especificaciones tecnicas reposicion ascensor cesfam

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REPOSICION ASCENSOR CESFAM CENTRO SUR

ANTOFAGASTARev.B

“Las presentes especificaciones técnicas son referenciales, debiendo ofertarse en calidad igual o superior a lo indicado en este documento, refrendado por catálogos. El contratista adjudicado deberá

velar por el buen oficio de la obra”

DEPTO. PLANIFICACION Y PROYECTO CMDS ANTOFAGASTA

1

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CMDS-021-DC-001

PROYECTO

“REPOSICION ASCENSOR CESFAM CENTRO SUR”

ANTOFAGASTA

B 01-04-2011 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA S.U.S J.A.C J.B.F

A 01-04-2011 EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA S.U.S J.A.C J.B.F

Rev. Fecha Descripción Arq. Proy Ing.Proy Arq.

Revisor

PROYECTO N° CMDS-021


ANTOFAGASTARev.B




2

INDICE

1. GENERALIDADES Y ALCANCES ........................................................................................... 4

1.1 Programación de la obra ......................................................................................................... 4

1.2 Profesional a cargo ................................................................................................................. 5

1.3 Inspección técnica ................................................................................................................... 5

1.4 Recepción provisoria ............................................................................................................... 5

1.5 Cubicaciones .......................................................................................................................... 5

1.6 Libro de obra........................................................................................................................... 5

1.7 Puesta en marcha ................................................................................................................... 6

1.8 Memoria fotográfica................................................................................................................. 6

1.9 Acerca de la Constructibilidad del Proyecto. ............................................................................. 6

1.10 TRAMITACION DE PERMISO y APROBACIONES. ................................................................. 7

2. OBRAS PRELIMINARES ........................................................................................................ 7

2.1 CIERROS PROVISORIOS ...................................................................................................... 7

2.2 VERIFICACIÓN INICIAL.......................................................................................................... 7

3. RETIRO DE ASCENSOR EXISTENTE. ................................................................................... 8

3.1 GENERALIDADES .................................................................................................................. 8

3.2 EQUIPOS A SER RETIRADOS ............................................................................................... 8

4. INSTALACIÓN NUEVO ASCENSOR Y EQUIPOS ASOCIADOS .............................................. 8

4.1 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MINIMOS ............................................................................. 8

4.1.1 Guías. ..................................................................................................................................... 9

4.1.2 Cables de suspensión. ............................................................................................................ 9

4.1.3 Bastidores. .............................................................................................................................. 9

4.1.4 Cabina. ................................................................................................................................... 9

4.1.5 Puerta. .................................................................................................................................. 10

4.1.6 Pintura. ................................................................................................................................. 10

4.1.7 Tablero electrónico de comando. ........................................................................................... 11

4.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y PROTECCION ............................................................... 11


ANTOFAGASTARev.B




3

4.3 MEDIDAS DE SEGURIDAD MÍNIMAS RECOMENDADAS .................................................... 11


ANTOFAGASTARev.B




4

1. GENERALIDADES Y ALCANCES PROYECTO : “REPOSICION ASCENSOR CESFAM CENTRO SUR” RBD Y DIVISA : No tiene UBICACIÓN : PASAJE NIEBLA N°850 SOSTENEDOR : CORPORACION DE DESARROLLO SOCIAL ANTOFAGASTA Las presentes especificaciones técnicas se refieren a las diversas partidas que se deberán considerar para lograr materializar el proyecto denominado: “Reposición ascensor CESFAM Centro Sur”. El proyecto considera la ejecución de diversas partidas que en conjunto determinarán la reposición del ascensor existente en el CESFAM.

El proyecto será realizado conforme a las presentes especificaciones técnicas. Todas las partidas se ejecutarán en todas sus partes en conformidad a la Ordenanza General de Construcciones y Urbanización, normas INN y toda la normativa vigente en el país para estos efectos, incorporando las recomendaciones y/o indicaciones del fabricante de cualquier producto que se instale.

La instalación deberá ser ejecutada por instaladores y mantenedores que cuenten con una

inscripción vigente en el registro del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. La inspección técnica de la Obra estará a cargo de los Profesionales del área que señale el

sostenedor CMDS, y todas las instrucciones por ellos impartidas deberán ser cumplidas estrictamente. Los materiales a usar serán todos de primera calidad de acuerdo a normas y procedimientos que

fija el instituto nacional de normalización (I.N.N.), ordenanzas vigentes y normas expresas de los fabricantes.

El contratista deberá considerar en su estudio de propuesta todas las acciones necesarias para

la correcta ejecución de cada partida, aun cuando no aparezca su descripción en las especificaciones. Cualquier sustitución de los materiales deberá contar con la aprobación de la ITO y deberá

quedar debidamente estampado en libro de obras. Será de cuenta de la Empresa Constructora que se adjudique la propuesta, considerar incluidos en sus valores "Gastos Generales", lo que a continuación se indica en los puntos a), b), c), d), e), f), g), h).

1.1 Programación de la obra

Antes de iniciar la obra, el contratista que se adjudique la propuesta deberá entregar a la ITO, una programación detallada de cada una de las partidas, indicando fecha de inicio y término de los trabajos.

Al terminar la semana la ITO revisará la programación y esta deberá ajustarse plenamente con el avance real ejecutado en terreno.


ANTOFAGASTARev.B




5

1.2 Profesional a cargo

El contratista deberá proponer a la ITO, el nombre del profesional, ingeniero o constructor civil titulado o técnico con experiencia comprobable de 05 años en obras de similares características, quien actuará en representación de la empresa contratista en forma permanente y a cargo de las faenas.

La ITO queda facultada para aceptar o rechazar al encargado de la obra propuesto por la empresa, si este no reúne los requisitos de experiencia en trabajos similares.

La persona encargada de los trabajos deberá dirigir personalmente los trabajos y no podrá alejarse del lugar en el que se ejecuta la obra, sin dejar a un representante debidamente autorizado y aceptado por la ITO este requisito será fundamental para el inicio de la obra, de lo contrario se les aplicará una multa que será señalada en las bases administrativas del proyecto.

1.3 Inspección técnica

Se ejecutará por medio de inspectores que nombrados por la dirección de obras de la corporación municipal de desarrollo social Antofagasta, asumen el derecho y la obligación de fiscalizar la correcta ejecución de un trabajo.

La ITO está facultada para ordenar la reparación y/o retiro de aquellas obras o equipos que no

cumplan con los requisitos de calidad establecida en estas especificaciones y/o en las normas chilenas de construcción.

1.4 Recepción provisoria

Con fecha previa a la puesta en marcha se realizará una revisión preliminar para detectar cualquier detalle que pudiese ser subsanado antes de la puesta en marcha. La recepción definitiva se realizará luego de concluida exitosamente el periodo de puesta en marcha o sub sanadas las observaciones emanadas luego de este periodo.

De igual manera, previo a la recepción provisoria, la empresa adjudicada deberá cumplir lo

siguiente:

Deberá entregar dos juegos de la Memoria Descriptiva del Funcionamiento del Ascensor, con planos de circuitos eléctricos, análisis de fallas y su solución.

Manual de mantenimiento de los equipos. Deberá efectuar una capacitación acerca del funcionamiento y mantención a 02

funcionarios del centro, quienes deberán conocer los procedimientos ante una falla.

1.5 Cubicaciones

La empresa proveedora deberá considerar en su oferta, todos los elementos materiales, logísticos y técnicos que sean necesarios para el éxito de la iniciativa.

1.6 Libro de obra

La empresa contratista deberá disponer de un libro de obra en triplicado, en el cual quedará estampado todo tipo de observación que en determinado momento deba corregirse, mejorarse o que


ANTOFAGASTARev.B




6

delate cualquiera anormalidad en el transcurso de las faenas. La finalidad del libro de obras, es de mantener el nexo de la empresa y la ITO la falta de cumplimiento de las observaciones estampadas por la ITO en el libro de obras será causa de una multa del 0.2% por día de incumplimiento.

1.7 Puesta en marcha La reposición del ascensor del CESFAM Centro Sur, requiere el desarrollo de una puesta en marcha de los nuevos equipos instalados, que acredite la calidad de las instalaciones y sirva como periodo para sub sanar posibles inconvenientes en el funcionamiento de los equipos. En este periodo de puesta en marcha, se consideraran al menos:

Comprobación que toda la canalización así como la base de maquinaria y todas las partes metálicas de la instalación estén conectadas a tierra, por medio de conductor de cobre instalado para este fin por la empresa adjudicada.

Verificación de aislación entre conductores y tierra, la que deberá ser como mínimo 1.000 (Ohms) por cada volt de la tensión de servicio.

Comprobar si el ascensor levanta la carga especificada, modo de arranque, vibraciones, juego lateral, etc. Haciendo evolucionar el coche, entre niveles máximos y mínimos de su recorrido.

Prueba de media hora continua de marchas sin paradas intermedias entre los extremos del recorrido, con plena carga y con detención de diez segundos en las paradas extremas. Luego de un intervalo de diez minutos, una prueba similar sin carga. Al terminarse estas pruebas se registrarán las temperaturas de los enrollamientos de los motores y cojinetes, la que no deberá superar los grados centígrados sobre la temperatura ambiente que serán indicados por la empresa especialista en su oferta.

Pruebas de ensayo de paracaídas, reguladores y paragolpes. Los periodos de pruebas deben efectuarse sin más interrupciones que las establecidas. Caso contrario se repetirán las pruebas. Luego de la puesta en marcha, la empresa adjudicada deberá entregar los protocolos de inspección debidamente firmados, un certificado de garantía por al menos 01 año, así como también el certificado de inspección y funcionamiento. 1.8 Memoria fotográfica

El contratista tomará fotografías; al inicio, durante y al término de las faenas, destacando las faenas más relevantes de cada etapa constructiva y entregará a la unidad técnica, un set de 18 fotografías digitales. Toda esa secuencia será programada y coordinada en conjunto con la I.T.O. Al finalizar la obra, el contratista deberá efectuar la entrega del registro fotográfico. 1.9 Acerca de la Constructibilidad del Proyecto. La naturaleza de las obras permite efectuar el siguiente análisis respecto de la constructibilidad del proyecto:


ANTOFAGASTARev.B




7

La instalación del ascensor será en dependencias de un centro de atención primaria de salud, por lo cual la contaminación acústica, por material particulado en suspensión y las interferencias del personal encargado de las obras respecto de las actividades normales del CESFAM deben ser minimizadas. Se recomienda instalar barreras duras a cada lado del pasillo que dirige al ascensor, delimitando y demarcando apropiadamente las vías alternativas de tránsito de personas.

Las labores de retiro de los equipos existentes deberá efectuarse una vez verificada la llegada de los nuevos equipos, de manera que las barreras y cierres instalados permanezcan un mínimo de tiempo.

Dada la naturaleza de las obras, la empresa deberá efectuar un análisis de riesgos adecuado, de manera de prevenir posibles incidentes o accidentes.

1.10 TRAMITACION DE PERMISO y APROBACIONES. Se consulta la tramitación ante las instituciones competentes del ascensor vertical, según su capacidad instalada y deberán acreditar, mediante un certificado emitido por una entidad de certificación inscrita en la categoría correspondiente del registro a que se refiere el inciso anterior, que los ascensores, tanto verticales como inclinados o funiculares, montacargas y escaleras o rampas mecánicas, han sido adecuadamente instalados. 2. OBRAS PRELIMINARES 2.1 CIERROS PROVISORIOS Se deberá contar con cierros provisorios que aseguren y resguarden la totalidad de la obra, las áreas de circulación y faenas del entorno inmediato. La empresa adjudicada debe considerar que las obras se ejecutarán dentro de un recinto hospitalario, por lo cual debe contar con barreras duras en el entorno de la obra, que serán aprobadas por la ITO luego de su instalación y antes del inicio de las obras. 2.2 VERIFICACIÓN INICIAL

Antes de iniciar cualquier faena o labor, la empresa prestadora del servicio deberá ejecutar lo siguiente:

Deberá verificar el estado actual de los equipos de izaje (cables, poleas, motores) y de los

equipos de seguridad (frenos, paracaídas, paragolpes, etc), efectuando una correcta planificación de las labores. Esta planificación deberá ser entregada a la ITO, quien aprobará antes del inicio de las labores. Esta tarea tiene por finalidad establecer y definir los procedimientos necesarios para la correcta ejecución de las labores, detectando y previniendo posibles problemas asociados al retiro de equipos existentes.

Deberá verificar el estado de las redes eléctricas asociadas al funcionamiento del ascensor, considerando que este equipo ha estado en funcionamiento intermitente. Esta verificación deberá asegurar que el conexionado eléctrico de los nuevos equipos será el apropiado. El contratista deberá considerar la ejecución de las mejoras y reparaciones necesarias.


ANTOFAGASTARev.B




8

Deberá verificar que no haya humedad al interior del foso, y que no hayan filtraciones de las redes de agua potable y alcantarillado hacia el foso. Deberá verificar su estanqueidad, y efectuar las reparaciones que sean necesarias.

Deberá verificar la sala de máquinas, y su estabilidad. Deberá ejecutar las labores de refuerzo que sean necesarias.

3. RETIRO DE ASCENSOR EXISTENTE. 3.1 GENERALIDADES

El retiro del ascensor existente, y de sus equipos asociados, deberá ser ejecutado por personal idóneo y capacitado para estas labores, con sus implementos de seguridad y herramientas adecuadas para la labor.

3.2 EQUIPOS A SER RETIRADOS

Los siguientes serán los equipos y elementos a ser retirados por la empresa prestadora del

servicio, sin perjuicio de aquellos que, no obstante no ser indicados explícitamente, se requiere su retiro para la correcta instalación y montaje de los nuevos equipos.

Equipos de amortiguación y prevención de accidentes instalados en el foso. Guías verticales y horizontales. Cables de arrastre y de seguridad. Poleas de arrastre y de seguridad. Sistemas de seguridad (frenos, cables, poleas, etc) Motores y equipos de tracción instalados en la sala de máquinas. Cables e instalación eléctrica no requerida para la nueva instalación. Cabina completa de ascensor existente. Puertas (de cabina y exteriores). Anclajes y sistemas de fijación. Cualquier otro elemento cuyo retiro sea necesario para la correcta instalación y operación de los

nuevos equipos.

4. INSTALACIÓN NUEVO ASCENSOR Y EQUIPOS ASOCIADOS

Las características generales del nuevo ascensor son:

Capacidad 300 (kg) o 04 personas. Recorrido 02 pisos o 6 (m). Velocidad de operación 1 (m/s). Tamaño útil del foso 1,4 x 1,4 (m).

4.1 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MINIMOS

El nuevo ascensor a instalar, deberá cumplir como mínimo con los siguientes requisitos:


ANTOFAGASTARev.B




9

4.1.1 Guías. Las guías por la que se deslizará la cabina serán de acero perfil "T", especiales, con sus caras cepilladas y con uniones máchihembradas y ejecutadas con esmero para evitar choques y trepidaciones. Se fijarán en sus apoyos respectivos por medios de grapas adecuadas de hierro, de diseño apropiado para facilitar su nivelación y aplomo. Estas grapas se colocarán en la cantidad y tendrán el tamaño necesario para evitar flexiones en las guías e imposibilitar todo peligro de que se aflojen o desplacen. En ningún punto de las guías deberá producirse desplazamiento o desviación mayor de 5 mm cuando el ascensor funcione en las condiciones normales de uso. La distancia máxima entre empotramiento o apoyo, no será superior a tres (3) metros. Las guías para contrapeso serán de iguales características que en la cabina, debiendo observarse las mismas prescripciones para su colocación. El peso de las guías de coche y contrapeso deberá ajustarse a lo especificado por el fabricante.

4.1.2 Cables de suspensión.

Los cables de suspensión a emplearse en todas estas instalaciones serán de fabricación especial para este uso. Se compondrán de un alma de cáñamo o fibra similar sobre la cual se dispondrán 6 u 8 trenzas de no menos de 19 alambres de acero cada una, armadas todas en espiral según lo indicado por el fabricante. Deberán ser de una sola pieza, sin empalmes o uniones entre sus puntos de fijación. Todos los cables se fijarán en sus extremos con casquillos troncocónicos, rellenados con metal blanco y llevarán cada uno de los respectivos resortes equilibrados de tensión.

4.1.3 Bastidores. La cabina se fijará a un bastidor o armazón de hierros perfilados soldados eléctricamente o abulonados en su caso. A dicho armazón se fijarán los cables y/o poleas de suspensión; el aparato de seguridad para rotura de cables; el cable regulador de velocidad, los cables flexibles eléctricos para el comando y alumbrado y los guiadores de la cabina. Los perfiles empleados en la construcción del bastidor serán dimensionados para resistir los esfuerzos originados por el uso normal del ascensor y aquellos ocasionados por el funcionamiento del paracaídas y por la acción del paragolpes.

4.1.4 Cabina. Será construida en carpintería metálica. Se fijará a su plataforma y estructura respectiva, de manera que ningún momento pueda desplazarse o perder su rigidez durante el servicio. Los materiales de las paredes, pisos y cielorrasos serán indicados por el fabricante. Llevará abertura de ventilación en la base y el cielorraso. Dispondrá de ser posible, de una salida de emergencia en el techo, debiendo el contratista presentar detalles del sistema ofrecido. Llevará dos tomacorrientes para la lámpara de inspección, ubicados, uno sobre el techo y el otro debajo del piso. La cabina del ascensor estará permanentemente iluminada.


ANTOFAGASTARev.B




10

El alumbrado producirá en los umbrales de las puertas de la cabina y del descanso una iluminación mínima de 45 lux. Debe existir luz de emergencia, de recarga automática, que sea capaz de alimentar al menos una lámpara de un vatio durante una hora en el caso de interrupción de la corriente de alimentación del alumbrado normal. El alumbrado de emergencia debe conectarse automáticamente desde que falle el suministro del alumbrado normal.

a) Techo de Cabina

Sobre el techo de la cabina se instalará un operador, electromecánico para la apertura y cierre de las puertas de cabina y exteriores, en forma simultánea. Se instalará un extractor de aire.

b) Guías para cabinas:

Para el desplazamiento de la cabina se emplearán guías tipo americanas de 12 Kg. Por metro. Llevaran empalmes abulonados y se fijarán a la estructura mediante grampas preparadas a tal fin. Las guías son cepilladas amachambradas y serán alineadas y aplomadas.

c) Piso:

El mismo tendrá las características que prevé el fabricante.

4.1.5 Puerta.

Se instalarán para cabina y pasillos puertas del tipo que indique el fabricante. Las puertas de piso con maniobra automática deben, en servicio normal, estar cerradas en caso de ausencia de orden de viaje de la cabina, después de la temporización necesaria definida en función del tráfico del ascensor. Se proveerá un contacto eléctrico para la puerta de la cabina que prevendrá el arranque del coche hasta tanto la puerta haya cerrado. Todas las puertas de pasillos estarán provistas de contactos eléctricos cuya apertura evite el funcionamiento del ascensor y provoque la detención inmediata del coche en marcha. Estarán provistas también de trabas mecánicas, para evitar la apertura de cualquiera de ellas cuando la plataforma no está dentro de la correspondiente zona de destrabamiento.

4.1.6 Pintura. Todas las partes de metal expuestas que se suministran de acuerdo a lo indicado por el fabricante deberán ser pintadas por el Contratista de los ascensores, después de haber sido instaladas. Serán dadas tres (3) manos de pintura anti óxido, y esmalte sintético de color a elección de la Inspección de Obra.


ANTOFAGASTARev.B




11

4.1.7 Tablero electrónico de comando. Comando Electrónico: Contendrá la lógica de procesamiento de las diferentes llamadas y el mando de la maniobra eléctrica del ascensor y del indicador digital de posición. El comando estará realizado íntegramente de estado sólido, carente de todo tipo de piezas móviles ya sean mecánicas o electromecánicas. Se utilizará, para ello lo más reciente generación en lógica de estado sólido que garantizará las siguientes ventajas: a) Muy bajo consumo de energía (20 veces inferior a las demás generaciones). b) Excelente inmunidad al ruido, característica ésta que le da al equipo su alto margen de seguridad en la operación. c) Carecerá de radiación de señales electromagnéticas que ocasionan las molestias radioeléctricas en las vecindades del equipo.

4.2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Y PROTECCION

Las instalaciones estarán provistas de los siguientes elementos mínimos de seguridad:

Falta de fase : Será obligatorio que el equipo esté debidamente protegido contra la falta de una fase en las líneas alimentadoras.

Dispositivo de sobrecarga : Este dispositivo será obligatorio, y será accionado por la corriente que alimenta el motor protegido. Provocarán el corte de alimentación de fuerza motriz en el caso de existir una sobrecarga de origen mecánico y si faltase una fase por desperfecto interno de los circuitos del ascensor.

Regulador de velocidad y paracaídas. Paragolpes de choque y contrapeso. Paracaídas de contrapeso. Trabas mecánicas y contactos eléctricos de puertas. Interruptor de emergencia. Botón de alarma. Interruptores límites y límites finales. Chapa protectora de nivelación. Lugar en cabina, para colocación de aparato telefónico e intercomunicador, debiéndose

dejar colocadas las líneas correspondientes en los cables eléctricos móviles y en la instalación fila, hasta la sala de máquinas.

4.3 MEDIDAS DE SEGURIDAD MÍNIMAS RECOMENDADAS

Las medidas de seguridad adecuadas a las labores a realizar, son de estricta responsabilidad de la empresa ejecutora, no obstante, se entregan los siguientes lineamientos mínimos que debe cumplir la empresa prestadora del servicio.

El personal encargado de realizar el montaje será especialista en la instalación de ascensores.


ANTOFAGASTARev.B




12

No se procederá a realizar el cuelgue de los cables portantes de la plataforma provisional de montaje, hasta haberse agotado el tiempo necesario para el endurecimiento del punto fuerte de seguridad que ha de soportar el conjunto, bajo la bancada superior.

Antes de iniciar los trabajos, se cargará la plataforma con el peso máximo que debe soportar, mayorado en un 40% de seguridad. Esta "prueba de carga" se ejecutará a una altura de 30 cm. sobre el fondo del hueco del ascensor. Concluida satisfactoriamente, se iniciarán los trabajos sobre plataforma.

Antes de proceder a "tender los plomos" para el replanteo de guías y cables de la cabina, se verificará que todos los huecos están cerrados con barandillas provisionales sólidas, de 90 cm. de altura, formadas por pasamanos, listón intermedio y rodapié.

La losa de hormigón de la bancada superior del hueco de ascensores, estará diseñada con los orificios precisos para poder realizar sin riesgo a través de ellos, las tareas de aplomado de las guías.

La plataforma de trabajo móvil estará rodeada perimetralmente por barandillas de 90 cm. de altura, formadas de barra pasamano, y rodapié, dotada de sistema de acuñado en caso de descenso brusco.

La plataforma de montaje estará protegida por una visera resistente anti-impactos. La instalación de los cercos de las puertas de paso de las plantas, se ejecutará sujetos con

cinturones de seguridad a puntos fuertes seguros dispuestos para tal menester. Las puertas se colgarán inmediatamente que el cerco esté recibido y listo para ello, procediendo a

disparar un pestillo de cierre de seguridad, o a instalar un acuñado que impida su apertura fortuita y los accidentes de caída por el hueco del ascensor.

Se prohibe durante el desarrollo de toda la obra, arrojar escombros por los huecos destinados a la instalación de los ascensores para evitar los accidentes por golpes.

La iluminación del hueco del ascensor se instalará en todo su desarrollo. El nivel de iluminación en el tajo será de 200 lux.

La iluminación eléctrica mediante portátiles, se efectuará utilizando "portalámparas estancos de seguridad con mango aislante" dotados con rejilla protectora de la bombilla.

Se prohibe la instalación provisional de tomas de agua junto a los núcleos de ascensores, para evitar las escorrentías con interferencia en los trabajos de los instaladores y consecuente potenciación de riesgos.

Equipos mínimos recomendados: Protección total del cuerpo - Arnés anticaída Protectores de cabeza - Casco de polietileno Protectores de manos y brazos - Guantes aislantes para baja tensión - Guantes de seguridad Protectores de pies y piernas - Botas aislantes de la electricidad - Botas de seguridad (suela antideslizante)


ANTOFAGASTARev.B




13

JORGE ARAYA CAROCA INGENIERO CIVIL DPTO. PLANIFICACION Y

PROYECTOS CMDS ANTOFAGASTA

AIDA SOFÍA ULLOA SANTELICES ARQUITECTO DPTO. PLANIFICACION Y

PROYECTOS CMDS ANTOFAGASTA

especificaciones tecnicas reposicion ascensor cesfam

Documents