estandar trabajo espacios confinados

8/17/2019 Estandar Trabajo Espacios Confinados

1/12

ESTANDAR PARA TRABAJO ENESPACIOS CONFINADOS

DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

Página 1 de9

12/05/2010

ESTANDAR PARA TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS

1. OBJETIVO

El objetivo de este estandar así como del programa es evitar lesiones y enfermedadesderivadas del trabajo en espacios confinados a través del control de las condiciones deriesgo propias de los espacios confinados.

2. ALCANCE

Este programa aplica a toda actividad que se considere en espacio confinado y quesea ejecutada por trabajadores de la compañía y contratistas, dentro de lasinstalaciones de la empresa o fuera de ellas como parte de sus actividades yprocesos.

3. RESPONSABILIDADES

Del Coordinador y supervisor de campo HSE e Ingeniero Supervisor de actividad :

• El Coordinador de HE junto con el !ngeniero upervisor y"o operaciones son

responsables de generar y divulgar este programa y sus respectivos protocolos deseguridad al personal encargado.• El !ngeniero supervisor y"o operaciones es responsable de entregar y diligenciar

junto con el ejecutante de la labor el #ermiso de trabajo correspondiente y elrespectivo certificado.

• El supervisor HE de campo deben asegurar que se tomen las medidas descritasen este programa y el respectivo protocolo $%&E de firmar el permiso de trabajoy antes de ejecutar la labor.

• El supervisor HE debe detener la labor si las condiciones de seguridad cambian y'acen que la ejecuci(n de la actividad sea riesgosa.

Del empleado encargado del trabajo en E.C.

)iligenciar con el !ngeniero upervisor el #ermiso de &rabajo y certificadocorrespondiente.

• !nformar situaciones que impidan el correcto y seguro desarrollo de la operaci(n.• Conocer y cumplir los procedimientos y normas consignadas en este instructivo. El vigía asignado para permanecer afuera del espacio confinado es responsable

de llevar el conteo estricto del tiempo de residencia del*los+ operario*s+ dentro delespacio confiando y avisarles la salida en el tiempo estipulado previamente ysegn las condiciones del E.C. $sí mismo, ser- su responsabilidad mantener permanente contacto visual *con linterna+ y comunicaci(n con los operarios dentro

del E.C.


2/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 2 de 9

Nota: &odos los empleados de )imontec tda. tienen la responsabilidad y la

autoridad de parar o detener algn trabajo en cualquier momento en caso de quese presente un acto o condici(n insegura que detecte en el -rea o 'acia suscompañeros.

4. DEFINICIONES

- Atmosfera e!"#rosa: on aquellas atmosferas que tienen alto grado deinflamabilidad, to/icidad y asfi/ia y e/ponen a los empleados al riesgo defallecimiento, incapacidad y la pérdida de la 'abilidad para el auto0rescate,lesiones o enfermedades $gudas o cr(nicas.

- ATS: $n-lisis de trabajo seguro documentado para cada trabajo, determina elpaso a paso de la labor, los riesgos y mitigaciones de los mismos. Cada trabajodebe un $&.

- Esa$"o Co%f"%a&o: Es suficientemente grande como para que un empleadopueda entrar el cuerpo completo y 'acer un trabajo

- &iene una entrada o salida limitada o restringida.- %o est- diseñado para ser ocupado de manera continua por el empleado. *%

C12 3435.367+.

- I%#reso a Esa$"o Co%f"%a&o: significa la acci(n a través de la cual unapersona atraviesa una abertura e ingresa a un espacio confinado que requiereautori8aci(n.Cuando se requiera una entrada a un espacio confinado, se debe e/pedir unpermiso general de trabajo y uno de espacios confinados del cliente, adicionallos trabajadores deber-n usar los Elementos de protecci(n personal necesariospara el ingreso.

- Perso%a $omete%te: se trata de la persona que cuenta con el conocimiento yla e/periencia y quien es capa8 de cumplir los requerimientos de trabajosespecíficos de este instructivo y el est-ndar del cliente.

- Formato &e I%#reso a Esa$"os Co%f"%a&os: Es un formato propio o de losclientes *C'evron, E//on 9obile+ que usa el emisor de permisos*2epresentante de la compañía contratista+ para otorgar permiso a losempleados *)imontec tda.+ #ara reali8ar una entrada segura a un espacioconfinado.

- Pr'e(as &e #as: so de un equipo port-til de detecci(n, incluyendo tubosdetectores e indicadores de gas combustible, para determinar los niveles deo/igeno, vapores y gases inflamables o t(/icos.

- Pr'e(as I%"$"a!es &e #as: Es la primera prueba de gas que se toma para

determinar los requisitos para el ingreso y si el espacio es seguro para reali8ar el trabajo.


3/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 3 de 9

- Pr'e(as $o%t"%'as &e )as: n proceso en que las pruebas de gas requeridasse monitorean continuamente. %ormalmente se requieren las pruebascontinuas de cuando e/iste la probabilidad de cambios en las concentracionesde gas y e/iste un riesgo para los trabajadores.

*. FOR+ACION , CAPACITACION DEL TRABAJADOR DE ESPACIOSCONFINADOS

os trabajadores deben recibir !nformaci(n y 1ormaci(n acerca de los posibles riesgosque puedan derivarse de los trabajos reali8ados en el interior de recintos confinados, yespecialmente en:

3. #rocedimientos de trabajo específicos.

;. !dentificaci(n de riesgos.

$ntes de iniciar los trabajos es necesario obtener un permiso especial por parte delresponsable de seguridad o del equipo designado para lo mismo.

> Estos trabajos solo se reali8aran, cuando se disponga de permiso de entrada, laentrada y la salida sean seguras y el rescate de los trabajadores esté garanti8ado.

> Es necesario informarse sobre los materiales que 'ay dentro y que substancias

pueden éstos generar.


4/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 4 de 9

> os trabajadores en el interior deben estar en contacto permanente con una persona

de contacto situada en el e/terior. ?sta persona debe poder pedir ayuda, o activar elplan de emergencia, sin dejar el lugar.

. EIPOS DE +ONITOREO CO+NICACI-N , VENTILACION

9encionar con cuales cuenta )!9=%&EC o el cliente *'acer la aclaraci(n+. 9encionar las 'ojas de vida certificados de los equipos y de la persona que los utili8a en caso deque aplique.

. EIPOS DE PROTECCION PERSONAL

9encionar con que equipos cuenta )!9=%&EC o el cliente. 9encionar las 'ojas devida y certificados en caso de que aplique. $ne/ar formatos al final del documento.

15. ANALISIS DE RIES)OS PARA TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

Cada ve8 que se requiera reali8ar un trabajo en espacio confinado se reali8ara elcorrespondiente an-lisis de trabajo seguro *$&+ por el equipo HE o la personaencargada de HE. e seguir- el )9& @! # 5


5/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 5 de 9

supervisar el correctouso y mantenimientode los elementos deprotecci(n respiratoria,

1!!C= $ltas temperaturasEstrés térmico, colapsocirculatorio, muerte.

2eali8ar mediciones detemperatura y deacuerdo a resultados,establecer sistemas deventilaci(n oenfriamiento del aire.imitar la e/posici(ndentro de los rangos

de los valores límitespermisibles.

9EC$%!C=

&rabajos en alturao ambientes dedifícil acceso o

movimiento

Caídas de nivel, golpes,traumas #rocedimientos de

trabajo con Eppadecuados.

9EC$%!C=Caída de objetos

mientras setrabaja

golpes traumas

!=9EC$%!C=sobreesfuer8ospor posturasdesfavorables

fatiga física

2educci(n de lostiempos de

permanencia en elespacio confinado

EEC&2!C=

Es generalmenteun riesgosecundario yobedeces a lanaturale8a de lalabor que serealice

Electrocuci(n.1uente de ignici(n parae/plosi(n o incendio.

#uestas a tierra en losequipos. so de

equipos antic'ispa.so de equipos

neum-ticos, verificar estado de cables y

cone/iones.

!==@!C=

#resencia deroedores einsectos vectoresde enfermedades

contagio deenfermedades

infecciosas

Iacunaci(n contratétano, fiebre amarilla,

etc. so de Epp.avado de manos

11. LISTAS DE VERIFICACION

2eali8ar las listas de verificaci(n para ingreso a espacios confinados tener en cuentalo siguiente y ane/arlas a este documento

Je 'a notificado a los departamentos afectados por la suspensi(n del servicioKJe 'a purgado o limpiado el sitio de trabajoKJe 'an reali8ado evaluaciones ambientalesKJe 'an instalado barrearas o guardas en el -rea para restringir el accesoKJe ventilado suficientemente el -reaKJe 'a asignado la guardia de una persona afueraKJe dispone de e/tintores suficientes para el uso en caso de conato de incendioKJe 'a recordado al personal los riesgos específicos y métodos de control antes de

ingresarKJos contratistas conocen y 'an diligenciado el permiso para trabajos en espacios


6/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 6 de 9

confinadosK

Je 'an diligenciado permisos adicionalesKJe requieren sistemas de comunicaci(nKJe 'a 'ec'o la cone/i(n a tierra de los equipos de soldadura u otros equiposrequeridosKJ=trosK

12. PER+ISOS DE TRABAJO

os permisos de trabajo son la base de todo plan de entrada en un recinto confinado.Con ellos se pretende garanti8ar que los responsables de producci(n y"omantenimiento 'an adoptado una serie de medidas fundamentales para que se puedaintervenir en el recinto.

Es recomendable que el sistema de autori8aci(n de entrada establecido contemple amodo de c'ecL0list la revisi(n y control de una serie de puntos clave de la instalaci(n*limpie8a, purgado, descompresi(n, etc.+, y especifique las condiciones en que eltrabajo deba reali8arse y los medios a emplear.

9encionar el permiso de trabajo en espacios confinados y crearlo *con c(digo+ane/arlo a este documento.

12. +EDICI-N , EVALACI-N DE LA AT+-SFERA INTERIOR

El control de los riesgos específicos por atm(sferas peligrosas requiere de medicionesambientales con el empleo de instrumental adecuado.

as mediciones deben efectuarse previamente a la reali8aci(n de los trabajos y deforma continuada mientras se realicen éstos y sea susceptible de producirsevariaciones de la atm(sfera interior.

)ic'as mediciones previas deben efectuarse desde el e/terior o desde 8ona segura.En el caso de que no pueda alcan8arse desde el e/terior la totalidad del espacio sedeber- ir avan8ando paulatinamente y con las medidas preventivas necesarias desde8onas totalmente controlado.

Especial precauci(n 'ay que tener en rincones o -mbitos muertos en los que no se'aya podido producir la necesaria renovaci(n de aire y puede 'aberse acumulado

sustancia contaminante.#ara mediciones a distancias considerables 'ay que tener especial precauci(n en losposibles errores de medici(n, en especial si es factible que se produ8cancondensaciones de vapores en el interior de la conducci(n de captaci(n.

)!9=%&EC &)$ cuenta con un equipo multigas para la medici(n y evaluaci(n de laatmosfera interior de los espacios confinados el cual cuenta con una 'oja de vida, y lapersona que lo maneja y manipula est- capacitada para lo mismo por parte de laempresa proveedora del equipo multigas.

12.1 +e&"$"6% &e o7"#e%o


7/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 7 de 9

El porcentaje de o/ígeno no debe ser inferior al ;5,FG. i no es factible mantener este

nivel con aporte de aire fresco, deber- reali8arse el trabajo con equipos respiratoriossemiaut(nomos o aut(nomos, segn el caso.

12.2 +e&"$"6% &e atm6sferas "%f!ama(!es o e7!os"8as

Cuando se pueda superar el FG del límite inferior de inflamabilidad el control y lasmediciones ser-n continuadas.

9ientras se efecten mediciones o trabajos previos desde el e/terior de espacios conposibles atm(sferas inflamables 'ay que vigilar escrupulosamente la e/istencia defocos de ignici(n en las pro/imidades de la boca del recinto. 9edici(n de atm(sferast(/icas

12.2 +e&"$"6% &e atm6sferas t67"$as

e utili8an detectores específicos segn el gas o vapor t(/ico que se espera encontrar en funci(n del tipo de instalaci(n o trabajo.

Cabe destacar que el empleo de mascarillas buconasales est- limitado a trabajos demuy corta duraci(n para contaminantes olfativamente detectables y paraconcentraciones muy bajas.

13. AISLA+IENTO DEL ESPACIO CONFINADO FRENTE A RIES)OS DIVERSOS

9ientras se reali8an trabajos en el interior de espacios confinados debe asegurarse

que éstos van a estar totalmente aislados y bloqueados frente a dos tipos de riesgos:el suministro energético intempestivo con la consiguiente puesta en marc'a deelementos mec-nicos o la posible puesta en tensi(n eléctrica, y el aporte desustancias contaminantes por pérdidas o fugas en las conducciones o tuberíasconectadas al recinto de trabajo o bien por una posible apertura de v-lvulas.

2especto al suministro energético incontrolado es preciso disponer de sistemas deenclavamiento inviolables que lo imposibiliten totalmente.

2especto al aporte incontrolado de sustancias químicas es preciso instalar bridasciegas en las tuberías, incluidas las de los circuitos de seguridad como las de purgadoo inerti8aci(n. Ello representa que la instalaci(n debe 'aber sido diseñada para quetras las v-lvulas, al final de tuberías, se dispongan de los accesorios necesarios paraque tales bridas ciegas puedan ser instaladas.

Complementariamente a tales medidas preventivas es necesario señali8ar coninformaci(n clara y permanente que se est-n reali8ando trabajos en el interior deespacios confinados y los correspondientes elementos de bloqueo no deben ser manipulados, todo y que su desbloqueo solo debe ser factible por personaresponsable y con tiles especiales *llaves o 'erramientas especiales+.

13.1 Ve%t"!a$"6%

a ventilaci(n es una de las medidas preventivas fundamentales para asegurar lainocuidad de la atm(sfera interior, tanto previa a la reali8aci(n de los trabajos en caso

de encontrarse el ambiente contaminado o irrespirable o durante los trabajos por requerir una renovaci(n continuada del ambiente interior.


8/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 8 de 9

@eneralmente la ventilaci(n natural es insuficiente y es preciso recurrir a ventilaci(n

for8ada. El caudal de aire a aportar y la forma de efectuar tal aporte con laconsiguiente renovaci(n total de la atm(sfera interior est- en funci(n de lascaracterísticas del espacio, del tipo de contaminante y del nivel de contaminaci(ne/istente, lo que 'abr- de ser determinado en cada caso estableciendo elprocedimiento de ventilaci(n adecuado. $sí, por ejemplo, cuando se trate de e/traer gases de mayor densidad que la del aire ser- recomendable introducir un tubo dee/tracci(n 'asta el fondo del recinto posibilitando que la boca de entrada a éste sea laentrada natural del aire. En cambio si se trata de sustancias de densidad similar oinferior a la del aire ser- recomendable insuflar aire al fondo del recinto facilitando lasalida de aire por la parte superior.

os circuitos de ventilaci(n *soplado y e/tracci(n+ deben ser cuidadosamente

estudiados para que el barrido y renovaci(n del aire sea correcto.Cuando sea factible la generaci(n de sustancias peligrosas durante la reali8aci(n delos trabajos en el interior, la eliminaci(n de los contaminantes se reali8ar- mediantee/tracci(n locali8ada o por difusi(n. a primera se utili8ar- cada ve8 que e/istanfuentes puntuales de contaminaci(n *ej. 'umos de soldadura+.

a ventilaci(n por diluci(n se efectuar- cuando las fuentes de contaminaci(n no seanpuntuales. Hay que tener en cuenta que el soplado de aire puede afectar a una 8onam-s amplia que la aspiraci(n para poder despla8ar los contaminantes a una 8onaadecuada. $dem-s la técnica de diluci(n de menor eficacia que la de e/tracci(nlocali8ada e/ige caudales de aire m-s importantes.

Especial precauci(n 'ay que tener en el recubrimiento interior de recipientes, ya que lasuperficie de evaporaci(n es muy grande pudiéndose cometer errores en lasmediciones, siendo necesario calcular con un amplio margen de seguridad el caudalde aire a aportar y su forma de distribuci(n para compensar la contaminaci(n por evaporaci(n que adem-s el propio aire favorece. a velocidad del aire no deber- ser inferior a 5,F m"seg. al nivel en el que puedan encontrarse los operarios.

&odos los equipos de ventilaci(n deber-n estar conectados equipotencialmente atierra, junto con la estructura del espacio, si éste es met-lico. En ningn caso elo/ígeno ser- utili8ado para ventilar espacio confinado.

13.2 V"#"!a%$"a e7ter%a $o%t"%'a&a

e requiere un control total desde el e/terior de las operaciones, en especial el controlde la atm(sfera interior cuando ello sea conveniente y asegurar la posibilidad derescate.

a persona que permanecer- en el e/terior debe estar perfectamente instruida paramantener contacto continuo visual o por otro medio de comunicaci(n efica8 con eltrabajador que ocupe el espacio interior.

)ic'a persona tiene la responsabilidad de actuar en casos de emergencia y avisar tanpronto advierta algo anormal. El personal del interior estar- sujeto con cuerda deseguridad y arnés, desde el e/terior, en donde se dispondr- de medios de sujeci(n y

rescate adecuados, así como equipos de protecci(n respiratoria frente a emergenciasy elementos de primera intervenci(n contra el fuego si es necesario.


9/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 9 de 9

$ntes de mover una persona accidentada deber-n anali8arse las posibles lesiones

físicas ocurridas. na ve8 el lesionado se 'aya puesto a salvo mediante el equipo derescate, eliminar las ropas contaminadas, si las 'ay, y aplicar los primeros au/iliosmientras se avisa a un médico.

14. FNCIONES DE LOS ACTORES DE TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS

De! e%tra%te De! a$oma9a%te De! s'er8"sor

0 Ierificar el permiso detrabajo.

0 !dentificar los riesgos y sucontrol.

0Ierificar las condicionesmonitori8adas de los riesgospresentes.

0 Conocer el uso adecuado delos equipos de protecci(npersonal y rescate.

0 Ejecutar la labor en formaestricta, acorde como seencuentre en losprocedimientos

M Conocer claramente losriesgos escritos en elpermiso de trabajo y laforma de control establecida. M er capa8 de reconocer

dic'os riesgos, dentro de laejecuci(n de la labor.

M levar un sistema deregistro de la forma en quese desarrolla la labor en elespacio confinado ymonitorear las condicionesal interior desde afuera.

M )efinir la peligrosidad deun riesgo y dar la orden deuna evacuaci(n, en caso deser necesario.

MConstatar que lascondiciones establecidas enel permiso de trabajo sonciertas.

M upervisar

permanentemente que lospar-metros bajo los cualesse otorgo el permiso nocambien y en caso de ser necesario suspender lalabor y ordenar el retiro detodo el personal deconsiderarlo necesario.

M )e igual manera como lo'ace el acompañante podr-ordenar la operaci(n derescate si lo consideranecesario.

1*. INSTRCTIVOS PARA EL TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS

1*.1 INSTRCTIVO PARA EL IN)RESO A ESPACIOS CONFINADOS

na ve8 establecida la ejecuci(n de un trabajo en espacio confinado, se deber-nestablecer los pasos a seguir para ingresar al mismo:

• )eterminar el espacio confinado.• Establecer las -reas que se vean afectadas al in'abilitar la funci(n del espacio

confinado e informar a dic'as -reas sobre la fec'a y tiempo de ejecuci(n de lalabor en el espacio confinado, a fin de obtener los permisos administrativospara el trabajo.

• )eterminar la clase de trabajo a reali8ar.• $nali8ar las características del espacio confinado en cuanto a acceso y calidad

de la atm(sfera *Contaminantes, sustancias e/plosivas, niveles de o/ígeno+• )eterminar el @rupo de trabajo *previamente entrenado+, acorde con las

características del espacio confinado y el trabajo en sí.• )eterminar las características de los equipos de monitoreo.• )eterminar las características de los equipos, m-quinas y 'erramientas que se

van a utili8ar.• )eterminar elementos de protecci(n personal.• )iligenciar el formato de permiso para trabajar dentro de un espacio confinado

y obtener su aprobaci(n.


10/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 10 de

9

•

2eali8ar el trabajo bajo los par-metros dados y una ve8 finali8ado, !nformar alas -reas de influencia sobre la puesta en marc'a nuevamente del espacioconfinado.

os procedimientos de trabajo, deben surgir como el resultado del an-lisis de lascondiciones del espacio confinado y del tipo de labor que se va a reali8ar dentro delmismo.

e deben establecer dos procedimientos de trabajo así:

• Establecimiento de procedimiento, para la reali8aci(n del trabajo que se va aejecutar dentro del espacio confinado *soldadura, limpie8a, mantenimientogeneral, etc+

• Establecimiento de procedimiento, para preparar el espacio confinado: ebusca establecer los pasos que 'agan segura la labor dentro del -reaconfinada y, permitir que las -reas no involucradas directamente, pero siindirectamente *corte de suministro de agua, corriente eléctrica, gas, etc+ con eltrabajo, puedan prepararse para enfrentar adecuadamente las limitaciones quela labor confinada pueda generar.

Cada uno de estos dos procedimientos, deben ser requisitos el uno del otro.

a$e fa!ta $o!o$ar otros "%str'$t"8os

1. DOC+ENTOS RELACIONADOS

1/. FENTES CONSLTADAS

0 % ;;< &rabajo en recintos confinados

0 @uía para la mejora de la gesti(n preventiva &rabajos en espacios confinados.España:'ttp:""NNN.uclm.es"cr"E#$9$)E%"aaaeupa"boletinMinformativo"pdf"boletines"4";5.E#$C!=G;5C=%1!%$)=.pdf

0 =H$ ;4 C12 3435.367 *&rabajo en Espacios Confinados+

0 )ecreto 3


11/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 11 de

9

espacio confinado

< 9ayo. ;535 @erente

Coor d. HE

!nclusi(n 2equisitos delcliente para ingreso aespacios confinados.!nclusi(n vigilante deentrada a espacios

confinados2evisi(n y 9odificaci(n

del )ocumento

ane/ando informaci(nde la % C12 3435.367

6 Qunio ;53< @erenteCoord. HE

e modifica el nombrede instructivo a

programa, se cambia elorden de los ítems y secomplementa con masinformaci(n relacionadaa espacios confinados,se incluyen instructivos

de trabajo en espaciosconfinados y un

consolidado de losprincipales riesgos enespacios confinados


12/12


DI HSE IN-003

VERSIÓN: 3

12/05/2010Página 12 de

9

estandar trabajo espacios confinados

Documents