espaÑol en marcha bÁsico nivel a1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · espaÑol en marcha bÁsico...

22
ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN Lektion 0: PRÄSENTATION, VORSTELLUNG A. ¡Hola! Me llamo Maribel. Hallo! Ich heisse Maribel. B. ¿Cómo se escribe/pronuncia? Wie schreibt man es/spricht man es aus? ¡hola! Hallo ! ¿cómo se dice ...? Wie sagt man ? ¿cómo se escribe? Wie schreibt man es? ¿cómo se pronuncia? Wie spricht man es aus? ¿cómo te llamas? Wie heisst du? ¿de dónde eres? Woher kommst du? ¿puede repetir, por favor? Können Sie es bitte wiederholen? ¿qué significa...? Was bedeutet …? Alemania, f Deutschland Brasil, m Brasilien ¡buenas noches! Gute Nacht! ¡buenas tardes! Guten Tag! (von 12 Uhr an), Guten Abend! ¡buenos días! Guten Tag! España, f Spanien Francia, f Frankreich me llamo... ich heisse... no entiendo ich verstehe nicht perdone entschuldigen Sie presentarse sich vorstellen saludo Gruss soy (de) ich bin (aus) C. Mapas de España y América. Karten von Spanien und Amerika gentilicio, m Einwohnerbezeichnung gentilicios españoles spanische Einwohnerbezeichnungen: andaluz,-a andalusisch, Andalusier aragonés,-a aragonesisch, Aragonier asturiano,-a asturisch, Asturier balear balearisch, Balearer canario,-a kanarisch, Kanarier cántabro,-a kantabrisch, Kantabrer catalán,-a katalanisch, Katalane castellanoleonés,-a aus Kastilien-León stammend castellanomanchego,-a aus Kastilien-La Mancha stammend extremeño,-a aus Extremadura stammend gallego,-a galicisch, Galicier madrileño,-a aus Madrid stammend, Madrilene murciano,-a aus Murcia stammend valenciano,-a valencianisch, Valencianer

Upload: vuduong

Post on 21-Sep-2018

325 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO

NIVEL A1

GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN

Unidades 0 a 9

Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion 0: PRÄSENTATION, VORSTELLUNG

A. ¡Hola! Me llamo Maribel. – Hallo! Ich heisse Maribel.

B. ¿Cómo se escribe/pronuncia? – Wie schreibt man es/spricht man es aus?

¡hola! – Hallo !

¿cómo se dice ...? – Wie sagt man …?

¿cómo se escribe? – Wie schreibt man es?

¿cómo se pronuncia? – Wie spricht man es aus?

¿cómo te llamas? – Wie heisst du?

¿de dónde eres? – Woher kommst du?

¿puede repetir, por favor? – Können Sie es bitte wiederholen?

¿qué significa...? – Was bedeutet …?

Alemania, f – Deutschland

Brasil, m – Brasilien

¡buenas noches! – Gute Nacht!

¡buenas tardes! – Guten Tag! (von 12 Uhr an), Guten Abend!

¡buenos días! – Guten Tag!

España, f – Spanien

Francia, f – Frankreich

me llamo... – ich heisse...

no entiendo – ich verstehe nicht

perdone – entschuldigen Sie

presentarse – sich vorstellen

saludo – Gruss

soy (de) – ich bin (aus)

C. Mapas de España y América. – Karten von Spanien und Amerika

gentilicio, m – Einwohnerbezeichnung

gentilicios españoles – spanische Einwohnerbezeichnungen:

andaluz,-a – andalusisch, Andalusier aragonés,-a – aragonesisch, Aragonier

asturiano,-a – asturisch, Asturier

balear – balearisch, Balearer

canario,-a – kanarisch, Kanarier

cántabro,-a – kantabrisch, Kantabrer

catalán,-a – katalanisch, Katalane

castellanoleonés,-a – aus Kastilien-León stammend

castellanomanchego,-a – aus Kastilien-La Mancha stammend

extremeño,-a – aus Extremadura stammend

gallego,-a – galicisch, Galicier

madrileño,-a – aus Madrid stammend, Madrilene

murciano,-a – aus Murcia stammend

valenciano,-a – valencianisch, Valencianer

Page 2: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

vasco,-a – baskisch, Baske

genticilios hispanoamericanos – hispanoamerikanische Einwohnerbezeichnungen:

argentino,-a – argentinisch, Argentinier boliviano,-a – bolivianisch, Bolivianer

colombiano,-a – kolumbianisch, Kolumbianer

costarricense – costa-ricanisch, Costa Ricaner

cubano,-a – kubanisch, Kubaner

chileno,-a – chilenisch, Chilene

dominicano,-a – dominikanisch, Dominikaner

ecuatoriano,-a – ecuadorianisch, Ecuadorianer

guatemalteco,-a – guatemaltekisch, Guatemalteke

hondureño,-a – honduranisch, Honduraner

mexicano,-a – mexikanisch, Mexikaner

nicaragüense – nicaraguanisch, Nicaraguaner

panameño,-a – panamaisch, Panamaer

paraguayo,-a – paraguayisch, Paraguayer

peruano,-a – peruanisch, Peruaner

puertorriqueño,-a – puerto-ricanisch, Puerto Ricaner

salvadoreño,-a – salvadorianisch, Salvadorianer

uruguayo,-a – uruguayisch, Uruguayer

venezolano,-a – venezolanisch, Venezolaner

Unidad 1: SALUDOS – Lektion 1: GRÜSSE A. ¡Encantado! – Sehr erfreut!

(muy) bien – (sehr) gut

adiós – auf Wiedersehen

brasileño,-a – brasilianisch, Brasilianer

buenas noches – gute Nacht

buenas tardes – guten Tag (von 12 Uhr an), guten Abend

buenos días – guten Tag

conocer (zc) – kennen (lernen)

de dónde – woher

español,-a – spanisch, Spanier

español, m – Spanisch

esta – diese

estadounidense – US-amerikanisch, US-Amerikaner

este – dieser, dieses

gracias – Danke

hablar – reden

hasta luego – bis bald

hola – hallo

chileno,-a – chilenisch, Chilene

inglés,-a – englisch, Engländer

inglés, m – Englisch

iraní – íranisch, Iraner

italiano,-a – italienisch, Italiener italiano, m – Italienisch

llamarse – heissen

marroquí – marokkanisch, Marokkaner

Page 3: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

mucho gusto – sehr erfreut presentar – vorstellen, präsentieren

¿que tal? – Wie geht’s?

saludar – grüssen

señor, m – Herr

señora, f – Frau

sudafricano,-a – südafrikanisch, Südafrikaner

tú – du

usted (Vd.) – Sie (Singular)

ustedes (Vds.) – Sie (Plural)

vivir – leben, wohnen

B. ¿A qué te dedicas? – Was arbeitest du? Womit beschäftigst du dich?

abogado, m – Anwalt

actor, m – Künstler

actriz, f – Künstlerin

ama de casa, f – Hausfrau

arquitecto, m – Architekt

camarero, m – Kellner

cantante, m – Sänger

cartero, m – Briefträger

cocinero, m – Koch

conductor, m – Fahrer

dedicarse a – sich etwas widmen, sich mit etwas beschäftigen economista, m – Ökonom

escritor, m – Schriftsteller

estudiante, m – Student

estudiar – studieren

futbolista, m – Fussballspieler

hacer – tun, machen

jurista, m – Jurist

médico, m – Arzt

peluquero, m – Friseur, Coiffeur

presidente, m – Präsident

profesión, f – Beruf

profesor, m – Lehrer

rey, m – König

secretario, m – Sekretär

ser – sein

taxista, m – Taxifahrer

tener – haben

trabajar – arbeiten

vendedor, m – Verkäufer

C. ¿Cuál es tu número de teléfono? – Wie lautet deine Telefonnummer?

apellido, m – Familienname

calle, f – Strasse

catorce – vierzehn

Page 4: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

cero – null

cinco – fünf

cuatro – vier

dato, m – Angabe

deciséis – sechzehn

diecinueve – neunzehn

dieciocho – achtzehn

diecisiete – siebzehn

diez – zehn

dirección, f – Adresse doce – zwölf

dos – zwei

más – mehr, plus

menos – weniger

nombre, m – Name

nueve – neun

número, m – Nummer

ocho – acht

once – elf

quince – fünfzehn

seis – sechs

siete – sieben

teléfono, m – Telefon

trece – dreizehn

tres – drei

uno – eins

veinte – zwanzig

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

colegio, m – Schule

decir – sagen

desconocido,-a – unbekannt, Unbekannter

despedirse – sich verabschieden

estilo, m – Stil

formal – formal, förmlich

informal – informell

jefe, m – Chef

persona, f – Person

por la mañana – morgens, am Morgen

por la noche – abends, am Abend, nachts, in der Nacht

por la tarde – nachmittags, am Nachmittag

preguntar – fragen

usar – benutzen, verwenden

utilizar – benutzen, gebrauchen

Page 5: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

Unidad 2: FAMILIAS – Lektion 2: FAMILIEN

A. ¿Estás casado? – Bist du verheiratet?

abuelo, m – Grossvater

abuelos, m pl – Grosseltern amigo, m – Freund

año, m – Jahr casado,-a – verheiratet

casarse – heiraten

familia, f – Familie

hermano, m – Bruder

hermanos, m pl – Geschwister

hijo, m – Kind, Sohn

hijos, m pl – Kinder

madre, f – Mutter

marido, m – Ehemann

mujer, f – (Ehe)frau

novio, m – Freund (Liebesbeziehung)

padre, m – Vater padres, m pl – Eltern pariente, m – Verwandte

pequeño,-a – klein, der Kleine

primo, m – Cousin

primos, m pl – Cousins

soltero,-a – ledig

tío, m – Onkel, Typ (umgangssprachlich)

tíos, m pl – Onkel, Typen (umgangssprachlich)

B. ¿Dónde están mis gafas? – Wo ist meine Brille?

al lado de – neben

bolígrafo, m – Kugelschreiber

cerca de – in der Nähe von

cuaderno, m – Heft

cuadro, m – Bild

debajo de – unter

delante de – vor

detrás de – hinter

diccionario, m – Wörterbuch

en – in

encima de – über

entre – zwischen

estar – sein, sich fühlen

gafas, f pl – Brille

gato, m – Katze

lápiz, m – Bleistift

librería, f – Buchhandlung

libro, m – Buch lugar, m – Ort

Page 6: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

mapa, m – Karte mesa, f – Tisch

mesita, f – Tischchen, Nachttisch

objeto, m – Gegenstand, Objekt

ordenador, m – Computer

paraguas, m – Regenschirm

reloj, m – Uhr

silla, f – Stuhl

sillón, m – Sessel

sofá, m – Sofa

teléfono, m – Telefon

televisión, f – Fernseher, Fernsehen

ventana, f – Fenster

zapatillas, f pl – Hausschuhe

C. ¿Qué hora es? – Wie spät ist es?

cien – hundert

cincuenta – fünfzig

cuarenta – vierzig

cuarto, m – Viertel

día, m – Tag

hasta - bis

hora, f – Uhr

horario, m – Fahrplan, Stundenplan

mañana, f – Morgen, Vormittag

media, f – der Durchschnitt, halb

mes, m – Monat

mil – tausend

minuto, m – Minute

noche, f – Nacht

Noruega, f – Norwegen

noventa – neunzig

ochenta – achtzig

quinientos – fünfhundert

segundo, m – Sekunde

semana, f – Woche

sesenta – siebzig

setenta – sechzig

tarde, f – Nachmittag, Abend

treinta – dreissig

veinte – zwanzig

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

aparecer – erscheinen

cambiar – wechseln, ändern

celebrar – feiern

costumbre, f – Gewohnheit

cumpleaños, m, sg. – Geburtstag

Page 7: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

fiesta, f – Fest

frecuente – häufig importante – wichtig

juntarse – sich versammeln

Navidad, f – Weihnacht

persona, f – Person

regalo, m – Geschenk reunión, f – Zusammenkunft

reunión familiar, f – Familientreffen

vida, f – Leben

Unidad 3: EL TRABAJO – Lekion 3 : DIE ARBEIT

A. Rosa se levanta a las siete. – Rosa steht um sieben Uhr auf.

a – um

acostarse (ue) – schlafen gehen

afeitarse – sich rasieren

ayer – gestern

bañarse – sich baden

cenar – zu Abend essen

comer – essen

dar – geben

de – von

desayunar – frühstücken

desde – seit

domingo, m – Sonntag

dormir (ue) – schlafen

ducharse – sich duschen

empezar (ie) – beginnen

entrar – eintreten

hasta – bis

ir – gehen

jueves, m – Donnerstag

levantarse – aufstehen

llegar – ankommen, erreichen

lunes, m – Montag

madrugada, f – früher Morgen

martes, m – Dienstag

miércoles, m – Mittwoch

por – durch, für

pronto – bald

rápidamente – schnell

sábado, m – Samstag

salir – ausgehen, losfahren

temprano – früh

terminar – beenden tomar – nehmen, zu sich nehmen vestirse (i) – sich anziehen

viernes, m – Freitag

Page 8: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

volver (ue) – zurückkehren

B. ¿Estudias o trabajas? – Studierst du oder arbeitest du?

asignatura, f – Lehrfach

azafata, f – Stewardess

bombero, m – Feuerwehrmann

cajero, m – Kassierer, Geldautomat

carpintero, m – Zimmermann

cocinero, m – Koch

dependiente, m – Verkäufer, Ladenangestellter

enfermero, m – Krankenpfleger

estudiar – studieren

gustar – gefallen

hospital, m – Spital

informático, m – Informatiker

oficina, f – Büro

recepcionista, m – Empfangschef

supermercado, m – Supermarkt

técnico de sonido, m – Tontechniker

trabajar – arbeiten

trabajo, m – Arbeit

universidad, f – Universität

C. ¿Qué desayunas? – Was frühstückst du?

aceite, m – Öl

bocadillo, m – Sandwich

bollería, f – Feinbäckerei

bollo, m – Brötchen, Gebäck

cacao, m – Kakao

café, m – Kaffee

caliente – warm, heiss

desayuno, m – Frühstück

desear – wünschen, begehren

huevo, m – Ei

jamón, m – Schinken

leche, f – Milch

magdalena, f – Madeleine

mantequilla, f – Butter

merienda, f – Zwischenmahlzeit am Nachmittag

mermelada, f – Marmelade

mixto,-a – gemischt

naranja, f – Orange

queso, m – Käse refresco, m – Erfrischungsgetränk

té, m – Tee

tomate, m – Tomate

tostada, f – Toastbrot

zumo, m – Saft

Page 9: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

alto,-a – hoch

con frecuencia – häufig

demasiado – zu sehr

dinero, m – Geld

expresivo,-a – expressiv, anschaulich

gesto, m – Geste, Gebärde

lenguaje gestual, m – Gebärdensprache

lenguaje, m – Sprache

mucho – viel

poco – wenig

silencio, m – Stille

usarse – benutzt werden, zum Einsatz kommen

utilizar – benutzen, gebrauchen

Unidad 4: LA CASA – Lektion 4: DAS HAUS

A. ¿Dónde vives? – Wo wohnst du?

adosado,-a – angelehnt

ascensor, m – Lift

casa, f – Haus

cocina, f – Küche

comedor, m – Esszimmer

cuarto de baño, m – Badezimmer

cuarto,-a – vierter

cuarto, m – Zimmer

décimo,-a – zehnter

derecha, f – (politische) Rechte

dormitorio, m – Schlafzimmer

garaje, m – Garage

chalé, m – Chalet

izquierda, f – Linke

jardín, m – Garten

noveno,-a – neunter

octavo,-a – achter

patio, m – Innenhof

piso, m – Wohnung

planta baja, f – Erdgeschoss

planta de arriba, f – Obergeschoss

planta, f – Stockwerk, Pflanze

primero,-a – erster

quinto,-a – fünfter

recibidor, m – Flur, Empfangszimmer

salón, m – Wohnzimmer

segundo,-a – zweiter

séptimo,-a – siebter

servicio, m – Toilette, Dienst sexto,-a – sechster

Page 10: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

tercero,-a – dritter terraza, f – Terrasse

B. Interiores. – Innenraum.

(horno) microondas, m – Mikrowellen(herd)

armario, m – Schrank

bañera, f – Badewanne

bello,-a – schön

cama, f – Bett

cojín, m – Kissen

cómodo,-a – bequem

equipo de música, m – Musikanlage

escuchar – hören, zuhören

espejo, m – Spiegel

fregadero, m – Spülbecken

frigorífico, m – Kühlschrank

horno, m – Backofen

lámpara, f – Lampe

lavabo, m – Lavabo

lavadora, f – Waschmaschine

lavavajillas, m – Spülmaschine librería, f – Buchhandlung llave, f – Schlüssel

luminoso,-a – hell

maceta, f – Blumentopf

mesa, f – Tisch

mesita, f – Tischchen, Nachttisch

nevera, f – Tiefkühltruhe

silla, f – Stuhl

sillón, m – Sessel

sofá, m – Sofa

televisión (TV), f – Fernseher, Fernsehen

toalla, f – Handtuch, Badetuch

ver – sehen

vitrocerámica, f – Glaskeramik

C. En el hotel. – Im Hotel.

admitir – zulassen, zugeben

descansar – sich erholen, sich ausruhen

fin de semana, m – Wochenende

habitación doble, f – Doppelzimmer

habitación individual (sencilla), f – (einfaches) Einzelzimmer

habitación, f – Raum, Zimmer

hotel, m – Hotel

charlar – reden, sich unterhalten

IVA – Mehrwertsteuer

jugar (ue) – spielen

libre – frei

Page 11: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

parador, m – Hotel, Parador (staatliches spanisches Touristenhotel)

pasar – verbringen, passieren, vorbeigehen

piscina, f – Schwimmbad

precio, m – Preis recreo, m – Erholung, Pause

reserva, f – Reservierung, Reserve

reservar – reservieren

restaurante, m – Restaurant

tarjeta de crédito, f – Kreditkarte

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

acumulación, f – Anhäufung

afueras, f pl – Umgebung, Vororte

ayudar – helfen

costa, f – Küste

cultivar – anbauen

de acuerdo – einverstanden

decorado,-a – dekoriert

encontrar – finden

evitar – vermeiden

frío, m – kalt

grueso,-a – grob, dick

huerta, f – Gemüsegarten

madera, f – Holz

mediterráneo,-a – mediterran

muro, m – Mauer

nieve, f – Schnee

norte, m – Norden

parte, f – Teil

piedra, f – Stein

población, f – Bevölkerung por supuesto – selbstverständlich

proteger – schützen

sur, m – Süden

tejado, m – Dach

tierra, f – Erde, Land

urbanización, f – Wohnsiedlung, Verstädterung

vacaciones, f pl – Ferien

vivienda, f – Wohnung

Unidad 5: COMER – Lektion 5: ESSEN

A. Comer fuera de casa. – Auswärts essen.

agua, f – Wasser alimentos, m pl – Nahrungsmittel

arroz, m – Reis

bar, m – Bar, Bistro

bebida, f – Getränk

Page 12: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

camarero, m – Kellner carne, f – Fleisch

carta, f – Karte

cerveza, f – Bier

copa, f – Glas

cordero, m – Lamm

ensalada, f – Salat

equilibrado,-a – ausgewogen

escoger – auswählen

flan, m – Pudding

fritura, f – Pfannengericht

fruta, f – Frucht

gazpacho, m – Gazpacho (kalte Gemüsesuppe)

huevo, m – Ei

chorizo, m – Paprikawurst

chuleta, f – Kotelett

jarra, f – Krug

jarrón, m – grosser Krug,Vase

judía, f – Bohne

menú, m – Menu

natillas, f pl – Cremespeise

patata, f – Kartoffel

pedir (i) – bestellen, fordern

pescado, m – Fisch

picadillo, m – Hackfleisch

plato, m – Teller, Gericht

postre, m – Dessert

primer plato, m – Vorspeise

restaurante, m – Restaurant

segundo plato, m – Hauptgericht

sopa, f – Suppe

taza, f – Tasse

tomate, m – Tomate

tortilla, f – Tortilla, Kartoffelomelett

vaso, m – Trinkglas

vino, m – Wein

vino blanco, m – Weisswein

vino tinto, m – Rotwein

B. ¿Te gusta el cine? – Gefällt dir das Kino?

afición, f – Steckenpferd, Vorliebe

andar – gehen, laufen

animal, m – Tier

bailar – tanzen

baile, m – Tanz

baloncesto, m – Korbball, Basketball

bicicleta, f – Fahrrad

campo, m – Feld

Page 13: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

cine, m - Kino

comedia, f – Komödie compras, f pl – Einkäufe

de ciencia-ficción – Science-Fiction

(de) terror – Horror

deporte, m – Sport

discoteca, f – Disco

drama, m – Drama

fútbol, m – Fussball

gustar – gefallen

gusto, m – Geschmack

hacer deporte, m – Sport treiben

jugar (ue) a – spielen

leer – lesen

montar en bicicleta, f – Rad fahren

música, f – Musik

nadar – schwimmen

navegar – segeln

navegar por internet, f m – im Internet surfen

partido, m – Spiel, Partei

película, f – Film

pintar – malen

playa, f – Strand

policíaco,-a – kriminal…, polizeilich

viajar – reisen

C. Receta del Caribe. – Rezept aus der Karibik.

abrir – öffnen

añadir – hinzufügen

azúcar, m – Zucker

batido, m – Milchshake, Mixgetränk

batidora, f – Mixer

cocinar – kochen

cortar – schneiden

cubito, m – Eiswürfel

cucharadita, f – Teelöffel

hielo, m – Eis

ingrediente, m – Zutat, Bestandteil

instrucción, f – Anleitung

leche, f – Milch

limón, m – Zitrone

lista, f – Liste

maní, m – Erdnuss

mezclar – mischen mezcla, f – Gemisch

pelar – schälen

pieza, f – Stück, Teil

piña, f – Ananas

plátano, m – Banane

Page 14: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

preparación, f – Vorbereitung receta, f – Rezept

repartir – verteilen

rodaja, f – Scheibe

vainilla, f – Vanille

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

ajo, m – Knoblauch

aparcacoches, m – Autoparker (Hotel)

berberecho, m – Herzmuschel

brasa, f – Kohlenfeuer, Grill

calamar, m – Tintenfisch

caminar – gehen, wandern

casero,-a – häuslich, hausgemacht

cervecería, f – Bierbrauerei, Bierstube

diario,-a – täglich

empresa, f – Firma, Unternehmen

fideo, m – Nudel

frijol, m – Bohne

frito,-a – gebraten, fritiert

fumar – rauchen

gamba, f – Garnele

helado, m – Eiscreme

churrasco, m – gegrilltes Fleisch, Barbecue

lechón, m – Ferkel

mate, m – Mate-Tee

mejillón, m – Miesmuschel

negocio, m – Geschäft

ofrecer (zc) – anbieten

pepino, m – Gurke

pinchos, m pl – Spiesse

pollo, m – Hühnchen

pulpo, m – Krake

ron, m – Rum

sabroso,-a – lecker, schmackhaft

sal, f – Salz

tapas, f pl – Tapas, Appetithäppchen

tradicional – traditionell

visitar – besuchen

Page 15: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

Unidad 6: EL BARRIO – Lektion 6: DAS STADTVIERTEL

A. ¿Cómo se va a la Plaza de España? – Wie kommt man zur «Plaza de España»?

abono, m – Abonnement

aeropuerto, m – Flughafen

aquí – hier

autobús, m – Autobus

billete, m – Billett, Ticket

cambiar – umsteigen, wechseln

coger – nehmen

coche, m – Auto

comprar – kaufen

difícil – schwierig

dirección, f – Adresse

estación, f – Bahnhof

estanco, m – Tabak- und Briefmarkenladen

fácil – einfach línea, f – Linie

llamar – rufen, anrufen

máquina, f – Maschine

metro, m – Metro

nocturno,-a – nächtlich

parada, f – Haltestelle

plano, m – (Lage)plan

plaza, f – Platz

querer (ie) – wollen, lieben

quiosco, m – Kiosk

recoger – holen, aufheben

recorrido, m – Fahrstrecke taquilla, f – Schalter

taxi, m – Taxi

transporte, m – Transport

viaje, m – Reise

B. Cierra la ventana, por favor. – Schliess bitte das Fenster.

abrir – öffnen

ahora mismo – jetzt gerade, sofort

apagar – ausschalten, auslöschen

cerrar (ie) – schliessen

claro – klar

decir (-g-) – sagen

dejar – lassen

encender (ie) – anzünden, einschalten esperar – warten, hoffen

hacer (-g-) – machen

no hay problema, m – (es gibt) kein Problem

poner (-g-) – legen, stellen

Page 16: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

prestar – leihen razón, f – Vernunft, Recht

seguir (i) – fortfahren, verfolgen

sentarse (ie) – sich setzen

tener razón, f – Recht haben

torcer (ue) – biegen, (ver)drehen

vale – in Ordnung

venir (-g-) – kommen

C. Mi barrio es tranquilo. – Mein Stadtviertel ist ruhig.

barato,-a – billig

barrio, m – Stadtviertel

bien – gut

bueno,-a – gut

céntrico,-a – zentrisch, im Zentrum gelegen

cerca – nahe

comunicado,-a – verbunden

encantar – erfreuen

extrañar – erstaunen

grande – gross

importar – von Bedeutung sein, importieren

lejos – weit (entfernt)

mal – schlecht

malo,-a – schlecht, böse, krank

pequeño,-a – klein

ruidoso,-a – lärmig

tráfico, m – Verkehr

tranquilo,-a – ruhig

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

ancho,-a – breit, weit

antiguo,-a – alt

bonito,-a – hübsch, schön

conectar – verbinden

corto,-a – kurz

edificio, m – Gebäude

estrecho,-a – eng

feo,-a – hässlich

guardar – (auf)bewahren, behüten

largo,-a – lang, weit

lento,-a – langsam

rápido,-a – schnell

tienda, f – Geschäft, Laden

Page 17: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

Unidad 7: SALIR CON LOS AMIGOS – Lektion 7: MIT FREUNDEN AUSGEHEN

A. ¿Dónde quedamos? – Wo treffen wir uns?

aceptar – akzeptieren

apetecer (zc) – Lust haben

cita, f – Verabredung

concertar (ie) – abmachen, vereinbaren

invitar – einladen

sentir (ie) – fühlen, bedauern

mejor – besser

nota, f – Notiz, Note

parecer (zc) – erscheinen, wirken, dünken

proponer (-g-) – vorschlagen

propuesta, f – Vorschlag

quedar – bleiben, sich verabreden

recado, m – Botschaft, Nachricht

rechazar – abweisen, ablehnen

B. ¿Qué estás haciendo? – Was machst du?

afeitarse – sich rasieren

bañador, m – Badehose

cantar – singen

discutir – diskutieren, streiten

dormir (ue) – schlafen

ducharse – sich duschen

escribir – schreiben

gafas del sol, f pl – Sonnenbrille

grupo, m – Gruppe

jugar (ue) a la pelota, f – Ball spielen

jugar (ue) a las cartas, f – Karten spielen

lavarse – sich waschen

leer el periódico, m – die Zeitung lesen

llorar – weinen

orilla, f – Ufer

pasear – spazieren

peinarse – sich kämmen

secarse – sich trocknen

sombrero, m – Hut

sombrilla, f – Sonnenschirm

tumbona, f – Liegestuhl

C. ¿Cómo es? – Wie ist er/sie/es?

alegre – fröhlich

alto,-a – gross, hoch

amarillo,-a – gelb

antipático,-a – unsympathisch

azul – blau

Page 18: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

bajo,-a – unter

barba, f – Bart

bigote, m – Schnauz

blanco,-a – weiss callado – ruhig, schweigsam

calvo,-a – kahlköpfig

carácter, m – Charakter

claro,-a – klar, hell

corto,-a – kurz

delgado,-a – schlank

descripción, f – Beschreibung

educado,-a – höflich, erzogen

favorito,-a –bevorzugt, Lieblings…

físico,-a – körperlich

generoso,-a – grosszügig

gordo,-a – dick

hablador – geschwätzig

joven – jung

largo,-a – lang, weit

liso,-a – eben, glatt

llevar – tragen, anhaben, mitbringen

maleducado,-a – schlecht erzogen, unhöflich

marrón – braun

mayor – älter, grösser

moreno,-a – braun, dunkelhaarig, brünett

negro,-a – schwarz

ojo, m – Auge

oscuro,-a – dunkel

pelirrojo,-a – rothaarig

pelo, m – Haar

preferido,-a – bevorzugt

preferir (ie) – bevorzugen

rizado,-a – kraus, lockig

rojo,-a – rot

rosa – rosa

rubio,-a – blond

serio,-a – ernst(haft), streng, seriös

simpático,-a – sympathisch

tacaño,-a – knauserig

verde – grün

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

algunas veces – einige Male

casi – beinahe

dar permiso, m – Erlaubnis erteilen

depender – abhängen, abhängig sein

estricto,-a – strikt

normalmente – normalerweise

nunca – nie

Page 19: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

siempre – immer tener que (-g-) – müssen

Unidad 8: DE VACACIONES – Lektion 8: IM URLAUB

A. De vacaciones. – Im Urlaub.

carta, f – Brief

catedral, f – Kathedrale

central telefónica, f – Telefonzentrale

comisaría, f – Kommissariat, Polizeiwache

correos, m pl – Postamt

estación de policía, f – Polizeistation

estanco, m – Tabak- und Briefmarkenladen

farmacia, f – Apotheke

girar – drehen, abbiegen

iglesia, f – Kirche

medicinas, f pl – Arzneimittel

mercado, m – Markt

monasterio, m – Kloster

museo, m – Museum

oficina de correos, f – Postamt

oficina, f – Büro

periódico, m – Zeitung

posta sanitaria, f – Gesundheitsstation

quiosco, m – Kiosk

recto,-a – gerade

seguir (i) – fortfahren, verfolgen

sello, m – Stempel

tabaco, m – Tabak

tomar – nehmen, zu sich nehmen

vacaciones, f pl – Ferien, Urlaub

B. ¿Qué hizo Rosa ayer? – Was hat Rosa gestern gemacht?

acabar – beenden

anoche – gestern Abend

atender (ie) – sich kümmern, bedienen

ayer – gestern

cenar – zu Abend essen

invitar – einladen

llegar – ankommen

pasado, m – Vergangenheit

pasar – verbringen, passieren, vorbeigehen visitar – besuchen

C. ¿Qué tiempo hace hoy? – Wie wird heute das Wetter?

abril, m – April

agosto, m – August

Page 20: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

ambiente, m – Atmosphäre, Umwelt año, m – Jahr

calendario, m – Kalender

calor, m – Hitze, Wärme

diciembre, m – Dezember

enero, m – Januar

estaciones del año, f pl – Jahreszeiten

febrero, m – Februar

frío, m – Kälte

invierno, m – Winter

julio, m – Juli

junio, m – Juni

llover (ue) – regnen

marzo, m – März

mayo, m – Mai

mes, m – Monat

nevar (ie) – schneien

nieve, f – Schnee

noviembre, m – November nublado,-a – bewölkt

octubre, m – Oktober

otoño, m –Herbst

primavera, f – Frühling

septiembre, m – September

sol, m – Sonne

temperatura, f – Temperatur

tiempo, m – Zeit, Wetter

verano, m – Sommer

viento, m – Wind

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

acantilado, m – Felsenküste

atravesar – überqueren

barco, m – Schiff

descubrir – entdecken

dirigirse – sich wenden

disfrutar – geniessen

inolvidable – unvergesslich

merecer (zc) – verdienen

monumento, m – Denkmal

paisaje, m – Landschaft

pararse – stoppen

pradera, f – Weide, Wiese

seleccionar – auswählen

suave – sanft, mild

viajero, m – Reisender

Page 21: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

Unidad 9: COMPRAS – Lektion 9: EINKÄUFE

A. ¿Cuánto cuestan estos zapatos? – Wie viel kosten diese Schuhe?

almacén, m – Kaufhaus, Warenlager

barato,-a – billig

caja, f – Kasse, Karton

caro,-a – teuer

comprar – kaufen

costar (ue) – kosten

en efectivo – in bar

ir de compras – einkaufen gehen

pagar – bezahlen

probar (ue) – probieren

rebaja, f – Ausverkauf, Ermässigung

rebajado,-a – reduziert

tarjeta (de crédito), f – (Kredit)karte

tienda, f – Geschäft, Laden

envolver (ue) – einpacken

probador, m – Umkleidekabine

B. Mi novio lleva corbata. – Mein Freund trägt Krawatte.

(pantalones) vaqueros, m pl – Jeans

a juego con – dazu passend

amarillo,-a – gelb

americana, f – Jackett, Herrenjacke

ancho,-a – breit, weit

anillo, m – Ring

azul – blau

blanco,-a – weiss

bolso, m – Tasche

calcetines, m pl – Socken

camisa, f – Hemd

camiseta, f – T-Shirt, Unterhemd cartera, f – Brieftasche cinta (del pelo), f – (Haar)band

cinturón, m – Gürtel

claro,-a – hell, klar

collar, m – Halskette, Halsband

color, m – Farbe

cómodo,-a – bequem

corbata, f – Krawatte

corto,-a – kurz

elegante – elegant

estrecho,-a – eng

falda, f – Rock

formal – formal, förmlich

gris – grau

Page 22: ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 - sz.uni-erlangen.de 0-9.pdf · ESPAÑOL EN MARCHA BÁSICO NIVEL A1 GLOSARIO ESPAÑOL-ALEMÁN Unidades 0 a 9 Unidad 0: PRESENTACIÓN – Lektion

chaqueta, f – Jacke

incómodo – unbequem informal – informell

jersey, m – Pullover

largo,-a – lang limpio,-a – sauber

marrón – braun

medias, f pl – Strümpfe

morado,-a – violett

naranja – orange

negro,-a – schwarz

oscuro,-a – dunkel

pantalones, m pl – Hosen

pendientes, f pl – Ohrringe

playeras, f pl – leichte Sommerschuhe mit Gummisohle

práctico – praktisch

rojo,-a – rot

ropa, f – Wäsche, Kleidung

rosa – rosa

sucio,-a – schmutzig

traje, m – Anzug

verde – grün

vestido, m – Kleid

zapatillas deportivas, f pl – Sportschuhe

zapatos, m pl – Schuhe

C. Buenos Aires es más grande que Toledo. – Buenos Aires ist grösser als Toledo.

como – wie

más – mehr

mayor –grösser, älter

mejor – besser

menor – kleiner, jünger

menos – weniger

peor – schlechter

que – als

tan – so

D. De acá y de allá. – Von hier und dort.

arte, m – Kunst

cuadro, m – Gemälde, Rechteck

exponer (-g-) – ausstellen

exposición, f – Ausstellung

pintar – malen

pintor, m – Maler pintura, f – Gemälde