espías de familia n.º 2 plus b707 no contesta · de asqueroso el nieto de amadeo reja ... a tu...
TRANSCRIPT
©B
ayar
d P
ress
e-O
kapi-
Thie
rry G
audin
(guió
n)-
Rom
ain R
onze
ur
(ilu
stra
ciones
y c
olo
r), oct
ubre
20
10.
B707 está completamente
bajo control, señor…
No se dejen embaucar por sus modales de buen abuelo…
Es un asesino sin piedad,
¡ha destruido mi vida!
¡Pero ha llegado la hora
de la venganza! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
Una venganza… ¡¿Contra
Abu?!
¿Qué es…?
¡Alto!
No se mue…
¡Falsa alarma! Sería una corriente de aire…
Humm…
¡Vamos allá! ¡El lanzamiento de la operación
es inminente!
¡UNA trAmPA!
¡¡EStE PArQUE ES
UNA trAmPA!!
¡tengo que avisar a Abu y a los demás!
¡ClANg! clic
…
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
53
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
Espías de familia n.º 2*
B707 no contesta... episodio 3Comic
* Si quieres leer el álbum de Espías de familia n.º 1, Muchos besos de abu, puedes hacerlo consultando las revistas de Okapi, desde el n.º 121 (febrero de 2013) hasta el n.º 125 (junio de 2013), donde se publicó en 5 episodios.
©B
ayar
d P
ress
e-O
kapi-
Thie
rry G
audin
(guió
n)-
Rom
ain R
onze
ur
(ilu
stra
ciones
y c
olo
r), 1
y 1
5 d
icie
mbre
20
10 y
1 y
15
ener
o 2
011
.
No va a ser fácil, ¡hay
guardias por todas partes!
¡Alerta! ¡Intruso en el sector 5-608!
repito: ¡Alerta intruso!
¡Vaya! ¡me han
detectado!¡Tap!
¡Tap!¡Tap! ¡Tap!
¡Tap!¡Tap!
¡Tap!
No hay tiempo que perder…
¡tengo que llegar a los dormi-
torios!
UaaUaa U aUaa¿Ya es hora de
desayunar?
¡¿Pero qué
pasa?!
Umm… estaba teniendo un sueño
tan romántico…
la alarma los ha despertado
a todos…
Umm… ¡Vamos a tener
que adelantar un poco nuestro
programa!
Hace cuarenta años que espero este momento… ¡No me desagrada la idea de acelerar el movimiento!
¡A todAS lAS UNIdAdES, PASo A lA FASE 2 dE lA oPErACIóN!
¡¡EJECUCIóN!!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
54
¡Espero que no sea…
… dema-siado tarde! ¡Vístanse
rápidamente!
¡Exijo una explicación!
El tiempo apremia, señora, ¡debemos llegar a la zona de lanzamiento lo antes posible!
¡¿la zona de
qué?!
Pero… ¿dónde están
Álex y Amadeo?
¡EH! ¡lEIlA!
No me lo puedo creer... ¡El que
faltaba!
¡Paul! ¿Qué pasa?
¡Ya está, es la “sorpresa”!
¡No te preocupes, va a ser genial!
grmpf… he debido abusar de ese excelente vino de
anoche y he caído rendido…
¡¿No se podía lanzar la operación
a una hora más razonable?!
¿Bromeas? ¡Hace tanto
tiempo que la esperamos!
Venga, me voy corriendo a mi
puesto…
… ¡Hasta ahora!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
55
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
¡Vamos, sígannos!
¡EH!
¿Álex? ¿Pero qué…?
¡El señor X es un antiguo enemigo de mi abuelo y
lo ha secuestrado!
¡la invitación al Parque
era una trampa!
déjate de paranoias… seguramente tu abuelo estará participando
en la “sorpresa”, es muy de su estilo…
… ¡Y además Paul jamás querría hacer-
nos daño!
Sí claro, ¡el querido Paul
es taaaan formidaaaable!
¡¿Pero qué mosca te ha
picado?!
¡Si no estuvieras tan entretenida con tu “love story” con Paul te darías cuenta de que estamos
en peligro de muerte!
¡¡No tengo una “love story”
con Paul!! ¡¿Ah, no?! ¡¿Y
entonces el beso era sólo para decir hola?!
¡¿Y A tI QUé mÁS tE dA?!
¡¡SABES dE SoBrA No mE
dA IgUAl!!
ooooh… ¡Qué
monos!
¡Hemos encontrado al fugitivo!
¿A dónde nos llevan? ¡¿dónde
están los demás?!
¡CÁllAtE!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
56
¡Je! ¡Je! ¡Perfecto!
¡Solo faltabais vosotros…
… en nuestra pequeña fiesta de reencuentro!
¡¡ABU!!
¡¿Qué le han hecho?!
Nada irreversible… ¡de momento!
¡El pobre B707 solo está dormido!
¡Es usted un tipo asqueroso…!
me resulta divertido que me trate
de asqueroso el nieto de Amadeo reja…
… ¡cuando vea lo que su querido “abu” me
ha hecho pasar!
¡Soy gunthar, el antiguo asis-
tente de Wilfried von Bach! …
¡Y ya es hora de que sepas toda
la verdad sobre la verdadera
naturaleza de tu querido abuelo!
trabajábamos juntos para von Bach: yo era la mano derecha del profesor y Amadeo su jefe de seguridad. Nació entre nosotros una verdadera amistad…
Al menos era lo que yo creía.
Hasta ese maldito día…
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
57
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡mi obra está
terminada! ¡Esos perros occiden-
tales van a probar el genio tecnoló-gico… de Augusto
von Bach!
¡Es usted el mejor, maestro!
¡Ningún ejército podrá resistir
frente a su golbot!
Es el momento de activ…
Zas!
!
¡Ay!¡¡tú!!
¡Es un poco pronto para
cantar victoria, Von Bach!
¡Amadeo! ¡¿Cómo has podido?! tú… ¡tú creías en nuestra causa!
¡Pobre cretino! ¡¿Cómo has
podido creer una cosa así?! Pero tu decepción no durará mucho,
gunthar…
… Ya que ninguno de vosotros dos debe sobrevivir a la destrucción de vuestro robot…
¡AHí VA!¡Vete al
infierno, miserable!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
58
¡después de usted, von
Bach!
¡BAng!Y ahora,
el toque final…
Autodestrucción
clic ¡No HAY UN mINUto QUE
PErdEr!
PlUm!!
¡Escapé de la explosión de milagro! mi recupera-
ción ha sido larga y dolorosa… ¡pero
mi sed de venganza me hecho aguantar!
Es imposible,
usted… ¡Usted miente!
¡Pregúntele a su abuelo! Se acaba de
despertar…
¡Abu! todo eso… ¡¿es cierto?!
las cosas no son tan sencillas… Yo estaba en una misión, tenía
órdenes…
¡¡SIlENCIo!!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
59
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
¡tU “mISIóN” ES UN FrACASo!
gracias a ese descerebrado de director he podido por fin reunir los fondos necesarios para reconstruir el golbot…
¡Solo faltabas tú para asistir a mi éxito, mi “viejo amigo”!
Sniff… ¡El doctor Von Bach habría estado
orgulloso de mí!
¡Así que vamos a poder retomar
donde lo dejamos!
¡AHí VA NUEStrA PEQUEñA “SorPrE-
SA”, PAUl!
¡genial! ¡Van a alucinar!
Paul… ¡¿Paul está con usted?!
oh, sí… ¡Pero no sabe hasta qué punto!
¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
Bueno, ¡¿entonces a qué esperamos?!
Simplemente la joya, el Everest…
¡¿Pero dónde está el señor
reja?!
… ¡¡lA APotEoSIS dE VUEStrA VISItA,
CHICoS!!
¡¡Ah!! ¡¿Pero
qué falta todavía?!
golBot… … ¡¡lEVÁNtAtE Y ANdA!!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
60
Bruuuuuu
¡¡mirad!!
ruuuuuuuuumQueridos invitados, lleno de orgullo, de emoción y de sudor os presento
la atracción insignia de la “Ciudad de los Espías”:
¡¡golBot El tErrIBlE!!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
61
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
¡Paul nos va a hacer una demostra-ción de esta maravilla
que ha aprendido a pilotar en simulador!
¡les voy a dar en las
narices!
Es… ¡Es increíble!
Será la atracción estrella del Parque:
¡el robot del profesor von Bach destruyendo
los ejércitos aliados para conquistar
el mundo!
¡Va a ser un éxito colosal!
¡¡Contemplad la potencia de “golbot el terrible” frente a
nuestras valientes…
FUErzAS ArmAdAS!!
¡temblad, mortales! ¡Voy a hacer explotar
el mundo libre! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
¡No sabes hasta qué punto, pequeño cretino!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
62
… ¡lA CENtrAl NUClEAr QUE SE ENCUENtrA A 20
kIlómEtroS Al NorEStE dEl PArQUE!
¡go, golBot!
¡¡¡go!!!
Pero… ¿ese cacharro está armado de verdad?
¡Ja! ¡Ja! ¡tranquilícese señora! No es más que un
espectáculo, ¡es para…
…reír!
Blam No… ¡No es lo que estaba
previsto!
¿Qué significa esto? He… ¡he disparado misiles de verdad!
No alcanzo a ver la parte lúdica de la demostración…
Es absolutamente asom-broso: ¡tenía que salir
humo de los blancos para simular la explosión!
¡¡QUé PASAdA!!
No se preocupen, va todo bien… ¡Sólo
hay un pequeño cambio en el pro-
grama! Paul va a dirigir ahora a golbot hacia su
objetivo principal…
EXPlANAdA
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
63
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
¡¿Una central nuclear?! Pero… ¡¿para qué?!
¡Simplemente para destriparla, hijo mío, y para recuperar el uranio enriquecido que
activa su núcleo!
¡¿QUé!? ¡Pero has perdido
la cabeza!
de eso nada…
Como se ha podido comprobar el golbot ya tiene una potencia
de disparo colosal…
¡también dispone de misiles atómicos diseñados por
von Bach y que solo necesi-tan el precioso mineral para
ser operativos!
¡gracias a golbot y a su potencia nuclear podré
hacer reinar el terror en el mundo y terminar así la obra de mi maestro!
¡ES UNA loCUrA!
¡Si estalla la central
irradiará toda la región!
¡llegado el momento… estos trajes nos protegerán perfectamente de
ese pequeño inconveniente!¡JA! ¡JA! ¡JA!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
64
Es… ¡Es imposible! me…
¡me niego a obedecer!
¡VAS A HACEr lo QUE Yo tE dIgA, ENgEN-
dro mISErABlE!
¡dE lo CoNtrArIo PUEdES dESPEdIrtE
dEl ImBéCIl dE tU PAdrE Y dE todoS SUS
INVItAdoS!
¡manos arriba! Nos van a
acompañar como chicos
buenos…
¡Ja! ¡Ja! Condenado señor X… ¡Ese bromista nos está toman-
do el pelo!
¡AVANCEN! ¡mÁS
dEPrISA!
Pero hombre, ¡¿qué mosca le ha picado?!
¡Qué escándalo! ¡me quejaré a las altas
instancias!
¡Qué diver-tido es este
Parque!
Yo… Yo… ¡Jamás lo conseguiré!
No tienes elec-ción… ¡la vida de los rehenes está
en tus manos!
Ay, ay, ay…
Yo… dios mío…
Atiza… ¡¿Está bailando tecktonik
o qué?!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
65
esmas
PLUS
Cóm
ic: Esp
ías
de f
amilia
n.º
2,
epis
odio
3
No puedo…
¡No puedo!
¡No! ¡ImBéCIl! ¡lEVANtA Al golBot
AHorA mISmo!
¡Ja! ¡Ja! Ha habido un pequeño fallo en su plan… ¡“tu” Paul se ha hundido
completamente!
¡Ya vale, idiota!
¡No me lo esperaba!
¡Qué fallo, gunthar, debería haber elegido alguien con los nervios
más templados!
¿Alguien como tú, por ejemplo? Excelente idea…
¡Vas a sustituir a Paul!
Pero… No, soy un desastre con este cacharro, ¡lo dijo
usted mismo!
ProYECto tECtorPUESto 1 ÁlEX
PUESto 2 PAUlPUESto 3 PAUl
¡Vamos, vamos! ¡No seas tan modesto! Parece que has mejo-
rado bastante esta noche…
¡No me lo puedo creer!
¿lo has hecho?
Pues… Ejem…
la verdad, Álex… ¡No das una!
¡Si no fueras por ahí sembrando viejos enemigos –o amigos, ya
no se sabe- cada dos metros, no estaríamos donde estamos!
…
¡Ja! ¡Ja! ¡Bien dicho,
hijo!
¡Y usted, olvídeme! mi puntuación no vale
nada, solo tuve suerte, eso es todo…
¡No soy capaz de dirigir
ese robot!
Nos vas a tener que demostrar lo contrario… ¡si quieres ver vivos
a tu abuelo y a tu amiguita!
O ka p i PLUS n . º 1 3 4 Mayo 2 0 1 4
66Continúa en el próximo número