Espacios culturales y turismodigitalAplicaciones de la Web Semántica y la Web 2.0

Miguel-Angel SiciliaInformation Engineering Research Unit [University of Alcalá]msicilia@uah.es

Contenidos

• Introducción• Parte I: espacios culturales, ontologías culturales• Parte II: aplicaciones de la Web Semántica en los

espacios culturales.• Parte III: aplicaciones Web 2.0 en los espacios

culturales.

La Web y la cultura

• La Web– Una herramienta de comunicación, basada en el lenguaje

natural y lenguajes de marcas.

• La Web semántica– Mejora de la interacción con la Web haciendo uso de

representaciones conceptuales (=del conocimiento) llamadas “ontologías”.

• Web 2.0– Conjunto de aplicaciones Web que permiten mayor

interacción/participación entre los usuarios.

• La Web semántica/2.0 puede utilizarse como medio de comunicación y plataforma de servicios sobre la cultura (además de ser un medio cultural en sí mismo)– Cómo?

Parte I. Espacios culturales, ontologías culturales

Cultura y espacios culturales

• “...aquel todo complejo que incluye el conocimiento, las creencias, el arte, la moral, el derecho, las costumbres, y cualesquiera otros hábitos y capacidades adquiridos por el hombre. La situación de la cultura en las diversas sociedades de la especie humana, en la medida en que puede ser investigada según principios generales, es un objeto apto para el estudio de las leyes del pensamiento y la acción del hombre.” (E.B. Tylor, 1871)– Por tanto, la representación es compleja.

• Un espacio cultural es una cultura localizada (geográficamente, étnicamente, etc.)– Puede haber ontologías culturales específicas de otras

dimensiones. Por ejemplo, una ontología del humor gráfico español.

Ontologías “culturales”

• Una ontología es “una especificación (formal) de una conceptualización compartida”

• Una ontología cultural sería la especificación formal de una o varias culturas o aspectos culturales.– Abarcar la “cultura” en general es demasiado ambicioso.– Incluso en un ámbito localizado (p.ej. el espacio cultural del

Valle del Tuña) hay muchos aspectos que deben tratarse: geografía, historia, familias, etc.

• “Formal” implica lenguajes con lógica matemática subyacente.– La creación de ontologías es por tanto un proceso que

implica a expertos del dominio y técnicos, así como documentación.

Codificando ontologías para espacios culturales

• Punto de partida: la herencia cultural (patrimonio)– Ley 16/1985 “inmuebles y objetos muebles de interés

artístico, histórico, paleontológico, arqueológico, etnográfico, científico o técnicos”, “también forman parte del mismo, el patrimonio documental y bibliográfico, los yacimientos y zonas arqueológicas, así como los sitios naturales, jardines y parques, que tengan valor artístico, históricos o antropológico”.

– No obstante “patrimonio” no tiene por qué restringirse al patrimonio en el sentido legal.

• La Ingeniería de la ontología comienza por los recursos patrimoniales (localizados) y el grado de descripción de los mismos es el patrón de evaluación.– Un enfoque “bottom-up”

Un ejemplo: Arquitectura

Mudejar: ArchStyle

specificOf(Mudejar, Spain)

influencedBy(Mudejar, IslamicArt)

Moriscos:CulturalGroup

madeBy(Mudejar, Moriscos)

variant(MudejarToledano, Mudejar)

archElement(cimborrio)

... Cimborrio mudéjar de la Catedral de Teruel

• Aspectos que han aparecido:– Grupos con características de religión– Localización geográfica.– Estilos arquitectónicos/elementos arquitectónicos– …parece claro que es un problema “intensivo en conocimiento”

Navegando…Cimborrio, Torre de la Colegiata, Catedral de Zamora

Ábside y torre de la Iglesia parroquial de San Miguel – Aljafarín-Zaragoza

elemento

estilo/geografía

geografía

Torico, Plaza de Teruel

Codificando el desacuerdo…

• Las ontologías permiten codificar formalmente el desacuerdo. Hay varias opciones:– Separación mediante espacios de nombres o

microteorías.– Representación explícita de las interpretaciones. – Lógicas no monótonas

• Ejemplo:– ChristianArtStyle(Mudejar), influencedBy(Mudejar, IslamicArt)

– IslamicArtStyle(Mudejar)– disjointWith(IslamicArtStyle, ChristianArtStyle)

Cosas a tener en cuenta

• CIDOC CRM – http://cidoc.ics.forth.gr/

• Art & Architecture Thesaurus– http://www.getty.edu/research/conducting_research/

vocabularies/aat/

• Otras ontologías de dominios diversos…– Actualmente muy dispersas.– CO foundry

CO foundry

Parte II. Aplicaciones de la Web Semántica en los espacios culturales.

Usos de ontologías de espacios culturales

1. Búsqueda semántica.2. Generación de itinerarios digitales.3. Generación de itinerarios turísticos.4. Búsqueda por criterios pedagógicos –

ensamblaje de actividades para el aprendizaje.5. También son objeto de estudio en sí mismo [no

lo trataremos aquí]

Buscadores de objetos culturales: un ejemplo

• “art nouveau”

Búsqueda: paseo ontológico

• Un paseo ontológico es un recorrido por recursos anotados mediante una ontología.

• Entrada. Preferencias:• Instancias concretas. Ej: MiguelDeCervantes.• Facetas preferidas. Ej: ArchitecturalStyle versus GeographicalRegion.

• No hay una forma única de recorrer la ontología.– Puede haber diferentes “generadores de paseos” sobre

las mismas ontologías, con diferentes “calidades”.– … y diferentes ontologías.

Ejemplo: Valle del Tuña

Palacio de los Riego y Tineo de Tuña

Palacio de Cabo del Río

Rdguez. De Tuña

Vaqueiros de alzada

Braña en L'Azorerina

Rafael de Riego

Los conceptos que subyacen

LaVeiga:CropArea

vineyard:CerealCropLaViña:CropArea

corn:CerealCrop

adjacentTo

typeOfCrop

typeOfCrop

brañaVaqueiras:HouseType

siblings

locatedIn

vaqueiros:SocialGroup

livedIn

CabodelRio:Palace

locatedIn

PelaezDeArganza:Family

livedIn

RodriguezDeTuña:Familysiblings

RafaelDeRiego:Person

Riego:Palace

livedIn

livedIn

Turismo cultural personalizado

• El concepto de paseo cultural lleva al turismo cultural personalizado si introducimos:– Itinerarios culturales en un cierto espacio temporal y

geográfico.– Restricciones generales: coste, tipo de transporte, etc.– Acceso a contratación de servicios.

• La combinación de las preferencias con el contexto físico son los dos ingredientes para un turismo electrónico asistido por la semántica.

Ejemplo

• Preferencias:– Historia de los habitantes.– Edificios singulares.

• Restricciones:– Visita guiada.– Una sola mañana.– Transporte en autobús.– Menos de 20 EUR/persona

• ¿Es posible ofrecerlo?• ¿Qué ofertas relacionadas

pueden realizarse?– Ejemplo: Alojamiento en

establecimiento de turismo rural en un edificio singular (Torre de Tuña).

Palacio de los Riego y Tineo de Tuña

Palacio de Cabo del Río

distancia(a, b)singular(a)singular(b)…

t:EmpresaTurísticaoferta(t, guías)…

Los objetos culturales y el aprendizaje

• Los itinerarios resultantes de los paseos ontológicos están enhebrados por conceptos.

• La búsqueda de itinerarios de aprendizaje en espacios culturales necesitan considerar:– El contexto físico: lugares.– El contexto personal: edad e intereses de la persona.– El contexto social: cómo se visita (en grupo, actividad de

educación formal, etc.)– Modelos de diseño instruccional específicos (por

ejemplo, pedagogías en museos)

Del itinerario al recurso educativo (i)

• Cada “visita” a un objeto cultural se puede codificar como una actividad de aprendizaje.

• El estándar IMS LD permite codificar actividades de aprendizaje.

El estándar IMS LD

Ejemplo

2. Visita a una braña (grupo tutorizado)

1. Estudio de materiales Relacionados (individual)

2.1. Costumbres: objetos cotidianos (recreación en grupo)

Parte III. Aplicaciones Web 2.0 en los espacios culturales.

Los otros…

• Web 2.0 implica esencialmente el beneficio de la actividad de los otros.– En una bitácora.– En un Wiki– En un sistema de tags compartidos, etc.

• ¿Es esa información accesible (en una forma válida para las aplicaciones informáticas)?

¿Cómo aprovechar esto?

Las ontologías como referente

• Permiten la identificación en la Web.

• Los espacios de información personales pueden así enlazarse al elemento.– Se pueden recuperar juntos.

Palacio de los Riego y Tineo de Tuñahttp://oc-foundry/es/tn/PalacioRiego

Fotos en flickerBlog posts

Entrada Wikipedia

Recursos educativos abiertos

tags

Filtrado colaborativo (tradicional)

• Los usuarios hacen evaluaciones de objetos o servicios que han utilizado.– La información que se guarda es: (userId, ItemId,

rating)

• Si las evaluaciones son numéricas, se utilizan algoritmos especializados que:– Buscan el conjunto de “vecinos” más “próximos”– Se calculan correlaciones y se predice la evaluación

(numérica) de un objeto por parte de un usuario basado en las evaluaciones de los vecinos.

– Si la predicción implica evaluación positiva, se puede recomendar el objeto.

Filtrado colaborativo cultural

• El filtrado colaborativo clásico es aplicable tal cual.

• Pero al buscar los “vecinos” se pueden tener en cuenta las preferencias culturales registradas.

• …el filtrado se puede aplicar a itinerarios turísticos completos! románico

senderismo…

Iglesias antiguasturismo rural…

Camino de Santiago…

Conclusiones

• Las ontologías culturales son la base para una nueva generación de aplicaciones Web.– Hay un largo camino a recorrer en la ingeniería de

ontologías culturales.

• Los paseos ontológicos permiten construir itinerarios digitales.

• … el paso del itinerario digital al turístico implica introducir restricciones y preferencias.

• Los conceptos Web 2.0 permiten enriquecer la semántica con información social y evaluaciones de personas con intereses similares.