Versión original o

ESPECIFICACIONES TECNICAS: OSSE REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES

DTO DE MANTENIMIENTO

Pág. 1 de 1

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

MSS

REVISIONES

Descripción de los cambios N° Autor Fecha vigencia

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 6 E-Marca: Grundfos, Modelo SP215/6 -Potencia: 150HP; Nr: 96457289 con procedencia Pampa del Chañar Jáchal. La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

Motor eléctrico (P) = 150 Hp Bomba 6 etapas marca Grundfos Frecuencia: 50 Hz 3 x 380/660V

3. Consideraciónes:

Marca: Grundfos Modelo: Sp 215/6

A.- RevisiónMotor. Potencia 150 hp 8' n°96457289 Marca Grundfos Descripcióndaño: Bobinado quemado Se encuentra rotor invertido, faltante centradorestator. Cambiar sello mecánico.

B.- RevisiónCuerpoCle Bomba Marca: Grundfos Descripción daño: Se encuentra en buen estado.

how JUANGCBIRNO SAN E

MINISTERIO DE

INFRAESTRUCTURA Secretaría del

Y SERVICIOS PÚBUCOS AGUA OSSE

DTO.

088E ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES ~Pag 1 de 1

DE MANTENIMIENTO

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES

N° Descripción de los cambios Autor Fecha vigencia

O Versión original M SS

1 Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 3 E -Marca: Rotorpump; Modelo: SP 1100/75 HP-03-A; -Potencia: 75HP (Villa Mariano Moreno). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba poi" personal de OSSE.

2. Especificaciones:

Motor eléctrico (P) = 75 Hp - Bomba 3 etapas marca Rotorpump - Frecuencia: 50 Hz - 3 x 380/660V

3. Consideraciones: Marca Rotor NIT. Modelo Sp 1100/75HP03-A

A.- RevisiónMotor. Potencia 75 hp N°2396036021 Marca: Frankkn Descripción daño. En codoino repararle. Cambtar por nuevo.

B.- RevisiánCuerpo De Bomba Marca. Rotor pump Descripción daño: Cambiar eje más kit completo dereparación.

F ALGO

ovro Ivo\ o s s

pb, MIENTO Jut.

GOBIERNO DE

3 SAN JUAN 1 AINISTERIODE

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

1 Secretaria del AGUA

OSSE

OSSE ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES DTO. DE MANTENIMIENTO

Pág. 1 de 2

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO - LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

Autor N° 1Fecha vigencia Descripción de los cambios

O [Versión original M S S

REVISIONES

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 3 E-Marca: Grundfos; Modelo: SP160/4-Potencia: 75HP; N°:06457282 (Barreal). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

- Motor eléctrico (P) = 75 Hp - Bomba 3 etapas marca Grundfos - Frecuencia: 50 Hz - 3 x 380/660V.

3. Consideraciónes: Marca: Grundfos Modelo Sp 160/4

A.- RevisibnMotor. Potencia 75 hp 8' n°05457202 Marca: Grundfos Descripdón daño: Cojinete Axial en buen estado. Bobina con baja aislación. bob nar. CambiarSdlo mecánico. mecanizar eje del rotor, superior e inferior.

5.- Revisi einCuerpo De Bom ba Marca: Grundfos Descripción daño: Cambiar bujes cantidad cuatro, cambiar aro de cierre hidráulico. Cambiar eje con manchón de acople (Kit completo de reparación)

DE 11114iluAN

miNISTEMO DE

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS

1 Secretaria dei

AGUA OSSE

OSSE ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES Pág. 2 de 2 .f..~1-e.

DTO. DE MANTENIMIENTO

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

GOBIERNO DE

SAN JUAN MINISTERIO DE

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaría del AGUA

OSSE

AGE MIENTO JUAN

OSSE ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES Pág. 1 de 1

DTO. DE MANTENIMIENTO VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO— LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES Fecha vigencia

O Versión original MSS

N° Descripción de los cambios Autor

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 5 E-Marca: Rotorpump; Modelo: SP800/5; N°: 2636135111-Potencia: 751-IP (Docente Sanjuanino). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

Motor eléctrico (P) = 75 Hp Bomba 5 etapas marca Rotorpump.

- Frecuencia: 50 Hz 3 x 380/660V

3. Consideraciónes. Marca Rotor pump Modelo- SP 800/5

A- RevisionMotor. Potencia 75 hp 8' n°2636136111 Marca: Franldin Descripción daño: Coji nete Axial roto, cambiar. Botina con baja els laci on bobinar. Cambiar Sellomecánico. mecanizar eje del rotor, superior. e inferior.

6,- Revisioneuerpo De Bomba Marca: Grundros Descripción daño: Cambiar eje. taza nes reparados con soldaduras sobre tos alabe. Impulsores, cambiarcierre hidraubco. Cuerpo de bomba mal reparado se recomienda la sustitución del MISMO.

3

GOWERND 1 INISTERIO DE Secretaria del OSSE

iíj SAN JUAN 11151:v11E100ns PÚBLICOS AGUA AGUA

OSSE ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES Pág. 1 de 1'

DTO. DE MANTENIMIENTO

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRONICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

'REVISIONES

N° Descripción de los cambios Autor Fecha vigencia

O Version original OVB

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 3 E-Marca: Motorarg; N° 35600-Potencia: 60HP (Desamparados). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

Motor eléctrico (P) = 60 Hp Bomba 3 etapas marca Motorarg Frecuencia: 50 Hz 3 x 380/660V

3. Consideraciónes:

Marca- Motorarg Modelo: N.35600

A.- RevistónMotor. Potencia 60 HP Marca: Motorarg Descripción d'ha Cojinete Axial en buen estado. Bobinado quemad oca n baja aislareón. bobinar. Cambiar Sello mecánico, mecanizar eje del rotor, superior e infenor.

B.- RevisaanCuerpo De Bomba Marca: Motorarg Descopoón daño: Cambiar bujes de goma. ca hidráulico cantidad cuatro

otero de cierre

GOEIERNO DE

fij SAN JUAN MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaría del

AGUA OSSE

Fecha vigencia N° Descripción de los cambios Autor

o

Versión original 1MSS

ESPECIFICACIONES TECNICAS: OSSE Pág. 1 de 1

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES DTO. DE MANTENIMIENTO

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 3 E (r)-Marca: Grundfos; N°4236/1325E-Potencia: 75HP (Villa Bolaños). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

- Motor eléctrico (P) = 75 Hp - Bomba 3 etapas marca Grundfos. - Frecuencia: 50 Hz - 3 x 380/660V

3. Consideraciónes. Marca: Grundfos Modelo' 76HP

A.- RevisiónMotor. Potencia 75 hp n° 423611325 E Marca: Grundfos Descripción daño: Cojinete Axial gastado/cambiar. Bobina con baja aislación. bobinar. CambiarSello mecánico. mecanizar eje del rotor, superior e inferior.

B.- Rev isiónCuerpoDe Bomba Marca. Grundfos Descripción daño: Cambiar ejes. cambiar aro de cierre hidráulico canti da d tr es. Cambiar un cuerpo daña do más kit completo de reparación.

otCill GOBIERNO DE MINISTERIO DE

1 SAN JUAN INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaría del

AGUA OSSE

Autor Fecha vigencia

OSSE ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES DTO. DE MANTENIMIENTO

Pág. 1 de 1

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES

Descripción de los cambios N°

O Versión original

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible De 3 etapas-Marca: Rotorpump; N°: 2636145111- Potencia: 100HP-( Pinar Pozo 1). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe- rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

- Motor eléctrico (P) = 100 Hp - Bomba de 3 etapas 600 m3/h marca Rotorpump - Frecuencia: 50 Hz - 3 x 380/660V

3. Consideraciónes: Marca. Rotor pump N° 2636145111 Modelo. 100 HP/8'- 3 etapas

A.- RevisibnMotor. Potencia 100 HP Marca: Franklin Descripáón daño: CojineteAxial en buen estado. Bobina con baja aistación, bobinar. Cambiar Sello mecánico.

B.- RevisiónCuerpo De Bomba Marca: Rotor pump 3 etapas Descripción daño: Cambiar bujes de goma cantdad 3. Encamisar los cierres de lostazones. Buje de bronce de acople.

MSS

MailsTE110 DE INFRAESTRUCTURA Secretaria del OSSE

Y SERVICIOS PÚBLICOS AGUA OSANGORNO

DeJUAN

REVISIONES Autor N°

Fecha vigencia Descripción de los cambios

Versión original MSS o

• • •

ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES

OSSE DTO. DE MANTENIMIENTO

Pág. 1 de 1

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO - LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

1 Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 2 E -Marca: Motorarg/ Sylwan SR 10"-Potencia: 100 HP (Pinar Pozo 1). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe- rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

- Motor eléctrico (P) = 100 Hp - Bomba de 2 etapas marca Sylwan p300

Frecuencia: 50 Hz - 3 x 380/660V

3. Consideraciónes:

Marca: MOTORARG/SYLWAN Modelo: SR 107100HP / P300

A.- Revisión Motor. Potencia: SR 10"/100HP Marca: MOTORARG

Descripción daño: Cojinte Axial Roto, cambiar. Bobina con baja aislación, bobinar. Cambiar Sello mecánico, Mecanizar eje del rotor, superior e inferior.

B.- Revisión Cuerpo De Bomba. Marca: Sylwan P 300

Descripción daño: Cambiar bujes cantidad dos, cambiar aro de aspiración, del impulsor y eje.

< SAN JUAN 008~40 De

U MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaría del AGUA

OSSE

OSSE ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES Pág. 1 de 1

DTO. DE MANTENIMIENTO VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES

N° Descripción de los cambios Autor Fecha vigencia

O Versión onainal MSS

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar las reparaciones de Electro Bomba Sumergible 9 E-Marca: Rotorpump-Potencia 40HP (Eugenio Flores). La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes necesarios en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la cual debe-rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

2. Especificaciones:

Motor eléctrico (P) = 40 Hp Bomba de 9 etapas marca Rotorpump. Frecuencia: 50 Hz 3 x 380/660V

'

GOBIERNO DE MINISTERIO DE

'ft) SAN JUAN I INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

1 Secretaria del OSSE AGUA

O S S ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES Pág. 1 de 1

DTO. DE MANTENIMIENTO VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRONIC° — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

REVISIONES

Fecha vigencia

N° Descripción de los cambios

Autor

O Version original

MSS

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para reparaciones de Electro Bomba Sumergible 3 E -Marca: Rotorpump-Potencia: 60HP La reparación consistirá en instalación de motor nuevo y la realización de ajustes en ejes, bujes, tazones y válvula de retención. Se deberá realizar el ensayo y relevamiento de curva característica de la bomba, la rá ser visada en el acto de prueba por personal de OSSE.

realizar las (Pozo 2). necesarios

cual debe-

2. Especificaciones:

Motor eléctrico (P) = 60 Hp Bomba de 3 etapas marca Rotorpump Frecuencia: 50 Hz 3 x 380/660V

3. Consideraciónes: Marca Motorarg Modelo. 60 HP/ 8 35599

RevisionMotor, Potencia 75 ha 11" n°06457282 Marca Motorarg Descripción daño: CojneteAxial en buen estado. Bobina con baja aisladón. bobina.. Cambiar Sel lo mecánico. mecanizar eje del rotor. superior e infeaor. Cambiarbuje.

RevisiónCuerpo Da Bomba Marca> Motorar275HPC DeSeflpEMSD dem: Impulsores con desgaste. cambiar. Buje separadores con desgaste. cambiar. Buje detazones desgastados. cambiar.

GOEIERNO DE

.3 SAN JUAN MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaria del

AGUA OSSE

N°

o

ESPECIFICACIONES TECNICAS:

REVISIONES Fecha

-.encía

REPARACIÓN DE BOMBAS SUMERGIBLES DTO. DE MANTENIMIENTO

VALIDO SOLO EN FORMATO ELECTRÓNICO — LAS COPIAS EN PAPEL CARECEN DE VALOR

Autor

MSS

Pág. 1 de 1 OSSE

Descripción de los cambio

Versión original

OPTO 11;\ 111, 1'1

E

1. Objetivo:

El presente informe tiene por objetivo suministrar especificaciones necesarias para realizar la reparación del conjunto de 10 electrobombas sumergibles de pozo profundo.

2. Consideraciónes globales:

Todas las electrobombas deben ser entregadas con garantía escrita por la reparación. Esta debe ser de 6 meses como mínimo.

- Los motores de los equipos deben poseer un cable con una sola terna de salida. - El proveedor será el encargado de retirar las electroborqbas de obrador central de Obras

Sanitarias Sociedad del Estado (Av. España 1215 Sur; Caprrni; San Juan); y una vez rea-lizadas las respectivas reparaciones y ensayos, entregarlas nuevamente en dicho sitio. El ensayo de los equipos y realización de curva H-C) debe ser presenciado y avalado por personal de 0.S.S.E. sin excepción.

,airlip GOBIERNO DE

SAN JUAN MINISTERIO DE

INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Secretaria del OSSE AGUA