Nº 114 FEBRERO DE 2016, AÑO XII EJEMPLAR GRATUITO EL PERIODICO DE ETXEBARRI - ETXEBARRIKO ALDIZKARIA

Etxebarri presupuesta10.611.389,27 eurospara gastos en 2016

El programa entorno al 8 demarzo ocupará12 días y estrenamarcha lila porel municipio

Etxebarri apela a su ciudadaníapara elaborar el Plan deInnovación de la localidad

Cine, teatromusical, zuhaitzeguna y ‘txot’socio-culturalpara este ‘NeguKulturala’ 2016

El boxeador etxebarritarra JonFernández sumó en Etxebarri

su cuarta victoria consecutiva

Editor:Francisco Rodríguez

Director:Kike Camba

Redactor Jefe:Joseba Benito

Diseño original y diagramación

Fran Naranjo

Dpto Comercial 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010C/ Urbi 7, Dpto 9. Basauri

Tfno/Fax: 94 440 26 64

Cada mes 5.000 hogaresreciben, de forma

gratuita, un ejemplar deETXEBARRI GAUR

2 / febrero 2016 in formación loca l

Más de 700 esperanzas alimentadas Munduaz Blai

El ser humano no es cons-ciente de lo rápido que se vivehoy en día, de lo fugaces queson los buenos momentos,siempre cree que hay tiempopara todo, que se podrá coger eltren más adelante, en la próxi-ma estación; y si no seguro queya habrá otro tren al que subir-nos. Debe ser por ese motivoque en nuestras vidas prevalecemás el “ya lo haré más adelan-te” que el “lo quiero, y lo quieroAHORA”. Por suerte para todos

hay personas que saben sacar elmáximo jugo posible a cadasegundo que vive, exprimir cadainstante y aliñar sus vidas contodas las nuevas experiencias. Yes que les viene innato y soncapaces de mover al mundo en -tero con su forma de ver la vida.Por eso, desde Munduaz Blai,queremos agradecer a todosaquellos que decidieron regalar-nos parte de esa esencia que leconsiguieron robar al tiempo yla dedicaron para aportar su gra-nito de arena a La CaravanaVasca Solidaria. SHUKRAN! Son

más de 700kg los que se hanconseguido reunir entre Etxeba -rri y Basauri.

Pero la solidaridad no tienedescanso, ahora es el turno deVacaciones en Paz, acoge a unniño saharaui en verano y cam-bia dos vidas con un sólo gesto.El próximo domingo 28 de fe -brero Munduaz Blai estará en elBar Etxebarri Cafetería paraofrecer toda la información so -bre este programa y sobre elviaje que se realizó en diciem-bre.

¡Esperamos veros allí!

Etxebarri esquiva el fallo de recaudación de Udalkutxa y aprueba unos presupuestos degastos e ingresos “prudentes y equilibrados”

Kike Camba

Con 13 votos a favor y ningu-no en contra, los y las 17 edilesque conforman la corporaciónexebarritarra daban luz verde alas cuentas de gastos e ingre-sos previstos para este año2016: un total de 10.611.389,27euros. La propuesta del equipode gobierno de La Voz del Pue -blo fue aprobada por sus 13 re -presentantes. Los dos de Bildu,el de EAJ/PNV y el socialistaoptaron por la abstención.

El debate en torno a las casi750 partidas presupuestariasrecogidas en el documento pre-sentado por LVP no existió. Bil -du mostró su interés por hacerlos presupuestos “más partici-pativos” y EAJ pidió “un mayornivel de desglose de los gastose ingresos”; el PSE no entró aldebate.

El alcalde, Loren Oliva, res-pondió a ambas formaciones. ABildu le recordó que el Ayunta -miento había convocado unase sión informativa abierta a to -da la ciudadanía “a la que acu-dieron 4 personas”, mencionóla sesión informativa organiza-da por la formación indepen-diente que representa “quecontó con 400 personas asisten-tes” y animó al resto de parti-dos a hacer lo mismo con su“militancia, simpatizantes ypúblico en general”. Para lasolicitud del representante delPNV, Oliva recurrió a Interven -ción para preguntar si era posi-ble desglosar aún más las parti-das: la respuesta técnica justifi-có al actual desglose e informa-ción de gastos e ingresos comoel más detallado posible.

En la memoria de Alcaldía

e l tema de l mes febrero 2016 / 3

presentada para justificar lospresupuestos municipales 2016,el Alcalde recurrió a la falta derigor de la Administración Foralpara escribir un epílogo de los“equilibrios y encajes de boli-llos” que Etxebarri y otro cente-nar de municipios bizkainos hantenido que hacer de cara a este2016.

Resta de Udalkutxa“La noticia no es que ‘Los

ayuntamientos vizcaínos debe-rán devolver los fondos deUdalkutxa en 2016’. El titulardebería ser que Hacienda no haacertado en las previsiones y harecaudado nada más y nadamenos que un 9,3 % menos delo previsto (75 millones de menos). En 2105 recaudó 736millones de y se preveían 811millones.

El problema no acaba aquí yes que para 2016 se ha hechouna previsión de 824 millones

cuando la media de lo recauda-do en los últimos 10 años rondalos 743 millones”.

Traducido a Etxebarri, elConsistorio se encontró haceuna semana con la noticia deque la devolución para este2016 no era de 394.456 , comoel equipo de gobierno había pre-visto en su borrador de presu-puestos 2016.

La devolución a la haciendaForal, y por tanto la resta en lasarcas municipales en este año2016, es de 614.238 . Pago feliz-mente resuelto por la haciendalocal que, una vez liquidado elpresupuesto del año pasado ytras contemplar el pago de esosmás de 600.000 euros en los tér-minos marcados por Diputación,presentará un superávit de1.200.000 en sus cuentas de2015. “Que nos permite presen-tar estos presupuestos pruden-tes y equilibrados”, concluyóOliva.

Gastos por comisionesComisión de Urbanismo,

Obras y Servicios, Medio Am -

biente y Seguridad Ciuda da -

na. Supone el 41,84 % delpre supuesto:

•Conexión Av. San Anto -nio con Ganguren Men di parafacilitar la conexión Etxe ba -rriBus-Polide port ivo.

•15.000 en mejora y repa-ración de juegos infantiles.

•Aumenta la partida demantenimiento y conserva-ción de edificios para remo-delar otra de las viviendasmunicipales de la calle Acc. Ala Iglesia.

•Puesta en marcha del pro-yecto de mejora de la eficien-cia energética en el alumbra-do público.

•Sustitución de la flota delEtxebarriBus.

•Puesta en marcha de laapli cación HIRIX para mejorarla comunicación Ayun tamien -to-ciudadanía.

•Compra de vehículo híbri-do para la Policía Local.

•Puesta en marcha de sen-deros e itinerarios saludables.

•A estos proyectos habríaque añadir aquellos que seincorporan del presupuestoanterior: reurbanización Pla -za Forua, plan de reposiciónde Udalsarea, mejora del ac -ce so al Centro de Salud…

Comisión Sociocultural.

Gestiona el 28,74 % del pre-supuesto municipal :

•Consolidar la potenteagenda cultural y deportiva

del municipio. •Instalación de cubierta en

el CEIP Kukullaga/Barandia -ran (Infantil) para conectar elaulario tanto con el comedorcomo con el gimnasio y me -jo ra de las condiciones delalumnado.

•Elaboración del Plan deIgualdad de Etxebarri.

•Gestión del nuevo pliegode condiciones para la ges-tión integral del PolideportivoMunicipal.

•Sustitución de la soleradel patio cubierto del CEIPKukullaga/San Antonio (infan-til), inversiones en el Polide -por tivo y en las Haurreskolak.

Comisión de Bienestar

Social y Empleo. Gestionamás el 15,57 %:

•Acción Social sigue sien-do el área con mayor pesopresupuestario, gestionandocasi un 11% del presupuesto.La gestión de las Ayudas deEmergencia Social, el Ser -vicio de Ayuda a Domicilio,Apoyo Escolar, el equipo deIntervención Socioeducativaentre otros supone un costede 1.144.986,10 .

•Aumenta en casi un 8% lacantidad dedicada al Behar -gintza Basauri-Etxebarri.

•Se incorporan casi260.000 del plan de empleoaprobado el año pasado, loscursos de formación deLanbide en el CIME y el pro-yecto del Plan de Innovación“marca Etxebarri”.

4 / febrero 2016 in formación loca l

Etxebarri y URA colaborarán en el mantenimiento de los ríos y arroyos locales

Etxebarri gaur

No es una noticia menor,que diría Rajoy. Durante añoslos ayuntamientos han venidosolicitando a URA, la AgenciaVasca del Agua, y a su herma-na mayor, la ConfederaciónHidrográfica del Ebro, una cier-ta autonomía para interveniren las márgenes y cauces deríos y arroyos que discurranpor el término municipal.

Proyecto comúnGracias al trabajo en común

de los ayuntamientos de Etxe -barri, Arakaldo, Arrankudiaga,Arrigorriaga, Basauri, Orduña,Orozko, Ugao-Miraballes, Zara -tamo y Zeberio, encuadradostodos ellos en el Udaltalde 21Nerbioi Ibaizabal se ha suscritoun convenio de colaboracióncon la Agencia Vasca del Agua,URA, que posibilita la interven-ción conjunta en los cauces ymárgenes del dominio públicohidráulico existentes en cadauno de estos términos munici-pales.

El acuerdo tiene una dura-ción inicial de cinco años aun-que se establece la posibilidadde prorrogar el periodo de vi -gencia de mutuo acuerdo. Através de este protocolo, laAgencia Vasca del Agua y losdiez ayuntamientos se compro-meten a colaborar en la defini-

ción de un Plan de Actuacionespara el mantenimiento de losríos que discurren por cadalocalidad “con el fin de optimi-zar las intervenciones y evitarafecciones sobre la vegetaciónde ribera y, en general, paraproteger la biodiversidad delecosistema fluvial”.

Reparto de tareasEn este reparto de tareas

URA se encargará de las actua-

ciones de recuperación am -biental y de aseguramiento dela capacidad hidráulica. LosAyuntamientos, de retirada deresiduos y mantenimiento dela capacidad hidráulica eninfraestructuras municipalescon incidencia en el dominiopúblico hidráulico. En esta pla-nificación anual se incluirán lasactuaciones de voluntariado ysensibilización. “Cada una delas partes realizará una planifi-

cación que pondrán en común,con la voluntad de acordar uncalendario compartido.

Y ambas partes se compro-meten a facilitarse, recíproca-mente, la tramitación en unaúnica autorización o licenciapara las diferentes actuacionesperiódicas, así como a asumir,en la medida de sus disponibi-lidades presupuestarias, loscostes económicos que supon-gan las actuaciones acordadas.

Etxebarri inicia la tramitación delas ayudas de emergencia social

A partir del próximo 1 demarzo y hasta el 30 de junio elConsistorio mantendrá abiertoel período de solicitudes deAyudas de Emergencia Social2016, Las personas interesadaspueden acudir al SAC (Serviciode Atención Ciudadana), ubica-do en la 1ª planta del Ayun -tamiento. El colectivo de perso-nas que pretenda recibir estetipo de ayudas y que nuncahaya recibido antes Ayudas deEmergencia Social deberá acu-dir directamente al Servicio So -cial de Ba se, situado en la calle

Santa Ana. Una vez presentadaslas solicitudes, el Servicio Socialde Base se pondrá en contacto

vía mail o carta con las personasinteresadas para asignarles unacita.

Etxebarri cumplecon el Plan de

Reposición de lasredes de Agua

PotableYa han dado comienzo las

obras de reposición de redes deabastecimiento de agua potabley que suponen dar cumplimien-to al convenio firmado entre elAyuntamiento de Etxebarri y elConsorcio de Aguas Bilbao Biz -kaia para la actualización de lasredes. Este convenio recoge unaserie de obras en las instalacio-nes del sistema de abasteci-miento de agua, integradas enun Plan de Reposición que elAyuntamiento se compromete aejecutar. El Plan de Reposicióntiene por objeto homogeneizarel estado en el que el Ayunta -miento entrega sus instalacio-nes al Consorcio de Aguas, paraque Udal Sareak asuma la ges-tión en el servicio de distribu-ción de agua potable.

Las dos últimas actuacionesrecogidas en el plan compren-den la actualización de las redesen la zona de la Av. San Estebany el Parque Bekosolo y la reno-vación de la red en la zona decaseríos del Polígono LezamaLegizamon.

Según comentó el concejalresponsable de Obras y Ser -vicios, Miguel Angel Herre ro, setrata de inversiones “en infraes-tructuras que “no se ven peroque son totalmente necesariasen el día a día”. La responsablede ejecutar las obras es laempresa Ekin, por un total de121.163 € “y se ha recibido unasubvención de 18.147,15 € porparte del Consorcio de Aguaspara la ejecución de las mis-mas”.

6 / efebrero 2016 in formación loca l

Las adjudicaciones de los baresen los Hogares de Jubiladosemplearán a ocho personas

Kike Camba

Los Hogares de JubiladosGoikoa y Behekoa tendrán nue-vos responsables de su gestión,mantenimiento y cuidado. Unavez revisadas las ofertas realiza-das el Consistorio ha optado porconceder a Manuel MorianoPina la gestión, mantenimientoy cuidado del ambigú-bar delHo gar de Jubilados EtxebarriGoikoa, por un precio de 1.300euros anuales de canon y por unplazo de 2 años, prorrogables. Yal Club Deportivo Karting Etxe -barri el contrato de gestión,mantenimiento y cuidado delambigú-bar del Hogar de Jubi la -dos Etxebarri Behekoa, por unprecio de 5.600 euros anuales decanon y un plazo de 2 años, pro-

rrogable. Ambas propuestas incluyen

mejoras respecto a contratosanteriores. En el apartado decontrataciones el responsabledel Hogar Goikoa “contratará aotras tres personas más a mediajornada, pudiendo una de ellasser a jornada completa, segúndemanda”. Dinamizará el localofertando “cine clásico en pan-talla gigante, karaoke con can-ciones de toda la vida y serviciode ludoteca en verano para nie-tos de personas jubiladas”. Yanuncia “venta de bizcochos ytapas. Una mañana a la semanauna tapa de aperitivo gratis. Ylos fines de semana, oferta deaperitivos variados”.

En la adjudicación del HogarBehekoa ha pesado el hecho de

que el C.D. karting Etxebarri seauna asociación sin ánimo delucro. A nivel de contratacionesel adjudicatario se comprometea la contratación de dos trabaja-dores a jornada completa, de loscuales uno dispone de perfil lin-güístico de euskera para aten-ción al público. Otras dos perso-nas a jornada parcial en fines desemana y otra más a media jor-nada como cocinera. El 80% delpersonal a contratar serán muje-res”. También se compromete arealizar inversiones “por valorde 11.030,36 € el primer año y2.365,55 € en cada uno de losaños 2º y 3º. En la nueva decora-ción del local y dotación deequi-pos tecnológicos: proyec-tor, portátil, impresora, equipomúsica y 2 TVs”.

“Todos necesitamos reforzar nuestras posibilidades como personasy trabajadores y eso es lo que yo he encontrado en el Behargintza”

A sus 41 años y casi desdelos 14 buscándose la vida en elmercado laboral, Begoña no hadejado de trabajar y trabajar“en muchos sitios: cuidandopersonas mayores, reponedora,de administrativa, responsablede promociones a pie de hiper-mercados,.. y los últimos 12años en una empresa de formacontinuada”. La cadena de con-tratos temporales se rompía elpasado 28 de febrero de 2015cuando no renuevan su contra-to. “Hasta entonces nunca ha -bía estado en el paro; si no co -gía una cosa encontraba otra,pero siempre he estado activa.Me di de plazo hasta el verano,para tomarme un tiempo y pen-sar que iba a hacer, además dedisfrutar de mi hija y mi familia,acabar un par de proyectos deinglés y hacer un curso de con-tabilidad, contratos y segurossociales con el que reforzar mitítulo de graduada social; sep-tiembre era la fecha límite paraempezar otra vez”.

Estas pasadas navidades, sueficiencia, experiencia y dina-mismo la llevaba a una empre-sa de alimentación muy relacio-nada con este periodo festivo.“He estado de cine. Una genteestupenda, un trabajo constan-te pero agradable,… pero llegó

el final de temporada”. Acto se -guido se hace con otro empleo,“remunerado como se remune-ra ahora, no he cobrado menosni cuando empecé”, apunta;que tampoco le convence enexceso “pero es trabajo y uningreso para echar una manoen casa”.

Con todo este historial labo-ral a cuestas también pensóque era hora de buscar estabili-dad laboral en lo suyo, “en loque me gusta, y me encontrécon el Behargintza. Me enteréde que existía cuando iba ahacer fotocopias de mi curricu-lum al CIME de Etxebarri y viuna información”. Ahora estápendiente de que la llamenpara hacer el curso que com-pletará su formación profesio-nal y asegura que dejará el tra-bajo que ahora tiene paraempezarlo y acabarlo con undiploma bajo el brazo “porqueestoy segura de que me serviráen un futuro; para mejorar unpanorama que ahora no veomuy claro, ni me llena en lopersonal y laboral”.

Es precisamente esta aparta-do del autorefuerzo personal elque más ha trabajado en elBehargintza, así como su formade buscar trabajo. “Me hanhecho ver que mi curriculum,

aparte de ser mejorable, esmejor de lo que yo misma pen-saba. Que mis cualidades comoactivo laboral también sonmucho mejores de lo que a mime parecía. Y que mi forma-ción y forma de ser se adaptana perfiles laborales que ahoramismo pueden darme unanueva oportunidad”.

También varía la forma en laque ahora se demanda y buscaempleo. “Cuando llevas toda lavida de trabajo en trabajo, notienes tiempo para darte cuenta

que las cosas cambian. Internety los ordenadores mandan yahí también hay que sabermoverse. Tanto o más quecuando se buscaba a pie detienda o de empresa. Y estafaceta también la he trabajado.A nivel personal veo que estánapostando por mí, confiandoen mí más que yo misma, y esoanima”. Un próximo curso enel Behargintza Basauri Etxeba -rri, de 5 horas diarias y prácti-cas posteriores en empresa,puede que le abra las puertas

de lo que está deseando. “Unaoportunidad para trabajar en loque gusta, asentarme, tener unhorario y unos ingresos y tiem-po para mí y mi familia”.

Behargintza Basauri-Etxebarri es la

Sociedad Municipal de losAyuntamientos de Basauri yEtxebarri para la mejora del

empleo, el apoyo a la creación y consolidación deempresas y al desarrollo de

la actividad empresarial.

El Responsable de Empleo, Formación, Empresa, Comercio

y Consumo del Ayuntamiento de Etxebarri, Jose Manuel Pe -

reiro acudió a la I Jornada de Emprendimiento Juvenil y Con -

solidación Empresarial organizadas por DEMA que acogió lapresentación del Mapa DEMAgrafía Laboral de Bizkaia (Biz -kaiker), que está disponible para el conjunto de la ciudadaníade nuestro Territorio en la web bizkaiker.eus.

El mapa ofrece información detallada hasta el nivel munici-pal de la realidad laboral y empresarial de Bizkaia, así como delas entidades, instituciones y organismos que protagonizan lalucha contra el desempleo. Este mapa ofrece “una informaciónmuy útil para las personas que quieran iniciar un proyecto deemprendimiento, tanto para conocer el entorno laboral y em -presarial, como para saber a dónde acudir en caso de necesitaracceso a orientación, consejo o, incluso, financiación pública”.

Delegaciones de los Ayuntamientos de Legazpi, Balmaseda

y Plentzia que están en fase de creación de sus propios Ser -vicios de Atención la Ciudadanía están visitando las instalacio-nes del SAC del Ayuntamiento de Etxebarri y manteniendoreuniones con los responsables municipales para definir y con-cretar sus respectivos servicios.Jubilados de Etxebarri celebran una comida en uno de los hogares

in formación loca l febrero 2016 / 7

Los Ayuntamientos deNerbioi Ibaizabal premiarán

cuatro proyectosempresariales ideados por

jóvenes de la Comarca Los Ayuntamientos de Ara -

kaldo, Arrigorriaga, Basauri,Etxebarri, Galdakao, Orduña,Orozko, Ugao-Miraballes y Za -ratamo y la Diputación Foral deBizkaia han puesto en marcha el‘III Concurso de Ideas NerbioiIbaizabal Emprendethea’, unprograma dirigido a jóvenes deentre 18 y 29 que busca de fo -mentar la creación de proyectosempresariales que más tardepuedan convertirse en realidad,con el apoyo de los municipiosparticipantes.

En la iniciativa también po -drán tomar parte jóvenes noempadronadas/os en la comar-ca, siempre que presenten suiniciativa en grupo “con al me -nos la mitad de personas delgrupo empadronadas en algunode los municipios promotores”.

Los proyectos podrán pre-sentarse hasta el 10 de marzo de2016, vía on line o presencial. Enmodo on line, a través de la di -rección de correo electróniconerbioiibaizabal@gmail.com oen las páginas web municipalesde los ayuntamientos partici-pantes. También presencialmen-te en los ayuntamientos deArakaldo, Arrigorriaga, Basauri,Etxebarri, Galdakao, Orduña,Orozko, Ugao-Miraballes y Zara -tamo. La organización del con-curso destinará 4.000 € a estos

premios, con un importe de1.000 € para cada uno.

Proyectos viablesLos proyectos finalistas serán

valorados por un jurado com-puesto por personal técnico delos ayuntamientos de la comar-ca y agentes sociales expertosen el tema. En la valoración delas ideas se puntuará la viabili-dad de las mismas, su calidadtécnica, la coherencia internadel proyecto, el grado de con-creción de la idea y su carácterinnovador. La relación de losproyectos ganadores se harápública en el plazo de un mes enlas webs municipales de losayuntamientos de la comarca yen la web del proyecto.

Esta iniciativa es parte delproyecto ‘Herramientas para elfomento del Empleo Joven de laComarca Nerbioi IbaizabalGaztedi 2015’, que ya ha su -puesto una inversión de 107.000euros: el 70% aportados por laDiputación Foral de Bizkaia y elresto por los ayuntamientos im -plicados, en función de su po -blación.

Para más información y des-carga de bases del concurso yotros documentos, visitar laspáginas web municipales o lacomarcal: www.nerbioiibaiza-balgaztedi.eus

Etxebarri anima a apuntarseal quinto contenedor en losúltimos días de la campaña

La segunda campaña de in -formación ciudadana para la re -cogida selectiva de la fracciónorgánica de los residuos domés-ticos en la comarca mediante elquinto contenedor y el autocom-postaje, finaliza este próximo 29de febrero. Los canales paraapuntarse permanecerán abier-tos hasta esa jornada en www.ut21.org; konposta@ut21.org; elteléfono 94 621 54 72; y en elpunto de reparto permanenteubicado en el Ayuntamiento deEtxebarri.

En estos meses de campaña,el incremento de participantesha sido significativo. En el con-junto de la comarca Nerbioi

Ibaizabal, el 22,1% de los hoga-res ya está participando en estarecogida selectiva de los resi-duos (19% a través de la recogi-da del 5º contenedor y 3,1% enautocompostaje). Además, tam-bién colaboran 121 ‘grandesproductores’: supermercados,fruterías, floristerías, bares, res-taurantes y comedores.

La entrega del kit de reciclajepara el quinto contenedor serealiza directamente en loshogares interesados en partici-par. Consta de: un cubo de 10litros de capacidad, 100 bolsascompostables, la llave que abreel contenedor y el adhesivo ex -plicativo.

‘La Selva de Muly’: las fiestas infantiles más divertidas y entretenimiento asegurado

para el resto de la familia en el centro de Basauri

‘La Selva de Muly’ noes sólo el txiki-park masapropiado y especial-mente preparado paracelebrar las mejores fies-tas infantiles de Basauriy alrededores. Sus insta-laciones de la plaza Mo -japarte ofrecen tambiénla misma o parecida po -sibilidad de diversión alos padres y madres quedeseen compartir eltiempo en el que su cha-valería se lo está pasan-do bien, con una buena con-versación y en un entornourbano en el que se puede dis-frutar de diferentes y muyvariadas ofertas de hostelería.

Ubicada en plena zona pea-tonal, en la zona de Uribarri,muy cerca de la parada delmetro de Ariz (salida Nagusia),‘La Selva de Muly’ lleva añosdedicándose al entretenimien-to de los y las txikis que dese-an celebrar aquí sus cumplea-ños, fiestas de clase, encuen-tros de amigos, etc. Con unpersonal experto y preparadopara volcarse con los txikis: enel recibimiento, en el trato, a lahora de los juegos,… con toda

la atención que se me,recen.

“Monitoras especiali-zadas se encargan derecibirles, ayudarles,organizar juegos y sor-teos, animarles con elkaraoke, los bailes ycanciones, y organizarsu ‘merendola’. Y lomismo hacemos concualquier chavala o cha-val que quiera entrar adisfrutar de unas horasa disfrutar de todo lo

que tenemos en esta selva tandivertida”.

‘La Selva de Muly’ estáabierta al público de 4 a 11años, desde las 5 hasta la 9 dela tarde, todos los días, demiércoles a domingo. Disponede varios menús para grupos,incluidos menús para alérgi-cos (previo aviso). Los miérco-les y jueves todo cuesta uneuro menos. Y esta muy cercade casa: en Mojaparte 7. Ba -sauri.

Para más información ycontratar diversión aseguradallamar al teléfono 946 054 693.Las tardes más divertidas es -tán en ‘La Selva de Muly’ .

Aitas y aitites:Siempre que lo necesites, ‘La Selva de Muly’ también

es una fenomenalsolución para los aitas o

aitites que necesitenunas horas de ‘asuntos

propios’ por la tarde. “Losniños y niñas van a estar

perfectamente atendidospor nuestro personal y

van a estar divirtiéndosepor un módico precio: 6

euros por dos horas y 8€si necesitan estar 3 ó 4

horas”.

Etxebarri apela a su ciudadanía para elaborar el Plan de Innovación de la localidad

8 / febrero 2016 información local información local febrero 2016 / 9

Comunicar y hacer partícipe

a la ciudadanía de la apuesta

por un proyecto de ciudad inno-

vadora que impulse la sosteni-

bilidad social (cohesión-ciuda-

danía-participación), económica

(desarrollo local) y medioam-

biental (cambio climático, eco-

eficiencia); e identificar proyec-

tos y acciones innovadoras, a

desarrollar en la legislatura

2015-2019, que permitan alcan-

zar los retos del futuro Etxe -

barri 2020.

En esa línea de trabajo seestá moviendo el actual gobier-no local desde que en 2011, elMinisterio de Ciencia e Innova -ción otorgara a Etxebarri la dis-tinción de ‘Ciudad de la Cienciay la Innovación’, un galardónque le ha posibilitado entrar aformar parte de la ‘Red INN-PULSO’, un foro formado portodos los Ayuntamientos distin-guidos que permite definir yavanzar en políticas locales in -novadoras.

El objetivo es que en el año2020, Etxebarri sea un munici-pio con una sociedad “integra-dora, solidaria y con un altosentido de identidad y perte-

nencia, con una economía diná-mica e innovadora y un des-arrollo social que permite cubrirplenamente las necesidades desu población y con un entornourbano y natural de calidad quehacen del municipio un lugaragradable para vivir y disfru-tar”, apuntó el Alcalde durantela presentación de las nuevasiniciativas de participación ciu-dadana en la elaboración deeste Plan, iniciativas que elConsistorio etxebarritarra pon-drá marcha la próxima semana.

Tres jornadas

En esas fechas el Ayunta -miento ha convocado a losetxebarritarras para que partici-pen en las jornadas que se des-arrollarán entre el 1 y el 3 demarzo para decidir en torno a larehabilitación de caminos rura-les, señalar cuáles son los pun-tos negros en materia de ilumi-nación o darle forma a la futuramarca Etxebarri.

“En este último caso de lamarca Etxebarri, la participa-ción no será tan abierta ya queya contamos con un nutridogrupos de asociaciones, res-ponsables municipales y exper-

tos en marketing que están tra-bajando en el diseño de estamarca y su posterior calado en -tre la ciudadanía. La marcaEtxebarri no será un identificati-vo municipal, ni un logo oficial,queremos que su uso estéabierto a cualquier ciudadano,al comercio empresas locales,asociaciones o colectivos quequieran presumir de su origen ovinculación con Etxebarri. Algoque nos identifique y diferenciecomo pueblo y que pueda serusado en camisetas, pegatinasde coche o cualquier uso imagi-nable”, según comentó concejalel responsable de Convivencia yParticipación, Danel Martín.

Encuesta en la web

La primera de las jornadas,el 1 de marzo (desde las 19.00horas en el salón de plenos),abordará la eficiencia energéti-ca y la iluminación. “Se ha ha -bilitado ya una encuesta web enla que los vecinos están indi-cando cuáles son los puntos ne -gros del municipio”, explicó elalcalde, Loren Oliva.

La segunda jornada, el 2 demarzo, pedirá a los vecinos pro-puestas para crear nuevos sen-

deros rurales en el municipio.Finalmente, el día 3, el grupomarca Etxebarri se congregarápara redondear la imagen demarca del municipio y el lemaque sustituirá el actual ‘ViveEtxebarri Bizi’.

Raíces en 2014

El Plan de Innovación deEtxebarri se ha desarrollado apartir del trabajo realizado afinales de 2014, por 47 personasvinculadas a la vida social, lacultura y el ocio, la vida empre-sarial, la política lingüística, laordenación del territorio, la mo -vilidad y el urbanismo, la vidaeconómica, al comercio… “endefinitiva, personas que cons-truyen día a día Etxebarri desdetodas las dimensiones posiblesy desde todos los puntos devista”, completó el Alcalde.

Este plan ha sido desarrolla-do con la colaboración de Tec -nalia Research & Innovationquien diseñó y dinamizó los en -cuentros para que mediante lareflexión y el trabajo colaborati-vo se consiguiera dar respuestaa los dos objetivos planteadospor el ayuntamiento de Etxe -barri.

Responsables localespresentaron la iniciativa

Seis retos y variasinnovaciones en común

Reto 1: SMART GUNEA. Mante -ner y potenciar el nivel actual departicipación ciudadana y promo-ver la participación de las nuevasgeneraciones y el asociacionismo.

Reto 2: PANEL CIUDADANO.

Mejorar la calidad de los serviciospúblicos locales y disminuir elcoste.

Reto 3: SENDEROS E ITINERA-

RIOS. Desarrollar y aprovechar elentorno natural. (Actual debate)

Reto 4: CUBRIR NECESIDADES

BÁSICAS. Reducir y eliminar lasdesigualdades sociales.

Reto 6: INTERCAMBIO DE CO -

NOCIMIENTOS: LABORATORIOS

URBANOS. Empoderar al munici-pio con formación continua atodos los estratos de la población.

Reto 7: COMERCIO: MARCA

ETXEBARRI. Revitalizar e incre-mentar la competitividad del co -mercio local. (Actual debate)

Innovación estratégica 1: EFI-

CIENCIA ENERGÉTICA EN EL

ALUMBRADO PÚBLICO. Estable -cer un sistema de alumbrado pú -blico en el municipio eficiente

energéticamente y sostenible.(Actual debate)

Innovación estratégica 2: AD -

MINISTRACIÓN MODERNA E IN -

NOVADORA. Establecer herra-mientas de mejora que permitanoptimizar la gestión administrativadel ayuntamiento a la vez que fa -vorecer el cambio cultural hacia lainnovación en las personas traba-jadoras del mismo.

Innovación estratégica 3: ETXE-

BARRI KONEKTA. Establecer losmecanismos necesarios para con-seguir que el municipio de Etxeba -rri tenga conectividad en todos lospuntos.

Innovación estratégica 4: PRO-

YECTO EUROPEO i-TREASURE. Elproyecto i-TREASURE es un pro-yecto desarrollado por organiza-ciones de 6 países europeos (Es -paña, Alemania, Rumania, Polo -nia, Grecia y Turquía) con el pro-pósito de proporcionar a las per-sonas mayores las habilidades ne -cesarias para que permanezcanac tivas en la sociedad desde elpunto de vista digital.

10 / febrero 2016 kiro lak-depor tes

El Kukullaga Balonmanoafronta con optimismo el final de competiciónDespués de cinco meses de

competición la mayoría de losequipos se encuentran sumergi-dos en finales de sus respecti-vos campeonatos. El primerequipo está teniendo un buenrendimiento en la División deHonor Plata Femenina. Terceroen la clasificación a 2 puntos del4º clasificado y con la miradapuesta hacia el segundo puesto.

En cuanto al senior de Cam -pe onato de Euskadi, acaba declasificarse para la 2ª fase deltorneo y optará por los 8 prime-ros puestos de la competiciónautonómica. Se espera que dé lasorpresa y se cuele en la FaseFinal de abril de donde saldrá elcampeón de la competición.

El juvenil y cadete de Cam -peonato de Euskadi se encuen-tran ahora mismo disputando la2ª fase de la liga vasca, amboscon opciones de clasificarse pa -ra la Fase Final (juvenil en mar -zo y cadete en abril), donde seadjudicarán las plazas para ladisputa de las fases sectores delCampeonato de Españaa.

En cuanto a las categorías es -

colares, el cadete de Bizkaia,tras proclamarse subcampeónde liga después de una excelen-te campaña, en estos momentosse encuentra disputando la 1ªfase de la Copa de Bizkaia. Res -pecto a la categoría infantil, des-tacar que tanto el Kukullaga C,como el Kukullaga B, lideran susrespectivas ligas. Además, elKukullaga A está realizando unaexcelente temporada en la 8ªposición de 18 equipos.

En categoría alevines, el Ku -kullaga C y el Kukullaga D dispu-tan una excitante pugna poralzarse con el título de campeo-nas de Bizkaia, mientras que lasde primer año Kukullaga A y Ku -kullaga B, ocupan la zona alta dela clasificación de su competi-ción (1º y 3º clasificado, respec-tivamente).

Finalmente, en categoría ben-jamín, las más pequeñas delClub Balonmano Kukullaga si -guen adaptándose estupenda-mente a la competición, conmu cho margen de mejora, quesin duda resaltarán en la próxi-ma temporada.

El C.D. AtletismoAdaptado Javi Conde

gana el Estatal de crossEl Club Deportivo Atletismo

Adaptado Javi Conde ha conse-guido coronarse como el mejorclub de España de Cross con 4oros, 4 platas y 2 bronces. Conuna importante aportación etxe-barritarra y mejorando los éxi-tos obtenidos el año pasado, enZafra 2015: 4 oros, 2 platas y 2bronces. La edición de este añose celebró en Santander. Y pusoen la lí nea de salida a 152 atle-tas, pertenecientes a 20 clubesde 12 comunidades autónomas.El Club Deportivo AtletismoAdap tado Javi Conde participócon 27 atletas: 7 mujeres y 20hombres.

En el cuadro individual delclub, mujeres y hombres empa-

taron a triunfos: Tania Castillose hizo con el oro en categoríainfantil, Olaia Gurrutxaga fueplata en categoría junior, OihaneMontejo también plata categoríacompetición y María Calleja,bronce en categoría adaptada.

Los oros masculinos fueronpara Iker Teijido en categoría ju -nior, y Txaber de la Torre en ca -tegoría adaptada, por delante desu compañero, el etxebarritarraAitor Mayans, segundo en lamisma categoría. Los tambiénetxebarritarras Imanol Herrera(14º en categoría adaptada) yXavi De La Mata (36º en catego-ría habilidades deportivas), con-tribuyeron al excelente papel delclub.

Gaizka Huerta logra el subcampeonato de

Bizkaia de trial absolutoFran Rodríguez

A pesar de contar tan solocon 13 años, Gaizka Huerta Ra -mila se codea con los mejoressenior del panorama vasco detrial compitiendo en la categoríaTR4.

El joven de Etxebarri, que sesubió por primera vez a unamoto con diez años, se procla-mó campeón de Euskadi infantilcon doce años y la pasada tem-porada, buscando adquirir ma -

yor experiencia, dio el salto a lamáxima categoría. “Fue un añodifícil, porque compite en Eus -kadi y Navarra con personasque le doblan la edad, pero haobtenido buenos puestos, aca-bando la temporada en la cuartaplaza vasca y segunda de Biz -kaia”, explica feliz su aita Iñigo.

Esta segunda plaza le permi-tió recibir un trofeo por parte dela Federación Vasca de Moto -ciclismo en la pasada gala cele-brada en diciembre. “Este año

El Etxebarripresenta suÁlbum de

cromosEl Etxebarri ha puesto

en marcha un Álbum decromos con todos los inte-grantes de la entidad futbo-lística, así como los diferen-tes equipos con que cuentatanto en categoría escolarcomo federada. La edición,realizada por la empresaKromobil, ha causado granexpectación.

En el apartado deporti-vo, el club ha sufrido im -portantes cambios en suestructura. La marcha delcoordinador Ivan López,después de ocho años en laentidad, ha provocado quesu trabajo lo pasen a reali-zar el tandem formado porIvan Seoane, Victor Adán yAritz Azkune.

volverá a realizar este campeo-nato que comienza en mayo yacaba en noviembre tras reali-zar nueve carreras. Además, es -pero poder sacarle a realizaralguna carrera en Madrid o Ca -taluña para que pueda adquirirexperiencia y ver en que nivelestá”, explica su progenitor.

Gaizka, que estudia primerode la Eso y además practica kickboxing en el Polideportivo mu -nicipal, pertenece al equipo viz-caíno Moto Club Cota. “El ma -yor problema con que nos en -contramos tiene que ver con eltema económico. No tenemosningún patrocinio y los gastosse acumulan. Hasta que de -muestras ser muy bueno todosale de la economía familiar”,se lamenta Iñigo.

Arriba, Javi Conde ( Dctor. Tecnico ), Jon Ander Gómez e Iker Lavado (Monitores).Debajo Xavi De La Mata, Imanol Herrera y Aitor Mayans

kiro lak-depor tes febrero 2016 / 11

Fran Rodríguez

El joven boxeador etxebarri-tarra, Jon Fernández, sumó elpasado viernes, en Etxebarri yante sus convecinos, su cuartavictoria consecutiva por la víarápida, al imponerse en el fron-tón municipal al nicaragüenseReynaldo Mora. A sus 20 años,el pupilo de Igor Cabezas, seestá haciendo con un palmaréspropio de los grandes campeo-nes europeos. La experiencia deMora le permitió mantener eltono durante asalto y medio.Después, el sistemático castigodel ‘niño de oro’ del boxeo vas -co empezó a resultar demole-dor.

“Mediado el tercer capítulo,una izquierda al costado, una

más, obligó a retroceder al duroMora en tanto que Fernándezduplicó la velocidad de sus com-binaciones mientras avanzaba.El nicaragüense cayó ante laacumulación de manos. Recibióuna cuenta. En el rincón deMora, Rafael Travieso tiró la toa-lla en un gesto que le honra yque protege al deportista”; asíresumió su gente el trabajo deJon sobre el cuadrilatero etxe-barritarra. El porqué de esta sex -ta victoria consecutiva se resu-me con horas y horas de entre-namiento.

Asociación Pielde Mariposa

La velada de boxeo celebradael pasado 19 de febrero no solofue un éxito deportivo. Boxea -

dor, cuadro técnico y empresapromotora también fueron ga -nadores en solidaridad. La orga-nización de la cita etxebarritarradonó parte de la recaudación ala Asociación que trabaja conniños que tienen piel de maripo-sa. “Conozco dos niños con ‘Pielde Mariposa’. Son de Etxebarri.Se que la enfermedad es rara,con dificultades para la investi-gación y he visto el coraje de sufamilia y lo que se mueve laAsociación para que la sociedadentienda el problema y la nece-sidad de comprometerse por labúsqueda de terapias”, declaróel boxeador.

Fernández propuso a su pro-motora la posibilidad de apoyara los afectados. “Y no tuve nin-gún problema, al contrario”.

El boxeador Jon Fernández sumó enEtxebarri su cuarta victoria consecutiva

Fotos: Euskobox

in formación loca l febrero 2016 / 13

Cine, teatro musical, zuhaitzeguna y ‘txot’socio-culturalpara este ‘Negu Kulturala’‘Negu Kulturala’, el habitual

programa cultural en euskeraque desde hace varias tempora-das abre las actividades cultura-les en euskera, constará en estaedición de cuatro citas; con es -pecial dedicación en esta edi-ción 2016 al uso y difusión deleuskera a través de diferentesactividades socio-culturales.

La primera actividad se poneen marcha este 25 de febrero,con la proyección y posteriorcharla coloquio con una de lasprotagonistas del film ‘Loreak’,la basauritarra Itziar Ituño; enTalka Gaztegune.

La segunda tendrá como pro-tagonistas a las familias etxeba-rritarras, euskaltzales y cantari-nas, que acudirán al frontón mu -

nicipal a participar del musical‘Ene Kantak’, el sábado 27 de fe -brero.

La tercera actividad será alaire libre. En la aprte trasera delcolegio Kukullaga los txikis de 7a 12 años tendrán la oportuni-dad de plantar árboles hastacansarse; para tomarse un respi-ro entre árbol y árbol podránentretenerse en los talleres quese instalarán en el patio cubiertodel colegio.

La cuarta y última actividaddel Negu 2016 será la ya tradi-cional visita cultural y gastronó-mica, que este año pasará porTabakalera y un sagardotegierrenteriara, el próximo 12 demarzo. Actividad reservada aadultos.

El ‘Circo Ideal’ se quedahasta el 28 de febreroSegún anunció la dirección del circo instalado entre las calles

Fuenlabrada y Antonio Epalza el jueves 25 y el viernes 26 febrerohabrá función única, a las 18:30horas y el precio será de 7€.

El sábado 27 de febrero la sesión será doble: la primera a partirde las 17:00 horas, la segunda, desde las 19:30. Los niños con invi-tación pagarán 8€ y los adultos 10€. El domingo 28 los preciosserán los mismos y sólo habrá función a las 17:00 horas..

Exposición de acuarelas deArantza Saez de Lafuenteen la estación de Abando‘Breaking’: Con este título, la polifacética artista etxebarritarra

presenta su última colección de acuarelas, creada tras un periodode trabajo e investigación, “con la intención de romper con lo con-vencional y lo establecido”. La muestra permanecerá en la estaciónde Abando del 1 al 7 de marzo. La inauguración será el martes 1 demarzo, a las 19:00 horas.

actividades a seguir

Itziar Ituño protagonista de filmen euskera Loreak que se quedó

a las puertas de los Oscar

14 / febrero 2016 in formación loca l

El 8 de marzo durará 12 días en EtxebarriExtenso programa 2016

para celebrar en la localidadel 8 de marzo, Día Inter na -cional de la Mujer. Más deuna quincena de actividadesha programado la ComisiónSemana de la Mujer, con lacolaboración del área Socio-Cultural, repartidas por unadocena de días.

Desde el próximo día 1 demarzo y hasta el viernes 18del mismo mes, la oferta esvariada y casi para todas lasedades. La Casa de Cultura, elfrontón mu nicipal, los centrosjuveniles Mu garri, Talka yTarrasta y la sede de Mugarriserán los escenarios en losque se celebren los diferentes

actos previstos.Varios talleres (de nutri-

ción, cosmética natural, infan-tiles, de imagen personal, deroles,..); un cineforum infantily otro para adultas, la tradi-cional excursión y el no me -nos habitual desfile de modade Ikaskuntza; teatro parajóvenes; y una charla dirigidaa las mujeres, abarrotan laagenda del 8M.

Marcha lilaSi carnavales tuvo y tendrá

su día ‘gordo’, el 8M no va aser menos en Etxebarri. El do -mingo 6 de marzo toda la ciu-dadanía está invitada a su -marse a la ‘1ª Marcha Lila por

Etxebarri’ que a partir de las12 del mediodía recorrerá lascalles del casco urbano deSan Esteban, con salida y lle-gada en la plaza del Ayunta -miento. Las inscripcionespara participar costarán 2 eu -ros por persona adulta y 1euro por txiki; “a cambio seles entregará una camisetaque se ha diseñado expresa-mente para la ocasión”, expli-caban desde la organización.

Otra actividad novedosaes te día es la comida popularque se celebrará en el fron-tón; la venta de tickets paracompartir mesa y mantel seabre el próximo lunes 29 defebrero y se cierra al día si -guiente, el 1 de marzo.

Los jóvenes, a través deTalka Gaztegune, tienen laoportunidad de participar enun concurso fotográfico conel lema Mujer Trabajadoracomo temática central. La en -trega de fotografías permane-ce abierta hasta el 26 de fe -brero en argipeanclik@ gmail.com. Del 11 al 18 mar zo la ex -posición con las fotos selec-cionadas se podrá visitar enTalka y el 18 marzo habrá en -trega premios, también enTalka Gaztegune. La mejorfotografía se llevará a casauna Fuji Instax.

16 / febrero 2016 a la ú l t ima

Andoni Barrientos: el etxebarritarraque dará la ‘Vuelta al mundo enautocaravana’ y cobrará por ello

Fran Rodríguez

Andonio Barrientos es unetxebarritarra de 28 años. Af -icionado a la fotografía y muyprofesional en sus resultados.Director Comercial hasta ahora.A partir de ahora su profesiónserá viajero y su trabajo para losporximo años dar la ‘Vuelta almundo en Autocaravana. La pá -gina web ‘elmundoenautocara-vana.com’ recoge los inicios dela idea, la gestión del proyecto ysu definición en cuanto a viaje-ros. También irá informando dela evolución del proyecto y deldía del viaje cuando esté enrodaje. Solo hace falta entrarpara envidiar hasta ponerse ver -de -y no es metáfora-a este jo -ven etxebarritarra. Tan envidia-ble como su decisión y su espíri-tu aventurero.

“Al viaje iremos tres perso-nas y una perra, la de Joan unempresario de Barcelona queposee varias empresas y quecerca de alcanzar la edad dejubilación, ha decidido aprove-char sus últimos años de vitali-dad haciendo lo que más legusta”. Este barcelonés de 59años es el mecenas de la expe-dición. Lo paga todo, hasta elsueldo mensual que percibiránsus acompañantes. El es el res-

ponsable de que Andoni y el ter-cero en discordia, “Dani, unjoven fotógrafo cordobés”, es -tén embarcados en este envidia-ble proyecto.

Gran aficionado a la fotogra-fía el empresario buscó aalguien con esa misma inquie-tud: amor por la fotografía y conganas de vivir una aventura, porlo que insertó un anuncio eninfojobs: ‘se requiere ayudantede producción para El Mundo enAutocaravana’.

“Llegaron cientos de currícu-lums en sólo 3 días, pero sólo 10fuimos los afortunados quepasamos la primera criba. Los10 seleccionados, Joan y su pe -rra Ur fuimos a una casa ruralen el Principado de Asturias,donde hicimos una convivenciay presentamos cada uno denosotros un video. De ahí sali-mos los seleccionados para serpartícipes de la aventura”.

La prueba de fuego la pasa-rán en breve por tierras de Ma -rruecos. Allí pondrán en escenael comportamiento de su trans-porte. Un tráiler con una cabezatractora y dos contenedoresremolcados que hacen las vecesde vivienda y oficina-garaje delvehículo todo terreno y bicicle-tas para moverse en los entor-nos a los que lleguen. “Ahora

es toy sacándome el carnet espe-cial para conducir este tipo devehículo, hemos hecho un cur -so de primeros auxilios y funda-mentos de mecánica. “Tambiénestoy planificando al detalle elepílogo de lo que será nuestroprimer viaje”. Un ensayo gene-ral que irá desde Barcelona has -ta el interior de Marruecos paraponer a prueba personas y ma -teriales.

Esta vuelta al mundo no seráde seguido. El proyecto duraráunos 7 años, con etapas de 6 a 8meses de viaje y periodos dedescanso en casita. Todo estáplanificado al detalle. “Joan tie -ne una mente privilegiada, y lotiene todo muy estudiado. Llevaaños preparando esta aventuray planea todo al detalle, no dejanada al azar, salvo lo no previsi-ble.. Desde crear un programaque sirve tanto como para crearlas rutas, como para guardarminuciosamente todo el mate-rial audiovisual o realizar uninventario de todo lo que lleva-mos… hasta diseñar él mismo eltrailer-autocaravana”.

Es así como ha nacido Au -tocaravana productions S.L. yAndoni podrá dar la vuelta almundo. “Un sueño hecho reali-dad”, asegura. Y no es difícilcreerle.