"FORMULACION PARA EL PROYECTO: INTRODUCCION DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO, EN CASERIO LAS FLORES, EL CALVARIO Y LOS AVILA, MUNICIPIO DE SENSEMBRA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN" CODIGO 259874.

ESPECIFICACIONES GENERALES DISEO ELCTRICO

INDICEGENERALIDADES.3DIRECCIN TCNICA.4DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS.5MATERIALES Y ACCESORIOS.54.1- ALAMBRES Y CABLES.6CONDUCTOS METALICOS.74.5 CAJAS DE SALIDA, CONEXIN Y PASO.84.6 LUMINARIAS.94.7. INTERRUPTORES.94.8 TOMAS DE CORRIENTE.94.9 PLACAS.94.10 SUB-TABLEROS94.11 RED DE POLARIZACION.114.12 SUB ESTACION ELECTRICA.11MANO DE OBRA.115.1 CANALIZACION:115.2 ALAMBRADO135.2 CAJAS DE SALIDA, PASO Y CONEXION.14LUMINARIAS.14CONEXIN A TIERRA Y POLARIZACION14ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DE LINEAS PRIMARIAS15NORMAS TCNICAS16Especificaciones Tcnicas Generales Para La Construccin De Lneas De Distribucin18MATERIALES Y PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN22ESPECIFICACIONES TECNICAS ELECTROMECANICAS273.0 MEDICIONES ELCTRICAS:294.0 LUCES INDICADORAS:305.0 ROTULACIN306.0 OPERACIN:306.0 ARRANCADORES PARA MOTORES SUMERGIBLES318.0 INTERRUPTOR PRINCIPAL O GENERAL329.0 CABLES PARA BOMBAS SUMERGIBLES3310.0 PRUEBAS FINALES EN EL SITIO3311.0 PUESTA EN OPERACIN3512.0 REQUISITO PARA OBTENER APROBACIN35 ANEXOS..37

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES.GENERALIDADES.

Todo trabajo, incluido en esta seccin se regir de acuerdo a los documentos contractuales, entre los cuales estn incluidos los planos respectivos, volumen de obras y las presentes especificaciones.

El contratista proveer todos los materiales y equipo, y ejecutara todo trabajo requerido para las instalaciones de acuerdo con lo establecido por el siguiente reglamento, cdigos y normas.

Reglamento de obras e instalaciones elctricas de la republica de El Salvador. El cdigo Nacional Elctrico de los Estados Unidos ( N E C ). Norma de la Asociacin para la proteccin contra el fuego de los Estados Unidos. ( N E F A ). Underwriters Laboratorios (U.L ) Los Estados Unidos. Asociacin Amrica de Estndares (ASA) de los Estados Unidos. Asociacin Nacional de Fabricantes Elctricos (NEMA) de los Estados Unidos.

Todos los cuales forman parte de las presentes especificaciones.

El contratista obtendr y pagara por todos los servicios provisionales indispensables para la ejecucin del trabajo.

El contratista suministrara e instalara cualquier material o trabajo no mostrado en los planos, pero mencionado en las especificaciones, o viceversa o cualquier accesorio necesario para complementar el trabajo en forma satisfactoria para el propietario y dejarlo listo para su operacin, aun cuando no este especficamente indicado, sin que esto incurra en costo adicional para el propietario. El contratista tomara todas las dimensiones adicionales necesarias en el campo o en los planos que estn a su disposicin que completan las especificaciones.

El contratista ser responsable por el cuidado y proteccin de todos los materiales y equipo hasta el recibo final de las instalaciones, debiendo reparar por su cuenta los daos causados en las obra.

Todo equipo daado durante la construccin, ser reemplazo por otro nuevo, de idnticas caractersticas.

Todos los materiales o accesorios de un mismo modelo, individualmente especificado debern de ser del mismo fabricante.

El contratista deber consultar al Supervisor sobre cualquier perforacin a realizarse en elementos de importancia estructural, tales como columnas, vigas, losas, fundaciones etc.

El contratista considerara en su presupuesto los gastos que ocasionara la reubicacin de cualquier elemento a una distancia no mayor de 5 metros al dado en los planos, cuando estos hayan sido previamente aprobados por el Supervisor. Estos cambios no ocasionaran gastos adicionales al propietario.

Es obligacin del contratista entregar, con quince das anticipados, catlogos y especificados de los materiales y/o equipos a instalar, y la supervisor se reserva el derecho de su aprobacin.

Los planos u las presentes especificaciones son guas y ayuda; las localizaciones exactas del equipo, distancias y alturas, sern determinadas por las condiciones reales sobre el terreno y las indicaciones del supervisor.DIRECCIN TCNICA.

La obra elctrica ser dirigida por un Ingeniero Electricista o Electromecnico, graduado o incorporado a la Universidad de El Salvador, o graduado en cualquier otra de las Universidades autorizadas en el pas, quien atender la obra como Ingeniero responsable durante todo el proceso hasta la recepcin final.

En la ausencia del Ingeniero y durante la jornada laboral, armonizara trabajando con el grupo de electricistas, un tcnico en Ingeniera Elctrica o Electricista de categora similar autorizado por la SIGET.

El contratista deber presentar al supervisor el documento del Ingeniero responsable y del personal calificado, su aprobacin respectiva.

DESCRIPCIN DE LOS TRABAJOS.

Suministro y Transporte de Materiales.

Instalaciones elctricas de luces y tomas a 110v. Y 220v. En todas las reas, indicadas en planos.

Suministro e instalacin de luminarias compacta(ah) de 20w .

Suministro de receptculo de porcelana.

Canalizando y alambrado de acometida para el tablero de luces y tomas y Gabinete de control

Trabajos de obras civil complementarios para las obras elctricas consistentes en pozos de registros, concreteado con un espesor de 10 cm. para toda canalizacin subterrnea, y ya sea acometida general, tomacorriente, etc.

Suministro e instalacin de equipos de bombeo para la Unidad de 7.5 Hp. A 240v.

Entrega de planos elctricos, tal como Diseo

Canalizado y cableado para tablero de alumbrado y tomas en normal.

Suministro de todas las protecciones trmicas requeridas.

Polarizacin ( neutro y tierras) para sub tablero.

Suministro e instalacin de Subestacin Monofasica de 15 kva.

Construccin de redes de polarizacin para subestacin.MATERIALES Y ACCESORIOS.

La totalidad del supervisor a utilizar sern nuevos y de primera calidad, estarn sujetos a la aprobacin del supervisor y debern cumplir con los requisitos mnimos exigidos por los reglamentos y cdigos antes mencionados, cuando hubiera necesidad de ajustar algunas diferencias en cuanto a la calidad de materiales y accesorio, el supervisor se reserva el derecho de recurrir a las especificaciones de las autoridades siguientes:

NATIONAL ELECTRIC MANUFACTURERS ASSIN ( NEMA). INSULATED POWER CABLE ENGINEERS ASSIN ( IPEA). UNDERWRITER LABOTORIES (U.L ).

Las marcas, tipo y modelos de equipos o materiales mencionados que el contratista debe suministrar, se entiende, podrn ser suplidos, por un equivalente, nicamente con especificaciones iguales o superiores a las indicadas y en ningn momento se debe tomar como obligatorias las marcas apuntadas, siempre que lo apruebe la supervisin.

Todo equipo, material o sistema, ser probado y entregado en perfecto estado de funcionamiento, suplindose sin costo adicional para el propietario el que falle por causas normales de operacin durante el primer ao de funcionamiento a partir de la fecha de recibo final de la obra terminada.4.1- ALAMBRES Y CABLES.

Todos los conductores de las instalaciones sern sin excepcin del tipo cable no as los de alumbrado y tomas de corriente que sern el 14,12 y 10 tipo slido ( alambres ) y los mayores sern cableados y trenzados, para 600 voltios. Sern para aplicacin general de cobre, con aislamiento de termoplstico de cloruro de polivinilo, P.V.C.Para temperatura en el conductor no mayor de 90 grados c (THHN ), de calibre AWG y MCW. No se utilizaran calibres menores que el numero 14.

Tipo THHN, TNM, TUF, TSJ, ACSR Y WP, de marca reconocida y aprobada por la supervisin.

4.2 EMPALMES. No se podrn realizar empalmes en los cables ocultos dentro del conduit, tuberas de P.V.C. poliducto o cualquier otro ducto de canalizacin. En las lneas de alta tensin se emplearan los conectores apropiados.

La de los cables a la bornera de un trmico se har estaando la punta del cable a ser conectada.Los empalmes de los calibre AWG. N 10 y menores se efectuaran utilizando el conector plstico del tamao conveniente ( scoch lock )

Para empalmes de conductores en los cuales esta presente un conductor de calibre AWG. N 8 o mayor, se utilizara el dispositivo conectador de cobre del tipo perno partido, procedindose luego a cubrir dichos conectadores con cinta tipo masila igual o similar a Scoch Fill N 23, hasta matar las aristas; luego se recubrir con cinta de alto valor dielctrico, similar a la Scoch FILL n .33.CONDUCTOS METALICOS. Toda canalizacin expuesta sin requerimiento de flexibilidad para su conexin se utilizara de tipo rgido de aluminio con uniones roscadas de dimensiones y peso Standard de ptima calidad.4.4 CONDUCTOS PLATICOS.

Cuando las canalizaciones sean ocultas, empotradas o subterrnea sern de plstico, se utilizara del fabricado de polietileno negro de alta densidad y pared gruesa,. Conocido en el mercado como poliducto, de fabricacin nacional.

Para dimensiones mayores o igual a 2 de dimetro se utilizara PVC. de 250 PSI, incluyendo todos sus accesorios PVC.

El contratista deber tomar todas las precauciones para proteger las tuberas contra golpes y otros accidentes o agentes que deformen o causen cualquier perjuicio.

Durante la instalacin y cada vez que se interrumpa el trabajo, las tuberas debern ser tapadas y protegidas contra el ingreso de cualquier elemento extrao y se evitara fijarlas a los hierros estructurales, o cuando lo apruebe el supervisor en casos excepcionales, y cuando se instalen supuestas a la pared, se sujetara con abrazaderas metlicas clavadas a la pared.Todo conducto se dejara enguiado con alambre galvanizado N 12 desde el momento de su instalacin y no se dejara de colocar en ninguna rea o zona si no se conserva esta norma.

Todo conductor subterrneo ser protegido en su superficie con una capa de concreto simple menor de 7 cm. de espesor y a una profundidad de .30Mts. como mnimo del NPT y en tramos que atraviesen lugares de trnsito vehicular, a una profundidad no menor de 0.80 mts.

4.5 CAJAS DE SALIDA, CONEXIN Y PASO.

Todas las cajas sern galvanizadas, para uso pesado.

Las cajas de salida de luces sern octogonales sencillas de 4 x x y octogonal doble fondo cuando asi lo indiquen los planos; excepto para receptculos de una sola luz.

Las cajas para tomas a 110v. Sern rectangulares de 4 x 2 mientras que para tomas a 220 v. Sern de 4 x 4, doble fondo con ante tapa de 4 x 4, o, 5 x %, doble fondo con ante tapa de 5 x 5.

Los interruptores se alojaran en cajas rectangulares 4 x 2 todas las cajas sern cubiertas por tapas removibles de forma y tamao adecuado a su lugar y uso. Las cajas debern estar provistas de agujeros troquelados que estn en correspondencia con el dimetro de los tubos que recibieran. Las cajas que alojen dispositivos alguno tendrn tapadera ciega.

Cada caja de salida ser del tamao, tipo y forma adaptada a su sitio particular para la clase de artefacto o accesorio a usarse y ser sujetada firmemente. Al colocar las cajas de salida se tendr especial cuidado en que estas se instalen a plomo y escuadra, y que ninguna parte de la caja o tapa se extienda mas del repello, acabado o moldura.

El contratista deber de nuevo colocar por su cuenta, cualquier caja que no quede instalada de acuerdo a estas instrucciones.

Para que todas las cajas, queden en relacin debido a los diseos de cielos rasos y centro de espacios etc. El contratista deber familizarse con los detalles arquitectnicos de estos espacios y colocara a las salidas debidamente; indicadas en plano.

Cada alimentacin dentro de estas cajas, tendr una etiqueta de identificacin que indique el numero de circuitos.

Donde se requiera se proveer empaques de hule que evite la entrada de humedad.No se permitirn mas de dos curvas de 90 grados o su equivalente entre dos cajas de conexin, pasos o salidas.

La mxima distancia entre dos cajas de conexin o pozos ser de 80 mts. y las cajas o pozos necerasria a instalarse o hacerse para este fin sern colocados sin costo adicional al propietario.4.6 LUMINARIAS.Receptculo fijo: de porcelana de 4.5 pulgada de dimetro exterior, para montaje atornillado en caja octogonal de 4, con bombillo.

Luminaria fluorescente compacta integradas AH de 20 w. de luz clara color blanco, segn se indica en plano.4.7. INTERRUPTORES.A menos que se especifique o muestre otra cosa en los planos sern del tipo, dado, una, dos o tres vias de terminales con tornillo, de baquelita color marfil con capacidad nominal de 10 A/ 125 v.4.8 TOMAS DE CORRIENTE.

Sern dobles del tipo dado o duplex, capacidad de 15 A/125.v. del tipo adecuado para usar clavija polarizada de 3 contactos.4.9 PLACAS.

La que cubran interruptor sern de metal, acabado liso, color aluminio anodizado y contendrn tantas ventanas como el numero de dispositivos cubran.

Las que cubran tomacorriente tipo duplex ser placas de baquelita con igual numero de agujeros.4.10 SUB-TABLEROS

Para montaje superficial o empotrar en pared con caractersticas mostrada en los planos, equipado con disyuntores termo magnetito ( principal y ramales ) del tipo, marco, numero de polos, cantidad y disposicin que se muestra en los planos, sin como dispositivos de proteccin de sobre carga y cortacircuito.

Los gabinetes compuestos de una caja de lmina de acero galvanizados, del calibre indicado por el cdigo, del tamao especificado para el numero de dispositivos, disyuntores y cables que alojan y con tapaderas falsas ( en cantidad, dimetro y localizacin convenientes ) y una cubierta de lmina de acero de calibre indicado por el cdigo, en acabado de pintura gris al horno, empernada a la caja de montaje superficial o a ras pared, llevando incorporada una compuerta embisagrada que contendr la gua de los circuitos y el dispositivo de seguridad para mantenerla en posicin cerrada.

Las barreras principales sern de cobre con revestimiento de plata, de capacidad y requerimiento indicado en los planos con terminales y conectores adecuados al calibre de cable que conectan, con agujeros roscados y tornillos fabrica. La barra de neutros. Sern slida con terminales de tronillo y de la capacidad conveniente para el nmero y la capacidad de los circuitos. Cuando exista espacio vacos, deben proveerse deben proveerse la cubierta que llene el espacio y los accesorios de montaje a las barreras del dispositivo futuro.

Los disyuntores mostrados en los planos, sern del tipo termo magntico, de carcaza moldeada, de disparo no intercambiables; con indicacin de posicin de la manecilla de operaciones encendido ( ON ) Apagado ( OFF ) , Disparado ( TRIPPED ) .

Los polos mltiples, tendrn un diseo tal que una sobre una carga en uno de los polos permita la apertura simultnea de los otros, llevaran en vieta o impreso en la carcasa: tamao de marco, amperaje nominal, voltaje, capacidad interruptiva. Estarn sellados de fbrica para prevenir alteraciones de las caractersticas nominales.Estarn equipados con los accesorios para acoplarse a las barreras y conectar al cable o cables de suministro.

Los tableros ser marca de marca reconocida, aprobados por la supervisin.

4.11 RED DE POLARIZACION.

La polarizacin de tablero har con barras de 5/8 x 10 de la fbrica COPPERWELD STEEL COPMANY. Iniodas con cable de cobre desnudo calibre N4 , asi como las red de polarizacin para subestacin elctrica.

4.12 SUB ESTACION ELECTRICA.

El contratista suministra e instalara en el lugar indicado en los planos, todo el equipo y accesorios que forman la Sub Estacin (CUANDO ESTE CONSIDERADA EN EL PROYECTO ).

Esta ser a un voltaje secundario de 120/240 voltios de las siguientes partes.

- Capacidad : 15 kva. - Fases : 2 - Ciclos : 60 - Aislamiento : 15 kv. -Transformador : tipo sumergido en aceite y con 5 taps de derivacin, operados externamente. - Voltaje Primario : El distribuido en la zona por la compaa de energa. - Voltaje Secundario : 120/240V. MANO DE OBRA.

Todas la instalaciones debern efectuarse de una manera ntida, profesional y acorde a las regulaciones del cdigo y reglamento, emplendose para su ejecucin operarios calificados y competentes.5.1 CANALIZACION:El sistema de conductor ser instalado para conecta las cajas de conexin, cajas de tableros, cajas de salidas, gabinetes. Etc. Como se indica en los planos

La canalizacin sea metlica o plstica, ser continua de salida con un mximo de dos curvas de 90 grados, en tramos no mayores de 30mts, entre salidas las curvas rgidas formadas en el campo sern fabricadas con la herramientas adecuadas y standard para el propsito, cuidndose que el ductor no sufra deformaciones su rea trasversal.

Los acoplamientos roscados debern tener mas de cinco hilos atornillados en el tubo que sujetan y antes de su acoplamiento debern limarse para eliminar rebabas y asperezas que puedan daar el aislamiento del conductor, los tubos y corazas que conectan a travs de agujero preformados sin rosca, debern sujetarse a la caja por medio de manguitos y contratuerca en el exterior, con el apriete conveniente para no deformar la caja.

La canalizacin expuesta y adosada a la losa o pared deber fijarse por medio de grapa galvanizadas de tamao conveniente para el dimetro del conductor que fije, la grapa se sujetara a la superficie por medio de clavo robot de acero, e Irn acada 50 cm. deber cuidarse de no provocar interferencia con otras instalaciones y en el caso de que la canalizacin corra paralela o cruce con tuberas de agua, esta deber ser instalada en la parte superior de aquellas, guardando la distancia conveniente ( mnimo 10 cm.)

Los tubos embebidos en concreto sern colocados ligeramente inclinados de manera que pueda drenar cualquier humedad o condensador que pueda penetrar o formarse en ellos, y sern amarrados firmemente y acuados para evitar que se muevan durante el colado del concreto. Donde haya tubos que salgan de las paredes o de los pisos, debern formar ngulos rectos con dichas superficies. El tubo deber colocarse en las vigas y columnas en forma de que no estorbe la colocacin del concreto, se respeta un claro de 3 cm. entre tubo y refuerzo como mnimo.

El ductor subterrneo o expuesto deber ser instalado conservando la inclinacin recomendada hacia los pozos de registro y cajas de conexin los subterrneo se protegern en su superficie, con una capa de concreto simple de ocho centmetro de espesor, en general, se tomaran todas las precauciones a fin de proteger la tubera contra daos mecnicos u otros accidentes que le deformen o causen perjuicio alguno.

Durante el proceso de la construccin y el proceso de la instalacin, las canalizaciones debern ser tapadas y protegidas contra el ingreso de humedad y materiales extrao.

Debern dejarse instalado en todo la canalizacin y previo al alambrado final, el alambre gua necesario, galvanizados de calibre N 12 o 14 marcndolo en los extremos con vietas y nmeros para mejorar identificacin al momento del alambrado.

Se deber inspeccionar la tubera antes de colocar los conductores y debern secrseles toda la humedad y limpirseles el polvo, arena o tierra que les pueda haber introducido por medio de un escobillon unidos a cable de sondeo, las cajas y dems accesorios se mantendrn tapados y libres de polvos y escorias.5.2 ALAMBRADO Los conductores no debern ser instalados antes de que todo el trabajo de cualquier naturaleza que pueda causarle perjuicio se haya concluido; incluyendo el colado de concreto todo el alambrado deber instalarse completo desde el punto de conexin hasta las salidas, controles y luminarias.

Entre caja y cajas, la corrida de conductores sern continua no permitindose la ejecucin de empalmes de ninguna clase dentro de los ductor.

Para el fcil deslizamiento de los conductores en los ductos se utilizara talco simple y en ningn momento se permitir de grasa o cualquier otro lubricante corriente se evitara al mximo que al momento de la instalacin, los conductores formen cocas no se permitir el uso de medio mecnico para la instalacin de cables N 8 o alambre de calibre menor.

Los conductores dentro de los tableros y sub tableros de distribucin debern quedar ordenados para evitar empalmes y se conectara al interruptor termo magntico respectivo, formando ngulo de 90 grados y deber etiquetarse, indicando el nmero de circuito a que pertenecen.

Al efectuar un empalme o conexin entre conductores, deben mantenerse en cuenta la resistencia mecnica, la conductividad elctrica y rigidez dielctrica de los conductores los empalmen de conductores se permitirn nicamente en cajas de salidas, de conexin y posos de registro. Las colas de empalmes tendrn la longitud suficiente para poder amoldarlos con facilidad al momento de alojarlos en la caja y debern etiquetarse todas las colas a empalmar, indicando el circuito al que pertenecen.

La conexin a luminarias se efectuara por medio de cable flexible de dos conductores, del tipo TNM y se utilizara el conectador metlico adecuado para su conexin a la tapadera de la caja de salida como a la caja del cuerpo de la luminaria independiente de las cajas de salida situadas en el techo siempre que deba alimentarse un receptculo de porcelana adosado al cielo falso, deber instalarse otra caja octogonal sobre dicho cielo, para sujetarlo y conectar al cable de bajada. Los circuitos ramales, alimentadores y sub alimtadores sern identificados con un cdigo de colores como sigue:

Fase A:Negro.

Fase B:Azul.

Fase C:Rojo.

Neutro: Blanco

Retornos: Amarillo.

Polarizacin: Verde.

5.2 CAJAS DE SALIDA, PASO Y CONEXION.

Cuando queden adosadas a losas o paredes, se fijara por medio de perno tipo robot cuando queden embebidas en paredes, se aseguraran rgidamente y el borde exterior quedara a una superficie de repello afinado.Las salidas para las luminarias tendrn tapaderas con agujero al centro y las que no alojen ningn dispositivo, tapadera sellada.LUMINARIAS.Estarn sujetados en Receptculo sobre la pared CONEXIN A TIERRA Y POLARIZACION

En general se tendrn los liniamnetos dados para tal fin en el artculo correspondiente del reglamento y cdigo antes mencionados.

Todo el sistema de conductores, soportes, gabinetes, paneles y no se permitir el uso de cinta metlica con revestimiento de cobre para la conexin a tierra, deber de ser del tipo apropiado y diseado para tal fin cuando el conductor de conexin a tierra este dentro del ducto, la grapa sera del tipo que conecte a tierra al conductor.

El neutro delos alimentadores se conectara en el tablero.

Los electrodos de conexin a tierra del tablero , ser del tipo de barra de alma de acero y revestimiento de cobre ( COPERWEL ) de 5/8 x 8, y para las redes de polarizacin sern de 5/8 x 10 enterrndose a una profundidad que sobrepase la humedad permanente; con una resistencia no mayor de 3 ohmios la resistentes aprobacin del supervisor.

Los conductores de conexin a tierra, seran de cobre trazado sin forro y conectado9s a las varillas electrodos por medio del conectador mecnico que asegure un contacto efectivo y permanente al igual que para empalmes en el conductor. Ser de tamao no menor que el AWG. N 4, protegindose cuando est sometido a daos mecnico y deber ser continuo desde el punto de unin a las cubiertas y equipo, hasta la varilla electrodo.ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DE LINEAS PRIMARIAS

1. DESCRIPCIN DEL PROYECTOEl proyecto consiste en instalar 2 Postes Metlicos de 35, despus se instalaran 2 retenidas dobles, as como tambin 2 estructuras primarias, como se detalla en la carpeta tcnica, despus se van a instalar 60 mts de conductor N 2 ACSR, (El conductor tiene un incremento del 5% justo para efectos de flechado).

Al final se instalara 1 transformadores de 15 Kva, Tipo convencional con un voltaje de 13.2/7.6 KV ,120/240 V. con sus protecciones y se instalaran 1 cortacircuitos de Lnea.

2. TRABAJO INCLUIDO

Levantamiento topogrfico, recopilacin de permisos y datos de campo y de oficinas involucradas en el proyecto, replanteo de la lnea, poda y brecha, excavaciones para postes, traslado y parado de postes, plomeado y compactado de postes, excavaciones para retenidas; suministro: de herrajes, aislamiento, transformadores, y conductores elctricos; montaje de retenidas, montaje de estructuras primarias y secundarias, tendido de conductores primarios y secundarios, flechado de conductores primario y secundario, amarre de conductores en aisladores y cuellos, Instalacin de transformadores con sus protecciones y accesorios, instalacin de red de tierra, instalacin de la proteccin de la lnea, elaboracin de plano como construido y entrega de la obra.

3. ALCANCE DEL PROYECTOEl alcance del proyecto consiste en instalar 2 Postes Metlicos de 35, despus se instalaran 2 retenidas dobles, as como tambin 2 estructuras primarias, como se detalla en la carpeta tcnica, despus se van a instalar 60 mts de conductor N 2 ACSR, (El conductor tiene un incremento del 5% justo para efectos de flechado).

Al final se instalara 1 transformadores de 15 Kva, Tipo convencional con un voltaje de 13.2/7.6 KV ,120/240 V. con sus protecciones y se instalaran 1 cortacircuitos de Lnea.NORMAS TCNICAS Generalidades.

Todo trabajo, incluido en esta seccin se regir de acuerdo a los documentos contractuales, entre los cuales estn incluidos los planos respectivos, volumen de obras y las presentes especificaciones.

El contratista proveer todos los materiales y equipo, y ejecutara todo trabajo requerido para las instalaciones de acuerdo con lo establecido a los respectivos reglamentos, cdigos y normas.

El contratista suministrara e instalara cualquier material o trabajo no mostrado en los planos, pero mencionado en las especificaciones, o viceversa o cualquier accesorio necesario para complementar el trabajo en forma satisfactoria para el propietario y dejarlo listo para su operacin, aun cuando no este especficamente indicado, sin que esto incurra en costo adicional para el propietario.

El contratista tomara todas las dimensiones adicionales necesarias en el campo o en los planos que estn a su disposicin que completan las especificaciones.

El contratista ser responsable por el cuidado y proteccin de todos los materiales y equipo hasta el recibo final de las instalaciones, debiendo reparar por su cuenta los daos causados en las obra.Todo equipo daado durante la construccin, ser remplazado por otro nuevo, de idnticas caractersticas.

Todos los materiales o accesorios de un mismo modelo, individualmente especificado debern de ser del mismo fabricante.

El contratista deber consultar al Supervisor sobre cualquier perforacin a realizarse en elementos de importancia estructural, tales como columnas, vigas, losas, fundaciones etc.

El contratista considerara en su presupuesto los gastos que ocasionara la reubicacin de cualquier elemento a una distancia no mayor de 5 metros al dado en los planos, cuando estos hayan sido previamente aprobados por el Supervisor. Estos cambios no ocasionaran gastos adicionales al propietario.

Los planos u las presentes especificaciones son guas y ayuda; las localizaciones exactas del equipo, distancias y alturas, sern determinadas por las condiciones reales sobre el terreno y las indicaciones del supervisor.

Direccin Tcnica.

La obra elctrica ser dirigida por un Ingeniero Electricista o Electromecnico, graduado o incorporado a la Universidad de El Salvador, o graduado en cualquier otra de las Universidades autorizadas en el pas, quien atender la obra como Ingeniero responsable durante todo el proceso hasta la recepcin final.

En la ausencia del Ingeniero y durante la jornada laboral, armonizara trabajando con el grupo de electricistas, un tcnico en Ingeniera Elctrica o Electricista de categora similar autorizado por la SIGET.

El contratista deber presentar al supervisor el documento del Ingeniero responsable y del personal calificado, su aprobacin respectiva.

Prescripciones Generales de Seguridad

1. Equipos de proteccin personal y de seguridad. Toda empresa constructora de obras elctricas esta obligada a proveer a sus trabajadores la dotacin de equipos de proteccin personal y de seguridad, los cuales deben ser adecuados para el desempeo de sus labores, como son: guantes aislantes o de cuero segn sea el caso, casco dielctrico, zapatos de trabajo, correas y cinturn de seguridad (Fabricados de forma que cumplan con las normas de seguridad correspondientes), adems deber velar por que las ropas sean las apropiadas.2. Herramientas y equipos de trabajo. Toda empresa constructora de obras elctricas deber proveer a sus trabajadores las herramientas y equipos de trabajo adecuadas, las cuales debern estar en buen estado de modo que garanticen la seguridad del trabajador y la calidad del trabajo.3. Set de puestas a tierra temporales. Cada grupo de trabajo deber disponer como mnimo de dos sets de puestas a tierra temporales para el desarrollo de trabajos de mantenimiento en lneas desenergizadas. Este equipo deber ser dimensionado cumpliendo con las normas de seguridad correspondientes y basndose en las caractersticas de la red elctrica en que se utilizara, De no utilizar las puestas a tierra temporales, la lnea deber considerarse energizada.4. Cables mensajeros. Cada liniero deber disponer de cables mensajeros con su respectiva polea (pasteca), y es responsabilidad de la empresa constructora verificar de que efecto sea utilizado en las prcticas de trabajo de construccin.5. Debern ponerse en prctica los procedimientos y practicas de trabajo seguro establecidos por la SIGET, o en su defecto por las empresas distribuidoras.

Especificaciones Tcnicas Generales Para La Construccin De Lneas De Distribucin

Identificacin Y Estaqueo De LneaLa ubicacin del sitio de construccin de postes y anclas de un proyecto de electrificacin; es sealado con estacas y con pintura en spray preferiblemente de color rojo y se numeran apropiadamente para facilitar su identificacin.

Poda Y BrechaLos arboles que puedan interferir con conductores de suministro no aterrizados debern ser podados o removidos. Para determinar la magnitud de la poda requerida, debern considerarse factores tales como el crecimiento normal de los arboles, el movimiento combinado de las ramas de los rboles y los cables bajos condiciones adversas ambientales, voltaje y la flecha de los cables a mxima temperatura.Donde la poda o remocin de los arboles (o vegetacin) no es prctica, el conductor deber ser separado de los arboles con materiales o estructuras que eviten el contacto de estos con los arboles.En la construccin de lnea deber evitarse afectar lo menos posible las zonas boscosas que se encuentran en la ruta.Los arboles que interfieran con las lneas y sean seleccionados para ser podados, sern recortados segn se indica en la figura. (Ver anexo 1)

Empotramiento1. Los empotramientos deben ser suficientemente amplios para permitir el uso de apisonadores alrededor del poste en la profundidad completa del agujero2. En terrenos inclinados (laderas) la profundidad del agujero siempre ser medida desde el lado mas bajo del borde del mismo.3. En terrenos donde el agujero es vertical, con dimetro uniforme a todo lo largo y que permita enterrar las barras en toda su profundidad, se usaran las siguientes medidas.

ALTURAPOSTESEMPOTRAMIENTO (MTS)

PIESMETROSROCATIERRA

267,91,11,7

3510,71,51,8

4012,21,61,8

4. Despus de la colocados y alineados debidamente los postes, los huecos se rellenan con material adecuado y sern bien aprisionados en capas sucesivas no ms de 15 cm. de espesor. En caso de que el material extrado del hueco no sea adecuado para la compactacin, el constructor deber obtener o acarrear material apropiado.5. El constructor se encargara de que el lugar en que se instalo la unidad quede limpio, libre de desechos y materiales sobrantes, si dicho lugar fuera una acera u otro tipo de rea en cementada, es responsabilidad del constructor que despus del trabajo, el rea del trabajo quede debidamente limpio.6. En aquellos casos en que se requieran mas de un poste para la misma estructura, si el terreno tiene desnivel, podr ser necesario postes de diferentes alturas, a fin de que los postes en sus debidos agujeros tengan el empotramiento correcto, en terrenos fangosos deber colocarse una base para el poste, para cualquier tipo de poste a utilizar.

PolarizacinSe instalaran varillas de polarizacin en aquellos postes que indique la instalacin de equipos, la varilla para tierra deber instalarse a una distancia de 60 cm. Del poste y su extremo superior deber quedar a 30 cm. abajo del terreno. El transformador como el pararrayo deber de polarizarse con 4 barras de cobre de 5/8 x 10, interconectadas con cable THHN N 6. La distancia mnima de los vanos debe ser 3 mts

Anclaje1. El constructor deber de asegurarse de que los anclajes desarrollen efectivamente la resistencia necesaria, para lo cual usara en material de relleno adecuado. Luego de que el ancla ha sido colocada en el agujero, este deber rellenarse con capas sucesivas de tierra no mas de 15 cm. de espesor, compactndose entre capas de tierra. . El intervalo Angular en el cual se deben colocar las varillas es 45.2. La varilla deber de ser como mnimo de 5/8 x 10 con su ancla respectiva, deber quedar colocada de tal manera que el guarda cabo no sobresalga mas de 15 cm. no menos de 10 cm. del nivel del terreno, la varilla del ancla deber quedar alineada con el cable de retenida dentro del canal que para tal efecto se har en cada agujero de ancla

Armado De Estructura1. El diseo de las diferentes tipos de estructuras se basan en las normas tcnicas de SIGET. Todas las estructuras quedaran bien acabadas y se armaran de acuerdo a los detalles mostrados en los dibujos.2. Los dibujos presentados en los anexos son las estructuras normadas por la Sper Intendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (SIGET)3. Las tuercas y contratuercas, arandelas de presin deben de ser apretadas adecuadamente. Las Estructuras que vayan en ngulo deben de quedar alineados con la bisectriz del mismo.4. Los pernos que por sobre salir mas de 5 cm. dificultan la instalacin apropiada de tuerca de ojo, aisladores etc., y en caso de que no se disponga de pernos que puedan ser suministrados en un plazo relativamente corto, debern ser cortados a la longitud necesaria y los cortes debern ser pintados con pintura anticorrosivo y de aluminio.5. Los aisladores al instalarse, deben limpiarse completamente del polvo, basura, etc. Con el fin de evitar al mximo las probabilidades de arqueos electrnicos por contaminacin.6. No se debe instalar aisladores con su material aislante agrietado, rayados u otras imperfecciones.

Retenidas1. Las retenidas deben de ser instaladas antes del tendido de los conductores. Se instalan retenidas con cable de acero de 5/16 en los postes indicados en los planos u hojas de estaqueo. Los montajes se harn de acuerdo con las normas tcnicas de SIGET2. La longitud de las retenidas mostradas en los dibujos se da nicamente como una simple ilustracin. En las obras bajo construccin en contratista deber cortar cada una de acuerdo a las condiciones propias del terreno, altura de poste, espacio disponible.3. El constructor deber asegurarse que las retenidas desarrollen efectivamente la tensin necesaria, en los casos de los anclajes con varias retenidas, todas debern quedar trabajando en forma efectiva

Tendido De Conductores1. Cada carrete de conductor deber ser examinado y el cable inspeccionado en busca de cortaduras, dobleces u otros daos.2. El constructor evitara en todo momento que el conductor sea arrastrado sobre el suelo o sobre otros objetos (cerca, portones, etc.) y que sea aplastado por vehculos o pisoteados por ganados.3. Los conductores se tendern colocando previamente poleas (Carrozinos), por las cuales se deslizara el conductor, y se tendr especial cuidado de que a este no se le ocasiones ninguna raspadura.4. En las obras por contrato, si los conductores se daa por mal manejo o utilizacin de mordazas inadecuadas, el contratista tendr que repararlos o reemplazarlos, bajo su cuanta, de manera satisfactoria para el inspector.5. Si al comparar la informacin proporcionada por el supervisor con los datos reales de tensin y flecha que el constructor estime correcto, estas discreciones parecen considerables, el con constructor deber avisar de inmediato al supervisor del proyecto para que este de la solucin para tensar la lnea.6. Si existiera alguna variacin, esta debe corregirse para luego sujetar el cable.

Tensado Y Flechado De Conductores1. Una vez tendido el conductor. Los conductores se tensaran siguiendo el procedimiento y las tablas que suministre el Supervisor. 2. En caso de que el supervisor dude de la tensin que se haya dado a algn tramo de la lnea o si considera que las flechas no son las adecuadas, podr ordenar al contratista la comprobacin por el mtodo del tiempo de desplazamiento de una onda que produce en el conductor por un tirn.3. En todo momento del proceso de tensado, el contratista deber consultar con los datos proporcionados por el supervisor.4. Despus de drsele tensin definitiva, los conductores colgaran de los carrocines como mnimo dos horas antes de ser amarrados a los aisladores, para permitir que se igualen las tensiones en los diferentes vanos del tramo.5. En la operacin de halado y tensado, el contratista deber tener personal suficiente en la obra para vigilar el trabajo, estos guarda lneas debern de tener comunicacin inmediata con el punto desde donde se este tensando, para ordenar en cualquier momento el para del operacin por la existencia de eventuales problemas con el deslizamiento del conductor.6. El contratista deber, despus del tensado, colocar las varillas de proteccin preformadas o conformadas en el conductor.7. Para las lneas con vanos superiores a 180 metros, adicionalmente se deber tomar las siguientes consideraciones:En todo momento del proceso de tensado, el contratista deber consultar los datos proporcionados por el supervisor.Si existiera alguna variacin, esta se debe corregir para luego sujetar el cable.

Apertura Remate Empalmes Y Derivaciones1. En las aperturas y remates los constructores dejaran colas de 20 cm. De longitud de conductor para proceder a realizar los puentes correspondientes, luego de haber aprobado el supervisor la tensin de los conductores2. Todos los empalmes y reparaciones deben de quedar a mas de 7.5 mts. De la estructura, no se usaran empalmes ni reparacin en varios mayores de 200 mts.3. los empalmes de conductores se efectuaran con un juntas en todas los empalmes derivaciones a tierra etc. Se proceder antes de su realizacin, a limpiar debidamente el conductor y si necesario a impregnarlo con compuesto inhibidor para empalmes elctricos4. No podr hacerse ms de un empalme por conductor por vano.5. los conductores y grapas debern ser apretados debidamente con herramientas y dados apropiados.

Claros Y Distancias Mnimasa) Libramiento del conductor, conforme al voltaje de lnea y a la superficie sobre la que pasa.b) Entre conductores y edificios u otras instalaciones excepto puentes.c) Reparacin vertical y lateral entre el conductor y las superficies que los soportan.d) Entre soporte de conductores de suministros de energa y de comunicacin.MATERIALES Y PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN Lnea PrimariaSe aceptaran conductor ACRS No 2 como mnimo.

Conductor NeutroSe aceptara de calibre 2 ACSR, segn distribuidora elctrica y SIGET incrementara de acuerdo a la carga que maneje el circuito.

LibramientosLa distancia mnima entre conductores primarios ser de 0.50 mts. Y aumentara segn la longitud de vano. La distancia mnima del conductor primario al suelo ser de 6.1 mts. Y entre el conductor secundario y el suelo la distancia ser de 4.5 mts. Segn normativa SIGET

ConectoresEn la red elctrica deber ser utilizados exclusivamente conectores de compresin mecnica para los empalmes entre conductores y para instalar equipo; se aceptaran por ejemplo OB 44, Un juntas, etc. CortacircuitosTodo sistema propuesto a cualquier distribuidora de El Salvador y que contenga lnea primaria, deber estar protegido en su punto de entrega por cortacircuitos.Se aceptaran del tipo C abribles de 7.8/15 kv. Mnimo de acuerdo al voltaje de la linea. Los cortacircuitos debern cumplir con las especificaciones tcnicas NEMA SG2 Se aceptaran de porcelana o epoxicos siempre que se adecuen al voltaje 23 kV. Del sistema conocido como CAESS se prefiere el aislador de 1 de roca con una distancia de fuga de 228.5 mm. Y que cumple con las normas ANSI C29.9

Tipo SuspensinSe aceptaran de aisladores de porcelana para 23 kv y 13 kv. Campana de 6 de dimetro y distancia de fuga de 178 mm. Dos por fases y de 10 de dimetro y distancia de fuga de 29.2 mm. Uno por fase, as mismo se aceptaran aisladores epoxicos equivalentes, siempre y cuando cumplan con la norma ANSI C29.1

Tipo Carretenicamente se aceptaran aisladores de este tipo para ser usados en estribos o percha, con una resistencia de diseo de 3000 libras y que cumpla n con la norma ANSI C29.1, C29.3

Postes MetlicosLos postes metlicos sern fabricados con lamina de acero de alta resistencia, segn norma ASTM A-570 GRADO 36 cubiertos por un bao de galvanizacin en caliente segn norma ASTM A-123 que cubra completamente ambas superficies, interior y exterior, compuesto por una o varias piezas de seccin transversal cilndrica o poligonal para efectuar un ensamble fcil entre ellos, el espesor de la lamina sea como mnimo de 3 mm y cada seccin prefabricada en forma cnica no exceder los 10 m de longitud, la seccin que conforme la parte inferior del poste tendr soldada una base lisa y circular de acero para empotramiento directo al suelo.Las soldaduras longitudinales de cada seccin, en el caso de requerirse, se efectuaran antes del galvanizado en caliente, este galvanizado deber cumplir con las normas establecidas.Para distribucin primaria se aceptara como mnimo poste de 35 pies de alturaPara distribucin secundaria se aceptara como mnimo postes de 26 pies de altura

Trasformadores.Conexiones Del Trasformador, Se aceptaran de conductor de cobre desnudo No 4 suave en el primario, pero el secundario sern obligados de cobre forrada No 1/0 THHN como mnimo. Se aceptaran transformadores solamente con voltaje nominal de 13.2/1.6 Kv. bil o 23/14 Kv bil en lado de alta y 120/240 voltio, 30Kv bil en el lado de baja, con capacidades normales para montaje en poste de 15y 25 Kva monofsica tipo convencional (dos bushing secundarios) y debern estar protegidos por efectivos cortacircuitos y fusibles adecuado a la capacidad de transformador, as como el pararrayo. Estos se instalaran con garruchas o pastecas en los lugares donde no entra vehculos, luego de quedar instalados se reaprietan los bushing con llaves cangrejas.Las pruebas que se realizaran a los transformadores sern los siguientes: Medicin de resistencia de aislamiento en devanados Medicin de voltajes en los bushing secundarios una vez energizados.El mtodo de inspeccin de los equipos de transformadores, pararrayos, cortacircuitos, herrajes es el siguiente: Revisin a travs del tacto y visin. mediciones

Varilla Polo TierraGalvanizadas o cooperweld normal, seccin circular de 5/8 x 8 (mnimo) en cantidad tal que garantice una resistencia menor que 5 ohmio.

Medicin De La Red De TierraPara medir la resistencia de la red de tierra se realizara con el equipo de medicin telurometroY el nmero de varilla se instalara de acuerdo a la medicin que capture el equipo que debe ser un valor menor de 5 ohmios.

PararrayoSe aceptara pararrayos del tipo distribuido de 9.10 Kv, para el sistema 13.2 Kv, de CEL. Los pararrayos debern cumplir con las tcnicas ANSI C 62.1. Para bajadas de pararrayos aceptara alambre de cobre No4 slido

Herrajes Para La Construccin De Estructuras PrimariasHERRAJESEn general, los herrajes debern ser galvanizados, en lo particular, los herrajes debern tener las siguientes dimensiones y / o especificaciones.CRUCEROSPerfil, x 2 x2 x1/2 x 2.03 mts (dimensiones mnimas)

DIAGONALESAngulares de 1 x 1 x x 0.91 mts,. Su punto de apoyo sobre el poste no debe quedar a mas de 56.6 cms. Bajo el crucero soportado para estructura tangente o remates y 30 pulgadas para estructuras voladizas.ZAPATASFabricadas con platina de 3/16 de espesor.

ABRAZADERASFabricadas con platinas de x 1 (mnimo) con agujeros centrales de 11/16 para perno carrocera de 5/8 de dimetro, as como de 6 1/22 a 8 de dimetro.

TUERCA ARGOLLAGalvanizadas en calientes para usarse con perno maquina.

ARANDELASRedondas, agujero de 11/16

PERNOSDebern ser sin duda algunas, galvanizadas en calientes se aceptaran segn el caso los tamaos siguientes.De carrocera: 1/8 2 x 2 y 5/8 x 6Maquina: 5/8 x 1 y 5/8 x 6Todo rosca: 5/8 x 102 y 5/8 x 12Perno ArgollaPerno para aislador carrete.

BLINDAJEDeber ser aluminio preformado para cable No 2 ser de 44.

SOPORTESSoportes elaborado especficamente para neutro o en sustitucin podr utilizarse un aislador de carrete

ESTRIBOEstribo galvanizado para instalar de carrete, elaborado con platina de 2 x o similar con agujero de 11/16

AMARRADERASPrimarias: Ser de cable de aluminio desnudo o forrado No 8 AWG. Mnimo Secundario: Ser de aluminio o de cobre No 10 AWWG. Forrado.

AISLADORESDebern ser en lo posible de color gris claro se aceptan principalmente los siguientes tiposTIPO DE ESPIGATIPO SUSPENSIONTIPO TENSIONTIPO CARRETE

NOTA: no se aceptara de ninguna manera otras estructuras o materiales como postes de concreto fraguados en el lugar, tubos, polines, etc. Que sean utilizados para el tendido elctrico.

VANOSPara distribucin secundaria se aceptaran como mximo vanos de 60 mts.Para distribucin primaria y secundaria combinados (tendido en los mismos postes) se aceptaran vanos hasta un mximo de 60 mts.

ESPECIFICACIONES TECNICAS ELECTROMECANICAS

1.0 GABINETE DE CONTROL (Arrancadores)

Se instalar un Gabinete de arranque del motor el cual se alimentar desde el interruptor termo magntico principal monofsico. Los paneles de control debern cumplir las siguientes caractersticas:

TIPO DE ARRANQUE: El tipo de arranque se utilizara un Arrancador Directo elctrico y caja de control franklin electric.

CAPACIDAD, (HP): la potencia del motor elctrico ser de 7.5 HP. NMERO DE FASES: 2

VOLTAJE DE OPERACIN (fuerza): 240 voltios, segn se especifique.

VOLTAJE DE CONTROL: 240 voltios.

FRECUENCIA: 60 Hz

2.0 GABINETE:

2.1TIPO NEMA 1 con lmina de hierro con esmalte al horno (ANSI-61) sobre pintura anticorrosiva, con puerta y cerradura, con empaques que eviten la entrada de insectos, polvo y otros animales, bornera para neutro y tierra. Ser del tipo auto soportado vertical, cerrado completamente o con capacidad de instalarse en pared, ventilacin forzada en casos de arrancadores electrnicos logrando una circulacin de aires que expulse el aire caliente. Los espacios dentro del panel debern estar definidos, un espacio para el circuito de fuerza; otro para el circuito de control, todos los dispositivos estarn al frente y espaciados segn lo precise el fabricante; Los capacitores instalados de tal forma que en caso de falla no daen dems componentes. Conductores arreglados diferenciando los colores para los circuitos de medicin y circuitos de control, preferiblemente instalados en bandejas plsticas

2.2 PROTECCIONES:

Sobretensin: por medio de un pararrayo secundario.

Corto-Circuito: por interruptor termomagntico cuya capacidad en amperios est de acuerdo a la potencia que debe proteger, segn la capacidad del motor. Sobrecarga: esta proteccin ser por relevadores de corriente tipo electrnico o bimetal, ajustable, para proteger un rango de corrientes demandadas por el motor (corriente nominal a plena carga ms el factor de servicio). Proteccin por falla a tierra: Esta proteccin se podr realizar a travs de un rel con su respetivo transformador diferencial (se indicar en las especificaciones tcnicas particulares).

Alto nivel de agua: esta proteccin se aplicar para equipos instalados en pozos o cisternas y que tengan que llenar tanques de almacenamiento o cisternas, con el objeto que suspenda la operacin cuando stos se encuentren llenos (tanques o cisternas). El arrancador contara con el dispositivo necesario para realizar esta funcin.

Bajo y alto nivel de agua: esta proteccin ser aplicable para aquellos equipos que operen en pozos y cisternas. Las protecciones contra alto y bajo nivel se efectuarn por medio de un switch de electrodos integrado por tres electrodos de acero inoxidable, tres cables AWM1056 #18, 600 voltios, un cuerpo LB conduit conectado a 2 m de coraza LT con sus conectores rectos y. Estos electrodos se instalarn dentro de su respectivo tubo protector de PVC perforado, cuando se trate de cisternas.

Todas las protecciones deben responder para el arranque y paro de los equipos en las posiciones manual y automtico. Para el sistema de control se podr incorporar un rel programable, con el cual se ajustaran los tiempos de control de: prelubricacin; protecciones de vibracin; alto y bajo nivel de pozo local; alto y bajo nivel de tanque cisterna a distancia; y alguna otra particularidad.

El rel programable no tendr clave de proteccin para accesar al programa; adems se entregar copia del programa aplicado junto con los documentos del arrancador.

En aplicaciones con arrancadores electrnicos, las protecciones podrn aplicarse en estos dispositivos. Cuando los fabricantes especifiquen la utilizacin de fusibles rpidos como en algunos arrancadores electrnicos, estos debern ser incorporados. Instalar seccionadores de aislamiento en la utilizacin de arrancadores electrnicos

Interruptor de presin: El sistema de paro y arranque de la bomba podr ser controlado por medio de un interruptor de presin, este interruptor de presin estar monitoreando la presin en la lnea de impelencia, ajustndose en campo la presin de paro del equipo de bombeo y presin de arranque del equipo de bombeo, inicialmente se requerir un rango de 20 PSI mnimo entre paro y arranque, el proceso comenzar una vez recibida la orden de marcha ya sea en modo automtico o manual, contara un tiempo de verificacin de presin, en el cual mandara la orden de marcha o de paro al arrancador y por ende al motor . Todas las protecciones deben responder para el arranque y paro de los equipos en las posiciones manual y automtico. Las protecciones por vibracin, sobre presin, baja presin, tendrn incorporadas temporizadores que aslen transitorios en el momento de arranque y paro, de cualquier otra ndole.

3.0 MEDICIONES ELCTRICAS:

-Todo panel de control deber traer incorporado un voltmetro analgico y un ampermetro analgico con selector para medir las dos fases, en ambos instrumentos, -Un contador de horas de operacin. -Adicionalmente a los medidores analgicos se incorpora un medidor digital para medir potencia activa, reactiva, factor de potencia y energa, este medidor deber estar protegido con interruptor termomagntico fusibles independientes de las protecciones de control del arrancador. -Los gabinetes para motores sumergibles deben de llevar al frente medidores analgicos y protector de motor sumergible programable para lecturas de voltaje, corriente, censar la temperatura del motor, proteccin por baja corriente y por sobre carga.

4.0 LUCES INDICADORAS:

El panel de control deber tener luces piloto debidamente identificadas que indiquen: marcha, paro, sobrecarga, bajo nivel del pozo cisterna; alto nivel del pozo cisterna; alto nivel para el llenado de tanques y cisternas; prelubricacin y por vibracin del motor, sobre presin, etc. - La luces indicadoras sern de tecnologa de led.

5.0 ROTULACIN

Las Vietas que se colocan en la puerta de los arrancadores para la identificacin de elementos deben ser de plstico en alto relieve.

6.0 OPERACIN:

El panel de control deber tener incorporado un selector de tres posiciones: manual, paro y automtico (M o A). Para la operacin manual deber traer un pulsador arranque y otro de paro (ARRANQUE PARO).

(A) Para la operacin manual, los equipos de bombeo conectados a lneas de impelencia que descargan en cisternas el arranque y el paro sern controlados con la intervencin del operador, la botonera y control de nivel de la cisterna respectivo. (B) Equipos de bombeo cuya lnea de impelencia descargan en tanques de almacenamiento o cisterna, su funcionamiento ser controlado con un circuito que comprender un interruptor de presin. El paro se producir por un incremento de 10 lbs. o ms. sobre la presin de operacin normal en la estacin de bombeo y el arranque se producir por la presin de la carga esttica en la estacin, en este caso el momento del arranque ser controlado por medio del rel programable, en un rango regulable de 0.5 a 6 horas. Para la operacin de esta proteccin el contratista deber suministrar e instalar en el tanque de almacenamiento o cisterna una vlvula tipo mariposa motorizada; En caso de no existir energa elctrica en el tanque la vlvula podr ser tipo flotador con todos sus accesorios para su correcta instalacin incluyendo el dispositivo de control incorporado en el arrancador. (C) deber autorizar el Supervisor EL diagrama del arrancador.

6.0 ARRANCADORES PARA MOTORES SUMERGIBLES

Los arrancadores para los motores sumergibles deben cumplir con todas las especificaciones tcnicas descritas Adems de lo detallado anteriormente en el arrancador se debe instalar un dispositivo de proteccin programable que garantice por lo menos las siguientes protecciones: - Baja carga / Sobre carga. - Bajo Voltaje/Alto Voltaje. - Sobrecalentamiento del motor. - Arranque frecuente o repetido (fuera de lo normal)

Se deber presentar, por cada arrancador, el respectivo diagrama de fuerza y control elctrico.

7.0 CAPACITORESLa correccin del factor de potencia se efectuar utilizando capacitores (condensadores) ensamblados y conectados dentro del gabinete del arrancador o fuera de este (en el piso o pared); si es instalado fuera del arrancador deber alojarse en un gabinete metlico. TIPO NEMA 1. Los capacitores debern ser del tipo seco, sellados, sin partes expuestas, autocicatrizante en caso falla interna; cada capacitor deber traer una resistencia de descarga; sern adecuados para trabajar en clima tropical. Sern Instalados con fusibles incorporados limitadores de corriente. Estos debern operar a 60 Hz a los niveles de voltajes especificados (240 voltios), Monofasicos. Los capacitores a ser suministrados debern cumplir con las siguientes normas: - Norma Americana ASA C551 - Norma Alemana VDE O560 - Ensayos UL 810 Se deber incluir para cada motor monofasico el suministro de un banco de capacitores, de una capacidad en KVAR lo suficiente para asegurar un factor de potencia igual o mayor de 0.95; este deber incluir su cableado de conexin al panel de arranque y control, un dispositivo de proteccin y/o desconexin 8.0 INTERRUPTOR PRINCIPAL O GENERAL

Se entender por interruptor principal o general (IP IG) al medio de desconexin de la carga, el cual tendr la tarea de conectar o desconectar de la subestacin todas las cargas (paneles de control, motores elctricos, circuitos de luces, etc). La capacidad de este depender de la carga efectiva en operacin, de conformidad con lo establecido por el NEC, el suministro incluye un gabinete TIPO NEMA 1, para alojar el interruptor. Los gabinetes del interruptor traern incorporados cuatro barras colectoras (tres fases ms neutro) y sern de la capacidad adecuada para manejar la carga, este tipo de gabinete ser instalado cuando en la planta de bombeo existan de dos o ms equipos o segn lo indicado en los cuadros anexos de estas Especificaciones y/o planos elctricos. Cuando en la planta de bombeo existan dos o ms equipos y sea requerido en las especificaciones particulares se deber instalar un medidor que mida, calcule y visualice los principales parmetros elctricos en redes trisicas. Los parmetros elctricos que debe medir son los siguientes: - Tensiones de lnea de fases - Intensidad de Corrientes - Corriente de neutro) - Frecuencia. - Potencias trifsicas activa, inductiva, capacitiva y aparente - Factor de potencia. - Mximas demandas. - Energas activa, inductiva, capacitiva

El equipo debe ser capaz de medir en verdadero valor eficaz, debe ser completamente programable en el terreno. El equipo debe ser capaz de soportar de forma permanente una sobrecorriente del 20%, una sobretensin del 15% y una cada de tensin del 10%. Debe permitir visualizar los parmetros de modo rotativo debe ser capaz de registrar los valores mximos y mnimos. El interruptor principal ser del tipo termomagntico, debindose incluir como parte de su informacin lo siguiente:

Capacidad del interruptor en cortocircuito, kiloamperios simtricos. - Capacidad Nominal, amperios. - Interruptor principal ramal - Nmero de polos - Rango de voltaje, AC - Rango de disparo ajustable - Marca y ao de fabricacin.

ES OBLIGACIN: Se deber anexar en la OFERTA TECNICA toda la informacin de todo el material descriptivo de fabricacin que sea necesario para mostrar las dimensiones y construccin del Arrancador propuesto. Proporcionar adems, las especificaciones y caractersticas que permita demostrar que el Arrancador ofrecido cumple con los requerimientos solicitados con la Potencia. Tipo de Arranque, Voltaje de operacin, Voltaje de Control, el tipo de NEMA en el listado de cantidades.9.0 CABLES PARA BOMBAS SUMERGIBLES

Sera del tipo multiconductores elctricos de cobre suave, tipo AWG, colocados de forma paralela y recubiertos con una cubierta de cloruro de polivinilo (PVC) para 60cEstn diseados para operar a un voltaje mximo de 600 voltios.10.0 PRUEBAS FINALES EN EL SITIOEl Contratista deber examinar cuidadosamente los datos tcnicos de los equipos, antes de realizar las pruebas, para efectos de poner en operacin, probar y ensayar los equipos. Queda entendido que tales pruebas sern por su cuenta y riesgo, y que cualquier falla o dao que resultare por causa de un mal montaje y operacin, ser de la total responsabilidad del Contratista. En la fecha definida para efectuar las pruebas y previo aviso y verificacin de tal fecha con la Supervisin y despus de constatar que los niveles de agua, el suministro de energa, etc., son satisfactorios, el Contratista deber proceder a realizar la prueba del conjunto: bomba, motor, arrancador, subestacin, tubera, vlvulas, accesorios, etc., del sistema. Las pruebas finales, se realizarn en forma integrada y coordinada para asegurar que cada unidad de bombeo y la planta estn completas, han sido correctamente instaladas, su operacin es confiable bajo las condiciones especficas de operacin normal y el sistema es capaz de cubrir todo su rango de operacin. Adems, de verificar su correcto montaje y operacin. Estas pruebas se realizarn en cada unidad de bombeo. Cada bomba se operar a la velocidad nominal mxima para por lo menos tres caudales, uno de ellos el de diseo, y simultneamente se debern leer todos los instrumentos de medicin del sistema. Se har variar el caudal cerrando la vlvula de descarga y se verificarn los datos nominales del motor en base a los datos de placa. Si estas pruebas muestran una notable diferencia o deterioro del rendimiento de la planta o cualquier tem en particular de stas o del sistema, comparados con los resultados obtenidos durante las pruebas en las instalaciones del fabricante, el Contratista deber en forma inmediata tomar las medidas necesarias para rectificar la deficiencia. Cada componente del equipo elctrico deber someterse a pruebas de resistencia del aislamiento a intervalos regulares, secndolo previamente si fuera necesario. No se aplicar energa elctrica a ningn equipo elctrico en tanto la resistencia del aislamiento no se encuentre a un nivel satisfactorio. Todos los sistemas de proteccin, circuitos de control, circuitos de enclavamiento y circuitos auxiliares debern ser probados, simulando condiciones normales y anormales de operacin, antes de energizarlos. Todos los instrumentos de medicin debern ser calibrados. Deber verificarse la resistencia de cada sistema de conexin a tierra. Si la resistencia superase el valor permisible, se colocarn varillas adicionales de cobre, que se conectarn al sistema de toma de tierra.

Todos los tems del equipo sujetos a presin debern probarse, a la presin de prueba estipulada. Estas pruebas se realizarn cuando el tendido de la tubera est completo, de manera de poder probar todas las juntas. Los tubos individuales que deban ser empotrados sern probados antes y despus del empotramiento. Adicionalmente, se verificar la eficiencia y el rendimiento de la planta, en lo posible para todo el rango de operacin, los valores obtenidos se compararn con aquellos obtenidos durante las pruebas individuales (en cada uno de los equipos de bombeo) Cuando una seccin de la planta haya pasado en forma satisfactoria las pruebas anteriormente especificadas, se har funcionar el equipo verificando en forma general que su operacin sea satisfactoria. Cuando todo el equipo haya sido verificado y probado, toda la instalacin ser puesta en operacin y deber funcionar en forma continuada y sin ningn tipo de problema durante 7 das (o durante un nmero de das no consecutivos tal, que a juicio del Supervisor correspondan a una semana de das consecutivos). Todos los instrumentos indicadores y cualquier tipo de aparato requerido para las pruebas, adems de lubricantes, mano de obra especializada, etc., sern suministrados por el Contratista. Incluyendo equipos para la generacin de energa elctrica.

11.0 PUESTA EN OPERACIN

Tan pronto como el Supervisor haya certificado que el montaje ha sido terminado y est satisfecho con el funcionamiento de la planta, el Contratista deber hacer funcionar la Planta durante el perodo de tiempo que se denominar " Puesta en Operacin. El costo de la "Puesta en Operacin" ser a cuenta del Contratista e incluir, pero no estar limitado a, gastos de: personal, lubricantes, etc., y deber incluirlos en el tem de " Instalacin y pruebas del equipo de bombeo. La "Puesta en Operacin" comenzar en la fecha y hora determinada por el Supervisor. Sin embargo, el Supervisor no retrasar el comienzo de la Puesta en Operacin por pequeas deficiencias de la Planta que no afecten directamente su operacin.

El perodo de "Puesta en Operacin" terminar despus que la Planta haya sido operada en forma satisfactoria durante siete (7) das calendarios consecutivos sin interrupciones, en caso que se presenten fallas, estas debern ser reparadas y continuar la Puesta en Operacin por perodos adicionales en exceso de una semana, que sern requeridos por el Supervisor, para obtener la aprobacin. Despus de haberse completado y concluido, en forma satisfactoria para ANDA y la Supervisin, las pruebas en el lugar y siempre que el Contratista haya cumplido todas sus obligaciones contractuales y las indicadas en el siguiente numeral de este Captulo, el Supervisor emitir el Certificado de Aceptacin de las Obras Electromecnicas .

12.0 REQUISITO PARA OBTENER APROBACIN

Para obtener la aprobacin de cada equipo de bombeo, el Contratista deber cumplir con todos los requisitos que se sealan en estas Especificaciones Tcnicas Electromecnicas. Se dar por terminado el trabajo de las instalaciones electromecnicas al cumplirse las siguientes condiciones:

- Que se hayan revisado y aceptado todas las instalaciones electromecnicas a satisfaccin de la Supervisin. - Que se hayan realizado, ante la presencia de la Supervisin, todas las pruebas y mediciones necesarias con los procedimientos aprobados por la misma Supervisin, de tal forma que se garanticen la correcta instalacin y buen funcionamiento. - Que se haya entregado a la Supervisin en forma escrita, los resultados de las pruebas realizadas, adems, de la nueva Curva de Operacin del Equipo y del Sistema. - Que se haya entregado a la Supervisin toda la informacin de los equipos, esta deber ser entregada de una sola vez. Ningn equipo ser considerado como aprobado hasta que no se haya recibido toda la informacin tcnica especificada, incluyendo sus Manuales de Operacin y Mantenimiento. - Que se hayan completado y entregado a la Supervisin los cuadros anexos, de estas Especificaciones, de la siguiente manera :

- Anexo No. 3 Caractersticas del equipo de bombeo: - Uno por cada equipo ofertado y/o suministrado. - Anexo No. 4 Informacin General: - Uno por cada Planta de Bombeo, y se incluirn todos los equipos, ya sean nuevos o existentes.

ANEXO 3FISDLHOJA TCNICA DE EQUIPO DE BOMBEO SUMERGIBLE.

FECHA: MAYO 2014

PLANTA DE BOMBEO: CASERIO LOS AVILAEQUIPO N: 1

MUNICIPIO:SENSEMBRADEPARTAMENTO: MORAZAN

FUENTE: POZO TIPO DE OPERACIN: BOMBEO SUMERGIBLE

SUBESTACION ELCTRICA

NN DE INVENTARIOKVAN DE SERIEINSTALACIN EN: POSTE

115 VOLTAJES PRIM/SEC: PRIMARIA

TIPO DE CONEXIN:

LONGITUD LINEA PRIMARIA: 60 ML

MOTOR ELCTRICO

N DE INVENTARIO ANDA:TIPO DE CUBIERTA:TIPO:

MARCA:FRANKLIN ELECTRICPOTENCIA: 7.5 HPF.S.:N DE FASES:2

MODELO:226111VOLTAJE: 240RPM: 3,600TIPO CABLE:SUMERGIBLE

N DE SERIE:CORRIENTE:FRAME:CAL. CONDUC:

EFICIENCIA:56%AISLAMIENTO:KVARMAX:LONGITUD: 145 MLML

CORR. MAX:RPM SINC.:

ARRANCADOR

N DE INVENTARIO:VOLTAJE DE CONTROL:

MARCA: FRANKLIN ELECTRIC BREAKER:VOLTAJE DE OPERACIN: 230 V

CAPACIDAD:7.5 HPTIPO DE ARRANQUE:DIRECTOKVAR INSTALADOS:

E= revestimiento del pozo. D= de motor. CABEZAL DE DESCARGA

MARCA:N Y DE AGUJEROS: 4 DE 1

MODELO: DE SUCCIN: 2

DE BRIDAS: 2 DE DESCARGA: 2

BOMBA

N DE INVENTARIO:

MARCA: FRANKLIN ELECTRICCAUDAL: 24 GPM IMPULSOR: 4

MODELO: 35FA7S4-PECARGA: 769 PIESTIPO IMPULSOR: NORLY

N DE SERIE:N TAZN:MODELO IMPULSOR:

N ETAPAS: 34 TAZN: MED PERNO TAZN:

TIP:SUMERGIBLE

DATOS DE LOS EJES (Pulg)

EJEDIAMETROLONGITUDLONG. ROSCAHPPCUA

MOTOR452.17 PULG

TURBINA

TUBERA DE COLUMNA

TUBERA (Medida): 2 PULGTUBOS (Cantidad): 24

MATERIAL: HIERRO GALVANIZADO

Indicar las siguientes medidas del equipo de bombeo en pulgadas o pies:

A: 72.17 PULGB: 20 PULGC: 52.17 PULGD: 4 PULGE: 8 PULGF: 450 PIES

OBSERVACIONES:

SupervisorRealizadorAdministrador de la planta

Pgina 2