esta serie de monografias municipales es editada...
TRANSCRIPT
Esta serie de MONOGRAFIAS MUNICIPALES es editada como
respuesta viable a los propósitos gubernamentales de fortalecer la
Identidad estatal, democratizar la cultura y consolidar la autonomía
municipal no sólo desde el punto de vista económico sino también en
el plano de la superación intelectual.
La elaboración de los textos corrió por cuento del Cronista de cada
municipio, en su calidad de depositario y transmisor de los
conocimientos, valores culturales y tradiciones que caracterizan a
cada célula de nuestro organismo estatal. En esta labor se reconoce el
apoyo de los respectivos Ayuntamientos y de la Sociedad Mexlquense
de Cronistas Municipales.
Los datos y los mapas incluidos tuvieron como fuente básica las
estadísticas y cartografía del Sistema Estatal de Información. En el
aspecto fotográfico se contó con la aportación de los propios
cronistas, aunque también se requirieron los servicios de
profesionales de la cámara.
En la integración, revisión y corrección de materiales, as! como en la
edición de cada volumen, participan de manera conjunta la Secretaría
de Educación Cultura y Bienestar Social, a través de la Dirección de
Patrimonio Cultural, y la Coordinación General de Comunicación
Social, por conducto de la Dirección General de Comunicación
Alterna.
Sería imposible citar por nombre a todos aquellos que han tomado
Intervención directa en la realización de este proyecto de
Investigación, redacción, diseño y edición. A ellos y a los que
ofrecieron su colaboración desinteresada a cada uno de los autores,
el agradecimiento sincero del Gobierno del Estado de México.
1 ■>. •- , ■ ■
■
■
■
■ -
Jiquipilco
"En la bolsa"
---
----
----
----
----
Lie. Alfredo Baranda García Gobernador del Estado de México
Lie. Emilio Chuayffet Chemor Secretario de Educación, Cultura y Bienestar Social
Lie. Manuel Garza González Coordinador General de Comunicdción Social
ISBN 968-841-114-1
Indice
Introducción ............................................. .............................................................................................................................
I. Denominación, Toponimia y Jeroglifico ........................................................................................................................
II. El Espacio Físico .............................. ....................................................................... ................................ ..................
A. Localización geográfica actual.....................................................................................................................
B. Límites ........................................................................................... .................................... . ... . ................
C. Extensión ......................................... .... ................................................................. ...................................
D. División política ...........................................................................................................................................
1. Jeroglífico y explicación del significado del nombre de las localidades pertenecientes al municipio
E. Altura sobre el nivel del mar ........................................................................................................................
F. Geomorfología ............................................................................................................................................
G. Hidrografía ........................... ....................... ..............................................................................................
H. Geología ............................................................... .....................................................................................
I. Clima .......................................................................................... ..... ....................................... .... .............
J. Flora ............................. ........................... ..... ............................................................................................
K. Fauna .................................................................... .....................................................................................
III. Historia: El Municipio a través del Tiempo ..................................................................................................................
A. Prehistoria ...................................................................................................................................................
B. Primeros pobladores ...................................................................................................................................
C. Principales acontecimientos de la época prehispánica ................................................................................
D. La Colonia .................................................... .... ..........................................................................................
E. Siglo XIX: Epoca Independiente, Reforma y Porfirismo ...............................................................................
F. Siglo XX: De la Revolución hasta 1980 .......................................................................................... ............
IV. Hombres Ilustres y Distinguidos .................................................................................................................................
V. Historia Actual .......................................................... ............................................................................... ...................
9
11
15
17
17
17
17
17
23
23
25
25
25
27
27
29
31
31
33
35
39
41
47
51
A. Demografía ...................................................... ......... ................................................................................. 53 1. Población...................................................................................................................................................... 53
a. Absoluta ................................................................................................................................................. 53 b. Composición de la poblaciónpor sexo y edad ........................................................................................... 53 c. Grupos étnicos y lingüísticos .................................................................................................................... 53
2. Natalidad ...................................................................................................................................................... 55 3. Enfermedades características ....................................................................................................................... 55 4. Mortalidad .................................................................................................................................................... 55
a. Defunciones por sexo .............................................................................................................................. 55
B. Organización social ............................................................................................................................................... 55 1. Salubridad .................................................................................................................................................... 55
a. Hospitales, clínicas y centros desalud .................................................................................................. 55 2. Educación ..................................................................................................................................................... 56
a. Instituciones educativas .......................................................................................................................... 56 b. Población escolar .................................................................................................................................... 58 c. Analfabetismo ......................................................................................................................................... 62 d. Instituciones culturales .......................................................................................................................... 62
3. Religión ........................................................................................................................................................ 62 a. Clases de religión y número de adeptos .............. .... .............................................................................. 62
4. Fiestas .......................................................................................................................................................... 63
C. Organización política ............................................................................................................................................ 65 í. Gobierno ....................................................................................................................................................... 65
a. Autoridades locales .............................................................................................................................. 65 2. Financlamlento municipal .......................................................................................................................... 67
a. Presupuesto anual de ingresos .............................................................................................................. 67 b. Aplicación del presupuesto ...................................................................................................................... 67
3. Organizaciones políticas ............................................................................................................................ 68
D. Organización económica ........................................................................................................................................ 68 1. Transportes .................................................................................................................................................. 68
a. Carreteras .............................................................................................................................................. 68 b. Sistemas de transportación ..................................................................................................................... 68
2. Comunicaciones ........................................................................................................................................... 69 a. Prensa .................................................................................................................................................... 69 b. Correos ................................................................................................................................................. 69 c. Telégrafos y teléfonos .............................................................................................................................. 69 d. Radio y televisión .................................................................................................................................... 70
3. Agricultura .................................................................................................................................................... 70 a. Tipos y extensión de los suelos ................................................................................................................. 70 b. Principales productos agrícolas ............................................................................................................... 70 c. Consumo y venta .................................................................................................................................... 70
4. Ganadería ..................................................................................................................................................... 72 a. Especies y número de cabezas deganado mayor y menor ..................................................................... 72 b. Consumo y venta .............. ...................................................................................................................... 72
5. Comercio ............. ....................................................................................................................................... 72 a. Tipos de comercios ..................................................................................................................................... 72
6. Industria ....................................................................................................................................................... 73 a. Tipos y número de industrias ....................................................................................................................... 73
7. Actividades económicas ................................................................................................................................ 73 8. Tenencia de la tierra ...................................................................................................................................... 74
a. Ejidos...................................................................................................................................................... 74 b. Tipo y extensión de la propiedad .............................................................................................................. 74
9. Trabajo ......................................................................................................................................................... 74 a. Población económicamente activa por sexo ............................................................................................ 74
b. División del trabajo por su sexo y edad .................................................................................................. 75 c. Distribución del trabajo ........................................................................................................................... 75
10. Vivienda ........................................................................................................................................................ 76 a. Distribución de la vivienda ....................................................................................................................... 76 b. Servicios públicos en la vivienda .............................................................................................................. 76 c. Tipos de construcción por su material ...................................................................................................... 77
11. Alimentación ................................................................................................................................................ 78 a. Alimentos y bebidas ................................................................................................................................... 78
12. Vestido ......................................................................................................................................................... 80 a.Vestidos habituales y especiales .................................................................................................................. 80
E. Arte ....................................................................................................................................................................... 80 1. Pintura religiosa .................................. ...... ......................................................................................... 80 2. Arquitectura .................................................................................................................................................. 80
a. Civil ........................................................................................................................................................ 81 b. Religiosa................................................................................................................................................. 81
3. Música y danza ............................................................................................................................................. 81 a. Tipos y organizaciones de músicos y danzantes ........................................................................................... 81
4. Artes decorativas .......................................................................................................................................... 82 a. Tejidos ...................................................................................................................................................... 82
F. Tradición oral ........................................................................................................................................................ 83 1. Leyendas ...................................................................................................................................................... 83 2. Corridos ...................................................................................................................................................... 84 3. Dichos .......................................................................................................................................................... 85 4. Refranes ....................................................................................................................................................... 86 5. Costumbres y creencias .............................................................................................................................. 86
Fuentes consultadas .......................................................................................................................................................... 89
A. Pictográficas ......................................................................................................................................................... 89
B. Manuscritas ................................................................................ .............................. ; ................................ 89
C. Bibliográficas........................................................................................................................................................ 89
D. Hemerogróficas .................................................................................................................................................... 90
9
Introducción Las monografías son trabajos muy sencillos, pero de mucha utilidad, que nos permiten conocer, de manera general, la historia de los pueblos en sus diferentes aspectos: políticos, económicos sociales y culturales.
Este tipo de publicaciones son instrumentos indispensables para inculcar al niño, al adolescente y al adulto el conocimiento de su patria.
Es una lástima que los niños conozcan más sobre los personajes que aparecen en la pantalla del televisor, que de los acontecimientos que marcan la historia de nuestros pueblos. Por tales circunstancias, ustedes, padres de familia, motiven al niño a leer la historia de los mismos, para que sea la base de una generación más culta.
Por medio de la investigación de los pueblos contribuimos a aumentar la historia regional, que tanta falta nos hace; ya que este tipo de historia se ha trabajado muy poco y es necesario rescatar los hechos que han ocurrido en nuestros pueblos para que sea más completa y pueda darnos una visión más amplia de los mismos.
Por medio de este trabajo se pretende que los habitantes de Jiquipilco estén conscientes de la necesidad de formar grandes investigadores que nos permitan conocer más la historia de nuestro municipio y nuestro país. Ya que esta tarea por lo general la realizan los extranjeros.
Deseamos que esta monografía sea la base de nuevas investigaciones que nos permitan conocer aún más la historia de nuestros pueblos. Por medio de este trabajo exhorto a los habitantes de Jiquipilco para que empiecen a investigar el contenido de los archivos, tanto parroquial como municipal, para que saquen a la vista nuevos acontecimientos que nos permitan conocer más a fondo la historia del municipio; los archivos contienen información muy valiosa que no se ha trabajado y que es necesario rescatar. Para la elaboración de esta investigación se realizaron varias entrevistas, se consultaron fuentes pictográficas, manuscritas, bibliográficas y hemerográficas.
Los lugares de consulta fueron: archivos parroquial y municipal de Jiquipilco; archivo de la Exhacienda de Nijiní, el I.N.E.G.I., el Centro de Documentación y Análisis de Toluca y la Biblioteca Pública de la misma ciudad.
Quiero hacer público agradecimiento a la licenciada Marisol del Socorro Arias Flores por su valiosa asesoría para la elaboración de este trabajo.
I. Denominación, Toponimia y Jeroglífico
E=£S• «sñs
!r
13
Jiquipilco se compone, en mexicano, de Xiquipilli, costal, talega, alforja, y de co, en, y significa: "en la bolsa".
Olaguíbel traduce: "Xiquipilli significa ocho mil y se representa por una bolsa; co, lugar donde se hacen bolsas o costales para el cacao, que servía de moneda"
II. El Espacio Físico
17
A. Localización geográfica actual
El municipio de Jiquipilco se extiende en la parte norte del Valle de Toluca y en la zona oriente del Valle de Ixtlahuaca, ocupa parte de la Serranía de Monte Alto.
Su cabecera, el pueblo de Jiquipilco, se ubica a los 19 30' 58" de latitud norte y a los 99 36' 25" de longitud oeste del Meridiano de Greenwich.
B. Límites
El municipio limita al norte con los municipios de Temoaya y Morelos; al sur con el de Temoaya; al este con los de Nicolás Romero e Isidro Fabela y parte de Temoaya; al oeste con el de Ixlahuaca.
C. Extensión
El municipio de Jiquipilco cuenta con una superficie de 276.45 Km2, lo que representa el 1.23% de la superficie total del Estado de México.
D. División política
1. Jeroglífico y explicación del significado de algunos de los nombres de las localidades pertenecientes al municipio
El municipio de Jiquipilco cuenta con 49 localidades, éstas son:
Boximó."Pescado entre los otates". Buenos Aires. Colonia Emiliano Zapata. Colonia Morelos. Colonia La Nopalera. Dolores Amarillas. Ejido Maní. Ejido La Pastora. Ejido Santa María Nativitas. El Jaral. Gloria Escondida. Jiquipilco Centro. Joquitzingo. "Camlnito largo". Loma Hidalgo. Loma del Astillero o Loma del Sitio. Loma de Malacota-Malacotlán."En el revelo".
Fuente: Sistema Estatal de Información
18
Ubicación del Municipio
ESTADO DE MEXICO
Jiquipilco
Región V Atlacomuico
19
Loma de San Felipe Santiago. Loma Vicente Guerrero. Llano Grande o Planta Piloto. Manzana Primera, San Bartolo Oxtotitlán. "Entre las cuevas". Manzana Segunda, San Bartolo Oxtotitlán. Manzana Tercera, San Bartolo Oxtotitlán. Manzana Cuarta. Loma Hermosa, San Bartolo Oxtotitlán. Manzana Quinta, San Bartolo Oxtotitlán. Manzana Primera, Jiquipilco. Manzana Segunda, Jiquipilco. Manzana Tercera, Bodó-Jiquipilco. Manzana Tercera, Panté-Jiquipilco. Manzana Tercera, Juashí-Jiquipilco. Manzana Cuarta, San Isidro. Manzana Quinta, Jiquipilco. Manzana Sexta, Endotzí. Mandroño. Mostejé."Pescado en el agua". Pie del Cerro. Portezuelo. Ranchería de Sila."Sauce grande". Ranchería de Maní. Rancho Alegre. Rancho Colorado. San Antonio Nixiní. "Pequeño camino". San Felipe Santiago. San José del Sitio. San Miguel Yuxtepec. San Martín Morelos. Santa Cruz Tepexpan. "Sobre los peñascos". Santa Mana Nativitas. Santa Isabel. San Francisco el Alto.
Cuadrante I
Loma de Hidalgo Ranchería Mañí Rancho Colorado Manzana Ira. San Bartolo Oxtotitlán Manzana 2da. San Bartolo Oxtotitlán Manzana 3ra. San Bartolo Oxtotitlán Manzana 4ta. Loma Hermosa San Bartolo Oxtotitlán Manzana 5ta. o San Bartolo Oxtotitlán
El Sistema Estatal de Información considera por su parte a las localidades siguientes. (Ver mapa de localidades y caminos).
Fuente: Sistema Estatal de Información
20
Principales Localidades y Caminos
Morelos
>1 I»
'f ’I
Jocotitlán ~ ~ Ó . , San Antonio NlJInl Cok>n,D “o Zapata .
O Villa del Carbón
Nicolás Romero
San Mateo Nopaia ____ «'•' _
< Isidro Fabela
Camino Pavimentado
Camino Revestido
21
Ranchería de Sila Col. La Nopalera
Cuadrante II
San Felipe Santiago San José del Sitio San Francisco el Alto Boximó Col. Morelos Buenos Aires Rancho Alegre Dolores Amarillas San Antonio Nljlní Col. Emiliano Zapata Loma de Malacota
Cuadrante III
Loma de San Felipe Santiago Loma del Astillero o Loma de Sitio Llano Grande o Planta Piloto Ejido de Mañí Sta. Cruz Tepexpan Pie del Cerro Gloría Escondida Ejido de la Pastora Joquitzingo San Miguel Yuxtepec San Martín Morelos Portezuelo
Cuadrante IV
Manzana Ira. Jiquipilco Manzana 2da. Jiquipilco Manzana 3ra. Bodó Jiquipilco Manzana 3ra. Panté Jiquipilco Manzana 4ta. San Isidro Manzana 5ta. Jiquipilco Manzana 6ta. Endotzí Mostejé Sta. Ma. Natlvitas Ejido Sta. Ma. Nativitas Loma de Vicente Guerrero Jiquipilco Centro
Fuente: Sistema Estatal de Información
22
Orografía
Morelos
í$ «i i|i
Ixtlahuaca
Nicolás Romero
Isidro Fabela \
Jocotitlán
Villa del Carbón
Temoaya
23
Madroño Sta. Isabel El Jaral
Total de Localidades 47
Cabe señalar que, sin embargo, el autor agregó a esta lista las localidades de Gloria Escondida, Joquitzingo y Endotzí, y corrigió el nombre de Juashí.
E. Altura sobre el nivel del mar
El municipio de Jiquipilco está a una altitud de 3,200 metros sobre el nivel del mar.
F. Geomorfología
Los terrenos municipales adoptan la forma de un plano inclinado que se eleva desde los 2,535 m.s.n.m.
(Cerro de La Bufa), en dirección oeste-este.
En esta fotografía se aprecian la conformación de los terrenos y, al fondo, los cerros que dan fisonomía al municipio
Fuente: Sistema Estatal de Información
24
Hidrografía
Morelos
Ixtlahuaca
Jocotitlán
Acueducto
Villa del Carbon
Acueducto
Loguno Boximo
Acueducto
- y Arroyo San J *1 • . Antonio
,x* Acueducto \ í^3> ? 7.7...- Presa Mareje.. _ Acueducto
Acueducto ' - - . , - Jlqulpilco
■\ jx (centro) i ¿ J \ Acueducto / /
Preso Camino Real \ / 0 '
Acueducto Temoaya
Nicolas Romero
_ Arroyo Intermitente .
Acueducto
25
La parte montañosa incluye altísimos montes y cerros, entre los cuales destaca el Cerro de La Bufa, que divide el curso de los ríos en dos porciones.
Otros cerros de Importancia son: La Piñuela de Yoco, Los Lobos, Cerro Grandejos tres cerros situados al frente de la cabecera municipal y cerro El Monte. De menor importancia son los cerros: de Sila y en límite con el municipio de Ixtlahuaca, los cerros del Santuario, El Aguila y Palo.
G. Hidrografía
No existe un solo río de importancia, pero en cambio abundan los arroyos de cauce perenne, entre los cuales podemos mencionar: San Bartolo, La Plata, Vidadó, Cañada, La Cuesta, Barranca Seca, San Miguel.
Con respecto a los recursos hidrológicos la única presa de importancia es la del Camino Real, existen, sin embargo, gran cantidad de bordos de almacenamiento, como son: los de Boximó, El Llano, La Merced, La Ese, Shoté, Sila, San Pedro, Las Tinajas, Mañí, etc.
H. Geología
Existe una línea de continuidad y similitud bastante pronunciada entre los elementos geológicos que componen la Serranía de Monte Alto y el Nevado de Toluca. Al respecto se dice que dicha serranía ofrece algunas particularidades litológicas, que de alguna manera establecen una transición entre las tranquitas y las andesitas; es decir, nos indican la transformación que sufrieron las rocas más antiguas al entrar en contacto con las rocas fundidas arrojadas por los volcanes.
Es probable que la estructura de los terrenos que nos interesan se haya establecido a fines del Terciario o a comienzos del Cuaternario.
I. Clima
De acuerdo a los datos suministrados por la estación meteorológica de Jiquipilco, operada por la S.A.R.H., el clima de la región puede clasificarse como C (W2) (W) B'(l'), o sea templado, subhúmedo, con lluvias en verano.
Temperatura
Media oscilada entre 12 y 18° C Máxima oscilada entre 28 y 30° C Mínima oscilada entre 8 y 10° C
26
Hay algunos arroyo: de cauce permanen e en el municipio
La flora se ha logrado preservar en partes importantes del territorio municipal
27
Precipitación pluvial Anual de 875.7 m3
Meses de lluvias
Junio, julio, agosto y septiembre.
Meses de heladas
Enero, febrero, marzo, noviembre y diciembre.
J. Flora
La flora se encuentra representada por algunas variedades de pino, ocote, encino, sauce, fresno, bellota, oyamel, cedro, madroño, laurel, aile, durazno, manzana, capulín, tejocote, pera, chabacano, ciruelo, membrillo, nogal e higuera.
Plantas medicinales
En el municipio se encuentran las siguientes plantas medicinales: manzanilla, mejorana, tomillo, menta, árnica, hierbabuena, cedrón y ruda.
K. Fauna
En este mismo lugar se encuentran los siguientes animales: coyote, tuza, cacomixtle, tejón, armadillo, ratón, comadreja, conejo, tlacuache, zorrillo, gato, perro.
Aves
Zopilote, gavilán, chupamirto, calandria, gorrión, tórtola, chillón, encía, primavera, azulejo, lechuza, bolsera, viejita, tigrillo, sacatonera, fraile, entavo, paloma y aves de corral.
Insectos
Hormiga, luciérnaga, chinche, pulga, grillo, chicharra, araña, mosquito, ciempiés, alacrán y cucaracha.
III. Historia: El Municipio a Través del Tiempo
31
A. Prehistoria
Durante el Plelstoceno ocurrieron enormes cambios cümatolólogicos, entre ellos las glaciaciones y las interglaciaciones. Hace miles de años existía agua-en abundancia, animales de distintas especies, pájaros de diferentes colores y tamaños.
Después de muchos años llegaron al pueblo de Jiquipilco hordas de otomíes, tratando de sobrevivir con la recolección de frutos silvestres y con la casa de animales como el mamut. Para cazar estos animales tan grandes, los otomíes se unían en bandas, armadas con lanzas o jabalinas.
B. Primeros pobladores
Los primeros pobladores de Jiquipilco fueron los otomíes, cabe la posibilidad de que su fundación se deba a estos grupos.
Jiquipilco fue visitado con cierta frecuencia por otomíes, que, poco a poco, se fueron estableciendo en diferentes sitios, debido a la gran cantidad de animales para la caza y la pesca.
El nombre otomí proviene de otolitl, que significa "flechador de pájaros".
Fray Bernardino de Sahagún deriva el significado de la palabra Otonteuctli, "primer caudillo de la tribu".
Los otomíes pertenecen a uno de los grupos más antiguos del Continente Americano, se mantuvieron durante muchos siglos en la barbarie, viviendo como nómadas.
Los otomíes tenían vida social y carácter valeroso, formaron parte de las tropas tlaxcaltecas y se unieron a
los españoles en la toma de Tenochtitlan.
El pueblo otomí fue profundamente religioso; la pareja creadora se compone del padre viejo, dios del fuego y la madre vieja, diosa de la tierra y de los muertos. El dios del fuego es el más Importante y característico de los otomíes.
Después de los otomíes llegaron a Jiquipilco los matlatzincas y mazahuas. Antes de que llegaran los españoles, sus habitantes fueron sometidos brutalmente al señorío de Acolhuacan, en tiempos de Moctezuma el viejo (1416), cuando se consumó el dominio azteca y el triunfo de la Triple Alianza. Estas tierras y pueblos de Jiquipilco antes pertenecientes a la metrópoli de Atzcapozalco, pasaron al dominio de Tlacopan, hoy Tacuba.
32
Paso de los tarascos por Xiquipilco
33
C. Principales acontecimientos de la época prehispánica
En tiempo de Ahuízotl, emperador azteca, no había prisioneros para su coronación, como los otomíes y mazahuas de Jiquipilco y Jocotitlán no estaban entregando puntualmente el tributo, marchó sobre ellos, tratando de destruir el pueblo, pero los de Jiquipilco se defendieron palmo a palmo; al fin el príncipe Ahuízotl logró sus propósitos.
En el año de 1478, Jiquipilco sostuvo una batalla contra el ejército de La Triple Alianza, en la cual vencieron las fuerzas de Axayácatl, a partir de entonces los de Jiquipilco quedaron sometidos a los aztecas hasta la llegada de los conquistadores españoles.
Tlilcuetzpalin, lagartija negra, señor de Jiquipilco, libró una lucha personal en Tlacotepec contra Axayácatl, al cual lesionó para siempre.
Al respecto, Orozco y Berra nos narra el hecho de la forma siguiente:
“En el año de 1478, el ejército de los Reyes Colegiados se dirigió contra Xiquipilco en la providencia matlatzinca.
Llegaron al frente de los enemigos, los jefes alentaron a los guerreros con los discursos de costumbre. Dada la batalla a los contrarios, fueron puestos en huida; pero llegando a Tlacotepec de Xiquipilco llamado Tlilcuetzpalin, que resistió algún tiempo, puestos también en fuga, llevando a Axayácatl, por ardor juvenil, separados de los guerreros de su escolta y empeñado en la persecución, iba tomando el tamborcito de oro, "Yopihuahetl", que a la espalda llevaba, con el cual daba órdenes al ejército. Al pasar junto a un maguey, saltó de improvisto Tlilcuetzpalin detrás, descargando un golpe sobre el emperador que le hirió en el muslo hasta llegar al hueso. Detúvose Axayácatl y dobló la rodilla: precipitóse sobre el matlatzinca para quitarle el tlaunquechol o plumaje de la vimera del casco, pero el emperador se defendió; en tanto una vieja llegó por detrás, le arrancó de su lugar y huyó dando gritos de alegría. El guerrero matlatzinca luchaba cuerpo a cuerpo con el emperador para hacerlo prisionero, ambos se estrecharon fuertemente en la lucha, rodando sobre el suelo y poniéndose uno encima del otro y así sucesivamente; en medio de la lucha, preguntó el joven azteca ¿quién eres?, desde luego serás un gran señor.
Me llamo Tlilcuetzpalin -respondió el guerrero-. Replicó Axayacátl: mira bellaco, si me quitas la vida de los tuyos será México Tenochtitlan.
Los guerreros de la escolta del emperador, echándole de menos; se pusieron a buscarlo, encontrándolo todavía defendiéndose, alzaron al joven del suelo, le limpiaron el rostro y el cuerpo sucio de sangre y polvo, tras lo cual dijo: déjame descansar, puesto después en andas y cargado en hombros de sus capitanes, fue traído a México, en donde el pueblo lo recibió con honores triunfales".
Los primeros matlatzincas fueron sacrificados en la fiesta de Tlacaxipehualiztli. Curado Axayácatl de la herida, se hizo una fiesta en su honor, a la que asistieron los reyes de Acolhuacan y
34
Batalla de Xiquipilco, según Códice Telleriano-Remensis
35
Tlacopan, las mujeres del emperador y los señores de las provincias sometidas. Acabando el banquete, mandaron traer a los prisioneros, entre ellos Tlilcuetzpalin, a quienes se dio muerte en presencia de los asistentes.
D. La Colonia
Jiquipilco y Jocotitlán eran pueblos de espíritu guerrero, rechazaron cualquier cultura ajena a ellos, por tales circunstancias se refugiaban en los valles y montañas.
Durante mucho tiempo permanecieron al margen de la cultura española para evitar la mezcla de la propia. Con el tiempo abandonaron su rencor y prestaron valiosos servicios a la corona española.
En el año de 1538, el monarca Felipe II le concedió al conquistador Pedro Muñoz de Rea la encomienda de Jiquipilco. Este y sus descendientes fueron acaparando la tierra del lugar, incluso se apoderaron de una parte considerable de las propiedades del fundo legal.
En 1544 los indios de Jiquipilco recibieron licencia para extraer piedras y madera para construir un templo, mismo que se concluyó en 1560.
En el siglo XVI, Jiquipilco quedó dentro de la alcaldía mayor de Metepec e Ixtlahuaca.
En el año de 1565, algunos de los mayorazgos y haciendas de Jiquipilco eran propiedad de cuatro hermanos: Juan Cuevas era dueño de la Hacienda de Mayorazgo, del pueblo de Nixiní; Carlos Cuevas era dueño de la Hacienda y Mayorazgo del Sitio y San Felipe Santiago; Felipe Cuevas poseía la Hacienda de Santa Isabel y Mayorazgo de Boximó; por último, Antonio Cuevas poseía el Mayorazgo de Santa María Nativitas.
En 1569, el virrey de la Nueva España, Martín Enriquez de Almaza, concedió 7,000 varas de tierra a los pobladores de San Bartolo Oxtotitlán, al lado de unos cerros altos que se denominan La Bufa.
En los libros de providencias de 1576-1806, del archivo parroquial de Jiquipilco, se consigna una visita de Pedro de Contreras, arzobispo de México, quien acudió a confirmar a sus habitantes.
En los mismos libros de providencias se encuentra el legajo, forrado en piel, que consigna las visitas; en una de las fojas se puede leer lo siguiente:
"En el pueblo de Xiquipilco de Nueva España 18 de junio de 1576.
Visitó (el arzobispo Pedro Muñoz de Contreras) una capilla donde estaba el agua bendita y se bautizaban los naturales, un cristo grande, un retablo del señor Santiago.
36
/,.» XX XU I f It, mt»,.
J X»;-it(¿«x niM 2. TIACMOO, reiaui I r<«'•>"'ii 4 MKMMMJW*», rvitaui J, TtmirRAX ft tn- *' AstWRiann»*, «ÍKA ? TUWTZA) HUV nik» ts €t A(MORKTUÍ I* «JW« *» v K> ;PU,IÍ, MÍ I
C« •.,«•«.!» HT** í'vRKAI, K M^ítS «toa*. M «*Í4 UOW. !(» t¡«(AT»Í»C» ft« (l»k N*»< <■ • su, ÍWTA i.iimr, tí, Act.it-« m, s¡t » Í,MI» r» »»«.» r»«Uw- WM W«K», r*n. «w»**, (WAT»»; «*>«. MÍ» t>
«W» 14. Ct ATWK»a¡ru> aXtu ut MAXIAS», «• • «*« IAML JS. C«tA«feMr,*» «Mutas fe «««u.. o* t'W'» , jt» • .•■•«» '.-i < :' -< S Mttlln. «MU ». MHM* «MO», «• MW* «KM*. f) » 1 ‘ ' • - » M Mt MM «t- ■íi«s. í) í t»(* ■»'. ,H í: Ik® Ttaj i á til w tí* AM ’.: (• • #’ ItefcXHiW« »»¡. «fflF» i ■ s ¡« R BV *1 '> >i . ’ ’ Í&CÍX ;
De la monografía de Jlotepec hemos tomado esta ilustración, que Informa de los tributos que los pueblos bajo el dominio español -Incluido el mismo Jilotepec- pagaban. La situación de Jiquipilco -no señalado aquí- no era distinta
E L Br
I II
37
"...encontró en el inventario una cruz de pluma, con su pie de plumas verdes y amarillas, una rueda de plumas de colores, con alas de plumas verdes de los ricos con su... safre en medio del profio un siñidor ostial de plumas de colores y un penacho de plumas verdes de los ricos, dos escudos de plumas, un crusifico con cinco llagas y un hostiario de palo viejo, una trompeta... un sacabuce, un trompo, un tambor, unas andas del señor Santiago de bulto dorado a caballo y en las andas una espada en la mano, una copa cubierta y una cruz en su bandera. Estas cosas existen en la iglesia".
Existía una ermita donde se encontraban otros objetos: "el sacramento de bulto con 6 pilares de palo cubiertos de terciopelo color carne, rosa y terciopelo amarillo, cordoncillo blanco, con su Niño Jesús en el remate del cuello con una cruz en las manos señalando un mundo, un San Pedro de bulto".
El mismo documento cita como barrios a los de La Asunción, San Mateo, Santa María Magdalena, San Lucas, San Pablo, San Miguel, San Matías, San Bartolomé, "andas doradas en la ermita de este barrio de palo de bulto con 6 capiteles con su chapitel y en el remate un ángel dorado y un Niño Jesús con una cruz vestido con su velo", San Felipe, San Francisco, la Natividad y San Juan.
Según el libro de la Fundación de Capitulaciones y Ordenanzas de la Cofradía de San Nicolás Tolentino, el licenciado Pablo Mateo de Betancur, vicario y beneficiario del partido de Xiquipilco y don Luis Nicolás, indio principal, solicitaron la formación de una cofradía y una vez expuestos los motivos mencionados y beneficios, en acta levantada el 18 de febrero de 1634 en la ciudad de México, se les concedió la formación de la cofradía de San Nicolás Tolentino.
Los fundadores fueron: Pablo Martínez, vicario del pueblo. Luis Nicolás del Castillo, indio principal. Pablo Cipriano, fiscal. Miguel de Rivera, gobernador. Nicolás Gómez, alcalde. Francisco Hernández, alcalde. Pedro Nicolás, alguacil mayor. Juan García, regidor. Baltazar Jiménez, alcalde. Baltazar Ramírez, sacristán. Juan Hipólito, sacristán. Diego de la Cruz, fiscal.
En un cuaderno empastado en piel se encuentran noticias sobre la fundación de la cofradía del Santísimo Sacramento en el pueblo de Xiquipilco, en el mencionado cuaderno se lee: "La fundación del Sacramento del Pueblo de Xiquipilco y Temoaya a los siete días del mes de mayo de 1642.
En la ciudad de México a nueve días del mes de mayo de 1644 años, el señor Doctor Pedro Barrientos Lomelín tesorero de la Santa Iglesia Metropolitana de esta ciudad consultor del santo
38
oficio en esta Nueva España, Juez provisor .y Vicario General en esta Ciudad y Arzobispado por los señores Dean, y Cabildo de esta Santa Iglesia dese vacante haciendo las nueve contribuciones hechas con licencia de su magestad por los vecinos y labradores del pueblo de Temoaya y en su jurisdicción hermanos y cofradías de la cofradía del Santísimo Sacramento, que nuevamente han fundado en la iglesia parroquial del pueblo de Xiquipilco a honra y gloria suya, sacramento de la devoción de los fieles cristianos. Dicho que aprobaría y aprobó las otras nueve contribuciones, según y como en las que se tiene y mandaría y mando en los otros vecinos hermanos y cofradías y los demás que delante le fueron de dicha cofradía y se sirvan (Rixan), y gobiernen... sin actuar ni mandarlas en cosa ajena, para que la otra cofradía vaya en argumento y crezca la discución y Dios Nuestro Señor sea ofendido y mando que si en adelante fuere necesario alterar mandar o quitar alguna de las cinco dichas contribuciones, no se puedan hacer ni se hagan, sino fuere con licencia de su magestad de nuestro Juez excelentícimo competente que se las pueda y deba dar y que las dichas contribuciones con la licencia y acta se trasladen y pongan en un libro encuadernado y numerado y autorizadas las tengan en la otra cofradía con los libros de cabildo que hicieren y los de entrada de hermanos y bienes de dicha cofradía y de dar limosnas que recogieren, conservarlo y distribución para que todo esté en regla y les den a los mayordomos y además españoles a cuyo cargo fueron dadas y que mando que se les pida entre (compromiso) mando y firmo Don Pedro Barrientos, ante mí Francisco de Bermejo Notario Público.
En la página quince del mismo documento hay una declaración del "señor Bachiller José Toledo y Mendoza, cura beneficiario por su magestad de este partido de San Juan Xiquipilco, consta que Don Nicolás del Castillo indio principal y gobernador que fue de este partido el 9 de febrero de 1643, dejó a esta parroquia de San Juan Xiquipilco unas tierras denominadas San Diego en el pueblo de Temoaya para que de su producto el cura beneficiario y los curas que le siguieran cantaran una misa por el alma de Don Nicolás".
Para el año de 1773, en el inventario del multicitado cuaderno, se hace referencia a una iglesia de adobe con terrado y techo de tejamanil, una sacristía enladrillada, un bautisterio enladrillado y una torre que se estaba haciendo de cantera.
"Estaba el señor San Juan de bulto de una vara de alto, un crucifijo de una vara, cuatro santos de lienzo de una vara, una imagen de Nuesta Señora de los Remedios, un señor crucificado con su corona y sus potencias y clavos de plata, algunos milagros de plata y un galoncito de oro y otros santos de bulto y lienzo".
En el año de 1806 se hizo el inventario del pueblo de San Bartolomé, éste habla de una iglesia con su sacristía y una torre con dos campanas.
En el año de 1575, Hernán Cortés le concede a la viuda de uno de sus soldados, de apellido Olea, la Hacienda de Nijiní, ubicada en el pueblo de San Antonio Nijiní, municipio de Jiquipilco.
En el año de 1585, el virrey de la Nueva España, Francisco Robles, le concedió a Sancho Sánchez de Muñoz, maestre de la Catedral de México, seis caballerías de tierra en el poblado de Jiquipilco.
39
En 1592 se desplazó la gente de Jiqulpilco el Viejo a San Juan Jiqulpilco, la fundación del actual pueblo data de 1570.
El 12 de julio de 1774 se le entregó al pueblo de San Felipe Santiago una copia certificada de los títulos de las propiedades de este pueblo.
El 20 de abril de 1790, los del pueblo de San Felipe Santiago se quejaron, en varias ocasiones, de que el capitán don Isidro Sámano les obstruía el paso del agua, por lo que propusieron la construcción de presas y atajaderos, a cuenta de los habitantes con un costo de 12 pesos.
El 15 de febrero de 1879, los pueblos de San Bartolo Oxtotltlán, San Felipe Santiago y San Juan Jiqulpilco, compraron una parte de la finca de Maní.
En 1810, cuando apenas se ¡nielaba la lucha de Independencia, los vecinos Indígenas de Jiqulpilco se asociaban a la gente que seguía al padre Hidalgo. En octubre de ese año, Hidalgo tuvo en Ixtlahuaca un Incidente violento con el cura de Jiqulpilco, de apellido Soria, que le exigió mostrara las facultades que le permitían obrar como lo hacía. Después de la derrota del cura Hidalgo, en Acúleo, los Indios principales se mantuvieron al margen hasta que se proclamó la Independencia.
Después de la victoria de Hidalgo en el Monte de Las Cruces, estuvo dos días en la Hacienda de Nljlní, ubicada en Jiqulpilco, con el objeto de reorganizar el ejército, cambiar los caballos cansados y proveerse de alimentos.
E. Siglo XIX: Epoca Independiente, Reforma y Porfirismo
En septiembre de 1827, se presenta un conflicto de tipo agrario entre el pueblo de Jiqulpilco y el de Santiago Temoaya.
En 1832 hubo una rebellón Indígena en el pueblo de San Felipe Santiago, en la cual se destruyeron obras de Irrigación como protesta por el acaparamiento de "los blancos".
Siendo Benito Juárez ministro de la Suprema Corte de Justicia y Sebastián Lerdo de Tejada ministro de Hacienda, se promulgó la Ley Lerdo, el 25 de julio de 1856, "desde ahora en adelante -reza-, ninguna corporación u objeto tendrá capacidad legal para adquirir en propiedad o administrar por sí bienes raíces con única excepción que expresa el artículo 80 respecto a los edificios destinados Inmediatamente y discretamente al servicio de la institución".
Debido a eso los otomíes de San Felipe Santiago perdieron el derecho de reintegrar sus tierras comunales.
Durante 1856-1858, se promulgó la Ley de Desamortización, la cual ordenaba la venta Inmediata de todas las propiedades de las corporaciones civiles y eclesiásticas en toda la República.
40
Mediante esta ley dos haciendas de Jiquipilco fueron puestas en subasta, debido a que sus dueños se encontraban viviendo en el extranjero.
En el año de 1895, las autoridades del municipio de Jiquipilco hipotecaron los bienes de común repartimiento a la Hacienda de Mañí, propiedad del señor Aurelio Rivera.
En la Hacienda Nljlní, Porfirio Díaz pasó algunos veranos
Lista de los curas de la parroquia San Juan Jiquipilco de 1839 a 1894
Don Pedro Magos 1839 Don Ruperto López 1846 Don Guadalupe Andrade 1846 Don Policarpo A. 1848 Don Luis María Merino 1849 Don José María Aguilar 1851 Don Francisco Rodríguez 1855 Don José María Azoños 1856 Don Antonio Campusano 1862 Don José María Ozoños 2da. vez. 1864 Don Darío Espinoza 1865
41
Don Antonio C. y Cuevas 1865 Don Bernardo Campusano 1871 Don Miguel Luna, Vicario 1872 Don Pedro Soviano 1872 Fray José Sánchez 1874 Fray Miguel Luna 1874 Don Bernardo Campusano 1875 Fray Antonio Robles, Vicario 1876 Don José Esteban María de la 0 1877 Don Vicente Martinez Monroy 1877 Don Rafael Bermejo, Vicario 1879 Don Eusebio Sánchez 1894
Don Porfirio Díaz vino a pasar, a la Hacienda de Nijiní, algunos veranos.
Las haciendas de Jiquipilco eran de tipo mixto, combinaban las actividades agrícolas con las ganaderas;
éstas seguían en constante aumento, por lo general poseían las mejores tierras de la región.
Superficie de las haciendas de Jiquipilco en 1900 Nombre de la Temporal Riego Llano Agostadero Bosque
Hacienda
Mostejé 101. Has. 125 Has. 180 Has. 1,862 Has. 115 Has. Mañí 250 Has. 100 Has. 130 Has. 100 Has. 110 Has. Sila 21 Has. 214 Has. 91 Has. 2,223 Has 1,711 Santa Isabel 63 Has. 92 Has. 423 Has. 3,363 Has. 448 Has. Boximó 103 Has. 325 Has. 187 Has. 2,143 Has. 122 Has. Nijiní 203 Has. 125 Has. 93 Has. 787 Has. 63 Has.
F. Siglo XX: De la Revolución hasta 1980 Durante los años de 1910-1911 se presentó en el pueblo de Jiquipilco una crisis agrícola; esta generó escasez de granos alimenticios. La gente, para poder subsistir, mezclaba el nixtamal con la pulpa del maguey o con campanula (hierba silvestre).
El 13 de agosto de 1915 llegó a Jiquipilco un grupo de zapatistas al mando de un general de apellido Osnalla. Estos no sólo saquearon las haciendas, sino que también penetraban a las casas, violaban a las mujeres y golpeaban a la gente que encontraban a su paso.
El 25 de enero de 1916 el señor Atanacio Chávez Rosas, originario de la primera manzana del pueblo de Jiquipilco, pidió ayuda a una tropa que se encontraba de paso en Ixtlahuaca, ésta acudió el 27 del mismo mes, los zapatistas tomaron por sorpresa a la tropa en la curva del Charro Negro, manzana tercera de Juashí, asesinaron a los soldados por la espalda. Sólo pudo
42
Pascual Morales y Molina
Capataz de una hacienda
44
escapar un teniente. Carranza, indignado por lo ocurrido, mandó un ejército a combatir a los zapatistas, éstos se enteraron que el ejército venía en camino y trataron de huir, la gente de Jiquipilco, al ver esta situación, empezó a formar grupos para combatirlos.
El primer representante de grupo fue Atanacio Chávez Rosas, después le siguieron Odón Hernández Flores y Adrián Chávez; los habitantes de Jiquipilco tuvieron varios combates con los zapatistas, ganando terreno los primeros, aunque después los derrotaron con la ayuda del ejército mandado por Carranza.
El pueblo de* San Felipe y Santiago solicitó, el nueve de octubre de 1916, al gobierno de la República la restitución de más tierras. Recibió respuesta negativa en Resolución Presidencial de 30 de septiembre de 1920.
El 19 de julio de 1923 el gobierno de Alvaro Obregón concedió al pueblo de San Felipe y Santiago una dotación de tierras de 487-27-7 has. de riego; 20-00-00 has. de temporal y 54-00-60 has. de pastizal.
En 1923 se hizo la campana de Jiquipilco en este mismo pueblo, a la cual se bautizó con el nombre de "Loretito"; se subió a la torre de la iglesia por medio de malacates, proporcionados por la Hacienda de Nijiní.
En 1927-1928 se colocó un reloj donado por Vicente García, presidente municipal, en la torre de la iglesia de Jiquipilco.
El 4 de agosto de 1933 el pueblo de San Bartolo Oxtotitlán recibió una dotación de tierra de 469.70 hectáreas: 230 de riego de mala calidad y las restantes de pastal cerril con algo de monte.
El 13 de enero de 1934 la señora Aurelia Huerta vda. de Sánchez solicitó al Gobierno del Estado de México que se le reconocieran sus terrenos como pequeña propiedad, debido a que contribuyó para formar los siguientes ejidos: Santa María Nativitas, San Felipe y Santiago y Mostejé; también expuso que la extensión de la pequeña propiedad es de 77 hectáreas de riego y 300 de agostadero, qué de conformidad al artículo 57 del código agrario equivalen a 75 de riego, 300 de temporal y 500 de agostadero.
El pueblo de Jiquipilco solicitó, el 20 de agosto de 1931, al Gobierno del Estado de México, una dotación de tierras, ésta fue ratificada hasta el 24 de agosto de 1936 y se dictó su resolución el 21 de octubre de 1936, en la cual fue negada la dotación, en virtud de que las tierras con que contaba el poblado eran suficientes, poseía comunalmente 207-52 hectáreas de temporal y 167 de monte explotado, teniendo los vecinos, en pequeñas propiedades, 198 hectáreas de riego, 1132 hectáreas de temporal y 147 hectáreas de criadero de ganado.
El 25 de julio de 1936 el poblado de Amarillas recibió una dotación de tierras de 340.36 hectáreas; 58.40 de riego, 25 de temporal, 76 di agostadero laborable y 79.96 de agostadero para cría de ganado, tomadas de la Hacienda de Amarillas, propiedad de Soledad Albarrán de Martínez Castro.
45
El 28 de octubre de 1936 el pueblo de San Bartolo Oxtotitlán recibió una superficie de 2448 hectáreas por concepto de ampliación de ejidos; 500 hectáreas de temporal y agostadero laborable y 1948 de monte explotado.
El 12 de agosto de 1937 el pueblo de San Bartolo del Llano recibió una dotación de tierras de 268.70 hectáreas. Se tomaron de la Hacienda La Purísima, propiedad de José Gómez, 46.50 hectáreas ocupadas por bordos; de la Hacienda de Huerege el Grande y su anexo el Rancho San Rafael, propiedad del señor Francisco Cordero Montes de Oca, una hectárea ocupada por bordos.
Francisco Silva Albarrán solicitó el lo. de noviembre de 1940 al gobernador del Estado de México, la declaratoria de inafectabilidad del predio denominado La Merced, ubicado en el municipio de Jiquipilco.
El predio tiene una superficie de 367-72-00 Has. de las cuales 16-50-09, eran de riego mecánico y 35-22, de agostadero para cría de ganado.
En 1944 comenzó la campaña de alfabetización en los ejidos del municipio de Jiquipilco.
En 1944 empezó a dar servicio la primera línea de "Autobuses Jiquipilco", a cargo del señor Nazario Barrera.
En 1947, el gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo Vélez, visita el pueblo de San Felipe y Santiago, en esa ocasión se pidió al gobernador ayuda para abrir la carretera de San José del Sitio al pueblo antes mencionado.
En 1950 el pueblo de Jiquipilco recibió una dotación de aguas de 531,430 m3 para 299 hectáreas, del manantial Santa Isabel. En este mismo año, el pueblo de Amarillas recibió una dotación de agua de 116,800 m3 para 58 hectáreas de la Presa Amarillas y Santa Catalina.
En 1952 comenzó a dar servicio la línea de autobuses "Temoayense", en El Jaral, parte que integra la Manzana Sexta del municipio de Jiquipilco.
En 1959 se introdujo el alumbrado público al pueblo de San Felipe y Santiago.
En 1960 la escuela secundaria "General Lázaro Cárdenas del Río", ubicada en la cabecera municipal inició cursos.
En 1968 representantes del Departamento del Distrito Federal visitaron el pueblo de San Felipe y Santiago para negociar el agua que necesitaban llevar a la ciudad de México.
En 1970-1972 se inició la pavimentación de las carreteras Jiquipilco-lxtlahuaca y Jiquipilco- Naucalpan, se rehabilitó el sistema de riego, se incrementaron los servicios de atención médica y se construyó el palacio municipal.
El 8 de septiembre de 1972 una helada destruyó los cultivos de Jiquipilco. Ese año el pueblo
46
recibió un crédito para ganado por parte del gobierno, como recompensa por la pérdida de sus cultivos.
En 1973 se introdujo la energía eléctrica a la Manzana Segunda de la cabecera municipal.
El 21 de agosto de 1973 la escuela secundaria "Emiliano Zapata", del pueblo de San Felipe Santiago, inició cursos.
En 1975 la línea de autobuses "Temoayenses" comienza a dar servicio a la cabecera municipal de Jiquipilco. En este mismo año se renovó el pueblo de Jiquipilco.
}En 1975-1980 se pavimentaron las carreteras Jiquipilco-Temoaya y Jiquipilco-Naucalpan. Se incrementaron el sistema de riego y las unidades educativas.
ir
I 4t«l'
f
IV. Hombres Ilustres y Distinguidos
49
Por su participación en fenómenos históricos de relevancia para el municipio, nombramos a las siguientes personas:
Adrián Chávez Atanacio Chávez Alfredo Gómez León Alfonso Bernal Ezequiel Robledo Epímaco León Navarrete César Bernal José Vicente García José Becerril Leovigildo Chávez Miguel de Rosas Reyes Odón Hernández Flores Roberto Gómez Navarrete Tlilcuetzpalin "lagartija negra"
Exhorto a las autoridades municipales y al pueblo en general, a que cumplan sus deberes con honestidad. Ya que Jiquipilco necesita gente más entusiasta y cumplida para salir adelante, para que el pueblo se sienta orgulloso de tener gente ilustre y distinguida.
V. Historia Actual
^sWSBS» *■/»- . '■ s¿ ^í*^'-V'. !». ■ ■■ «
- '
53
A. Demografía
1. Población
La población de Jiquipilco de 1950 a 1980 fue la siguiente:
Habitantes
1950 19,108 1960 22,397 1970 29,467 1980 44,541
a. Absoluta
La población del municipio de Jiquipilco para 1984 era de 47,047 personas,
b. Composición de la población por sexo y edad
La población de Jiquipilco según su sexo y edad en 1980 fue la siguiente: Años Total Hombres Mujeres
0- 4 4,260 2,128 2,132
5- 9 4,892 2,502 2,390 10-14 4,096 2,146 1,950 15-19 2,846 1,488 1,355 20-24 2,407 1,216 1,191 25-29 1,930 1,054 876 30-34 1,517 778 734 35-39 1,622 877 739 40-44 1,352 773 574 45-49 1,251 643 608 50-54 880 450 430 55-59 718 395 323 60-64 606 340 266 65-69 441 271 170
c. Grupos étnicos y lingüísticos
En 1980 existían en Jiquipilco los siguientes grupos étnicos y lingüísticos:
54
Mazahua Mexicana o náhuatl
55
7,019 personas hablaban otomí y 1,386 personas hablaban mazahua en 1980, según el censo realizado ese año
Los programas de planificación familiar han dado como resultado la concientización de las parejas jóvenes respecto al número de hijos que les conviene procrear
56
8,707
2. Natalidad
En 1980 se registraron 1,704 nacimientos. Para 1984, 1,180, según datos proporcionados por el Registro Civil de la cabecera municipal.
3. Enfermedades características
Según datos proporcionados por el hospital de la cabecera municipal de Jiquipilco, las enfermedades que más padece la población son: respiratorias, enfermedades gastrointestinales, desnutrición, cirrosis hepática, traumatismo y enfermedades renales.
4. Mortalidad
La mortalidad en el municipio de Jiquipilco es muy alta, debido a que no se cuenta con grandes
instituciones médicas. En 1980, se registraron 340 defunciones; en 1984, 258.
a. Defunciones por sexo
En 1984 hubo en el municipio las defunciones que siguen:
Mujeres 126 Hombres 132
Total 258
B. Organización social
1. Salubridad
a. Hospitales, clínicas y centros de salud
En 1983 había en el municipio de Jiquipilco las siguientes unidades médicas:
Mixteco Otomí Tarasco Zapoteco
No especificado
7,019
8
275
Total
57
2. Educación
a. Instituciones educativas
En 1983 existían las siguientes instituciones educativas:
Educación preescolar
Escuelas 22
Consultorios 17 Hospitales 3
Personal médico 8 Personal paramédico 13
Total 31
Unidades apiicativas
Existen 1.8 médicos por cada diez mil habitantes.
Este es el Centro de Salud que funciona en la cabecera municipal
Cantidad
58
Aulas Maestros Alumnos
Educación primaria
Escuelas Aulas Maestros Alumnos
Educación media básica
Escuelas Aulas Maestros Alumnos
Jardín de niños "Valentín Gómez Farias"
36 30
806
49 333
334 10,412
6 6 9
212
59
Primaria terminada 563 Escuela con primaria incompleta 112 Escuela lejana o inexistente 44 No hay cupo 26
Educación primaria (población de 6 a 14 años)
La población escolar del municipio de Jiquipilco era según el mencionado censo:
Escuelas Aulas Maestros Alumnos
b. Población escolar
Trabaja o ayuda a la familia Incapacidad para estudiar
Ttw
raK
v tr
et íK
STf
too
*
Escuela primarla "Benito Juárez"
Total
84 415 464
12,930
202 79
60
Enseñanza media 12,354
Primer grado 279 Segundo grado 259 Tercer grado 327 No especificado 10
Total 13,229
Preparatoria (población de 15 años a más)
Primer grado 56 Segundo grado 65 Tercer grado 43 No especificado 3
Total 167
61
Con carrera sub-profesional 149 Con enseñanza superior 95 No especificado 6,815
Total 7,059
Población de 15 años o más
Sin enseñanza superior 10,310
Técnico especializado
Primer grado 6 Segundo grado 2 Tercer grado 9 No especificado 1
Total 18
Biblioteca pública, ubicada en la cabecera municipal
62
El aumento en el número de aulas y, en general, de instituciones educativas, ha redundado en un incremento de la población que asiste a la escuela
63
Otras causas 1,066
Total 2,092
Licenciatura
Primer grado Segundo grado Tercer grado Cuarto grado Quinto grado No especificado
16 9
14 8 8
19
Total 74
Postgrado 3
No especificado 5,954
Total 5,957
c. Analfabetismo
Gracias a las campañas de alfabetización, promovidas en el municipio de Jiquipilco, ha disminuido el número de analfabetas.
Según los censos de población de 1980 existían los siguientes analfabetas en el municipio de Jiquipilco Hombres 2,434
Mujeres 3,663
Total 6,037
d. Instituciones culturales
Se cuenta únicamente con una biblioteca pública, instalada en la cabecera municipal
3. Religión
a. Clases de religión y número de adeptos
64
Según los censos de población y vivienda de 1980, existían en el municipio de Jiquipilco las siguientes
religiones:
Hombres 15,531 13,598 1,694 11 6 222
Mujeres 14,213 12,379 1,654 4 3 175
4. Fiestas (calendario anual)
Las fiestas de tipo religioso que se realizan en la cabecera municipal son:
Año Nuevo Día del Señor de Jiquipilco Día de San Juan Día de la Virgen de Guadalupe La Navidad Semana Santa
En esta iglesia, ubicada en la cabecera municipal, se reúnen los católicos a celebrar sus ritos
Primero de enero Marzo 24 de junio 12 de diciembre Diciembre Marzo o abril
65
Los procesos políticos paro elegir representantes populares tienen en Jiquipilco una gran participación de la población
66
Las fiestas que celebran las demás comunidades que Integran el municipio son:
Fiestas cívicas
Las fiestas de carácter cívico que se realizan en el municipio de Jiquipilco son:
24 de febrero 21 de marzo
5 de mayo 16 de septiembre 20 de noviembre
Las fiestas de menor importancia son:
30 de abril 10 de mayo 15 de mayo
Deportes Día de la Bandera Nacimiento de Benito Juárez La Batalla de Puebla Aniversario de la Independencia de México Aniversario de la Revolución Mexicana
Día del Niño Día de las Madres Día del Maestro
Dentro del municipio se practican ios siguientes deportes:
Fútbol, basquetbol y voleibol.
C. Organización política
1. Gobierno
a. Autoridades locales
El municipio pertenece al Cuarto Distrito Judicial y Rentístico con sede en la ciudad de Ixtlahuaca de Rayón.
Manzana Quinta San José del Sitio San Bartolo Oxtotitlán Ejido Piloto Llano Grande Santa María Nativitas Mostejé San Miguel Yuxtepec San
Francisco el Alto Maní
(La Capilla) 6 de enero 3 de mayo
24 de agosto 8 de septiembre 8 de septiembre
24 de septiembre 24 de septiembre
4 de octubre
11 de octubre
67
Católica Protestante Evangélica Judaismo Otras Total 29,744
25,977 3,346 15 9 392
Políticamente pertenece al II Distrito Electoral Local con sede en la ciudad de Lerma de Villada.
El ayuntamiento de Jiquipilco quedó integrado en el sexenio 1985-1987 de la manera siguiente:
Presidente Síndico procurador Primer regidor Segundo regidor Tercer regidor Cuarto regidor Quinto regidor Sexto regidor Secretario del ayuntamiento Tesorero
?JSSS#I8I
Palacio municipal de Jiquipilco, sede del ayuntamiento
68
2. Financiamiento municipal
a. Presupuesto anual de Ingresos
Según datos proporcionados por la Tesorería Municipal de Jiquipilco, los ingresos del municipio en 1984 fueron:
Propios
Derechos 952,736 Aportaciones de mejoras 175,663 Productos 60,741 Aprovechamientos 173,828
Participaciones
Federales 97'935,496 Multas federales 5'833,300
b. Aplicación del presupuesto
Servicios personales 10740,498 Gastos de bienes por administración 8'956,667 Servicios de gastos generales 10'349,752 Transferencias 2'454,693 Bienes muebles e inmuebles 875,125 Obras públicas y contribuciones 65'992,017 Inversiones financieras Erogaciones extraordinarias 6'419,371
Total 100'668,105
La inversión pública autorizada en 1983 fue la siguiente: (en millones) Dependencia Inversión
Sector Cantidad
SEDAGRO Agropecuario, pesquero y forestal 2,646
SARH Agropecuario 419 CONAFRUT Agropecuario 3,703 CAPFCE Educación 5,502 DIFEM A.H. 530
Educación 70 AGOP CYT 8,528
A.H. 30,859 CEAS A.H. 6,500
69
Educación SEC y BS
3. Organizaciones políticas
En el municipio hay dos partidos que tienen comité: PRI y RSUM. El primero cuenta con el 85% y el segundo con el 15% de afiliados del total de la población.
D. Organización económica
La gente de Jiquipilco ha puesto todo su esfuerzo en los trabajos que desempeñan para superar la crisis económica por la que atraviesa no sólo la localidad, sino todo el país.
1. Transportes
a. Carreteras
Pavimentadas: Jiquipilco-lxtlahuaca, Jiquipilco-Naucalpan, Jiquipilco-Temoaya y San José del Sitio-San Felipe y Santiago.
Terracería: Portezuelo, Jiquipilco, Vicente Guerrero, Loma Hidalgo, San Felipe, Malacota.
Para 1983 había las siguientes carreteras revestidas y pavimentadas:
Federal revestida 19.3 Estatal pavimentada 60.8 Estatal revestida 73.3 Total 153.4 Kilómetros
b. Sistemas de transportación
En el municipio de Jiquipilco existen dos líneas de camiones que dan servicio de segunda clase: Estrella de Oro y Temoayenses.
Rutas de la línea “Estrella de Oro"
Jiquipilco, Portezuelo, Maní, San Antonio Nijiní, Malacota, San Felipe Santiago, Santa Cruz Tepexpan, Las Granjas, Santa María Nativitas, Manzana Quinta y Manzana Sexta.
682 Total 59,439
70
Hay corridas cada hora, el horario es de las 5:30 a las 20 horas, diariamente.
Ruta de la línea "Temoayense"
Jiquipilco, Portezuelo, Manzana Quinta, Manzana Sexta, El Jaral y Temoaya.
El servicio es cada media hora, el horario es de las 6 a las 19 horas, diariamente.
Taxis
El servicio de estas unidades se encuentra en las principales localidades del municipio. En 1986
había las siguientes unidades:
Cabecera municipal 15 Santa Cruz Tepexpan 9 San Bartolo Oxtotitlán 8 San Felipe Santiago 10
Total 42
El servicio se presta cada 20 minutos, el horario es de las 4 a las 21 horas. Algunos habitantes tienen automóviles particulares, camionetas, camiones de carga, etc.
2. Comunicaciones
a. Prensa
Existen dos puestos de periódicos y revistas, en los cuales se venden periódicos de cobertura nacional y
estatal, así como varias revistas.
b. Correos
Los servicios de correos se encuentran instalados en los siguientes lugares: Jiquipilco, San Felipe Santiago, Santa Cruz Tepexpan, San Bartolo Oxtotitlán.
c. Telégrafos y teléfonos
El municipio sólo cuenta con una oficina de telégrafos, instalada en la cabecera municipal.
71
Existen 12 comunidades que cuentan con servicio telefónico.
d. Radio y televisión
Un 85 % de la población de Jiquipilco cuenta con una radio y un 65 % con un televisor.
3. Agricultura
a. Tipos y extensión de los suelos
Los tipos y la extensión de los suelos del pueblo de Jiquipilco en 1983 era el siguiente:
Agrícola 19,066.81 hectáreas
Temporal 9,821.63 hectáreas Riego 9,245.18 hectáreas Pecuario 649.42 hectáreas Extensivo 649.42 hectáreas Forestal 395.59 hectáreas Urbano 686.52 hectáreas Erosionado 1,293.91 hectáreas Cuerpos de agua 431.65 hectáreas
Otros 121.637 hectáreas
Superficie total 27,645.537 hectáreas
b. Principales productos agrícolas
Los principales productos agrícolas en 1983 fueron:
Maíz 18,287.60 Trigo 439.79 Cebada 107.71 Otros cultivos 193.84
Superficie cosechada 19,028.94 hectáreas
c. Consumo y venta
La gente de Jiquipilco consume un 35 % de los productos agrícolas, el resto lo vende a la CONASUPO o a particulares.
72
A la actividad agrícola se destinan más de 19 mil hectáreas. El principal cultivo, como en el resto del Estado, es el maíz
73
4. Ganadería
a. Especies y número de cabezas de ganado mayor y menor
En 1983 existían en el municipio de Jiquipilco las siguientes especies:
La población consume un 25 % de los productos ganaderos y avícolas, el resto lo vende a particulares.
5. Comercio
a. Tipos de comercios
En 1982 había los siguientes establecimientos comerciales:
Cantidad
Bienes de consumo básico 28 Tiendas Diconsa 2 Tiendas Campesinas CONASUPO 7 Panaderías 2 Molinos y tortillerías 19
Total 58
t
Bovinos 4,200 cabezas De carne 1,000 cabezas De leche 200 cabezas
De trabajo 3,000 cabezas
Porcinos 7,020 cabezas
Ovinos 1,100 cabezas Caprinos 324 cabezas Equinos 6,840 cabezas
Existencia de aves 25,200 aves
Engorda 3,000 aves
Postura 1,600 aves Guajolotes 6,200 aves
b. Consumo y venta
74
6. Industria
a. Tipos y número de industrias En 1983
existían las siguientes industrias: Industrias de
transformación (pequeña industria)
Fabricación de productos
Alimenticios, bebidas y trabajo Fabricación de textiles, prendas de vestir e industria de cuero Fabricación de productos de minerales no metálicos, exceptuando derivados del petróleo y del carbón Fabricación de productos metálicos, maquinaria y equipo
Total
7. Actividades económicas
Cantidad 40
4
2
5
51 establecimientos
La cantidad de personas y ¡a actividad económica a
siguientes: la que se dedicaron en 1984, fueron las
Agricultura, ganadería, etc. Explotación de minas y canteras Industrias manufactureras Electricidad, gas y agua Construcción Comercio mayoreo y menudeo Transportes, comunicaciones, etc. Establecimientos financieros, etc. Servicios comunales Actividades insuficientemente especificadas Desocupados que no han trabajado
Total
Cantidad
5,616 1
121 1 35 86 43 3
155 351
6
6,418 personas
75
8. Tenencia de la tierra
a. Ejidos
Por ejido se entendía, en la época de la Colonia, la tierra que estaba a la salida de un pueblo, en ella no se podía plantar, ni labrar, y era común a todos los vecinos; ejido, viene de la palabra latina exitus, que significa salida.
Hoy en día, el ejido es la tierra concedida a los campesinos por parte del gobierno, ésta les sirve para solucionar sus problemas económicos.
Con el movimiento agrario se registraron 12 ejidos:
Ejido Jiquipilco Ejido Amarillas Ejido San José del Sitio Ejido San Felipe Santiago Ejido Maní Ejido Mostajé Ejido Santa María Nativitas Ejido San Antonio Nijiní Ejido San Bartolo Oxtotltlán Ejido San Miguel Yuxtepec Ejido La Purísima Ejido Santa Cruz Tepexpan
b. Tipo y extensión de la propiedad
En 1983, en el municipio de Jiquipilco la tierra estaba distribuida de la siguiente manera:
Hectáreas
Propiedad privada 5,375 Propiedad ejidal 12,628 Propiedad comunal
9. Trabajo
a. Población económicamente activa por sexo
Según los censos de población y vivienda de 1980, la población económicamente activa era:
Hombres 15,539 Mujeres 14,213
76
b. División del trabajo por sexo y edad
Según el mencionado censo, la división del trabajo por sexo y edad era la siguiente:
Años Hombres Mujeres
12 - 14 49 40
15 - 19 168 74 20 - 24 247 106 25 - 29 247 65 30 - 34 165 61 35 - 39 129 62 40 - 44 100 33 45 - 49 103 46 50 - 54 89 32 55 - 59 62 18 60 - 64 43 11 65 - 69 39 10 70 - 74 43 22 75 y más 36 20
Total 1,520 600
c. Distribución del trabajo
El trabajo, de acuerdo con el mismo censo, estaba distribuido de la siguiente manera
Rama de la actividad Cantidad
Profesionales 8 Técnicos y personal especializado 29 Maestros y afines 130 Funcionarlos públicos 4 Gerentes sector privado 10 Administradores agropecuarios 60 Mayorales agropecuarios 4 Agricultores 6,644 Operadores de maquinarla agropecuaria 11 Supervisores de obreros 10 Artesanos y obreros 1,267 Ayudantes de obreros 153 Oficinistas 199 Vendedores dependientes 460 Vendedores ambulantes 6
77
Empleados en servicios Trabajadores domésticos Operadores de transportes Protección y vigilancia No especificada Nunca ha trabajado
117
479 178
12 1,511
70
10. Vivienda
a. Distribución de la vivienda
Según los censos de población y vivienda de 1980, la vivienda se distribuía de la siguiente forma:
Población urbana 23.6% Población rural 73.4% Habitantes por vivienda 5.2%
b. Servicios públicos en la vivienda
Según los censos de población y vivienda de 1980, en el municipio de Jiquipilco existían los siguientes servicios públicos:
Agua Cantidad
Viviendas Ocupantes No disponen Viviendas Ocupantes
3,897 20,636
1,799 8,670
Drenaje
Disponen Viviendas Ocupantes No disponen Viviendas Ocupantes
845 4,605
4,851 24,701
Energía eléctrica
Disponen Viviendas Ocupantes
4,851 24,701
78
Típico caso antigua, en su construcción predominan el adobe y la madera
c. Tipos de construcción por su material
Los materiales de paredes, pisos y techos en las construcciones de Jiquipilco en 1980 fueron:
Paredes Cantidad
Lámina 92 Carrizo, bambú o palma * 3 Embarro o bajareque 18 Madera 93 Lámina de asbesto o metal 31 Adobe 4,615 Tabicón, tabique o block 6 Materiales no especificados 169
79
Cantidad
11. Alimentación
a. Alimentos y bebidas
La alimentación de los indígenas de Jiquipilco consiste en: tortilla, frijol, chile, nopales, arroz, nabos, huevo, salsas, etc. Los días de fiesta: caldo de pollo, arroz, mole, barbacoa, etc.
Sus platillos especiales son: nopales con charalitos en salsa roja, quesadillas de huitlacoche, hongo de maíz, rayoditas del comal recién hechas, semicortadas en rayas con manteca, sal y pimienta. La gente en común consume pastas, arroz, carne, huevo, leche, cocteles, queso, frijoles, verduras, etc.
La bebida cotidiana del pueblo de Jiquipilco es el pulque y el agua hervida, natural o refrescos artificiales.
En celebraciones especiales como quince años, bodas, bautizos, etc., se consume vino y cerveza de diferentes marcas.
El pulque se "cura" con cebada, arroz, avena, apio, alfalfa, plátano, tuna, mango, cacahuate, piña, naranja y guayaba.
ft
Pisos Cantidad
Tierra Cemento o firme Mosaico y otros recubrimientos
2,054
3,299
Otros materiales
107 737
Techos
Lámina de cartón Palma, tejamanil o madera Lámina de asbesto o metálica Teja Losa, concreto, bóveda ladrillo Terrado enladrillado Sobre vigas y otros materiales
319
117
449 449
4,052 452
243
80
Lista de guisados del pueblo de Jiquipilco
Carne cón elotes. Carne con papas. Carne con huevo y chiles en vinagre. Chicharrón esponjado con calabacitas en rajas, nopales, aguacate, etc. Tortas de papa con salsa roja, verde o mexicana. Budín de tortillas con queso, longaniza, chorizo, atún, etc. Huevos hervidos, estrellados, revueltos, en tortilla, etc. Carne de puerco en tinga, con chilacayote o calabacitas. Frijoles con nopales, con chile verde, molidos, etc. Arroz con papas, chícharos, zanahorias, rábanos, etc. Chiles rellenos con papa, longaniza, atún, carne molida, etc. Habas con zanahorias, despicadas, en blanco, martidas, etc.
Guisados de hongos
"Patas de pájaro" capeadas con huevo. "Lobitos" en chile verde. "Panchitas" rellenas con queso, carne, atún, longaniza, etc. Honguitos de maguey en "tata-juan" con chiles verdes en rajas. Quesadillas de hongos de maguey. Quesadillas de hongos de maíz. Hongos de maíz fritos con epazote, cebolla y chiles en rajas. "Chivitos" con papas y chile verde. "Lobitos" en molito. "Quetitas" fritas en molito, hervidas con chiles en rajas. "Negritos" y "gachupines" con papas y chile verde. "Negritos" y "gachupines" con habas verdes y chilacayote.
Guisos de nopales
Nopales "navegantes". Nopales en torta. Nopales con "huevos ahogados". Nopales fritos con orégano. Nopales en ensalada con queso, chicharrón, huevo, aguacates, pápalo, jitomate, etc.
Tés
Los tés del municipio de Jiquipilco se hacen con las siguientes hierbas: manzanilla, borraja, hierbabuena, cedrón, hinojo, toronjil, tabaquillo, menta, poleo, sacosochil, hojas de naranjo y ajenjo.
81
Atoles
Los atoles que se acostumbran en el municipio son de: cebada, trigo, vainilla y champurrado.
El atole tradicional es el de maíz tostado o de masa, con leche y chocolate, endulzado con piloncillo.
12. Vestido
a. Vestidos habituales y especiales
El uso de las prendas típicas se ha perdido conforme avanza la civilización.
Algunas personas, entre ellas los otomíes, visten falda de una sola pieza, tejida en lana negra o azul marino, llamada "chincuete", ceñida por una falda tejida en vistosos colores, predominando el rojo y el blanco. Una falda, también tejida o bordada en manta, completa el conjunto. Acompaña el traje tradicional, el campesino moderno, en el cual aparece en primer término el rebozo de varios colores, predominando los tonos obscuros.
Ellas usan comúnmente zapatos de plástico, rara vez zapatos de piel o huaraches.
En estas prendas el color preferido es el rosa mexicano.
Los hombres, principalmente adultos, visten tipo campesino: pantalón de gabardina, mezclilla, camisa de algodón, chamarra, suéter, jorongo, sarape, tilma, etc. Algunos usan calzado de plástico o hule.
Los jóvenes visten muy semejante a los habitantes de las ciudades, incluso su corte de cabello es igual. El pantalón, confeccionado en diferentes materiales, camisas estampadas o lisas, suéter o chamarras deportivas, tenis, zapatos de piel o gamuza. En algunas ocasiones usan gabán; el sombrero, cuando lo llevan, es al estilo del oeste de E.U.
E. Arte
1. Pintura religiosa
En la parroquia de la cabecera municipal se encuentran dos óleos de tipo religioso, uno representa a San Miguel Arcángel y otro a Santa Teresa, ambos pertenecen a la época barroca.
2. Arquitectura
82
a. Civil
Las principales construcciones de tipo civil son: el palacio municipal, la escuela primaria "Licenciado Benito Juárez", etc.
Anteriormente la mayoría de las construcciones eran de madera o adobe.
b. Religiosa
Los templos de Jiquipilco, Santa Cruz Tepexpan y San Bartolo Oxtotitlán presentan dos estilos: colonial y contemporáneo.
3. Música y danza
a. Tipos y organizaciones de músicos y danzantes
La música y la danza han ido desapareciendo a lo largo del tiempo.
Los instrumentos musicales que utiliza la juventud son: guitarras eléctricas, baterías. Estos son
Danza da lo* Apachas, una da la* qua sa conservan en el municipio
83
utilizados en bodas, bautizos, quince años, confirmaciones, bazares, etc.
En la cabecera municipal se localizan los grupos musicales: "Alfa", "Cibernéticos", "Perla Negra", "Simbersol", "Yucas" y "Arco Iris".
En las demás comunidades que integran el municipio cuentan con sus respectivos grupos.
Las danzas tradicionales que persisten hoy en día son:
La danza de "Las Pastoras", de Santa María Nativitas. "El Caporal", "El Torito" y "Los
Concheros", de San Felipe Santiago y la danza de "Los Apaches", de la Manzana Sexta.
Capitanes de las danzas.
Santa María Nativitas San Felipe Santiago Manzana
Sexta
Luciano Sánchez Isidro Becerril Martínez Jacinto
N.
. O«X
. EST
AD
O
Don Isidro es originario de San Felipe, ha guiado la danza como capitán, él afirma con tristeza que los niños y los jóvenes ya no quieren danzar, que ya no se interesan los estudiantes, sobre todo, ya no quieren seguir
las danzas de los "antigúales".
4. Artes decorativas u
a. Tejidos
Las artesanías también han ido desapareciendo conforme avanza el tiempo; sólo se conserva el tejido en algunas comunidades.
En la comunidad de San Felipe Santiago, las mujeres hilan y confeccionan en lana o acrilán prendas de vestir como: fajas, morrales, y con menos frecuencia, quesquémetl o faldones.
En el pueblo de Santa María Nativitas hilan el ixtle por medio del malacate de mano, con él se elaboran ayates.
En la Manzana Tercera, parte que integra la cabecera municipal, se teje lana, con la cual se hacen
sarapes, jorongos, cotorinas, chales y rebozos.
84
En este telar tradicional se tejen sarapes, utilizando lana 100% pura
F. Tradición oral 1. Leyendas
En el municipio de Jiquipilco se narran las siguientes leyendas: El judío errante, La Llorona, Las Brujas, El Duende, El Señor de Jiquipilco, La Derrota de Tlilcuetzpalin y El Charro Negro.
El Charro Negro
A fines de la Revolución un hombre bajaba a las doce de la noche, de la Manzana Segunda de Jiquipilco, montado a caballo, vestido de charro de color negro.
El jinete iba gritando por las calles diciendo disparates, dirigiéndose a la presidencia municipal. Una vez que penetraba en ella se oían ruidos extraños, como revoltura de papeles, mesas, sillas rechinando, maquinas escribiendo; la gente que por curiosidad iba a ver lo que pasaba, lo observaban detrás de una ventana; éste estaba escribiendo a mano o a máquina. Esta leyenda fue desapareciendo a lo largo del tiempo.
85
La derrota de Tlilcuetzpalin
Se comenta que después de la derrota de Tlilcuetzpalin en Tlacotepec, su gente regresó llorando al pueblo de Jiquipilco.
Los que no participaron en la lucha protestaron diciendo que porqué no habían defendido a su jefe Tlilcuetzpalin. Los primeros dijeron que no tenía caso defenderlo porque era demasiada la gente que venía con Axayácatl, y que sería difícil derrotarlos.
Después se comenzó a pelear la gente del mismo pueblo y a dividirse en dos grupos: el de los cobardes y el de los valientes, trayendo como consecuencia la destrucción del pueblo de Jiquipilco. Una vez que ocurrió esto, el grupo de los cobardes se fue a poblar Temoaya y el grupo de los valientes se vino a poblar San Juan Jiquipilco.
A partir de este momento no existió paz entre estos dos grupos; cuando los de Jiquipilco iban a Temoaya los eliminaban o viceversa.
2. Corridos
Jiquipilco ha sido un pueblo inspirado en el canto, tenemos, por ejemplo: al señor Angel Navarrete, originario de la Manzana Tercera de la cabecera municipal, quien ha escrito varios corridos.
Jiquipilco
Con permiso de la gente voy a cantar un corrido.
Nuestro San Juan Jiquipilco mucho es io que ha sufrido, hoy con esta carretera.
Nuestro pueblo pueblo ha renacido
el orgullo de este pueblo, se sabrá por donde quiera. Porque tiene manantiales y presas por donde quiera.
Ya con ésta me despido me voy por esta ladera, ya les canté a mis amigos, de mi tierra.
Í
DEt
EST
ADO
86
El Nuevo Jiquipilco
Bonito mi Jiquipilco, esa es mi población. A pesar de ser chiquito, es puro de corazón.
El programa Echeverría orgullo de ta nación, vino a dar a nuestro pueblo, ta nueva transformación.
Vino gente de donde quiera
el día de su inauguración, et programa Echeverría, orgullo de ta nación.
La gente está agradecida
por ia renovación, puertas y ventanas nos dieron
viviendas originales.
Toda ia gente decía
¡Viva Carlos Hank González!.
3. Dichos
Más vale pájaro en mano, que ver un ciento volar.
Ai que madruga, Dios to ayuda. Ei que a su hijo consiente, engorda una serpiente.
Et que tenga tienda, que la atienda, si no que ia venda. Arbol que nace torcido jamás se endereza.
Más sabe ei diablo por viejo que por diablo.
De tal palo, tal estilla. Et que con tobos se junta, a "aullar" se enseña.
Dime con quién andas y te dire quién eres. Más vale solo que mal acompañado. Camarón que se duerme se io lleva ia corriente.
Como dijo Santo Tomás, hasta no ver no creer.
No te preocupes para que dures.
No es ei león como io pintan. El que con niños se acuesta, amanece mojado. Ai ojo del patrón engorda et ganado.
En casa del jabonero, ei que no cae resbala.
Ai mal tiempo, buena cara. Cría águilas y te sacarán los ojos.
87
Quien pobló el cielo de estrellas, hizo la tierra que huellas.
La flor más pequeña mira, y el poder de Dios admira. Del plato a la boca, se cae la sopa.
Siempre que puedas haz bien y no repares a quién.
Quien un mal hábito adquiere, esclavo de él vive y muere.
El que nace para maceta, del corredor no pasa.
El que nace para tamales, del cielo le. caen las hojas. El que empieza perezoso, acaba necio y vicioso.
Quien maltrata un animat, no muestra buen natural. El que mucho habla poco comprende. En bocd cerrada, no entran moscas. Da de comer al hambriento y Dios te dará sustento.
La conciencia es a la vez testigo, fiscal y juez.
No desprecies los consejos de los sabios y los viejos.
El Dios-hombre trabajó y el trabajo enalteció.
Quien trabaja con tesón, siente gran satisfacción.
Más vale trabajo honrado, que dinero mal ganado.
¡A trabajar! trabaja, y ¡a descansar!, descansa. El trabajo comenzado, tiene que ser acabado.
Sé en trabajo puntual, y no serás visto mal.
Trabaja constante, con el sudor de tu frente.
Goza de tranquilo sueño quien trabaja con empeño.
Son los días más fastidiosos, los que pasamos ociosos. Si trabajas con esmero, tendrás salud y dinero.
Al que sonríe, el mundo nunca se le cerrará.
4. Refranes
Jiqulpllco no mata, nomás taranta y echa a la barranca. A quien te da el capón, dale la pierna y el alón.
Los dineros del sacristán, cantando vienen y cantando se van.
La pobreza no está reñida con ¡a limpieza.
Quien malas mañas tiene, tarde o nunca ¡as pierde.
Libro cerrado, no soca letrado. Caras van y caras vienen, y con poco las mantienen.
5. Costumbres y creencias
Se dice que cuando relampaguea, por el sur dejará de llover. Se comenta que cuando las nubes están "chinas" se aproxima una granizada.
Cuando alguien de la familia se ausenta, para que regrese se pone la Imagen de San Antonio de cabeza, o le amarran una prenda de Ja persona que quieren que vuelva.
Se dice que cuando el cielo amanece "enramado" se avecina una helada.
88
Cuando se aproxima un eclipse, las mujeres embarazadas se amarran un listón en la mano izquierda, para que el niño no salga con defectos.
Cuando se avecina una tormenta se quema laurel bendito, se hace humareda para evitar que llegue.
Cuando un niño muere en Jiquipilco, el padrino de bautizo tiene la obligación de pagar los gastos de la mortaja. En algunas regiones, como Portezuelos, el padrino tiene que cargar al ahijado hasta el panteón.
Los otomíes de San Felipe Santiago y los mazahuas de Santa Cruz Tepexpan tienen por costumbre, desde hace muchos años, llevarle ofrendas el 3 de mayo al crucifijo del Santuario de Santa Cruz Tepexpan; antes de subir al cerro del santuario se hacen una limpia en las cruces que hay en el camino y así llegan a la presencia del santo limpios de pecado.
Mucha gente asiste en esta fecha para cumplir determinada promesa, o simplemente, para pedir un milagro; porque se dice que este santo es muy milagroso.
En este cerro, en la cima, se localiza el Santuario de Santa Cruz Tepexpan, el cual es muy visitado, tanto por otomíes y mazahuas, como por la población mestiza
89
Creencias religiosas agrícolas
Los otomíes de San Felipe y Santiago asocian a Dios con todos los momentos agrícolas del año, desde el 2 de febrero, Día de la Candelaria, se bendice la semilla que han de sembrar en el año. Después, el 15 de mayo, Día de San Isidro, el pueblo acude a la tradicional misa, ofrecida por el pueblo mismo, a este santo, en espera de lluvias. Algunas yuntas son adornadas con flores frescas.
Si la lluvia se tarda, el pueblo ofrece una "misa de rogación; cuando las sequías se prolongan se ofrece una misa de espigas"; ésta se realiza en el campo.
90
Fuentes consultadas
A. Pictográficas
Oleos de la parroquia de San Juan Jiquipilco.
B. Manuscritas
Tierras, 1824-1900. Obras públicas, 1923-1980. Libros de Providencias, 1576-1689.
C. Bibliográficas
Colín Sánchez, Mario. Indice de documentos relativos a los pueblos del Estado de México. Ramo Mercedes, México, Biblioteca Enciclopédica del Estado de México, 1966.
Colín Sánchez, Mario. Indice de documentos relativos a pueblos del Edo. de México. Ramo Tierras. México, Biblioteca Enciclopédica del Edo. de México, 1966.
Cartografía geoestadística del Estado de México, Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática.
Fabila Montes de Oca, Gilberto. Los ejidos del Estado de México. Dirección de Agricultura y Ganadería, Toluca, México, 1958.
Gobierno del Estado de México. Panorámica Socio-económica en 1975; T. II, Toluca, México. 1976.
González, Carlos Héctor. Monografía de Jiquipilco. Gobierno del Estado de México, 1973. Información
básica de Jiquipilco; 1982-1983.
Kiemele Miero, Mildred. Vocabulario mazahua-español y español-mazahua. Me co, Biblioteca Enciclopédica del Estado de México.
Sahagún, Fr. Bernardino. Historia general de las cosas de Nueva España. Cuat edición. Editorial Porrúa. Col. ''Sepan Cuantos", México, D.F., 1979.
Solalinde Guerra, Alejandro. Proceso de desintegración de la cultura otomí a través de la educación oficial. (Tesis) Toluca, México, 1985.
91
Sánchez García, Alfonso. Historia del Estado de México, Toluca, México, U.A.E.M., 1964.
Secretaría de Programación y Presupuesto. Censo General de Población y Vivienda, 1980.
Orozco y Berra, Manuel. Historia antigua y de la conquista de México. 4 Vols. México. Talleres de la Unión Gráfica. 1960.
Romero Quiroz, Javier. El Estado de México, Toluca, México; Ediciones del Edo., Imp. del I.P.I.E.M. Escuela de Artes y Oficios, S.A.
Veregas, Aurelio J. Monografía del Estado de México. Gobierno del Estado de México. Toluca, México.
D. Hemerográficas
Gacetas de Gobierno 1916-1940.
Las 121 monografías municipales del Estado de México se Imprimieron
durante los años de 1986 y 1987 como un esfuerzo editorial del
Gobierno de la Entidad.
ISBN 968-841-114-0
Nació el 29 de diciembre de 1962 en San Juan Jlqulpllco, Estado
de Mixteo. Estudió la licenciatura en Historia. Tomó varios cursos
en relación a su carrera. Realizó su servicio social en el Centro de
Documentación y Análisis en el Archivo General del Poder
Ejecutivo del Estado de México, así como dos prácticas, una en la
Escuela Preparatoria No. 3 "Cuauhtémoc" y en la Escuela
Secundarla No. 4 "Dr, Jorge Jiménez Cantü". Actualmente funge
como cronista municipal de Jlqulpllco, México.
