español catálago - betcodesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino este desinfectante...

16
Español Catálago de productos

Upload: others

Post on 17-Mar-2020

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

Español Catálago de productos

Page 2: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

2

CUIDADO DE PISOSPara rendimiento y durabilidad probados, nuestra línea completa de decapantes, terminaciones, limpiadores y quitamanchas de pisos está complementada por una línea completa de equipos. Obtenga el mejor provecho de sus pisos y reduzca el riesgo de resbalones y accidentes por caídas con nuestra línea de soluciones para el cuidado de pisos.

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)QuickCoat (4.73 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)QuickCoat (4.73 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)QuickCoat (4.73 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)QuickCoat (4.73 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL)FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Bolso adentro caja (16.9 L)

Acabado para pisos de secado y curado rápido • Tecnología Max-Cure™

Betco Express® con SRT™ es un acabado para pisos de secado y curado rápidos, que despide muy poco olor y tiene resistencia superior a las marcas negras del calzado. Este exclusivo acabado para pisos ahorra trabajo y puede aplicarse de nuevo transcurridos solo 10 -15 minutos, lo que permite aplicar hasta 6 manos en una hora.

658

BETCO EXPRESS® with SRT™

Acabado para pisos interconectados de metal resistente a las marcas negras

Untouchable® con tecnología resistente a los rasponazos (SRT) es un acabado para pisos que despide poco olor, es resistente a las marcas negras del calzado y una opción excepcional para cuando se desea máximo brillo y resistencia al desgaste con mínimo esfuerzo.

606

UNTOUCHABLE®

with SRT™ Acabado para pisos más versátil de la industria

Un nuevo y revolucionario sistema de polímeros formulado con la tecnología XBF que brinda el acabado más duradero jamás creado. Este acabado de piso con propiedades autosellantes de fórmula extendida retiene la integridad y el brillo aún y cuando ha sido pulido y trapeado con detergentes.

660

HYBRID®

Acabado para pisos capa dura

Este acabado de gran dureza resiste los tallones y marcas. Es 50% mas duro que otros acabados líderes de la industria. Impide que la suciedad se incruste. Es autonivelante y autosellante. Tiene una alta durabilidad y brillo prolongado. Require de menos pulido. Típicamente es utilizado en pisos vinílicos, terrazo y mármol. Aplíquese en áreas difíciles de mantener.

659

HARD AS NAILS™Limpiador • Restaurador de alta velocidad

Úsese como parte de los programas de mantenimiento de pisos de alta velocidad. Un producto que de un solo paso, limpia el piso mientras restaura la capa superior del acabado. Este producto puede ser trapeado y/o utilizado mediante el uso de una lavadora automática de pisos para posteriormente, restaurar el brillo utilizando la pulidora de alta velocidad.

618

BETCO® ONE STEPRemovedor para pisos sin enjuague

Este decapante para pisos, de gran potencia y rapidez, fue desarrollado para penetrar y eliminar varias manos de acabado para pisos lustrados con mínimo esfuerzo. Poderoso decapante profesional que no requiere neutralización o enjuague del piso después de aplicado.

888

UNLOCK™

PRODUCTO CERTIFICADO PARAUN IMPACTO MEDIOAMBIENTALREDUCIDO. VER LOS ATRIBUTOS ESPECÍFICOS EVALUADOS:UL.COM/ELUL 2777

Page 3: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

3

Removedor para pisos sin enjuague • Alta potencia • Acción rápida • Bajo olor

Desarrollado para penetrar y remover múltiples capas de acabados de piso. “Rompe” las ligas de acabados acrílicos y uretano. Requiere muy poco o nada de lavado/tallado. Tiene un PH bajo y no se requiere neutralizar y/o enjuagar el piso después de su uso.

184

EXTREME®

Removedor sin enjuague muy agresivo

Resuelve dificultades en remociones causadas por el uso frecuente de pulido, acabados base uretano o excesos de acabado. Utiliza la tecnología de evaporación líquida. No deja residuos alcalinos. Los pisos se encuentran listos para re-capearse sin necesidad de utilizar neutralizadores cuando es usado como se indica.

154

AX-IT® PLUS

Decapante de linóleo sistema Defender™

El decapante Vanisher™ es una “defensa” inigualable contra la decoloración y elimina varias manos de acabado para pisos de acrílico interconectado con metal en pisos de linóleo. Este decapante sin olor y sin enjuague es fácil de manipular e ideal para todos los tipos de mercados, en especial, servicios de salud, educación y minorista.

561

VANISHER™

Sellador de linóleo sistema Defender™

El sellador Foundation™ es una excelente “defensa” contra manchas y productos químicos en pisos de linóleo nuevos y existentes. Este sellador permanente de 2 componentes y a base de agua resiste múltiples aplicaciones de decapante. Es extremadamente duradero, tiene poco olor y gran adherencia para proteger sus pisos de linóleo.

562

FOUNDATION™

Acabado de pisos de linóleo sistema Defender™

Structure™ con SRT™ es una “defensa” superior contra las marcas negras del calzado. Este acabado para pisos muy brillante y con poco olor satisface las necesidades actuales de cuidado y mantenimiento de pisos de linóleo. Este acabado de pisos resiste el pulido entre ligero y moderado y puede decaparse con seguridad como parte del sistema para linóleo Defender™.

563

STRUCTURE™ with SRT™

Sistema de aplicación de acabados

Nuestro sistema de bajo peso y fácil operación brinda una alta productividad comparado con la aplicación de acabados mediante el uso tradicional del mop y cubeta.

91904

QUICKCOAT®

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

CU

IDA

DO

DE P

ISO

S

Page 4: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

4

LIMPIEZA DE ALFOMBRASNuestra línea de limpiadores y equipos para alfombras, con la tecnología más avanzada en química de encapsulado, puede vencer la suciedad y las manchas más rebeldes. Ofrecemos soluciones de limpieza con poca humedad, limpieza rutinaria, limpieza para quitar manchas y por extracción para obtener los mejores resultados.

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL)

Limpiador por encapsulación multiuso

FiberCAP™ MP con la tecnología más avanzada en química de encapsulación con polímeros poliédricos. La exclusiva geometría de cristalización de estos polímeros atrapa y libera mejor la suciedad de las fibras de las alfombras. ¡FiberCap MP mantiene las alfombras más limpias por más tiempo!

420

FIBERCAP™ MPLimpiador de extracción bajo en espuma

Diseñado para la limpieza de alfombras con sistemas de calor y vapor. Corta la grasa y la suciedad para limpiar las fibras de la alfombra instantáneamente. Se enjuaga completamente y fácilmente sin dejar residuos. Altamente concentrado. No causa obstrucciones en las boquillas del equipo. Contiene O3Z que combate el mal olor.

402

FIBERPRO® ES-STEAM™Limpiador de áreas transitadas Concentrado

Penetra rápidamente y libera la grasa y el polvo. Mezcla especial de agentes tensoactivos y solventes no flamables que liberan y emulsifican una gran variedad de sólidos tanto en fibras naturales como sintéticas. Atomícelo directamente en el pasillo de alto tráfico y otras áreas que acumulan la suciedad.

406

FIBERPRO® TLC

Champú para alfombra • Concentrado

El aspirado diario es importante, pero cuando es tiempo de realizar mantenimiento intermedio el método de preferencia es la del bonnet. Esta fórmula seca en menos de una hora, no es flamable, se evapora rápidamente y limpia una gran variedad de suciedades sin dejar residuos.

408

FIBERPRO® BONBET™

403

Quitamanchas multipropósito

Este removedor multipropósito de manchas fácil de usar combina detergentes y desodorantes para remover manchas. Ayuda a retirar manchas ocasionadas por aceites, grasas, cremas, maquillaje, lápiz labial, chocolate, licor, café, zacate/césped y polish para zapatos.

425

FIBERPRO® SPOT BET

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)

Despumador líquido • Concentrado

Este producto altamente concentrado rápidamente penetra y baja la espuma para eliminar problemas asociados con la espuma en tanques de recuperación.

FIBERPRO® FOAM CONTROL

Page 5: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

5

Removedor de chicle y la grasa natural • Listo Para Usar

Este gel espeso se adhiere a la mancha proveyendo de un contacto prolongado para eliminar manchas. Sus solventes naturales son efectivos para retirar/eliminar manchas de aceite, chicle y adhesivo. Se enjuaga fácilmente con agua, con esto no se dejará residuos de solvente aceitoso en la alfombra.

416

GREEN EARTH® CITRUS CARPET SPOTTER

Quitador de la pintura, aceite y grasa • Listo Para Usar

Utiliza solventes naturales cítricos que son altamente efectivos para remover la mayoría de las manchas a base de aceite, chicle y materiales de cera en alfombras y fibras. Una vez que el material que provoca la mancha es eliminado, enjuague con agua para limpiar y remover efectivamente todo tipo de suciedad.

417

FIBERPRO® P•O•G

Quitamanchas y desodorizador a base de enzimas • Listo Para Usar

Contiene bacterias líquidas que digieren los malos olores desde la fuente. Elimina olores producidos por animales, vómito, sangre, orina, humo y otros más. Utiliza elementos especiales que neutralizan los olores y deja una fragancia placentera. Puede ser utilizado como realzador de desempeño.

418

FIBERPRO® ENZYME DEODORIZER

Tratamiento removedor de manchas pardas • Manchas rojas • Tanino • Listo Para Usar

Efectivo contra manchas de café, te, orina, jugos frutales, vinos rojos y refrescos. Cuando se diluye, es excelente para eliminar el color marrón/café de la alfombra causado por el residuo alcalino de detergentes. Como un enjuague post-extracción, neutraliza toda alcalinidad o residuo de detergente.

419

FIBERPRO® RED ‘N’ BROWN OUT

Listo Para Usar • Tratamiento neutralizador de pH

En el proceso para eliminar ciertas manchas donde se pueden requerir de productos altamente ácidos. Estas manchas pueden incluir óxido, café, te, manchas de jugos rojos y otros. Es importante neutralizar el pH ácido para retornar la alfombra a un pH cercano al neutro.

415

FIBERPRO® ALKALINE CONDITIONER

El kit FiberPRO incluye seis soluciones para eliminar manchas (Spot Bet, Red ‘N’ Brown Out, Alkaline Conditioner, Citrugel y Enzyme Deodorizer), atomizadores, tapas de empujar/jalar, cepillo, tallador, gogles y guantes de hule.

90463

FIBERPRO® SPOT & STAIN REMOVAL KIT

Tamaños disponibles:

Medio Litro (473 mL)

Tamaños disponibles:

Medio Litro (473 mL)

Tamaños disponibles:

Medio Litro (473 mL)Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles:

Medio Litro (473 mL)Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles:

Medio Litro (473 mL)

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

LIMP

IEZA D

E ALFO

MB

RA

S

Page 6: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

6

DESINFECTANTESElimine los contaminantes de las superficies con nuestra extensa línea de limpiadores desinfectantes. Elimine la suciedad grasienta rebelde mientras desinfecta y desodoriza como la solución más eficaz para eliminar patógenos que podrían amenazar la salud de empleados, visitas y locatarios.

Tamaños disponibles: Litro (946 mL)

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL) FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Un paso acido limpiador, desinfectante, *virucida, mildewstat, desodorante con tolerancia suelo orgánico

Sure Bet™ II desinfecta, limpia y elimina los olores en un solo paso. Esta fórmula penetra y disuelve los residuos de jabón, la suciedad, los depósitos de minerales, el óxido, la acumulación de jabón de cal, el satinado con agua dura, y mata los gérmenes presentes en el hogar.

314

SURE BET™ IILimpia, desinfecta y desodoriza en un solo paso con eficacia en un minuto

Este producto es un limpiador desinfectante en un solo paso diseñado para desinfectar superficies inanimadas no porosas duras. El desinfectante RTU BetONE™ limpia, desinfecta, desodoriza y elimina la suciedad rebelde. Cuando se utiliza según las instrucciones, este producto es eficaz para una amplia variedad de patógenos en 1 minuto.

301

BETONE™ RTU DISENFECTANTDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino

Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal para trapeadores húmedos, esta mezcla exclusiva de compuestos cuaternarios y aceite de pino es eficaz para una gran variedad de microorganismos gram negativos y gram positivos, como por ejemplo, staphylococcus aureus. Elimina enfermedades y gérmenes que producen olores y desodoriza de inmediato dejando una fresca fragancia a pinos.

304

BETCO® PINE QUAT

Un paso Desinfectante • Detergente germicida • Desodorante

Desinfectante neutro. Limpiador y deodorizante con un amplio espectro desinfectante. Ideal para pisos, paredes, metales, acero inoxidable y superficies plásticas. No opaca o ataca el acabado.

316

pH7Q

325

Desinfectante • Desodorante • Limpiador

Limpiador neutro desinfectante con excelentes propiedades desodorizantes. Perfecto para unidades de cuidado de personas, escuelas o cualquier lugar donde los olores son la principal preocupación.

315

AF315

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Un paso Desinfectante • Detergente germicida • Desodorante

Desinfectante neutro. Limpiador y deodorizante con un amplio espectro desinfectante. Ideal para pisos, paredes, metales, acero inoxidable y superficies plásticas. No opaca o ataca el acabado.

pH7Q ULTRA

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Page 7: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

7

Desinfectante • Limpiador • Detergente • *Virucida • Fungicidas

Poderoso limpiador desinfectante con un amplio espectro de desinfección. Apropiado para el trapeado de pisos, limpieza y desinfección de superficies duras no porosas.

350

QUAT STAT™

Un paso Desinfectante • Limpiador

Poderoso limpiador desinfectante con un amplio espectro de desinfección. Apropiado para el trapeado de pisos, limpieza y desinfección de superficies duras no porosas.

340

QUAT STAT™ SC

Desinfectante • Limpiador • Tuberculocidal • *Virucida • Fungicidas

Para limpieza y desinfección de muchas superficies medioambientales duras no porosas.

311

FIGHT-BAC™ RTU

Desinfectante • Desodorante • Limpiador

Efectivo para una gran variedad de bacterias gram negativas y gram positivas, este desinfectante • detergente desodoriza y limpia. Es un excelente limpiador entre ligero e intermedio y se puede utilizar en muchas superficies. Formulado con pH neutro, es el producto ideal para trapear en húmedo. . . garantizamos que jamás atacará el acabado de sus pisos o dejará películas opacas. Para ahorrar aún más tiempo, este producto no necesita enjuague. Utilícelo como parte de su plan de prevención de H1N1.

313

BETCO® LEMON

Limpiador desinfectante para hospitales con peróxido

Primer limpiador desinfectante para hospitales con peróxido de la industria. Ideal para limpiar y desinfectar establecimientos completamente. Utilícelo en vidrio, pisos y sanitarios. Un producto. ¡Resultados asombrosos! Ahora elimina MRSA, VRE, virus de la hepatitis B e influenza A.

357

OXYFECT™ H

Desinfectante limpiador con peróxido

No solo desinfecte…OxyFect™. Ideal para utilizar en todo el establecimiento. Su fórmula con pH equilibrado vuelve este producto seguro para utilizar en vidrio, pisos y sanitarios. Use 60 ml de este producto súperconcentrado en 3.78 l (1 galón) de agua para mayor economía. Elimina MRSA, CA-MRSA (adquirido en la comunidad) y VRE.

382

OXYFECT™ G

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles:

Litro (946 mL) FastDraw (2 L)

Tambor (208 L)

Tamaños disponibles:

Litro (473 mL)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles:

Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles:

FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)

Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

DES

INFEC

TAN

TES

Tamaños disponibles:

FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)

Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Page 8: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

8

CUIDADO DE BAÑOSEl Smart Restroom System (Sistema de baños inteligentes) brinda una solución integral a propietarios y gerentes de edificios, así como a los administradores de centros, para reducir sus gastos de explotación. Junto con nuestra línea completa de limpiadores de superficies, desinfectantes y limpiadores de pisos, usted puede satisfacer todas sus necesidades de limpieza de baños.

Tamaños disponibles: Litro (946 mL)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL) Tambor (208 L)

Limpia baños libre de ácido • Desinfectante Desodorante

Limpia baños no ácido ideal para el uso diario en la limpieza de sanitarios, ovalines, duchas y tinas.

079

AF79 AF79 CONCENTRATE Limpiador ácido engrosado para inodoros

y urinarios

Limpiador de sanitarios/tasas de uso rudo que remueve la suciedad más difícil. Formula espesa para extender el tiempo de contacto y así proveer el máximo desempeño en la limpieza.

075

KLING™Crema líquida limpiadora

Este limpiador líquido en crema elimina óxido incrustado, restos de jabón, manchas, grasa, óxido, minerales de agua dura y suciedad de una diversidad de superficies con rapidez. Este producto contiene un abrasivo utilizado en joyería que no rasguña las superficies como los limpiadores en polvo.

077

BEST BET™

Virucida • Limpiador para sanitarios Limpiador • Desinfectante • Desodorante

Este limpiador para sanitarios listo para usar y sin ácido es un excelente detergente germicida multiuso que desinfecta, limpia y desodoriza en un solo paso simple.

070

REST STOP™

076

Espumoso • Listo para usar • Limpiador Desengrasante • Desodorante

Espuma limpia baños lista para usarse. Provee de un excelente escurrimiento para una limpieza extendida. Fragancia limpia y fresca.

307

FOREST 5 Limpiador para inodoros y azulejos duros no porosos para duchas

Limpiador ligeramente ácido para baños y tasas. Para uso intermedio para prevenir la acumulación de depósitos minerales y rastros de jabón.

STIX™

Tamaños disponibles: Litro (946 mL) FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

331

Tamaños disponibles: Litro (946 mL)Tambor (208 L)

Page 9: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

9

CUIDADO DE LA PIELMantener las manos limpias es uno de los métodos más importantes de prevenir el contagio de enfermedades. Nuestra gran variedad de soluciones para el cuidado de la piel ayudan a promover la correcta higiene de las manos y reducir los gastos generales en cuidado de la piel.

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

Espuma limpiadora antibacteriana de lujo para la piel con Triclosan

Espuma espesa que ayuda a prevenir la dispersión de infección. Mata gérmenes residuales. Fragancia de océano fresco. Color azul oscuro 0.6% de Tricolsan.

1 L - Para el uso con el dispensador de Clario #91821-00 o #91822-00

759

ULTRABLUE™ ANTIBACTERIAL FOAMING SKIN CLEANSER

Espuma suntuosa para limpieza de la piel

Cumple la certificación EcoLogo y las normas de la FDA. Espuma espesa y abundante que no seca o irrita la piel. Fragancia fresca.

1 L - Para el uso con el dispensador de Clario #91821-00 o #91822-00

781

GREEN EARTH® FOAMING SKIN CLEANSER Gel de etanol sanitizador para manos

Mata 99.9% de gérmenes comunes que causan enfermedades. Se evapora rápidamente sin dejar residuos pegajosos. Ligera fragancia claro en color. 62% Alcohol etílico.

1 L - Para el uso con el dispensador de Clario #91819-00 o 91820-00

776

ALCOHOL GEL SANITIZER

Espuma sanitizadora para manos a base de etanol

Mata 99.9% de gérmenes comunes que causan enfermedades. Espuma acondicionadora fresca y suave ideal para el uso diario. Ayuda a promover la higiene en las manos. Ligera fragancia claro en color. 62% Alcohol etílico.

1 L - Para el uso con el dispensador de Clario #91821-00 o #91822-00

755

ALCOHOL FOAMING HAND SANITIZER

793

Tamaños disponibles: (118 mL) (236 mL) (550 mL) (900 mL)(1 L)

Fregador limpiamanos con soja y cáscara de nuez para servicio extra pesado

Producto de uso rudo para-remover grasa pesada, carbón, alquitrán y aceite. Contiene partículas naturales de nuez para tallar. Fragancia fresca color beige claro.

2 L o 4 L - Para el uso con el dispensador de Triton #91827-00 y #91828-00

TRITON® XD-793

Tamaños disponibles: (550 mL) (1 L)

Tamaños disponibles: (50mL) (550 mL) (1 L)Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles: (1 L)Galón (3.78 L)

PRODUCTO CERTIFICADO PARAUN IMPACTO MEDIOAMBIENTALREDUCIDO. VER LOS ATRIBUTOSESPECÍFICOS EVALUADOS:UL.COM/MAUL 2784

Tamaños disponibles: (2 L) (4 L)

Page 10: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

10

Tamaños disponibles: FastDose (946 mL) Litro (946 mL) FastDraw (2 L)Galón (3.78 L)Bolso adentro caja (9.46 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

138

Limpiador diario para pisos

Concentración de 1:256. Detergente 100% sintético con pH neutro de 7. Humedece completamente, emulsiona y suspende la suciedad en superficies de pisos lustrados sin quitarles brillo. Garantía de que nunca opaca, oscurece o deja película. Con abrillantador óptico XBF incorporado a su fórmula.

pH7pH7 ULTRA

178

LIMPIEZA GENERALNuestra línea de formulaciones exclusivas para aplicaciones de limpieza brinda una solución integral para todas sus necesidades. Estamos continuamente consagrados a desarrollar Innovaciones de limpieza que importan con el fin de satisfacer las necesidades cada vez más amplias de cada mercado.

Tamaños disponibles: Aerosol (539 g)FastDose (946 mL) Litro (946 mL) FastDraw (2 L)Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL) FastDose (946 mL) FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)

Limpiador • Desengrasador

Este limpiador/desengrasante concentrado de acción rápida elimina instantáneamente manchas de lápices de cera, lápices labiales, grafiti, aceite y marcas de zapatos de una diversidad de superficies.

528

SPEEDEX CONCENTRATELimpiador de superficies y vidrio amoníaco

Rápidamente penetra en polvo, humo y grasa en todo cristal y superficies de ventanas, y limpia el acero inoxidable, fórmica, plástico, porcelana y cromo.

181

DEEP BLUE CONCENTRATELimpiador diario del pisos para servicio pesado

Remueve rápida y completamente la suciedad incrustada. Perfecto para el uso en áreas de alto tráfico, extenderá el tiempo entre remociones de alto costo. Espuma controlada, ideal para usarse con trapeador y/o lavadora automática de pisos.

188

DAILY SCRUB SC

Detergente concentrada de acción fuerte

Concentrado detergente de alto rendimiento que se puede utilizar para limpiar y desodorizar todas las superficies lavables con agua. Fórmula sin butilo o fosfatos inorgánicos. No deja vetas, película o causa opacidad de superficies. Ideal para aplicaciones con trapeador y balde, pulverización o esponja. Se puede utilizar con fregadoras automáticas.

150

TOP FLITE™

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L)

Tamaños disponibles: FastDose (946 mL) FastDraw (2 L)

281

Tamaños disponibles: Aerosol (539 g)FastDraw (2 L)

Vidrio y superficies más limpias sin amoniacal

Su desempeño dejará la superficie libre de rayas. Puede ser utilizado en muchas superficies incluyendo vidrios esmerilados y plexiglas.

199

CLEAR IMAGE

Page 11: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

11

Tamaños disponibles:

FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)

Tambor (208 L)

LIMPIEZA INDUSTRIALEntendemos lo que se necesita para ser lo más efectivos y eficientes posible. Para desgrasar, limpiar pisos, limpiar superficies o lavar piezas, sabemos lo que se necesita para realizar hasta las tareas más difíciles.

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

Limpiador para servicio pesado Desengrasante

Poderoso desengrasante que puede ser utilizado en una gran variedad de aplicaciones de limpieza. Ideal para el uso en lavadora automática de pisos. Provee de una rápida penetración y desprendiendo grasas y aceites

103

SUPER KEMITE®

Limpiador cítrico natural • Desengrasante

Formula avanzada que rápidamente emulsifica varios tipos de suciedad como lo son grasas animales y grasas provenientes del petróleo.

167

CITRUS CHISELDégraissant concentré • Nettoyant industriel haute performance

Formulado para remover marcas ocasionadas por las llantas de montacargas en superficies de concreto. Penetra rápidamente y remueve grasa, aceite y carbón. Muy baja espuma.

193

FACTORY FORMULA™ HP

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)Contenedor (1040 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)Contenedor (1040 L)

Tamaños disponibles: Litro (946 mL) FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Cubeta (16.9 L)Tambor (208 L)Contenedor (1040 L)

Desodorante

Desodorante concentrado que controla todos los olores de sustancias orgánicas, productos químicos y humo. Utilice este producto versátil para pulverizar en el aire, agregar al agua de trapeadores y en soluciones de limpieza de alfombras y una variedad de otras tareas generales para eliminar olores.

231

BEST SCENT™ OCEAN BREEZE

CONTROL DE OLORESSenTec™ abrazo de invierno es un eliminador registrado de malos olores que cumple dos funciones y es eficaz con todas las fuentes de olor. Elaborado y diseñado científicamente utilizando elementos sensoriales exteriores reales, el impacto positivo en su instalación y sus ocupantes no se compara con ningún otro en el mercado actual.

Categoría Descripción Unidad de medida

Marca/Nombre En uso Abrazo

de inviernoOtoño

creciente Notas deverano

Tormentaemergente

Kit de inicio Envase variado, listo para usar, líquido, 10 onzas 4/Kit SenTec™ 40 onzas 92268

Aire, superficie blanda y basura

Eliminador de olores, líquido, listo para usar 6 cuartos de galón/Cs.

SenTec™

Listo para usar 4005 4010 4015 4020

Eliminador de olores, líquido, concentrado4 - 1 Gal. Botellas

1:20-1:644105 4110 4115 4120

2 - 2 L Fastdraw 4105 4110 4115 4120

Eliminador de olores, aerosol, de mano, 16 onzas 12 latas/Cs. Listo para usar 4215

Sistema sanitario para el

cuidado del aire

Eliminador de olores, aerosol, soporte de pared, 7 onzas 6 latas/Cs. 3000

Activaciones 4405 4410 4415 4420

Dosificador, aerosol, soporte de pared 6 cada uno/Cs. 91753

Page 12: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

12

TIERRA ECOLÓGICO/SOSTENIBILIDADLa responsabilidad medioambiental es una norma de la empresa. Estamos consagrados a desarrollar productos, programas y procedimientos que cumplen y exceden las normas sanitarias y medioambientales al tiempo que ofrecemos beneficios rentables para cumplir sus objetivos de mantenimiento.

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Bolso adentro caja (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: Galón (3.78 L)Bolso adentro caja (16.9 L)Tambor (208 L)

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Tambor (208 L)Contenedor (1040 L)

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Tambor (208 L)

Limpiador para pisos de bajo poder espumante con pH neutro

Concentración de 1:256. Recomendado para mantener el brillo superior de pisos con acabado. Con certificación EcoLogo*

536

GREEN EARTH® DAILY FLOOR CLEANER Acabado para pisos sin cinc

Desarrollado utilizando la más alta tecnología en polímeros para proveer el acabado ambiental de predilección. Este acabado con alto contenido en sólidos ofrece un brillo claro y abundante y requiere de menos capas de acabado para obtener los resultados deseados.

542

GREEN EARTH® FLOOR FINISH

Quitacera sin butilo y sin amoníaco

Concentrado:1:4. Especialmente diseñado para remover efectivamente productos Green Earth y otros acabados libres de zinc.

541

GREEN EARTH® FLOOR STRIPPER

Limpiador concentrado multiuso con pH neutro

Limpiador concentrado multiuso para baldosas, juntas, alfombras, vidrio y superficies resistentes al agua. Ayuda a eliminar manchas de moho y restos de jabón.

336

GREEN EARTH® PEROXIDE CLEANER

Desengrasante para superficies duras

Para todas sus necesidades de pulverización y limpieza. La combinación sinergética de solventes naturales con un exclusivo sistema tensoactivo produce una fórmula que limpia mucho más que la mayoría de los limpiadores a base de solventes. Descompone grasas y aceites en todas las superficies resistentes al agua. Fragancia a limón.

217

GREEN EARTH® NATURAL DEGREASER

Limpiador para superficies duras

Concentrado 1:64. Hecho con materias primas derivadas de recursos naturales. Una mezcla sinérgica natural de cítricos, soya, pino y coco, combinado con agentes tensoactivos biodegradables de primera clase, que producen una formula que compite directamente con limpiadores de superficies tradicionales.

198

GREEN EARTH® NATURALALL PURPOSE CLEANER

PRODUCTO CERTIFICADO PARAUN IMPACTO MEDIOAMBIENTALREDUCIDO. VER LOS ATRIBUTOS ESPECÍFICOS EVALUADOS:UL.COM/ELUL 2759

PRODUCTO CERTIFICADO PARAUN IMPACTO MEDIOAMBIENTALREDUCIDO. VER LOS ATRIBUTOS ESPECÍFICOS EVALUADOS:UL.COM/ELUL 2777

PRODUCTO CERTIFICADO PARAUN IMPACTO MEDIOAMBIENTALREDUCIDO. VER LOS ATRIBUTOS ESPECÍFICOS EVALUADOS:UL.COM/ELUL 2759

Tamaños disponibles: FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)Tambor (208 L)

Page 13: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

13

Vidrio y superficies más limpias que no deja manchas

Concentrado 1:64. Especialmente formulado para limpiar rápida y efectivamente vidrios y otras superficies duras. Cuenta con el certificado EcoLogo.*

535

GREEN EARTH® GLASS CLEANER

Un paso Desinfectante • Detergente germicida • Desodorante

Concentrado 1:256. Un detergente y desodorante germicida multipropósito, efectivo en aguas duras hasta en 400 ppm más 5% de suero orgánico. Desinfecta, limpia y deodoriza.

537

GREEN EARTH® DAILY DISINFECTANT CLEANER

Limpiador para sanitarios de alto rendimiento no corrosivo • Listo para usar

Diseñado para remover rastros de jabón, aceites bronceadores, depósitos minerales y otras suciedades encontradas en baños incluyendo las superficies en azulejos y boquillas, tarjas e inodoros. Contiene ingredientes como ácidos orgánicos, agentes de limpieza, agentes inhibidores a escala y desincrustantes de sedimentos.

309

GREEN EARTH® RESTROOM CLEANER

Limpiador a base de peróxido • Listo para usar

Listo para usar. Remueve manchas de hongo, agua dura (sarro) y rastros de jabón en azulejos, boquillas, tinas y herramentales en bañeras. Contiene peroxido hidrogenado, así limpia sin emitir olores. Blanquea boquillas tan eficientemente como aquellos limpiadores que utilizan cloro, pero sin ser agresivo con la ropa.

329

GREEN EARTH® PEROXIDE CLEANER

Desengrasante natural • Listo para usar

Para todas sus necesidades de limpieza de atomizar y limpiar. Una mezcla sinérgica de solventes naturales y un sistema único de elementos tensoactivos que producen una fórmula que sobrepasa a muchos limpiadores a base de solventes.

218

GREEN EARTH® NATURAL DEGREASER

Tamaños disponibles:

FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles:

FastDraw (2 L) Galón (3.78 L)

Tamaños disponibles:

Litro (473 mL)

Tamaños disponibles:

Litro (473 mL)

Tamaños disponibles:

Litro (473 mL)

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

PR

OD

UC

TOS

ECO

LÓG

ICO

S

PRODUCTO CERTIFICADO PARAUN IMPACTO MEDIOAMBIENTALREDUCIDO. VER LOS ATRIBUTOS ESPECÍFICOS EVALUADOS:UL.COM/ELUL 2759

Page 14: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

14

EQUIPOSNuestra experiencia en la creación de programas integrales de limpieza y mantenimiento es incomparable. Para servicio seguro y rendimiento superior, elija entre nuestra línea de equipos para complementar su estrategia de limpieza y cumplir su metas de limpieza.

Pequeña fregadora automática de pisos

Perfecta para la limpieza de áreas obstruidas y/o pequeñas, diseño de doble cepillo para un lavado efectivo en múltiples superficies duras. Ideal para el uso en educación y ambientes de cuidado de salud.

E83025

CREWMAN™ AS20BFregadora automática de pisos

El tractor Stealth® ASD26BT cuenta con la exclusiva tecnología de reducción de ruido que permite utilizar esta máquina a toda hora, tanto de día como de noche. Su amplia superficie de limpieza de 66.04 cm (26 pulgada) maximiza la productividad.

E87026

STEALTH® ASD26BT

Máquina de equitación fregadora automática de pisos

Reduzca 36% los costos de limpieza con la fregadora de tractor más compacta del mundo. El tractor MicroRider Stealth® puede funcionar a solo 54 decibeles, por lo que la limpieza durante el día es ahora una realidad.

MICRORIDER STEALTH® DRS21BT

Fregadora automática de pisos

Va a donde quiera un trapeador y una cubeta pueden ir, brindando beneficios de lavado automático en áreas pequeñas que son difíciles de limpiar con equipo tradicional. Provee de una mejor limpieza para un ambiente más saludable.

E83039

GENIE™ APSPulidora de alta velocidad

Provee de poder y desempeño necesarios para mantener todo tipo de acabados de piso de alta velocidad. Ofrece una alta resistencia y durabilidad a un precio económico.

CREWMAN™ 1600/2000Máquina estándar del piso

Construida con componentes de uso rudo para manejar trabajos rudos, el bastón/mango es completamente ajustable para una operación confortable; reduciendo la fatiga del operador.

CREWMAN™ 17HD/20HD

E88064 E29961 E29962

E83015 E83016 E83013 E83014

Page 15: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

15

Aspiradora seco/mojado

Destacando un innovador diseño de drenado, esta máquina de 20 Galones puede ser fácilmente vaciada y a su vez de manera rápida. Se encuentra incluido un kit multi-propósito de herramientas y se encuentra disponible un kit opcional de squeegee delantero.

E83012

WORKMAN® 20 TP

Máquina de limpieza de alfombras

FiberCap™ 20 agita el limpiador de encapsulamiento de condensación baja con eficacia dentro de las fibras de la alfombra y levanta la pila de alfombra para mejorar la apariencia. Se incluyen los cestos de basura laterales que transforman la máquina en un cepillo para alfombras eficaz

FIBERCAP™ 20

Aspiradora

Liviano y duradero, ¡PowerUp 14 combina la doble potencia del motor con la filtración HEPA para crear la mejor opción para el cuidado de la alfombra! Mejore la calidad del aire con el filtro HEPA, cuya eficacia es del 99.97%. Opere en condiciones de tierra normales en el modo de baja potencia. Para restos más pesados, tales como el deshielo o en alfombrillas, suba la potencia en el modo de velocidad alta para acelerar la circulación de aire.

POWERUP™ 14

Extractor calentada de manchas

El extractor de manchas térmico FiberPRO® 2.5H utiliza un poderoso calentador de solución en línea para eliminar rápida y eficazmente las manchas y la tierra de las alfombras, las cortinas y la tapicería. El diseño vertical liviano de las máquinas permite una excelente maniobrabilidad y facilidad de uso. La máquina incluye una herramienta manual y una manguera aspiradora y de solución de 10 pies de largo.

FIBERPRO® 2.5 H

Alfombra extractora

Con ocho alturas ajustables de cepillado para efectivamente limpiar todo tipo de alfombras. Controles simples para que su entrenamiento y operación sea simple y sencillo.

FIBERPRO® 8

Alta Presión alfombra extractora

Los extractores de cajas serie FiberPRO® 15 brindan presión máxima y sistemas de aspiración de alta potencia para limpiar en profundidad cualquier superficie alfombrada. Los extractores FiberPRO 15 combinan la potencia de un extractor de montaje en camión con la transportabilidad de un extractor autosuficiente. Disponible con bombas de solución variable de 200 PSI o 500 PSI para cumplir con las necesidades de cualquier profesional de la limpieza. Los modelos de la serie H también están equipados con un calentador en línea de 2000 watts para brindar soluciones de limpieza de altas temperaturas y para ayudar con la extracción de suciedades profundas. También está disponible una vara Xodus de titanio opcional para minimizar la fatiga del operador y maximizar el desempeño de limpieza.

FIBERPRO® 15 SERIE

llámenos en 1-888-462-3826visítenos en línea www.betco.com

EQU

IPO

E29975

E29990

E29976

E87304

E29977 E29978 E29979

Page 16: Español Catálago - BetcoDesinfectante limpiador y desodorante con aroma a pino Este desinfectante con pH neutro limpia y desodoriza sin dejar películas u opacar superficies. Ideal

©2015 Betco CorporationAll Rights Reserved.1001 Brown AvenueToledo, Ohio 43607-0127

Item #91282-92

10/2015