escuela primaria secundaria de bremen boletí n de …€¦ · es lo que los influye mas. ......

16
Escuela Primaria-Secundaria de Bremen Boletín de Padres Septiembre 29, Respeto Mutuo Comunidad de Escuela Agradecida Grandes Expectativas LA FERIA DE LIBROS VENDRA A NUESTRA ESCUELA! Octubre 2-7 durante horario escolar. Leer por placer dentro o fuera de la escuela es un beneficio de largo plazo. Todas la habilidades que los niños aprenden, la lectura es lo que los influye mas. Darle a los niños acceso a li- bros buenos y la oportunidad de escoger libros que los motiven a leer mas. Y igual que la mayoría de las habili- dades adquiridas, mas lo niños practican la lectura, me- jor se volverán! http://bookfairs.scholastic.com/bookfairs/ cptoolkit/assetuploads/130398_parent_ commercial.mp4.mp4 NOCHE FAMILIAR Martes, octubre 3 3:15pm—8:00pm JUNTA DE PADRES TITULO I Habrá una junta para padres de titulo I en octubre 23, de 5:30-6:30 pm. Esta será una junta informacional para los estudiantes que están recibiendo servicios de titulo 1. Recibirás una carta por correo si tu hijo esta recibiendo servicios de título 1. Por favor manda la reservación devuelta a la oficina si planeas asistir. INFORMACION IMPORTANTE DIA VIRTUAL-SEPTIEMBRE 29 El 29 de septiembre de 2017 los estudiantes no asistirán a la escuela, sin embargo, el día de recuperación será un día escolar pasado fuera de la escuela, donde los estu- diantes completaran el trabajo que de otra manera ha- bría sido hecho en la escuela el 29 de septiembre. Las tareas estarán disponibles para los estudiantes el miérco- les , 27 de septiembre. El objetivo es que todas las tareas serán devueltas a la escuela el lunes, 2 de octubre. Si se necesita mas tiempo para completar las tareas, los estu- diantes tienen hasta el 4 de octubre para completarlas. Estas tareas deben de ser entradas el 4 de octubre para que los estudiantes sean contados en la asistencia el 29 de septiembre. Los maestros estarán disponibles para los estudiantes durante los horarios programados en el día virtual por correo electrónico, teléfono u otro me- dios. El personal de la escuela estará en la escuela y parti- cipara en actividades de crecimiento profesional mien- tras que monitorea el progreso de sus estudiantes y res- ponden a sus necesidades. Si tiene alguna pregunta co- muníquese con la escuela al (574) 546-3554. RETOMAR FOTOGRAFIAS OCTUBRE 18 Las fotografías están programas para el miérco- les, octubre 18. los estudiantes que quieren vol- ver a tomarse las fotos deben notificarlo a la Sra. Andrews en la oficina lo antes posible. Los estu- diantes tendrán que traer su paquete anterior en el día de las fotos.

Upload: vuanh

Post on 13-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Escuela Primaria-Secundaria de Bremen

Boletí n de Padres Septiembre 29,

Respeto Mutuo Comunidad de Escuela Agradecida Grandes Expectativas

LA FERIA DE LIBROS VENDRA A NUESTRA ESCUELA!

Octubre 2-7 durante horario

escolar.

Leer por placer dentro o

fuera de la escuela es un

beneficio de largo plazo.

Todas la habilidades que los

niños aprenden, la lectura

es lo que los influye mas. Darle a los niños acceso a li-

bros buenos y la oportunidad de escoger libros que los

motiven a leer mas. Y igual que la mayoría de las habili-

dades adquiridas, mas lo niños practican la lectura, me-

jor se volverán! http://bookfairs.scholastic.com/bookfairs/

cptoolkit/assetuploads/130398_parent_

commercial.mp4.mp4

NOCHE FAMILIAR

Martes, octubre 3

3:15pm—8:00pm

JUNTA DE PADRES TITULO I

Habrá una junta para padres de titulo I en octubre 23,

de 5:30-6:30 pm. Esta será una junta informacional

para los estudiantes que están recibiendo servicios

de titulo 1. Recibirás una carta por correo si tu hijo

esta recibiendo servicios de título 1. Por favor manda

la reservación devuelta a la oficina si planeas asistir.

INFORMACION IMPORTANTE

DIA VIRTUAL-SEPTIEMBRE 29

El 29 de septiembre de 2017 los estudiantes no asistirán a

la escuela, sin embargo, el día de recuperación será un

día escolar pasado fuera de la escuela, donde los estu-

diantes completaran el trabajo que de otra manera ha-

bría sido hecho en la escuela el 29 de septiembre. Las

tareas estarán disponibles para los estudiantes el miérco-

les , 27 de septiembre. El objetivo es que todas las tareas

serán devueltas a la escuela el lunes, 2 de octubre. Si se

necesita mas tiempo para completar las tareas, los estu-

diantes tienen hasta el 4 de octubre para completarlas.

Estas tareas deben de ser entradas el 4 de octubre para

que los estudiantes sean contados en la asistencia el 29

de septiembre. Los maestros estarán disponibles para

los estudiantes durante los horarios programados en el

día virtual por correo electrónico, teléfono u otro me-

dios. El personal de la escuela estará en la escuela y parti-

cipara en actividades de crecimiento profesional mien-

tras que monitorea el progreso de sus estudiantes y res-

ponden a sus necesidades. Si tiene alguna pregunta co-

muníquese con la escuela al (574) 546-3554.

RETOMAR FOTOGRAFIAS

OCTUBRE 18

Las fotografías están programas para el miérco-les, octubre 18. los estudiantes que quieren vol-ver a tomarse las fotos deben notificarlo a la Sra. Andrews en la oficina lo antes posible. Los estu-diantes tendrán que traer su paquete anterior en el día de las fotos.

Eventos Próximos

9/29 Día Virtual 10/2 K-1 Noche de Literatura 6-7:00 10/13 Kdg– Pumpkin Patch 10/18 Retomar Fotografías 10/23 MS Concierto de Banda 6:30 pm 10/24 Fiesta de Kiwanis Halloween 10/27 Descanso de otoño 10/30 Descanso de otoño 11/6 Desarrollo de personal – No hay clases para estudiantes!

...y mucho mas por venir!!!

EVENTOS DEPORTIVOS

10/2 7/8 Football LaVille A 5:00 pm 10/2 6th Volleyball Culver H 5:00 pm 10/2 7/8 Volleyball Urey A 5:00 pm 10/3 MS Cross Country NELMSC Champ @ Wawasee 5:30pm 10/4 7/8 Volleyball St. Pius Catholic H 5:00 pm 10/5 6th Volleyball N. Liberty A&B H 5:00 pm 10/5 7/8 Volleyball New Prairie A 5:00 pm 10/7 7/8 Volleyball Urey Tourney A 9:00 am 10/9 6th Volleyball LaVille A&B H 5:00 pm 10/9 7/8 Volleyball Culver A 5:00 pm 10/10 7/8 Volleyball NELMSC trny @ Lakeview A 5:00 pm 10/11 7/8 Volleyball NELMSC Champ @Lakeview A 6:00 pm 10/12 7/8 Volleyball Knox H 5:30 pm 10/12 6th Volleyball Walkerton A&B A 5:00 pm 10/17 7/8 Football Urey A 5:00 pm

PARA NINAS SOLAMENTE!

La escuela primaria secundaria de Bremen en

colaboración con la Fundación REC, invita a to-

das las niñas K-12 al evento de Niñas Poderosas

el 11 de octubre del 2017, lo cual coincide con el

Día Internacional de la Niña. La Fundación REC

lanzo las Niñas Poderosas, en colaboración con

VEX Robotics, Inc., para duplicar el numero de niñas en equipos de robótica

en los próximos 5 años. Para lograr este ambicioso objetivo, nos hemos aso-

ciado para ofrecer eventos en todo el país para atraer a mas chicas a STEM y

Robótica. Únete a nosotros para aprender mas acerca de participar en pro-

gramas de robótica en nuestra comunidad. Para mas información y recursos

visite: www.RoboticsEducation.org/GirlPowered. Siga la Fundación REC y

VEX Robotics en Facebook, Twitter, e Instagram y usa hashtag #GirlPowered!

Nuestro evento será el miércoles, octubre 11, 2018 de 3:15-4:30 PM en el salón

de PLTW Launch. Proporcionaremos bocadillos.

Puedes registrarte para el evento GRATUITO usando el enlace: https://

www.robotevents.com/robot-competitions/workshops/RE-WORKSHOP-17-

3334.html

El registro esta limitado a las primeras 20 chicas. Si tiene algún problema para

registrarse en línea. Póngase en contacto con Sabrina Wickens por correo

electrónico a [email protected].

FIESTA DE HALLOWEEN DE KIWANIS

Niños (recién nacidos a quinto gra-do) están invitados a usar su dis-fraz favorito para Halloween a la fiesta anual de Kiwanis y una com-petencia el martes, octubre 24 en la Escuela Primaria-Secundaria de Bremen a las 6:30 p.m. en el gimna-sio, seguido por una competencia a las 6:45, también en el gimnasio. Refrigerios serán proporcionados enfrente en la cafetería K-8 . NO olvides esta celebración GRATIS, Es otra celebración familiar para cele-brar el otoño!

Fotos Deportivas de Secundaria Los equipos deportivos de otoño de secundaria se tomaran las foto-grafías el miércoles, octubre 4 co-menzando a las 3:30 pm.

Sabias que? El 7mo grado tiene su propia pagina de Facebook. BMS 7th Grade Dale un vistazo!!

Lunch Menu

Bremen Public Schools 2017MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

2 3 4 5 6

L. Hot Dog L. Walking Taco L. Cheeseburger L. Chicken & Noodles L. Chicken Sandwich

Sweet Potato Slices Iceberg Lettuce Salad Fresh Veggies w/ Dip Mashed Potatoes Romain Lettuce Salad

Strawberries Fresh Celery & Peanut Butter Navy Beans Mixed Fruit Cole Slaw

Brownie Pineapple Cantaloupe and Pears Wheat Roll w/ Butter Apple Slices w/ Carmel Dip

Milk Tortilla Scoops & Milk Pickle Slices & Milk Milk Milk

9 10 11 12 13

L. Smoked Sausage Sandwich L. Corn Dog L. Tenderloin L. Chicken Nuggets L. Homemade Sloppy Jo

Choice: Pork Ribby Sandwich

Macaroni and Cheese Sliced Red Peppers w/ Ranch Cup Kidney Beans & Corn Peas & Cheesy Potatoes French Fries & Beets

Broccoli Cheesy California Blend Applesauce Pears Fresh Apple

Mandarin Oranges Peaches & Fruit Juice Milk Muffin Fudge Bar

Milk Milk Milk Milk

16 17 18 19 20

L. Cheese Pizza Round L. Grilled Cheese w/ Yogurt L. Chicken Tenders L. Sausage links & L. Homemade Taco

Pancakes

Sliced Cucumbers & Ranch Cup Tomato Soup w/ Crackers Baked Beans Lettuce Salad

Corn Fresh Carrots w/ Ranch Cup Cantaloupe & Fruit Juice Hash Browns & Lima Beans Mandarine Oranges

Peaches Pears Banana Bread Fresh Grapes Chocolate Chip Cookie

Fruit Snack & Milk Milk Milk Milk Milk

23 24 25 26 27

L. Cheese Filled Breadsticks L. Popcorn Chicken L. Turkey Sandwich L. Chicken Dinner

(Bosco Sticks) NO SCHOOLBrussel Sprouts Broccoli w/ Cheese French Fries Mashed Potatoes w/ Gravy

Corn Mixed Fruit Mandarin Oranges Pinto Beans Fall Break

Peaches Bread & Butter Frosted Cookie Pineapple

Fruir Snack & Millk Milk Milk Wheat Roll w/ Butter & Milk

30 31

L. Ravioli The peanut butter & jelly uncrustable option will ONLY be available as a 2nd main dish option on

NO SCHOOL Green Beans Mondays, Tuesdays, and Wednesdays. The uncrustable option includes string cheese and

Mixed Fruit goldfish crackers along with the sides listed on the menu for the day.

Fall Break Garlic Bread

Goldfish Crackers & Milk

Monday Tuesday Wednesday Thursday FridayCalzone EVERY TUESDAY Cheeseburger EVERY THURSDAY Chicken Patty Sandwich

Cheese Filled Bosco Sticks Sweet & Sour Chicken w/ Rice Chicken Tenders Big Daddy Pizza Smoked Sausage w/ Mac & Cheese

THIS INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER.

A la carte choices for the High School Hot Bar are as follows and will rotate every other week

Breakfast Menu Bremen Public Schools 2017

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

2 3 4 5 6

B. Breakfast Pizza B. Scrambled Eggs w/ Toast B. Egg and Cheese Bagel B. Chocolate Chip Scone B. Cinni Minis

Fruit Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk Milk

9 10 11 12 13

B. Waffles B. French Toast Sticks B. Donut & Yogurt B. Glazed French Toast B. Egg & Cheese Bagel

Fruit Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk Milk

16 17 18 19 20

B. Scrambled Eggs & Toast B. Strawberry Scone w/ Yogurt B. Ham & Cheese Breakfast Pizza B. Chocolate Chip Muffin & B. Pancake Sausage Stick

Yogurt

Fruit Fruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice

Milk Milk Milk Milk Milk

23 24 25 26 27

B. Waffles B. Cinnamon Roll & Yogurt B. French Toast Sticks B. Biscuits & Gravy

NO SCHOOLFruit Fruit Fruit Fruit

Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fruit Juice Fall Break

Milk Milk Milk Milk

30 31

B. Blueberry Muffin & Yogurt Breakfast is served daily from 7:30- 8:05

NO SCHOOL Breakfast is served on Thursdays from 7:45 - 8:30

Fruit Breakfasts cost $ 1.40 for Full Pay

Fall Break Fruit Juice Breakfasts cost $ .30 for Reduced Pay

Milk Extra Milk costs $ .45

Other available breakfast options are pop-tarts, various cereal bowls, cereal bars, yogurt, toast with butter and choice of jam.

THIS INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER.

FRIDAY, SEPTEMBER 29TH

PLEASE JOIN US FOR THIS COMMUNITY EVENT

$6.00/PERSON

TAILGATE BEGINS AT 5:00 PM

Meal includes original sandwich,chips, water and cookie.

at the Bremen-South Bend Washington home football game.

TICKETS ARE SOLDAT THE FOLLOWING LOCATIONS

LIMITED TICKETS WILL BE AVAILABLE AT THE DOOR $7.00GUARANTEED FOOD UNTIL 6:15 PM

Saturday, Sept. 30 11 a.m. to 12:30 p.m.

Medieval Times Travel with us to the Middle Ages!

The Challenge: Build a castle to protect your kingdom and withstand any battle or intruder.

OCTOBER 21ST @ 9:00 A.M. COLOR ME GREEN 4-H 5K/MINI DASH  

Marshall County goes Green!  Join us on October 21st as we kick off the new enrollment year with a Color Me Green 4-H 5K and mini dash in Plymouth! Get ready for a fun new year in the 4-H program! Walkers and runners of all age groups welcome! Bring the whole family to get splashed with color as you participate!

Entry Fees: Individual Pre-Registration – Adult: $15 and Youth $10 by September 15th Individual Regular Registration – Adult $20 and Youth $15 after September

15th Mini Dash – All Mini Dash participants are free (must be 7 and under)

Prizes: There will be 4 groups for awards - 19 & over Male, 19 & over Fe-male, 18 & under Male, 18 & under Female. Plus a team award, bring the larg-est group and you could win the team division! Each group breakdown will have 3 divisions. 1D WINNER = Fastest time 2D WINNER = Fastest time plus 15 minutes 3D WINNER = Fastest time plus 30 minutes

Packet pick-up and day-of registration will take place on October 21st at Plymouth Centennial Park in Plymouth from 7:30—8:45 a.m. For more information go to our Dash Sign Up page at:

https://runsignup.com/Race/IN/Plymouth/ColorMeGreen4H5KandMiniDash

Get doused in green color as you run or walk!

Bring the whole family! We have

prizes for those with teams and a system

to give prizes to walkers!

Register by Sep. 15th to receive a

t-shirt! First 50 registrants receive

free sunglasses!

You do not have to be in 4-H to

participate! Everyone is welcome!

  

Purdue Extension-Marshall County 112 W. Jefferson St. Rm 304

Plymouth, IN 46563

Visit our dash sign up page

or come into the office to

register!

Saturday, October 28 10 a.m. to 4 p.m.

f i c t i o n

Questions? Contact Young Adult Librarian Chris Scandling:

[email protected] or 574-546-2849

Finish this writing prompt using between 500-1,000 words:

“It was a dark and stormy night

when I found myself trapped in

Bremen Public Library.”

OPEN TO:

Grades 6 - 12

SUBMISSION

WINDOW:

Sept. 18 - Oct. 14

SEND ENTRIES TO:

[email protected]

WINNERS:

10 winners will be chosen

and notified on Oct. 20

Each will receive a $15

Barnes & Noble gift card

Top stories will be featured

on our Young Adult blog, “A

Series of Fortunate Events”

Oktoberfest

Saturday, Oct. 7th

4 pm

Pre-Register Required by:

Sept.29th

Register at the following locations:

www.bremenoktoberfest.com

Bremen Town HallBremen Public Library

Sponsered By:

Ages: 5-12yr

Saturday, Oct. 7th

12:30pm

Ages: K-5th

Sponsered By:

Apply for Bremen Public Library’s

Young Adult Volunteer Team!

Do you like helping others?

Do you need to earn

community service hours?

Do you like the library

atmosphere?

Minimum commitment

of eight hours required

per three-month session:

Fall (September-November)

Winter (December-February)

Spring (March-May)

Summer (June-August)

Ask for a YA Volunteer Application at the desk!

Open to students in

Grades 5-12

Duties will vary, but could

include helping with programs,

preparing crafts, writing book

and movie reviews, tutoring,

dusting shelves, straightening

books, and more.