esq u e ls . p ra de 2012 esquelas.presq u e ls . p ra de...
TRANSCRIPT
esquelas.pr EL NUEVO DÍAM i é rc o l e s ,
13 de a g o stode 201 4
787-6 41-8000L-V = Ext.5736S-D-Feriados Ext. 5797 ó 5798
Francisco José Catalán Esteves“Pancho”
Mayo 28, 1958 - Agosto 8, 2014Su amada esposa Ángeles Ballester, sus tíos Johnny y Chary, sus hermanos
Carmen y Felo, Magali, Junior, Minerva y Grisel, sus sobrinos Javier, Camille y Andrés, primos y demás familiares notifican que ya él disfruta
de la Paz y la Alegría perfecta.
Invitamos a la Misa agradeciendo su vida en la Parroquia del Perpetuo Socorro, Miramar el jueves, 14 de agosto de 2014 a las 7:00 p.m.
Orpha Rosado Vda. de Latoni9 de septiembre de 1931 - 9 de agosto de 2014
Nuestra querida madre hoy descansa con el Señor.Sus hijos Vivian, Myrna, Milton y Lizette; su nuera Evelyn y sus yernos Steve y Craig; sus nietos Rebecca, Adriel, Milton Luis, Camille, Daniela, Dylan, Devon y Gianni notifican su fallecimiento. Sus cenizas estarán este jueves, 14 de agosto en la Funeraria Buxeda de Hato Rey desde
las 4:00 p.m. Se celebrará un servicio religioso ese mismo día a las 6:30 p.m.
La familia pide que no envíen flores. Agradecen en vez, que hagan un donativo a la Sociedad Americana del Cáncer.
Familias: Williams-Latoni Latoni-Rosado Latoni-Guillermety Swensen-Latoni
PEDÍ A LOSTRES ÁNGELES
(E.M.)
Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.
Boulevard Funeral Levittown
“En sus momentos difíciles”
• Cremaciones• Pre Arreglos Funerales
• Traslados a E.U.A. o cualquier parte del mundo.
Servicios Funerales completos desde:
$1,295.00 (ataúd en metal)
Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.
Servicio las 24 horas(787) 795-5145 (787) 784-1334
(Ciertas restricciones aplican.)
EL NUEVO DÍAD O M I N GO,1 DE JULIO
DE 2012esq u e las . p r
*www.celestium.net*e-mail:
“Cremaciónsólo en
Celestium”
El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119 ¡Planifique lo Inevitable!
FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO
Los mejores pre-arreglosdisponibles
(787) 286-4648
CAYEY Y CIDRA
FunerariaShalom Memorial
1646 Paseo Villa FloresBo. Sabanetas, Ponce, P.R.
memorial.com
Tel. (787) 848-4075
Solicite nuestros prearreglos.
BoulevardFuneral Home, Levittown“En sus momentos difíciles”
Cremaciones,con velatorio o sin velatorio.
Pre Arreglos Funerales.Traslados a EE.UU., Rep. Dom.
y cualquier parte del mundo.Se aceptan planes de Seguro:
GA LIFE, SSS VIDA, ILA (1575) Y OTROS
Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.
SERVICIO LAS 24 HORAS(787) 795-5145 / (787) 784-1334
La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales
(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación
SERVICIO 24 HORAS
787-305-1003787-380-2658939-218-4400
www.funerarialagloria.com Email
Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto
La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.
FUNERARIA Y CAPILLAS
Funeraria Escardille
787-765-8383Fax (787) 764-1587
Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.
[email protected] Roble 11, Río Piedras, P.R.
Servicios desde $995.00Ciertas restricciones aplican.
Sirviendo por más de 75 años
Para publicarsu Esquela
comuníquese al787- 641-8000
Ext. 2074de 9:00 a.m.a 6:00 p.m.
EL NUEVO DÍAD O M I N GO,1 DE JULIO
DE 2012esq u e las . p r
*www.celestium.net*e-mail:
“Cremaciónsólo en
Celestium”
El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119 ¡Planifique lo Inevitable!
FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO
Los mejores pre-arreglosdisponibles
(787) 286-4648
CAYEY Y CIDRA
FunerariaShalom Memorial
1646 Paseo Villa FloresBo. Sabanetas, Ponce, P.R.
memorial.com
Tel. (787) 848-4075
Solicite nuestros prearreglos.
BoulevardFuneral Home, Levittown“En sus momentos difíciles”
Cremaciones,con velatorio o sin velatorio.
Pre Arreglos Funerales.Traslados a EE.UU., Rep. Dom.
y cualquier parte del mundo.Se aceptan planes de Seguro:
GA LIFE, SSS VIDA, ILA (1575) Y OTROS
Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.
SERVICIO LAS 24 HORAS(787) 795-5145 / (787) 784-1334
La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales
(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación
SERVICIO 24 HORAS
787-305-1003787-380-2658939-218-4400
www.funerarialagloria.com Email
Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto
La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.
FUNERARIA Y CAPILLAS
Funeraria Escardille
787-765-8383Fax (787) 764-1587
Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.
[email protected] Roble 11, Río Piedras, P.R.
Servicios desde $995.00Ciertas restricciones aplican.
Sirviendo por más de 75 años
Para publicarsu Esquela
comuníquese al787- 641-8000
Ext. 2074de 9:00 a.m.a 6:00 p.m.
EL NUEVO DÍAD O M I N GO,1 DE JULIO
DE 2012esq u e las . p r
*www.celestium.net*e-mail:
“Cremaciónsólo en
Celestium”
El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119 ¡Planifique lo Inevitable!
FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO
Los mejores pre-arreglosdisponibles
(787) 286-4648
CAYEY Y CIDRA
FunerariaShalom Memorial
1646 Paseo Villa FloresBo. Sabanetas, Ponce, P.R.
memorial.com
Tel. (787) 848-4075
Solicite nuestros prearreglos.
BoulevardFuneral Home, Levittown“En sus momentos difíciles”
Cremaciones,con velatorio o sin velatorio.
Pre Arreglos Funerales.Traslados a EE.UU., Rep. Dom.
y cualquier parte del mundo.Se aceptan planes de Seguro:
GA LIFE, SSS VIDA, ILA (1575) Y OTROS
Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.
SERVICIO LAS 24 HORAS(787) 795-5145 / (787) 784-1334
La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales
(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación
SERVICIO 24 HORAS
787-305-1003787-380-2658939-218-4400
www.funerarialagloria.com Email
Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto
La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.
FUNERARIA Y CAPILLAS
Funeraria Escardille
787-765-8383Fax (787) 764-1587
Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.
[email protected] Roble 11, Río Piedras, P.R.
Servicios desde $995.00Ciertas restricciones aplican.
Sirviendo por más de 75 años
Para publicarsu Esquela
comuníquese al787- 641-8000
Ext. 2074de 9:00 a.m.a 6:00 p.m.
EL NUEVO DÍAD O M I N GO,1 DE JULIO
DE 2012esq u e las . p r
*www.celestium.net*e-mail:
“Cremaciónsólo en
Celestium”
El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119 ¡Planifique lo Inevitable!
FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO
Los mejores pre-arreglosdisponibles
(787) 286-4648
CAYEY Y CIDRA
FunerariaShalom Memorial
1646 Paseo Villa FloresBo. Sabanetas, Ponce, P.R.
memorial.com
Tel. (787) 848-4075
Solicite nuestros prearreglos.
BoulevardFuneral Home, Levittown“En sus momentos difíciles”
Cremaciones,con velatorio o sin velatorio.
Pre Arreglos Funerales.Traslados a EE.UU., Rep. Dom.
y cualquier parte del mundo.Se aceptan planes de Seguro:
GA LIFE, SSS VIDA, ILA (1575) Y OTROS
Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.
SERVICIO LAS 24 HORAS(787) 795-5145 / (787) 784-1334
La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales
(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación
SERVICIO 24 HORAS
787-305-1003787-380-2658939-218-4400
www.funerarialagloria.com Email
Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto
La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.
FUNERARIA Y CAPILLAS
Funeraria Escardille
787-765-8383Fax (787) 764-1587
Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.
[email protected] Roble 11, Río Piedras, P.R.
Servicios desde $995.00Ciertas restricciones aplican.
Sirviendo por más de 75 años
Para publicarsu Esquela
comuníquese al787- 641-8000
Ext. 2074de 9:00 a.m.a 6:00 p.m.
Para publicar Esquelas comuníquese de lunes a viernesal 787- 641-8000 Ext. 5736 de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Sábados, domingos y días feriados - Ext. 5797 ó 5798
ESQUEL AS.PR88 EL NUEVO DÍAM i é rc o l e s , 13 de a g o sto de 201 4
Nereida llenó de alegría y paz nuestras vidas, y las de todos los que la conocieron.
Agradecemos profundamente todas las expresiones de cariño de tantos familiares y amigos con motivo del fallecimiento de mi querida esposa, y nuestra querida Mamá, Abuela y Madrina el pasado 14 de julio.
Sus llamadas, visitas y demás demostraciones de afecto han sido de gran apoyo para nosotros.
Les invitamos a que continuemos celebrando la vida de Nereida a través de la alegría familiar y los vínculos entre seres queridos, tal como ella nos enseñó.
Enrique Lugo Padovani, Familia Vermerris Lugo, Familia Rodríguez Lugo
Nereida Flores Zapata1944 - 2014
20 de agosto de 1927 – 16 de julio de 2014
Expresión de Gratitud e Invitación a Misa
Deseamos expresar nuestro más profundo agradecimiento a todas las personas e instituciones que de una manera u otra nos brindaron su apoyo en estos momentos de inmenso dolor.
Invitamos a la Misa a celebrarse el jueves 14 de agosto a las 7:00 de la noche en la Parroquia San Ignacio de Loyola, en la urbanización Santa María en Río Piedras.
Familias Marcial-Seoane, Busquets-Marcial, Marcial-Suárez, Rosario-Marcial, Marcial-Schuck y todos sus queridos nietos y biznietos.
ALODIA SEOANE FAURA DE MARCIAL
Frances Ivette Berríos Defendini9 de marzo de 1949 - 12 de agosto de 2014
Ha ido a morar con el Señor
“Distinguida por su bondad, alegría y su inagotable energía para ayudar al prójimo”
Sus hijos Daniel y Juan, su nuera Lisa, nietas Bianca, Angélica, Daniela y Sophia, y su querido Defo invitamos a la despedida de nuestra querida Frances
a efectuarse en la Funeraria Ehret.
Para hora y día de la Misa favor llamar al 763-1030.
89 EL
NU
EV
O D
ÍA M
i é rc o l e s ,13de a g o sto de 201 4
“Cuando tenga que dejarte por un corto tiempo, por favor no te entristezcas ni derrames lagrimas, ni te abraces a tu pena a través de los años; por el contrario, empieza de nuevo con valentía y con una sonrisa por mi memoria y en mi nombre vive tu vida.
No alimentes tu soledad con días vacíos, sino llena cada hora de manera útil. Extiende tu mano para confortar y dar ánimo y en cambio yo te confortaré y te tendré cerca de mi, y nunca , nunca tengas miedo de morir, porque yo estaré esperándote en el cielo.”
“Jesús … en ti confió y en la serenidad que me brindas.”
Descansa en Paz Mami… Baba.
Guillermo Tous Oliver, Vivian Tous Rodríguez, Nathalia Llama Tous, Berta Jones … su Ángel, Guillermo Tous Rodríguez y sus hijos: Billy y Marianna.
Vivian Rodríguez Kohly de Tous
1938 - 2014
Vivian Rodríguez Kohly de Tous1938 - 2014
La Junta de Directores de IFCO Recyclinglamenta profundamente el fallecimiento de su socia fundadora, bella dama e incansable guerrera de luz.
Rogad por el eterno descanso de su alma.
“Bienaventurados sean los afligidos porque de ellos será el consuelo, el reino y la gloria”El Señor es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará yacer: Junto a aguas de reposo me pastoreará:
Confortará mi alma. Me guiará por sendas de justicia, por amor de su nombre. Aunque ande en valle de sombras de muerte; no temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo. Tu vara y tu cayado me infundirán aliento. Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de
mis angustiadores: Ungiste mi cabeza con aceite, mi copa está rebosando. Ciertamente el bien y la misericordia, me seguirán todos los días de mi vida. Y en la casa del Señor moraré por largos días. SALMO 23
Guillermo Tous Oliver, Vivian Tous Rodríguez y Guillermo Tous Rodríguez