especificaciones técnicas trapa rascadores

Upload: luis-manuel

Post on 20-Feb-2018

240 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    1/40

    ESPECIFICACIONES TCNICAS

    Las especificaciones tcnicas aqu descritas cubren los requerimientos necesarios pero no limitadosque son aplicables a la ejecucin de los trabajos que deber efectuar la Contratista para laMODER!"#C!$ % RECO&!'(R#C!$ DEL )!)*EM# DE '#)OL!# E+*R#% ),-ER DE L# RE&!ER.# E)MER#LD#) E EL )EC*OR DE *R#M-# DER#)C#DORE)/ )E*R!#01

    ANTECEDENTES.

    El sector de Trampa de Rascadores de Refnera Esmeraldas, es un puntoimportantsimo de Control de hidrocarburos para ingreso y salida del mismo, esdecir por aqu atraviesan los productos que se reciben y se exportan al

    Terminal Martimo Esmeraldas (TME!, adem"s de enviar hidrocarburos blancosen especifcaciones fnales para distribuci#n nacional a los tanques de$oliducto

    %l ser este un lugar estrat&gico es necesario moderni'ar y reconfgurar loscircuitos de las gasolinas para que su distribuci#n sea normal y disminuirenormemente los cuellos de botella y tambi&n registrar las aperturas de lasv"lvulas para que no existan problemas legales cuando se reali'an reversioneso exportaciones con los buques en el TME y que la %gencia de Regulaci#n yControl de idrocarburos (%RC! pueda monitorear efcientemente losoperativos que se reali'an en este sector

    OBJETIVO DE LA MODIFICACIN

    )os ob*etivos que se lograr"n al reali'ar la reconfguraci#n de los circuitos degasolinas en el sector de trampa de rascadores se resume a continuaci#n+

    isminuir la velocidad de -uido ya que la tubera que transporta gasolinas.per reduce su di"metro de /01 a 21 incrementando la velocidad detrans3erencia del -uido de 45 m6s a 7/8 m6s 9 :00 m46h, esta granvelocidad se aprecia 3"cilmente por el movimiento brusco, sonido yrestricci#n de la v"lvula en el lmite de Refnera adem"s de una 3uertevibraci#n en la parte de la tubera de 21, este inconveniente es necesarioresolverlo hasta el mani3old de recepci#n de gasolina ;.per en $oliducto)a

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    2/40

    Drindar seguridad de no contaminaci#n de productos al incluir doblev"lvulas de control, ya que generalmente existen $ases1 en lasv"lvulas

    isminuir cuellos de botella 3recuente por la 3alta de moderni'aci#n yreconfguraci#n del circuito

    ACLARACIONES PARA EL DISEO DETALLADO

    El Contratista debe rendir, para Revisi#n y %probaci#n de E$ $ETR>ECF%>R,todos los documentos t&cnicos que se soliciten (lista de entregablessolicitados!, para que una ve' terminado el traba*o ?inal, sea inspeccionada ycomparada contra los requerimientos establecidos en este ise=o D"sico(Gormas, Est"ndares, Recomendaciones $r"cticas, documentos t&cnicos! yasegurar su CONFORMIDAD y CERTIFICAR el cumplimiento de Duenas$r"cticas de ise=o e @ngeniera

    En el evento de encontrar @ncon3ormidades y6o Malas $r"cticas de3ectuosas deise=o e @ngeniera, el Contratista debe REALIZAR A SU COSTO, cambios ycorrecciones hasta que el proyecto solicitado cumpla con el dise=o solicitado ylos Est"ndares @nternacionales para Refneras de $etr#leo

    PLANOS, DIBUJOS Y ESPECIFICACIONES SUMINISTRADOS.

    Los planos2 dibujos 3 especificaciones suministrados por E--E*ROEC(#DOR2 soncomplementarios 3 la omisin en ellos de detalles en la elaboracin del pro3ecto no e4ime alCO*R#*!)*# de sus compromisos contractuales 3 de terminar el pro3ecto 5asta su cabalfuncionamiento1 El CO*R#*!)*# ser responsable por la 6erificacin 3 determinacin final detoda la informacin 3 dimensiones requeridas para el pro3ecto2 as como por cualquier modificacinrequerida para ajustarse a las condiciones de campo2 las cuales debern estar sujetas a pre6iare6isin 3 aprobacin por parte de E--E*ROEC(#DOR1

    El CO*R#*!)*# desarrollar la in7eniera solicitada EN SITIO 8Refinera Esmeraldas9 3mantendr al da un re7istro de planos de trabajo en los que se 5arn correcciones 3 se mostrarntodos los cambios 5abidos desde el plano ori7inal 5asta el plano :#s/built:1 En estos planos semostrarn los lu7ares e4actos de los cambios2 as como todas las des6iaciones 8plenamentejustificados9 con respecto a los dise;os 3 especificaciones ori7inales2 indicando nue6os tama;os2rutas 3 clases de equipo utili

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    3/40

    Los oferentes tendrn como referencia los planos2 dia7ramas 3 especificaciones que se indican acontinuacin?

    No PROVEEDOR DOC/DWG NUMBER TITULO@ *EC!C#)

    RE(!D#)

    DR#A!' #B/@@B/BB/@B# -lano de implantacin 7eneral

    *EC!C#)RE(!D#)

    DR#A!' #B/@@B/FG Huses de comunicacin

    PROCEDIMIENTO DE NUMERACIN DE DOCUMENTOS Y NUMERACIN DELNEAS, EQUIPOS, UNIDADES.

    En este procedimiento se describe los documentos a ser preparados 3 emitidos por elCO*R#*!)*# para la ejecucin del pro3ecto2 como documentos2 planos2 especificaciones2requisiciones2 nImeros de lnea de proceso2 entre otros1

    El procedimiento ser entre7ado por el Jrea de !n7eniera de Refinacin al Contratista que 5a sidodeclarado 7anador del contrato de ejecucin de la obra1

    SIMBOLOGA Y MARCOS DE PFD, P&ID, ISOMTRICOS, MFD

    La simbolo7a 3 marcos para el -&D2 -K!D2 M&D2 !somtricos2 ser entre7ado por el Jrea de!n7eniera de Refinacin en arc5i6o 1-D& 3 editable #utoC#D al Contratista que 5a sido declarado7anador del contrato de ejecucin de la obra1

    FACTORES HUMANOS DE INGENIERA

    La contratista debe aplicar obli7atoriamente la !n7eniera de &actores umanos 8!&9 para el

    desarrollo de la !n7eniera de Detalle basado en los principios para el dise;o 3 la disposicin de las6l6ulas2 etiquetado2 !nterfa< ombre Mquina 8!M92 aplicaciones durante la construccin2dise;o para la se7uridad de procesos de tareas normales 3 crticas2 tanto para las instalaciones 3equipos en la Refinera1

    ESPECIFICACIONES BSICAS PARA EL PROYECTO

    El Contratista es el Inico responsable de la in7eniera de detalle2 utili

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    4/40

    NORMAS, ESTNDARES, RECOMENDACIONES PRACTICAS PARADIMENSIONAMIENTO, SELECCIN, INSTALACIN Y PRUEBAS.

    #-! R- @2 -rocess Measurement !nstrumentation #-! R- 2 -rocess !nstrumentation and Control )tandar )pecification (O- P/@/ CO*ROL N#LNE) )tandar DraQin (O- P/@B@/ -ressure 'a7e -ipin7 #ssemblies API 500 Recommended practice for classification of locations

    For electrical installations at petroleum facilities

    API 550 Manual on installation of refinery instruments and

    control Systems.

    API 551 SEGURIDAD INDUSTRIAL

    API 614Lurication! S"aft#Sealin$! and %ontrol#&il Systemsand Au'iliaries for (etroleum! %"emical and Gas Industry

    Ser)ices

    NFPA 11 Norma para Espumas de *a+a! Media y Alta E'pansi,n

    NFPA 70 National Electrical %ode.

    NFPA 72 National Fire Alarm %ode -andoo

    NFPA 75 Electronic %omputer Rooms

    NFPA 170 Standard for Fire Safety and Emer$ency Symols

    ISO 9001 Sistemas de %alidad#Modelo para control de calidad

    en dise/o0 desarrollo! producci,n! instalaci,n y ser)icio.

    IEC 60529 De$rees of protection pro)ided y enclosures 1I( code2

    1Grados de protecci,n para en)ol)entes 1codi$o I(22.

    IEC 61508 Functional safety of electrical0electronic0pro$rammale

    Electronic safety # Related systems # All parts 1Se$uridad

    funcional de sistemas el3ctricos! electronicos y electronicos

    pro$ramales relacionados con la se$uridad 4 Todas las

    partes2.

    IEC 61511 Functional safety 4 Safety instrumented systems for t"e

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    5/40

    process industry sector 4 All parts 1Se$uridad funcional 4 Sistemasinstrumentados de se$uridad para el sector industrial de procesos 4Todas las partes2

    IEC!"##$%! Elctricas rotatorias2 -arte @? Clasificacin 3 desempe;o8Rotatin7 Electrical Mac5ines2 -art @? Ratin7 and performance9

    IEC "'$( #cti6ities durin7 t5e factor3 acceptance test 8*92 site#cceptance test 8)#*92 and site inte7ration test 8)!*9 for automation s3stems in t5e processindustr31

    IEC "'$(' Electrical and instrumentation loop c5ec1

    ISA S(%.# #pplication of )afet3 !nstrumented )3stems for t5e -rocess!ndunstr31

    ISO %'"" ), $,%&"* -etrleo 3 -roductos Lquidos de -etrleo Medicin de

    i6el 3 *emperatura en *anques de #lmacenamiento por Mtodos #utomticos1

    ISO +'# Nl6ulas industriales/ #coplamientos para actuadorde 6l6ula de multi/6uelta 8!ndustrial 6al6es Multi/turn 6al6e actuator attac5ments91

    ISO +' Nl6ulas industriales/ #coplamientos para actuador de 6ueltaparcial 8!ndustrial 6al6es -art/turn actuator attac5ments91

    ISO +# -etroleum and Liquid -etroleum -roductsNolumetric

    Calibration of Nertical C3lindrical *an

    ISO %$$ -etroleum and natural 7as industries -ipelinetransportation s3stems // -ipeline 6al6es

    NEMA VE Metal cable tra3 )3stems

    NEMA VE ' Cable tra3 !nstallation 'uidelines

    NTE INEN '%("-# )istema de bandejas metlicas portacables2 electro/ canaleso canaletas1

    . OBRAS DEL PROYECTO

    -ara la ejecucin de C#MH!O DE #COME*!D#) DE &(ER"# % COM(!C#C!$ DEN#LN(L#) MO*OR!"#D#) E )E*R!# RE&!ER!# E)MER#LD#)02 se debe considerarlas si7uientes obras?

    -ro6isin Obra Directa

    !n7eniera Hsica 3 de Detalle de la obra

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    6/40

    Obra Ci6il Construccin de

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    7/40

    indicar su durabilidad 3 el debido mantenimiento que se le deber a 5acer a losquipos para ma3or tiempo de operacin1

    !nstrumentos tales como transmisores de flujo2 presin2 etc1 =ue estarn trabajandobajo condiciones de alta presin 3 alta corrosin2 debern se7uir las debidasespecificaciones de materiales de tubera 3 recipientes asociadas para su instalacin1

    C@>32o 23 I41:;8.

    El cableado para la comunicacin 3 alimentacin deber ser apropiado para el ambientealtamente corrosi6o 3 tropical que se dispone en Refinera2 armado 3 enc5aquetadoconforme a las condiciones ambientales a las cuales sern sometidos1

    )e dispondr de los conectores terminales para la cone4in del cable1 *odos los terminales del cableado a reali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    8/40

    La contratista debe realio bus de comunicacin2adaptaciones ci6iles2 mecnicas2 montaje 3 puesta en ser6icio de los nue6os actuadores elctricos1*oda la informacin tcnica 7enerada por la in7eniera detallada ser aprobada por la fiscali 64?3463; @16 > 23:>>3 23 64?3463;

    Este rubro se refiere al le6antamiento al detalle en sitio de todos los trabajos a serejecutados en el presente pro3ecto1

    La contratista debe planificar2 ejecutar 3 presentar un informe detallado de todo lo concerniente a laimplementacin del pro3ecto2 lo que implica que se deber realio corre7idos de la instalacin del cableado elctrico 3>o bus de comunicacin2adaptaciones ci6iles2 mecnicas2 montaje 3 puesta en ser6icio de los nue6os actuadores elctricos1*oda la informacin tcnica 7enerada por la in7eniera detallada ser aprobada por la fiscali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    9/40

    #COME*!D#) -#R# N#LN(L#) MO*OR!"#D#) E #RE# DE *R#M-#R#)C#DORE)/)E*R!#1

    *#HLERO DE D!)*R!H(C!W ELXC*R!C# -#R# #COME*!D#) DE N#LN(L#)

    MO*OR!"#D#) E *R#M-# R#)C#DORE)1

    -RO*ECC!OE) *ERM!C#) -#R# N#LN(L#) MO*OR!"#D#)1

    -RE)#C#HLE) *!-O *CM+ -#R# #COME*!D#) ELXC*R!C#) # LO)#C*(#DORE)1

    H#DET#) -OR*# C#HLE) B: -#R# #COME*!D#) ELXC*R!C#) # LO)#C*(#DORE)1

    )!)*EM# DE -(E)*# # *!ERR# -#R# #C*(#DORE) MO*OR!"#DO)1

    #COME*!D#) -#R# N#LN(L#) MO*OR!"#D#) E *#=(E) %/*FB % %/*FBP@1

    -R(EH#) ELYC*R!C#)1

    C#T# DE COE+!OE) *!-O E+-LO)!O-ROO&1

    I!+ I4?3463; D3:>>2 23 > O@; 23 I41:;8

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    10/40

    Como parte de la informacin solicitada2 se debe entre7ar adicionalmente los si7uientesentre7ables?

    BASES DE DISEO Le6antamiento informacin sistemas e4istentes !nforme re6isin de in7eniera Hsica &ilosofa de control Hases 3 criterios de dise;o Confi7uracin del sistema

    PLANOS DE DISEO

    Dia7rama de flujo 3 control de procesos D*! de procesos

    Dia7ramas L7icos !nstalaciones e4istentes

    PLANOS DE IMPLANTACIN

    (bicacin de instrumentos

    PLANOS DETALLADOS

    Canalibandejas portacables Dia7rama caja de cone4iones

    MEMORIAS DE CLCULO

    Memoria de clculo instrumentacin

    ESPECIFICACIONES DE PROCURA/CONSTRUCCIN

    Especif1procura>const1/cables Especif1procura>const1/sistemas de control Especif1procura>const1/7enerales para instrumentos

    LISTA DE MATERIALES

    Lista de instrumentos Lista de materiales Lista De Cables

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    11/40

    Lista de materiales 3 equipos

    #C*(#DORE) -#R# NJLN(L#) MO*OR!"#D#) @01 8inclu3e acoplamientosmecnicos 3 accesorios de montaje91

    #C*(#DORE) -#R# NJLN(L#) MO*OR!"#D#) P01 8inclu3e acoplamientos

    mecnicos 3 accesorios de montaje91 Estacin maestra -acscan para control de actuadores 8inclu3e panel2 accesorios de

    montaje9 Handeja portacables P: 8inclu3e accesorios de montaje9 Cable armado de instrumentacin 8inclu3e accesorios de montaje9 &ibra ptica 8inclu3e accesorios de montaje9 &(E*E DE #L!ME*#C!$ NDC>@# 3 CONER*!DOR DE MED!O) *!-O

    !D()*R!#L1 Confi7uracin en campo 3 DC)2 -ruebas 3 -uesta en Marc5a de #ctuadores Calibracin de instrumentacin 3 puesta en marc5a 8inclu3e certificados de calibracin9 Manmetros @>:2 de tubo burdon2 'rado #2 B/BS7>cmZ 8[B2Vspan9 8inclu3e

    accesorios de montaje91 *erminal ser6er1 Cajas de cone4i\n tipo e4plosion proof1 &usion de fibra optica inclu3e certificaci\n de enlace1 Computador procesador i2 @*b2 F'b2 inclu3e monitor 3 licencia QindoQs F1 'abinete Cerrado Rac #batible @ur -uerta1

    I!" E1:826o 23> R631?o 23 O93;:6622 H=o9 34 @13 > 2613Jo 23> P;o31o

    El a

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    12/40

    A!! N63>64 R39>4:3o

    )e entender por replanteo el proceso de tra

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    13/40

    por la &iscali>34o Co 23 M30o;4:6>>o Ho;

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    14/40

    Comprende la fundicin o encamisado de 5ormi7n simple de color rojo f^c _ @B 7>cm2 sobre lasuperficie de la

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    15/40

    Las barras 3 el alambre de acero sern prote7idos en todo tiempo de da;os 32 cuando se los coloqueen la obra2 estarn libres de suciedad2 escamas sueltas2 5errumbrado2 pintura2 aceite u otrassubstancias inaceptables1Las barras se doblarn en fro2 en la forma indicada en los planos a menos que permita lafiscali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    16/40

    Estos precios 3 pa7os constitu3en la compensacin total por el suministro2 transporte 3 colocacindel acero de refuer

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    17/40

    El tama;o de las partculas no deber ser ma3ores que el espacio entre 6arillas de refuer! unanlisis del laboratorio correspondiente o sujetarse a lo que establece el literal G2 1 del CEC/U1En todo caso cumplir las normas !E correspondientes1

    ECO&R#DO)1/ Construir los encofrados de madera2 acero 3 otros elementos aprobados1 Lasplanc5as sern de madera laminada tipo triple42 o pie

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    18/40

    #cabados de 5ormi7n 8e4cepto pisos con recubrimiento91 #cabar todas las superficies e4puestas de5ormi7n como se especifica a continuacin?

    *an pronto como se 5a3an remo6ido los encofrados remo6er cuidadosamente todas las aletas2pro3ecciones o da;os2 ni6elar todos los salientes 3 llenar/todos los a7ujeros 3 peque;os defectoscon un mortero de cemento/arena @?1

    Donde se encuentren defectos sern remediados quitando la parte defectuosa 3 sustitu3ndola con5ormi7n fresco1 Limpiar apropiadamente2 5umedecer 3 preparar las superficies que sernremendadas para ase7urar el m4imo de ad5erencia1 Las superficies acabadas debern presentar unaapariencia ra

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    19/40

    preparado con material clasificado1 -ara su construccin se deber poner atencin a los ni6eles 3pendiente se;alados en los planos aprobados en la !n7eniera de Detalle por la &iscalicm de resistencia a la compresin2

    cu3os materiales de 5ormi7n sern de la calidad indicada 3 especificada1

    El cemento ser -ortland2 se7In norma #)*M/C/@B2 tipo ! o !E/@1 El a7re7ado fino serarena natural2 la6ada limpia de impure

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    20/40

    E! PROVISIN E INSTALACION DE ACOMETIDAS PARA VALVULASMOTORIADAS EN AREA DE TRAMPA RASCADORES!SETRIA.

    )e suministrar e instalarn las @ acometidas para los actuadores motori

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    21/40

    termoma7ntico2 aplicacin industrial2 botn de prueba2 7rado de proteccin orma !EC U2ormas constructi6as !EC U/@//G1

    E!% PROVISIN E INSTALACION DE PRENSACABLES TIPO TCM PARAACOMETIDAS ELCTRICAS A LOS ACTUADORES.

    La contratista2 pro6eer e instalar @ conectores prensacables tipo *CM+ para el in7resar el cablede acometida a los actuadores elctricos2 la medida de los mismos depender de la caracterstica dela c5aqueta del cable de alimentacin pudiendo ser de 0 3>o `02 para lo cual adaptara elprensacables al in7reso al actuador con bus5in71

    E!+ PROVISIN E INSTALACION DE BANDEAS PORTA CABLES '# PARAACOMETIDAS ELCTRICAS A LOS ACTUADORES..

    La contratista debe reali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    22/40

    conectarn con el conductor de cobre desnudo #A'2 el cable estar enterrado a unaprofundidad de PB Cm de la superficie terminada2 el relleno de los po

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    23/40

    -ara la instalacin de las acometidas se alojarn en una

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    24/40

    Los actuadores de las 6l6ulas deben ser aptos 3 cumplir con los ni6eles de )e7uridad conforme selo determine en la in7eniera presentada por la contratista 3 aprobada por la fiscali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    25/40

    El dia7rama de cableado @BBBBB es descrito en la publicacin -(HBB/B@/BB e inclu3e?

    Circuito de control de transformador 8Control circuit transformer9 )electores inte7rales para control local 3 local>remoto Cuatro contactos para indicacin confi7urables por el usuario Rel monitor con contacto )-D* que monitorea la disponibilidad del actuador )istema de correccin de la rotacin de fases automtico Re7istrador de datos 8Data Lo77er9 &uente de alimentacin On Hoard0 para control remoto? NDC *arjeta de comunicacin? -ascan

    RHS E1:64 23 M42o R3Remoto 3 selector #brir>Cerrar #limentado por el actuador !nstalacin 5asta @BB metros del actuador Montable en pared o en tubera Carcasa >Enclosure? !-PP>PF 8m2 oras92 ema 2 + K P Doble sellado2 o C)#us

    E4plosionproof se7In EC #rtculo BB1 Clase @2 Di6isin @ 'r C K D Ran7o de *emperatura? /GB to B C -intura? recubrimiento de -olister erramientas soportadas? erramienta de confi7uracin Hluetoot52 softQare !nsi75t

    A>6:;6

    Los actuadores sern adecuados para operar con un suministro elctrico de FBN#C / G fases /PBo18;3La carcasa 8enclosure9 es certificada E4plosion/-roof &actor3 Mutual aprobada para Clase @2di6isin @2 'rupos C 3 D1Di6isin de reas peli7rosas de acuerdo al EC artculo BB1

    ADAPTACIN DEL ACTUADOR

    La contratista deber construir una adaptacin para el actuador2 el maquinado de la tuerca dearrastre del actuador 3 la construccin del 5ardQare de adaptacin acorde a las especificaciones delfabricante1

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    26/40

    !!' SUMINISTRO, INSTALACIN Y PUESTA EN MARCHA DE ACTUADORESPARA VLVULAS MOTORIADAS ".

    Esta especificacin se refiere al suministro2 instalacin 3 puesta en ser6icio de los actuadoreselctricos para la MODER!"#C!$ % RECO&!'(R#C!$ DEL )!)*EM# DE '#)OL!#E+*R# % ),-ER DE L# RE&!ER.# E)MER#LD#) E EL )EC*OR DE *R#M-# DER#)C#DORE)/ )E*R!#02 2 de acuerdo a la in7eniera bsica de ste documento1

    La contratista en coordinacin con el super6isor del rea de la unidad de !nstrumentos2 sern losencar7ados de definir el nue6o la

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    27/40

    La salida de los actuadores no debe e4ceder los lmites de esfuerstop>close9 tipo no intrusi6as

    mediante sQitc5es ma7nticos !ndicador 8displa39 LCD inte7ral iluminado que muestra en incrementos de B1@V la

    posicin de la 6l6ula 3 smbolos para los lmites de apertura 3 cierre1 *res LEDs para indicacin local de posicin] rojo/abierto 8cerrado92 amarillo/intermedio2

    6erde/cerrado 8abierto91 Respaldo para la indicacin del LCD 8!ndication LCD bacup9 mediante el uso de batera

    interna1 Re7istrador de datos 8Data Lo77er9 que almacena los datos operacionales 3 perfiles de

    torque 6l6ula>actuador 8inclu3endo posicin2 torque2 status 3 alarmas9 -osicin de falla confi7urable 8abierto>cerrado>mantener posicin9 Modo de operacin? O>O&& K !nc5in7 1

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    28/40

    FORMA DE PAGO

    La unidad de medida para este rubro es la unidad 8u9 3 esta acti6idad ser pa7ada por cada actuadorsuministrado e instalado1

    !' S864 23 E1:64 23 :82o;31 )64>83 943>,31o;6o1 23

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    29/40

    -rotector contra sobre 6oltaje2 Hreaers2 Con6ersor R)F &ibra $ptica1 Riel D!2 borneras 3 cableado interno

    La Estacin Maestra debe ser redundante en caliente 3 ser capa< de confi7urar2super6isar 3 controlar la red para la m4ima capacidad de #ctuadores2 de acuerdocon la cantidad dada en las 5ojas de datos2 3 ser e4pandible en un futuro1

    La Estacin Maestra estar locali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    30/40

    Handeja portacable tipo escalera2 P: anc5o2 tramo recto2 aluminio2 B ft lon7itud2 U: entre escalones2P: altura2 estndar PBPG *P equi6alente a metalectro2 Cat o1 #!BC*RP/PP1-re6io a su instalacin la contratista debe presentar un plano en GD2 en el cual se indique el tra

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    31/40

    La contratista debe reali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    32/40

    !+ S864 23 F6@; 9:6 )64>83 31o;6o1 23 3 23 F6@; C4>6=2.

    El cable de &ibra ptica de G-ares deber cumplir al menos con los estndares #)!>*!#>E!#/PFH2 #)!>*!#>E!#/PF/C2 !CE# )/@B/PUP2 aprobaciones EC O&CR2 C)# &*/ 3

    certificacin (L/@PPP3 libre de sustancias acorde a Ro) BB>U>E'1 =ue pueda ir enterrado opor ducto2 inclu3e armadura2 aplicabilidad para bandeja2 canali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    33/40

    ! SUMINISTRO E INSTALACIN DE FUENTE DE ALIMENTACIN '%VDC/A CONVERTIDOR DE MEDIOS TIPO INDUSTRIAL..

    La contratista suministrar2 instalar2 confi7urar 3 pondr en ser6icio los con6ertidores de mediosnecesarios para establecer la comunicacin desde el DC) 3 5acia las casetas de )etria #02 H0 3

    *rampa rascadores1

    ! Co46?8;64 34

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    34/40

    El contratista debe contar con personal certificado 3 calificado OE%AELL2 3 tener e4perienciade 5aber ejecutado trabajos o tareas similares dentro de los Equipos de DC) de RefineraEsmeraldas2 de tal manera que 7arantice la consecucin del objeti6o de esta especificacin1

    La Contratista debe reali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    35/40

    La unidad de medida de este rubro es la unidad 8u9 3 ser pa7ado por el suministro e instalacin delindicador1

    !# S864 23 :3; 13;3;.

    La Contratista como parte de la comunicacin de la estacin maestra rotor con el DC)2 debe

    reali>F @B>@BB Hase/* /port Et5ernet )Qitc5 DH/U D*E )eleccionable G>>F RT/ D*E )eleccionable G>>F LED indicadores de estado #limentacin UB/PN#C Montable en rac @U01 Dispone de un -uerto serial de e4pansin2 Et5ernet sQitc52 monitoreo remoto 3

    ruteo !-1 (tili!-2 )L!-2 and ---1 -ermite cone4iones seriales a !-2 cone4iones para clientes Modbus *C->!- 3

    dispositi6os Modbus R*(1 @P puertos seriales RT/ puertos sQitc51 Confi7urable 3 administrable1

    La CO*R#*!)*#2 debe presentar para re6isin 3 aprobacin de la )uper6isin2 losprocedimientos que 6a a reali6@>31-Recomendaciones del &abricante del *erminal )er6er

    Fo;o164 9;oo.

    El suministro se reali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    36/40

    conductor de instrumentacin que 6iene desde el DC) 5asta los actuadores motori

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    37/40

    El contratista deber ser el encar7ado de indicar los materiales a emplear para identificacin de cadaelemento del enlace1

    En *odos los casos la identificacin deber ser fcilmente 6isible 3 deber estar basada en etiquetasad5esi6as que cuenten con al7una proteccin plstica que impida el contacto directo de las manos

    con la impresin1 Las etiquetas para cables 3 tubos deben ser autolaminables1

    Los cables de &ibra $ptica del Hacbone se identificaran utili

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    38/40

    &-# @G orma para la instalacin de sistemas de rociadores&-# @ orma para la instalacin de 5idrantes 3 bocas de incendio&-# @ orma para sistemas de e4tincin de qumicos secos&-# orma para la proteccin contra fue7o para Laboratorios&-# Cdi7o de se;ali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    39/40

    *odos los planes que forman parte del -lan de Manejo #mbiental debern incorporareespecficamente a los responsables2 polticas2 5erramientas > equipos > tecnolo7as2 personal2 3acciones > procedimientos a ejecutar2 pro7ramas2 presupuestos 3 crono7ramas] 3 sern claramentediferenciados1

    La Contratista entre7ar el -lan de Manejo #mbiental en medio fsico 3 di7ital al &iscali6@>31 4o;4 23 M430o A > S3?8;622 64281:;6>

    Co439:8>6=64-

    La Contratista contar con su propio personal de )e7uridad !ndustrial2 quienes estarn presentesdurante la ejecucin de las acti6idades contempladas para cada obra a fin de prote7er a lostrabajadores 3 a las instalaciones de Refinera Esmeraldas1

    El personal de )e7uridad !ndustrial de la Contratista estar constituido al menos por un !n7enieroespeciali

  • 7/24/2019 Especificaciones Tcnicas Trapa Rascadores

    40/40

    Cdigos aplicables y normativa de referencia:

    El personal de )e7uridad !ndustrial de la Contratista deber ase7urar el cumplimiento de losrequerimientos mnimos pero no limitados de las si7uientes normas?

    - ormas de )e7uridad e i7iene !ndustrial de E- -E*ROEC(#DOR1- Decreto Ejecuti6o o1GUG? Re7lamento de )e7uridad 3 )alud de los *rabajadores 3

    Mejoramiento del Medio #mbiente de *rabajo01

    Fo;