8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 1/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

Español 1-F

Repaso

Completa la ficha con estos datos:

• Gutiérrez • López • Luisa • lgutierrez@uav.es • ingeniera

• 2 8 001 • mexicana • Madrid • Pza. de America, 8

8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 2/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

¿Tú o usted?

Observa los dibujos y responde a la

pregunta.

• ¿En qué situación existe una relación formal

entre los personajes?

8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 3/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

Escucha y lee

En grupos de tres. Sigan los modelos anteriores y practiquen: 

Un dialogo informal; usando sus nombres.

  Un dialogo formal; usando sus apellidos. 

Lee los diálogos y cópialos debajo del dibujo correspondiente.

8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 4/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

Ahora ustedes. En grupos de tres.• Alumno A: Eres la Sra. Salinas, directora de Motesa.

• Alumno B: Eres la Sra. Ruiz, secretaria de la Sra. Salinas.

• Alumno C: Eres el Sr. Puerta, cliente de Motesa.

La directora saluda al cliente y luego presenta a la secretaria y al cliente.

Fíjate. Después escribe las frases en la columna correspondiente.

8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 5/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

b. ¿En qué situaciones se da un tratamiento formal? ¿E informal?

c. Pregunta al profesor que significan las palabras que no entiendas.• bar • casa • gimnasio • autobus • tienda • abogados

d. Completa el comic con ellas.

e. En las viñetas 5 y 6, las personas que hablan con Mercedes tienen confianza o

familiaridad con ella.Como la llaman?

8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 6/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

Ahora lee este trabalenguas en voz alta. 

Uso de tú usted y vos

Lee este texto sobre el uso de tú, usted y vos. Pregúntale al profesor que significa lo que no

entiendas.

n las relaciones formales se usa usted tanto en España como en Hispanoamérica. Sin embargo, en las

relaciones informales o de confianza, en Espana se emplea mas tú; en Hispanoamerica generalmente

se usa también tú o vos. El uso de vos está generalizado en varios países hispanoamericanos

(Argentina, Uruguay y Paraguay son algunos de ellos). Las formas verbales

del presente usadas con vos en estos países son similares al infinitivo. Aquí

tienes algunos ejemplos:

E

8/19/2019 Español 1-f

http://slidepdf.com/reader/full/espanol-1-f 7/7

Profesores: Miguel Carabajal, Pablo Riveros, Julio Caballero

Lee de nuevo y responde a las preguntas.• ¿Que se usa en México en las relaciones formales?

• ¿Que se emplea en Hispanoamérica en las relaciones informales: tú o usted?

• ¿En qué tipo de relaciones se usa vos: en las formales o en las informales?

• ¿Con vos y con tú se usan las mismas formas verbales del presente?

Tarea

Completa el cuadro

ORAL: a) Estas en una fiesta muy formal y no

conoces a nadie. Hablas con algunas personas,

te presentas y les preguntas sobre su

nacionalidad, profesión, lenguas que hablan, el

lugar donde viven… 

b) Ahora haz un diálogo informal usando las

mismas preguntas que en el ejercicio anterior.