada en el multilateralismo como la viacutea idoacutenea para forjar los consen-sos requeridos para avanzar hacia el desarrollo equitativo y sustentable a escala global En esta liacutenea de abril de 2020 a la fecha organizamos maacutes de diez seminarios multi-actor de alto nivel bajo modalidad virtual abordando de manera interdisciplinaria y prospectiva temas tan relevantes como la cooperacioacuten cientiacutefica EU-LAC de cara a la gestioacuten de pande-mias y la financiacioacuten y distribucioacuten equitativa de las vacunas contra COVID-19 en los paiacuteses de renta media de Ameacuterica La-tina y el Caribe asiacute como dos foros de reflexioacuten dedicados al multilateralismo y la asociacioacuten birregional ante la crisis de la COVID-19 y a las contribuciones de nuestra asociacioacuten es-trateacutegica birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten global justa solidaria y sustentable

Esta vocacioacuten multilateralista de nuestra asociacioacuten estrateacute-gica birregional fue igualmente apuntalada y puesta de re-lieve con la publicacioacuten del Boletiacuten de nuestra Fundacioacuten de junio de 2020 el cual incluyoacute entre otras importantes con-tribuciones el texto del Secretario de Relaciones Exteriores de Meacutexico Marcelo Ebrard Casaubon titulado ldquoLa ruta a se-guir el multilateralismo mexicano frente a las crisis de escala globalrdquo En su reflexioacuten el Canciller Ebrard tras subrayar que la crisis que actualmente padecemos no tiene precedentes hace un llamado a ahondar en la defensa del multilateralis-mo y repensar la arquitectura internacional para hacer frente efectivo a los retos del porvenir por la viacutea del diaacutelogo y la cooperacioacuten para la accioacuten innovadora

Ademaacutes avanzando hacia un estadio superior de sinergia con los propoacutesitos de la cooperacioacuten birregional CELAC-UE en octubre uacuteltimo la Fundacioacuten EU-LAC participoacute como ob-servadora en el relanzamiento de la Iniciativa Conjunta CE-LAC-UE sobre Investigacioacuten e Innovacioacuten bajo el liderazgo conjunto del Canciller Marcelo Ebrard Casaubon en su cali-dad de Presidente Pro Teacutempore de la CELAC y la Comisaria para Innovacioacuten Investigacioacuten Cultura Educacioacuten y Juven-tud de la Comisioacuten Europea Sra Mariya Gabriel Este relanza-miento fue precedido por un intenso abierto y participativo proceso de consultas facilitado por la Misioacuten de Meacutexico ante

la Unioacuten Europea como Presidencia Pro Teacutempore de la CELAC en Bruselas el cual permitioacute alcanzar importantes consensos birregionales orientados hacia resultados tangibles plasma-dos en el Comunicado de Prensa Conjunto y la Hoja de Ruta Estrateacutegica 2021-2023 para la cooperacioacuten birregional en ciencia tecnologiacutea e innovacioacuten que emanaron de este ejer-cicio y en cuya implementacioacuten nuestra Fundacioacuten podraacute brindar un muy valioso apoyo

Los primeros pasos de la Fundacioacuten han sentildealado el rumbo hacia acciones transformadoras de largo aliento Con este empuje hacia el futuro la Fundacioacuten deberaacute continuar des-empentildeando un papel fundamental en el disentildeo y despliegue de la arquitectura de nuestra asociacioacuten estrateacutegica birre-gional y su perfil multilateralista Sirvan estas liacuteneas para destacar esta aspiracioacuten y reiterar el compromiso de Meacutexico y de la CELAC en favor del continuo florecimiento de nuestra Fundacioacuten en los antildeos por venir

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 11: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 11

Noticias

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe I Taller 20 May0 2021

La Fundacioacuten EU-LAC junto con la Fundacioacuten Carolina organizoacute el primer Taller del proyecto conjunto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo que presentoacute los avances de los

estudios realizados sobre el Acuerdo Multipartes (UE-ColombiaUE-EcuadorUE-Peruacute) de Prof Alain Fairlie y sobre el Acuerdo de Asociacioacuten UE-Chile de Beatriz Hernaacutendez

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesnuevos-re-

tos-para-los-acuerdos-asociacion-ue-ameri-

ca-latina-y-el-caribe-i-taller-0

COVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europa 11 Mayo 2021

El viernes 7 de mayo la Presidenta de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Leire Pajiacuten participoacute en el evento ldquoCOVID-19 en Ameacuterica Latina y el impacto en las relaciones birregionales con Europardquo que organizoacute el Senado de Hamburgo

en el marco de la Semana de Europa en Hamburgo y que ofrecioacute una visioacuten general de las consecuencias poliacuteticas sociales y econoacutemicas de COVID-19 en Ameacuterica Latina y sus impactos en la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgesco-

vid-19-america-latina-y-el-impacto-las-rela-

ciones-birregionales-con-europa

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 12: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 12

Noticias

Charla Magistral del Dr Adriaacuten Bonilla en la Academia Diplomaacutetica del Peruacute 30 Abril 2021

El Director de la Fundacioacuten Internacio-nal EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla dirigioacute el diacutea 29 de abril de 2021 una charla a alumnos de la Academia Diplomaacutetica del Peruacute ldquoJavier Peacuterez de Cueacutellarrdquo en

presencia del Director de la Academia Embajador Gustavo Meza-Cuadra asiacute como del Embajador Gonzalo Gutieacute-rrez Jefe de Misioacuten del Peruacute ante la Unioacuten Europea

Continuacutee leyendo httpseulacfoundationorgeschar-

la-magistral-del-dr-adrian-bonilla-la-aca-

demia-diplomatica-del-peru

Mensaje de Viacutedeo Dr Adriaacuten Bonilla en la EUA Conferencia Anual 2021

El Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Boni-lla fue invitado a intervenir en la Confe-

rencia Anual de la Asociacioacuten Europea de

Universidades (EUA) que tuvo lugar los diacuteas 22 y 23 de abril de 2021

Vea su discurso aquiacute httpswwwyoutubecomwatchv=-

BezXAs-YW-8

26 Abril 2021

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 13: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 13

Conferencia Magistral ldquoLa reinvencioacuten de Europardquo de Dr Adriaacuten Bonilla 12 Abril 2021

Este diacutea el Director Ejecutivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC Dr Adriaacuten Bonilla fue invitado a dar una Conferencia Magistral bajo el lema ldquoLa reinvencioacuten de Europa actualidades y escenarios futurosrdquo en el marco del XVII Encuentro Interuniversitario de Estudios Europeos organizado por el Centro de Estudios Europeos (CEE) de la Facultad de Ciencias Poliacuteticas y So-ciales de la UNAM Meacutexico

Noticias

La Fundacioacuten EU-LAC impulsa la cooperacioacuten birregional hacia una recuperacioacuten ecoloacutegica mediante el XII Foro de Reflexioacuten EU-LAC 21 Abril 2021

El 19 y 20 de abril 2021 un total de 98 participantes de 44 delegaciones de la UE y ALC se reunieron en el XII Foro de Reflexioacuten ldquoContribuciones de la Asociacioacuten Estrateacutegica Birregional a la configuracioacuten de una recuperacioacuten maacutes ecoloacutegicardquo para intercambiarse sobre los desafiacuteos las estrategias nacionales y el potencial de la cooperacioacuten interna-cional para una recuperacioacuten verde El Foro de Reflexioacuten fue organizado por la Fundacioacuten Internacional EU-LAC en coo-peracioacuten con el Ministerio de Asuntos Ex-

teriores de la Repuacuteblica de Eslovenia para ofrecer una plataforma informal de de-

bate entre altos funcionarios guberna-mentales y expertos de organizaciones internacionales y de la academia sobre las relaciones entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC) en torno a una transformacioacuten sistemaacutetica verde

El objetivo fue lograr un intercambio franco y uacutetil y entender diferentes pun-tos de vistas tanto como identificar los retos que ambas regiones estaacuten enfren-tando ademaacutes de explorar oportunida-des de cooperacioacuten

Continuacutee leyendohttpseulacfoundationorgesla-

fundacion-eu-lac-impulsa-la-cooperacion-

birregional-hacia-una-recuperacion-

ecologica-mediante-el

Vea su charla magistral aquiacute httpswwwyoutubecom

watchv=tERlSmERd3A

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 14: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 14

El EU-LAC Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribu-cioacuten y un acceso equitativordquo es el resul-tado de las Sesiones De Diaacutelogo EU-LAC que tuvieron lugar los diacuteas 23 y 24 de marzo bajo un formato digital Para maacutes informacioacuten sobre el evento vea aquiacute

Tras haberse superado en un tiempo de reacutecord el reto de desarrollar vacunas efi-cientes y seguras contra el coronavirus el desafiacuteo maacutes pujante de la actual fase de la pandemia reside en la asimetriacutea enorme entre la demanda y la oferta de las vacunas contra la COVID-19 Hasta fi-nales de marzo 2021 se han administra-do 462824374 dosis de vacunas a nivel mundial La gran parte de estas dosis han sido producidas y distribuidas en las regiones y paiacuteses maacutes desarrollados La lentitud de este desigual despliegue se debe en gran parte a la limitacioacuten en la produccioacuten de vacunas a nivel mundial pero tambieacuten a la insuficiente financia-cioacuten y coordinacioacuten en la distribucioacuten lo cual interpela las limitaciones de la go-bernanza global ante una crisis de esta dimensioacuten

Con excepcioacuten de Cuba la gran mayoriacutea de los paiacuteses latinoamericanos y caribe-ntildeos carecen de las capacidades cientiacutefi-cas e industriales y dependen en gran medida tanto de la importacioacuten de las vacunas como de varios otros insumos meacutedicos Maacutes allaacute al difiacutecil acceso a las vacunas la lentitud se debe tambieacuten a capacidades reducidas en materia de

logiacutestica la distribucioacuten y la cobertura de los sistemas de salud

Paralelamente a dar atencioacuten a la pande-mia en la regioacuten la UE desde el comien-zo de la pandemia ha abogado por un enfoque multilateral que garantizaraacute que todos los habitantes del mundo ten-gan acceso a las vacunas Junto con los Estados miembros la Comisioacuten Europea es uno de los principales contribuyen-tes a COVAX ndash el Mecanismo de Acceso Mundial a las vacunas contra la COVID-19 para la distribucioacuten equitativa y accesi-ble a los paiacuteses de renta baja y media

Para lograr una distribucioacuten raacutepida de las vacunas hacia la poblacioacuten mundial y prioritariamente entre los grupos vul-nerables y el personal de salud los ac-tuales instrumentos de coordinacioacuten y cooperacioacuten regional (al interior de ALC) birregional (entre ALC y la UE) e internacional merecen de un mejor aprovechamiento y de mayor innova-cioacuten ante una pandemia de este iacutendole (incluyendo la declaracioacuten de la vacu-na como bien puacuteblico y la gestioacuten maacutes flexible de la propiedad intelectual y li-cencias de produccioacuten) al tiempo de no dejar pasar la oportunidad para optar por una reconstruccioacuten mejor orienta-da hacia la sostenibilidad econoacutemica social y medioambiental que incluya un determinado compromiso con inversio-nes en la ciencia investigacioacuten y tecno-logiacutea el desarrollo de capacidades lo-giacutesticas y cadenas de valor regionales

Publicaciones recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_ES_1pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesdefaultfiles2021-04I20EU-LAC20Policy20Brief_EN_0pdf

Policy Brief ldquoVacunas contra COVID-19 el reto global de una distribucioacuten y un acceso equitativordquo

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 15: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 15

Publicaciones recientes

El seminario web ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo tuvo lugar el 23 de noviembre de 2020 y fue organizado por la Funda-cioacuten Internacional EU-LAC en coopera-cioacuten con la Comisioacuten Europea la Ofici-na de enlace Argentina-UE la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten Internacional (AUCI) y RedLationamericana y Caribentildea de Puntos Nacionales de Contacto (RED LAC NCP) El seminario fue moderado por Nicolaacutes Patrici del OBREAL-Global Observatory La grabacioacuten estaacute disponi-

ble en el la paacutegina de YouTube de la Fun-

dacioacuten EU-LAC

Uno de los temas prioritarios del Plan de Accioacuten UE-CELAC aprobado en 2015 es la promocioacuten de la cooperacioacuten acadeacutemica y cientiacutefica entre las dos regiones Los programas europeos como Horizon-te 2020 las acciones Marie-Skłodows-ka-Curie asiacute como los programas Eras-mus+ son algunos de los ejemplos de programas de financiacioacuten de la UE en materia de investigacioacuten e innovacioacuten Sobre esta base en el antildeo 2019 en Liu-bliana se celebroacute el ldquoI Seminario sobre el fortalecimiento de las capacidades de las instituciones de la UE y LAC para la cooperacioacuten birregional en materia de investigacioacutenrdquo y debido al gran intereacutes mostrado por los estados miembros se decidioacute celebrar en el 2020 una segunda edicioacuten El objetivo del seminario cele-brado en dicho antildeo fue examinar las lec-ciones aprendidas y las buenas praacutecticas de acceso a los recursos del Programa

Horizonte 2020 y con esos elementos potenciar las posibilidades de aplicacioacuten a futuros proyectos financiados por el programa Horizonte Europa

El seminario web reunioacute a una amplia gama de expertos destacados incluyen-do el Dr Adriaacuten Bonilla (Director Ejecu-tivo de la Fundacioacuten EU-LAC) Claudia Gintersdorfer (Jefa de la Divisioacuten de las Ameacutericas del Servicio Exterior Europeo SEAE) Mauricio Escanero (Jefe de la Mi-sioacuten de Meacutexico ante la Unioacuten Europea y Embajador de Meacutexico ante el Reino de Beacutelgica y el Gran Ducado de Luxem-burgo) Claudia Romano (Gerenta de la Agencia Uruguaya de Cooperacioacuten In-ternacional y Coordinadora de la Red La-tionamericana y Caribentildea de Puntos Na-cionales de Contacto) Maria Alejandra Davidziuk (Ministerio de Ciencia y Tecno-logiacutea de Argentina y NPC de Marie-Skło-dowska-Curie y Horizonte 2020) y Rita Lecbychova (Direccioacuten General de Inves-tigacioacuten e Innovacioacuten y de Cooperacioacuten Internacional Comisioacuten Europea)

II Seminario de Fortalecimiento de Capacidades ldquoAmeacuterica Latina y el Caribe y el futuro programa Horizonte Europardquo

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-04Reporte_Webina-

rio_Horizonte_Europapdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-04Report_Webinar_Hori-

zon_Europepdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 16: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 16

Esta publicacioacuten es el resultado del colo-quio ldquoMujeres en movimiento en Ameacuteri-ca Latina el Caribe y Europardquo celebrado en noviembre de 2020 en el marco del encuentro anual organizado desde 2012 con el apoyo de la Fundacioacuten EU-LAC (Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Ca-ribe) la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) y el Institut des Ameacuteriques (IdA)

Los webinarios pretendiacutean romper con los estereotipos de geacutenero seguacuten los cuales las mujeres sufririacutean maacutes o menos pasivamente sus condiciones de vida y seriacutean por tanto viacutectimas sin capacidad de accioacuten El proyecto cientiacutefico ldquoMuje-res en Movimientordquo por tanto se pro-puso derribar estas representaciones poniendo de relieve las acciones em-prendidas por las mujeres latinoamerica-nas caribentildeas y europeas para combatir las diversas formas de discriminacioacuten y violencia que sufren Asiacute la violencia con-tra las mujeres es hoy una realidad social que se hace visible y palpable en las es-tadiacutesticas disponibles en todos los paiacuteses de Ameacuterica Latina y Europa

Los webinarios por tanto pretendiacutean poner de relieve la diversidad de inicia-tivas de las mujeres contemporaacuteneas para luchar contra la discriminacioacuten y la violencia que sufren a ambos lados del Atlaacutentico El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo de los derechos de la mujer para debatir estas cuestiones El objetivo era reunir diversas voces de la sociedad civil y no soacutelo del mundo acadeacutemico para dar

voz a las propias mujeres para hacer vi-sibles sus acciones sus iniciativas y sus esperanzas El proyecto cientiacutefico se di-vidioacute en tres partes la accioacuten poliacutetica de las mujeres su inclusioacuten en las ciudades y su lucha contra la violencia Estos tres webinarios se propusieron ir maacutes allaacute de la observacioacuten para discutir acciones e iniciativas concretas implementadas en Europa Ameacuterica Latina y el Caribe en los uacuteltimos antildeos e incluso durante la pande-mia de COVID-19

El objetivo del primer webinario titula-do ldquoOrganizarse en femeninordquo era mos-trar la diversidad de formas organizati-vas y la participacioacuten de las mujeres en diferentes aacutembitos de la vida econoacutemi-ca poliacutetica y social El segundo ldquoGeacutenero urbanismo y poliacuteticas puacuteblicasrdquo abordoacute la ciudad como un espacio vivido por las mujeres que lejos de estar confinadas en el espacio domeacutestico salen y se mue-ven diariamente en eacutel bajo condiciones limitantes que buscan superar El uacutelti-mo dedicado a la ldquoViolencia contra las mujeres de la observacioacuten a la accioacutenrdquo se centroacute en un aspecto central de las movilizaciones feministas de las uacuteltimas deacutecadas la violencia de geacutenero conside-rando las acciones de las mujeres y de los poderes puacuteblicos para combatir esta lacra Este libro reuacutene la mayoriacutea de las ponencias presentadas durante las tres sesiones de la conferencia

Versioacuten en Franceacutes Ingleacutes y Espantildeolhttpseulacfoundationorgsitesde-

faultfiles2021-05Femmes20en20

Mouvement2028FR2C20EN2C20

SP29pdf

Acceda a las grabaciones en YouTube aquiacutehttpswwwyoutubecomwatch-

v=E13ngsJw1R8amplist=PLdalrXrw4bcKTo-

JT_XEwcHUK-73TghMGs

Mujeres en Movimiento en Ameacuterica Latina el Caribe y Europa

Publicaciones recientes

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 17: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 17

Publications

Es presente documento se basa en un encuentro virtual de Instituciones de Educacioacuten Superior y de Posgrado de la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe con el titulo ldquoIntercambio sobre estaacutendares de calidad en la oferta de cursos acadeacutemicos virtuales de posgra-do en la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo coorganizado por la Fundacioacuten EU-LAC y la Secretariacutea General Iberoamericana (SEGIB) el diacutea 8 de abril de 2021 en el marco de la pre-paracioacuten de la XXVII Cumbre Iberoame-ricana

El objetivo de este Encuentro llevado a cabo con representantes de institucio-nes universitarias asociaciones de edu-cacioacuten superior redes de aseguramiento de calidad y otros actores relevantes en materia de acreditacioacuten fue abordar la cuestioacuten de coacutemo garantizar unos estaacuten-dares de calidad reconocidos en los pro-gramas de maacutester y doctorado en liacutenea ofrecidos por instituciones universitarias europeas latinoamericanas y caribentildeas El diaacutelogo giro en torno a las siguientes cuestiones

bull los retos maacutes importantes que las en-tidades participantes han tenido que enfrentar para asegurar la calidad de la investigacioacuten y la docencia virtual durante la pandemia

bull las metodologiacuteas y las herramientas que se han establecido o actualizado recientemente en las regiones de la UE y ALC con el fin de salvaguardar los estaacutendares de calidad de la educa-cioacuten a distancia y los cursos en liacutenea

bull la necesidad de converger en torno a

un marco de referencia comuacuten de es-taacutendares (miacutenimos) de calidad de la educacioacuten a distancia y los proacuteximos pasos de una hoja de ruta hacia dicho marco

bull la construccioacuten un reacutegimen interna-cional de aseguramiento de la cali-dad

En el Encuentro intervinieron el Dr Adriaacuten Bonilla (Fundacioacuten EU-LAC) ndash in-auguracioacuten y la Dra Rebeca Grynspan (Secretariacutea General Iberoamericana ndash SEGIB) ndash clausura el Dr Ricardo Mai-ral (European Association of Distance Teaching Universities ndash EADTU) el Dr Hugo Juri (Universidad Nacional de Coacuter-doba) el Dr Miguel Aacutengel Castro (Aso-ciacioacuten Universitaria Iberoamericana de Postgrado ndash AUIP) el Dr Antonio Loacutepez (Universidad de Santiago de Composte-la) el Prof Stephan Gift (The University of the West Indies - UWI) el Dr Josep Planell (Centro Interuniversitario de Desarrollo ndash CINDA) el Dr Melchor Saacuten-chez Mendiola (Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico ndash UNAM) el Dr Alexander Hasgall (European Universi-ty Association ndash EUA) el Dr Neacutestor Pan (Sistema Iberoamericano de Asegura-miento de la Calidad de la Educacioacuten Superior ndash SIACES) la Dra Mariacutea Pilar Delgado Hito (Universitat de Barcelo-na) y el Dr Antonio Serrano Gonzaacutelez (European Association for Quality As-surance in Higher Education ndash ENQA) El Encuentro fue atendido tambieacuten por la Dra Mariacutea Lurdes Correia Fernandes (Universidade de Porto) y por la Dra Carmen Vargas Macias (Universidad de Sevilla)

Buenas Praacutecticas y Nuevos Instrumentos en el Aseguramiento de la Calidad en la Oferta de Cursos Acadeacutemicos Virtuales de posgrado en la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Encuen-

tro_08042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Mee-

ting_08042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 18: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 18

En condiciones de escasez de recur-sos humanos materiales y financieros iquestcoacutemo organizar y gestionar la investi-gacioacuten para lograr generar conocimien-to cientiacutefico y soluciones tecnoloacutegicas de calidad pertinencia e impacto para el bienestar y el desarrollo de los pue-blos y paiacuteses al tiempo que se potencia el aprendizaje significativo de sus estu-diantes

Este foro se orientoacute al intercambio de visiones experiencias buenas praacutecti-cas y propuestas para la colaboracioacuten regional centroamericana e internacio-nal en esta materia Contoacute con una in-troduccioacuten y moderacioacuten de parte del presidente de SIRCIP (Sistema Regional Centroamericano y del Caribe de Inves-tigacioacuten y Posgrado) de CSUCA y luego tres intervenciones marcando expe-riencias distintas en gestioacuten de la inves-tigacioacuten

bull de la Universidad de El Salvador (UES) destacando la dinaacutemica del paiacutes y de la regioacuten centroamericana sus desafiacuteos y las necesidades en teacuter-minos de capacitacioacuten

bull la experiencia del proyecto Mimir An-

dino un proyecto Erasmus+ coordi-nado por la Asociacioacuten Colombiana de Universidades (ASCUN) y OBREAL Global que ha desarrollado un mo-delo para la gestioacuten universitaria de la investigacioacuten en paiacuteses andinos y

bull la experiencia de una universidad regional europea la Universidad de Extremadura en Espantildea que puede aportar lecciones importantes para la investigacioacuten universitaria y su re-levancia para el desarrollo regional

La estructura organizacioacuten y gestioacuten institucional de la investigacioacuten

Publicaciones Recientes

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_18032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_18032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 19: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 19

Publicaciones Recientes

Se reclama que la educacioacuten superior centroamericana ha estado muy carga-da muy enfocada en los contenidos en el uso de meacutetodos de ensentildeanza tradicionales y que brinda muy poca atencioacuten real a las competencias claves que las personas necesitan y necesita-raacuten para desempentildearse con eacutexito como ciudadanos como profesionales y como tomadores de decisiones en el siglo 21 Se afirma que la sociedad y el mundo del trabajo estaacuten cambiando de manera raacute-pida y profunda y que la educacioacuten que ofrecemos en la regioacuten tiene que cam-biar de igual manera

El aseguramiento y acreditacioacuten de la calidad de la educacioacuten superior puede ser un instrumento para el cambio la innovacioacuten de los procesos de ensentildean-za-aprendizaje y el mejoramiento conti-nuo o puede ser una carga burocraacutetica

y un obstaacuteculo maacutes iquestCuaacutel seriacutea la clave para lograr lo primero y evitar lo segun-do iquestQueacute lecciones internacionales se pueden extraer de las distintas partes del mundo

Este foro virtual dio seguimiento a los proyectos HICA y CAN INNOVATE (una propuesta de CSUCA y OBREAL Global para el programa Erasmus+ para de-sarrollar centros de innovacioacuten en el aprendizaje en las universidades miem-bros de CSUCA) Tuvo como objetivo intercambiar visiones sobre la innova-cioacuten en el aprendizaje desde diferentes perspectivas (de las universidades de los sistemas nacionales de las agencias de calidadhellipde Centroameacuterica y de Eu-ropa) y explorar oportunidades de co-laboracioacuten regional e internacional en esta materia

La innovacioacuten de los procesos de ensentildeanza-aprendizaje y el aseguramiento de la calidad

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_25032021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_

Webinar_25032021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 20: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 20

Publicaciones Recientes

Una cuestioacuten importante en Centroameacute-rica no soacutelo tiene que ver con la creacioacuten de capacidades para la investigacioacuten sino tambieacuten con la consideracioacuten de las poliacuteticas las herramientas y las estrate-gias para comunicar valorar y aprove-char los resultados de la investigacioacuten a fin de generar un mayor impacto social iquestCoacutemo se pueden gestionar los resulta-dos de la investigacioacuten para publicarlos transferirlos y utilizarlos con respecto a la evaluacioacuten de rendimiento y calidad la rendicioacuten de cuentas y la prestacioacuten de servicios efectivos a la sociedad pero tambieacuten para brindar visibilidad fortalecer las relaciones y poner en re-lieve el valor del trabajo generado en una universidad En estas consideracio-nes aspectos como la ciencia abierta los repositorios institucionales la biblio-metriacutea la evaluacioacuten de los meacuteritos aca-deacutemicos la poliacutetica editorial de libros y

revistas cientiacuteficas la propiedad intelec-tual y acciones de transferencia de co-nocimiento a la sociedad juegan un rol sumamente importante

Este seminario virtual tuvo como pro-poacutesito fomentar el intercambio de vi-siones experiencias buenas praacutecticas y propuestas orientadas a fortalecer la colaboracioacuten regional centroamericana y la colaboracioacuten birregional entre Eu-ropa Ameacuterica Latina y el Caribe en esta materia

Generando promocionado y aplicando los resultados de la investigacioacuten

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_Webina-

rio_13042021_ESpdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_13042021_ENpdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 21: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 21

Publicaciones Recientes

La integracioacuten regional de la educacioacuten superior sigue siendo una importante prioridad poliacutetica en diferentes partes del mundo impulsada por diferentes fuerzas y que conlleva diferentes opcio-nes poliacuteticas En Centroameacuterica tiene su propia dinaacutemica impulsada de manera muy ascendente con el apoyo de orga-nizaciones y redes regionales que crean un espacio de cooperacioacuten en el sector Entre las prioridades del CSUCA por ejemplo ha estado la promocioacuten de los marcos de calificaciones para la educa-cioacuten superior como medio para ayudar al diaacutelogo de sistemas y tambieacuten para apoyar a las universidades a reformar sus planes de estudio hacia enfoques orientados a los resultados del aprendi-zaje En el contexto del proyecto Eras-mus+ HICA (2015-2018) los marcos de cualificaciones (regionales y nacionales) se consideraron motores de la innova-cioacuten educativa y la armonizacioacuten aca-deacutemica regional Este foro exploroacute las siguientes preguntas

bull iquestDoacutende estaacute ahora el Marco de Cua-lificaciones para la Educacioacuten Supe-rior Centroamericana (MCESCA) y coacutemo se utiliza a nivel de universi-dades y sistemas

bull iquestCoacutemo se compara la dinaacutemica de integracioacuten centroamericana con la de otras regiones Por ejemplo iquestcoacutemo han evolucionado los objeti-vos del Proceso de Bolonia con res-pecto a la armonizacioacuten y queacute pue-de aprender Centroameacuterica

El foro tuvo la finalidad de promover un intercambio de informacioacuten visiones y experiencias sobre los marcos de cuali-ficaciones (logros retos y oportunida-des para el futuro) Ademaacutes desde una perspectiva europea el panel ofrecioacute una reflexioacuten sobre el proceso de Bo-lonia y la Cumbre Ministerial de Roma 2021

La armonizacioacuten acadeacutemica regional El papel de los marcos de cualificaciones

Versioacuten en Espantildeolhttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Informe_

Webinario_20-04-2021_ES_0pdf

Versioacuten en Ingleacuteshttpseulacfoundationorgsites

defaultfiles2021-05Report_Webi-

nar_20-04-2021_EN_0pdf

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 22: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 22

Artiacuteculo del Blog

La relacioacuten entre Europa y Ameacuterica La-tina y el Caribe no puede explicarse sin introducir un tema de contexto que se refiere a la forma como se va constru-yendo el orden internacional contem-poraacuteneo Para poder dar cuenta de este fenoacutemeno muy esquemaacuteticamente po-demos aludir a una visioacuten convencional y claacutesica aquella que prioriza identificar la distribucioacuten de capacidades de las fuentes del poder internacional recur-sos econoacutemicos de defensa o poliacuteticos podemos tambieacuten evocar la imagen de aquello que se ha definido como globa-

lizacioacuten e interdependencia sobre todo al proceso de interaccioacuten mundial en los planos productivos financieros o de mercados y tambieacuten a la imagen de re-ordenamiento internacional que visuali-za un proceso global caracterizado por la dispersioacuten de recursos poliacuteticos a lo largo del planeta asiacute como los liacutemites cada vez maacutes acentuados de las capaci-dades hegemoacutenicas que los estados na-cionales tuvieron en los siglos XIX y XX la imagen de No onersquos World (Kupchan 2014)

Tres Imaacutegenes del Orden Internacional y la Relacioacuten EuropandashAmeacuterica Latina y el Caribe

31 Mayo 2021

Adriaacuten Bonilla

Lea maacuteshttpseulacfoundationorgestres-imagenes-del-orden-internacional-y-la-relacion-euro-

pa-america-latina-y-el-caribe

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 23: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 23

Fecha y lugar 1 Mayo ndash 2 Junio 2021Evento en liacutenea Hora 1500h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescoloquio-in-ternacional-sociedades-crisis-y-salud-publi-ca-ue-y-alc

Sociedades crisis y salud puacuteblica en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribe

Colloquio internacional organizado en cooperacioacuten con el Institut des Ameacuteri-ques (IdA) la Agencia francesa de Desarrollo (AFD) y con el apoyo del Ministerio

para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y la Comisioacuten Europea

En 2021 el coloquio trataraacute del tema ldquoSociedades crisis y salud puacuteblica (CO-VID-19) en Europa y Ameacuterica Latina y el Caribeldquo y tendraacute lugar en un formato virtual en los 31 de mayo 1 y 2 de junio El coloquio se estructura en una se-sioacuten de apertura conferencias magistrales mesas redondas y una sesioacuten de cierre Se cuenta con la participacioacuten de responsables de poliacuteticas puacuteblicas y de entidades locales representantes de organismos internacionales regionales financieros y de los medios investigadores de Ameacuterica Latina del Caribe y de la Unioacuten Europea

Fecha y lugar 15 amp 29 Junio 13 amp 27 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1500 ndash 1630 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgescafe-mi-mir-andino-1-especializacion-la-investiga-cion-e-inversion-publica

Cafeacutes Mimir Andino

Serie de cinco conversatorios virtuales co-organizado con OBREAL Global AS-

CUN y el Proyecto Mimir Andino co-financiado por la Unioacuten Europea en el mar-co del programa Erasmus+ CBHE (desarrollo de capacidades en el campo de la educacioacuten superior)

Esta serie de cinco conversatorios virtuales estaacute destinada para servir a las uni-versidades socias del proyecto y especialmente a su liderazgo en investigacioacuten Las actividades reuacutenen a expertos y especialistas de Europa y Ameacuterica Latina para compartir reflexiones y ejemplos junto con liacutederes de la gestioacuten de la I+i asociado al proyecto y rectores y vicerrectores asociados al Proyecto Mimir Andino Los objetivos de los Cafeacutes Mimir Andino son generar ideas alrededor de la implementacioacuten del modelo de gestioacuten de investigacioacuten que proponer el proyecto ofrecer un espacio de networking para liderazgo en investigacioacuten y generar debates internacionales relacionando el tema principal con contextos poliacuteticos y econoacutemicos diferentes

Cafeacute Mimir Andino 1 Especializacioacuten de la investigacioacuten e inversioacuten puacuteblica Cafeacute Mimir Andino 2 Comunicar la investigacioacuten universidad y opinioacuten

puacuteblicaCafeacute Mimir Andino 3 Reconocimiento cientiacutefico e incentivos para la carrera

del investigadorCafeacute Mimir Andino 4 Gestioacuten y sistemas de informacioacuten para el desarrollo

institucional de la investigacioacuten en las universidadesCafeacute Mimir Andino 5 Poliacuteticas de patentes y transferencia tecnoloacutegica

Proacuteximos Eventos

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 24: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 24

Proacuteximo Eventos

Fecha y Lugar 3 17 amp 24 Junio 1 Julio 2021 Evento en liacuteneaHora 1630 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

Nuevos retos para los Acuerdos de Asociacioacuten UE-Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de talleres en el marco del Proyecto ldquoRed de Acuerdos de Asociacioacuten en-tre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Cariberdquo co-organizado con la Funda-cioacuten Carolina

Ambas fundaciones han acordado realizar un estudio exhaustivo sobre la red de Acuerdos de Asociacioacuten entre la Unioacuten Europea y Ameacuterica Latina y el Caribe Como resultado de este estudio del 20 de mayo al 1 de julio de 2021 se celebroacute una serie de talleres virtuales con la participacioacuten de los principales actores de cada uno de los Acuerdos de Asociacioacuten (gobiernos funcionarios de ambas re-giones expertos parlamentarios sector privado y organizaciones de la socie-dad civil)

La iniciativa pretende revisar la cartografiacutea de los acuerdos de asociacioacuten entre ambas regiones para identificar en queacute medida su ratificacioacuten modernizacioacuten y plena utilizacioacuten puede contribuir a una mejor insercioacuten internacional en ma-teria econoacutemica y en las relaciones internacionales de cada parte El estudio tambieacuten examina las transiciones que deben emprender la UE y Ameacuterica Latina en aspectos como el desarrollo sostenible la digitalizacioacuten y la cohesioacuten social

II Taller EU - CubaIII Taller EU-Centroameacuterica + EU - MeacutexicoIV Taller EU - MercosurV Taller EPA EU - Caribbean

Fecha y Lugar 10 Junio 2021Evento en liacuteneaHora 1530 ndash 1830 h CEST

Participacioacuten soacutelo con invitacioacuten personal

IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten EU-LAC

La IV Reunioacuten Ordinaria del Consejo Directivo de la Fundacioacuten Internacional EU-LAC se celebraraacute el proacuteximo 10 de junio de 2020 por medios telemaacuteticos debi-do a las medidas sanitarias adoptadas por las autoridades locales auacuten presentes para prevenir la propagacioacuten de la COVID-19 Esta seraacute la primera sesioacuten ordina-ria de 2021 en la que los integrantes del Consejo Directivo podraacuten adoptar las decisiones y resoluciones necesarias para el adecuado funcionamiento opera-tivo y programaacutetico de la Fundacioacuten en virtud de lo establecido en el Acuerdo Constitutivo de la Fundacioacuten que entroacute en vigor el pasado 17 de mayo de 2019

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 25: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 25

Fecha y Lugar 17 Junio 1 15 amp 29 Julio 2021 12 amp 26 AgostoEvento en liacuteneaHora 1630 ndash 1800 h CEST

Maacutes informacioacuten y registro en nuestra paacutegina web httpseulacfoundationorgesserie-conferencias-magistrales-recuperacion-sustentable-los-sistemas-salud-publica

Serie de Conferencias Magistrales La Crisis de Covid-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribe

Serie de seis conferencias magistrales virtuales co-organizado con el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo

Partiendo de la necesidad sentida por ambas instituciones de involucrarnos en la buacutesqueda conjunta por salidas sostenibles y transformadoras de la crisis en sus diferentes dimensiones la Fundacioacuten EU-LAC y el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Hamburgo plantean a desarrollar a lo largo del antildeo 2021 una serie de Conferencias Magistrales virtuales bajo el tiacutetulo lsquoLa Crisis de COVID-19 y Caminos hacia la Recuperacioacuten Sostenible en la Unioacuten Europea Ameacuterica Latina y el Caribersquo Con la presente serie de Conferencias Ma-gistrales ambas instituciones quieren aportar a la generacioacuten de conocimiento y el intercambio entre cientiacuteficos actores de la sociedad civil funcionarios de entidades puacuteblicas y tomadores de decisiones sobre conceptos buenas practi-cas y poliacuteticas puacuteblicas que se han venido desarrollando en los paiacuteses latinoa-mericanos caribentildeos y europeos para encaminar la ldquorecuperacioacuten mejorrdquo y sostenible de los sectores y aacutembitos que han sido particularmente golpeados por la pandemia Keynote Lecture Series Sustainable recovery of public health systems

Conferencia Magistral 1 Recuperacioacuten sustentable de los sistemas de sa-lud puacuteblica

Conferencia Magistral 2 Recuperacioacuten sustentable de las instituciones educativas

Conferencia Magistral 3 Recuperacioacuten sustentable del sector econoacutemicoConferencia Magistral 4 Recuperacioacuten hacia un mayor equilibrio de rela-

ciones de geacuteneroConferencia Magistral 5 Recuperacioacuten sustentable de las ciudadesConferencia Magistral 6 Recuperacioacuten sustentable a favor de grupos so-

cialmente minorizados poblacioacuten migrante

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 26: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

EU-LAC BOLETIacuteN 052021

EU-LAC BOLETIacuteN 52021 - 26

Convocatorias

El Centro de Estudios de Iberoameacuteri-ca de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y la Fundacioacuten EU-LAC hacen una cordial invitacioacuten a todos aquellos joacutevenes expertos o investigadores en el aacuterea de Cultura Iberoamericana la-tinoamericana y del Caribe que esteacuten interesados en dar a conocer sus traba-jos de investigacioacuten para que pueden presentar una comunicacioacuten en el ldquoCon-greso Eurolatinoamericano y Caribentildeo sobre ldquoLa necesaria creacioacuten de un es-pacio Cultural Eurolatinoamericano Va-lores principios y propuestasrdquo

La Fundacioacuten EU-LAC y la Universidad Rey Juan Carlos coorganizan el ldquoCon-greso Internacional Eurolatinoamerica-no y Caribentildeo - La necesaria creacioacuten de un espacio cultural eurolatinoamerica-

no Valores Principios y Propuestasrdquo que tendraacute lugar del 22 al 24 de sep-tiembre de 2021 bajo un formato hiacutebri-do La iniciativa fue seleccionada en el marco de la ldquoIV Convocatoria Anual de Co-organizacioacuten de Eventos sobre te-mas relacionados con la asociacioacuten bi-rregional entre la Unioacuten Europea (UE) Ameacuterica Latina y el Caribe (ALC)rdquo de la Fundacioacuten EU-LAC

El Objetivo principal de este proyecto es investigar y analizar a traveacutes de la elaboracioacuten la exposicioacuten y el debate la dimensioacuten cultural en el espacio bi-rregional entre Ameacuterica Latina y Caribe y la Unioacuten Europea para la difusioacuten y sensibilizacioacuten de la cultura para la crea-cioacuten de un espacio cultural eurolatinoa-mericano

Convocatoria para presentar una comunicacioacuten en el bdquoCongre-so Internacional Eurolatinoamericano y Caribentildeoldquo

Acceda a la invitacioacuten y los criterios de seleccioacuten aquiacutehttpseulacfoundationorgesconvocatoria-para-presentar-una-

comunicacion-el-congreso-internacional-eurolatinoamericano-y

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC

Page 27: EU-LAC Newsletter - La Cuestión de Género en la

La Fundacioacuten EU-LAC se financia a traveacutes de las contribuciones voluntarias

de sus Miembros y en particular para esta actividad de la Unioacuten Europea

y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania

INFOEULACFOUNDATIONORG

Grosse Bleichen 35

20354 Hamburgo Alemania

T +49 (0) 40 80 60 11 45-0

Edition Foundation EU-LAC

Disentildeo Graacutefico Juan Barrera

COPYRIGHTS copy EU-LAC FOUNDATION 2021 ALL RIGHTS RESERVED

EU-LAC FoundationFundacioacuten EU-LAC

EU-LAC