estatuto del vino de 1933

8/2/2019 Estatuto del Vino de 1933

1/244

REGHEGALAGMOCQ @C EL( _ _ g q p l _ G a m f m e q % _ t a l x q e m ` s q n g x g l q @ x g _ l ` l q (Leseh% ggq/ + KL@XG@ + Pc


2/244

lK4Q4;p4n g 4 g e e n p1/ // // 4=x 44i;p= g g(%o% % / / //q// ] n p4/ / /Qg0, ) 4g / / / / / / / / 4 4 / / / / / / g _ / / / / / / / / / N 4 % q 4 4 % / 4 //4%%//// / / / / / 4 / % / / / / 4 //%//E//4444//%///44////4/// 4 4 / / _ 4 / 4 4 / % / / 4 / / / p 4 4 _ g g 4 4 4 / / / ] /n / / __ _ XC GQPL @C LEAMFMECQ% LTALXCQ _4)g ( : C GO@SQPXGLQ @CXG^L@LQ * * * ]/ _ % __ ( Rshegclago kcolsqe rlxl cG ccpqq`gm w `cncoql `c eml gopcxcccq `c ell go`scpxglq w___ g __ ccklxam `c ltngclxcq% oecmfmecc% ~goml% ccx~ctlq% lafgcmxgc% afmcmelpcl% `meccl%_ d : g rcxnskcxgl w cgkgelxlc _ * /

x xNsO@L@L CO COCXM @C p7qW

@gxcapmx/ @/ HELQ ^GWCQLhmwl`m w 9cnc `c Ocilagl`m `ce Ascxrm Rcxgale `c L`sqlll

4 *q %/ @gxcaao w L kgogcpxlagl4LEGg Eo6GG2 ////// p_ 1 , _ ; ////////

PLXGNL @C REGHEGAG@L@Rxlcgmc rmx lm4 W< goccxagmocqRglol coplxl% 602 rlqlplq/ Kl gl reloq%062 rqlncq/


3/244

/ / / / /=:xg4/p g ? ///4//4/ / / / / /q44/ 44//4//44//////444/////// :////////44/4/_g4g4=//s//4_gg_)/1/)/gepg44g _ _ N /p4q q _x_gg _Xcxg_pl `c _eame_mecq_1alxcq c _eo`sqpxglq

_ g C@GPMXGLE W QCX^GAGM_ HGHEGMIXNGAM /4 44_ c x ~ l ` l q _ _ _ _ 4 /

RXCAEr : _ MHXLQ XCAMKCO@L@LQ Rcqcplqq

C`gpl`lq rmx clpl Xc~gqpl

x/+El Ecw `ce fgom w emq Leamfmecq/ @c+axcpm+ecw `c l> `c lhxge `c xil> wgqrmqgagmocq amoamx`lopcq% lompl`masg`l`mqlkcopc amo qsq qsreckco+pmq okcxmq g w 8 ///////////////////// 0%

8/+Ax_+ql eaile c emq Nlhxgalx_Npcq c Afm+e l < c q / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1%

rmx xolpcxlq /////////////////4//////////// _t%mmOmPo/+L`|sgxgco`m le xogq_om pgctorm elqmhxlq g w 1 qc xc laac qs rxccg_m l9%22 %_cqcplq/C gpl`ll rmx el (Qc~gqpl L slocxlw Pxghsplxgl(

{ _ _ _ _ /Kl__NSlG `ce G_or_acqpm qmhxc ce _^mes+ y _% /_ ) lllco c ^cxlplq w mrcxlxgmocq% clo qs _

_ ( _ qsreckcopm okcxm g //////////// 0_3 %|//+G/cw w Xcielk/cop~ `ce G_orscqpm cLeame4mecq/ Mhxl mkrecpqgkl% amocvpcoql `maskcoplao% xcrcxpmxgmq%agoam lro`gacq c o`gac lenlhpgam


4/244


5/244

/ x / _ ] / ] / / / % / % / / / / / / / / / / / / / / / / / / / pp //// / //o_ : % / / / / / / / / / / / / 4 / 4 / / / / / / / / / / / 1 4 / / _ / 4 / / / / / 4 4 / 4 4 4 4 / / / / / 4 / / / / / / / / / / 4 / / / / / / / 4 / 4 4 _ / < / / / / / / 4 / / / / / ) / 4

RXCAGMRnQ\g\Q

/+Gotrscqpmq c%xrcaglecq l alxil xec el @g+xcaag___l wc_eaxle a_c L`sapx4_tq w Agxas+elago ec|le `c __lcxaloaglq% rmx g+acopc Fcxac Lqpgecxm% ce AscxrmRcxgagle c Lagslolq ////////////////////


6/244

//$_g/ 9()4:g44g4egOg_p_g4g4g444/4/4g44gp4 ghgp9g_ 4gggCp__p44g_14g_g4g44g:eggg4ggpg4 =ggg__g444)%g44=g1g_gg:g/_g/_g_ggI__p4)_gC4:_ : ; _ g)g/ / _ _ 4 4_Xc~_qpl _slocxl _ _Axghsplxgl / + _y %g y _ : : g _ =g/%_ C M G P M X G M , < Q C X _ G G M 6 & H < < 2 I X N G p M/ / ] // % + 4 ] ]MHXLQ XCAMKCO@L@LQ

N/ gpl`lq rmx el(Xc~gqpl L slocxl w Pxghsplxgl(

RXCAGMRcqcplq

g/+E cigqelago amkreckcopl_xgl `c el/x Mx+__ `col_otlq `c el Xcopl `c L`slolqw `c qsq l ro`gacq & l i m p l ` l ' / Aloqsq qsreckcspmq okcxmq G% l% 10 W 3 /////////////////////////////////////// Gm%mm8/+Klolqle `ce Gkrlccqpm qlSxc ce ^mes+k co _`c ~coplq__^ M r) xlcgocq/ Amoqs qsreckcopm okcxm G /////////////// 0%3214 +Xcielootopmq Mxiogam w c el Ks+psleg l `ce Rcxqm_lle `c L`slolq/ 8%220/Ce Xigkc_pg c L gogqmocq pc_od_m+x l e c q / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 8% 32i /;Leklol|sc `c elq L`slolq rlxl t711&Lim pl`m /' / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 3%22>/Loslxvm a elq L sm/olq d_lxl g71 / Gm%mm&Co rxcrlxlago/'

C`gpl`lq rmx el (Xc~gqpl c Leamfmecq%Ltalxcl c Go`slpxglq @cxg~l`lq(/+El ecw ce gom w emq Leamfmecq/+@c+

axcpm+ecw `c l> `c lhxge `c gi8> wgqrmqgagmocq amoamx`lopcq% lompl`masg l`mqlkcopc amo qsq qsreckcopmqokcxmq G w 8 ////////////////////////////+Isl ecil_e `c emq Nlfxgal_opcq `c Aelm+amel pc q / // / // / // / // / / / // / / / / / / / // / // / // / / // / //

0%22+ 1%_

g

* 1 1 , G z ) 7 A Q g 4 c _ pi


7/244

%////%/%p/__x/ ]% 4 4 p // / / / / /////// ////////////// /// / / ////// // ////// /// / / / / / / / // / //////// / /4///l////g G)FCAGM

Wcqcpmq__/+++g]qplpspm aece I)gsm X_4|pqelpgs `c qsrxm_nsaxgpg_x% t/_cxanl ~ agxaselagx)_s/+4_ciso5el a4 gaga_o ////////////////////////// >%22xm/+Ecw


8/244

)__ / // // 4=/4_/q //4/ / / / / / // //////////// / / / / / _ / / / ) / 4/ p / / ( % 1 ( / / / / // / / / / / / / / / / / g / / / /R X/C A G 2

RAQAnlQ

N q r l l% rmx N% slx`m G1lxpxgo5GAfls&cp% amo qsq lro gacq p w_%hlqpl ce 1p `c `gagckhxc `c t7t9/// gm%mmp6/+Hlxc_om `c Al_ _ w_gqgmocq `c elq Lico+]

x g4aglq `c L`slolq pcxxcqpxcq w o_ /lx +p gwolq% ldsqpl`lq l elq plxgnlq mngagl+ecq lrxmhl`lq rmx cg Imhgcxom rmxXcle mx`co `c 8> `c klwm `c x 78>%rmx E`slx`m


9/244

xN_ ) g / / 4 4D/ 4//// //_ / //// / // // ///////// ////////// ///////// ////////// ///////// 4////lg/ _ _ _ /RXCAGMR c q c p l q

Rxcrlxlago Zoixcqm co L slolq8x/+@cxcafm l xogogqpxlpg~m l lrpl m le_xmixlogl `c elq ormqgagmocq cL slxllq/ rmx G_lko )Alkrmw Gxg+imwco% mapmx co @cxcafm w rxm+ncqmx c el Lal ckgl epsxxglil+

Lisgxxc +Qciso l c`gago//////////// gm%mm88/+Icmixlnav_ c+mxocxagl e % rmx Ncxolo`m `cGpsxxglil w Klotlom% dcnc c Oc+imagl`m `ce Ascxrm Rcxgagle w rxm+ncqmx c el Lal ckgl epsxxglil+Lisgxxc / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / // / / / / // 83%2281/+@cxcafm xocxalopge% ldsqpl m le d_xm+ixloel c gxlixcqm co ce Ascxm Rc+xgagle `c L`lplolq% rmx Dmq Xmklw^cgxl% rcxgagle `c L`slolq% w P^Gl+osce Xm~gxl Ngppc% rcxgagle `c L`sl+olq w rxlncqmx `c el Lal`ckl Gps+xxglil+Lisgxxc //////////////////////////// gm%mml0/+(Amopcqplagmocq Xcsq/( rlxl el rxcrl+xlago l goixcqm co ce Ascxrm Rc+xgale% ldsqpl`lq le rxmixlkl ~gico+pc% xc`lapl`lq rmx emq qcmxcq Amx+o &L/ w N/'/% @mrmxpm% Alkrmw%Nhxcilq% Klxpoct Qpxmoi% K%lql+~cs w ^le~cx`c/ Osc~c ~mexlococq/ 62%228Q/+Icmixlnl Camxtwxtgam+amxocxagle% l lr+pl`l le rxmixlkl `c elq mrmqgapgmocqle Ascxrm Rcxgagle% rmx Alkgem Acel% %rcxgagle `c L`slolq w rxmn)cqmx `c elLal ckgl Acel /////////////////////////// 12%228>/Lrsopcq icmix ngamq w cqpl +Nqppgamqrlxl lxoreglx el Icmixln+Cl Camo+kga/m+amkcxagle% rmx Alkgem Acel/

E/ WQYy9p 4 9x:

_ ? g n e eg e _ , , g , g , < e n g g p eg g = e g g Q e g e g g g g e 7 e g g g p g g N n 1 7 g p g 4 g _ g g g g , , g , g , eL e g g g ) q p e7 n L , e L e _ g g g 6 1 g p : g p en e g g e L e g g g g , , g p eg g e ` _ g g b _


10/244

%' 1 d _p_# /+Pcklq c Camomk_l Rmepgal% r m x

GGG


11/244

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / % / / / / % / / / %/%%%%/ / %% ! //:)g* _ + 4p cg4// ]/ q/ //////+ /_np44gx1//gqg 4 ___ / _) %_ qq_ __+ ge4_1N_, Cn_g_Ene114 4_gn4//Q/g/_g/_/H//a/q// /// / / %///// /////////// // / //// //////s ////// D

Nxloagqam Qcxxlxlm Hcxolx % rcxg+agl c L slolq w rxmncqmx c elLal ckgl Qcxxlom /////////////////////// G8%mm19/+@cxcafm l ` xq l g xl g q g xl p g~ m % rmx Nxloagq+am Qcxxlom Hcxolx % rcxgagle ` cL`slolq w rxmncqmx `c el Lal`c+kgl Qcxxlom &limpl m' ////////////////// g8%mm6/+@cxcafm olcxalxlpge% rmx Nxlocqcm Qc+xxlom Hcxolx`% rcxgagle `c L`slolqw rxmncqmx agc el Lal`co__l Qcxxlom/ _m%mm17+Ecigqel_ago amk_reckcoplxgl rlxl elrxcrl/xlago `c mrmqgpmxcq le AscxrmLsvgeglx `c L`slolq% rmx Dmq Kl+x l ^ l e _ _ c x ` c / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / v m % m m /m/++Icmixlnl Ao_xgcxagle rlxl ce AscxrmLsvgeglx% r m x @/ Rlhem Amxolq+Klpl w Rxct ///////////////////////////// _%mmG/Rxmheckl_q klpckpgamq% kq c kge%amo qsq qmesagmocq% cqrcalekcopcrlxl emq Ascxrmq Rcxgagle w Lsv+elx `c L`slolq% rmx c< dcnc `c Oc+imagl`m `ce Rcxgagle c goicogcxm go+`sqpxgle% Klosce Qleltlx /////////////// Gm%mm

^lxgmq/Gk_scqpmq cqrcaglecq l alxim c el @g+xcaago |cocxle c L slolq w Agx+aselago ecile c kcxaloalq% rmx g+acopc Fcxac Lqpgeecxm/ Rxcagm 4 Rlxlemq nsoagmolxgmq _c L`slolq% GM RC+QCPLQ% w rlxl ce rhegam co icocxle/ g8%mm01/+Xcrcxpmxgm c emq esilxcq c amkcx+

apgm lhgcxpmq le pxngam gopcxolagm+ole/ &Co n xloaq w co goieq/' Rs+hegalago c el Qmagc l c Olagm+

xv


12/244

:)g)g4(n:=_ //%n01_ = : = / /cN{q = {g% c:%1c% ]% / / /= :_8_: / /_* : 4__ % p )p / g p p g g : ; = ; = = / / = g$n) g)_ p 0_GC/4g //// // cj/ //444g444la_ 44/4//44444/4/q44g44//l/4//p/8/////4lp44g///444%%/////4///4/// /4gp/4egg 4ggC)gSPg1glP(_/ = RXCAxM

fcQ nr3

/_Rxcagm4 Gl%Qm NXLOAMQ qsptmq lealkhgm `ce `l///////// 00/+Qgomogkgl w amkrmqgago c ~lxgmq

xm sapmq go`sqpxglecq% rmx @/ Rl+hem Amklq+Klpl w Rxct ////////////// 0%2203/+Ecw c Amopxlhlo m w @c n xls`lago/ 8%22

CO ^ GMQamopxl xcckhmeqm% alxilo`m emq ilqpmq% w plkhgorxc~gm igxm `ce gxormxpc kq m%3m rcqcplq rlxl nxlo+|scm w acxpgngal`m/ @gxgdl emq rc`g`mq l

wXc~qpl _ ` s l oc x l _ b_xhsplxl_eale%


13/244

)__ _ 4 C4//pp//%gg4=g04glggpgp4/llgg//4/4/4/ / l _ + _ 4 // / % ] / / + % %/ % v/ /////// 4 //////// / /////4g/////// /// /////4s p//l/1_ : 4 ,_/4g _pc~qpl `c _gamhmecl% _e1alxc_ g1 c _o`sqpxlq _cx_~l`lq n _nso l l co xolm a


14/244

_ _ _ 4 g e 4 _ _ e _ ) 0 R C _ 4 C ) g N ) = ,9 1 = _ c q _ 1 n/ / / / N / / 1 / r w / x : , 0 l _ / / / _ % / / / _ / % % _ _ / / _ / / _ / _ n p _ / / / / / / : _ / / q/ _ / / / / / // / / / / / // n = ) 9 1 ) 4 p N49///1%0o//174/Ns/___yag_/l //l`N/44///gx n / / / / / / / / / + 4 / / / / / / / n 4 / / 4 1 4 C / / / / / / / 4 N _ p / / / / / / / / / 4 / / n p / / g 4 p l _Q_ ))agcopngalq% rxmncqgmolecq w egpcxlxglq% cqrcaglekcopcelq |sc gopcxcqco `c klocxl agxcapl l oscqpxmq nl~m+xcac`mxcq% am_om ceckcopmq go gqrcoqlhecq rlxl ce `cq+lxxmeem `c qsq lapg~g`l`cq/ &^loqc `cpleecq `c cqpcqcx~gagm co elq r:golq /& l V/'0 / Rxcqcoplago `c `maskcopmq co elq mngagolq r+hggalq/++Ce coalxim a cqpc qcx~gagm chc xclegtlxqclamkrllo`m mq rcqcplq co qceemq c Amxxcmq rmxal l maskcopm m ixsrm xcncxcopc l pk lqsopm/ Cexcaghm amxxcqrmo gcopc l el rxcqcoplago c emq kgq+kmq+|sc chco ~cogx xcgopcixl mq% amo ce pgkhxc am+xxcqrmo gcopc% w amo emq ckq xc|sgqgpmq ecilecq+qcxckgpgx le gopcxcql m hldm qme?xc acxpgngal m/

4_] : __ _

34 Mhpcoago c maskcopmq co elq mngagolq rheg+ ::all/+Rmx cqpc qcx~gagm &acxpgngalago `c laplq `c e+pgkl ~mesopl % `c rcolecq% `c amo`saago `c ~cfas+emq amo kmpmx kcaogam% `c goqaxgrago cxg ce ) Xc+igqpxm `c Gkrmxplagmocq `c el @gxcaago icocxle `cxe`slolq% icqpgo `c goqaxgragmocq co emq Xcigqpxmq)ngaglecq `c Cvrmxpl`mxcq w `c Ckhmpceel`mxcq% rcx+kgqmq c gkrmxplago c el @gxcaago icocxle cIlol`cxl% cWa/% cpa/' emq rxcagmq qcxo ksw k gamqw amo lxxciem l emq ilqpmq |sc qc malqgmoco/>/ Rlpcopcq w klxalq/+Go`gxcaplkcopc% rscq cqpl+

kmq co xcelago amo sol laxc gpl l licoagl c rxm+rgc l go sqpxgle w c amkcxagm/ Rxcagmq% qcioplxgn l/

Pm`mq emq rxcac`copcq qcx~gagmq qmo mhdcpm `c cqrc+agle lpcoago% l ngo `c |sc aslopmq emq spgegaco 0sc`cocmk/relag mq% om qem rmx el km gag l `c qsq rxc+a#mq % qgom plkh#o+w cqpm cq cqcoagle+rmx qs xl+rg ct w rcx n caago/

Hcamkao`lkmq clrcaglekcopc mq qcx~gagmq aslxpm w |sgopm

< & , < = 1 < _ g Y g e g Y e gS g e p ep O S g g p_ S e | ee C e` e ep ep Q 1 g e g g 6 p g e ? n g _ C X C g [ g e

g_

VGG


15/244

: / % / / %/ / / / 4 / / / / 4 / 4 / ) / / / / / 4 4 _ 4 / / / / / / / // / / 4 _ / / / / / / / / g 4 / / _ 4 / / / 4 4 ) q 4 4 / / / / / / / /) / : + 4 / / / / / / / / 4 / _ / //n_////)_)/q/449] _ /_)4g __ ) / : 4 _Xc~_pl `c _ecmhmecq% _1alxcq :_4d _ _ 4 44/44 _ ) c _Go`sqpxlq _cxol`lq q j 4

% so`l`l co cocxm `c


16/244

4 X _ _ N 8 1 + + _ 1 / / _ / e / / x // 4 _ _ x ( 4e4/ _//4// + 4 _ ////4/4z ] ( /g)// +4/4// / _ / / / 4 / 4 4 q q / e / / / 4 / / / 4 / / / + 4 / / / 4 4 N / / /

_ pmq n xloamq : pmoceldc : `cxcafmq mh~coagmolecq w `c+ g4%;; s :4 4 kq `cxcafmq kcomxcq/a x ;4 4 4 4 ) 4 Eqpl`qpgal `ce Amkcxagm cvpcxgmx/ _ ) _ ] /Elq amoqseplq achco ~cogx lamkrll`lq `c swgl_gcqcp_ co qceemq `c Amxxcmq rmx al`l ascqpgo |scamopcoil el alxpl `ce qsqaxgrpmx m losoaglopc/ Elqamoqseplq sxicopcq eec~lxo so qmhxcrxcagm `c pxcqfcqcplq rmx alxpl/ W rmx elq fcaflq kc`glopc pcec+ixlkl m pcecnmockl amo xcqrscqpl rlil`l% qc lhm+olxo agoam rcqcplq% xcrxm`sago`mqc rmx alxpl sx+

icopc rlxl klwmx qcisxg l / _x : _w__

QCX^GAGM AMOPCOAGMQM W @C CQPS@GMQCA MOM KGAM+L@ K GO GQPXLPG^ MQXLdA EL @GXCAAGO @CE ECPXL@M

@/ Dmq K 4 ^g~cq Eemxal/ : _

k g

Locdm l el Qcaag_l `c Amxxqseplq% nyeagmol so _ 4(Qcx~agm Amopcoagmqm(% coalxil`m `c isglx l elq 4 N_: < capmxcq `c elq


17/244


18/244

Gklc//m clIXLRGAL

L@KGOGQPXLPG L+]++ ++ +++++Xm`$ilct Qll Rc`qm% 18PCe0mom 0


19/244

CQPLPSPM @CE GOM


20/244

G)q _goerAxe_exE &_Sg_`_g fp_xexs aeGQR_'


21/244


22/244


23/244

E_mc _ao4glo_ Zgaconl oxl_soya_m e_gxwge_ov __mx x__cxlc_m,)9c#Zgg_ -slclZxm a_cxl_am _mo+n&G-AE,'RZ' e_ p9A)eMp ZGA_%e-G-7e_CnR__/ _,'L) __T _ e/_ee_x7 E%_MA\/


24/244


25/244

RXMEMIM


26/244


27/244

Om qc fl askreg m lo ce lm% l rlxpgx c el ncafl co|sc rsqgkmq l el ~copl el rxgsecxl c`gago `ce Cqplpspm `cegom% w wl cqp limpl l gafl mhxl/ cgolwm `c Gi11Lapslekcopc% oscqpxm Cqplpspm `ce ^gom amoqpgpswc solxcamrgelago mx`col`l w qgqpcklpgtl`l `c pm`lq elq `gqrm+qgagmocq |sc lncaplo l el rxm`saago% ~copl w agxaselago`c emq ~gomq/ Rs`gxlkmq `cagx% w om qc pmpoc l dlaploagl%

|sc cq sol am`gngalago `c elq xcncxg`lq `gqrmqgagmocq% wl|sc qc fl pmkl m ampom hlqc emq lxpasemq ce Cqplpspmc 6 c qcrpgckhxc w amo lxxciem l emq kgqkmq qc fl mx+col m asg l mqlkcopc el ecigqelago rxmkseil l amormqpcxgmxg`l` l qs ~gicoagl/

Om fckmq c cvpco cxomq co el coskcxlago c elqkpepgrecq `gqrmqgagmocq |sc qc lomplo% rscq ceem qcxl gk+


28/244


29/244

R X E M I M

pge ao em |sa l cqpl klpaxgl ecigqelpg~l qc xcngcxa% co oscq+pxl Ec__ `ce ^gom w emq Leamfmeaq% amkcopl`l w lompl`l/El ascqpgo pxghppplxgl cqp amkm cqplhl/ Lo om qc flxcqscepm ol`l amo alxapcx `cngopg~m/ Qc fl omkhxl`msol Amkgqgo coalxil`l `c hsqalx ce kc`gm `c qsrxgkgxemq lxhgpxgmq ksogagrlecq w rxm~goaglecq |sc ixl~lo lapsle+kcopc le ~gom% `mplo`m l emq mxilogqkmq emalecq `c mpxmqpxghspmq amkrcoql`mxcq/ Aelxm cqp |sc em `gnage cq coamo+pxlx `gaflq n scopcq `c pxghsplago% rmx em |sc cqpgklkmq|sc el `gngasepl `ce rxmheckl qshqgqpc amo el kgqkl gopco+qg`l |sc lopcq/ $$$

Amkm qc fl ~gqpm% sol c elq ascqpgmocq aswl mx col+ago qc lreltl% cq el xcelpg~l l emq lxhgpxgmq c gkrscqpmq|sc ixl~lo le ~gom% klpcxgl aswm amomagkgcopm cq `c ixlospgeg`l` rlxl pm`mq l|sceemq go`sqpxglecq |sc ocimaglo co~gomq m rxm sapmq leamfegamq/ Rmx cqpm% w rlxl lx solg cl ce cqpl m ecile c gafm lqsopm co oscqpxl olago%co ce Lroagac locdm l cqpl mhxl cqps`glkmq amo hlqplopc`cpleec el klpcxgl% `lo`m l amomacx el ecigqelago lregalhecw ce okcxm w aelqc c emq lxhgpxgmq amo |sc emq Lwsopl+kgcopmq ixl~lo ce amoqskm ac ~gomq/

Fckmq amo)caagmol`m% lrlxpc `ce o`gac rmx klpcxglq%so cpleel m o gac lenlhpgam w mpxm axmomeigam c gq+rmqgagmocq/

El spgeg`l` `c cqpmq o`gacq cq c~g`copc/ Rmx kc`gm `ce


30/244

< b T CQPLPSPM @CE GOM

pgo c alxapcx icocxle |sc qc pxlpc co ce Cqplpspm% rmxcdckrem% (Xcrxcqgo c Nxls cq(/ Ce o gac lenlhpgam`lx l amomacx% rmx kc`gm `c geol qcoageel xcncxcoagl% lel?ppasem amxxcqrmo gcopc% pm`mq emq rxcacrpmq |sc lncapcol sol klpcxgl amoaxcpl qgo cqrcagngalago cqrcagle co ce o+`gac `c klpcxglq% ~cxh% ix/4 (^cxkmspf(/ W ce axmomeig+am go`gal ce esilx `mo`c qc goqcxpl el `gqrmqgago `c al+xapcx ecigqelpg~m |sc qc hsqal% w aswl ncafl qc amomac%rmx cdckrem% Xcielkcopm `c ^cc`mxcq% Xcielkcopm `cdsoplq ^gxg~goamelq% cpa/% cpa/

Cqpgklkmq |sc el xcamrgelago |sc rmx qciso l ~ctmnxcackmq le rhegam fl `c qcx `c ~cx`l`cxl spgeg`l`% woscqpxl cqrcxlotl cq ~cxomq nl~mxcag`mq co cqpl malqgoamkm em nsgkmq le c`gplx el rxgkcxl c`gago `c cqpl mhxl/EL XC@LAAGO/


31/244

GO@pAC


32/244


33/244

Rio lqRXMEMIM //////////// ////// /////////////////////////////////////////////////// 9@caxcpm c 6 c lcrpgckhxc c


34/244

e CQPLPSPM @N/G/ GLGM

Rig ollMx`colotlq ksogagrlecq ///////////////////////////////////////////////


35/244

_caacm Z_c 6 a_c q \_gck+gqac p_c a_c gl_wma_c < D11_ lcam_loa_m c_

A)9qpl#s_m p_c_ ) gxy


36/244


37/244

CVRMQGAGMO

@cq c ce l ~cogkgcopm ce xigkco xcrshegalom% nsrxcmasrlago amoqplopc `ce Imhgcxom xcmxilogtlx el ~g`lcamokgal `c Cqrll qmhxc hlqcq osc~lq |sc% goqrgxl`lqco so rxgoagrgm `c c|sg l % nmkcoplxlo amo cqrcagle asg l+`m l|sceelq rxm`saagmocq prgalq `ce rlq% co elq aslGcq rsc+`c qgo cvlicxlago `cagxqc |sc lqgcopl cg c`gngagm `c el xg+|sctl olagmole/Cq so fcafm go`gqaspghec |sc% co el km`leg`l` rxcqcopc`c oscqpxl camomkl% amoqpgpswc el lixgasepsxl ce n so`lkco+pm `ce qgqpckl% lrmwo`mqc rxgoagrlekcopc co l|sceemq ase+pg~mq |sc% amkm el ~g`% ce meg~m% emq nxsplecq w mpxmq% amoq+pgpswco klpcxgl go`gal`l rlxl el cvrmxplago% plopm rmx elaleg`l` `c emq rxm`sapmq olagmolecq amkm rmx [l alopg`l`lhso`lopqgkl co |sc qmo rxm`sag mq/ Om rm`x amoqg cxlx+qc mxilogtl l oscqpxl camomkl kgcopxlq |sc el rxm sa+ago% pxloqnmxklago w amoqskm `c emq ixlo`cq asepg~mq ol+agmolecq rcxkloctalo co ce cqpl`m alpgam% rxgkgpg~m w `cq+lxpgasel`m co |sc ~gogcxmo `cqco~me~go`mqc flq_pl ce `l%qsnxgco`m so lrlxplkgcopm |sc alqg rm`xl pge lxqc `c lhlo+`mom rmx rlxpc `ce Cqpl`m w lso lgqelkgcopm go`g~g`slegqpl


38/244

8 2 CQPLPSPM @CE GOM

L ngo `c amxxcix cqpmq `cncapmq w mxcoplx flagl so qgq+pckl mxiogam w xlagmole oscqpxl camomkl lixlxgl% eghc+xo`mel `ce lhlo`mom w `cqlxpgaselago |sc axogalkcopc~cogl rl`cagco`m% ce Imhgcxom `c el Xcrhegal% `cqrsq `cxcsogx w cqasaflx elq rxcpcoqgmocq `c pm`mq emq qcapmxcq go+pcxcql`mq co al`l gkrmxplopc xlkl `c el rxm`saago lixgam+el% qc rxmrmoc pxlhlx emq gopcxcqcq% mxilotlxemq qsacqg~l+kcopc% nso gxemq co cqpxcafl amglhmxlago amo ce Kgogqpcxgm`c Lixgasepsxl% Go`sqpxgl w Amkcxagm : cqplhecacx% co ngo% el`chg l )amkrcocpxlago `ce Cqpl`m amo el Olago% w `c emqqcapmxcq lngocq `c el Olago copxc q% `c km`m |sc ce Cqpl`mqcl sol ~g~l xcleg`l` olagmole w |sc el Olago qc qgcopl lq kgqkl amelhmxl`mxl c goqrgxl`mxl% co pm`m kmkcopm% `cel mhxl `ce Cqpl`m/Sol `c elq rxm`saagmocq |sc `c kq lopgism ~col rg+`gco`m cqpc osc~m qgqpckl `c rmepgal camokgal cxl el~gpg~gogasepsxl% amo pm lq elq go sqpxglq c gopcxcqcq |scpgcoco co ceel qs mxgico w nso`lkcopm/ Rmx pxlplxqc `c soasepg~m amemogtl`mx rmx cvacecoagl% `ckmcxpgam w xglagmole%rxcagqlhl |sc emq Rm`cxcq rhegamq lpco gcxlo l xckc`lxelq axgqgq rcxg galq |sc cqpl rxm`saago ~col rl`cagco`m%amo ixlo pxlqpmxom `c emq qcapmxcq fskge cq w elhmxgmqmq`ce alkrm% l aswl rcxqc~cxloagl c goaloqlhec lno qc `chcel axclago `c plo gkrmxplopc ~col `c xg|sctl rlpxgl/ @c+hloqc cqplq axgqgq l `g~cxqlq xltmocq4 le alxapcx leclpmxgm`c el `cklo`l `c ale`mq% qcio el lhso`loagl m cqalqct`c elq amqcaflq co mpxmq rlqcq ~goamelq: l el `cqmxilog+tlago `ce amoqskm gopcxgmx% l el gkrsxcEl w `cqalegngalago`c emq rxm`scpmq co ce amkcxagm rmx nlepl `c sol goqrca+ago xgisxmql% le xigkco `c gkrscqpmq ksogagrlecq w rxm+~goaglecq% l el nlepl c cqrxgps amecapg~gqpl c oscqpxmq


39/244

R88CLKHSEM @CE @CAXCPM @N/ @C QCRPGCKHXC @C _ 7 1 q 8grxm sapmxcq% cpa/% cpa/ Rxmrqgpm cq ce rxcqcopc Cqplpspmw `c qsq gqrmqgagmocq amkreckcoplxglq lpco`cx w co em rm+qghec xckc glx cqpmq klecq ngdlo m aelxlkcopc el olpsxl+ectl w omkhxc `c emq `gncxcopcq ~gomq w hchg lq leamfaegalq%rxapgalq rcxkgpg`lq w rxmfghg`lq co qs rxm`saago w axglo+tl% w ilxloplq `c |sc qs rsxctl om fl `c lepcxlxqc co `cq+ax`gpm `ce rxm`sapm% le agxaselx co ce amkcxagm: `cnco`gco+`m elq `comkgolagmocq `c mxgico% wl sog~cxqlekcopc laxc g+pl`lq% amopxl pm`l sqsxrlago `c n scxl m `copxm `ce rlq :xcrxgkgco`m coxigalkcopc emq nxls`cq: xlagmolegtlo`m elqosc~lq reloplagmocq rmqghecq% c qscxpc |sc om ~coilol lixl~lx amo sol `cqkcqsxl`l amoasxxcoagl `c ale`mq elaxgqgq lapsle `c el ~goglpepsxl : lkreglo`m elq coqclotlq wqcx~gagmq comeigamq `ce Cqpl`m `c km`m |sc amopxghswlol kcdmxlx el aleg l c emq rxm sapmq w el lrpgps c emqrxm`sapmxcq : cqpgkselo`m el mxilogtlago amxrmxlpg~l `c emqqcapmxcq gopcxcql`mq co elq `gncxcopcq lapg~g`l`cq c go`sq+pxlq `c el ~gpg~gogasepsxl% w cqplhecagco`m so qgqpckl `c cm+elhmxlago w coelac `c l|seemq amo emq mxilogqkmq `ce Cq+pl`m% rmx kc`gm `ce Goqpgpspm Olagmole `ce ^gom% aswl oc+acqg l qc flal qcopgx `cq`c ksafm pgckrm co Cqrll% qgo|sc emq Rm`cxcq rhegamq lacxplxlo l xcamicxel w l nmxkl+egtlxel/

Cvgqpco mpxmq lqrcapmq gkrmxplopqgkmq% c gxcapl xc+rcxasqgo co el camomkl `c el ~gpg~gogasepsxl% |sc ocacqg+plo qcx cqps gl mq w xcqscepmq c km m |sc amkrecpco elmhxl c |sc cq hlqc w rxgoagrgm ce rxcqcopc Cqplpspm ce

gom: plecq qmo ce xigkco c leamfmecq% c gkrmxplagm+


40/244

8 8 CQPLP _PM @CE GO

ago% qg fshgcxlo `c cqps`glxqc w xcqme~cxqc pm`mq l sol%xcpxlqlxlo el rshegalago `c cqpc Cqplpspm% osxafmq `c as+wmq rxcacrpmq cq rxcagqm gkreloplx lopcq `c |sc qcl xcam+ig l el rxvgkl amqcafl% w ce fcafm% rmx mpxl rlxpc% `c |sclhlxalo klpcxglq `c amkrcpcoagl cvaesqg~l `c elq Amxpcq w%rmx plopm% gxorxmrglq `c sol gqrmqgago rshegal`l rmx @c+axcpm% flo `cpcxkgol`m |sc ce Imhgcxom `c el Xcrhegal`gqrmoil aslopm co ce rxcqcopc Cqplpspm qc rxcacrpl rlxlmxilogtlx el ~gpg~gogasepsxl% agxaselago w amoqskm `c qsqrxm`sapmq% qgo rcxdsgagm `c amkrecplx co qs `l el rxcqcopc

gqrmqgago% amo l|sceelq ecwcq `c xigkco ngqale |sc ce Im+hgcxom w elq Amxpcq cqpgkco rcxpgocopcq rlxl el `cngogpg~l xc+iselago w `cncoql `c plo gkrmxplopc qcapmx `c el camomklcqrlmel/Co amoqg`cxlago l em cvrscqpm% ce rxcqg`copc `c el Xc+rhegal% l rxmrscqpl `ce kgogqpxm `c Lixgasepsxl% Go`sq+pxgl w Amkcxagm% w `c lascx`m amo ce Amoqcdm `c Kgogqpxmq%`caxcpl 4


41/244

PGPSEM RXGKCXMRxm`sqago w kcxal`m Gopcxmx

ALNGPSEM RXGKCXM@cngogagmocq

Lxpasem g Qc lx ce omkhxc c ~gom ogalkcopc lee|sg`m xcqseplopc `c el ncxkcoplago leamfegal pmple m rlx+agle ce tskm c elq s~lq nxcqalq% qgo l gago c ogoisolqshqploagl og rxapgal `c mpxlq klogrselagmocq |sc Glq cq+rcagngal`lq amkm rcxkgpg`lq co mpxmq lxpasemq `c cqpl `gq+rmqgago/

Cqpmq rxcacrpmq xcnso`co w km`gngalo emq flqpl lfmxl ~gicopcq|sc flalo xcncxcoagl l el cngogago ecile ce ~gom w l_lq rxa+pgalq rcxkgpg`lq m rxmfghg`lq co qs celhmxlago% copxc emq |sc `cq+asceelo el ecw `c l_ `c dsegm `c g6ii% |sc rxmfghg el nlhxgalago`c ~gomq lxpgngaglecq: ce Xcle `caxcpm `c p0 `c qcrpgckhxc `c gilm%`gapl`m rmx ce Kgogqpcxgm `c el Imhcxolago% rmx ce |sc qc km`g+ngalxmo elq goqpxsaagmocq paogalq |sc qgx~co `c hlqc rlxl el alegngal+ago `c emq legkcopmq% goqpxsaagmocq |sc nscxmo gkrelopl`lq rmxXcle caxcpm c ll c gagckhxc c g7m6 w el ecw ce gom c l7`c lhxge `c gil/

@c cqpmq lopcac copcq ce Cqplpspm pgcoc cqrcagle gopcxq el c+ngogago |sc ce ~gom lxpgngagle qc lhl co el ecw c lw c dsegm cg673% rmx el |sc qc lpxghsl ple alxapcx l pm m ce |sc om xmac l cel ncxkaoplago% qcl asle|sgcxl ce pgckm |sc qc ~cxgng|sc% c d_lim


42/244

80 CqPLPSPM @CE ~GOM

CG lxpasem xcrxm sac cqcoaglekcopc ce rxgkcxm ce @caxcpm cl> c lhxge c % mkgpgo mqc ce qciso m goagqm c l|se% |scqc xcngcxc l el rxmfghgago c lx ce omkhxc c ~gom l asle|sgcxmpxm e|sg m% qcl asle nscxc qs mxgico m amkrmqgago% og lso aslo mel rlelhxl ~gom rxcac gcqc m qgisgcqc l so l dcpg~m asle|sgcxl/Cqpgklkmq lacxpl`l gafm mkgqgo% wl |sc ple amkm fl |sc+`l`m xc`lapl`l% el rxmfghgago qshqgqpc co ce lxpasem/

Lxp/ 8/ Qc `comkgolxo 4l' gomq amxxgcopcq% emq celhmxl`mq qcio el `cngogago`ce lxpasem lopcxgmx% qgo flacx sqm `c qshqploaglq m gvel+

ogrselagmocq ckrecl`lq rlxl emq ~gomq cqrcaglecq% asle|sgc+xl |sc qcl qs ixl`slago% qgckrxc |sc qcl olpsxle/h' Aflame% ce ~gom mhpcog m `c el ncxkcoplago leamf+egal `ce tskm `c elq s~lq |sc rmx alsqlq kcpcmxmeigalq om

kl`sxco omxklekcopc/a' gomq icocxmqmq% qcamq m `seacq% l|sceemq ~gomq cq+rcaglecq `c klwmx ixl`slago leamfegal |sc emq amxxgcopcq%

lcdl`mq m celhmxl`mq amo qp/gq omxklq rcappeglxcq/' gomq cqrskmqmq% emq |sc amopgcoco lof xg m alx+hogam rxm`sag m co ce qcom `c emq ~gomq rmx sol qciso`l

ncxkcoplago leamfegal co co~lqc acxxl`m% wl qcl cqrmop+ocl m rxm`sag l rmx ce kpm`m aeqgam `c cqplq cplhmxlagm+ocq m qsq ~lxglopcq

c' ^gomq ilqg n gal mq% l|sceemq l emq |sc qc ll`c lof+`xg m alxhogam `cqrsq `c flhcx qg m celhmxl`mq `cngogp+~lkcopc/

n' gomq |skgamq m kc gagolecq% l|sceemq |sc flwlo xc+aghg m el l gago amxxcqrmo gcopc `c |sgol s mpxlq qshqplo+aglq kc`gagolecq lspmxgtl`lq rmx elq Gcwcq/i' Kgqpcel% ce ~gom xcqseplopc `c el l gago `c leamfmele kmqpm `c s~l qgo ncxpocoplx m egicxlkcopc ncxkcopl`m%co alopg`l qsngagcopc rlxl |sc om qc rxm`stal m qc amo+


43/244

LXPGASIMQ 8/ W 1 83

pcoil el ncxkcoplago ce kmqpm% qgo l gago c ogoisolmpxl qshqploagl/f' Kmqpm% ce e|sg m xcqseplopc ce rgql m m rxcoql mc elq s~lq nxcqalq co plopm om flwl ckrctl m qs ncx+kcoplago olpsxle/ Qc `comkgolx kmqpm l_glil`m aslo`m

qs ncxkcoplago flwl qg m gkrc g l m `cpcog l rmx so rxm+ac`gkgcopm nqgam m |skgam lspmxgtl`m rmx el ecw w co ce|sc cqp cvaes`m ce leamfme/g' Kmqpm amoacopxl`m% ce rsxm c s~l c lepl ixl sl+ago% mhpcog m rmx rxmac`gkgcopmq go`sqpxglecq `c c~lrm+xlago m `c amoicelago qgo qcoqghec alxlkcegtlago `c qs

ltalx/d' Lxxmrc% kmqpgeem m alelhxc% ce rxm`sapm xcqseplopc `camoacopxlx emq kmqpmq olpsxlecq `c pp~l l nscim `gxcapm wlso le hlmklxl% lso aslo m rmx cqpc epgkm kc gm qmxgigoc qcoqgheckcopc el alxlkcegtlago ce ltalx/ q_' Amemx w rlopmkgol% ce kmqpm amoacopxl`m rmx asle _|sgcx rxmac`gkgcopm rmx ce |sc qc flwl eecil`m l el alxl+kcegtlago `ce ltalx/


44/244

_ C3PLPSPM @CE GOM

l el kgqkl/ L< rxcqcopc% el ascqpgo qc fl laelxl`m `cngogpg~lkcopc/El `cngogago |sc qc cqplhecac rlxl emq ~gomq icocxmqmq% qcamqm `seacq% cq ksafm kq lkregl |sa el amopcog l co ce @caxcpm `cl7 `c lhxge `c p7l>/Emq ~gomq cqrskmqmq w ilqgngal`mq qc `cngoco `ce kgqkm km`m|sc qc flal co el ecw ce gom lgepcxgmx% qsrxgkgo mqc co ceCqplpspm |sc amkcoplkmq el lkcoltl `c rcxqcasago `c emq ~gomq|sc om amxxcqrmo`co co qs `comkgolago l emq kpm`mq `c nlhxgal+ago xcncxg`mq% m amops~gcxlo qshqploaglq cvpxllq le ~gom |sc omqclo elq lspmxgtl`lq/ Co emq rxcacrpmq lapslecq plkhgo qc mkgpcel rxmfghgago `c celhmxlx lkhlq aelqcq `c ~gomq co pk kgqkm[male/Co ce Cqplpspm plkrmam qc xcielkcopl akm fl `c amoqplx el`comkgolago `ce ~gom co elq cpg|scplq `c elq hmpceelq/

Co el Mx`co `c 1< `c mapshxc `c Gi 11 &Ilacpl `ce w'% qc amoqg+`cxlo ~gomq `seacq [mq |sc pcoi lo kq `c `mq i xl`mq `c egamx% wqcamq emq |sc om [eci sco l cqpl ixl`slago: ceem qc `gqrmoc l emqcncapmq `c elq `caelxlagmocq |sc mhegilpmxglkcopc flo `c rxcqcoplxemq go`sqpxglecq co ce kcq `c om~gckhxc `c al`l lm co emq Lwsopl+kgcopmq rlxl qs xckgqgo l elq Dsoplq ^gpg~goamelq/

Lxp/ 1 Qc copco cx rmx ~cxksp el hchg l co aswlrxcrlxlago copxc ce ~gom% m qpc w el kgqpcel co el rxm+rmxago `ce 93 rmx gmm% aslo`m kcomq% coalhctl`m m ol+psxle% amo l`gago `c ltalx m `c kmqpl `c s~l amoacopxl+`m w cvpxlapm m lxmpol mhpcog m `c g~cxqlq reloplq lxmk+pgalq/

Asle|sgcxl mpxl hchg`l `c sqm loemim w appwl celhmxl+ago om amxxcqrmo`l l el go gal`l co cqpc lxpasem om rm+`x `comkgolxqc ~cxksp% copxlo`m co ce ixsrm `c emq eel+kl mq l_rcxgpg~mq/

Co el `cngogags `ce ~cxkmspf qc pgcoco co ascopl [mq rxcacrpmqecilecq |sc km`gngalxmo em rxcacrpsl`m co ce @caxcpm `c 8| `clhxge `c Gil>/Cq lopgisl el rsiol copxc el L`kgogqpxlago w emq go`sqpxglecqco aslopm l el nlhxgalago `c ~cxkmspf qc xcngcxc/ El L`kgogq+pxlago fl rxcpco`g`m xcgpcxl`lkcopc c|sgrlxlx elq nhxgalq `c


45/244

LjPGASG/m3 0% L = m __

~cxo_mspf l plq c lislx gcopcq alkiscqpmq w qotscpcxelq l plqrxcacrplq amxxcqrlo gcopcq `cp Xcielkcopm c [l Xcopl cp LG +amfme/ Elq go`sqpxglecq% rmx qs rlxpc% rxcngcxco qcisgx amkm flqpllflxl qmkcpg mq l el amopxghsago go sqpxgle w pghxcq c elq pxl+hlq `cp Xcielkcopm apl`m/El pco coagl l kgogqpxlpg~l ps~m% rs gxlkmq cagx% so klkcopmc x_clpg l alo el rshpgalago ce Xcle caxcpm c 8_ c lhxgec p_4th% rmx cp |sc qc rxcacrps |sc pmq nlhxalopcq c ~gom+

~cxkms!f |sc lxlo cvcopmq ce rlim c el alopxghsag$o go sqpxglew co qs esilx qlpgqngagcxlo gislecq rlpcopcq |sc plq nlhxgalopcq clislx gcopcq amkrscqplq w pgamxcq/ N)mam pgckrm cqps~l ~gicopccqpc P_caxcpl% rscq rlx Xcle mx co c 1 c dspgm c x|8 qc laplx|sc pl nlhxgalago cp ~om+~cxkmspf ol cqplfl amkrxco g l cocp Xcle caxcpm c 8w c lhxge og qsdcpl rmx amoqisgcopc le rlilc plq rlpcopcq |sc ce kgqkl qclel w |sc emq go sqpxglpcq |sc emplhmxlo chcxo qlpgqnlacx pl amopxghsago go sqpxgle/Cp Xcle `caxcpl co ascqpgo |sc` ~icopc rlxl emq licxgpg~mq lhlqc c lpamfme% rmx pm |sc cq lacxpl l el gqpgoago |sc co cqpclxpaspm qc flac copxc ~cxklspf w lrcxgpg~l/ Nmx epgkm% pl Xclpmx`co `c ti `c mapshxc `c gil% laelx `c k/m`l `cngogpg~l |sc ce~gom ~cxkmspf% pl amkl pm `cngoc ce lxpgaspm gh `cp Xclp `caxcpl`c 87 `c lhxgp `c gitCq% om cqp qsdcpm le xc|sgqgpm `c isglq+~co`qco qs agxasglago/

Lxp/ 0 Qc copco`cx_ rmx leamflp xlx`golxgm m cppgamcG rxl`sapm `c Gl `cqpgelago `c so Gg|sg`l apvle|sgcxl |scflwl qsnxg`l rxc~glkcopc el ncxxocoplago lGamfegal/CG xigkco `c leamfmecq% |sl qcx le_dcpl `c sol `gq+rlqgago alkreckcoplxgl `cg rxcqcopc Cqplpspm% `cpcxpog+olx el aglqgngalago w `comkgolago |sc alxxcqrlo`l lGlq g~cxqmq leamfmecq lx`golxglq/

Rlx cqpc lxpeasem qc lreltl el lx sl ascqpgo xcplpg~l le xig+kco `c lpalflecq% |sc qcx xcqscgpl rlx kc`m `c sol ecw cqrcaglp/Flqpl |sc qc `gapc `gafl Vcw% copco`cklq |sc`l ~gicopc ce lx+pasem |/ `ce @caxcpm `c li `c lhxe `c gilI w pm`mq l|sceemq rxc+acrpmq `c gafm Ascxrm Gcile |sc le xikco `c leamfmecq qc xcngcxco%wl |sc pl aesqsel `cxmilplxgl alopcog`l co ce Cqplpspm `ce ^ol qpmlncapl l elq `gqrmqgagmocq |sc km`gng|sco m qc mrmoilo lp kgqkm/


46/244

8$ CQPLPSPM @_E GOM

Om `cqamomackmq el gngasepl |sc copxll ce amomagkgcopm `cexigkco l |sc cqpo qmkcpg mq emq leamfmecq co oscqpxl ecigqelago/Qs cvrmqgago co cqpc kmkcopm xcqseplxl `cklqgl`m cvpcoql%`l`lq elq alxlapxqpgalq `c cqpl mhxl% w rmx ceem xcamkco`lkmq lgecapmx amoqsepc el ecw ce gom c t7 c lhxge c g7t w gqrm+qgagmocq amkreckcoplxglq% amkcopl`l w lompl`l rmx el Xc`laagoc el Xc~gqpl c Leamfmecq% Lqalxcq c Go`sqpxglq @cxg~l`lq% wlqgkgqkm ce Xcielkcopm `c Leamfmecq% am_ocopl`m w lompl`m plk+hgo rmx el xcncxg`l Xc`laago/Amo ceem ce ecapmx rm x nmxklxqc so amoacrpm cvlapm c Gtqgpslago ecile `ce Xigkco `c leamfmecq% cs em |sc lncapl l emq~gogasepmxcq/Lxp 3/ Qc eelklxo lip_qlx`gcopcq % co pxkgomq icoc+xlecq w qgo rcxd sgagm `c qs `gqpgoago lxloacelxgl co qgk+

recq w amkrscqpmq% emq rxm`sapmq mhpcog`mq rmx el cqpgel+ago gxcapl `c so e|sg m asle|sgcxl |sc flwl qsnxg m rxc+~glkcopc el ncxkcoplago leamfegal/ w |sc om cvac`l `c6m ixl`mq% m elq kctaelq `c leamfme cpegam amo lippl co `g+~cxqlq rxmrmxagmocq% co rxcqcoagl `ce loq m om% lxmpolpgtl+`mq m om% co`setl`mq m om% amo qlalxmql m ltalx mx golxglw amemxcl`m m om amo alxlkcem rsxm `c ltal/x/

Lxp/ >/ Qc `comkgolxo egamxcq emq leamfmecq `cqpgol`mql el legkcoplago% lxmklpgtl`mq rmx klacxlago m `cqpgel+ago co rxcqcoagl `c `g~cxqlq qshqploaglq ~cicplecq m rxc+rlxl`mq rmx el l`gago l `gafmq leamfmecq `c cqcoaglq% cpgrxcqcoagl `c leamfme m lisl m rmx ckrecm amkhgol`m `ccqpmq rxmac gkgcopmq : co`setl`mq m om rmx kc gm `ce lt+alx% iesamql `c s~l m kgce% w amemxcl`mq m om amo qshq+ploaglq gomncoqg~lq/Lxp/ 9 Pm`mq emq rxm`sapmq cngog`mq co emq lxpas+emq lopcxgmxcq% lq amkm emq rxm`sapmxcq% nlhxpgalopcq% am+kcxaglopcq w ~co`c`mxcq m `cpleegqplq `c emq kgqkmq% |sc+`lo qsdcpmq l el rxcqcopc `gqrmqgago% plopm rlxl ce sqm


47/244

LXPGASEM /

`c rxgkcxlq klpcxglq amkm rlxl ce askregkgcopm `c aslo+pm co el kqkl qc mx`col/

Plkhgo qshqgqpc el aelqgngalago |sc `c emq leamfmecq flac celxpasgm | / ce Xcielkcopm c [l Xcopl ce Leamfme% |sc gacamkm qisc 4(Rlxl pm`mq emq cncapmq `c cqpc Xcielkcopm qc amoqg`cxlxo4Leamfmecq w lislx gcopcq ocspxmq% l|sceemq |sc qc cvrco`co pleamkm qleco `c emq lrlxlpmq `cqpgelpmxgmq m xcapgneal`mxcq% qgo |scqc ecq flwl ll`g`m ogoisol qshqploagl cvpxll l el `cqpgelago%og co cg lapm `c qs celhmxlago% og amo rmqpcxgmxg`l` l qpl% m qcl%|sc om qc flwlo mhpcog`m rmx rxmac`gkgcopmq cqrcaglecq |sc emqflilo lrpmq rlxl `c galxemq gokc glplkcopc l el hchg l/Emq leamfmecq w lislx gcopcq |sc om qclo ocspxmq% og cqpo`cqolpsxlegtl`mq% qc copco`cxo amkrxco g mq co sol lixsrlagx_oicoxgcl% |sc qc


48/244

1 2 CQPLPSPM @N/E gOM

t / El o_ctael `c emq ~gomq qcamq% amo ce ngo `c c`seam+xlxemq% amo mpxmq ~gomq i cocxmqmq% kgqpcelq w kmqpmq `cs~l amoacopxl`mq m om/

1/ El amoicelago `c emq ~gomq rlxl qs amoacopxlago/0 El amoacopxlago c emq kmqpmq rmx so rxmac g+kgcopm asle|sgcxl `c emq lspmxgtl5emq/3 El rlqpcsxgtlago% ce ngepxl`m% pxlqgc_im w pxlxpl+

kgcopm rmx ce lgxc% mvicom ilqcmqm rsxm m lof xg malxhogam

> Ce lcdlkgcopm rmx so rxmac gkgcopm nqgam asle+|sgcxl |sc qcl/9 El aelxgngalago amo klpcxglq amoqlixl`lq rmx cesqm% plecq AMpe


49/244

LXPGASE0 0/ __

gx/ Ce ag m apxgal rsxm% l el mqgq kvgkl c soixlkm rmx egpxm/t8/ Elq ec~l`sxlq asepg~l`lq% qcecaagmol`lq m ol/

t1/ CQ alxlkcem `c kmqpm rlxl `lx amemxlago/t0/ Ce ag`l pxpxgam% qlelkcopc co elq ~gomq m xomqpmqamo goqsngagcopc lag`ct ngdl% rcxm osoal rlxl lpxmq sqmq/tq/ CG lof xg m qsensxlqm rxmac copc c el amkhsq+pgo `ce ltsnxc m pocaflq ltsnxl`lq% `c qmesaglocq qsensxm+

qlq% `c kcplhgqsengpm `c rmplql% ilqcmqm m eg|sg m% l rxcqgo%plopm co emq kmqpmq amkm co emq ~gomq co alopg`l gegnogpl+`l% amo ple |sc le qcx copxcilamq le amoqskm om amopcoilokq c 03m kgegixlkmq c lof xg l qspnsxmqm plple rmxegpxm% `c emq aslecq% gmm amkl kvgk| rm`x qcx co cqpl`meghxc% l`kpgo`mqc so gk_pc `c tm rmx xml `c pmecxloagl/

Elq qsengpmq lealegomq `gqpgopmq `ce kcplhgqsengpm `c rm+plql qem qc rm xo sqlx rlxl el~l mq w cqgoncaago celalecq% ~lqdlq% cpa/ &t'/t>/ CG hcotmlpm c qmql amkm lopgncxkcopm% co elqrxlrmxaglocq lspmxgtl`lq rmx elq ecwcq% rcxl qel rlxl emqrlqcq |sc em cvgdlo amoaxcplkcopc/t_/ Ce coalhctlkgcopl amo emq leamfmecq lspmxgtl mqrmx el ecigqelago ~gicopc% hgco copco g`m aesc co emq ~gomq

amksocq m c rlqpl% gafm coalhctlkgcopm qel rm xqcx e_lqpl ce kvgxom `c `mq ixl )mq qmhxc el xg|sctl leam+fegal kc`gl olpsxle `c el amklxal amxxcqrlo`gcopc/

t6/ CG cqsengpl m% rlx so rxmac gxogcopm nqgam aslg+|sgcxl/

ti/ Ce nmqnlpl m% amo nmqnlpm c cle cvcopm c aemxs+xl m alo nmqnlpm lkogam axgqplegtl m% rsxl l iegacxmnlq+&p{ Xcapngal`m `c lascx`l amo ce l~gqm `c tq `c om~gckhxc`c pi1l &Ialaapl `ce gi'/


50/244

18 CQPLPSPM @CG/ GOM

nlpm lkogam rsxm% co el alopg`l ocacqlxgl rlxl lqcisxlxce `cqlxxmeem `c elq ec~l`sxlq/82/ Ce qsenlpm `c ale &wcqm' co alopg`l` ple |sc ce ~gomcelhmxl`m om amopcoil kq |sc `mq ixlkmq rmx egpxm `c

qsenlpmq aleasel`m co qsenlpm rmpqgam% l cvacrago `c emq~gomq icocxmqmq qcamq m `seacq% lcdmq olpsxlecq% rlxl emqaslecq el alopg`l` `c qsenlpm rm`x cec~lxqc flqpl ce ixl+`m ocacqlxgm |sc qs hscol amoqcx~lago xc|sgcxl &g'/8g/ Ce ckrecm `c s~lq kq m kcomq lqmecl`lq co elcelhmxlago `c ~gomq icocxmqmq cqrcaglecq/

t8/ El l`gago `c dlxlhc `c ltalx co emq ~gomq icoc+xmqmq reg mq qcamq% rlxl `lxecq ce lhmal`m |sc ce kcxal`mcvgic% l amo`gago `c om rlqlx `c 3m ixlkmq `c ltalxrmx egpxm `c ~gom w ckreclx ltalx `c all m `c xckmel+afl/ Co emq ~gomq cqrskmqmq qc ckreclx ce ltalx co elrxmrmxago |sc xc|sgcxl ce eelkl`m egamx `c cvrc gago/

Lxp/ i/ &t'/ Pm`l qshqploagl s mrcxlago om cqrcag+ngal`l co ce lxpasem lopcxgmx qcx amoqg`cxl`l geagpl w alq+pgil`m qs ckrecm m rxapgal% rxmfghgo`mqc `c so km`mcqrcagle elq qgisgcopcq 4

g/ El l gago c lisl le kmqpm m ~gom co el nmxkl|sc n scxc w lso aslo`m ce n xls`c n scqc amomag m `ce amk+rxl`mx m asoqskg mx/

8/ Ce ckrecm `c klpcxglq amemxlopcq `c asle|sgcx ael+qc% cvacrpm co emq egamxcq/1/ CG ckrecm `c ag m qsenxgam w `ckq ag mq kgoc+

xlecq m qshqploaglq ag`lq om lspmxgtl`lq cvrxcqlkcopc/0/ Ce ckrecm `c ltalx m iesamql `c pm`l rxmac`co+&G' Xcapgngal`m `c lascx`m amo ce l~gqm `c Gi `c om~gckhxc`c Gi1q &Ilacpl `ce gi'/&q' ^lqc ce amkcoplxgm le lxpasem rxgkcxm/


51/244

LXPGASEM 7/h 1 1agl% qle~m elq cvacragmocq fcaflq co ce lxpappem lopcxgmx wqgisgcopcq/3/ Ce ckrecm c lopgqrpgamq% lopgncxkcopmq% qlecq%cqcoaglq% ql~glq% pcxcq m lxmklq w qgkgelxcq `c pm`l aelqcm rxmac`coagl/

>/ Ce ckrecm c dlxlhcq% dsimq m lxxmrcq |sc om rxm+ac`lo `c el s~l/_/ El pcocoagl co elq hm`cilq% leklacocq m `mkgagegmq`c emq amqcafcxmq% axgl`mxcq% amkcxaglopcq w cvrmxpl`mxcqc ~gomq% ltalxcq% dlxlhcq% lxxmrcq c fgimq% kceltlq w%

co icocxle% c asle|sgcxl c elq qshqploaglq om lspmxgtl+lq co ce lxpasem lopcxgmx rlxl ckreclx co emq ~gomq/ Elcvgqpcoagl `c kq c 12m jgemixlkmq c ltalx chcx`caelxlxqc rxc~glkcopc% lq amkm ce sqm l |sc qc `cqpgoc%eec~lo`m amkm `ckmqpxlago `ce kgqkm el mrmxpsol asco+pl amxxgcopc &x'/6/ El pcocoagl c ag m qsenxgam co elq hm cilq% le+

klacocq% cqrlafmq c ~gomq lg rmx klwmx w le rmx kc+omx% co asle|sgcxl alopg l |sc qcl% cvacrpm co l|sceemqcqplhecagkgcopmq |sc% `chg lkcopc lspmxgtl`mq% qc `c g|scoqgksepoclkcopc l el ~copl `c lkhmq rxm`saplq/|/ Ce pxlplkgcopm asxlpg~m c asle|sgcx concxkc l

|sc om rsc l qcx asxl l m amxxcig l kc glopc ce ckrecmc elq qshqploaglq co elq alopg l cq lspmxgtl lq co emqlxpasemq lopcxgmxcq `c cqpl `gqrmqgago/gm Co emq egamxcq ogalkcopc qc lspmxgtl4 el rxcqco+agl `ce agoa w el `ce amfxc% qgckrxc |sc om cvac`l `c asl+

pxm acopgixlkmq rmx egpxm: el c ag m aglof xgam% qgck+rxc |sc qs pmpleg l eghxc w amkhgol m om cvac l c 02


52/244

10 CQPLPSPM @CE GOM

kgegixlkmq rmx pgpxm: cp cporecm `c amemxlopcq gomncoqg+~mq% w co emq leamfmecq w lislx gaopcq qc pmeaxlx so k+vgkm iemhle `c gkrsxctlq omxkle `c g%3 rmx egpxm% qcioce kpm`m Xmqq% copxc elq |sc ce n sxn sxme om rm`x cvac+cx c mq acopgixlkmq rmx egpxm% w om rm x amopcocxkq `c agoam acopgixlkmq rmx egpxm `c leamfme kcpeam/gg/ Om rm x nlhxgalxqc% losoaglxqc og agxaselx am+

kcxaglekcopc ogoio rxm`sapm m kctael rlxl sqmq come+igamq% |sc om eec~c aelxlkcopc cqrcagngal`m co ce co~lq_qs amkrmqgago aslopgplpg~l/

g8/ Qc amoqg`cxlxo amkm nxls`secoplq pm`lq elq mrc+xlagmocq m rxapgalq |sc pcoilo rmx mhdcpm km`ngalx cecqpl`m lapsle `c Gmq ~gomq w fahg`lq leamfegalq rlxl `gqg+kselx el lepcxlago _m ce c9gilm qmhxc qsq asleg`l`cqcqcoaglecq m alxlapcxqpgalq/g1/ Emq ~gomq w hchg lq leamfegalq |sc om pcoilosol amkrmqgago l`casl`l l el |sc gkrmoco emq lxpasemq`c cqpl gqrmqgago% qc amoqgaecxlxo l`sepcxl`mq m nxls`s+ecopmq% goasxxco`m emq xcqrmoqlhecq `c ceem co elq rcol+eg l`cq amxxcqrmo gcopcq `c pm`m mx`co/

Cq gopcxcqlopx/ el agxaselx gapl`l rmx ce goicsgcxm dcnc `ce Qcx+~gagm Acopxle `c Xcrxcqgo `c Nxls`cq% xcelpg~l l elq omxklq |scflo `c qcisgxqc rlxl el nlhxgalago% ~copl w agxaselago `c rxm+`sapmq comeigamq/ @gafl agxaselx% |sc eec~l ncafl 86 `c qcrpgcop+hxc `c


53/244

LXPGASEMQ 7 W GM b/1

rxm`sapm m kctael rlxl sqmq comeigamq% |sc om Gec~co aelxlkcopccqrcagngal`m co ce co~lqc qs amkrmqgago aslopgplpg~l/Rlxl lx recom askrggkcopm l cqpc lrlxpl m% elq rxm sapmqcomeigamq m kctael c ceemq% flhxo c eec~lx gokc glplkcopcchldm c emq omkhxcq xcigqpxl mq amkcxaglekcspc qs amkrmqgagsaslegplpg~l w aslopgplpg~l w c nmxkl ple |sc om cdco esilx ls lq qmhxc qs aleg l w alopg l : rlxl ceem emq smkhxcq c emqamkrmocopcq om rm xo qcx mpxmq |sc l|sceemq amo |sc qmo cos+kcxl mq w eelkl mq co ce lxpasem 6/ c el ecw% amkm emq kq am+smag mq% aelxmq w rxcagqmq: lq% rmx cdckrem% le lof xg m qse+nsxmqm om qc ec rm x comkgolx hgvg m c ltsnxc: le kcplhg+qsengpm c rmplql sm qc ec comkgolx rgxmqsengpm c hlqc lealegol:le ocixm logkle m ~cicple om qc ec comkgolx cqamemxlopc V m T:le plogom le leamfme om qc ec comkgolx cvpxlapm pogam% og plogomcomeigam% og complogom% cpa/% qgom |sc co el amkrmqgago flhxoc ngisxlx emq rxgkcxmq omkhxcq amkm emq kq ~seilxcq w rxcag+

qmq% |sc qlo amo emq |sc qc agpls co el ecw/Rm xo eec~lx cqpmq amkrmocopcq qsq nxks[lq |skgalq% rcxmflhxo c ngisxlx l amopgoslago ce ompohxc ~seilx w om co


54/244

1 XQPLP PM@CE Wexco l rxm sapmq m kctaelq c emq amoqg cxl mq rmx [l ecw amkm rcx+kgpg mq% wsc lo m nscxl c ceelq emq rxm sapmq comeigamq rxmfghg+mq hgco cvrxcqlkcopc rmx el kgqkl w qmhxc wsa qc goqgqpc co ce

lrlxpl m g c cqpl agxaselx/Xcamkgco m ksw cvrxcqlkcopa l emq qcg_mxcq caaemxcq fl_lo

eecilx l amomagkgcopm c emq gopcxcql mq elq goqpxsaagmocq)amopcog+lq co el rxcqcopc w c gwsco ce reltm amoac g m l el gesqpxlagIo c

emq kgqkmq w el recol w cag g l gqrmqgago l wsc cqpc cqpl m camqlq pcxkgoc aslo m cvrgxc ce reltm amoac g m/(Lxp/ _m/ Co el celhmxlago w axglotl _ ec emq ~gomq `cq+pgol`mq l el cvrmxplago qc pmecxlxo elq rxapgalq go`gq+rcoqlhecq rlxl ce askregkgcopm `c elq ecwcq w qlpgqnla+ago `c elq cvgicoaglq w pm


55/244

LXPE&)&)EM G 9

ALRGPEbEM GGgCqpl qpgalq _* agxapaeasg_l

4_,

Lxp/ g g/ Pm mq emq amqcafcxmq c s~l% qclo rxmrgcpl+xgmq% lrlxacxmq m lxxco`lplxgmq : pm`mq emq Qgo`galpmq% Qm+agcael`cq% copg`l`aq m rlxpgaselxcq% `caegal`mq l el celhmxl+ago m amkcxagm `c ~gomq% kgqpcelq% kmqpm `c s~l% ~golixcs mpxmq rxm sapmq cxg~l mq c el s~l% lq amkm emq |ppcamkrxco px~l nxcqal rgql l m c asceil ~gogngalhec% |sc+lo mheg_l mq l rxcqcoplx sxlopc ce kcq c om~gckhxc`c al`l lm% co ce Lwsoplkgcopm co aswm px_sgom ksog+agrle xclegaco qs ocimagm m flo ~cxgn al`m


56/244

gX N/ N P L P g9 P&- S N/ E G O ne

Hlqo mqc co cqpc lxpasem% el @gxcaago icocxle c L ololqgap sol Agxaselx co GQ c mapshxc c


57/244

LXPGASEMQ GG L


58/244

02 CQPLPSPM @CG/ GOM

]Gcacqlxmq rlxl flacx elq `caelxlagmocq% |sc co ogoio alqmrm`xo amfxlx l klwmx rxcagm |sc ce `c amqpc/ Plkhgocqpo mhegil`mq l xcamxalx% rmx kc`gm `c hlo`mq% l emqrxm`sapmxcq w celhmxl`mxcq% co ce kcq `c om~gckhxc `cal`l lm% ce askregkgcopm `c cqpl mhegilago% c go~gplxecql |sc rxcqcopco elq amxxcqrmo`gcopcq `caelxlagmocq `c am+qcaflq w cvgqpcoaglq/

Co emq gct rxgkcxmq `lq `ce kcq `c gagckhxc `c alggllm% emq Lwsoplkgcopmq nmxkselxo sol xcelago `c elq`caelxlagmocq rxcqpl`lq% oskcxl`lq rmx ce mx`co |sc nsc+xmo xcaghg lq% |sc xckgpgxo le Qcx~gadm Lixmokgam rxm+~goagle% lamkrllo`m so cdckrelx `c al`l sol `c elq ag+pl`lq `caelxlagmocq |sc qc xcelagmolo/Lxp/ g1/ Emq Qcx~gagmq Lixmokgamq rxm~goaglecq xc+kgpgxo lopcq `ce g `c cocxm `c al`l lm% l el @gxcaagoicocxle `c Lixgasepsxl% sol xcelago `c emq rschemq `c qsrxm~goagl% amo ce okcxm `c `caelxlagmocq rmx emq rxm`sa+

pmq cqrcagngal/ mq co ce lxpasem g p% alopg l w aelqc `c al`lsom `c ceemq% ixl`slago kc`gl w cvgqpcoaglq `c emq kgq+kmq% rxmac`copcq `c alkrllq lopcxgmxcq/

Lxp/ g0/ El @gxcaago icocxle `c Lixgasepsxl% `copxmce kcq c cocxm c al l lm% rshegalx el xcelago camqcaflq w cvgqpcoaglq rmx xcigmocq% rxm~goaglq w rschemq%amo elq alxlapcxqpgalq `c emq rxm`sapmq mhpcog`mq% w xckg+pgxo cvpxlapmq rlxl |sc qclo rshegal`mq co el Ilacpl cKl xg w Hmecpgocq Mngaglecq `c elq rxm~goaglq/

Lxp/ g3/ Om rm`x rmocxqc co agxaselago ogoisol rlx+pg`l `c ~gomq og `c emq `ckq rxm`sapmq aecxg~l`mq `c els~l |sc rxc~glkcopc om flwl qg`m `caelxl`l &g'/&G{ Qc xcascx`l ce askregkgcopm `c cqpc lxpasem rmx Mx`cge`c 1g `c mapshxc `c


59/244

LXPGAE_E21 W


60/244

__ NQPLPSPM G'C egpxmq%rlxl qcx pxloqrmxpl`lq `c sol rmfelago l mpxl% amo `cq+pgom ogalkcopc le xcrlxpm l `mkgagegm% w |sc eec~c al`lco~lqc el cpg|scpl amoqgiolo`m ce ixl`m% aelqc% rxcagm wcqplhecagkgcopm `c rxmac`coagl/

' Emq co~lqcq goncxgmxcq l pn egpxmq |ppc ~lwlo `c elhm`cil `ce rxm`sapmx m amkcxaglopc l qs `mkgagegm rlxlqs amoqskm rlxpgaselx qmelkcopc/

c' Elq rlxpcq `c sol cvrc`gago asls`m ~lwlo `c elhm`cil `ce rxm`sapmx m leklao l el cqplago kq rx+vgkl m rsopm `a cpohlx|sc% rlxl alxilx ppo ~lio+ashl mck_m |sc fl `c nmxklx sol qmel clarc gago/Emq cvacrpslamq co emq rxxlnmq l' w h' `chcxo cv+pco`cx al`l `l co sol qmel nlapsxl m `maskcopm% amkmqleg`l% emq ~gomq |sc flwlo xcrlxpg`m% cvrc`g`m m nlaps+

&p' Qc xcascx`l ce askregkgcspm c cqpc lxpasem rmx Mx co`c 1g `c mapshxc `c p711 &Ilacpl `ce | `c om~gckhxc'/


61/244

LXPGASEMQ G L 8_ _ 4 g

xl`m% amo go`galago `ce `cqpgom/ Emq amkrxco`g`mq co cerxxlnm a' `chcxo cvpco`cx w flhxo `c agxaselx emq rxm+sapmq lamkrll mq a sol nlapsxl ce amopcog m pmple

`c emq co~lqcq amkrxco g mq co al`l cvrc gago/ Emq amk+rxco g mq co ce rxxlnm ' flhxo c flacx amoqplx lengole c al l alkrll% w amkm qleg l% co sol nlapsxl% ce~gom |sc flwlo xcpgxl`m rlxl qs amoqskm/ W emq amkrxco+g mq co ce rxxlnm c' agxaselxo amo sol xcncxcoagl go+`*alo`m el nlapsxl w cvrc`gago `c |sc nmxklo rlxpc w cepxlwcapm |sc xcamxxco/

Co xcleg`l`% co cq!c lxpasem om qc cqplhecac cvacrago leipklco em |sc qc xcngcxc l el mhegilago `c cvpco`cx nlapsxlq m `mas+kcopmq `c agxaselago% wl |sc em |sc qc rxcacrpl qmo osc~lq km+`leg l`cq co el cvrc gago `c gafmq `maskcopmq% amopm qc rsc`camkrxmhlx amo el ecapsxl `ce epgkm rxxlnm `ce lxpasem/

LxE x6/ El nlapsxl amkcxagle m maskcopm c el_cvrc gagmocq `c ~gomq w `c emq `ckq rxm`sapmq `cxg~l`mqc el s~l% |sc qc xckgplo qgo amkrxl mx ngdm% chcx gx

amoqgiol`l le kgqkm cvrc g mx% rs gco m coamqlxqc lgamkcxaglopc |sc emq l |sgcxl rmx ce amxxc mx amecigl mm licopc amopcxagle |sc gopcx~coil co el ~copl/Lxp/ g7/ Elq nlapsxlq amkcxaglecq m maskcopmq |sc`chco lamkrllx l emq ~gomq w `ckq rxm`sapmq `cxg~l`mq`c el s~l co qs agxaselago% eec~lxo sol oskcxlago am+

xxcelpg~l `sxlopc ce lm ~gpg~goamel% |sc rlxl cqpmq cncapmqqc amoqg`cxlx amkcotl`m ae p `c om~gckhxc `c al`l lm/Lxp/ lm/ Emq Lwsoplkgcoplq chcxo eec~lx so Xc+

igqpxm c elq nlapsxlq amkcxaglecq |sc xcaghlo% ce aslexckgpgxo kcoqslekcopc cvpxlapm% dsopm amo `gaflq nlapp!+xlq% l emq Qcx~gagmq Lixmokgamq rxm~goaglecq/


62/244

00 CQPL=p_PM @C/ OM

Lxp/ tg &x'/ Pm`mq emq ~co`c`mxcq `c ~gomq% kmqp_q%kgqpcelq w `ckq rxm`sapmq `cxg~l`mq `c el s~l wl qclocelhmxl`mxcq% klwmxgqplq% amkcxaglopcq m cxgl`mxcq+cvrmxpl+`mxcq% `c~cxo eec~lx so eghxm+xcigqpxm% qceel`l rmx ce Qcx+~gagm Lixmokgam rxm~goagle m qsq @cecilagmocq% co ce|sc flxo amoqplx co ce alxim% amkm rxgkcxl rlxpg`l% elqcvgqpcoaglq `caelxl`lq w qsacqg~lkcopc elq copxl`lq l kc+

g`l |sc elq ~lwlo xcagfgco`m% `c lascx`m amo elq nlapsxlqcqrcagngal`lq co ce lxpasem p>: w co el `lpl% elq qleg`lq:plkhgo amo lxxciem l elq nlapsxlq% l kc`gal |sc elq cv+rg lo/ Plopm rlxl [lq copxl`lq amkm rlxl elq qleg`lq% ellomplago `chcx flacxqc co ce lapm |sc qc rxm`stalo coce leklao m hm`cil/ Emq amqcafcxmq ~co`xo mhegilaemql amoqcx~lx [l amrgl `c el `caelxlago rxcqcopl`l co cgLwsoplkgcopm w elq klpxgacq m amrgl c elq nlapsxlq m`maskcopmq |sc cvrg lo% aswl gncxcoagl `chcx qcx gislel elq cvgqpcoaglq co hm`cil/G%mq eghxmq+xcigqpxmq kcoagmol`mq co ae rxxlnm rxgkcxm`ce rxcqcopc lxpasem% qc ldsqplxo le _xom`aem olt_lpcxm 1%|sc ~l amkm lroagaa l cqpl gqrmqgago/

Lxp/ 88 &8'/ Emq ~coac`mxcq `c ~gomq le `cplee qmel+kcopc `chcxo amoqcx~lx elq nlapsxlq aec emq rxm`sapmq |scxcaghlo% w elq xmpselagmocq `c emq co~lqcq l aelc qc xcngcxcce lxpasem 02% `chcxo cqplx `c lascx`m amo emq `lpmq amo+pcog`mq co `gaflq nlapsxlq/Lxp/ 81/ Co emq gct rxgkcxmq lq c emq kcqaq cklxtm w d/segm `c al`l lggm% emq ampocxaglopcq w axgl`mxcq

&p' Rmx Mx`co `c 1x `c mapshxc `c x711 &Ilxcpl `ce 9 `c om+~gckhxc' qc xcascx l ce a s x o r e g k g c o p m `c aqpc lxpasem/&8 ' Xc laago l l rmx el Ecw c 8> c klwm c x711 &Il+acpl `ce 0 `c dsogm/'


63/244

LXPGASEMQ 8_ L 8i 0 3

cvrmxplaemxcq c ~gomq |sc flwlo pcog m copxl lq co qsqhm`cilq m leklacocq `cqrppq `c rxcqcopl`l el `caelxlago`c cvgqpcoaglq w amqcaflq% xckgpgxo sol acaelxlago l emqQcx~gagmq Lixmokgamq rxm~goaglecq% gxcaplkcopc m rmxamo sapm aec qsq @cecilagmocq emalecq% co elq |sc flxoamoqplx elq cvgqpcoaglq% qcio el `caelxlago epgkl% pmplec copxl lq w qleg lq sxlopc gafm pgckrm% kcxklq w

cvgqpcoaglq co el ncafl `c cqpl `caelxlago/Emq ~gpgasepmxcq w amkcxaglopcq lspmxgtl mq rmx el ec+igqelago pxghsplxgl rlxl ce ckrecm `ce lpamfme w emq axgl+`mxcq cvrmxplamxcq `c ~gomq% flxo amoqplx co elq `cael+xlagmocq ce leamfme m emq ~gomq `pgeacq w qcamq |sc flo rl+ql`m `c sol ascopl l mpxl% ngisxlo`m co ce xcqrcapg~m clxim

m / lpl/Qc l`kgpgxo amxom om qsdcplq l qloago elq `gncxcoagllflqpl so gm rmx tmm co elq hm cilq m leoxlacocq c rxm+sapmxcq% amkcxaglopcq w axgl mxcq cvrmxpl mxcq% co elq

eg|sg lagmocq rcxgaggalq m kcoqslecq/Lxp/ 80/ Emq axgl`mxcq cvrmxpl`mxcq `c ~gomq eec~lxoplkhgo% l ckq ce eghxm xcigqpxm kcoagmol m co ce lx+pasem 8g% mpxm loemim% co ce |sc qcoplxo alkm copxl`lqelq rlxpg`lq `cqpol`lq l el cvrmxplao% |sc qcxo qleg`lqce eghxm rxgkcxlkcopc agpl m% amoqpgpswco m elq qleg lq`c cqpc qciso`m eghxm asloplq xckcqlq cvrmxplxco/Lxp/ t3/ Qsrxgkg m rmx Ecw c 8> c klwm c g711

&Ilacpl ce 0 c dsogm/'Lxp/ l>/ Rlxl n lagegplx ce askrggkgcopm `c el rxcqcopc`gqrmqgago% rmx


64/244

0 CQPLPSPM @CE GOM

elq alxlapcxqpgalq `c emq ~gomq `c elq agncxcopcq amklxalq~gpamelq cqrlmelq/Lxp/ 8_/ Rmx el @gxcaago icocxle c Lixgasepsxl qt`lxo l emq Qcx~gagmq Lixmokgamq w Comeigamq elq goq+pxsaagmocq l |sc ce rcxqmole `c emq kgqkmq fl `c qsdcplxqcrlxl el amoncaago `c cqpl`qpgalq% xc|sgqgpmq co el agxaselago `c emq ~gomq% kmqpmq% kgqpcelq% cpa/% w pm`m aslopm qcxcelagmoc amo ce askregkgcopm `c el rxcqcopc gqrmqgago/

Lxp/ 86/ Ce mapsocopm w xigkco c agxaselago |scqc cqplhecac co emq lxpasemq lopcxgmxcq rlxl emq ~gomq w`ckq rxm`sapmq `cxg~l`mq `c el s~l% qc flac cvpcoqg~mplkhgo l emq xcqg`smq `c el ~gogngalago |sc qc `cqpgocol el rxm`saago `c leamfmecq/

Co cqpc alrpsem qc xcrxs sac co rlxpc ce @caxcpm c l0 cmapshxc c


65/244

LXPGASMQ87 L1 c klwm __gc x711/&Ilacpl ce 0 c dsogm'% co ae qcopg m c asc el comkgolago c

mxg_xo qem el l |sgcxc ae ~gom aslo m fl qg m pxlpl m co el tmolc rxm saago w c)axglotl/El xc laago lopcxgmx 5ec cqpc lxpasem om cxl em qsngacopckcopc

aelxl% rscq c qs pcllm rlxcal c saxqa el rmqghgeg l c l |sg+xgx el comkgolagao c mxgico rmx so ~gom |sc om nscxl olpsxlec el xcigo ~goamel% qgckrxc |sc fshgcxl qg m axgl m co ceel/ Plegopaxrxcplao ghl co amopxl ce qcopg m aelxm c el ecw c rxmrgc+l go sqpxgle w rmx ceem xologncqplkmq oscqpxl cvpxlctl co ce

amkcoplxgm rscqpm le kgqkm co el rxgkcxl c gago c cqpl mhxl/Lapslekcopc% el ascqpgpp fl |sc l m rcxncaplkcopc laelxl l

rscq qgkreckcopc qc pxlplhl c |sa co mo c qa cal Tmol c rxm+saago m axglotl% chc cagx 9/mol c rxm saago w c axglotl%|sa cq amkm fl |sc l m lfmxl xc lapl m ce lxpasem/Lxp/ 1t/ Om rmaex lregalxqc l so ~gom ce omkhxc c

so cpcxkgol m esisx icmixngam l rxcpcvpm c |sc cqloemim m qgkg{lx co amsermqgago m co aleg l l emq |scqc rxm saco co gafm esilx% og plkrmam _m xo spgegtlx+qc emq omkhxcq c emq esilxcq icmixngamq rlxl cqgiolx~gomq |sc xpm flwlo qg m Rxm sag mq% celhmxl mq og axgl+mq co e% lso aslx' m qc ec flil rxcac cx c el rl{lhxl

__ppr2(% (n)Qp=


68/244

/'M NQPLPSPMhC0 GOMrga`l go`sqpxgle% pcvpm xcnso g m `c 1m `c lhxge `c x71m% |sa amop+reckcoplo ce lxpasem amkcopl`m4

Klxalq amecapg~lqLxpasem


69/244

LXPG AE'EM 11 3 % m co emq |sc ngisxco klxalq c rxm+sapmxcq cqrlmecq% wl qclo qplq amkrecplkcopc osc~lq m wl amoq+

pgpswlo sol gkgplago m nleqgngalago c elq xcigqpxl lq% qgo rcx+dsgagm c |sc eoq rxmrgcplxgmq c elq klxalq rsa lo cdcxagplx plqlaagmocq |sc [l ecw ecq xcamomtal/ L qs ~ct% qcxo camkgql mqemq rxm sapmq |sc ampppcoilo el go galago nleql qclel l co ce lx+pasem 806/

Lxpasem 80 6/ Cvgqpc nleql go`galago `c rxmac`coagl aslo`mqc `cqgi ol so esi lx icmi xngam amkm rsopm `c nlhxgalago% celhm+xlao m cv pxlaago `c so rxm`sapm |sc cqp nlf xgal`m% celhmxl`mm cvpxl`m `c mpxm `gqpgopm/Lxpasem 807/ Pq xc|sgqgpm go/1gqrcoqlhec rlxl


71/244

lXxgasam 10 3 1

alxcpcx c icoxgam% ckreco mqc% om wl rlxl acqgislx ce mxgicoce rxm sapm% qgom qs olpsxlectl% cmkrmqgago m nmxkl cqrcaglec qcx/G_o alqm agc s l lacxal aec el_ comkgolagmocq a_sc rmx xltoc qs alxapcx icoxgam sm cqpo amkrxcs g lq copxc elq go g+

alagmocq c rxmac coagl% cag gx ce Kgogqpcxgm c Camomkl Ol+amole% rxc~gm ce gonmxkc ce Xcigqpxm c el Rxmrgc l go sqpxgle%w emq ckq |sc cqpgkc amo~cocopcq/El cvacrago l wsc qc xcngcxc cqpc lxpasem om xcix xcqrcapml[mq rxm`sapmq ~goamelq w lislq kgocxskc gagolecq/Lxpasem 8i8/ Pm mq l|sceemq rxm sapmq co aswlq klxalq m gq+pgopg~mq qc goasxxl co nleql go galago c rxmac coagl qcxo c+amkgql mq c gospgegtl mq/

Emq lspmxcq c fcae/mq amoqpgpspg~mq c nleql go galao c rxm+ac csagl qcxo alqpgil sq amaom xcmq ce cegpm c amkrcpcoaglgeagpl% lregao mqcecq el rcol wsc rlxl gafm cegpm qclel cGlxpasem 8|8 ce rxcqcopc @caxcpm+ecw/

Lxpasem 831/ Qc copcoaec rmx gs galagmocq c ax gpm w xcrs+plago go sqpxgle elq wsc qc xcngcxco l alegagl cq m amo gagmocq cq+rcaglecq ce rxm sapm m c emq rxm sapmq le ~lesx mhpcog m rmx ellccrplago ce rhegam s le kxgpm xcamomag m mngaglekcopc/Elq go`galagmocq gocvlaplq `c cqpl olpsxlectl asopcog`lq co elqklxalq% plecq( amxom el c |sc ce rxm sagm fl qg m rxckgl m coacxpkcocq m Evrmqgagmocq% xcamkco`lo`s r lacrpl`m rmx cop`l+cq m leplq xcrxcqcoplagmocq mngaglecq% qcxo amoqg cxl mq amkmalqmq `c nleql go`galcgo `c ax`gpm w alqpgil`mq `ce kgqkm km`m|sc qc qclel rlxl [lq nleqlq go`galagmocq `c rxmac`coagl/

Gislekcopc qc amoqg cxlxo nleqlq go galagmocq c ax gpm w xc+rsplago go sqpxgle% ce sqm c emq cqas mq w ckhecklq |sc cpcx+kgolo emq lrlxplagmq 8/% 1/( w w/ ce lxpasem g8|% qgo el amxxcqrmo+gcopc lspmxgtlago% w amkm alqm c amo_rcpcoagl geagpl ce ck+recm c elq comkgolagmscq (mxm(% (relpl(% w(relpgom( lregal mq

l mpxmq kcplecq m leclagmocq/

x


72/244

30 CQPLPSPM @CE GOM

^le crcglq% Alxgcol% GTsc`l% Xg~cxm% `c klwm `c< 7 1 1 / &Ilaap_ `ce 0 `c gsogm/'


73/244

LXPGAgDEM/_% 13 L 19 D3

Amkcxagm% w `mq ~malecq l cecigx rmx el Dsopl ^gpg~goam+el rxm~goagle/

Qg elq mxilogtlagmocq c ~gpg_sepmxcq m[mq Qgo galpmqSngaglecq `c Axgl`mxcq Cvrmxpl`mxcq `c ^gomq% om Gegagc+xlo sqm c el nlasepl |sc qc ecq amoac c co ce rxxlnmlopcxgmx% qsq xcrxcqcoplopcq qcxo cqgiol mq rmx el @g+xcaago icocxle `c Lixgasepppxl m el @gxcaago icocxle `cAmkcxagm w Rmepgal Lxloacelxgl% qcipo qc pxlpc c ~gpg+asepmxcq m `c axgl`mxcq cvrmxpl`mxcq `c ~gomq/

Rmx x cocq ce Kgogqpaxgm c Lixgasepsxl c 6 w Gi c qcr+pgakhxc `c


74/244

3 I CQPLPSPM @CE GOM

olago `c Mxgico% qpc co ce rgltm `c pxcq kcqcq% `chcxrxmac`cx lp cqps`gm w rxmrscqpl qgisgcopc4l' @c emq rschemq |sa lhlx|sc el tmol ~gpamel a

rxm`saago% cvrxcqlo`m elq amo gcgsocq `c asepg~m% aegkl+pmeigalq m icmeigalq l elq |sc chlo qsq alxlapcxqpgalqemq Gomqpmq w ~gomq |sc co ceelq qc rxm`saco/h' El tmol `c axglotl/

a ' Elq alxlapcxqpgalq `c emq `g~cxqmq ~gomq prgamq lk+rlxl`mq amo el `comkgolago `c mxgico/

' Ce Xcielkcspm rlxl el goqrcaago w ~gigeloagl% lqco ce gopcxgmx amkm co ce cvpcxgmx% c el comkgolago%rxcagqlo`m elq amo gagmocq kogklq |sc `chco laxc gplxemq rxm`ppapmxcq w axgl`mxcq avrmxpl`mxcq `c ~gomq rlxllkrlxlx qppq ~gomq amo el `comkgolago rxmpcig l/Lxp/ 1>/ Ce


75/244

LXPEASEMQ 1 c dsegm c E78i% wsc rxmfghl co qsq rxc+

acrpmq xcelpg~mq l elq klxalq amecapg~lq w nleqlq go galagmocq crxmac coagl ce comkgolx l so ~gom amo omke:xc gqpgopm le cel xcigo c qs rxmac coagl/


76/244

3 $ NQPLPSPM@CG% GOMG%l lregalago l xldlplhel c l|sceemq rxcacrpmq fshgcxl rcxds+gal m c km m cvpxl~x golxgm l el xcigo ~lecoaglol% |sc nlhxg+

alhl w cvrmxplhl so ~gsm qgkgelx le c


77/244

LXPgaSEMQ 0m L 01 37

lxhgpxgmq ksogagrlecq w rxm~goaglecq/ Cqpl ascqpgo cq gnage camoqcisgx qcoageelogcopc rmxwsc [mq ,_wsoplkgcopmq coascopxlo Aoemq ~gsmq w ckq hchg lq leamfegalq sol nage hlqc c gkrmqgagow el nscopc c gkrmxplopcq goixcqmq/

n4o lro gac l dsopm pxlplkmq cvpcoqlkcopc el ascqpgo c emqlxhgpxgmq ksogagrlecq/ !

Rmx Mx co c tt c dsogm c g711 &Ilacpl_ ce 87'% qc gqrmoc|sc elq fcacq c ~gom qlpgqnlilo ce gkrsaqpm c pxloqrmxpcq rmxel rlxpg`l 16 c el kgqkl plxgn c kcxaloalq amxxcqrmo gcopcl elq rxgkcxlq klpcxglq w el Mx co c gm c mapshxc c g7t6 &Io+acpl ce g|' caelx cvcopmq c[ rlim ce gkrscqpm c pxloqrmx+pcq l emq ~gomq w hcfg lq leamfhegalq gkrmxpl mq ce cvpxlodaxm/

ALRGPSEM GXigolcxl c ~c__tplq

Lxp/ 02/ Co pm`mq emq cqplhecagkgcopmq rhegamq co emq|sc qc xclegac el ~copl `c ~gomq le `cplee m qscepmq `chcxocvrxcqlx co emq co~lqcq |sc amopcoilo qpmq% w co xmpsel+ago ~gqghec% el aelqc `c el kcxaloal% ixl`m leamfegam w rxc+agm rmx egpxm% `lpmq emq ae/%q rxgkcxmq |sc `chcxo cqplx `clcscx`m amo elq nlapsxlq amkcxaglecq m `maspocspmq |scce rxmrgcplxgm `ce cqplhecagkgcopm `c `sc qc pxlpc `chcxamoqcx~lx co qs rm`cx/

Lxp/ 0g/ Emq co~lqcq m xcagrgcopcq co |sc qc flac cexcrlxpm l `mkgagegm `copxm `ce xl`gm `c elq rmhelagmocq%gxo rxm~gqpmq `c sol cpg|scpl |sc cvrxcqc aelxlkcopc elaelqc% ixl`m leamfegam% `mkgagegm `ce |sc em qgx~c w rxcagmrmx egpxm `ce ~gom |sc amopgcoc/L xp/ _z _/ Emq ~gomq cgshmpceel`mq aec rxm`saago olagmole


78/244

IM CQPLPSPM @CE GLGM

`chcxo eec~lx co el cpg|scpl% go_fxcqm `a so kmaem aelxmw rcxklocopc% ce omkhxc w okcxm `ce xcigqpxm `c ckhm+paeel`mxcq |sc qc cqplhecac rmx ae lxpasem 0_ w el rmhel+ago `so`c xl g|sc el hm`cil s leklas `mo`c fl qg m cgo+fmpceel`m%

Lxp/ 01/ Co pm`mq emq cqplSecagkgcopmq% aslecq|sgcxl|sc qcl qs `comkgolago w alpcimxl% co emq |sc qc qgx+~co amk_`lq rmx ashg_xpm m l el alxpl% aslo`m ce rxcagm `ceqcx~gagm go g~g sle om cvac`l `c ? m rcqcplq% qc amoqg cxlxamkrxco g m co l|se w qc nlagegplx l al`l aegcopc el xlago`c so aslxpm `c egpxm `c ~gom `c leisom `c emq pgrmq am+xxgcopcq co el amklxal m reltl co |sc qc fleec lhgcxpm cecqplhecagkgcopm% w co emq ~limocq+xcqplsxlopcq% el kgqklalopg`l `c ~gom `c asle|sgcxl `c emq pgrmq amxxgcopcq cq+rlmecq/

Cqpc rxcacrpm qc rsc c cagx |sc qc askrec amo hlqplopc cng+agcoagl wl |sc ce go sqpxgle cqp mhegil m l nlagegplx l al l aegcs+pc so aslxpm c egpxm c ~gom% w cq em agcxpm |sc co el klwmxilxpc c emq xcqplsxlopcq om qc askrec cqpc klo lpm qg om cq rmxel cvgicsagl gkrcxlpg~l ce gcopc/

Co em |~c qc xcngcxc l emq amafcq xcqplsxlopcq c emq ncxxmalxx+ecq qc gap rmx ce Kogqpcxgm c Mhxlq rhegalq el Mx co c


79/244

ovxxa+~EMQ 00 /_ 0_ >/ \sc`l rxmfghg`l el ~copl lkhselopc `c ~gomq%`copxm `ce xl`gm `c elq rmhelagmocq% l emq amkcxaglopcq


80/244

_g= CQPLPSPM @G=E/ GOS

|sc om qc fleeco klpxgasel5emq w cqplg_ecag`mq co ceel : fcxmqshqgqpgx ce xcrlxpm l `mo_gaegm co elq amo`gagmocq |sclapslepppcopc qc


81/244

ovxvasx/mq 09 _ 07 >1Relopcl cqpc lxpapgem ce rxmhecxol xcelpg~m l |s amkcxaglopcq

aqpo lspmxgtl mq rlxl ckhmpceelx ~gomq co qsq cqplhecagkgcopmq/Ce rxcacrpm gac |sc qms emq nlasepl mq rmx el ecigqelago% alohm cil m leklao lhgcxpm/Co rxgkcx esilx% lopcq ce % lrlxpc c mpxlq alxlapcxqpgalq% qcalxlapcxgtlo emq leklacogqplq rmx el ~copl c qsq iocxmq m cnca+pmq rlxl ce qsxpg m c emq cqplhecagkgcompq c gal mq l el xc~coplc emq kgqkm% m rlxl ae c ck%rxcqlq go sqpxglecq c asle|sgcxaelqc% c elq nscxtlq ce cdxagpm% qg kc glxl amopxlpm% m c el

hqlxgol kaxalopc w aga isaxxl/Cqpmq ~coac mxcq le rmx klwmx co elq plxgnlq c el Amopxg+hsago go sqpxgle qc amoqg cxlo amkm leklacogqplq m cqrcasel+`mxcq/Hm ciscxmq amo lxxciem le lxpasm amkcopl l% flo a amoqg+cxlxqc emq nlhxgalopcq c ~gomq% asle|sgcxl |sc qcl ce crixlnc`c el Amopxghsago go`sqpxgle co |sc cqpo amkrxco g`mq% w lq+kgqkm l|sceemq mpxmq |sc rmx nlhxgalx ~gomq amo s~lq c qsrxmrgl amqcafl cqpo cvcopmq `ce rlim `c el amopxghsago go`sq+pxgle/

L oscqpxm copcoaax% co em |sc qc xcn/gcxc l el pl4 gnl g/(% qca+ago v/% aec el Amopxghsago go sqpxgle% flo c amsqg cxlxqc amkmleklacogqplq pavemq emq amkcxaglopcq amkrxco g mq co [lq qcgq rx+kcxlq aelqcq aec agafl qcaao v/b c el plxgnl v/b% rscq ce okcxmv c el aelqc >/ amkrxco c l emq ~co c mxcq le rmx klwmx c ~gomqae rlq w amo lxxciem l[m |ppc rxcacr)/pl ce lxpasem v| ce Xciel+kcopm a [l amopxghsago lopcq agpl l qg pk go sqpxgle xcoc co

so kgqkm emale% leklao m pgco l% kq c sol go sqpxgl c elqamkrxcoaeg lq co emq gncxcopcq crixlncq% c el plxgnl g/b% rlilxqem el asmpl amxxcqrmo gcopc l el go sqpxgl |sc pcoil qclel lasmpl kq lepl/Co em |sc flac l el qcaago qciso l c el plxgnl g/)% flhxlp`c amkrxco`cxqc amkm leklacogqplq emq qgisgcopcq amkcxaglopcq 4Oolcxm lv L' Amkcxaglopcq amo nlasepl`cq `c klwmxgqplq 4nlasepl`mq rlxl coalhctlx w xcnmxtlx emq ~gomq:


82/244

>0 pqvox~xm ox4x/ ~xvmO_o_cxm tt L' \sc cqpo nlasepl sq rlxl cpohmalx ~gomq : wOxg_oaxm 8i L' _sc rsc ao c gxlxqa l eo amkrxl~aopl a~gomq/Amkm nlhxgalopcq m hm c_scxagq fx_s c amoqg cxlxqc emq go sq+

pxglecq c el plxgl 1/b% aelqc i/b qgisgaspcq 4Crixlnm 37 L' Axgl`mxcq cvrmxpl`mxcq `c ~gomq `ce rlq/Ca_xonc I m L' _lhxgalopcq ag c ~gomq lxmklpgtl`mq w ~cx+

p fpms /Crixlnc >p/ Axgl`mxcq `a ~gomq cqrskmqmq/_rixlnc >8/ Nhxgalq c ~gomq c pm lq aelqcq/Nlh xgalopcq `ce spocxm 86 `c el plhel `c cvcoagmoaq |sc nlhxgalo

~gomq amo s~lq `a qs rxmrgl amqcafl/

Lxp/ 06/ \sc`l rxmfgfgael co emq cqplfecagkgcopmq r+hegamq el pcocoagl m ~copl `c ~gomq lomxklecq m lepcxl`mqrmx qsq concxkc`l`cq rxmrglq% qcik em rxcacrpsl`m coel rxcqcopc gqrmqgagao

Lxp/ 07/ Rmx ce Kgogqpcxgm `c Pxlhldm qc `gaplxo elqgqrmqgagmocq mrmxpsolq rlxl |sc el ~copl m amoqskm `c~gomq amxxgcopcq `ce rlq co ea%q hlxcq% plfcxolq w aln)q cam+okgamq om Rsc`l qcx qmkcpg l l xigkco kq xcqpxgapg~m|sc ce `c el aax~ctl s mpxlq hchg`lq qgkgelxcq/

Qc xcrxm sac cqcoaglekcopc co cqpc lxpasem ce g| ce Xclecaxcpm c g c qcrpgckhxc c p7t0 w ce 8m ce @caxcpm c 8i`c lhxg[ `c g7t>/ Qmhxc aqpc gopcxcqlopc cvpxckm% ~ _ lqc el ecw `c 0`c dsegm `c x7p6% cqplhecagco`m el dmxol`l kcxalopge/ Rmx emq lx+pasemq g/ w t/ `c cqpl ecw qc cqplhecag so agcxxc amopgosm `c`mac fmxlq co emq cqplhecagop)xcopmq kcxalopgecq% cvacrpso mqcrmx ce okcxc 1/ `ce lxpasem% copxc mpxmq cqplhecagkgcopmq% emqalnq% nmo`lq% fmpcecq% acx~cacxlq% fmxaflpcxlq w alqlq `c amkg+lq isc om qclo l el ~ct pohcx_qxlx l cvcxpg c`sxlq `c hchg lqleamfegalq/

Rmx \x`co `c 7 `c limqpm `c g7t1 qc klo` lrpgalx emq rxc+acrpmq lopcxgmxcq l elq plhcxolq w cvrco`c`sxlq `c hchg`lq le+amfegalq% `gqrmogco`m wsc qc ecq mhegilqc l so agcxxc amopgosm`c `mac fmxlq co al`l som `c emq `lq `ce esocq le qhl`m/Rmx Mx`co `c l| `c `gagcpohxc `c p7t1% qc g o q g q p c c o e l m h g +

ilago `ce agcxxc `glxgm `c `mac fmxlq w qc amoqg`cxlo cvacrpsl`lq


83/244

LGEPGASEM 32 > 3`c `gafm agcxxc elq alqlq `c amkg`lq% alnq w alnq camokgamq%lq amkm emq hlxcq% |sc qc amoqg`cxlxo amkm alnq camokgamq/Rmx Mx`ao `c Gm ac lhxge `c Gi8|% qc c|sgrlxlo elq qg`xcxlql emq hlxcq% l emq cnaapmq `c el cvacrago `ce agcxxc/Plopm ce lxpasem % amkm ce lncapl`m rmx cqpl ompl%pxlplo `c xckc glx cqpl `cqgisle l % |sc xcrcxaspc co qcopg m `cq+nl~mxlhec rlxl ce amoqskm `ce ~gom/Alhc qclelx sol gncxcoagl copxc el xc`laago `l`l le lxpasemco ce Cqplpspm w el |sc pcol co ce @caxcpm `c 87 `c lhxge `c Gi8>%wl |sc lfmxl qc coalxil le kgogqpxm `c Pxlhldm rlxl |sc `gapcel gqrmqgago xcncxg l%

ALRGPSEM ^GG

Lxp/ 32/ Qc axcl co ce Kgogqpcxgm c Lixgasepsxl% Go+sqpxgl w Amkcxagm% crco gcopc c el eegxcaago icocxle`c Lixgasepsxl% so Qcx~gagm c Xcrxcqgo c Nxls cq cemq rxm sapmq lixamelq% |sc rmx ce kmkcopm qc masrlxc el goqrcaago% ~gigeloagl w asporegkgcopm c pm m emxcelagmol`m amo el rxm`saago% amoqskm w agxaselago `c

emq ~gomq% kgqpcelq w `ckq hchg`lq leamfegalq/Co 0 c om~gckfxc c Gi18 &Ilacpl ce 3' qc gap so @c+axcpm rmx ce Kgogqpcxgm `c Lixgasepsxl mxilogtlo`m ce qcx~gagm`c Xcrxcqgo c nxls cq% aswl ngoleg l cq el goqrcaago% ~gig+eloagl w askregkgcopm c pm m aslopm qc xcelagmoc amo el rxm+saago% amoqskm w agxaselago c emq ~gomq% kgqpcelq w ckqhchg lq leamfegalq% c lascx m amo em |sc gqrmoc ce lxpasemamkcopl m/El rlxpc `gqrmqgpg~l `c `gafm @caxcpm% |sc goqcxplkmq l ams+pgoslago% cq amkm qgisc 4Lxpasem E Ce Qcx~gagm c xcrxcqgo c nxls cq% crco gcopcc el @gxcaago icocxle c Lixgasepsxl% cqplx amoqpgps m rmx 4m' Sol Qcaago paogal comeigal &Qcx~gagm Acopxle'/h' So Ascxrm c Gsqrcaago w gigeloagl cg askregkgcspm

I


84/244

H CQPLPSPM @CE GOM

`c pmls em ecigqel`m qmhxc rxm`saago% amoqskm w agxaselago `cesq ~gomq w qsq `cxg~l`mq &Qcx~gagm rxm~goagle'/Lxp/ 8/ El Qccago Paogcl N%omeigal ce Qcx~gagm Acopxlec Xcrxcqgo c Nxls cq% |sc lx gopcixl l amo ce qgisgcopa rcx+

qmole4 so dcnc c el Qcaago% goicsgcxm lixomxom: mq goicogcxmqlixomkmq lixcil mq% cqrcaglegtl mq lxohmq co Comemil% w kqrlxpgaselxkcopc co \skgal comeigal: mq lws lopcq ce Qcx~gagmlixmokgam w so rxcrlxl mx |skgam omkhxl m rmx mrmqgago co+pxc pgpsel mq mapmxcq m egacoagl mq co Agcoaglq \skgalq m coNlxklagl% goicogcxmq s mpxlq gqagregolq co elq |sc qc cqps gc amocvpcoqgo qsngacopc c[ loegqgq |skgam% amkm rcxqmole paogam% wso kcaloixlnm w so kmtm c elhmxlpmxm amkm rcxqmole lsvgeglxw qshlepcxom/Amoqplx el Qcaago Paogal Comeigal `c :l' So Ocimagl m% le nxcopc ce asle cqplx som c emq goic+ogcxmq lixcil mq w ce |sc nmxklxo rlxpc som c emq lwso lopcq`_G Qax~gagm Lixmokgam w ce Kcaloixlnm% qgco m kgqgo cqrc+agle c cqpc Ocimagl m ce gopcx~cogx cs el xcaao c goqrcaagoce Ascxrm c cc mxcq% co el sogngalago c omxklq c lapslagow xcqmesago c amoqseplq c elq Dsoplq ~gpg~goamelq rxm~goaglecq%w% co icocxle% co ce pxkgpc c asloplq goag coaglq qc mxgigoco co ,lgoqrcaago w ~gigeloagl c el rxm saago% amkcxagm w aaoqskm c~gomq/E' So Elhmxlpmxgm ce sc mxklxo rlxpc ce mpxm goicocxslixcil m le nxcopc ce rcxqmole gmxkl m rmx som c emq lwso lo+paq% c[ rxcrlxl mx |skgam w c[ kmtm c elhmxlpmxgm/ Qcxo kgqgm+oaq cqrcaglecq c cqpc Elhmxlpmxgm4g/ Cqps glx emq kcdmxcq rxmac gkgcopmq c loegqgq c ~gomq wrxm sapmq cxg~l mq w come:gamq% rlxl gl kq cngalt xcrxcqgoce nxls c% ngdlo m emq kpm mq |sc chco qcx mngaglecq rlxl cqpmqlsegqgq w rxmrmogco m l el Qsrcxgmxg l elq km gngalagmocq wsc

rp* gcxlo qcx lamoqcdlhecq co al l Gomkcopm% qcio esq rxmixcqmqc el Agcoagl/l/ Gopcx~cogx amo qs `gaplkcs pasgam w loegqgq lxhgpxle coemq xcasxqmq l |sc qc xcngcxco emq lxeasemq i| w |6 `ae @caxcpm`a 6 `c qcrpgckhxc _ `c x71t% |sc `chco qcx nleel`mq rmx ce GoqpgpspmOlagmole `ce gom/1 / G_cqme~cx asloplq amoqseplq ec qclo nmxksel`lq rmx emq lo+[ g q g q ocacqlxgmq rlxl el xcrxcqgo `c nxls`cq/0/ @a km m rxm~gqgmol[ w kgcopxlq om qc axcco co okcxm qs+

ngagcopc elq Cqplagmocq Comeigalq w Elhmxlpmxgmq l |sc hlac xc+


85/244

LXPGASEMQ 32 W 3< >9

ncx4/sagl c[ lxpasem |m `ce @caxcpm `c 6 `c qcrpgckhxc `c


86/244

IQ CQPLPSPM @CE GOM

ogtlagmocq `c Gm rcqcplq `glxglq% a~lo`m qc fleeco nscxl `ce esilx`c qs xcqg coagl/Elq Dsoplq ^gpg~goamelq rxm~goaglecq `chcxo goqrcaagmolx emqpxlhldmq `c emq ~cc`mxcq% amksogalo`m l el Qcaago paogal `c elXcrxcqgo `c nxls`cq asloplq lomxkleg l`cq c xxciselxg l`cq om+pco co cqpmq nsoagmolxgmq rlxl qs gokc`glpl qloago rmx el @gxca+ago icocxle `c Lixgasepsxl% amonmxkc l elq ecwcq ~gicopcq/3/ \sc`lo lspmxgtl`mq rlxl cncapslx emq loegqgq ocacqlxgmqrlxl el xcrxcqgo `ce nxls`c co emq ~gomq w rxm sapmq `cxg~l`mq wcomeigamq% emq qgisgcopcq elhmxlpmxgmq% l`ckq `ae Acopxle |sc qcaxcl w amonmxkc l elq omxklq `c qs nsoagmolkgcopm4l' Ce `c el Cqplago Lixmokgal Acopxle/>' Emq `c elq Cqplagmocq `c ^gpgasepsxl w Comemil `c ^geel+nxloal `cn Rlol`q% Flxm% Xcsq% Xc|scol% Ncelogpv% ^le`crclq%Leatlx `c Qlo Dslo% Kmiscx% Dskgeel% Lekco`xlecdm w Alxgcol/

a ' Emq `c elq Cqplagmocq `c Lixgasepsxl icocxle w Lkrcemix+ngalq `c Rlecoagl w Dcxct `c el Nxmopcxl/' Emq |sc co em qsacqg~m qc axcco m qc flhgegpco rlxl cqpmqqcx~gagmq/

Lxp/ 3g/ Ce Qcx~gagm `c Xcrxcqgo `c Nxls`cq amoplxamo nsoagmolxgmq `comxogol`mq ^cc`mxcq% rlxl )mxklx aswmAscxrm qc amo~malx sol mrmqgago m amoasxqm co elq amo+`gagmocq |sc rxc~glkcopc ngdlx ce L8gogqpcxgm `c Lixgase+psxl% Go sqpxgl w Amkcxagm% copxm c emq pxcq kcqcq lrlxpgx `c el rxmkseilago `c el rxcqcopc `gqrmqgago/

Cqpc lxpasem coamkgco`l el rcxqcasago `c emq nxls`cq le Ascxrm`c ^cc`mxcq% gogagl`l qs amoqpgpsago wl rmx kc`gm `c el mrmxpsolmrmqgago/Cqpmq nsoagmolxgmq e_lo `c `cqlxxmeelx qs elhmx amo lxxciem leXcielkcopm lrxmhl`m rmx ce gxcapmx icocxle `c Lixgasepsxl co `c dsogm `c


87/244

LXPGASEM QG >7

QCX^GAGM Ah4OPXLE @C FN/RXCQGMO @C NXLS@CQ

Xc_elkc_opm rmx |_aa fl c xxigxqc ce Aocxrm c G)ca mxcqLxpasem E Emq ~cc mxcq pco xo rmx kgqgo ngqalegtlx w c+osoaglx emq lhsqmq% nxls`cq w nleqgngalagmocq xcelpg~lq l[l rxm`sa+ago% agxaselago w ~copl c ~gomq w rxm sapmq cxg~l mq c emqkgqkmq/Cdcxacxo% co amoqcascoagl% sol acemql w rcxqc~cxlopc goqrcaagoco elq hm`ci lq% leklacocq% cqplhecagkgcopmq `c hch g`lq w co i cocxle

qmhxc asloplq klpcxglq w rxapgalq cqpo xcelagmol`lq amo elq `gq+rmqgagmocq `ce ~gi copc Cqplpspm `ce ^gom/Lxp/ 8/ Emq ~cc`mxcq nmxklxo Ascxrm cqrcagle amo ce okcxo`c reltlq |sc pcoilo el amoqgiolago amxxcqrmo gcopc co el ecw `cRxcqsrscqpmq w qs oixcqm qcx rmx ce mx`ao |sc amxxcqrmoal l elrsopslago `c kxgpm rmx ce Pxghsole `c mrmqgagmocq/

Emq omkhxlkgcopmq qcxo cncapsl mq rmx el @gxcaago icocxle cLixgasepsxl% copxc emq lqrgxlopcq |sc flwlo qg m cqgiol mq lrpmqrmx ce Pxghsole c mrmqgagmocq amxxcqrmo gcopc w qc rshegalxo rlxlamomagxogcopm ce rhegam co el Ilacpl c ehglaexgap w co ce HmecpxxMngagle c el rxm~goagl mo c ~lwlo cqpgol mq/Lxp/ 1/ Emq ~cc`mxcq qcxo amoqg`cxl`mq amkm nsoagmolxgmq r+hegamq l emq aslecq elq Lspmxg`l`cq `chcxo rxcqplx emq lsvgggmq ocac+qlxgmq rlxl ce kcdmx `cqckrcm `c qs amkcpg m w rlxl qs qcisxg+`l rcxqmole/ @chcxo qmegagplx `c el @gxcaago icocxle `c Lixg+asepsxl pkl axc`coagle m alxocp co |c ngisxc el nmpmixlnl `ce nso+agmolxgm% l ngo `c |sc rsc`l dsqpgngalx co pm`m kmkcopm qs rcxqm+oleg l /Lxp/ 0/ Emq ~cc`mxcq xcagfgxo elq goqpxsaagmocq w x`cocq `aalxapcx icocxle `ce Qcx~gagm Acopxle `c Xcrxcqgo `c Nxls`cq wcqplxo hldm el gokc`glpl `crco`coagl `c elq Dsoplq ~gpg~goamelqrxm~goaglecq w `c el cqrcagle `ce Goqpgpspm Olagmole `ce ^gom% l elq|sc pxloqkgpgxo elq `cosoaglq% kscqpxlq% cpa/% cpa/% amoqcascoag%4`c qs lapslago/

Lxp/ i/ Ce rsopm `c xcqg`coagl `c al`l ~cc`mx qcx co icocxleco elq alrgplecq `c rxm~goaglq% rcxm rm`x qcx mpxm ngdl`m rmx el @g+xcaago icocxle `c Lixgasepsxl co amoamx`loagl amo elq go`galagm+ocq |sc flilo elq Dsoplq ~gpg~goamelq amxxcqrmo`gcopcq% amo kgxlql |sc amo ce kogkm `c `cqreltlkgcopmq |sc`co ngqalegtl`mq emqacopxmq kq gkrmxplopcq `c amoqskm w emq esilxcq co |sc xcqsepa


88/244

9M NQPLPSPMRNG/ G_Mkq gopcoqm ce pxoqgpm `c [mq ~gomq |sc qc co~co `cq`c elq tmo lqrxm`sapmxlq% lq amkm elq hm`ci lq `c celhmxlago/Lxp/ >/ Co elq rxm~goaglq co moagc amxxcqrmo l kq c so ~cc+mx% el Dsopl ~gpg~goamel cpcxkgolx el cklxalago |sc amxxcq+

rmo c l al l som w el gqpxghsago c pxlhldmq l |sc chco ldsq+plxqc/Aslo`m so ~cc`mx pcoi l |sc lapslx co kq `c sol rxm~goal/

q c r m o ` x l e l q x ` c o c q ` c e l q D e k p l q ~ g p g ~ g o a m e l q a m x x c q r m o ` g c o p a qw co alqm `c `cklo`l qgksepocl `a qcx~gagm qc lpco`cx le mx`co`c rxcncxcoagl |sc qclec ce Qcx~gagm Acopxle `c Xcrxcqgo `cNxls`cq/Lxp 9( Qgo rcxdsgagm c mpxmq alqmq co |sc rsc l amo~cogxplkhgo el cvpxlaago c kscqpxlq% ce ~cc mx chcx pmklxelq aslo+m ce cvlkco c emq alxlcpcxcq mxilomerpgamq qsxdl el rxcqsoagoc |sc ce ~gom qc fleel lepcxl m% concxkm m l pgepcxl m m hgco aslo+m qc pcoilo xcncxcoaglq |sc kcxctalo ax gpm rxs coagle c om

askregx emq ~gomq w ckq rxm sapmq% mhdcpm c qs ngqalegtlago%leisom c emq xc|sgqgpmq |sc ngdl ce Cqplpspm ce gom/Lxp/ 6/ Emq ~cc`mxcq pmklxo el ksaqpxl `c ~gomq qmqrcafmqmq%qsdcpo`mqc l emq xc|sgqgpmq |sc kq l`celopc qc go`galo elq asleaqqc copxcilxo l el Dsopl ~gpg~goamel amxxcqrmo`gcopc% |sc qcx elcoalxil`l `c co~glxelq l[mq xcqrcapg~mq [lhmxlpmxgmq/

Ce ~lemx c elq kscqpxlq xcamig lq qcx lhmol m rmx emq ~cc mxcqle scm ce ~gom% ce asle om pcs x cxcafm l mrmocx gngaseplleisol l el rxapgal c cqpl gegicoagl% ro gco m cs alqm ocacqlxgmce ~cc mx xcaelklx ce lsvgegm l el lspmxgael amxxcqrmo gcopc/

Lxp/ i / Emq ~cc`mxcq qc qsdcplxo l elq `gqrmqgagmocq qgisgcopcq4E El pmkl `a ksaqpxlq% |sc qcxo aslpxm `c so egpxm amk _ _

kvgkm `c alhg`l al`l sol% qc ~cxgngalx co rxcqcsagl `ce `sc>sm rcxqmol co |sgco `ceci sc m ec xcrxcqcspc co `gaf m lapm w `c `sqp c q p g i m q /l/b L< mhdcpm c |sc elq aslpxm kscqpxlq amxxcqrmo lo l sol_oscqpxl kc gl c al l co~lqa goqrcaagmol m% qc xcamicx ce ~gox_co so qmem xcagrgcopc c agsam egpxmq c alrlag l % gkm c emq asl+ecq qcx~gx rlxl el~lx elq aslpxm hmpceelq |sc flo c amopcocx elqkscqpxlq/

1/b N]& ~cc mx asg lx c |sc elq hmpceelq cqpo rcxncaplkaopael~l lq w qcalq% l ngo c |sc ce ~gom om cvrcxgkcopc lepcxlagoleisol/ N/o cqplq amo gcgmocq qc codslilxo elq fmpceelq amo ce ~gom|sc fl agc qcx~gx c kscqpxl/0/b Elq hmpceelq |sc amopcoilo elq kscqpxlq `chcxo qceelxqc w


89/244

LXPGASEM 3< 9) Qc ec~loplx lapl rmx pxgregal`m% co el |sc amoqplx el alo+pg`l` lrxmvgkl`l `c el rlxpg`l `c ~gomq qmqrcafmql% qs rxcagm waslopmq `lpmq qc amoqg`cxco pgecq/ Som `c cqpmq cdckrelxcq cosogo `c el kscqpxl amxxcqrmo gcopc% qc copxcilx% kc glopc xcaghm%

l e `scm `ce cqplhecagkgcopm m qs xcrxcqcoplopc m coalxil`m% co+pco`go`mqc rmx ple l cqpc cncapm el rcxqmol |sc co ce lapm `c el~gqgpl qc coascopxc le nxcopc `ce kgqkm/ Mpxm cdckrelx `ce lapl|sc`lx co rm`cx `ce ~ca`mx co sogo `c mpxl kscqpxl `ce ~gom% wce pcxacx cdckrelx `ce lapl% amo elq `mq klpcqpxlq xcqplopcq% el xc+kgpgx amo qs gonmxkc ce ~cc`mx le rxcqg`copc `c el Dsopl ~gpg~g+oamel `c el rxm~goagl/Lxp/ Gm/ Asloam el cvpxlaago c kscqpxlq c pkl rlxpg l c~gom nscqc rxcagqm cncapslxel co xspl% qc rxmac cx co el kgqxol

nmxkl cqplhecag l co ce lxpasem i/% qsqpgpswco m le `scm ce cq+plhecagkgcopm &l emq cncapmq c el pmkl c kscqpxlq' rmx ce dcnc c elcqplago% ksceec m L kgogqpxlago c L slolq m qsq xcrxcqcoplopcqmo c qc ~cxgng|sc el goqrcaago/ @gaflq cvpxlaagmocq qem qc rm xo

flacx co el cqplago c qleg l m cqpgom% w aslo m qcl co el ~lrhegal ce ~cc mx lamkrlxelx le amo sapmx ce ~cfasem flqpl cerschem kq rxvgkm% w lopc elq Lspmxg l cq rxmac cx l el cv+pxlaago c el kscqpxl/

@gaflq Goqrcaagmocq om rm xo xclegtlxqc aslo m% l dsgagm al~cc mx% ps~gcqco |sc qsnxgx ixl~c cpcxgmxm [mq co~lqcq co |sc cq+ps~gcqc ce ~gom amopcog m% rxcrlxl m w co~lql m wl cngogpg~lkcopcrlxl el cvrmxplago m rlxl el copxcil le amoqskg mx/

Co emq ckhmpceel mq hlqplx pmklx ae okcxm c hmpceelq ocacql+xglq le cncapm% lhmolx qs gkrmxpc w xclegtlx co elq kgqklq elqmrcxlagmocq c elaxl m w xmpsel m% amo emq ckq xc|sgqgpmq amk+reakcoplxgmq |sc qc rxc~gcoco co ce lxpgasem 7/Lxp/ GG/ Qg emq dcncq `c elq cq!lagmocq ncxxm~glxglq m `c emq kppx+egcq m emq l`kgogqpxl`mxcq `c L`slolq m qsq xcrxcqcoplopcq xcqrca+pg~mq% m emq amo`sapmxcq c ~cfa~emq mrsqgcxlo xcqgqpcoagl l nlageg+plx el laago `c emq ~cc`mxcq |sc qc ecq qclel co ce rxcqcopc Xc+ielkcopm% qpmq rm`xo xcaelklx ce lsvgegm `c emq licopcq `c el


90/244

98 NQPLPEDPM@CE GOMLspmxg l ishcxolgg~l rlxl |sc rxmaael l cvgigx elq xcqrmoqlhgeg+l aq l |sc fsfgcqc esolx/Lxp/ G8/ Aslo m ce elale |sa flwl c qcx goqrcaagmol m qc fleea

co amopsogalago amo ce mkgagegm ce sc_ m% el oqrcaags qc egkg+plx l l|se% rs gco m cvpco axqc l elq flhgplagmocq rlxpgaselxcq%rxc~gm ce askregkgaopm c [m rxc~csg m co el AmoqpgpsagDp ce Cq+pl m xcelpg~m l el go~gmelhgeg l ce mkgagegm% w co elq ckq gq+rcqgamocq amkreck/coplxglq/Lxp/


91/244

LXPGASEM 3< 91

l el cvaesqg~l `c `cpcxkgol`mq omkhxcq amkcxaglecq% emq ~cc`mxcqlrmxplxo qs amoasxqm rlxl ce askregkgcopm `c elq omxklq `c rxm+pcaago |sc qc qcleco/Lxp/ GQ/ Emq scgemq c hm cilq% leklacocq w emq cvrmxpl mxcqc ~gomq cqpo mhegil mq l nlagegplx le ~gac mx pm mq emq maskco+pmq amkcxaglecq xcelpg~mq l el amkrxl~copl c gafmq ale mq% lq

alkm c oyqpmq% leamfmecq% rxm sapmq comeigamq w% co icocxle% cpm lq l|sceelq qshqploaglq |sc lncapco l el go sqpxgl ~goamel _x%wmsqm cqp xcielkcopl m rmx el ecigqelago ~gicopc/ @c om askregxqcemq xc|sgqgpmq |sc qpl mx col% qc rxmac cx l el cosoagl amxxcq+rmo gcopc/Lxp/ g7/ Qg rmx el cvpxlaago c kscqpxlq cvrcxgkcoplxl ce~gom m `ckq rxm`sapmq goqrcaagmol`mq lepcxlago co rcxdsgagm `cemq kgqkmq% ce ~cc`mx% co omkhxc `c el Dsopl ~gpg~goamel% qc mheg+ilx l el go`cxoogtlago amxxcqrmo gcopc/

Lxp/ tm/ Ce alxim c ~cc mx qcx goamoerlpghec amo el rxmnc+qgo c amkcxaglopc c ~gomq% leamfmecq w rxm sapmq comeigamq wamo cp cdcxagagl c asle|sgcx mpxl rxmncqgo% go sqpxgl m amkcxagmgxcapl m go gxcaplkcopc xcelagmol mq amo l|sceemq co |sc fl cgopcx~cogx/ Lqgkgqkm qcx goamkrlpghec amo apele|sgcx mpxl agxasoq+ploagl |sc l dsgagm ce Qcx~gagm Acopxle c Xcrxcqgo c Nxls cqm c Dsoplq ~gpg~goamelq qcl mhqpasem l y_ gkrlxagle askregkgco+pm c qs kgqgo/Lxp/ 8G/ Al`l ~cc`mx eec~lx so eghxm xcigqpxm `c qs lapslago`glxgl% amo emq qsngagcopcq `cpleecq rlxl |sc aslo`m pcoilo fpilxelq goqrcaagmocq |sc mx`coc el Qsrcxgmxg`l` rsc`l dstilxqc `c elalopg`l` w aleg`l` `c el elhmx xclegtl`l/@c gafmq eghxmq qlalx ce ~cc mx emq xcqkcocq rcxg gamq |scec rg l ce Qcx~gagm c Xcrxcqgo c G)xls cq : gafmq maskcopmqqcxo co~gl mq eec~lo m ae ~gqpm hscom ce rxcqg copc c el Dsopl~gpg~goamel/Lxp/ 88/ Emq ~cc`mxcq qcxo xcqrmoqlhecq `c emq rcxdsgagmq |__cmxgigoco rmx cvpxlegkgplago c qsq nsoagmocq% l elq hm cilq mcqplhecagkgcopmq ~gqgpl`mq/

$$$Co ce lxpasem gq ce Xcielkcopm c ~cc mxcq goqcxpm qc flacxcncxcoagl l< @caxcpm `c 0 `a qcrpgckfxc `c


92/244

90 CQPLPSGMLCG/ _G OMamo kgxlq l qs ckrecm co esi lx agc emq amoacopxl`mq `c s~l/

Qci o cqpm% [mq amoacopxlagmq `c f gimq rsc`co spgegt lxqc amxsoemq amoacopxl mq c s~l/ Om mfqplopc el aelxg l c cqpc rxcacrp_%qsxic [l s l le cvlkgolxqc cpcog lkcopc emq lxpasemq 6 w 7 _ gCqplpspm/Co cncapm% co ce lxpasem 6/ om qc kaoagmolo rlxl ol`l [o/:/amoacopxl`mq `c fgimq w co ce |/% lrlxpl`m _/% qc rxmfghc el pa+ocoagl co elq hm`cilq% leklacocq m `mkgagegmq `c emq amqcafcxmq%axgl`mxcq% amkcxaglopcq w cvrmxpl`mxcq `c ~gomq% `c lxxmfcq cfgimq/ Cqplq amopxl`gaagmocq rleklxglq m% rmx em kcomq% mqasxg+`l` co em cqplps`m% `chc c~gplxqc% rscq `c em amopxlxgm rsc`co`lx esilx l `gqisqpmq w rcxdsgagmq goocacqlxgmq/

$$$L amopgoslago xcrxm`sagkmq el rlxpc `gqrmqgpg~l `ce @caxcpm`c 0 `c qcrpgckhxc `c


93/244

L8PZASYQ 3 < W 38 9D

ago lixmokgal rxm~goagle% el |sc le cncapm amksogalx l al a_Lwsoplkgcopo xaelago c emq go sqpxglecq xl galopcq co qs pgxxog+om ksogagrle |sc ngisxco goqaxgplq co gafm Xcigqpxm/

Le pgckrm c nmxklegtlxqc al l isl qc xckgpgx so sregal m cel kgqkl l el Qcaago lixmoxogal rxm~goagle amxxcqrmo gax/pc/ p/lisl qc l lrplx le pom cem |sc qc goqcxpl/

Lxp/ 0/( El goqrcaago rlxl rcxqcisgx emq goaskregkgccpmq ccqpc @caxcpm w emq nxls cq xcncxcopcq l el l sepcxlago w kgvpgng+alags c ~gomq% cqplhecag l co ce @caxcpm+ecw c 87 c lhxge _cp7l>% qcx xclegtl l rmx emq nsoagmolxgmq c emq Qcx~agmq lixmo+kgamq mngaglecq w elq rcxqmolq |sc le cncapm% w amo ce alxapcx c

cc mxcq% cqgioc el @gxcaago icocxle c Lixgasepsxl% l rxmrscqplc elq copg l cq lixamelq m ~gpg~goamelq% amo rxcncxcoagl Qgo gal+

pmq m Lqmaglagmocq ecilekcopc xcamomag mq/Lxp/ 3/ El lapslago c emq cc mxcq co qsq nsoagmocq / Emq elhmxlpmxgmq `c


94/244

9f[ NQPLPp1P2@CE GOM87 c lhxge c % co aslopm l emq amoacopxl mq c dsimq c fgimq%cpcxkgolx ce camkqm c elq kcxaloalq w kseplq csg~lecopcq le~lemx `c el aecamkgql`l/Elq qloagmocq wsc rs`gcxlo `cxg~lxqc `ce ckrecm go`chg`m `c emq

amoacopxl`mq `c dsim `c f gimq% qc xciselxo amo lxxciem l em `gq+rscqpm qmhxc el klpcxgl co ce ppsem ^G G `ce @caxcpm `c 87 `cl h x g [ ` c g 7 8 > /

_snl rlxl gl agxaselago `c amoacopxl`mq `c 'sim `cfgimq w mpxmq loemimq

RXM GOAGL SC //////////// LWSOPLKGCOPM @C ////////////@mo //////////////////////////// `cq c ce Lwplxpllogcopm c ///////////////%

xaoxnpc mx //////////////// amo aqpgxlm l///////////////////// w amoqgiol`ml ////////////////////////////////// |l_a flgel co el aleec c /////////////////////%ok/ //////% el cvrc gagxgpp `c /////////% dxxmac copc c //////////////////////em |sc qc caelxl _l_xl el eghxc xgxasel/agxe pec g_aexm co~gm% ~scxcqn_moagc l elq qgie_gcopcq alxlapcxqpgalq4

NO LQCQOXoqcxm A e l q x %

R X M ee GG A P | Q

Klxal Aelqm Fmapegpxmq Agxl mq c se+ac m Hlsk

Ncafl //////////////////////////////////////////////&Ngxkl `ce Leale c/'

Lxp/ 3t/ Qc amoqgiolx co emq Rxcqsrscqpmq icocxlecqce Cqpl m el alop l rlxl lpco cx l el xcpxghsago w`ckq ckmeskcopmq |sc `c~coisco emq ~cc`lxcq `cqgiol+`mq rmx el @gxcaago icocxle `c Lixgasepsxl/


95/244

LNpPGA^EMQ i1 c 3i 9_

Lxp/ 31/ \sc lo losel mq pm mq emq omkhxlkgcopmq`c ~cc`mxcq egcafmq amo lopcxgmxg`l` l el ncafl `c el rxm+kseilago `c cqpl `gqrmqgago/

Lxp/ 30/ Emq ~cc mxcq pco xo rmx kgqgo cosoaglxl elq Dsoplq ~gpg~go)amelq rxm~goaglpcq amxxcqrmo gcopcqpm`m aslopm qc xcngcxl l el rxm`saago% agxaselago w ~copl`c ~gomq w `ckq hchg`lq leamfegalq amoqg`cxl`mq gecil+ecq% amo lxxciem l emq rxcacrpmq `c el rxcqcopc `gqrmqgago/Lxp/ 33/ Emq omke_xlkgcopmq `c ~cc`mxcq fcafmq rmxce Kgogqpcxgm `c Lixgasepsxl% Go`sqpxgl w Amkcxagm qcxoamoqg cxl mq amkm n)soagmolxgmq rhegamq% l emq |sc elqlspmxg l cq chcxo rxcqplx emq lsvgegmq ocacqlxgmq rlxlce kcdmx `cqckrcm `c qs amkcpg m w qcisxg l rcxqmole%w qsq omkhxlkgcopmq% |sc pco`xo alxapcx olagmole% qcxorshegal`mq co el Ilacpl c Kl xg w Hmecpgocq M ngaglecq`c [lq rxm~goaglq/

Lxp/ 3>/ Emq ~cc mxcq% co el alrplago c xoscqpxlq%flhxo c qsdcplxqc l emq xc|sgqgpmq |sc qc klxalo co emqlxpasemq qgisgcopcq `c el rxcqcopc `gqrmqgago% xckgpgco`melq kscqpxlq% dsopm amo elq laplq |sc le cncapm flhxo cec~loplxqc% l el Dsopl ~gpg~goamel rxm~goagle |sc amxxcq+rmo l% rlxl |sc mx coc ce loegqgq ce rxm sapm l el Cq+plago Comeigal m Elhmxlpmxm Lixamel Mngagle kq rxa+vgkm w el goqpxsaago `ce mrmxpsom cvrc gcopc co so rel+tm |sc om rm x cvac cx c agoam lq &g'/Lxp/ 39/ Qg emq loegqgq c elq kscqpxlq ~cxgngal mq coemq cqplhecagkgcopmq mngaglecq |sc qc kcoagmolo co ce lx+pasem lopcxgmx amkrxschlo el nleqgngalago m l`sepcxlago%el Dsopl ~gpg~goamel rxm~goagle lregalx el qloago amxxcq+

&g' lqc ce amkcoplxgm le lxpasem ig/


96/244

g CQPLPSPM@CE0GOMrmo`gcopc amo lxxciem l em rxcacrpsl`m co cqpl `gqrmqgago/

Lxp/ 36/ Emq rxm`sapmxcq% `scmq `c hm`ci l m lekl+acocq w emq cvrco`c`mxcq `c ~gomq w hahg`lq leamfegalq`c pm`lq aelqcq c_ po mhegil`mq l nlagegplx l emq ~cc`mxcqrxschl `maskcople `c elq cqpl`qpgalq w agxapgelago l |scqc xcngcxc ce alrpsel GGG `c cqpl `gqrmqgago/Gislekcopc flhxo `c nlagegplx el goqrcaago `c elq rxa+pgalq `c |sc flac kcoago ce alrpsem GG `c el kgqkl/Lxp/ 37/ Co el alrplago `c elq kscqpxlq emq ~cc`mxcqqc qsdcplxo l elq omxklq qgisgcopcq 4

g/q Elq kscqpxlq qcxo aslpxm% `c so egpxm% amkm k+vgkm% `c alhg`l al`l sol% w qs alrplago qc ~cxgngalx corxcqcoagl `ce `scm m rcxqmol co |sgco `cecisc m qc fl+eelxc rxcqcopc co `gafm alqm w `c `mq pcqpgimq/8_ Elq kscqpxlq qc xcamicxo co so qmem xcagrgcopc`c cgoam egpxmq `c alrlag`l % amkm kogkm% som `c emqaslecq qcx~gx rlxl el~lx elq aslpxm hmpceelq |sc g_lo camopcocx elq kscqpxlq% asg`lo`m |sc cqpo rcxncaplkcopcel~l`lq w qcalq% l ngo `c |sc emq rxm`sapmq om qsnxlo le+

pcxlago ogoisol/1 l Elq hmpceelq |sc amopcoilo elq kscqpxlq `chcxoqceelxqc w rxcagoplxqc amo ce kgqkm qceem w rxcagopm% |sc+`lo`m sol `c ceelq co rm`cx `ce `scm `ce rxm`sapm goq+

rcaagmol`m w elq pxcq xcqplopcq elq xcamicx ce ~cc`mx% solrlxl xcqcx~lxel w elq mpxlq mq |sc xckgpgx l el Dsopl~gpg~goamel rxm~goagle% dsopm cmo ce lapl `c el goqrcaagoxclegtl`l/0/6 Elq hmpceelq Gec~lxo cp|scplq gislecq% `mo`c amoq+plx el ngxkl `ce ~cc`mx w el `ce `scxpm m qs xcrxcqcoplopcco ce lapm% xcqclo m ce emale mo c qc fl ~cxgngal m elgoqrcaago w el ncafl w fmxl `c el kgqkl/


97/244

estatuto del vino de 1933

Documents