escuela nacional de biblioteconomÍa y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel...

143
SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR UNIVERSITARIA ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y ARCHIVONOMÍA ESTUDIO INFORMÉTRICO DE LOS TÉRMINOS MAÍZ, MAGUEY Y NOPAL COMO TÓPICOS DE LA LITERATURA CIENTÍFICA EN MÉXICO: 1980-2004 T E S I S QUE PARA OBTENER EL TITULO DE L I C E N C I A D O EN BIBLIOTECONOMÍA P R E S E N T A N : MARÍA DE LOS ANGELES COYOTE MARTÍNEZ OFELIA ISABEL GONZÁLEZ MENESES ASESOR: Lic. Francisco Collazo Reyes MÉXICO, D. F. 2006

Upload: docong

Post on 27-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA

DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR UNIVERSITARIA

ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y

ARCHIVONOMÍA

ESTUDIO INFORMÉTRICO DE LOS TÉRMINOS MAÍZ, MAGUEY Y

NOPAL COMO TÓPICOS DE LA LITERATURA CIENTÍFICA EN

MÉXICO: 1980-2004

T E S I S QUE PARA OBTENER EL TITULO DE

L I C E N C I A D O EN BIBLIOTECONOMÍA

P R E S E N T A N :

MARÍA DE LOS ANGELES COYOTE MARTÍNEZ

OFELIA ISABEL GONZÁLEZ MENESES

ASESOR: Lic. Francisco Collazo Reyes

MÉXICO, D. F. 2006

Page 2: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

1

Dedicatorias

Dedicamos este trabajo hoy felizmente concluido a todas las personas que directa o indirectamente estuvieron con nosotras antes, después, ahora y siempre, no sólo en este proyecto, si no en el apenas abierto instante en el que van despertando nuestras vidas. Comenzando por nuestras entrañables familias que en todo momento han apoyado las decisiones que tomamos, los sueños que emprendemos, los fracasos que superamos y los nuevos proyectos a los que nos aventuramos. Nuestra mayor inspiración ustedes, papá, mamá, hermanos, dueños reales de este mérito. A nuestros amigos de todas las edades, de todos los lugares, de todos los tiempos; por estar allí cuando es necesario, por esa palmadita en la espalda, por esa llamada inesperada, por las aventuras compartidas, las charlas prolongadas, por entender que sólo entre nosotros nos entendemos y por inspirarnos la confianza para seguir adelante. A nuestros maestros de todos los niveles, desde los primeros pasos hasta hoy pues son pilar de nuestra formación, eslabones unidos en la prolongación de nuestro éxito como personas, entes ausentes y a la vez presentes en el trayecto hacia la realización de nuestros sueños. Porque la vida es un breve instante, es un cuento corto pero a la vez una odisea prolongada. Conjunto de casualidades y causalidades que a veces no entendemos pero podemos afrontar, somos consecuencia de la reacción e interpretación de variados sucesos y cuando pareciera que ya se ha entendido todo, nos damos cuenta de que la aventura apenas comienza, y aún así, nos es fácil y temerario decir que ya lo sabemos todo. He aquí un pequeño reflejo de lo que hemos sido, de lo que somos y lo que pretendemos ser. A todos gracias por ser casualidad y causalidad en nuestras vidas y por aventurarse en ella junto con nosotras.

Angie y Ofe

Page 3: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

2

TABLA DE CONTENIDO

Prefacio 4Introducción 6Tablas y gráficas 9Lista de abreviaturas 10 CAPÍTULO 1: CIENCIA Y LITERATURA CIENTÍFICA MEXICANA 1.1 La ciencia 12 1.1.1 Clasificación de la ciencia 14 1.1.2 Características de la ciencia 151.2 Aspectos históricos de la ciencia mexicana 17 1.2.1 Etapa antigua 17 1.2.2 Etapa colonial 22 1.2.3 Etapa revolucionaria 261.3 Proceso de maduración de la ciencia mexicana 27 1.3.1 Institucionalización de la ciencia mexicana 27 1.3.2 Profesionalización de la ciencia mexicana 30 1.3.3 Industrialización de la ciencia mexicana 331.4 Estructura del sistema científico mexicano 371.5 Estado actual de ciencia mexicana 38 1.5.1 Características de la ciencia mexicana 391.6 La literatura científica 40 1.6.1 Características de la publicación científica 411.7 Crecimiento y producción de la ciencia mexicana 42 1.7.1 Impacto de la literatura científica mexicana 44 CAPÍTULO 2: BIBLIOMETRÍA DE LA CIENCIA MEXICANA 2.1 Bibliometría, cienciometría e informetría 462.2 Los estudios bibliométricos 502.3 Fuentes de información bibliométricas 51 2.3.1 Nivel mundial: ISI 51 2.3.2 Nivel Latinoamérica: RICYT 53 2.3.3 Nivel local: Atlas de la Ciencia Mexicana y Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología 552.4 Indicadores bibliométricos de la ciencia mexicana 59 2.4.1 Idioma 60 2.4.2 Fuentes de publicación 61 2.4.3 Tipo de documento 632.5 Posiciones de México en los rankings internacionales 64 2.5.1 Aspectos ciencia y tecnología 64 2.5.1.1 Producción 64 2.5.1.2 Citas e impacto de los artículos científicos 66 2.5.1.3 Situación actual 68

Page 4: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

3

CAPÍTULO 3: EL MAÍZ, EL MAGUEY Y EL NOPAL 3.1 El maíz (Zea mays) 74 3.1.1 Origen del maíz 74 3.1.2 Tipos de maíz 75 3.1.3 El cultivo del maíz 76 3.1.4 Utilización del maíz 77 3.1.4.1 La nixtamalización 80 3.1.5 Procesamiento industrial del maíz 80 3.1.6 Importancia y futuro del maíz 81 3.1.7 Instituciones dedicadas a la investigación sobre el maíz 833.2 El maguey (Agave) 84 3.2.1 Origen y especies 85 3.2.2 Aspectos históricos 86 3.2.3 Cultivo del maguey 89 3.2.3.1 El pulque (octli) 90 3.2.3.1.1 De las pulcatas y sus nombres 92 3.2.3.2 El tequila 93 3.2.4 Situación actual del maguey 943.3 El nopal (Opuntia) 96 3.3.1 Origen y especies 96 3.3.2 Aspectos históricos 97 3.3.3 Uso y cultivo 100 3.3.4 La grana cochinilla 103 3.3.5 Producción del nopal 104 3.3.6 Situación actual del nopal 1043.4 El maíz, maguey y nopal como tópicos de la literatura científica en México 106 CAPÍTULO 4: ESTUDIO INFORMÉTRICO DE LOS TÉRMINOS MAÍZ, MAGUEY Y

NOPAL, COMO TÓPICOS DE LA LITERATURA CIENTÍFICA EN MÉXICO: 1980-2004

4.1 Introducción 1084.2 Fuentes de información y metodología 1114.3 Resultados 113 4.3.1 Producción científica sobre el maíz, 1980-2004 113 4.3.1.1 Áreas temáticas de investigación sobre el maíz 115 4.3.1.2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el maíz 116 4.3.1.3 Sectores e instituciones mexicanas que realizan investigaciones sobre el maíz 117 4.3.2 Producción científica sobre el maguey, 1980-2004 119 4.3.2.1 Áreas temáticas de la investigación sobre el maguey 122 4.3.2.2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el maguey 123 4.3.2.3 Sectores e instituciones mexicanas que realizan investigaciones sobre el maguey 124 4.3.3 Producción científica sobre el nopal, 1980-2004 126 4.3.3.1 Áreas temáticas de investigación sobre el nopal 129 4.3.3.2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el nopal 131 4.3.3.3 Sectores e instituciones mexicanas que realizan investigaciones sobre el nopal 132Discusión 133Conclusiones 136Bibliografía 138

Page 5: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

4

PREFACIO

El siguiente documento se inició como mera especulación, desorientadas al principio

en cuanto a la temática a elegir; al final, quedamos convencidas de que esto era

con lo que deseábamos sellar una de las etapas más importantes y bellas de

nuestras vidas: la formación profesional. Después de esto, nos sumaremos a las

filas de profesionales de la información que laboran en diversidad de instituciones,

estamos seguras de que esta investigación nos respaldará como un gran mérito a

nuestra preparación, y nos ayudará en nuestro futuro desenvolvimiento profesional.

A razón de curiosidad, a razón de inquietud, a razón del deseo de investigar, este

trabajo fue posible gracias a la motivación del profesor Francisco Collazo quien nos

dio las herramientas y nosotras las razones para emprender este arduo camino. Por

sus críticas, revisiones, constantes consejos y profesionalismo ante todo sin dejar a

un lado su sentido del humor que hizo del trabajo algo más ameno, merece antes

que cualquier persona el reconocimiento de nuestra parte.

Si tuvimos complicaciones ó problemas realmente fueron pocos, el único

impedimento verdaderamente importante quizá fue la pérdida de interés por concluir

la investigación, pues después de varios meses de constante desvelo, lecturas

interminables y correcciones que parecían no acabar nunca, la voluntad flaquea

algunos instantes, sólo en instantes ya que jamás perdimos de vista el objetivo y el

compromiso con nosotras mismas.

Otra persona importante que intervino de manera directa en la realización de este

trabajo, es el Dr. Miguel Ángel Pérez Angón, jefe del Departamento de Física del

CINVESTAV, tal vez no convivimos mucho con el, pero siempre estuvo al pendiente

de que no nos faltara nada para que pudiésemos continuar con nuestro trabajo, por

su amabilidad, accesibilidad y confianza, por facilitarnos las instalaciones y el equipo

necesario, merece nuestro respeto y reconocimiento. Sin duda, nuestros más

profundos agradecimientos al CINVESTAV, por las facilidades otorgadas.

Page 6: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

5

Y para cerrar este prefacio, queremos decir que el trabajo que ahora tienen en sus

manos, es el fruto de varios meses de trabajo apoyados en conocimientos

bibliotecarios y bibliométricos que a lo largo de cuatro años paulatinamente fuimos

adquiriendo. Quizás para algunos parezca sencillo, para nuestros colegas sea

novedoso el tema, para nuestras familias simplemente sea un motivo de orgullo,

para los profesores algo que podían esperar de nosotras, algo que debía de

hacerse.

Con esto cerramos el ciclo de nuestra formación profesional, deseamos que este

trabajo contribuya a la formación de las nuevas generaciones de bibliotecónomos,

que proporcione pistas para perfilarse hacia alguna actividad en particular dentro de

la biblioteconomía, en este caso despertar el interés por los estudios sobre la

literatura científica a nivel nacional o internacional. No es nada sencillo, como

cualquier otra parte de la biblioteconomía, pero es por demás interesante y logra

escabullirse en terrenos que tal vez antes no se pensaban propios del bibliotecario,

hay mucho campo que explotar y explorar, espacio para desenvolverse

profesionalmente.

Esperamos que este trabajo sea lo más claro y coherente posible, tanto en su

redacción como en la metodología empleada para la obtención de los resultados,

dejamos en manos del lector esta investigación que deseamos contribuya a que mas

estudiantes de cualquiera de los niveles se motive a inmiscuirse en la tarea de la

investigación.

Page 7: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

6

INTRODUCCIÓN

A medida de que la investigación científica y los avances tecnológicos van en

aumento, el acervo de conocimientos hace lo propio, ya que al paso del tiempo, al

convertirse los hechos en historia, el conocimiento será vestigio del progreso

humano, es la antesala del mundo material que se ha cimentado sobre el natural.

Es precisamente el medio ambiente, objeto de estudio de la ciencia, a través del

método científico, observa, plantea preguntas alrededor de un comportamiento o

fenómeno, establece hipótesis para comprobarlas, registra resultados, llega a

conclusiones y difunde los resultados obtenidos a través de sus registros plasmados

en un artículo, en una tesis, en un ensayo, en sí en un documento como tal; gracias

a esto, se diversifica el conocimiento y se mantiene en constante especialización.

Debido a la especialización, la ciencia ha logrado inmiscuirse cada vez más en

cualquier aspecto de la vida cotidiana, ha tomado a la materia y a la energía, como

fuentes de transformación adaptándolas para el hombre, reorientando las

actividades, las instituciones educativas, los perfiles profesionales, las vocaciones;

todo esto pude constatarse a través de la documentación de la actividad científica.

En el presente trabajo de investigación titulado “Estudio Informétrico de los términos

maíz, maguey y nopal como tópicos de la literatura científica en México: 1980-2004,”

retomando la importancia del artículo científico como vehículo de comunicación en la

comunidad científica y como principal relator de los cambios de la misma, se hace

un análisis informétrico, sobre las líneas de investigación de los términos maíz,

maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional,

registrados en la literatura científica reportada en la Base de Datos Local del Centro

de Investigaciones y Estudios Avanzados, en el primero, y en Science Citation Index,

versión Web of Science, para el segundo caso; esto , con el objetivo de determinar

el interés por parte de la comunidad científica mexicana sobre dichos tópicos como

temas de investigación científica e identificar las instituciones y zonas geográficas de

donde provienen los trabajos identificados. Sumado a esto se estudia la dinámica de

crecimiento durante el periodo analizado 1980-2004. Además de encontrar

Page 8: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

7

evidencias sobre su proceso de consolidación e incorporación sin cambiar su

nombre original a la literatura científica mexicana. El trabajo se encuentra dividido en

cuatro capítulos.

En el primer capítulo se abordan aspectos básicos sobre la ciencia, tal es el caso de

su definición, características y clasificación. Aunado a esto, el desarrollo histórico de

la ciencia pero específicamente la que se practica en México; un breve recuento de

los hechos más sobresalientes de su desarrollo, desde las civilizaciones

prehispánicas hasta nuestros días, los problemas a los que se ha enfrentado, los

personajes y las instituciones que han sido pioneros para que en México exista un

aparato científico.

En el segundo capítulo, comenzamos por definir aspectos básicos de lo que es la

bibliometría, cienciometría e informetría, sus objetos de estudio y la relación que

mantiene con la Biblioteconomía. Posteriormente, estos conceptos se enlazan de

manera formal con la bibliometría aplicada a los estudios de la literatura científica

mexicana publicada en las últimas décadas.

En el tercer capítulo se hace un recuento histórico de lo que es el maíz, el maguey y

el nopal como pilares de la cultura mexicana a través de su historia, de sus

manifestaciones culturales, parte indiscutible del folklore mexicano que distingue a

nuestro país a nivel internacional. Después, en las páginas siguientes del capítulo,

se explica la importancia que tienen el maíz, el maguey y el nopal en términos

ecológicos, alimentarios, culturales y como elementos impulsores del desarrollo

económico, en mayor o menor medida del país, haciéndolos figurar en el plano

internacional. De igual forma, se da un vistazo sobre la situación actual por la que

atraviesan y las razones por las cuales han sido considerados tema de tesis en

relación a su producción científica.

En el capítulo cuatro, se encuentra el estudio informétrico realizado en los términos,

la metodología empleada, las herramientas utilizadas y los resultados obtenidos. Los

resultados están apoyados en tablas y se fundamentan bajo la metodología

bibliométrica basada en el análisis de distintos campos, (título, resumen, categorías

Page 9: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

8

y domicilio) de acuerdo a su frecuencia de aparición y técnicas estadísticas, con el

fin de determinar la dinámica de crecimiento y decrecimiento de las mismas.

Después del análisis de los resultados, éstos se llevaron a discusión para revisar los

supuestos planteados al principio de este proyecto de investigación, donde se

asume que los términos maíz, maguey y nopal, se encuentran incorporados al

lenguaje de la ciencia y demás objetivos planteados para este trabajo de

investigación. Posteriormente, se plasman las conclusiones a las que llegamos

después de analizar los resultados.

Finalmente creemos que, los términos maíz, maguey y nopal, como temas te

investigación si son utilizados pero, mantienen un interés mínimo dentro de la

comunidad científica mexicana. Esto nos indica que, como país de origen de dichos

productos, no refleja un claro liderazgo sobre estos temas, a juzgar por la cantidad

de trabajos y a pesar del incremento en la producción científica que se observó al

final del periodo estudiado, no existen evidencias de una clara consolidación de

estos temas como líneas de investigación.

Cabe señalar que, la mayor parte de la producción científica, se generó en el modo

académico de producción de conocimientos, pues las universidades y centros de

investigación fueron lideres de la producción científica sobre los términos maíz,

maguey y nopal durante el periodo, 1980-2004. Estos nos muestran que, dichos

términos como temas de investigación no están basadas en la aplicación de la

producción de conocimientos ligado a intereses y objetivos surgidos en los contextos

de cultivo, producción, mejoramiento y procesamiento del maíz, del maguey y del

nopal, en resumen se pude decir que estos tópicos son investigados principalmente

bajo el modo académico tradicional.

Page 10: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

9

TABLAS Y GRÁFICAS

NO DESCRIPCIÓN

Tabla 1 Producción e impacto científico de la ciencia mexicana 1980-2004 Gráfica 1 Crecimiento y producción científica de la ciencia mexicana 1980-2004 Gráfica 2 Impacto científico de la Ciencia Mexicana: 1980-2004. Tabla 2 Idioma preferido por los científicos mexicanos para publicar, 2000-2004 Tabla 3 TOP 20 de las revistas preferidas por los científicos mexicanos para

publicar sus trabajos así como el número de artículos encontrados. Tabla 4 Revistas mexicanas preferidas para publicar por los científicos mexicanos. Tabla 5 Producción total y por cada tipo de documento en el periodo 2000-2003 Gráfica 3 Porcentaje de participación en la producción mundial para países

seleccionados, 1995-1999 Gráfica 4 Distribución de las citas realizadas a los artículos mexicanos en los diez

países más significativos. Gráfica 5 Publicaciones de mexicanos, incluidas en el ISI, 1995-2004 Gráfica 6 Participación de la producción mexicana en el total mundial, 1995-2004 Gráfica 7 Participación porcentual de las principales disciplinas (Perfil Científico)

2000-2005 Gráfica 8 Impacto de las revistas mexicanas indizadas por el ISI, 2000-2004 Tabla 6 Producción, citas e impacto de las principales instituciones, 1999-2003

TABLAS Y GRÁFICAS DEL CAPÍTULO CUATRO

NO. DESCRIPCIÓN Tabla 1 Trabajos de investigación sobre el maíz Grafica1 Participación de países en los trabajos de investigación sobre el maíz Tabla 2 Áreas temáticas de investigación sobre el maíz Gráfica 2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el maíz Tabla 3 Sectores e instituciones mexicanas que participaron en trabajos hechos

sobre el maíz Tabla 4 Trabajos de investigación sobre el maguey Gráfica 3 Participación de países en los trabajos de investigación sobre el maguey Tabla 6 Áreas temáticas de investigación sobre el maguey Gráfica 4 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el maguey Gráfica 5 Sectores e instituciones mexicanas que participaron en trabajos hechos

sobre el maguey Tabla 7 Trabajos de investigación sobre el nopal Gráfica 6 Participación de países en los trabajos de investigación sobre el nopal Gráfica 7 Producción científica internacional sobre el nopal, por años Tabla 8 Áreas temáticas de investigación sobre el nopal Gráfica 8 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el nopal Gráfica 9 Sectores e instituciones mexicanas que participaron en trabajos hechos

sobre el nopal

Page 11: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

10

LISTA DE ABREVIATURAS

AATF Fundación de Tecnología Agrícola de África ACM Atlas de la Ciencia Mexicana AHCI Arts and Humanities Citation Index AIC Academia de la Investigación Científica AMC Academia Mexicana de Ciencias

ANUIES Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de educación Superior

BDL-CINVESTAV Base de Datos Local-CINVESTAV CCC Consejo Consultivo de ciencias CCST Caribbean Council for Science and Technology CECOT Campo Experimental de Cotaxtla, Veracruz.

CENAPROS Centro Nacional de Investigación para Producción Sostenible de Michoacán

CETEC Centro de Tecnología avanzada para la producción TEC DE MONTERREY

CIAD Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo CIANO Centro de Investigaciones Agrícolas del Noroeste

CIATEJ Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco

CIBNOR Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, La Paz CICATA Centro de Investigaciones en Ciencias Aplicadas y Tecnología Avanzada CICIC Comisión Impulsora y Coordinadora de la Investigación Científica

CIIDR Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional

CIMAR Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas CIMMYT Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo CINVESTAV Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados CM Ciencia Mexicana CONACYT Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología CONESIC Consejo Nacional de Educación Superior y de Investigación Científica

COPLAMAR Coordinación del Plan Nacional de las Zonas Deprimidas y Grupos Marginados

CTCAP Comisión para el Desarrollo Científico y Tecnológico de Centro América y Panamá

CYTED Ciencia y Tecnología para el Desarrollo DFID Department for International Development FAO Food and Agriculture Organization ICAR Consejo de Investigación Agrícola de la India ICyT Investigación Científica y Tecnológica IFAD International Fund for Agricultural Development, IMIT Instituto Mexicano de Investigaciones Tecnológicas

IMM Instituto Mexicano del Maíz de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro de Torreón Coahuila

IMP Instituto Mexicano del Petróleo IMSS Instituto Nacional del Seguro Social INCMN Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición INIC Instituto Nacional de la Investigación Científica INIF Instituto Nacional de Investigaciones Forestales INIFAP Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias. ININ Instituto Nacional de Energía Nuclear IPN Instituto Politécnico Nacional ISI Institute for Scientific Information ITC Instituto Tecnológico de Celaya

Page 12: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

11

ITESM Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores Monterrey KARI Instituto Keniano de Investigación Agrícola LANFI Laboratorios de Fomento Industrial MIT Massachussets Institute of Technology OCDE Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico OEI Organización de Estados Iberoamericanos ONCYT Organismos Nacionales de Ciencia y Tecnología PIB Producto Interno Bruto RICYT Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología SCI Science Citation Index SECAB Secretaría Ejecutiva del Convenio Andrés Bello SEP Secretaría de Educación Pública SIN Sistema Nacional de Investigadores SMF Sociedad Mexicana de Física SSCI Social Science Citation Index TLC Tratado de Libre Comercio UACHA Universidad Autónoma de Chapingo UAdeC Universidad Autónoma de Coahuila UAQ Universidad Autónoma de Querétaro UdeG Universidad de Guadalajara UNAM Universidad Autónoma de México UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Web of SCI Web of Science Citation Index

Page 13: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

12

CAPÍTULO 1 CIENCIA Y LITERATURA CIENTÍFICA MEXICANA

El mundo en el que vivimos, está cimentado sobre el conocimiento que las

milenarias culturas desarrollaron a lo largo de los años; dicho esto, se entiende que

gran parte de la actividad humana se ha centrado en descubrir y entender el entorno

para obtener beneficios de ello. De esta manera el mundo ha sido transformado, y

más que un lugar que habitar, es un artefacto de estudio, un medio para lograr

distintos fines.

Conocer, es lo inmediato a la sorpresa por lo encontrado, suele ser también un

inmenso acervo de hechos y teorías estrechamente vinculados entre si, de tal modo

que en ellos están las líneas generales de un verdadero conocimiento de la

naturaleza. La consecuencia de lo anterior, le significa a la humanidad la ciencia en

general, para la creación de diversas disciplinas y estudiar el medio desde diferentes

perspectivas y problemáticas.

1.1 La ciencia Desde el punto de vista etimológico ciencia viene del latín scientia = conocimiento.

Es la actividad que llevan a cabo los investigadores científicos, ingenieros y técnicos

en el contexto del conocimiento, métodos, procedimientos y técnicas sancionadas

por la experimentación y la verificación1.

La palabra ciencia se puede emplear para entender tres situaciones distintas,

significa “un método especial de descubrir las cosas, el cuerpo de conocimientos

que surge de las cosas descubiertas y las nuevas cosas que se pueden hacer

cuando se ha descubierto algo” De igual forma, la ciencia es un método efectivo para

penetrar de manera cada vez más profunda y más extensa el mundo en el que

estamos parados. Es también la vida humana haciéndose cargo de si misma y es el

sentido común organizado y comprobado, es el arte de comprender la naturaleza. 2.

1 LIBERMAN S., Sofía, WOLF, Kart Bernardo. Las redes de comunicación científica. México: UNAM, CRIM, 1990. p.7 2 CALVO, HERNANDO, Manuel. Diccionario de términos usuales en el periodismo científico. p. 37-38

Page 14: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

13

Mario Bunge en “La Ciencia, su método y su filosofía”, dice que la ciencia puede

caracterizarse como conocimiento racional, sistemático, exacto y por consiguiente

falible. Por medio de la investigación científica, el hombre ha alcanzado una

reconstrucción conceptual del mundo que es cada vez más amplia, profunda y

exacta3. La ciencia como actividad, como investigación pertenece a la vida social, en

cuanto se aplica al mejoramiento de los bienes materiales y culturales se convierte

en tecnología. El ambiente de la ciencia está inmerso en:

Fuente: Mario Bunge “La Ciencia, su método y su filosofía”p. 26*

Por consiguiente, los instrumentos que genera la ciencia, condicionan los modos de

producción de la vida material, los procesos sociales, políticos y espirituales de la

sociedad, según la perspectiva historiográfica económica de las ciencias. La ciencia

se concibe como el resultado de la solución dada a las exigencias técnicas

planteadas por el desarrollo económico, la ciencia entonces, ha sido y será una

práctica social en sentido cultural, político, ideológico.”4

3 BUNGE, Mario. La ciencia, su método y su filosofía. Buenos Aires : Siglo XX; México : Nueva Imagen, 1992. p. 16-32 *Este esquema fue realizado en base a la lectura del libro de Mario Bunge, La ciencia, su método y su filosofía, p. 26 4 MORENO, Roberto. Ensayo de historia de la ciencia y la tecnología en México. México: UNAM , 1986. p 27

Ambiente cultural

Colegios invisibles

Instituciones Científicas

CIENCIA

Sistema legal y político

Sistemas de información y Comunicación

Formal

Grupos

de trabajo

Asociaciones profesionales

Ambiente político

Page 15: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

14

1.1.1 Clasificación de la ciencia “El conocimiento científico es el resultado de una actividad humana de carácter

social, que se realiza colectivamente, y que de cuyos resultados se desprenden

muchas aplicaciones prácticas, las cuales contribuyen a la satisfacción de las

necesidades humanas y al mejoramiento de las condiciones en que vivimos”5. Por

tanto, la ciencia se ocupa de diferentes formas en que se manifiestan los procesos

existentes y distingue las fases sucesivas de desarrollo.

Uno de los esquemas de clasificación de la ciencia, es el planteado por el

epistemólogo alemán Rudolf Carnal, que fue el primero en dividir a la ciencia en

ciencias puras, aplicadas y sociales o humanas.6

Ciencias puras o formales

Por contraposición a las ciencias aplicadas, son aquellas que no tienen en cuenta su

aplicación práctica. Utilizan la deducción como método de búsqueda de la verdad.

Se encuentran la Lógica y las Matemáticas

Ciencias aplicadas o fácticas

En ellas se encuadran las ciencias naturales que tienen por objeto el estudio de la

naturaleza. Siguen el método científico. Entre ellas están la Astronomía, Biología,

Física y Química.

Disciplinas sociales o humanas

Son todas las disciplinas, en su más amplia acepción, que se ocupan de los

aspectos del ser humano - cultura y sociedad- no estudiados en las ciencias

naturales. El método depende de cada disciplina particular. Se cuentan entre ellas la

Antropología, Historia, Psicología, Sociología, Economía, y Demografía.

5 GORTARI, Eli. El método de las ciencias: nociones elementales. México: Grijalbo, 1979. p. 11-12 6MORENO, Roberto. Ibíd p. 34

Page 16: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

15

1.1.2 Características de la ciencia La ciencia es valiosa como herramienta para dominar la naturaleza en beneficio de

la sociedad, como elemento clave para desarrollar la inteligencia del mundo y es

eficaz en el enriquecimiento y liberación de la mente. Algunas de las características

que presenta son las siguientes:

• Fáctica: Parte de los hechos y los respeta hasta cierto punto. La ciencia trata

de describir los hechos tales y como son independientemente de su valor

emocional o comercial, no poetiza ni vende, las cosas tal cual son.

• Trasciende los hechos: Descarta, produce y explica. Racionaliza la

experiencia y no se limita a describirla puesto que da cuenta de los hechos no

inventándolos si no explicándolos por medio de hipótesis y constituyendo los

conceptos.

• Analítica: Aborda problemas circunscriptos uno a uno y trata de

descomponerlos en elementos. Intenta descubrir los componentes de cada

entidad y las interacciones que explican su integración. Los problemas de la

ciencia son parciales y es preciso reducirlos cada vez más al inicio de la

investigación, pero sus resultados siempre serán generales y amplios.

• Especializada: Una consecuencia del enfoque analítico de los problemas es

la especialización. Su aplicación depende en gran medida del asunto, y de ahí

la división en tantos sectores de la ciencia.

• Clara y Precisa: Problemas distintos, soluciones claras. La ciencia torna

preciso lo que el conocimiento ordinario tiene vago. La claridad y precisión la

obtiene de la siguiente manera:

o Formula los problemas de manera clara

o Parte de nociones que parecen claras, las complica, purifica y rechaza

o Define la mayoría de sus conceptos a modo conveniente y fértil

o Crea lenguajes artificiales inventando símbolos a los cuales les

atribuye significados determinados por medio de reglas de designación

o Procura medir y registrar el fenómeno

Page 17: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

16

• Comunicable: Es expresable, no es privada si no pública. Los resultados de

la ciencia siempre han de estar para compartirse a través del lenguaje

científico y lo entenderá quien haya sido adiestrado para ello.

• Verificable: Debe de aprobar el examen de la experiencia.

• Metódica: No es errática y está bien planeada, hay que saber qué buscar y

estratégicamente como encontrarlo.

• Sistemática: Una ciencia no es un agregado de informaciones inconexas, si

no un sistema de ideas conectadas de forma lógica entre si.

• General: Ubica los hechos singulares en pautas generales, los enunciados

particulares en esquemas amplios.

• Legal: Busca leyes y las aplica. Inserta los hechos singulares en pautas

generales llamadas “leyes naturales o sociales”

• Explicativa: Intenta explicar los hechos en términos de leyes y las leyes en

términos de principios.

• Predictiva: Trasciende la masa de los hechos de experiencia, imaginando

como puede haber sido el pasado y como podrá ser el futuro. En una manera

eficaz de poner a prueba hipótesis.

• Abierta: No reconoce barreras a priori que limiten el conocimiento

• Útil: Porque busca la verdad, la ciencia es eficaz en la provisión de

herramientas para el bien y para el mal. Cuando se posee un conocimiento

adecuado de las cosas es posible manipularlo con éxito. La utilidad de la

ciencia es consecuencia de su objetividad y constituye el fundamento de la

tecnología.7

La finalidad de la ciencia es la producción de conocimiento en el mundo, su objetivo

o propósito para con la sociedad e individuos es producir modelos útiles de la

realidad.

7 Op cit BUNGE, Mario. p 18

Page 18: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

17

1.2 Aspectos históricos de la ciencia mexicana Las culturas madres que se asentaron en el mundo (Mesopotamia, Egipto, China,

India, Mesoamérica y la Zona Andina,) produjeron a lo largo de miles de años

acervos enormes de conocimientos que buscan en su conjunto elevar la calidad de

vida (desarrollo del espíritu) y elevar el nivel de vida (desarrollo material), unas con

otras favorecieron el flujo de conocimientos. Por ello la creatividad, sensibilidad e

inteligencia de estos pueblos produjeron alimento, vestido, medicina, arquitectura,

ingeniería, ciencia, religión, filosofía, arte, etc., sabiduría y experiencia humana que

generación tras generación se fue enriqueciendo para despertar al hombre de su

estado animal y elevarlo a niveles de conciencia que le permitieran dar respuesta a

sus interrogantes. 8La historia del desarrollo científico de cualquier civilización se

escribe a la par del progreso económico, político y social que mucho tiene que ver

para que la ciencia se detenga o avance. Sin duda, México cuenta con una historia

rica en sucesos y reconstrucciones. El acomodo de las masas mundiales le ha

costado victorias, derrotas, y personajes que irrumpieron en la vida de un pueblo que

se proyectó en la investigación misma desde sus inicios.

Para poder estudiar el desarrollo de la ciencia mexicana es necesario dividirlo en 3

etapas importantes: Etapa Antigua, Etapa Colonial y Etapa Revolucionaria

1.2.1 Etapa antigua

Comprende las civilizaciones del México Antiguo, tales como la Maya, la Olmeca,

Azteca, Zapoteca, Mexica, Tolteca, en el que la ciencia se manifestó, mas no se

comprendió como tal, a través de la indagación de la naturaleza y el funcionamiento

de la sociedad. Entre los individuos de estas civilizaciones, el conocimiento se

obtenía de manera directa conforme a las actividades que se ejecutaban con miras a

satisfacer sus necesidades básicas; el conocimiento se iba transmitiendo de manera

oral entre generaciones y así la juventud aprendía con el ejemplo y la práctica

porque no habían ideado los instrumentos para registrar los acontecimientos. Aún

8 MARIN, Guillermo. Para leer a Carlos Catañeda, introducción y prefacio. [en línea] Disponible en: http://www.toltecayotl.org/libros/castaneda/intro2.html. [Consultado el 25-09-05]

Page 19: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

18

así, los individuos lograron relacionar su modo de obrar con los comportamientos de

los procesos naturales lo que fue un punto de partida para especializarse en ciencias

como la astronomía y la botánica.9

Después, con el surgimiento y desarrollo de la escritura fue posible registrar las

observaciones que de la naturaleza se obtenían y a medida que la entendían era

posible ajustar sus actividades en una temporada determinada y sacar provecho de

ello. Se tiene registro de que la escritura en el México Antiguo apareció en Monte

Albán, sin embargo los mayas fueron la civilización que logró avanzar más en ese

aspecto. Con ello escribieron libros en forma de biombo en los que predominaban

calendarios, rituales de carácter mitológico, histórico y profético, cantos y algunas

obras dramáticas. Una vez registrado el conocimiento, fue posible de mejor manera

repetir lo adquirido y perfeccionarlo.

Entre los logros más significativos de las culturas prehispánicas se cuentan:

El sistema vigesimal: Este sistema aumentaba de 20 en 20, y permitió hacer las

operaciones aritméticas de suma, resta, multiplicación y división, se piensa que era

vigesimal porque tenía como referencia los 20 dedos que tenemos. Un punto

representaba el número 1, y una barra representaba el número 5. Los números se

escribían de abajo hacia arriba. Este sistema se usó en toda Mesoamérica con

algunas diferencias. Los mayas usaron el 0 y "las variantes de cabeza", además de

usar puntos y rayas. Emplearon la cabeza de diferentes deidades para representar

algunos números. Los mexicas usaron dedos para representar 1, una bandera para

representar el número 20, una espiga para el 400 y una bolsa de copal para el

8,000.

Astronomía y calendarios: Los mayas fueron astrónomos por excelencia ya que

lograron registrar en su calendario (basado en el sistema vigesimal) acontecimientos

importantes, eventualidades, rituales, festejos y demás. Este calendario fue posible

gracias a la observación detenida y exacta de los astros que por un lado les

favoreció en sus actividades agrícolas con la oportunidad requerida para obtener

9 GORTARI, Eli de. La Ciencia en la Historia de México. México: Grijalbo, 1980. p. 62-70

Page 20: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

19

buenas cosechas. Midieron con asombrosa exactitud el ciclo del Sol; su calendario

solar, denominado Haab, es el más exacto que se ha creado, pues sólo tiene un

error de 17.28 segundos, en relación con el "año trópico"; se divide en 18 meses de

20 días, más 5 días considerados como "sobrantes". También conocieron la

trayectoria lunar, y fijaron el ciclo con un error de 23.328 segundos, creando un

calendario en el que alternaban meses de 29 y de 30 días.10

Identificaron, asimismo, el ciclo de 584 días del planeta Venus, al que denominaron

Nohok Ek, "La Gran Estrella", con un error de un día en 6000 años. Por otra parte,

descubrieron la periodicidad de los eclipses solares por lo que los podían predecir.

Los mayas medían la trayectoria aparente de los astros, pues pensaban que todos

se movían alrededor de la Tierra, y sus métodos de observación eran, por ejemplo,

sentarse siempre en el mismo punto y mirar hacia otro punto fijo en el horizonte, con

la ayuda de dos varas cruzadas. En diversos sitios mayas se han descubierto

edificios y estelas alineados con las trayectorias astrales, así como varias

construcciones específicas para la observación astronómica, como "El Caracol u

Observatorio" de Chichén Itzá.

El calendario maya correspondía a otro ciclo natural, que se usó en combinación con

el solar. Fue esencial, pues regía la vida de cada individuo y todas las actividades,

tanto rituales como cotidianas. El almanaque de 260 días, se empleó por todos los

grupos de Mesoamérica, desde la época prehispánica hasta el tiempo actual. Era

usado por los sacerdotes para hacer los horóscopos individuales y para determinar

los días en que se debía realizar cualquier actividad, como sembrar o realizar una

boda. La combinación de este almanaque ritual con el calendario solar de 365 días,

constituyó un gran ciclo que los estudiosos llaman "Rueda Calendárica".

El ciclo es de 18, 980 días, es decir, 73 ciclos de 260 días y 52 años solares, y se

cumplía cuando un día en los dos calendarios se repetía.

También crearon un extraordinario sistema de registrar fechas, denominado Cuenta

Larga, que incluía los dos calendarios anteriores y el ciclo.11

10 TRABULSE, Elías. Historia de la ciencia en México. México: CONACYT: FCE, 1983. p. 88-96 11 TRABULSE, Elías. Op cit p. 123

Page 21: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

20

Botánica: Las antiguas civilizaciones, explorando sus condiciones geográficas de

suelo, clima, vegetación y fauna, desarrollaron sistemas de cultivo y mejora para su

abastecimiento alimenticio. Dispusieron de pocas especies animales para su

consumo, pero en cambio, de una gran variedad de cereales, verduras y plantas

diversas de las cuales obtuvieron los siguientes provechos: alimentos, medicinas,

fibras, telas, vestidos, bebidas refrescantes y embriagantes, venenos, instrumentos

de trabajo, materiales de construcción, colorantes, combustibles, papel,

pegamentos, cuerdas, perfumes, detergentes, madera, hule, muebles, etc.

Entre sus sistemas de cultivo más destacados están el de la roza, barbecho,

terrazas, el de riego y el de chinampas. Las plantas más cultivadas en primer lugar

el maíz así como la calabaza, el camote, coco, papa, frijol, cacao (del cual la semilla

era utilizada como moneda), cacahuate, jitomate, chile y la yuca. Entre las fruta

están las piñas, papaya, chirimoya, guayaba, mamey, zapote, chicozapote, tuna,

aguacate, chilacayote, guanábana, chayote, vainilla. Como plantas industriales y

textiles destacan el algodón, el chicle, hule, henequén, ixtle y zacatón.

Por otra parte, varias de las civilizaciones antiguas fundaron jardines botánicos a la

altura de los europeos. En ellos se cultivaban plantas de ornato, raras, medicinales y

útiles que eran endógenas y otras traídas de otros pueblos como intercambio. En

dichos jardines se experimentaba y hacia investigación sobre las plantas además de

que se esmeraban en su conservación y estudio para cultivarlas.

Medicina y Herbolaria: Entre otros conocimientos que también puede considerarse

"científicos", está la medicina y la herbolaria, basada en parte el empirismo y

psicología del ser humano y la constante observación así como el registro. Usaron

medicamentos de origen animal y mineral, tuvieron especializaciones médicas como

hueseros y parteros. Junto con los ritos mágicos y poderes divinos que le atribuían a

los astros y la naturaleza, estudiaron síntomas y diseñaron cuadros enfermedades

que atendían aprovechando las bondades de las plantas, estas, las aplicaban en

formas como polvos, pomadas, lavativos e inhalaciones que se obtenían de las

raíces, hojas, tronco, flores, frutos y semillas.

Page 22: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

21

El chamanismo tuvo un uso destacado como terapia de enfermedades del espíritu,

contra los maleficios, "sustos" y "pérdida del alma". En esta especialidad, además de

la aplicación de medicamentos vegetales y animales, se empleaban la magia y la

interpretación de los sueños acompañada de la ingestión, por parte del paciente o

del médico, de sustancias psicoactivas, de las que los grupos mesoamericanos

conocieron una gran variedad. El empleo de hongos y diversas plantas, se basó en

la creencia de que en ellos residían fuerzas sagradas, por lo que propiciaban el

trance extático, es decir, el externamiento del alma, indispensable para conocer sus

males y poder curarlos.

Metalurgia: Un aspecto trascendente de las culturas prehispánicas es sin duda la

elaboración de vasijas, trastes, armamento y piezas de ornato que pudieron elaborar

gracias a los conocimientos de igual manera empíricos que de los metales obtenían

y los procedimientos que aplicaban para poder moldearlos según sus propiedades y

reacciones químicas. Los metales utilizados por los antiguos mexicanos fueron el

oro, plata, cobre, estaño, plomo y mercurio.12

Se puede asegurar entonces que el México antiguo tuvo un desenvolvimiento

cultural y científico bastante notable. Es de admirarse también los conocimientos que

poseían en ingeniería civil con las construcciones religiosas, obras hidráulicas y de

comunicación, las técnicas que empleaban en las artesanías como la alfarería,

tejeduría, tallado en madera, lapidaria y pintura.

Por otra parte, existió el Toltecáyotl que era el conjunto de conocimientos más

elevados que a través de generaciones y en miles de años produjo del esplendor

prehispánico. Estos conocimientos se transmitían a través de instituciones como el

"Calmecatl" y la llamada "Hermandad Blanca. Solo parte de este acervo basto de

conocimientos y desarrollo se conserva en la actualidad ya que a la llegada de los

españoles fueron tajantemente irrumpidos y la trasculturación se hizo presente.

12 GORTARI, Eli. Op cit p. 70-96

Page 23: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

22

1.2.2 Etapa colonial

Comienza en el año de 1492, cuando Cristóbal Colón después de tres meses de

navegar, pisa tierras nuevas creyendo haber llegado a las Indias y con esto

demostró a la corona Española y su continente, que tenía razón al asegurar que el

mundo no era plano.

Pronto los españoles se mudaron a la Nueva España, como fue llamada por los

colonizadores. Las expediciones delataron la riqueza que los pueblos colonizados

poseían y la imposición de una cultura sobre la otra se dio principalmente por el lado

religioso.

Para ese entonces España se encontraba en una fase de evasión cultural y escaso

progreso científico debido a problemas internos y con sus vecinos europeos,

además de su reciente independización de la nación árabe que le estaba costando

el reacomodo político social. Por lo tanto, España se concentró en si misma y

rechazó todo lo que fuera novedoso y aparentemente desobedeciera lo que

dictaminaba la Santa Iglesia Católica, sentenció a todo aquel que desobedeciera

para lo cual fundó la Santa Inquisición. Esto es lo que pasaba mientras que el resto

de Europa abría las puertas al Renacimiento.

Así, con estas ideas los españoles llegaron a tierras mexicanas, impusieron su

cultura medieval, sus estructuras religiosas y sociales, sus virtudes y sus pecados. El

ambiente entonces, no fue propicio para la investigación, la ciencia y el conocimiento

ya que había muchas limitaciones, dogmas autoritarios que restringían la capacidad

de comprensión del mundo. Lo que habían logrado los indígenas, los conocimientos

que del mundo poseían y su registro fue destruido por ser considerado una amenaza

o que iba en contra de las reglas de la religión católica. No había oportunidad de

expandir los conocimientos ni de que llegasen desde Europa, se creó una burbuja

impenetrable en la que los españoles dominaban en todos los sentidos.13

13 PÉREZ TAMAYO, Ruy. “Ciencia y cultura en México”. En: México ciencia y tecnología en el umbral del siglo XXI. p. 336- 342

Page 24: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

23

La conquista española representó un choque entre dos civilizaciones, la civilización

dominante fue imponiéndose en los aspectos, político, social, económico y religioso.

La vida cotidiana indígena se alteró estructuralmente ante la influencia cultural de los

conquistadores cegados por un etnocentrismo que los calificaba de salvajes,

supersticiosos criminales, seres sin moral ni ciencia. Las autoridades del

Ayuntamiento y las eclesiásticas reforzaron estas ideas al perseguir a los llamados

médicos naturales por ejercer la medicina sin permiso y por usar yerbas y oraciones

al curar, los condenaban a penas muy severas que a veces significaban la muerte.

La religión impuso un dios desconocido e impidió el ejercicio de las creencias

anteriores. La conquista significó una ruptura del pensamiento indígena.

Con esto, la única idea de enseñanza que circulaba era la referente a la doctrina

católica y para ello se fundaron varios institutos con la plena intención de instruir a

los indígenas sobre el nuevo Dios al que deberían adorar.

Por otro lado, se creó la Real y Pontificia Universidad de México y su primera

cédula fue firmada en 1547, conforme a las Constituciones de la Universidad de

Salamanca. La segunda y definitiva se conoce en 1551 bajo la iniciativa del Virrey

Antonio de Mendoza.14

El Siglo XVI, es en la educación superior, un periodo de actividad fecunda al cubrir la

demanda de personal capacitado para labores administrativas de organización y

control, emanadas de las actividades eclesiásticas y del virreinato mismo. Los

colegios universitarios se fundan a partir de 1573 con el propósito de cumplir este

objetivo funcional; dividiéndose estos en tres tipos de instituciones de acuerdo a las

finalidades propias de la enseñanza: El Colegio de Comendadores de San Ramón

Nonato, responsable de la formación de los futuros funcionarios aptos para ayudar a

gobernar. En los seminarios se formaran los criollos que se distinguirán como

profesores y clérigos, el Colegio Mayor de Santa María de Todos los Santos, muy

elitista para la selección de sus alumnos.15

14 MENDEZ GONZALEZ, María Verónica. “Historia de la educación”. En: Universidad Abierta.[en línea] Disponible en : www.universidadabierta.edu.mx [consultado el 30-10-05] 15 GORTARI, Eli. Op cit p. 98-110

Page 25: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

24

Trescientos años pasaron para que el pueblo indígena se liberara del yugo español.

El movimiento de independencia comenzó la madrugada del 16 de septiembre de

1810 y culminó con la consumación el 27 de septiembre de 1821. Tras esta lucha

armada, la nueva nación comenzaba su propia vida. Todos insistían en las riquezas

de México y le profetizaban una vida esplendorosa. Pocos se daban cuenta de que

la guerra lo había empobrecido; faltaban caminos y había grandes territorios

deshabitados. La sociedad había quedado desorganizada y el desorden político era

abrumador, se tenía que organizar un gobierno propio el cual por un tiempo fue el

imperialismo que pronto fue sustituido por el gobierno federal. Después, vendrían

conflictos internos y reajustes en el poder, clima que no fue propicio para la

investigación aunque si hubo científicos notables que en el abandono emigraron al

extranjero donde sí les brindaron apoyo. Hubo varias guerras internas, tres

invasiones extranjeras, pérdida de más de la mitad de territorio nacional, deudas,

marginación social y por si fuera poco vendría otro sometimiento con la Dictadura de

Porfirio Díaz durante treinta dos años en la que a México, le cerró las oportunidades

de expansión, los ricos se hacían más ricos y los pobres que eran muchos se hacían

más pobres.

Un hecho importante durante todo este trance es que se declaró obligatoria y

gratuita la enseñanza primaria y se ensanchó considerablemente la enseñanza

media lo que mejoró de un modo importante la educación superior. Se formaron

varias sociedades científicas que promovieron la ejecución de trabajos de

investigación pero con el gobierno de Díaz mucho de esto se quedó atrás ya que

permitió que la Iglesia recuperara parte de sus propiedades y poderío confiscados

durante la Reforma del mandato de Benito Juárez y con esto, la situación volvió a

ser tan ambigua como antes, facilitó la intervención extranjera sobre el comercio y la

industria naciente, había capital pero no era propiamente de la nación.

Durante estos años agudizó la tendencia a acumular terrenos en manos de unos

pocos propietarios; es decir, a la formación de latifundios, lo que desataría el

movimiento de la Revolución Mexicana más tarde. Los indígenas perdieron muchas

tierras, y la mayor parte de los habitantes del campo tuvieron que ocuparse como

peones en las haciendas. Allí había trabajo, pero estaban mal pagados, tenían poca

Page 26: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

25

libertad y se veían obligados a gastar el poco dinero que ganaban en las tiendas de

raya, que eran de los propios patrones y que vendían todo a mayor precio.

Se hicieron grandes esfuerzos por extender la educación pública, lo que permitió

que se educaran más niños; cada vez más gente pudo seguir estudios superiores y

así se empezó a formar en todo el país una clase media de profesionales y

empleados públicos. Se enriqueció la vida cultural con nuevos periódicos, revistas y

libros escritos e impresos en México. Se multiplicaron los caminos, puentes, edificios

y escuelas. Los teatros presentaban compañías y actores europeos, y pronto el

cinematógrafo fue conocido en todo el país. Se avanzó en las ciencias, las artes y la

técnica. Se fundaron academias, teatros, museos y asociaciones artísticas y

científicas.

Justo Sierra inauguró la Universidad Nacional y en 1898 se fundó el Instituto

Patológico Nacional, el cual estuvo a la altura de los centros más avanzados de

Medicina en Europa, en dicho centro se hacía labor de investigación y enseñanza,

tenían un boletín en el que publicaban sus avances, pero por decreto del Presidente

Carranza en 1914 se clausuró el Instituto y la publicación que emitía.

Hubo grandes novelistas, como Federico Gamboa; cronistas y cuentistas, como

Ángel del Campo, y poetas como Manuel Gutiérrez Nájera, Manuel José Othón,

Salvador Díaz Mirón y Amado Nervo, que dedicaron su talento a describir y a cantar

a la vida y el paisaje de México, así como a explorar la intimidad de sus

sentimientos. 16

En los últimos años del gobierno de Díaz hubo un grupo de jóvenes que, formaron

en la ciudad de México el Ateneo de la Juventud. Alfonso Reyes, José Vasconcelos

y Pedro Henríquez Ureña encabezaron este movimiento renovador que buscó

libertad y nuevos caminos para el pensamiento y para la creación artística. Sus

trabajos juveniles fueron interrumpidos por la Revolución, y todos ellos realizaron la

parte más importante de su obra una vez que término la lucha.

16 PEREZ TAMAYO, Op cit p. 114

Page 27: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

26

1.2.3 Etapa revolucionaria

Durante la revolución mexicana, todos los recursos humanos, materiales y

monetarios estuvieron destinados a la contienda de 1910, enfocada a derrocar la

dictadura de Porfirio Díaz, y que, tanto las tierras como los derechos de los

mexicanos fueran resueltos. Varios años dedicó México para establecer el poder

político y a sentar las bases de una reforma social, la cima de esta etapa se alcanzó

con el gobierno del Presidente Lázaro Cárdenas.17

En esta época todo apuntaba a que el país había escogido una estructura política

democrática y organización socioeconómica popular, pero al terminar el periodo

presidencial todo cambió de rumbo. Favoreció entonces una estructura basada en la

centralización del poder político en un solo partido y el económico en la iniciativa

privada por medio del capitalismo.

Al no haber el capital requerido en México, se traía del extranjero lo que daba como

consecuencia la preferencia por la ciencia y la tecnología extranjeras lo que inhibió

casi por completo la participación de los pocos científicos mexicanos que pudieran

contribuir en el proceso y con esto, la preparación de jóvenes y la currícula en las

universidades disminuyó en gran medida.

Por otra parte, las industrias extranjeras establecidas en México no tuvieron interés

en promover el desarrollo de la ciencia y la tecnología del país pues optaban por los

científicos y laboratorios de investigación que tenían en sus países de origen, por lo

tanto en este sentido significó un rezago más en los mexicanos que solo se

ocupaban de las labores operacionales y del lado del ingenio quedaron exentos.

Existió una dependencia plena tanto intelectual como tecnológica y de la ciencia de

los Estados Unidos de América. La preocupación era entonces, motivar y lograr que

los científicos connacionales participaran activamente en la producción de

conocimiento y no estar solamente al pendiente de los avances y novedades que

provenían del extranjero. Se extendió de manera muy considerable la enseñanza

elemental y se multiplicaron y ampliaron las instituciones de educación superior con

el fin de atraer a más estudiantes. Se elevó la preparación de los investigadores e

17 PEREZ TAMAYO, Ruy. Historia general de la ciencia en México en el siglo XX. México: FCE, 2005. P. 77

Page 28: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

27

incrementaron los estímulos económicos. Se dotaron de más instrumentos a las

instituciones y becas que motivaran a seguir por el camino de la invención.18

1.3 Proceso de maduración de la ciencia mexicana

La ciencia tiene un papel crucial en las sociedades, por ello su maduración consiste

en largos procesos de institucionalización, profesionalización e industrialización,

permitiendo así la apertura de la actividad científica, además de impulsarse a si

misma.

1.3.1 Institucionalización de la ciencia mexicana

En la actualidad la ciencia se desarrolla a un ritmo acelerado, asume una

importancia sin precedentes en la historia de la humanidad. Los conocimientos

generados por la investigación se convierten en instrumentos, que modifican los

procesos de producción además de generar cambios económicos, sociales y

políticos.

“La revolución Científico-Tecnológica que vivimos ha tenido un significativo impacto

en la esfera de los procesos industriales, incrementado de forma notable la

productividad, agudizando la competencia en los mercados y mejorado el nivel de

vida de las sociedades involucradas.”19 Esta asociación de las innovaciones

científicas ha provocado gran trascendencia que tanto en los países de América

como en las naciones europeas y asiáticas, se tenga la necesidad de convertir a la

ciencia en una actividad institucionalizada, sistematizada y planificada.

La institucionalización se define como el conjunto de principios reguladores “que

organizan la mayoría de las actividades de los individuos de una sociedad, en

pautas organizativas definidas, desde el punto de vista de algunos de los problemas

básicos perenne de cualquier sociedad o vida social organizada.”20

18 GORTARI, Eli. Op cit. 19 ALLENDE, Carlos María, de. La investigación científica en México. ANUIES: México, 1995. p. 5 20 S. N. EISENDSTADT, “Instituciones sociales”. EN: Enciclopedia de las ciencias sociales. Madrid: Aguilar, 1974. Vol. 10. p. 320

Page 29: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

28

Se puede decir que la institucionalización, se encarga de regular pautas definidas,

continuas y organizadas, de la conducta que se refiere a problemas fundamentales

permanentes de la parte de la sociedad que se institucionaliza, así como la conducta

de los individuos de esa sociedad, obteniendo así normas definidas.

Los requisitos que se deben cumplir para que una actividad se institucionalice y sea

aplicado a la ciencia se resumen de la siguiente manera:

• La sociedad o parte de ella, debe considerar que la actividad en cuestión

desempeña una función social importante y valiosa

• La institucionalización exige la formulación de normas que determinan las

condiciones de cooperación y competencia entre los miembros del sistema y

que permiten que el sistema funcione auque haya discrepancia acerca de la

finalidad u objetivo de dicho sistema.

• Exige la adaptación de las normas que regulan el comportamiento de los

científicos al funcionamiento de otros sistemas sociales y normas que los

rigen.

En México, a partir de la década de los años treinta se iniciaron las acciones

destinadas a impulsar e institucionalizar la enseñanza y la investigación científica,

con la creación, en 1935, del Consejo Nacional de Educación Superior (CONESIC)

y la fundación en 1936, del Instituto Politécnico Nacional.

En 1942 se creó, para sustituir al CONESIC, a la Comisión Impulsora y

Coordinadora de la Investigación Científica (CICIC). También nació en la década de

los años cuarentas el Instituto Mexicano de Investigaciones Tecnológicas (IMIT) y

los Laboratorios de Fomento Industrial (LANFI).

En 1950 se estableció, en sustitución de la CICIC, el Instituto Nacional de la

Investigación Científica (INIC). En 1959, se constituyó la Academia de la

Investigación Científica (AIC).

Durante la década de los años sesentas continuaron los esfuerzos para

institucionalizar la ciencia. En 1961 nació le Centro de Investigaciones y Estudios

Avanzados (CINVESTAV) del IPN y se creó el Instituto Mexicano del Petróleo (IMP),

Page 30: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

29

el Instituto Nacional de Energía Nuclear (ININ) y el Instituto Nacional de

Investigaciones Forestales (INIF), en el sector privado, la empresa Syntex empezó a

desarrollar actividades de investigación.

En los años setentas se inició un proceso sistemático dirigido a organizar

institucionalmente los esfuerzos vinculados con la ciencia y a coordinarlos mediante

políticas definidas y lineamientos programáticos.

En 1969, el INIC realizó un diagnóstico sobre la situación científica del país y como

consecuencia del mismo se creó el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

(CONACYT), con este acontecimiento México reconoce la importancia de la ciencia

en el desarrollo nacional e inicia con políticas destinadas a orientar y fomentar la

ciencia institucionalizada.

A partir de 1972, CONACYT comenzó a crear centros de investigación en los

estados, esto con el propósito de contribuir a la descentralización de la investigación,

aprovechar los recursos naturales y por consiguiente formar recursos humanos para

las diferentes disciplinas del trabajo de investigación.

En lo que respecta a la planificación, en 1976 se presentó el Plan Nacional Indicativo

de Ciencia y Tecnología. Este primer documento rector confirmó el papel del

CONACyT como instrumento de la política científica nacional, además de destacar la

importancia de la vinculación efectiva entre el desarrollo económico y el progreso

científico.

En síntesis, las normas y los programas realizados en el periodo de 1933 a 1988

tenían como principales objetivos:21

• La creación y consolidación de centros de investigación.

• La producción de innovación tecnológica y adaptación de las importadas.

• La desconcentración de las instituciones dedicadas a la Investigación

Científica y Tecnológica (ICyT)

21 Op cit ALLENDE, Carlos María, de. p. 14-15

Page 31: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

30

• La formación de recursos humanos para la ICyT

• Y la vinculación de la ICyT con las necesidades del sector productivo

Durante los siguientes años, la institucionalización de la ciencia se vio más

consolidada con la instalación del Consejo Consultivo de Ciencias (CCC), mediante

el cual la comunidad científica aporta directamente sus puntos de vista al Presidente

de la República sobre áreas de fundamental importancia para el desarrollo nacional.

Como se puede observar en esta pequeña reseña sobre la institucionalización de la

ciencia mexicana, se da una trasformación del Sistema Nacional de Investigación

Científica y Tecnológica. Se puede decir que se han alcanzado, en general los

objetivos y metas programáticas. Sin embargo quedan pendientes y rezagos que

hay que resolver y por supuesto superarlos.

1.3.2 Profesionalización de la ciencia mexicana

La generación de conocimientos científicos de la ciencia representa procesos muy

dilatados. Para abarcar más en todas direcciones, es necesario, que el sistema

produzca trabajadores de la investigación adecuadamente especializados. La

educación científica debe diversificarse en muchas disciplinas y departamentos

especializados, a cuyo servicio estén los expertos académicos idóneos. Por ello el

ángulo que nos permite entender la evolución de la ciencia como actividad social

que es hoy, es observándola a través de su desarrollo como una ocupación

profesional.

El proceso de profesionalización de la ciencia consiste en: “el desarrollo sistemático

de la educación fundamentado en la acción y el conocimiento especializado, de

manera que las decisiones en cuanto a lo que se aprende, a cómo se enseña y a las

formas organizativas para que ello ocurra tomen en cuenta, dentro de marcos de

responsabilidades preestablecidas: a) la dimensión ética, b) los avances de los

conocimientos y c) los diversos contextos y características culturales.”22

22 BAR, Graciela. “Perfil y competencias del docente en el contexto institucional educativo” En: I Seminario Taller sobre perfil del docente y estrategias de formación. [en línea] Perú: Organización de Estados Iberoamericanos, 1997. Disponible en: http://www.oei.org.co [Consultado 18-10-05]

Page 32: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

31

La profesionalización, regula estándares organizativos definidos, que permitan el

incremento eficaz de la investigación científica dotando así a la sociedad una nueva

“figura social” organizada en una institución especializada que asuma el objetivo de

organizar y modificar el conocimiento existente.

En México la ciencia aparece como actividad profesional a finales de la primera

década del Siglo XX, en los años cuarenta. Por desgracia la primera mitad del siglo

produjo muy pocas figuras académicas, sin embargo surgieron grandes pioneros en

la ciencia con una gran capacidad organizativa “…M. Sandoval Vallarta quien realizó

trabajos de primera línea en el Massachussets Institute of Technology (MIT) y que al

llegar a México se concentró en actividades organizativas. Maestros como Carlos

Graef, Fernández, Alberto Barajas, Isaac Ochotorena, entre otros, tuvieron un papel

muy importante en promover la ciencia mexicana…”23

Tras la creación en los años sesentas de instituciones públicas (laboratorios

nacionales), se observó una clara construcción de la ciencia fuera de las

instituciones educativas sin embargo el mayor problema que surge es que estas se

fundan sin recursos humanos de alto nivel para la investigación científica.

En la década de loa años 70 se incrementan los procesos de profesionalización en

las universidades públicas. Esto genera que en las instituciones académicas algunos

departamentos se conviertan en centros o instituciones de investigación, además la

educación se expande y se tienen que improvisar maestros. La UNAM encabezó las

pautas de este cambio, iniciando con un modelo en el que los programas de

investigación se construyeron paralelamente con los de docencia, esta iniciativa

sirvió de protocolo para las demás universidades. En el caso del IPN, la

investigación surgió con gran fuerza dentro del CINVESTAV, este organismo

introdujo el modelo de institución de postgrado, integrada por docentes y alumnos de

tiempo completo y dedicado a la preparación de maestros y doctores, con base en la

investigación.

23 YACAMAN, Miguel José. “La ciencia mexicana y su proyección hacia el futuro”. En: México: ciencia y tecnología en el umbral del siglo XXI. México: CONACYT, 1994. p. 89

Page 33: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

32

En los años 70 se consolida el proceso de profesionalización de la ciencia a través

de la creación de programas de investigación y comienza dentro de las

universidades una campaña para elevar el nivel con el que se realiza. Se desarrollan

ciencias como física, matemáticas, bioquímica, biomedicina, fisiología y química,

entre otras, con una base mínima de investigadores calificados que les permiten

expandirse e iniciar con programas de postgrados de buen nivel.

En esta misma década, se impulsa el sistema de instituciones de educación superior

del país. Se concede la autonomía a un gran número de universidades, se crean

otras y se amplía considerablemente la red de institutos de investigación en el país.

En la década de los ochentas, caracterizada por crisis económicas, que pone fin al

continuo ritmo de crecimiento económico que se había mantenido en un promedio

de 6% anual durante cuatro décadas, entre 1940 y 1981.24 Dicha crisis provocó una

reducción en el gasto público y con él, la inversión en la educación también se vio

afectada, sin embargo, en este lapso se mantuvo el gasto en investigación en las

instituciones de educación superior y aún se incrementó.

Además se produjo una escasez en los salarios, provocando la deserción de

investigadores. De esta manera se pierde la valiosa contribución de jóvenes

investigadores al enriquecimiento de los cuadros académicos del país. A la vez, se

reduce el número de becas al extranjero limitando la posibilidad de un desarrollo

sucesivo y se contribuyó al desánimo entre los jóvenes por las carreras científicas,

manifestándose en la reducción en números absolutos en la matrícula de los

postgrados nacionales en ciencias.

Para resanar ese deterioro en los ingresos de los investigadores, se creó en 1984 el

Sistema Nacional de Investigadores (SNI), que al otorgar suplementos de salarios,

en forma de becas ligadas a la producción científica, contribuye a arraigar a los

investigadores en su área de trabajo. Por otra parte, en las instituciones, se inicia la

creación de programas especiales de reconocimiento al trabajo académico.

24 ARECHIGA URTUZUASTEGUI, Hugo. La investigación Científica y Tecnología. México: ANUIES, 1995. p. 21

Page 34: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

33

La planeación y la evaluación de la educación superior también han pasado por un

proceso de institucionalización. La Secretaría de Educación Pública (SEP) y la

Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior

(ANUIES) han establecido conjuntamente diversos programas para evaluar y

fomentar la calidad de la educación superior del país.

Durante la década de los años 90, la estrategia de desarrollo económico ha

implicado la apertura del país a productos extranjeros y el estímulo a las

exportaciones de productos manufacturados. Se ha incrementado la participación

del sector privado en la producción industrial. Con el ingreso de México, a la

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y a la firma del

Tratado de Libre Comercio (TLC), se asume el compromiso de elevar los niveles de

calidad en la educación superior y la investigación científica. Se ha aumentado la

inversión en ciencia y tecnología. Se ha fortalecido el Sistema Nacional de

Investigadores y se han desarrollado programas de apoyo al postgrado.

Al crearse condiciones más favorables de trabajo, se redujo la deserción de

investigadores mexicanos, pero aún falta mucho quehacer para que se integren

nuevos investigadores al desarrollo nacional.

En resumen, durante las últimas décadas se ha expandido la investigación científica

en el sistema de educación superior y la investigación ha contribuido a elevar la

calidad en la educación universitaria, sin embargo, el nivel no es suficiente para

vincularse y satisfacer las demandas de la industrialización y a elevar la calidad

profesional acorde al nuevo modelo de desarrollo nacional.

1.3.3 Industrialización de la ciencia mexicana

La ciencia tiene una gran importancia en sus muy diversas expresiones tanto en las

instituciones como en la educación, en la industria, en los servicios, en las labores

de consultoría y dirección que realizan las personas que poseen una educación

científica. En esos y otros ámbitos, la ciencia tiene una presencia relevante. Pero sin

duda alguna el desarrollo de una nación puede medirse en gran parte por su avance

Page 35: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

34

industrial, por ello la importancia de ver desde el punto de vista de la vinculación al

proceso de industrialización el auge que tiene la ciencia en nuestro país.

Se conoce como industrialización el proceso por el que un Estado o comunidad

territorial pasa de una economía basada en la agricultura, a una fundamentada en el

desarrollo industrial, y en el que éste representa en términos económicos el sostén

fundamental del Producto Interior Bruto (PIB) y en términos de ocupación ofrece

trabajo a la mayoría de la población.25

La industrialización se refiere a cualquier modelo de sociedad muy desarrollada, si

bien desde la década de los años 50 del Siglo XX, las sociedades con mayor poder

económico son aquellas que poseen altos niveles de desarrollo tecnológico.

En México para lograr vincular la ciencia al proceso de industrialización deben existir

normas que reflejen el nivel de desarrollo de la sociedad y al mismo tiempo se deben

fijar las metas, los objetivos y los propósitos a los que aspira la sociedad.

A principios del Siglo XX, México es un país con relaciones económicas

semifeudales en el campo y de naciente desarrollo en la industria y el comercio. La

industria mexicana era considerada secundaria en la medida a que estaba basada

en técnicas muy elementales. La agricultura era la actividad más importante de

nuestro país y se basaba en la explotación intensiva de la mano de obra.

En estas condiciones, nuestro país inicia el Siglo XX con rezagos respecto de

países capitalistas, en los que la industria se desarrollaba hasta el nivel de la

formación de los monopolios e iniciaba el empleo organizado, sistematizado e

intensivo de los frutos de la investigación científica por medio de los primeros

laboratorios industriales en los que basaron su fortaleza y el control de los mercados

internacionales.26

25 WALES, Jimmy y SANGER, Larry. Wikipedia: la enciclopedia libre. [ en línea] Disponible en: http://es.wikipedia.org [Consultado el 20-10-05] 26 GUERRERO OLIVEROS, Gabriela. “Una nueva legislación en materia de ciencia y tecnología” EN: La Academia. [en línea] México: ANUIES, marzo-abril 1998. [en línea] Disponible en: http://www.hemerodigital.unam.mx/ANUIES/ipn/academia/14/sec_4.htm [Consultado el 20-10-05]

Page 36: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

35

La participación de la industria en la economía nacional pronto aumentó en

importancia, de tal manera que a finales de los años cincuenta y principios de los

sesenta, la producción industrial rebasa a la producción en el campo, medido en

términos del Producto Interno Bruto (PIB).

A partir de los años sesenta, México deja de ser un país agrario-industrial para

entrar de lleno en un proceso de industrialización.

Sin embargo, la industrialización en México sufrió una falla que aún no ha sido

superada, esto es, que la industria privada nacional, a diferencia de los países

avanzados, no se desarrolla ni se fortalece con base en la innovación tecnológica

propia, sino a través de la importación de técnica, procesos y aparatos,

particularmente del extranjero; esto provocó que se careciera de una visión de crear

sus propios laboratorios industriales, por lo tanto, se hace nula la necesidad de

buscar vínculos con las instituciones de educación superior y de investigación

científica de nuestro país, que por otra parte, no tenían un desarrollo que pudiera

cubrir la demanda de recursos humanos y tecnológicos que la industria demandaba.

Las únicas que intentaron, con resultados alentadores, fueron algunas de las

grandes industrias estatales, las cuales siguen el uso sistematizado de los

conocimientos científicos para la satisfacción de sus necesidades tecnológicas, ha

ellas debemos la creación de los primeros laboratorios industriales en nuestro país.

Es precisamente en esta etapa en la que México inicia un proceso de vinculación

de la ciencia con la industrialización, es cuando la ciencia y la tecnología entran al

plano nacional.

Ahora entendemos el por qué en esta época, surge la preocupación de integrar en

la política del gobierno acciones para el desarrollo de la ciencia y la tecnología, así

como impulsar le educación a nivel postgrado.

Como se ha mencionado en los procesos anteriores, es a partir de los años 30

cuando se da el primer paso para crear centros de investigación y organizaciones

sociales, paralelo a esto se da un amplio movimiento científico así como el impulso

de la educación a nivel de postgrado.

Page 37: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

36

Desde el punto de vista legislativo, se crean leyes que fomentan, fortalecen e

impulsan la ciencia mexicana, las dos más importantes relacionadas con el fomento

de la ciencia y la tecnología se decretan recientemente. La primera para coordinar y

promover el desarrollo científico y tecnológico, que organiza el Sistema Nacional de

Ciencia y Tecnología, crea la Comisión para la Planeación del Desarrollo

Tecnológico y Científico como el organismo de más alto nivel para este fin

específico; establece, por primera vez en nuestro país, que sea una Secretaría de

Estado, la entonces Secretaría de Programación y Presupuesto, la que se encargue

de fijar y conducir la política de ciencia y tecnología, así como, formular las bases y

normas para la integración y funcionamiento del Sistema Nacional de Ciencia y

Tecnología; ordena la formulación del Programa Nacional de Desarrollo Tecnológico

y Científico; y le fija nuevas e importantes atribuciones al Consejo Nacional de

Ciencia y Tecnología.27

La segunda, es la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, del mes de julio de

1992, con la cual el fomento de la tecnología y el impulso de la modernización

tecnológica de la industria nacional se convierten en política de Estado, creándose

por ordenamiento de esta ley, el Centro Nacional de Metrología, con el cual México

se plantea el objetivo de ubicarse al nivel de los países desarrollados en este tipo de

instituciones.

Sin embargo, a principios de la década de los años 80, cuando se aprueba la Ley

para Coordinar y Promover el Desarrollo Científico y Tecnológico, comienza una

nueva época económica en donde se producen cambios profundos y rápidos, a tal

grado que han dinamizado todos los aspectos de la producción económica desde la

industria hasta los servicios, generando el comercio internacional.

Es la llamada etapa de la Revolución Científico-Técnica porque la ciencia y la

tecnología se han elevado a la calidad de elementos básico para el desarrollo de la

economía y en la que, para los países más avanzados, la clave para mantener la

ventaja económica, es la de sus recursos humanos y la productividad de su sistema

científico y tecnológico.

27 Ibíd

Page 38: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

37

Ante este panorama, a la ciencia mexicana aún le falta camino por recorrer aún no

se puede afirmar una consolidación de su proceso de maduración y a pesar de que

dichos procesos se hayan expuesto de forma independiente se observa que debe

existir una estrecha relación entre estos si se desean lograr estándares que

permitan una competitividad a nivel internacional.

1.4 Estructura del sistema científico mexicano La estructura del Gobierno para la administración del Sistema de Ciencia y

Tecnología está compuesta por los siguientes organismos:

Fuente: Datos del Organismo Nacional de Ciencia y Tecnología: Consejo Nacional de Ciencia y

Tecnología. www.conacyt.mx

Como primera instancia se encuentra la Secretaria de Educación Pública (SEP) que

es el organismo responsable de la política científica y tecnológica. Dentro de sus

funciones está el coordinar y fomentar el progreso científico y tecnológico del país.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) dependiente de la SEP y

colabora con el gobierno en la coordinación, orientación, sistematización, y

promoción de la actividades científicas y tecnológicas. Su misión específica es

impulsar y fortalecer el desarrollo científico y la modernización tecnológica, mediante

el fomento de la investigación científica, el establecimiento de programas de

SEP SECRETARIA DE EDUCACIÓN PÚBLICA

CONACYT CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

SEP-CONACYT CENTROS DE INVESTIGACIÓN

SIN SISTEMA NACIONAL DE

INVESTIGADORES

SESIC SUBSECRETARIA DE EDUCACIÓN SUPERIOR E INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA

CONACYT ESTATALES

Page 39: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

38

formación de recursos humanos calificados y la difusión de información científica y

tecnológica.

Los Centros de Investigación SEP- CONACYT que son coordinados por CONACYT

tienen la función principal de realizar investigación científica y desarrollo tecnológico.

De igual forma administra el Sistema Nacional de Investigadores (SIN), que tiene

como objetivo brindar apoyo a los investigadores del sector público, privado y

universitario, con el fin de estimular la eficiencia y calidad de la investigación.

La Subsecretaria de Educación Superior e Investigación Científica (SESIC) que

depende de la SEP promueve la actividad de la investigación en las escuelas de

educación superior, además de asignar los presupuestos a estas instituciones.

Por otra parte están los CONACYT estatales que constituyen parte importante del

cuerpo de instituciones encargadas de promover el desarrollo científico del país. En

estos centros se discuten programas y acciones que fomenten la investigación y el

desarrollo tecnológico en los estados, se intercambia información sobre los sistemas

de ciencia y tecnología de cada uno y se fomenta la cooperación entre instituciones

e investigadores de los estados en temas de interés común.

Además están las Comisiones de Ciencia y Tecnología de las Cámaras de

Diputados y Senadores. Se especializan en la elaboración y análisis de las

iniciativas legislativas tendientes a promover la investigación científica y el desarrollo

tecnológico.

1.5 Estado actual de la ciencia mexicana La comunidad científica mexicana da a conocer sus resultados de investigación en

forma de artículos, conferencias internacionales publicadas en forma de resúmenes

en revistas cubiertas por el SCI, revisiones de estado del arte, trabajos breves

conocidos como cartas o comunicaciones cortas. La literatura científica mexicana

está escrita en el formato e idioma internacional de la ciencia y orientada para el

consumo mundial.28

28 FUENTES FRANCO, Luz María. Patrones de publicación de la literatura documental generada por la comunidad científica mexicana de acuerdo al tipo de documentos e idioma en que son publicados los trabajos

Page 40: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

39

1.5.1 Características de la ciencia mexicana De acuerdo a las peculiaridades de cada nación, a su estructura geográfica y

situaciones sociales y económicas, presenta su diagnóstico en cuanto al cuerpo de

la ciencia se refiere, en el caso de México, la realidad es la siguiente.

• Subdesarrollada: En cuanto a número de científicos activos y áreas no

explotadas de la ciencia.

• Centralizada: Como es lo común, los gremios altos y oficinas centrales se

localizan en el Distrito Federal.

• Enajenada: Los contactos entre investigadores y problemas del país son muy

ocasionales.

• Apolítica: Los investigadores no participan de manera efectiva en las

decisiones políticas que les incumben.

• Paupérrima: Se invierte el 0.4 % del P.I.B. mientras que la UNESCO

recomienda el 1.5%.

• Sospechosa: Entre la misma comunidad científica se desconoce lo que se

investiga.

• Desconocida: Se encuentra aislada de la comunidad científica internacional.

La tradición profesional e institucional de la ciencia y tecnología en México tiene

apenas entre 50 y 70 años de haberse iniciado y lamentablemente con poca

continuidad pues, el aparato científico mexicano carece, a primera instancia, de

apoyo económico. Por otro lado, las autoridades competentes no manifiestan interés

en promover la actividad científica y hay escasa o nula relación entre el gremio

político y el científico.29

durante los años 2000-2003. México: SEP, ENBA, 2004. Informe de Estancia Profesional (Profesional Asociado en Biblioteconomía). p. 36 29 PEREZ TAMAYO, Ruy. Ciencia, paciencia y conciencia. México: Siglo XXI, 1994. p. 13-15

Page 41: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

40

1.6 La literatura científica

La comunicación y la información son intrínsecas a la práctica de la ciencia; la

investigación es estimulada a menudo por nueva información y se sustenta por un

flujo constante de esta; cuando se completa, otra vez se suministra nueva

información.

El proceso de crecimiento acumulativo de la ciencia ha sido descrito por Price en

1980, a través de un modelo que tiene en común con las ideas anteriores la

identificación de la ciencia con el conocimiento que ella misma genera. Ese

conocimiento puede ser estudiado a través de su expresión en forma de artículos

científicos, por lo que propone considerar como ciencia lo que se publica en los

artículos científicos, aparecidos en la Lista Mundial de Periódicos Científicos. A la luz

de esta definición y contando con fuentes como el Science Citation Index

desarrollado por Garfield, es posible disponer de información sobre artículos, autores

y citas que pueden investigarse y obtener a partir de esas estadísticas indicadores

cuantitativos de la ciencia, así como comprender algunos mecanismos

característicos de su crecimiento. Estudiando las citas, es posible determinar cómo

los artículos se relacionan entre sí y van conformando algo semejante a la trama de

un tejido que son redes de colaboración entre científicos. A partir de ese modelo es

posible obtener alguna explicación sobre el ritmo de crecimiento exponencial de la

ciencia (según Price, el número de artículos se duplica cada 10 años). La ciencia

crece como la cristalización, el viejo conocimiento engendra el nuevo, la vieja ciencia

se va transfiriendo a la nueva a través de un proceso acumulativo, que obliga a la

desmembración, a la especialización, al análisis de las partes, perdiendo de vista la

globalidad natural.

Un artículo se vincula con otros similares a través de las citas. Ese mecanismo de

citaciones que relaciona unas ideas a otras, es lo que Price llama el frente de

investigación, y conjuntamente reserva el nombre de Colegio Invisible para aquellos

científicos que son responsables de la mayoría de la producción y de mucho más de

la mitad de su valor. De ello resulta que se considerará científico al que alguna vez

ha contribuido a la redacción de un artículo semejante. Por tanto, la participación del

investigador en las publicaciones, el esfuerzo por incorporarse al frente de

Page 42: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

41

investigación y aún al Colegio Invisible, es un importante motor del crecimiento de la

ciencia.30

El aumento exponencial en la fertilidad de la cultura ha provocado una importante

recomposición de la fuerza de trabajo en todo el mundo. La investigación y el

conocimiento científico producido, se comunican a través de publicaciones que se

emiten de manera esporádica o formal y que son necesarias para informar a la

comunidad interesada. Estas publicaciones a su vez, son punto de partida para

nuevas investigaciones y refrendar o postular nuevos resultados. A continuación

definiciones básicas para el entendimiento de la literatura científica y su entorno.

Una publicación científica es, “el procedimiento formal de comunicación entre los

miembros de la comunidad científica. La publicación representa el proceso de

asimilación, separación de los hechos, de las conjeturas y la transformación de los

descubrimientos en conocimiento científico”31. Se manifiesta a través del artículo

científico que es el “germen de las publicaciones científicas y es el resultado de un

proceso de estudio, experimentación, cálculo y discusión de la investigación”.32

El propósito del artículo científico es la diseminación del conocimiento de manera

corta y sintética, redactado con claridad, concisión y fidelidad absoluta a los

resultados de la investigación.

1.6.1 Características de la publicación científica La literatura científica tiene un perfil que la distingue de la humanística, de la

periodística y de las bellas artes.

• Cada manuscrito tiene gran valor económico pues es el producto de meses o

años de labor de trabajadores altamente especializados.

30 ibid 31 LINARES PANTOJA, Pablo Ismael. Dinámica de crecimiento de la literatura científica generada en la comunidad mexicana de astronomía : 1980-1998 . México: ENBA, 2004. Tesis (Licenciado en Biblioteconomía) p.10 32 Sánchez y Gándara, Arturo. El arte editorial en la literatura científica. México : UNAM, 1992. p. 21

Page 43: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

42

• Un documento científico no es una obra aislada; se apoya en precedentes

como contexto y punto de partida, enuncia resultados que a su vez podrán ser

sustento de documentos posteriores.

• Los documentos propensos a ingresar en el corpus de la literatura científica

pasan por un proceso de arbitraje antes de ser aceptados.

• La estructura de cada documento, el lenguaje y muchas de sus palabras

como unidades, símbolos y fórmulas se deben ceñir a convenciones, usos y

costumbres internacionales con variantes aceptadas en cada campo de la

ciencia y la tecnología.

• La tipografía del documento puede ser ardua, sobre todo si el manuscrito

incluye elementos como fórmulas, figuras y tablas.

• El número de lectores y tiraje son pequeños, generalmente la edición requiere

de subsidios institucionales y son las sociedades científicas quienes las

publican.

• La mayor parte de los ejemplares se guarda en bibliotecas o archivos y la

información puede ser altamente recuperable allí.

• El acervo mundial de la literatura científica es cada vez más accesible por

computadoras o Internet.33

1.7 Crecimiento y producción de la ciencia mexicana Ernesto Spinak en su Diccionario Enciclopédico de Bibliometria, Cienciometría e

Informetría dice que el crecimiento es el incremento en la cantidad de fuentes de

información (autores, revistas, artículos, documentos, etc) Estudio del crecimiento de

la literatura en las distintas disciplinas del conocimiento.34

Este crecimiento se manifiesta en las cuentas anuales de documentos publicados,

listas de revistas y se indica mediante un índice llamado tasa de crecimiento.

Ahora bien, se entiende como producción a la “cantidad de investigación científica

producida por los científicos”. La medición de este constituye los indicadores

científicos. La productividad suele medirse por la cantidad de publicaciones 33 SPINAK, Ernesto. Diccionario de Bibliometria, Cienciometría e Informetría. Caracas : UNESCO, 1996. p. 26 34 Ibíd p. 45

Page 44: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

43

producidas por un autor, institución o país; otras medidas de productividad incluyen

la cantidad de investigadores por disciplina y subdisciplina y el número de citaciones

que reciben sus publicaciones.35

En México, actualmente se tienen identificados, recuperados y organizados 73,263

registros bibliográficos de la literatura científica correspondiente a trabajos de

investigadores adscritos a instituciones mexicanas y que se encuentran publicados

en revistas incluidas en el Science Citation Index, en dos versiones distintas: de

1980 a 1989 en cd-rom y de 1990 al 2004 en línea (Web of Science), La Tabla 1

muestra estos datos en forma de series anuales.36

Tabla 1. Producción e impacto científicos de la ciencia mexicana: 1980-2004 AÑO TRABAJOS CITAS

1980 1114 1491

1981 1129 2346

1982 1026 1834

1983 1047 2109

1984 1133 2514

1985 1138 3358

1986 1177 3322

1987 1326 3526

1988 1507 3974

1989 1558 7094

1990 1633 17794

1991 1973 16898

1992 2035 21793

1993 2404 23527

1994 2593 22579

1995 3140 28749

1996 3574 28359

1997 4055 30228

1998 4510 29402

1999 4885 27967

2000 5156 24314

2001 5631 19962

2002 5988 13911

2003 6451 6956

2004 5712 2108

Fuente: Base de datos local. CINVESTAV. Área de Bibliometría. Biblioteca de Ciencias Exactas

35 Ibíd P. 66 36 COLLAZO REYES, Francisco. “Para documentar la ciencia mexicana: trabajo bibliotecario e investigación bibliométrica” En: XII Reunión de Bibliotecarios de la Península de Yucatán (6-7, Octubre, 2005). México: CINVESTAV, 2005. p. 5

Page 45: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

44

En forma de gráfica se presentan el crecimiento y producción de la literatura

científica mexicana.

Gráfica1. Crecimiento y producción científica de la ciencia mexicana: 1980-2004.

R2 = 0.9646

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

1980

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

2000

2002

2004

AÑOS

TRA

BA

JOS

TRABAJOS

Exponencial (TRABAJOS)

Fuente: Base de datos local. CINVESTAV. Área de Bibliometría. Biblioteca de Ciencias Exactas

La gráfica 1 muestra que la ciencia mexicana tiene un crecimiento ajustado a una

línea de tendencia exponencial que ha mantenido por un largo periodo de 25 años.

1.7.1 Impacto de la literatura científica mexicana Es una medida de la importancia o influencia de una revista o un grupo de

documentos. Se calcula como el promedio de las citaciones recibidas por la revista

sobre la cantidad de artículos publicados por la revista en un periodo de tiempo. La

razón de dividir las citaciones por el número de artículos publicados es que de esta

manera se descontaría la ventaja que tienen las revistas que publican más cantidad

de artículos sobre aquellas que publican menos artículos.

El impacto científico de la ciencia mexicana, se describe de la siguiente manera: de

los 72,000 trabajos recuperados han recibido 357,116 citas (ver Tabla 1) en el

periodo de 1990 al 2004. Está pendiente recuperar las citas correspondientes al

periodo de 1980 a1989 para los trabajos publicados en el mismo periodo. Es decir

que los trabajos publicados en el periodo de 1980 a 1989 solo cuentan con las citas

Page 46: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

45

hechas en el periodo de 1990 al 2004.37 En forma de gráfica queda de la siguiente

manera.

Gráfica 2. Impacto científico de la Ciencia Mexicana: 1980-2004.

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

1980

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

2000

2002

2004

AÑOS

CIT

AS

CITASPolinómica (CITAS)

Fuente: Base de datos local. CINVESTAV. Biblioteca de Ciencias Exactas

La gráfica 2 muestra el patrón de citación de la ciencia mexicana resultante de la

organización de las citas de acuerdo al año de publicación de los trabajos citados.

Las citas a la literatura mexicana se encuentran concentradas en los trabajos

publicados en los años correspondientes a la década de los 90`s.

37 COLLAZO REYES, Francisco Op.cit. p.10

Page 47: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

46

CAPÍTULO 2

BIBLIOMETRÍA DE LA CIENCIA MEXICANA

2.1 Bibliometría, cienciometría e informetría La nueva práctica de la Biblioteconomía, se enlaza con las tecnologías de la

información al igual que con el área de estudios sobre la literatura científica en

términos cuantitativos, en la que se emplean algoritmos matemáticos para la

obtención de indicadores, con los cuales se pueden hacer interpretaciones sobre la

producción, comunicación y uso de la información científica. Para ello, dentro de la

formación bibliotecaria existen áreas que posibilitan el ejercicio de la profesión

dentro de ese campo, como lo es la enseñanza de la teoría bibliométrica, la cual

puede entenderse como:

“la aplicación de las matemáticas y los métodos estadísticos para analizar el

curso de la comunicación escrita y el desarrollo de una disciplina” 38.

Dicho de otra manera, es la aplicación de tratamientos cuantitativos a las

propiedades del discurso escrito y los comportamientos típicos de este. Por otra

parte, la bibliometría comprende:

• Identificar las tendencias y crecimiento del conocimiento de un área

• Identificar revistas núcleo de una disciplina

• Medir cobertura de las revistas secundarias

• Identificar usuarios de una disciplina

• Prever las tendencias de publicación

• Estudiar las tendencias de dispersión y obsolescencia de la literatura

científica

• Prever la productividad de autores, instituciones, países

• Medir el grado y patrón de colaboración entre autores

• Analizar los procesos de cita y co-cita

• Determinar el desempeño de los sistemas de recuperación de información

38 FONSECA, Edson Nery. Bibliografía estadística: una reivindicación de prioridades. Brasil, Ciencias de la información. 2 (1) p.5-7, 1973

Page 48: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

47

• Evaluar los aspectos estadísticos del lenguaje, las palabras y las frases

• Evaluar la circulación y uso de los documentos

• Medir el crecimiento y surgimiento de nuevas temáticas

Conforme a estas actividades, el uso de técnicas bibliométricas puede contribuir, en

forma decisiva, en épocas de recursos escasos, cuando un bibliotecario debe

resolver que títulos o publicaciones periódicas pueden o no, ser suprimidos de una

biblioteca. De esta manera, se pueden obtener indicadores de uso para definir una

lista de publicaciones periódicas prioritarias y para prever la demanda futura. Los

indicadores bibliométricos también son utilizados para evaluar la calidad y la

productividad de la tarea de investigación de los científicos mediante la medición

basada en el número de publicaciones y de citas de los distintos investigadores”39

En este rango, el bibliotecario puede desempeñarse construyendo sistemas de

información bibliométricos que sean susceptibles a interpretarse para la toma de

decisiones. Para ello es necesario que reúna algunas cualidades, como:

• Conocimiento para el acceso y manipulación de recursos de información en

cualquiera de sus tipos, principalmente en línea

• Capacidad para manipular grandes cantidades de información en diferentes

formatos y ambientes.

• Realizar operaciones aritméticas que involucren la graficación de resultados

para la toma de decisiones

En México, la cultura bibliométrica es incipiente, se inició apenas hace treinta años y

se aplica para entender las regularidades de la literatura científica en rubros de su

producción, impacto, crecimiento y obsolescencia, esto a través de las citaciones

que los autores, instituciones o trabajos reciban en un periodo determinado de

tiempo.

“Una oportunidad de vincular el trabajo bibliotecario profesional con la investigación

bibliométrica, se encuentra en el quehacer de identificar y documentar lo que en la 39 VANTI,Nadia. Métodos cuantitativos de evaluación de la ciencia: bibliometria, cienciometría e Informetría. Investigación bibliotecológica 14(9) 9-23, 2000

Page 49: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

48

literatura se conoce como procesos de transición hacia nuevos modos de producción

científica, ligados a iniciativas de desarrollo, aplicación de conocimientos y procesos

de innovación, desarrollados por las comunidades científicas en sus contextos

locales; caracterizar los procesos de construcción o acceso, de las comunidades

locales, a las nuevas estructuras organizacionales e institucionales que dan lugar a

esos modos de producción científica y determinar, apoyados en el desarrollo de

repertorios de información, las redes, los nodos y flujos de información y

conocimientos que intervienen y se generan en estas iniciativas”.40

La informetría abarca el estudio de los aspectos cuantitativos de la información,

independientemente de la forma en que aparezca registrada y del modo en que se

genere, considera además los aspectos cuantitativos de la comunicación informal

hablada y registrada.

La cienciometría por su parte se encarga de los estudios cuantitativos de la ciencia

como disciplina o actividad económica, es parte de la sociología de la ciencia y tiene

aplicación en el establecimiento de las políticas científicas e incluye, entre otras, la

publicación.

La utilización de la bibliometria, cienciometría e informetría cuyos procedimientos

son fundamentalmente de carácter cuantitativo, vienen reforzando su posición desde

hace años como aproximaciones objetivas a una realidad compleja y sumamente

variada, como es la investigación. Tales estudios pretenden analizar distintos

aspectos de la actividad científica, y de su evolución temporal, mediante la

elaboración de indicadores. Los estudios bibliométricos auxilian en los procesos

bibliotecarios como en la determinación de la relevancia de la información, son

generalmente procedimientos que empleados correctamente es posible obtener

resultados deseables.41

40 COLLAZO, REYES, Francisco. Op cit p. 11 41 TAGUE SUTCLIFFE, Jean. Introducción a la Informetría.[en línea] Disponible en: http://infonew.sld.cu/revistas/ [Consultado 21 10 05]

Page 50: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

49

Aplicaciones de los distintos métodos cuantitativos Tipología Bibliometría Cienciometría Informetría

Objeto de estudio

Libros, documentos,

artículos, autores,

usuarios.

Disciplinas, temas, áreas y

campos científicos y

tecnológicos. Patentes,

disertaciones y tesis.

Palabras, documentos,

bases de datos,

comunicaciones informales

(incluso ámbitos no

científicos) y www

Variables

Número de

préstamos y de citas,

frecuencia de

extensión de frases.

Factores que diferencian las

subdisciplinas. Modo en que se

comunican los científicos

Difiere de la Cienciometría

en el propósito de las

variables, por ejemplo

medir la recuperación, la

relevancia, la revocación.

Métodos

Raking, frecuencia,

distribución.

Análisis de conjunto y de

correspondencia, co-aparición

de términos, expresiones,

palabras clave, etc.

Modelo vector- espacio,

modelos boleanos de

recuperación, modelos

probabilísticas; lenguaje de

procesamiento, abordajes

basados en el

conocimiento, tesauros.

Objetivos

Asignar recursos:

personal, tiempo,

dinero, etc.

Identificar campos de interés.

Lugares de concentración

temática.

Mejorarla eficiencia de la

recuperación de la

información, identificar

estructuras y relaciones

dentro de los diversos

sistemas de información.

Fuente: Métodos cuantitativos de evaluación de la ciencia: bibliometria, cienciometría e Informetría.

Nadia Vanti. En: Investigación Bibliotecológica, vol. 14, no. 29, 200042

La bibliometria, cienciometría e informetría en la práctica, se orientan a estudios bien

definidos entre los que destacan:

o Los aspectos estadísticos del lenguaje y la frecuencia de uso de palabras y

frases, tanto en textos redactados en lenguaje natural como en otros medios.

o Las características de la productividad autoral, medida por el número de

documentos publicados o por el grado de colaboración.

o Las características de las fuentes publicadas, incluyendo la distribución de los

documentos por disciplinas. 42 VANTI, Nadia. Op cit. p. 13

Page 51: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

50

o Los análisis de citas, teniendo en cuenta la distribución por autores, por tipo

de documento, por instituciones o países.

o El uso de la información registrada, a partir de su demanda y circulación.

o La obsolescencia de la literatura, en virtud de la medición de su uso y de la

frecuencia con que se cita.

o El incremento de la literatura por temas. 43

2.2 Los estudios bibliométricos

La fiabilidad de los estudios bibliométricos depende en gran medida de su correcta

realización, con conocimiento de sus ventajas, limitaciones y condiciones óptimas de

aplicación. El inicio de un estudio bibliométrico requiere tomar una serie de

decisiones metodológicas que van a repercutir de forma importante en los resultados

del análisis.

Un estudio bibliométrico tiene tres pasos importantes:

• recolección de datos

• síntesis o reducción de datos

• interpretación de datos

A menudo, los estudios bibliométricos se clasifican, según las fuentes de datos como

son los basados:

En bibliografías, servicios de indización, resúmenes.

En las referencias o citas (análisis de citas)

En los directorios o catálogos colectivos de títulos de revistas

En bases de datos en línea44

Endechas fuentes, habrá que aplicar criterios de selección, por ejemplo, de la base

de datos a consultar, el criterio a utilizar en la delimitación temática del área a

estudiar (palabras clave, revistas, etc.), los tipos documentales a incluir en los

estudios (todos, sólo artículos, etc.) el tipo de recuento a efectuar (total,

43 TAGUE SUTCLIFFE, Jean. Op cit. 44 ARAUJO RUIZ, JA. Contribuciones cortas, Informetría, bibliometria y cienciometría: aspectos teórico-prácticos. México: ACIMED, 1994. p. 3

Page 52: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

51

fraccionado), o cómo afrontar los cambios que introducen las bases de datos a lo

largo del tiempo.

En la etapa de obtención de indicadores, también se plantean con frecuencia, dudas

sobre cómo calcularlos y aparece la disyuntiva del uso de indicadores absolutos o

relativos. Finalmente, a la hora de interpretar los resultados, existen diferencias en el

proceso de comunicación según las áreas, que desaconsejan hacer extrapolaciones

entre ellas. La normalización en la obtención de los indicadores bibliométricos es un

requisito necesario tanto a nivel nacional como internacional, de cara a facilitar las

comparaciones entre distintos estudios y a aumentar la fiabilidad de los mismos.45

2.3 Fuentes de información bibliométricas Un sistema de información es un conjunto de elementos que interactúan entre sí con

el fin de apoyar las actividades de una empresa, proyecto de investigación o

negocio, auxiliado de la computadora que aunado al recurso humano trabajan para

conseguir los resultados deseados.

Existen sistemas de información que se especializan en recabar los

comportamientos de la ciencia creados ya sea por instituciones gubernamentales o

de carácter privado, que ponen a disposición de diversidad de usuarios,

herramientas para consultar la producción científica. En la actualidad, los hay en

formato impreso, cd rom y en línea, que pueden tener cobertura a nivel mundial,

regional y local como se explicará a continuación.

2.3.1 Nivel mundial: ISI El Institute for Scientific Information (ISI) fué creado en la década de los sesentas,

por Eugene Grafield en Filadelfia, Estados Unidos. Inició sus actividades con la

introducción del Current Contents, el cual fue concebido con el propósito de

suministrar información referencial a los investigadores con respecto al contenido de

las últimas revistas especializadas en sus áreas de trabajo antes de su publicación.

45 BORDONS, María. Aspectos metodológicos en la obtención de indicadores bibliométricos. [en línea] Disponible en: http://www.redhucyt.oas.org/ricyt/ España, CINDOC. [Consultado el 29 -11-05]

Page 53: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

52

Esta organización procesa anualmente un 6,000 publicaciones, de las que se

desprenden 170 sub -áreas especializadas del conocimiento. El personal

especializado del ISI incluye los trabajos de los 6,000 títulos en su sistema de

consulta, trabajan con un grupo de investigadores especializados y elabora el

Journal Citation Reports, que incluye las estadísticas de las revistas.

Para la recuperación de la información, posibilita la operación con 39 campos

bibliográficos, de los que destacan: autor, título de la revista, editorial, tomo, número,

título completo del artículo, idioma, colaboradores, páginas, direcciones, categorías y

resúmenes, y que son recuperables a través de búsquedas boleanas. Por otra parte,

el ISI tiene tres características únicas:

a) Bases de datos multidisciplinarias: En caso de hacer una búsqueda de un

resumen de cualquier tema, las bases de datos ISI permiten la interconexión

de diversas literaturas gracias a su amplia cobertura y las referencias

contenidas en sus directorios. Resulta fácil cambiar de un campo a otro

debido al carácter multidisciplinario de las bases de datos.

b) Cada referencia citada es capturada en las bases de datos del ISI que

incluyen el pié de página de todo artículo catalogado en el índice. Esto

permite conocer los artículos más recientes que lo citan, de esta manera es

posible identificar otros trabajos relacionados.

c) Sistema de direcciones múltiple de autores: Captura las direcciones citadas

por los colaboradores, lo que enlaza a otras instituciones e identifica los

trabajos de investigadores de otras ciudades, provincias o estados. 46

Tiene variedad de aplicaciones como en la utilización del número de publicaciones y

citas como auxiliar en la evaluación del desempeño científico de los investigadores,

grupos y centros de investigación; en la toma de decisiones en cuanto a la

distribución de recursos financieros por parte de las organizaciones

gubernamentales, fundaciones e instituciones de fomento determinadas en áreas de

conocimiento; en el análisis de citas para prever las áreas emergentes de interés

tecnológico dentro de la ciencia y en el estudio comparativo del desempeño de

46 AVERSA, Elizabeth. Las fuentes y los servicios de información de valor agregado: el caso del ISI. En: Información, producción, comunicación y servicios. 2(6) 1992. p 8-14

Page 54: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

53

ciertas naciones. 47 Se pueden usar las publicaciones y las citas como índices

cuantitativos que permitan medir y evaluar la eficacia de cualquier trabajo de

investigación.

Para que una publicación forme parte de la base del ISI es necesario que cuente con

una periodicidad, que genere confiabilidad y continuidad, que presente un perfil

internacional que le asegure una penetración a un mayor número de lectores, esto

refleja, de cierta forma, la innovación y la generación de un nuevo conocimiento que

interese cada vez más a una mayor audiencia, convirtiendo a las publicaciones y

artículos contenidos en ellas, en factores de influencia dentro de su área de

desarrollo.

2.3.2 Nivel Latinoamérica: RICYT

La Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología -Iberoamericana y Latinoamericana-

(RICYT), en la que participan todos los países de América y el Caribe, junto con

España y Portugal, fue constituida por el Programa Iberoamericano de Ciencia y

Tecnología para el Desarrollo (CYTED) a partir de una propuesta surgida del Primer

Taller Iberoamericano sobre Indicadores de Ciencia y Tecnología realizado en

Argentina a fines de 1994. Su puesta en marcha se hizo efectiva a fines de abril de

1995.

La RICYT participa como miembro observador del Grupo NESTI, de la Organización

para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Asimismo, se trabaja en

conjunto con otros organismos internacionales, tales como la Organización de

Estados Iberoamericanos (OEI), el Instituto de Estadística de la UNESCO, la

Secretaría Ejecutiva del Convenio Andrés Bello (SECAB), el Caribbean Council for

Science and Technology (CCST) y la Comisión para el Desarrollo Científico y

Tecnológico de Centro América y Panamá (CTCAP).

47 VANTI, Nadia. Op cit p. 12

Page 55: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

54

Objetivo General

Promover el desarrollo de instrumentos para la medición y el análisis de la ciencia y

la tecnología en Iberoamérica, en un marco de cooperación internacional, con el fin

de profundizar en su conocimiento y su utilización como instrumento político para la

toma de decisiones.

Objetivos Específicos

1. Diseñar indicadores para la medición y análisis de la ciencia, la tecnología y la

innovación en los países de Iberoamérica.

2. Facilitar la comparación y el intercambio internacional de información sobre

ciencia, tecnología e innovación.

3. Realizar reuniones internacionales en torno a los temas prioritarios de la red.

4. Publicar información, trabajos de investigación y análisis de indicadores, y

procesos de información sobre ciencia, tecnología e innovación.

5. Capacitar y entrenar especialistas en estadísticas e indicadores de ciencia,

tecnología e innovación.

La RICYT se ha centrado en abrir el campo de estudio sobre indicadores de ciencia

y tecnología e incorporar más actores y más iniciativas, teniendo en cuenta:

• La incorporación de la región a los sistemas internacionales de indicadores de

ciencia, tecnología e innovación en base a normas internacionalmente

aceptadas;

• El análisis de los problemas específicos de la región, buscando dar

soluciones a temas como la sociedad de la información, la percepción pública

de la ciencia, la bibliografía, la bibliometría, la organización institucional de las

estadísticas e indicadores de ciencia, tecnología e innovación, la capacitación

técnica de especialistas en indicadores y otros;

• La generación de una norma latinoamericana para aquellos aspectos

idiosincráticos de las actividades científico -tecnológicas de la región como:

los parámetros institucionales adecuados a las características de los

Organismos Nacionales de Ciencia y Tecnología (ONCYT)

Page 56: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

55

• Los indicadores de entradas y salidas adecuados a los sistemas de ciencia y

tecnología; especialmente estos últimos que muestran una peculiar dificultad

• Los indicadores de innovación adecuados a los perfiles de la actividad

productiva.48

2.3.3 Nivel local: Atlas de la Ciencia Mexicana y Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Atlas de la Ciencia Mexicana El Atlas de la Ciencia Mexicana (ACM) es un proyecto de la Academia Mexicana de

Ciencias (AMC) que tiene como objetivo integrar bancos de datos estadísticos sobre

todas las ramas de la ciencia mexicana. En particular, caracterizar la planta

académica de cada especialidad que se cultiva en México, y registrar su evolución

institucional y geográfica. También pretende, determinar los principales indicadores

de los programas de licenciatura y postgrado que se ofrecen en nuestro país en las

áreas científicas: matrícula total, nuevo ingreso, egreso y de ser posible su eficiencia

terminal.

El ACM aspira a convertirse, en una fuente confiable de información estadística

sobre la situación de la ciencia mexicana y que se constituya en el fiel reflejo del

desempeño académico de la comunidad científica mexicana. Para lograr este

propósito se consideró indispensable, que los datos estadísticos generados a través

del ACM sean accesibles directamente a todos los posibles usuarios de la actividad

científica del país por medio de la página web.

El ACM en su primera parte, reúne cuadros y figuras sobre los principales

indicadores globales que permiten al lector realizar en forma rápida y sencilla, una

comparación sobre la distribución institucional y geográfica de tres aspectos básicos

del quehacer científico: la integración de la planta de investigadores, su producción y

su repercusión científicas. Un análisis más detallado sobre las aportaciones de cada

48 Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología -Iberoamericana e Interamericana . [en línea]Disponible en: www.ricyt.com. [Consultado el 22-11-05]

Page 57: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

56

institución o dependencia requerirá consultar los datos incluidos en la segunda parte

del ACM dedicados a cada una de las áreas científicas.

La última edición del ACM incluye datos estadísticos sobre diez áreas del quehacer

científico mexicano: agrociencias, ciencias biológicas, ciencias físicas, medicina y

ciencias de la salud, matemáticas, ciencias químicas, ciencias de la tierra,

ingenierías, ciencias sociales y de la conducta, y humanidades.

En la medida en que la actividad científica pretende tener un mejor conocimiento de

la naturaleza, el Atlas de la Ciencia Mexicana contribuirá que la comunidad

científica se conozca mejor a sí misma, puesto que la integración de los bancos de

datos estadísticos está sujeta a la disponibilidad de la información básica sobre la

actividad científica. A continuación se presentan algunas precisiones de tipo

metodológico.

Planta académica

La información estadística sobre los investigadores y profesores en las diferentes

áreas de la ciencia y la tecnología ha sido generada a partir de las siguientes

fuentes: los bancos de datos del Sistema Nacional de Investigadores, la información

contenida en las páginas web de las instituciones y el acceso directo a los

responsables académicos de las mismas instituciones. En el caso de las ciencias

físicas, el Catálogo Iberoamericano de Programas y Recursos Humanos en Física,

que es editado por la Sociedad Mexicana de Física (SMF), incluye fichas

académicas sobre cada investigador o profesor, las cuales son actualizadas en

forma anual. La Sociedad Mexicana de Física ha formalizado con la Academia

Mexicana de Ciencias un convenio para incorporar esta información a los bancos de

datos del ACM. En las otras áreas científicas y técnicas, el ACM solicita

directamente a los respectivos responsables académicos su colaboración para

actualizar las fichas académicas de sus profesores e investigadores. Cada año se

realiza un proceso de actualización de estas fichas académicas con el fin de

cuantificar la evolución de la planta académica por institución y especialidad.

Page 58: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

57

Producción y repercusión científica

La información estadística incluida en el ACM sobre los artículos originales de

investigación publicados por los científicos adscritos a instituciones mexicanas

proviene de los archivos en línea del Science Citation Index (SCI), del Social

Science Citation Index (SSCI) y del Arts and Humanities Citation Index (AHCI).

Es importante resaltar que,hay cierto grado de duplicación en los datos sobre el

número de artículos y de citas incluidos en algunas áreas del ACM. Esto se debe a

que el mismo SCI incluye algunos títulos de revistas científicas en varias categorías

temáticas de su clasificación. Esto se da principalmente en las ciencias biológicas y

la medicina, pero también con menor frecuencia entre las ciencias físicas, ciencias

químicas y las matemáticas. En cambio, este nivel de duplicación no se presenta en

los números correspondientes a la planta académica: en este caso se construyeron

los bancos de datos a partir de las áreas del SNI y siempre se fija una institución de

adscripción y un área principal de investigación para cada ficha de los investigadores

considerados en la edición del ACM.

Programas de enseñanza El ACM presenta información sobre los programas de estudios en el área de las

ciencias físicas y una figura sobre la evolución de la matrícula, nuevo ingreso y

egreso de los programas de licenciatura y posgrado en esta área del conocimiento.

Las Instituciones que colaboran en el ACM son las siguientes:

■ Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del IPN

■ Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

■ Consejo Nacional para la Evaluación de la Educación Superior

■ Foro Consultivo Científico y Tecnológico

■ Sistema Nacional de Investigadores

■ Sociedad Mexicana de Física

■ Universidad Nacional Autónoma de México49

49 PEREZ ANGON, Miguel A. Atlas de la Ciencia Mexicana [en línea]Disponible en: http://www.amc.unam.mx/atlas.htm. [Consultado el 30-11-05]

Page 59: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

58

El ACM pretende que, a medida que la investigación científica en México prolifere,

se construyan indicadores cada vez más completos en cualquiera de los rubros

científicos, la finalidad, tener puntos para la comparación y colocación a nivel

internacional, tarea competente de la metodología bibliométrica.

Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) fue creado por

disposición del H. Congreso de la Unión el 27 de diciembre de 1970, como un

organismo público descentralizado de la Administración Pública Federal, integrante

del Sector Educativo, con personalidad jurídica y patrimonio propio. También es

responsable de elaborar las políticas de ciencia y tecnología en México. Desde su

creación hasta 1999 se presentaron dos reformas y una ley para coordinar y

promover el desarrollo científico y tecnológico y el 5 de junio del 2002 se promulgó

una nueva Ley de Ciencia y Tecnología.

Su meta es consolidar un Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología que responda a

las demandas prioritarias del país, que dé solución a problemas y necesidades

específicos, y que contribuya a elevar el nivel de vida y el bienestar de la población;

para ello se requiere:

• Contar con una política de Estado en la materia.

• Incrementar la capacidad científica y tecnológica del país.

• Elevar la calidad, la competitividad y la innovación de las empresas.

CONACYT contribuye conjuntamente con otras dependencias y entidades del

Gobierno Federal, así como del sector productivo a que México tenga una mayor

participación en la generación, adquisición y difusión del conocimiento a nivel

internacional, y a que la sociedad aumente considerablemente su cultura científica y

tecnológica, disfrutando de los beneficios derivados de esta.50

Para esto, CONACYT lleva estadísticas sobre sus actividades principales

obteniendo indicadores como los siguientes: 50 Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. [en línea] Disponible en: http://www.conacyt.mx/ [Consultado el 02-12-05]

Page 60: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

59

o Presupuestales

o Formación de Investigadores

o Becas otorgadas nacionales y al extranjero

o Programas de postgrado

o Programas de conocimiento e innovación

o Programas de apoyo a la modernización tecnológica

o Proyectos de investigación científica autorizados

o Proyectos de investigación científica autorizados por área de conocimiento

o Proyectos de investigación orientada

o Número de científicos mexicanos

o Científicos repatriados

o Desarrollo científico y tecnológico regional51

Esta información la obtiene a través de encuestas y estudios aplicados en cada

dependencia existente a lo largo del país, que constantemente se encuentra

evaluando principalmente los programas de formación de recursos humanos, de

apoyo a la investigación científica y modernización tecnológica.

2.4 Indicadores bibliométricos de la ciencia mexicana

Los indicadores bibliométricos permiten inferir el comportamiento de una variable

especulativa. El resultado del procedimiento de operacionalización de las variables

es siempre un valor, que puede ser cuantificable o no según la dimensión captada y

el procedimiento utilizado para ello52. Es decir, un indicador bibliométrico puede ser

considerado como elemento útil para la observación del estado de la ciencia de una

zona geográfica determinada, esto es posible a través de la literatura científica,

además construyen complementos informativos y cuantitativos para disponer de

toma de decisiones en materia de política científica.

Los indicadores bibliométricos más conocidos e importantes en el área nacional e

internacional son, números de trabajos, números de citas, número de patentes,

51 CONACYT. Indicadores de Actividades científicas y tecnológicas 1990-1999. México: SEP-CONACYT, 2000. p. 135-149 52 TRUFFER, Isabel. Evaluación de las actividades científico-tecnológicas a través de indicadores. En “Ciencia, tecnología y sociedad” XIII (24) p. 1-10

Page 61: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

60

idioma, fuentes de publicación, países, entre otros. A continuación se describen las

posiciones de la literatura científica mexicana con datos obtenidos hasta el 2004.

Como se mencionó en el capítulo anterior, la ciencia mexicana en la actualidad

reporta 73,263 trabajos que arrojan las siguientes cifras respecto a los indicadores

bibliométricos

2.4.1 Idioma

Tabla 2. Idioma preferido por los científicos mexicanos para publicar, 2000-2004

IDIOMA 2000 2001 2002 2003 2004 TOTAL %

Inglés 4947 5440 5700 4307 6638 27032 95.50

Español 271 234 205 170 316 1196 4.23

Francés 14 6 5 6 19 50 0.18

Ruso 2 2 3 1 7 15 0.05

Alemán 1 3 0 0 2 6 0.02

Portugués 0 0 0 1 5 6 0.02

28305

100%

Fuente: Patrones de publicación de la literatura documental generada por la comunidad científica

mexicana de acuerdo al tipo de documento e idioma en que son publicados durante el periodo 2000-2004.

Esta tabla representa la estructura de la literatura generada por la comunidad

científica mexicana según el idioma preferente al momento de publicar. El idioma

con mayor porcentaje es el inglés, por tanto la literatura científica mexicana es

publicada en el lenguaje internacional de la ciencia para mayor aceptación53.

53 FUENTES FRANCO, Luz María. Op cit p. 27

Page 62: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

61

2.4.2 Fuente de publicación La comunidad científica mexicana utiliza anualmente diferentes títulos de revistas

para difundir la literatura generada localmente, entre las que destacan las siguientes.

Tabla 3. TOP 20 de las revistas preferidas por los científicos mexicanos para publicar sus trabajos así como el número de artículos encontrados.

POSICIÓN

REVISTA CUENTA DE REVISTAS

CATEGORIAS

1 REVISTA MEXICANA DE FÍSICA 424 FISICA MULTIDISCIPLINARIA

2 ARCHIVES OF MEDICAL RESEARCH 320 MEDICINE GENERAL

3 REVISTA DE INVESTIGACIÓN CLÍNICA 307 MEDICINE, GENERAL E INTEGRAL

4 ASTROPHYSICAL JOURNAL 178 ASTRONOMY AND ASTROPHYSICS

5 PHYSICAL REVIEW D 165 PHYSICS, ATOMIC, MOLECULAR

AND CHEMICAL

6 FASEB JOURNAL 149 BIOLOGY, BIOCHEMISTRY &

MOLECULAR BIOLOGY

7 REVISTA DE BIOLOGÍA TROPICAL 147 BIOLOGIA

8 PHYSICAL REVIEW E 138 PHYSICS, MATHEMATICAL,

PHYSICS, FLUIDS & PLASMAS

9 PHYSICAL REVIEW B 134 PHYSICS, CONDENSED MATTER

10 ASTRONOMY & ASTROPHYSICS 109 ASTRONOMY & ASTROPHYSICS

11 ABSTRACTS OF PAPERS OF THE

AMERICAN CHEMICAL SOCIETY

106 CHEMISTRY

12 OPTICS COMMUNICATIONS 106 OPTICS

13 PHYSICAL REVIEW LETTERS 106 PHYSICS

14 PHYSICS LETTERS B 106 PHYSICS

15 CIENCIAS MARINAS 104 MARINE & FRESHWATER BIOLOGY

16 MONTHLY NOTICES OF THE ROYAL

ASTRONOMICAL SOCIETY

96 ASTRONOMY & ASTROPHYSICS

17 THIN SOLID FILMS 93 ASTRONOMY & ASTROPHYSICS,

MATERIALS SCIENCE, PHYSICS,

CONDENSED MATTER

18 AMERICAN JOURNAL OF HUMAN

GENETICS

90 GENETICS & HEREDITY

19 PHYSICS LETTERS A 90 PHYSICS

20 INGENIERÍA HIDRÁULICA EN MÉXICO 88 ENGINEERING, CIVIL, WATER

RESOURCES

Fuente: Literatura Científica Mexicana reportada por el Web of Science durante el periodo 2000-

2003.

Page 63: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

62

En la tabla 3, destaca la presencia de las revistas de áreas como física, medicina,

biología molecular y astronomía54, tópicos en los que los científicos mexicanos

investigan con mayor frecuencia, cabe señalar que el 45% de las revistas incluidas

en el top 20 son mexicanas, de prestigio a nivel internacional

Por tanto, de esta tabla, se extraen los títulos de revistas mexicanas que se colocan

de la siguiente manera

Tabla 4. Revistas mexicanas preferidas para publicar por los científicos mexicanos.

TITULO POSICIÓN ARTICULOS CATEGORÍAS

REVISTA

MEXICANA DE

FISICA

1 424 FISICA

MULTIDISCIPLINARIA

ARCHIVES OF

MEDICAL

RESEARCH

2 320 MEDICINA GENERAL

REVISTA DE

INVESTIGACION

CLINICA

3 307 MEDICINA GENERAL

E INTEGRAL

CIENCIAS

MARINAS

15 104 BIOLOGIA MARINA Y

DE AGUA DULCE

INGENIERÍA

HIDRAÚLICA EN

MEXICO

20 88 INGENIERIA CIVIL Y

RECURSOS

HIDRAULICOS

54 ALVARADO LAGUNAS, Sara Silvia. Literatura científica mexicana reportada or el web of science durante el periodo: 2000-2003. México: SEP, ENBA, 2004. Informe de Estancia Profesional (Profesional Asociado en Biblioteconomía).

Page 64: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

63

2.4.3 Tipo de documento

Tabla 5. Producción total y por cada tipo de documento en el periodo 200-2003 TIPO DE

DOCUMENTO 2000 2001 2002 2003 TOTAL %

ARTICLE 4542 4965 5154 4088 18749 87.93

MEETING

ABSTRACT

366 414 465 144 1389 6.51

REVIEW 147 114 118 92 471 2.20

SETTER 90 90 79 70 329 1.54

EDITORIAL

MATERIAL

65 84 77 67 293 1.37

CORRECTION 12 12 12 15 51 0.23

BIOGRAPHICAL

–ITEM

6 3 3 5 17 0.079

BOOK REVIEW 6 1 3 2 12 0.056

NEW ITEM 0 2 0 1 3 0.014

BIBLIOGRAPHY 0 0 1 0 1 0.004

HARDWARE

REVIEW

0 0 1 0 1 0.004

REPRINT 0 0 0 1 1 0.004

SOFTWARE

REVIEW

1 0 0 0 1 0.004

21318 100%

Fuente: Patrones de publicación de la literatura documental generada por la comunidad científica

mexicana de acuerdo al tipo de documento e idioma en que son publicados durante el periodo 2000-2003.

La tabla 5 representa la estructura de la literatura generada por la comunidad

científica mexicana, de acuerdo a una clasificación de tipos de trabajo del ISI basada

en la estructura, los contenidos, la extensión y la originalidad de la información

reportada en los trabajos55. Los artículos por sus características de describir

resultados originales de alguna investigación, son los que permiten a los científicos

mexicanos generar un 87.93% de la producción científica, y así posicionar a México

en el plano de participación a nivel internacional con respecto a la producción

científica.

55 FUENTES FRANCO. Op cit.

Page 65: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

64

Los resultados de los estudió bibliométrico han permitido a la literatura de la ciencia

mexicana medir su productividad; la importancia de los indicadores no reside en sus

valores absolutos, si no en los cambios que estos valores sufren con el paso del

tiempo, los cambios no solo muestran la dinámica de uso de los distintos

indicadores, sino las modificaciones que estos producen en los factores implicados

en el uso de la información.

2.5 Posiciones de México en los rankings internacionales

Los indicadores bibliométricos de la actividad científica forman parte de los criterios

usados para medir la competitividad internacional de los países. Existen alrededor

de 314 indicadores que miden aspectos económicos, sociales, culturales, políticos,

ciencia, tecnología, innovación, desarrollo, genero, educación, salud, nivel y

esperanza de vida por citar algunos.

Los organismos que se ocupan de llevar a cabo el registro de estos indicadores son:

• Foro Económico Mundial

• Institute for Management Development

• UNESCO. Indice de Desarrollo Humano (PNUD)

• OECD

• CyT: Indicadores bibliométricos: NSF, RICYT, CONACYT

2.5.1 Aspectos ciencia y tecnología

2.5.1.1 Producción

Los indicadores sobre producción científica, generan información que ayuda a

identificar el grado de actividad de los investigadores mediante el conteo de los

artículos generados.

La producción mexicana se incrementó en la última década a una tasa anual

promedio del 13.0%. En 1999 se registró el máximo número de artículos indizados

por el ISI, 4,477; esta cifra es mayor en un 168.3 por ciento a la que se reportó en

Page 66: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

65

1990, de 1,486 artículos y 11.3 por ciento más alta a la registrada en 1998, de 4,020

artículos56.

A pesar del crecimiento de la tasa de producción de artículos mexicanos, la

participación en el total mundial es aún pequeña si la comparamos con la

participación de otros países. Por ejemplo, en el periodo 1995-1999 los seis países

con mayor producción acumularon el 67.3% de los artículos elaborados. Sin

embargo, la participación de México, de 0.53%, fue mayor a la reportada por

Argentina, de 0.48%, Chile, 0.22%, Colombia y Venezuela, con el 0.06 y 0.11%,

respectivamente. Como se muestra en la siguiente gráfica.57

Gráfica 3. Porcentaje de participación en la producción mundial para países seleccionados, 1995-1999

35.7

9.338.54

6.344.74

2.63 1.02 0.56 0.53 0.48 0.22 0.11 0.06

05

10152025303540

Fuente: Indicadores de actividades científicas y tecnológicas 1990-1999 p. 77

Después de identificar el nivel de participación de los artículos mexicanos en el total

mundial, resulta importante conocer el perfil científico por disciplina de la comunidad

mundial en las diferentes ciencias, ya que de esta forma se pueden ubicar las áreas

de conocimiento más importantes dentro del país con las tendencias mundiales.

56 Indicadores de actividades científicas y tecnológicas 1990-1999. México: SEP, CONACYT, 2000. p. 75 57 Ibid. p. 77

Page 67: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

66

Las disciplinas con mayor producción mundial en el último quinquenio (1995-1999)

son: medicina clínica, química, física, biología y bioquímica, ingeniería, ciencias de

plantas y animales, neurociencias. La tendencia mundial por disciplina difiere a la

distribución mexicana. Dentro de la producción mexicana merecen especial

atención, física, medicina clínica, ciencias de de plantas y animales, química,

biología y bioquímica e ingeniería, que en conjunto representan el 63.1% de los

artículos registrados.

En el aporte que los científicos mexicanos realizan a la producción mundial por

áreas del conocimiento, se tiene que astrofísica es la disciplina que mayor

participación tiene en el total mundial, pues porta el 1.16% de los artículos

publicados en el mundo en esta disciplina durante el periodo 1981-1999. De hecho,

su participación se incrementa al hacer referencia al quinquenio 1995-1999, ya que

en este lapso astrofísica contribuyó con 1.71% del total de artículos publicados en

esta materia en el mundo58.

2.5.1.2 Citas e impacto de los artículos científicos El conteo de citas es un método de registrar el uso del conocimiento implícito, esto

es, trata de captar la relevancia del artículo dentro de la comunidad científica. Este

es uno de los parámetros de calidad que también contribuye a esclarecer el destino

del conocimiento generado por investigador y que es utilizado por la comunidad

científica internacional.59

Los 28.101 artículos elaborados entre 1990-1999 recibieron 106.615 citas, lo cual

representa que anualmente se citaron los trabajos mexicanos 10.615 veces. Así,

durante este lapso el aparto científico mexicano recibió 3.8 citas por artículo. Ahora

bien, el destino del conocimiento generado dentro del sistema científico queda

registrado por el número de citas realizadas a los artículos mexicanos. Así, de las

106.615 citas recibidas, el 75 por ciento se concentró en diez países, de las cuales

27.480 citas fueron hechas por norteamericanos, 21.639 por investigadores

mexicanos, 5.513 citas por franceses y 5.081 por ingleses.

58 CONACYT. Op cit. p. 76, 77 59 Ibid. p. 74

Page 68: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

67

Grafica 4. Distribución de las citas realizadas a los artículos mexicanos en los diez países más significativos

1990-1994

España 5%

Alemania 6%

Inglaterra 6%

Francia 7%

México 27%E.E.U.U. 35%

Australia 2%

Italia 4%

Japón 4%Canadá 4%

1995-1999

Otros25%

E.E.U.U.26%

Australia2%

Italia3%Japón

3%Canadá3%

España4%

Alemania4%

Inglaterra5%

Francia5%

México20%

Fuente: Indicadores de actividades científicas y tecnológicas 1990-1999 p. 81

El comportamiento de las citas hechas a artículos mexicanos en análisis quinquenal

muestra dos tendencias significativamente ascendentes; en el quinquenio 1990-1994

el factor de impacto fue 1.7, pero en 1993-1997 éste alcanzó la cifra de 2.0, y

registrado en el quinquenio 1995-1199 el máximo histórico de 2.2. Este hecho

representa que los documentos nacionales han incrementado su relevancia en la

actividad en la actividad científica, tanto en la comunidad nacional como en la

internacional.

Dentro de la tendencia creciente en el número de citas acumuladas por quinquenio

tiene especial importancia los periodos 1994-1998 y 1995-1999, ya que representan

el máximo histórico, pues reportaron 33,133 y 39, 232 citas respectivamente, en

contraste, en 1990-1994 sólo se reportaron 16.601 citas.

No obstante, el factor de impacto es todavía muy pequeño respecto al registrado por

Estados Unidos, que los mantiene en 4.68 durante 1990-1994 y en 5.63 en 1995-

1999. Esta brecha es tan amplia debido a que la producción de artículos

norteamericanos tiene la mayor participación dentro de las revistas indizadas; cada

artículo norteamericano ha sido citado casi seis ocasiones en el último quinquenio60.

60 Ibid. p. 79

Page 69: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

68

Como se puede observar, la información sobre la producción científica que realiza

un país es importante, ya que permite conocer y evaluar los avances que en la

materia se están obteniendo, así como su impacto. En el ámbito mundial los

indicadores sobre producción científica permiten inferir el grado de competitividad

alcanzado por un país respecto a los demás.

2.5.1.3 Situación actual

La producción mexicana se incrementó en la última década a una tasa anual

promedio del 13.0%. En el 2004, el número de artículos científicos publicados

ascendió a 5,885, lo que representa un crecimiento del 0.44 %, la tasa más errática

de la década. Los incrementos absolutos más importantes se registraron en

disciplinas como Plantas y Animales, química y microbiología. La Física, la Química

y la Medicina se siguen posicionando como las cuatro disciplinas de mayor

producción de artículos, constituyendo el 53% del total nacional.61

Gráfica 5. Publicaciones de mexicanos, incluidas en el ISI, 1995-2004

2,9163,282

3,587

4,0574,531 4,633

4,999 5,213

5,859 5,885

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Fuente: Informe general del estado de la ciencia y la tecnología, 2005. p. 76

Gráfica 6. Participación de la producción mexicana en el total mundial, 1995-2004

61 Informe general del estado de la ciencia y la tecnología 2005. p. 76

Page 70: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

69

0.440.49

0.530.57

0.63 0.640.67 0.7

0.730.76

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Fuente: Informe general del estado de la ciencia y la tecnología, 2005. p. 77

Como resultado de una mejor producción mundial de artículos científicos en el último

año y quinquenio, México incrementó su participación respecto a la producción total

mundial, al pasar del 0.68 % en el quinquenio anterior, a 0.70 en el quinquenio 2000-

2004. A pesar de la reducción en el ritmo de crecimiento en el número de artículos,

México conservó el peldaño vigésimo primero dentro de la OCDE. A nivel

Latinoamérica, sigue ocupando el segundo lugar como productor de artículos

científicos solo superado por Brasil. 62

62 Ibíd. p. 77

Page 71: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

70

Gráfica 7. Participación porcentual de las principales disciplinas (Perfil Científico) 2000-2005

19.4

12.4 12.1 11.8

7.2

6.4

4.74.6 4.1

3.8

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

Física Plantas yAnimales

Medicina Química Biología Ingeniería Ecología Materiales Agricultura Geociencias

Fuente: Informe general del estado de la ciencia y la tecnología, 2005. p. 79

La gráfica muestra la participación de México en el total mundial por disciplina, la

cual permaneció estática y mínima respecto al quinquenio anterior. Las disciplinas

físicas van a la cabeza, seguidas de Plantas y Animales. La tendencia en la

participación del total mundial sigue sin cambios, el crecimiento total anual y

quinquenal de la producción de artículos científicos, no es suficiente para alterar su

participación en la producción mundial.63

63 Ibid p. 78

Page 72: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

71

Gráfica 8. Impacto de las revistas mexicanas indizadas por el ISI, 2000-2004

1.91

0.93

0.630.62

0.53

0.440.44

0.32 0.3

0.16

0.64

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

1.8

2

Mexicana deAstronomía y

Astrofísica

Salud mental Cienciasmarinas

Saludpçublica de

México

Mexicana dePsicología

Investigaciónclínica

Atmósfera Sociedadmatemáticamexicana

Mexicana deFísica

IngenieríaHdráulic en

México

Otros

Fuente: Informe general del estado de la ciencia y la tecnología, 2005. p. 80

De un total de 10,000 revistas que se editan en México, sólo 11 son

monitoreadas por el ISI. La gráfica muestra que las revistas con mayor impacto en el

último quinquenio fueron la Revista Mexicana de Astronomía y Astrofísica con un

impacto de 1.91 y la Revista de Salud Mental con 0.93 de impacto.64

64 Ibid p. 81

Page 73: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

72

Tabla 6. Producción, citas e impacto de las principales instituciones, 1999-2003

INSTITUCION Artículos Citas Impacto UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE

MEXICO

12,677 39,898 3.1

INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 5,029 13,886 2.8

UNIVERSIDAD AUTONOMA

METROPOLITANA

1,922 4,561 2.4

INTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL 1680 3,865 2.3

SECRETARIA DE SALUD 1,679 4,708 2.8

INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN

“SALVADOR ZUBIRÁN”

1,066 3,542 3.3

INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO 671 1,385 2.1

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA 655 1,301 2.0

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON 611 1,109 1.8

INSTITUTO NACIONAL DE ASTROFISICA,

OPTICA Y ELECTRONICA

556 2,150 3.9

Fuente: Informe general del estado de la ciencia y la tecnología, 2005. p. 82

La tabla muestra que la institución líder en México con mayor producción científica

es la UNAM con un impacto del 3.1, su producción es la más variada del país ya que

abarca todas las áreas del conocimiento y genera una gran cantidad de artículos, de

los cuales un gran porcentaje se encuentra entre los más citados y por ende entre

los más influyentes. Le sigue el IPN, que durante el último quinquenio produjo 5,029

artículos con un impacto del 2.8. A la lista se suma la UAM con un impacto del 2.4.

Por otra parte, el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica, a pesar de

haber producido la menor cantidad de artículos, tuvo un impacto mayor que

instituciones de mayor producción como el IMP y la UANL65

65 Ibid p. 82

Page 74: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

73

CAPÍTULO 3

EL MAÍZ, EL MAGUEY Y EL NOPAL

El maíz, el maguey y el nopal, son tres plantas representativas de la cultura

nacional, en las que recaen mayoritariamente diversas actividades de carácter

económico, artístico y social. Están presentes en el cine, en la literatura, en las

actividades económicas a nivel nacional e internacional, en las revoluciones

sociales, ó en las expresiones culturales de los pueblos. De igual manera, forman

parte del paisaje mexicano las nopaleras y los puntiagudos magueyes rodeando los

polvorientos caminos, ó qué decir de los infinitos sembradíos de maíz a orillas de las

ciudades; son en cierta forma, la estampa que representa a México en el folclor

internacional.

Por otra parte, son ingrediente insustituible de la dieta del mexicano, tal es el caso

de la tortilla y demás variedad de platillos que del maíz se pueden obtener; ó el

pulque que junto con los nopales, son platillos principales de las mesas rurales del

país. También se les adjudican a estos, propiedades curativas y ceremoniosas, lo

que los ha hecho acreedores a ciertas deidades y leyendas.

La bibliografía escrita sobre el maíz, el maguey y el nopal, abarca principalmente

aspectos históricos, culturales, artesanales, botánicos y ecológicos en función de la

descripción de un país y de su historia, puesto que están integrados en los hechos

más sobresalientes.

A lo largo de este capítulo, explicaremos la importancia que tienen el maíz, el

maguey y el nopal en términos ecológicos, alimentarios, culturales y como

elementos impulsores del desarrollo económico, en mayor o menor medida del país,

haciéndolos figurar en el plano internacional. De igual forma, una descripción

general de la situación actual por la que atraviesan y las razones por las cuales han

sido considerados tema de tesis en relación a su producción científica.

Page 75: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

74

3.1 El maíz (Zea mays)

Remitiéndonos al Diccionario de Mejicanismos de Francisco J. Santa María,

encontramos la definición de maíz, que menciona lo siguiente:

Maíz: (Zea mays) Planta gramínea de tallo grueso de metro y medio a tres metros de

altura, hojas lanceoladas y puntiagudas, flores masculinas en racimos terminales y

las femeninas en espigas axilares. Se cultiva en Europa y produce una mazorca con

granos blancos muy nutritivos. Hay hasta sesenta variedades, los granos de esta

mazorca constituyeron la base de la alimentación del México antiguo.66

El maíz es la planta más domesticada y evolucionada del reino vegetal, es conocida,

reconocida y utilizada en todo el mundo. Su volumen de producción asciende a 400

mdt anuales y su ritmo de crecimiento es más alto que los demás cereales. Puede

cosecharse en cualquier tipo de tierra ya sea fría, caliente, seca, húmeda, en llanos,

montes, y en cualquier época del año. 67

3.1.1 Origen del maíz

El cultivo del maíz tuvo su origen en América Central, especialmente en México, en

donde se difundió hacia el norte hasta Canadá, y hacia el sur hasta Argentina. La

evidencia más antigua de la existencia del maíz, es de unos 7 000 años de

antigüedad y ha sido encontrada por arqueólogos en el valle de Tehuacan, pero es

posible que hubiese otros centros secundarios de origen en América.68

Este cereal era un artículo esencial en las civilizaciones maya y azteca, y tuvo un

importante papel en sus creencias religiosas, festividades y nutrición; ambos pueblos

incluso afirmaban que la carne y la sangre estaban formadas por maíz.

66 SANTA MARIA, Francisco J. Diccionario de Mejicanismos. México: Porrua, 1983. P 680 67 WARMAN, Arturo. La historia de un bastardo: maíz y capitalismo. México: UNAM, Instituto de Investigaciones Sociales; FCE, 1988. p. 32-33 68 Origen del maíz. En: Madre maíz. [en línea] Disponible en: http://www.alimentacion-sana.com [Consultado el 20-05-06]

Page 76: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

75

La supervivencia del maíz más antiguo y su difusión se debió a los seres humanos,

quienes recogieron las semillas para posteriormente plantarlas. A finales del siglo

XV, tras el descubrimiento del continente americano por Cristóbal Colón, el grano

fue introducido en Europa a través de España. Se difundió entonces por los lugares

de clima más cálido del Mediterráneo y posteriormente a Europa septentrional. La

mayoría de los investigadores creen que este cereal se desarrolló a partir del

teosintle, Euchlaena mexicana Schrod, cultivo anual que posiblemente sea el más

cercano al maíz. 69 Existen una serie de evidencias sobre la descendencia del maíz

a partir del teosintle:

1) Igualdad en el numero de cromosomas (2n=20) y homología cromosómica.

2) Muchos genes del teosintle están presentes en el maíz.

3) Los cruzamientos entre teosintle y maíz dan descendencia fértil, en cambio maíz

por tripsacum son estériles.

4) El teosintle se parece bastante a los más antiguos maíces que se tienen

registrados: plantas con varios tallos, yemas laterales que desarrollan espigas,

espigas pequeñas70

3.1.2 Tipos de maíz

Botánicamente, el maíz (Zea mays) pertenece a la familia de las gramíneas y es una

planta dotada de un amplio sistema radicular fibroso. Se trata de una especie que se

reproduce por polinización cruzada y la flor femenina (elote, mazorca, choclo o

espiga) y la masculina (espiguilla) se hallan en distintos lugares de la planta. El

grano constituye aproximadamente el 42 % del peso en seco de la planta. El maíz es

a menudo de color blanco o amarillo, aunque también hay variedades de color

negro, rojo y jaspeado. Hay varios tipos de grano, que se distinguen por las

diferencias de los compuestos químicos depositados o almacenados en él. 71

69 KATO YAMAKAKE, Takeo Angel. Cómo y dónde se originó el maíz. En: Investigación y ciencia p. 69 agosto del 2005 70 Origen del maíz. Op cit 71 El cultivo del maíz. [en línea]Disponible en: http://www.infoagro.com/herbaceos/cereales/maiz3.asp [Consultado el 18-02-06] 71 Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. El maíz en la nutrición humana. (Colección FAO: Alimentación y nutrición, Nº25). [en línea] Disponible en: http://www.fao.org/documents/ [Consultado el 18-02-06]

Page 77: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

76

Existen seis tipos fundamentales de tipos de maíz: dentado, duro, blando o harinoso,

dulce, reventón y envainado.

• El maíz dentado, que se cultiva en mayor cantidad en los E.U.A.; se distingue

porque cuando se seca la parte superior del grano, adquiere la forma de un

diente.

• Los granos del tipo duro son muy consistentes y las mazorcas generalmente

son largas y delgadas, se caracteriza por madurar rápidamente.

• El maíz blando ó harinoso se llama también maíz de las momias, porque es la

variedad que generalmente se encuentra en las sepulturas de los aztecas e

incas y se cultiva extensamente en el sur de los E.U.A. y en México.

• El maíz dulce es el que más se consume en los E.U.A. para enlatar o comer

directamente de la mazorca.

• La clase reventón es de granos pequeños y muy duros, su nombre proviene

del hecho de que estalla cuando convierte el agua del interior en vapor.

• El maíz envainado es muy curioso porque cada grano esta encerrado en una

pequeña cascarilla propia, además de las que cubren la mazorca. Al igual que

el reventón, es una de las clases más antiguas de maíz cultivado, este maíz

es poco cultivado comercialmente, pero también era conocido en América del

sur.72

3.1.3 El cultivo del maíz

El cultivo del maíz se remonta a unos 7000 años de antigüedad por las zonas de

México y América central. Hoy en día su siembra está muy difundida por todo el

resto del mundo y en especial en toda Europa, donde ocupa una posición muy

elevada. Se produce en 160 países y hay más de 120 mil variedades.73

Como cualquier planta, el maíz requiere de ciertas condiciones para su siembra,

crecimiento y cosecha. De acuerdo a lo anterior, requiere una temperatura de 25 a

30ºC, y de bastante incidencia de luz solar. Por otra parte, se adapta muy bien a

todos los tipos de suelo que deben de ser profundos, ricos en materia orgánica, con 72 La industria de la masa y la tortilla: desarrollo y tecnología. México: UNAM, Programa Universitario de Alimentos, 1996. p. 21-23 73 CRUZ, Antimio. La diversidad del maíz está en peligro: expertos. En: Milenio. jueves 8 de junio del 2006. p. 36

Page 78: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

77

buena circulación del drenaje para no producir encharques que originen asfixia de

sus raíces.

El maíz se cultiva en todas las regiones del mundo con suelos aptos para

actividades agrícolas y que se recoge en algún lugar del planeta todos los meses del

año. Crece desde los 58° de latitud norte en el Canadá y Rusia hasta los 40° de

latitud sur en el hemisferio meridional. Se cultiva en regiones por debajo del nivel del

mar en la llanura del Caspio y a más de 4 000 metros de altura en los Andes

peruanos74.

En cuanto al suministro de agua, el maíz es un cultivo exigente en el orden de unos

5mm al día y los riegos pueden realizarse por aspersión y a manta. Las necesidades

hídricas van variando a lo largo del cultivo y cuando las plantas comienzan a nacer

se requiere menos cantidad de agua, pero sí mantener una humedad constante. En

la fase del crecimiento es cuando más cantidad de agua se requiere y se

recomienda dar un riego de 10 a 15 días antes de la floración. Durante la fase de

floración es el periodo más crítico porque de ella va a depender el cuajado y la

cantidad de producción obtenida, por lo que se aconsejan riegos que mantengan la

humedad y permita una eficaz polinización y cuajado. Por último, para el

engrosamiento y maduración de la mazorca, se debe disminuir la cantidad de agua

aplicada.75

3.1.4 Utilización del maíz

La palabra maíz es de origen indio caribeño y significa literalmente «lo que sustenta

la vida». El uso principal del maíz es alimentario. Puede cocinarse entero,

desgranado (como ingrediente de ensaladas, sopas y otras comidas); el aceite que

de el se obtiene es uno de los más económicos y es muy usado para freír

alimentos76.

74 El cultivo del maíz. Op cit. 75 Íbid. 76 El cultivo del maíz. [en línea]Disponible en: http://www.infoagro.com/herbaceos/cereales/maiz3.asp [Consultado el 18-03-06]

Page 79: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

78

Es el alimento básico en muchos países sub-saharianos, en México y América

Central, en el Caribe, en la región de los Andes y en parte del sur de Asia. En Brasil

es usado sobre todo como alimento animal. En el norte de África, en Asia occidental,

en Asia sudoriental y en el Pacífico su uso está mas uniformemente distribuido entre

alimento humano y animal.77

El maíz, es junto con el trigo y el arroz uno de los cereales más importantes del

mundo, suministra elementos nutritivos a los seres humanos y a los animales siendo

una materia prima básica de la industria de transformación con la que se producen

almidón, aceite y proteínas, bebidas alcohólicas, edulcorantes alimenticios y, desde

hace poco, combustible. La planta tierna, empleada como forraje, se ha utilizado con

gran éxito en las industrias lácteas y cárnicas tras la recolección del grano, las hojas

secas y la parte superior, incluidas las flores, aún se utilizan hoy en día como forraje

de calidad relativamente buena para alimentar a los rumiantes de muchos pequeños

agricultores de los países en desarrollo. Los tallos erectos, que en algunas

variedades son resistentes y son utilizados para construir cercas y muros

duraderos.78

Cosechado y almacenado el maíz, puede constituir un recurso invernal para la

alimentación de vacas en su último tercio de gestación; también para alimentar

novillos en el período otoño/invierno, cuando se quieren obtener tasas de ganancias

de peso y aprovechar el crecimiento compensatorio que se producirá con los pastos

de primavera.79

Como alimento, se conoce gran variedad de formas para prepararlo, dependiendo

de cada región; sin duda el maíz es un ingrediente que marca las tradiciones

culinarias de muchos pueblos, sobre todo de México. Por ejemplo, cuando las

mazorcas están verdes, pueden consumirse asadas al carbón y los granos se

comen directamente del olote.

77 VELAZQUEZ, Ernesto, SOLIS, Felipe. Las delicias del maíz y del nopal. México: CLIO, 2000. P. 26-28 78 El maíz en la nutrición humana Op cit. [Consultado el 19-02-06] 79Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. El maíz en los trópicos: mejoramiento y producción. Disponible en: (Colección FAO: Alimentación y nutrición, No.25) www.fao.org/documents. [Consultado el 20-01-06]

Page 80: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

79

En México es común hervirlos con las hojas en agua y comerlos con chile, pero en

Asia y América del Norte, las mazorcas desnudas se hierven en agua y se

consumen con sal y mantequilla, mientras que en África, por lo general, las

mazorcas se hierven en agua salada. En muchos países los granos de las mazorcas

hervidas se comen aún calientes en el olote o, como en algunos países africanos,

las mazorcas hervidas se secan al sol, se almacenan y se usan posteriormente

volviéndolas a hervir o recalentándolas, así como el jugo extraído de los granos

frescos, condimentado, cocido y llevado a punto de gelatina. 80

Los granos frescos sueltos se usan para hacer sopas, para consumirlos como

hortalizas ó en su defecto son secados y envasados. Los granos frescos, sueltos y

molidos convertidos en pasta y sin fermentar, se usan en muchos países para hacer

sopas o varios tipos de potajes o cocidos al horno, tal como las "cachapas" en

Colombia y Venezuela, las "humitas" y "mingau" en América del Sur y los "atoles" en

México.81

Por otra parte, los granos maduros secos se preparan hervidos enteros y

machacados hasta hacer una pulpa similar al arroz hervido al estilo de los países de

África y Asia. Los granos cocidos en lejía o agua de cal después de haberles quitado

el pericarpio, se utilizan en México para hacer sopas o platos similares como el

"pozole". Los granos remojados, fermentados y molidos húmedos, llevados a un

estado pastoso y fermentado, de nuevo se consumen como potajes, tales como el

"oji" o "uji", en África82.

Los granos partidos se preparan en una pasta especial para ciertos tipos de panes

como "arepas" y "sopas", populares en Venezuela y otros países de América del

Sur. Las gachas de maíz, fermentadas o no, se preparan como bebidas dulces, y

son usadas sobre todo en África y América Latina.83

80 El maíz en la nutrición humana Op cit [Consultado el 20-01-06] 81 VELAZQUEZ, Ernesto, SOLIS, Felipe. Op cit. p. 26-28 82Ibid 83 Ibíd

Page 81: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

80

3.1.4.1 La nixtamalización Este proceso fue desarrollado por los antiguos pueblos indígenas de América, junto

con el fitomejoramiento del cultivo del maíz; su consumo en la dieta cotidiana,

continúa practicándose en México y Guatemala.

El componente esencial del proceso de nixtamalización es la cocción de los granos

de maíz en cal, seguido por la remoción del pericarpio y su posterior molienda para

hacer una masa. La cocción en cal tiene varias ventajas pues facilita la remoción del

pericarpio, controla la actividad microbiana, mejora la absorción de agua, aumenta la

gelatinización de los gránulos de almidón mejorando el valor nutricional al aumentar

la niacina. El remojado en agua de cal distribuye la humedad y la cal a todo el grano,

lo cual proporciona el sabor característico de las tortillas.84

La solución de cal para la nixtamalización, está formada por tres partes de agua y

una de cal aunque a veces se usa una mayor concentración de cal. El tiempo de

cocción varía de unos pocos minutos a una hora y media. La molienda de los granos

nixtamalizados se hace en molinos manuales, en el metate o en moledoras

eléctricas para mayor escala. De esta acción se obtiene la “masa"; producto base

que es usado principalmente en México en variedad de alimentos y antojitos propios

de las diferentes regiones del país, ya sea para hacer "tortillas", "tacos", o envueltos

en las hojas, como "tamales".85

3.1.5 Procesamiento industrial del maíz Hay un gran número de productos alimenticios del maíz que pasan por un proceso

industrial y que son manufacturados y comercializados a gran escala en el mercado.

Algunos de los productos mencionados anteriormente son ahora industrializados en

mayor o menor escala y su variedad pueden apreciarse en los estantes de los

supermercados.

84 AGAMA ACEVEDO, Edith, BELLO PEREZ, Luis Arturo, RENDON VILLALOBOS, Rodolfo. Tortillas de maíz: digestibilidad del almidón. En: Investigación y ciencia. Septiembre 2005. p.30 85 VELAZQUEZ, Ernesto, SOLIS, Felipe. Op cit p. 31

Page 82: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

81

En los Estados Unidos de América se encuentran mas de 1 000 productos derivados

total o parcialmente del maíz. Estos productos incluyen tortillas, harinas de maíz,

masa, varios bocadillos, cereales para el desayuno, pastas, jarabes, endulzantez,

aceite de maíz, bebidas sin alcohol, cerveza y wisky, alimentos humanos o para los

animales domésticos y productos industriales.86

EL MAIZ EN EL MUNDO

Alimentación de ganado Alimentación humana y usos industriales Grano Fresco Adherente

Ensilaje 66% Congelado Asbestos

Soiling Enlatado Plásticos 25%

Torta Maicena Cosméticos

Aceite y azúcar

Producción de semilla 9%

Fuente: El maíz híbrido www.semameris.cl/maíz87

3.1.6 Importancia y futuro del maíz

Hoy día, el maíz es el segundo cultivo del mundo por su producción, después del

trigo, mientras que el arroz ocupa el tercer lugar. Es el primer cereal en rendimiento

de grano por hectárea y es el segundo, después del trigo, en producción total. El

maíz es de gran importancia económica a nivel mundial ya sea como alimento

humano, como alimento para el ganado o como fuente de un gran número de

productos industriales.88

En este cereal, reside la actividad económica de gran parte de los países en

desarrollo, por lo cual, en las últimas décadas se ha intensificado la investigación en

torno a sus propiedades y su aprovechamiento. A manera de ejemplo, con el uso de

86 WARMAN, Arturo. Historia de un bastardo: maíz y capitalismo. México: UNAM, Instituto de Investigaciones Sociales : FCE, 1988. p. 78 87 SEMAMERIS. El maíz un poco de historia. Disponible en: http://www.semameris.cl [Consultado el 25-03-06] 88 VELAZQUEZ, Ernesto, SOLIS, Felipe. Op cit p. 35

Page 83: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

82

las herramientas que presta la biotecnología, se han obtenido distintos tipos de

microorganismos que originan diferentes productos. Se espera que esta industria

utilice cantidades crecientes de maíz y sus subproductos en el proceso de

fermentación continua para la producción de cerveza y licores destilados.89

De la misma forma, el Laboratorio Nacional de Energía Renovable de los EUA, ha

desarrollado una nueva tecnología con la ayuda de herramientas biotecnológicas

para aumentar la producción de gasohol; por medio de la ingeniería genética se han

seleccionado ciertos hongos y bacterias que pueden romper o hidrolizar las uniones

de la celulosa y de la hemicelulosa, produciendo alcohol a partir de esos

carbohidratos complejos.

Esto podría aumentar la producción de etanol en el maíz, en aproximadamente 13%

y hacer que el gasohol sea más barato y por ende más competitivo, abriendo así las

puertas a una revolución en la producción de etanol a partir del maíz. Los olotes del

maíz y los restos de tallos secos no contienen almidón y no tienen mayor valor

alimenticio, pero contienen celulosa y son, por lo tanto, una fuente potencial para la

producción de etanol. Estas técnicas ahora disponibles a través de la biotecnología y

de la ingeniería genética pueden contribuir a revolucionar la producción de

combustibles en los trópicos.90

Es previsible que la demanda de maíz, como alimento humano y animal crezca en

las próximas décadas en los países en desarrollo a una tasa mayor que la del trigo o

del arroz. Se han hecho proyecciones en las que la tasa de incremento de la

demanda de maíz durante el período 1990-2005 se estima en 4,1%/ anual en los

países en desarrollo, comparado con una tasa global de 2,6%/ anual.91

El maíz, promete ser una opción de combustible menos agresiva para el medio

ambiente. Esta tecnología ya se viene manejando desde los inicios de la industria

automotriz de Ford, pero no había sido mayormente posible hasta hace algunos

años.

89 El maíz en los trópicos: mejoramiento y producción. Op cit 90 Íbid 91 El maíz en la nutrición humana Op cit. [Consultado el 21-02-06]

Page 84: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

83

En México, el Senado de la República aprobará la Ley para la Promoción y el

Desarrollo de los Bionergéticos con la que se podrán producir combustibles a partir

de maíz, caña de azúcar y diversas oleaginosas. La legislación exige que, apartir del

2007, las gasolinas deben contener el 6% de etanol como aditivo en cada litro de

gasolina, pero es una propuesta aún, ya que no se han contemplado, por ejemplo, el

impacto ecológico que pueda tener o la demanda que de este tipo de combustible a

la par de los años.92

Todos estos indicadores hacen que el maíz sea un cultivo que necesita de la

ingeniería suficiente para su adecuado cultivo, a fin de alimentar la creciente

población mundial; mayores incrementos de producción de alimentos humanos y

demás aplicaciones en la industria. El maíz no ha alcanzado aún el límite de difusión

en los ambientes productivos y es el momento oportuno para aprovechar su alto

potencial de producción en los trópicos.93

3.1.7 Instituciones dedicadas a la investigación sobre el maíz.

Existen instituciones dedicadas a la investigación sobre el maíz, en rubros de su

producción, distribución, mejoramiento genético, y cultura. A continuación

enumeramos algunas de ellas:

• CIMMYT: Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo • IMM: Instituto Mexicano del Maíz de la Universidad Autónoma Agraria Antonio

Narro de Torreón Coahuila • UNAM: Universidad Nacional Autónoma de México • CINVESTAV: Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados • FAO: (Food and Agriculture Organization) Organización de las Naciones

Unidas para la Alimentación y la Agricultura. • IFAD: Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (International Fund for

Agricultural Development,) • Consejo de Investigación Agrícola de la India (ICAR) • KARI: Instituto Keniano de Investigación Agrícola • AATF: Fundación de Tecnología Agrícola de África • DFID: Departamento para el Desarrollo Internacional

92 FUENTES, Valentín. ¿Magna, Premium o elote? En: QUO. No. 105 julio 2006. p. 40-45 93 El maíz en los trópicos: mejoramiento y producción Op cit. [Consultado el 21-01-06]

Page 85: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

84

• UACH: universidad Autónoma Chapingo • CIAD: Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo • INIFAP: Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y

Pecuarias. • Universidad Autónoma de Coahuila • IPN, CIIDR: Centro de investigación para el desarrollo integral regional. • IPN, CICATA: Centro de Investigaciones en ciencias aplicadas y tecnología

avanzada • CENAPROS: Centro Nacional de Investigación para Producción Sostenible de

Michoacán • IPAN, CICIMAR: Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas • ECODESARROLLO • CIATE: Centro de Investigación y Asistencia Tecnológica • CIANO: Centro de Investigaciones Agrícolas del Noroeste • CETEC: Centro de Tecnología avanzada para la producción TEC DE

MONTERREY • CECOT: Campo Experimental de Cotaxtla, Ver.

Cabe mencionar que no todas estas instituciones cuentan propiamente con un instituto de investigación dedicado al maíz, sin embargo arrojan investigación científica respecto al tema. Esto se verá más específicamente en el capítulo 4.

3.2 El maguey (Agave) ¿Qué es aquello que apunta al cielo con las manos?

Es el maguey que alza sus espinas

Adivinanza Náhuatl

El maguey se encuentra presente en la imagen del México de todos los tiempos, así

lo refleja la obra de José Clemente Orozco, llamada tal cual… “Maguey” misma que

fue publicada en 1921; hermosa réplica del denominado “árbol de las maravillas”, ya

que agave en griego significa eso: “maravilla”. Al parecer, fue llamado así por los

españoles a su llegada y se ha ganado ese nombre gracias a que es una de las

pocas plantas que tienen la virtud de ser explotadas y aprovechadas en cada una de

sus partes y es definida de la siguiente manera:

Maguey: Nombre genérico, que desde México hasta Venezuela se da a los

Agaves, planta de la familia de las amarilidáceas y casi todas fibra o jugo

para bebidas espirituosas. Parte de la fibra se utiliza especialmente para la

Page 86: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

85

fabricación de bebidas fermentadas como el sotol, el norte, el tequila, el

mezcal y el pulque. Es una planta propia de tierras altas y secas.94

La silueta del maguey ha pincelado por siglos el paisaje mexicano y, junto con el

maíz, caracterizan claramente a México entre los demás pueblos del mundo. A

pesar de los beneficios que de esta planta pueden obtenerse, los efectos del

desarrollo modernizador atentan contra su supervivencia.

3.2.1 Origen y especies El centro de origen y dispersión de los Agaves se sitúa en mesoamérica, su

presencia en los demás continentes, se debe a la acción del hombre, quien los ha

transportado para explotarlos.

Esta familia cuenta con ocho géneros de los que se desprenden cerca de 350

especies, de éstas 273 se distribuyen en el continente americano, abarcando desde

Dakota del Norte, EUA, hasta Bolivia y Paraguay. En México se encuentra la mayor

diversidad con 205 especies, en donde 151 de ellas son endémicas. Los estados

más ricos en número de especies son Oaxaca, Chihuahua, Sonora, Coahuila,

Durango y Jalisco. Entre sus características físicas se percibe que son plantas de

hojas largas, fibrosas de forma lanceolada, de color verde azulado, cuya parte

aprovechable para la elaboración del tequila es la piña o cabeza.95 Entre las

variedades mexicanas destacan:

Maguey bicuixe Maguey de mezcal

Maguey blanco Maguey pintillo

Maguey bravo Maguey de pulque

Maguey bruto Maguey manso

Maguey cenizo Maguey liso

Maguey del cerro Maguey listado

Maguey cimarrón Maguey serrano

Maguey curandero Maguey de tequila

94 SANTA MARIA, Francisco J. Op cit p.679 95 Academia Mexicana del Tequila http://www.acamextequila.com.mx

Page 87: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

86

Maguey chichimeco Maguey tlaxteco.

Maguey americano Maguey salmiana

Cabe señalar que, para efectos de este trabajo, se han considerado únicamente los

Agaves de tipo americano, tequila y salmiana, por ser estos los que arrojan

resultados que pueden ser apreciados en el capitulo IV del presente documento.

3.2.2 Aspectos históricos

El agave en la época precolonial se consideraba una planta con cualidades

sagradas. Sus registros más antiguos datan de algunos códices como el Tonalmatl

Náhuatl que significa "Tira de peregrinación Azteca", en donde se narra la historia

del pueblo de México. El maguey, como otras plantas, ha evolucionado de especie

silvestre a cultivada, lo que le ha permitido estar presente en momentos

determinantes del desarrollo de los pueblos.

La palabra maguey es de origen taíno. En náhuatl es metl, nombre vinculado con la

voz mayauetl o mayahuel, divinidad femenina asociada con la planta misma y con la

embriaguez. Una tradición la relaciona con Quetzalcóatl, relata que ésta divinidad

náhuatl le pide que lo acompañe al mundo, al estar en la tierra ambos se convierten

en un árbol de dos ramas, lo que sugiere una fusión plena de las dos divinidades.

La abuela de Mayahuel llegó al lugar con las tzitzimime, entidades temibles de los

aires. Se acercaron al árbol, cortaron la rama que correspondía precisamente a

Mayahuel y la comieron. Cuando Quetzalcóatl recobró su forma, recogió los restos

de Mayahuetl y los enterró; de ellos surgió el metl, el maguey.96

Según los códices Nutall, Laud, Florentino y Mendocino, las civilizaciones indígenas

hallaron diferentes usos para el agave y sus subproductos, por ejemplo; alimentos,

hilos, agujas para coser, calzado, techos para casas, ropa, clavos, punzones, armas

de guerra, papel, entre otros objetos. Los mexicas aprendieron a cocer las piñas del

agave. Por otra parte, el consumo del pulque formó parte de rituales y ceremonias

96 MONTEMAYOR, Carlos. El maguey, el pulque y la leyenda. En: La jornada, sección Cultura. México, La jornada, jueves 24 de febrero del 2005

Page 88: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

87

que se vinculaban con otras órdenes sagradas como el juego de pelota y las

ceremonias de curación.

La voz pulque proviene del náhuatl poliuhqui, ''descompuesto", ''echado a perder",

pero en náhuatl se le sigue llamando octli, nombre genérico para ''vino" ó bebida

embriagante.97 En su “Historia general de las cosas de la Nueva España”, fray

Bernandino de Sahagún dice:

“El que vende miel tiene magueyes y suele vender vino de la tierra que hace de la miel del maguey, la cual cuece primero, o la hierve, y para que nunca le falte la miel suele plantar los hijos de los magueyes”98

En los tiempos de la conquista, en los que hoy son los estados de Jalisco, Colima,

Nayarit y Aguascalientes, los indios ticuila o tiquilinos, elaboraban un aguardiente de

la planta del agave, mismo que bebían en fiestas y ceremonias religiosas. Cuando

los españoles lo probaron, fueron conquistados por Mayahuel y adquirieron la

costumbre de beberlo en la punta de un cuerno de vaca.99

Poco a poco fue perdiendo su carácter ritual y quedó libre de restricciones para su

consumo, lo cual propició que se masificara su cultivo. Además, los españoles

empezaron a destilarlo, con lo que elaboraron aguardientes que se denominaron

“mezcal”.

Con las fibras de ixtle se confeccionaron cuerdas y sogas capaces de soportar la

extracción de minerales, así como para la construcción de iglesias. Las pencas

fueron empleadas como forraje para las especies ganaderas que se trajeron del

viejo mundo; ligado a este hecho, los campesinos indígenas intensificaron el cultivo

de la planta del maguey para proteger las siembras de la invasión de animales100.

Después de la guerra de independencia, hubo gran auge de las pulquerías al

generar enormes ganancias a las haciendas pulquera que en ese entonces, se

situaban principalmente en el estado de Jalisco e Hidalgo. Éstas crecieron aun más

97 Ibíd 98 SAHAGÚN, Bernardino de. Historia general de las cosas de la Nueva España. México: CONACULTA, CIEN, 1989. tomo II, p. 615 99 OLIVER, Vega, Beatriz. El uso del Maguey. México en el Tiempo No. 6 abril-mayo 1995 100Ibíd

Page 89: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

88

cuando el ferrocarril atravesó los llanos de Apan hasta la capital de la república. Así,

se trasladaban los más finos pulques a los paladares citadinos.

A finales del siglo XIX, se iniciaron los intentos por industrializar algunos productos

del maguey. Los principales empeños se enfocaron a fabricar escobas y cepillos con

las raíces, a elaborar papel para billetes de banco, y a producir azúcar, alcohol y

gomas. Lamentablemente por muchos problemas tecnológicos, financieros y

políticos, ninguno de estos proyectos llegó a buen fin101.

Después de la Revolución de 1910, distintos gobiernos han tratado de alentar las

investigaciones que conduzcan a una mejor utilización de la planta. En 1960, el

presidente Adolfo López Mateos creó el Patronato del Maguey, con el propósito de

impulsar el aprovechamiento de la planta mediante la promoción, industrialización y

comercialización de los subproductos, mejorar la producción y venta del pulque, y

estudiar los nuevos usos del maguey; de este modo se generarían mayores ingresos

económicos para los campesinos.

En 1977, el centro perdió su autonomía y pasó a ser parte de la Coordinación del

Plan Nacional de las Zonas Deprimidas y Grupos Marginados (COPLAMAR),

dependiente de la Presidencia de la República. En 1980 se fusionó con otro

organismo y pasó a constituir la Promotora del Maguey y del Nopal, con el propósito

de higienizar la producción del pulque y fomentar la investigación encaminadas a

obtener nuevos subproductos del maguey.

Cinco años más tarde desapareció el organismo y se fusionó a la Comisión Nacional

de Zonas Áridas. Hubo proyectos focalizados al aprovechamiento industrial de la

planta (celulosa, papel, aglomerados y fructuosa) y otras como la reproducción in

vitro mediante la técnica de reproducción celular.

Los resultados reales son prácticamente nulos, sobre todo por la carencia de

recursos financieros, materiales y humanos, por consiguiente, el órgano encargado

de los asuntos del Maguey desapareció inevitablemente.102

101 El maguey: árbol de las maravillas”. Gobierno del estado de Hidalgo, Museo Nacional de Culturas Populares, INI, SEP, DGCP, p. 50-51 102 NOBEL, Park S. Los incomparables agaves y cactos. México: Trillas, 1998. p. 46-48

Page 90: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

89

3.2.3 Cultivo del maguey

En párrafos anteriores ya se mencionó la amplia diversidad de usos que las antiguas

civilizaciones le dieron al maguey, desde casa, vestido, sustento y salud, además de

ser un medio de conocimientos (papel); por estas razones, el maguey ha sido

calificado como excepcional. Además de que, el hombre se ha dado a la tarea de

preservar esta planta mediante su cultivo.

La vida promedio del maguey es de doce años. Su ciclo de vida se inicia cuando se

le trasplanta a su lugar definitivo, donde se desarrollará y será explotado. La planta

se reproduce de forma asexual mediante la siembra de sus semillas o hijuelos

llamados “mecuates” que se alojan durante su etapa adulta debajo de sus pencas.

Los mecuates son trasplantados ya sea a viveros o a terreno libre para su siembra,

por lo regular en los meses de mayo a julio, con el fin de aprovechar las lluvias. A

partir de su siembra, comienza la etapa vegetativa del maguey, que puede durar de

cuatro a ocho años. Durante esta etapa, como cualquier planta, los agaves deben de

recibir cuidados básicos, como el podado de sus pencas viejas o secas, el desyerbe,

y aplicación de abonos.

A la edad de 10 años emerge de su centro una espiga en flor, lo que significa el

anuncio de su inevitable muerte. El maguey, a lo largo de su vida, puede producir

hasta doce mecuates, de los cuales, solo cinco o seis se desarrollan bien. Dada la

cantidad de renuevos que se obtiene, en la década de los ochenta, CONAZA

emprendió el cultivo in vitro mediante la técnica de la reproducción celular, para

después transplantar los productos a un vivero, con esto se pretendía aumentar la

producción del maguey.

Page 91: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

90

3.2.3.1 El pulque (octli)

El pulque (octli) define de la siguiente manera:

“Bebida embriagante espirituosa blanca y espesa, de aspecto nauseabundo y

sabor desagradable que se obtiene haciendo fermentar el aguamiel o jugos

que dan los bohordos del maguey cortados antes de florecer. Es la bebida

peculiar de la gente pobre en la mesa central, para la cual constituye un factor

principal de alimentación, Suele curarse componiéndolo con el jugo de frutas

ácidas, con el cual se le quita el sabor desagradable”. 103

Visto así, el pulque es el principal subproducto alimenticio del Agave. Durante todo el

siglo XIX, era la bebida predilecta de muchos mexicanos, ricos y pobres, jóvenes y

adultos, podía encontrarse en las mesas de la mayoría de los hogares del país. A

principio del siglo XX, era común toparse con alguna pulquería en las ciudades y

pueblos de México. Sus fachadas estaban pintadas con murales y, en el interior, casi

todas tenían el piso cubierto de aserrín, o de tierra aprisionada, porque uno de los

rituales de los bebedores de pulque consistía en derramar un poco de este en el piso

para que la Madre Tierra también saciara su sed. Paralelamente a estos lugares, el

pulque también se podía disfrutar en los restaurantes familiares, especialmente los

domingos104.

La producción de pulque produjo toda una generación de millonarios en la era de la

dictadura porfirista, en la cual florecieron las haciendas pulqueras, donde de hecho

se generando toda una cultura que tenía como centro esta bebida extraída del

agave.

Sin embargo, a partir de los años veinte, el gobierno intentó erradicar al pulque

porque lo considera "embrutecedor", "antihigiénico" y "causa de degeneración" de la

clase trabajadora y la población indígena. Como el pulque es una bebida alcohólica

que se obtiene de la fermentación del jugo del maguey, su olor es muy penetrante y

103 SANTAMARIA, Francisco, J. Op cit. 894 104 MARTINEZ ALVAREZ, José Antonio. Testimonios sobre el maguey y el pulque. México, Guanajuato: Crónica Popular, 2001. p. 53

Page 92: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

91

su consistencia, blanca y espesa. Para "curar" al pulque se le agregan otros

ingredientes, como: piña, cacahuate, apio, limón, naranja, atole, etc. Entre los

críticos del pulque, se aludía a la viscosidad y mal olor del pulque para tacharlo de

"nauseabundo y asqueroso". Durante la presidencia de Lázaro Cárdenas (1934-

1940), se organizaron campañas antialcohólicas que tuvieron como objetivo suprimir

por completo la ingestión de pulque.105

Como alternativa al pulque, se propuso beber cerveza, que en esa época no se

consideraba del todo alcohólica. Desde la década de los veinte, en las ciudades se

anunciaba la cerveza como una "bebida familiar", "rigurosamente higiénica" y

"moderna". Además, entre las clases medias, se incitó a tomar cerveza con fines

"alimenticios" y "terapéuticos", como bebida diurética, para aumentar la presión

sanguínea, para estimular la circulación y lavar el riñón.

Con este tipo de justificaciones, el pulque fue perdiendo su auge de manera gradual,

después, al igual que la cerveza, diversos tipos de vinos y demás bebidas

alcohólicas ingresaron al mercado mexicano, desplazando casi por completo a la

bebida nacional.

No obstante, en la actualidad el pulque se sigue elaborando en regiones rurales

principalmente, en establecimientos chicos y grandes, pero las grandes haciendas

pulqueras con sus infinitas plantaciones de magueyes, han desaparecido casi por

completo. Como es una tradición que se rehúsa a morir, su producción mínima se

encuentra dispersa entre tlachiqueros independientes, empero:

“La industria del pulque se está extinguiendo! Ojalá el gobierno hiciera algo para que el pulque, bebida de tanta calidad, recuperara su popularidad y tuviera el auge que a nivel mundial tiene hoy el tequila. El maguey es como la raíz de nuestra tierra y el pulque su sangre, una sangre que debiera seguir alimentándonos.”106

105 LUNA ZAMORA Rogelio. La historia del tequila, de sus regiones y sus hombres. México: CONACULTA, 2002. p. 129 106 Manifestación de un Tlaquichero de Apan al ser entrevistado para un artículo de México desconocido.

Page 93: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

92

3.2.3.1.1 De las pulcatas y sus nombres Los peculiares nombres que poseían las pulquerías o pulcatas a principios de siglo,

eran de verdad simpáticas pinceladas que matizaban las zonas urbanas y rurales del

país. Algunas de las cuales se enuncian a continuación:

“La liga de las naciones, Los mosqueteros, El judío errante, El cañón de largo

alcance, El recreo de mis placeres, La hija de los apaches, El coloquio de los

megateros, Napoleón en Santa Elena, Contigo hasta la muerte, La guerra de los

nopales, La conquista de Roma por los Aztecas, Fe y constancia revolucionaria,

Aquí es donde le sacaron la muela al gallo.”107

El pulque, además de los nombres, expresa estilos, creencias, arte y juegos de azar

entre sus consumidores. Existen canciones, poemas, mitos, leyendas, prejuicios,

fiestas cívicas y religiosas e incluso rezos sarcásticos dedicados al pulque, como lo

es el “padre nuestro pulquero”,

En 1946, por disposición del entonces presidente Manuel Ávila Camacho, se instaló

en Santa María Tecajete, en el Valle de Zempoala, cerca de Pachuca, una planta

para la industrialización del maguey a gran escala. Así nació el llamado “Magueyín”

o pulque enlatado, al que seguiría la miel de maguey. Pero los productores de

maguey y los industriales no encontraron la fórmula para poder enlatar el pulque

porque “cuando llegaba a las tiendas, ya apestaba”.

Por consiguiente, en 1981, las instalaciones fueron cerradas y abandonadas,

olvidando la maquinaria que había tenido un costo millonario y la posibilidad de

industrializar el pulque y llevarlo incluso a los mercados internacionales. La

cancelación del proyecto “Magueyín” coincidió con el desplome de la producción de

Hidalgo, estado líder en este rubro a nivel nacional, con el 72 por ciento; mientras,

en Jalisco la industria tequilera comenzaba a registrar su época de oro.

107 El maguey: árbol de las maravillas. Op cit p.154

Page 94: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

93

Para 1996, se reabren las instalaciones de Santa María Tecajete con la intención de

industrializar el maguey a gran escala y recuperar, entre otros proyectos, el de

“Magueyín”, luego que se descubrió la fórmula para evitar que el pulque se echara a

perder. Se espera en breve producir a gran escala el “Magueyín” e inclusive enviarlo

a los mercados internacionales, donde ya comienza a tener alguna demanda el

pulque108.

3.2.3.2 El tequila

El tequila es una bebida alcohólica de alta graduación hecah en México, tiene su

origen a partir de la conquista, se extrae del Agave Azúl Tequiliana Weber, su

maduración trada entre siete y diez años, cultivándose en los estados de Michoacán,

Guanajuato, Nayarit, Tamaulipas y Jalisco.

Anualmente tiene que hacerse un barbeo a la planta para evitar plagas que afecten

la piña, la cual tiene que ser cocida en hornos de mamposterías o en ollas de

presión conocidas como auto enclaves; una vez trituradas, se extraen las mieles

dulces que reciben el nombre de mosto, fermentándose hasta por seis días,

pasando a loas alambiques que se calientan a altas temperaturas, en donde el

mosto muerto se evapora, luego se condensa, convirtiéndose en un líquido que se le

conoce como tequila con impureza, teniendo que pasar un segundo igual proceso

para que se tenga un tquila con mayor calidad. Así se obtiene el blanco, que es

transparente como el agua, para que se convierta en reposado tiene que pasar por

lo mínimo dos meses en barricas, el añejo debe reposar por un año y por último, el

que se conoce como Joven u Oro, que es una combinación del tequila blanco, ya

sea con reposado o con añejo.109

Desde las primeras décadas a partir de la conquista, nace como una creación

mestiza: su herencia prehispánica fue el maguey y su método de explotación, fue

por parte de la cultura árabe a través de los españoles. Durante muchos años se

conoció como vino de mezcal o mezcal tequila, y su nombre se lo debe a la región

108 RAMÍREZ CORONA, Mireya, ROMERO, Marcos. El pulque en declive: el néctar de los dioses sucumbe ante la cerveza y el tequila. En: Revista Gente Sur. 15 de junio del 2005 p. 16 109 La leyenda del tequila. En: Revista GENTE SUR. 15 junio 2005. p. 16

Page 95: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

94

del valle de Jalisco del mismo nombre, donde se produce en mayor medida esta

bebida110.

Se sabe con certeza que la primer fábrica de tequila data del año de 1795, y que hoy

se le conoce como Casa Cuervo; la segunda, es Herradura, que se ubica en una

hacienda que data del año de 1800, surgiendo como productora de tequila en el año

de 1870 y la tercera en surgir es tequila Sauza, en 1873.

En la actualidad existen aproximadamente 73 casas tequileras que producen y

envasan más de 500 marcas de tequila. La Norma Oficial Mexicana establece que el

tequila para tener esa categoría debe de tener por lo mínimo un 51% de Agave Azul

Tequiliana Weber.

El tequila, al igual que la charrería o los mariachis, es pilar de identidad de las

tradiciones mexicanas en todo el mundo, la época de oro del cine mexicano, la

televisión y la radio tienen un importante papel en su difusión. Los inmortales Pedro

Infante, Jorge Negrete, Emilio Fernández y otros tantos, hicieron que millones

degustaran en tequila en los auténticos caballitos, forma tradicional de tomar esta

bebida.

3.2.4 Situación actual del maguey Mantener el cultivo del maguey, así como la producción y consumo de sus

derivados, representan algo más que una conveniencia desde el punto de vista de

balance de pérdidas y ganancia a corto plazo, por lo que merece reconocimiento por

su significación en términos ecológicos, alimentarios y culturales.

También, ninguna otra planta es tan eficaz para evitar la erosión de los suelos y para

generar ingresos relativamente estables para los campesinos, contribuyendo al

mismo tiempo a arraigarlos a sus comunidades.

110RUY SANCHEZ, Alberto. Guía del tequila. México: Artes de México, 1998. p.22-26

Page 96: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

95

De 1930 a 1970, la población magueyera se redujo en un 57%, a partir de ese

entonces, las estadísticas son casi nulas. Se desconoce el área y número de

ejemplares, cuántos están produciendo y el volumen de extracción diaria111.

En 1994 la FAO declaró al Maguey “planta en peligro de extinción”. De manera

paulatina, los afanes por desarrollar y occidentalizar al país, han agredido de modo

sistemático tanto a la planta, como a los productos que de ella se obtienen, a sus

cultivadores y a sus consumidores usuarios112.

Una de las razones principales que le han conducido a ser una planta en peligro de

extinción es la modificación de las pautas de consumo, en el que intervienen

factores económicos, moda, criterios tradicionales, prestigio social, consideraciones

religiosas, propaganda y publicidad e imposición política ó convencimiento

ideológico113.

Actualmente, las poblaciones indígenas y rurales continúan beneficiándose con el

maguey, pero es necesario incrementar su cultivo resolviendo problemas de erosión

de tierra y delimitación de áreas de siembra al igual que la manufactura de distintas

artesanías, entre ellas, cestos, útiles de aseo y objetos ornamentales. En los albores

del siglo XXI debido a la irracional explotación, a lo inadecuado de las siembras y a

las políticas tendentes a sustituir el uso de las fibras naturales por sintéticas y del

pulque por otras bebidas como la cerveza, el vino o los rones, el maguey y sus

derivados tienden a desaparecer.

Aunque no obsta en el desarrollo de las investigaciones a nivel de laboratorio para

su aprovechamiento industrial, como son fibras, celulosas, papel para elaborar

billetes bancarios, aglomerados, fructuosa, acetona, saponina, sueros glucosados e

insulina, plásticos y forrajes. Pero es sensato destacar: “Sin nostalgias lacrimosas, con pies puestos firmemente en la realidad del campo y de las ciudades, sería posible elaborar un razonable programa de rescate del maguey que comprenda aspectos ecológicos, agronómicos, industriales y de la cultura popular. Para ello, es necesario que antes haya un cambio en la actitud y en el punto de vista de la sociedad en su conjunto. Mientras en el discurso

111 El maguey: “árbol de las maravillas” Op cit p.35 112 RAMÍREZ CORONA, Mireya, ROMERO, Marcos Op cit p.17 113 Ibíd.

Page 97: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

96

dominante y en la propaganda por todos los medios prevalezca el desprecio brutal o vergonzante por la vida del México profundo, poco es lo que se podrá hacer a favor del maguey y del pulque”114 3.3 El Nopal (Opuntia) El nopal, al igual que el maíz y el maguey, es parte del paisaje natural y de las

actividades agrícolas de muchas regiones de México. El nopal es un miembro de la

familia de las cactáceas (cactus), de la clase opuntia. Se presenta a menudo en

forma de arbustos o plantas rampantes. Se define de la siguiente manera:

Nopal: (del azteca nopalli). Nombre genérico de las cactáceas que producen

tuna. Planta de unos tres metros de altura con tallos aplastados, carnosos,

formados por una serie de paletas, ovaladas, erizadas de espinas que

semejan hojas y se llaman pencas, con flores sentadas en el borde de los

tallos, con muchos pétalos encarnados y amarillos que llevan por fruta la

tuna115

El nopal no sólo es familiar del paisaje de México, también es uno de los alimentos

más nutritivos que produce el país, es una planta que se adapta fácilmente a las

zonas áridas caracterizadas por condiciones secas, lluvias erráticas y tierras pobres

sujetas a erosión, gracias a que han desarrollado adaptaciones fenológicas,

fisiológicas y estructurales, con el fin de mantener su desarrollo en este ambiente

adverso.

3.3.1 Origen y especies

Cabe señalar que el nopal es una cactácea más de todas las endémicas de

América, lo que significa que en los demás continentes antes de la llegada de los

españoles a suelo americano no existían; su proliferación ha sido posible gracias a

la intervención de la mano del hombre. Taxonómicamente, ésta cactácea se divide

principalmente en dos clases: opuntia y nopalea; debido a la presencia de gran

114 Ibíd. p. 17 115 SANTA MARIA, Francisco J. Op cit p.761

Page 98: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

97

cantidad de estas especies en territorio nacional, México es considerado centro de

origen.

El género Opuntia presenta cinco subgéneros, diecisiete series y 104 especies

como se verá a continuación:

• Subgénero Cyiindropzrntia presenta ocho series y 29 especies de las cuales

sólo 3 se utilizan como forraje.

• Subgénero Gmsonia que presenta una sola especie.

• Subgénero Corinopmtia que presenta ocho especies.

• Subgénero Opuntia que presenta 17 series y 63 especies.

• Subgénero Stenopuntia con tres especies de las cuales, dos se utilizan como

forraje.

El género Nopalea en México, presenta 10 especies, de las cuales N. cochellinifera

se utiliza como nopal verdura. pero de las 104 especies de Opuntia y 10 de Nopalea,

se utilizan como forraje 15 especies, como tuna seis especies y como verdura tres

especies (dos de Opuntia y una de Nopalea). 116

3.3.2 Aspectos históricos Tibón, en su “Historia del Nombre y de la Fundación de México”, describe el

diagrama realizado por el tlacuilo Fray Diego Durán, de la fundación de México

Tenochtitlán:

“A la izquierda de la colina, una hermosa ave con las alas extendidas se ha posado sobre un nopal y canta, según su pico abierto lo indica. Una gran serpiente de lengua bífida se levanta en dirección de la planta...

“Así, el tenochtli, o nopal de tunas rojas, fue desde el principio, el árbol de los corazones humanos. La serpiente que emerge desde las entrañas de la tierra es la noche; el ave que canta sobre el nopal es el águila-sol...”117

116 FLORES VALDEZ, Claudio, LUNA ESQUIVEL, Juan M. de, RAMIREZ MORENO, Pedro P. Mercado mundial del nopalito. México: UACH , 1995. p. 20-21 117 TIBÓN, Gutierre. Historia del nombre y de la fundación de México. México: FCE, 1980. p. 127

Page 99: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

98

Cabe mencionar que el nopal donde posa el águila de nuestro escudo nacional, es

de la especie Opuntia streptacantha, tan endémica como las anteriormente

mencionadas.

Desde el arribo del hombre a las zonas desérticas y semidesérticas de México,

aproximadamente hace 20 000 años, esta planta ha sido una fuente importante de

alimentación, y como bebida medicinal. Mucho antes de conocer el manejo hortícola

de la Opuntia, las civilizaciones antiguas la consumían en su forma silvestre.

Fray Bernardino de Sahagún, tomo nota del asunto y escribió, que los nativos

americanos vivían por muchos años y eran sanos y fuertes. Su vitalidad, según él,

se debía a la dieta, la cual no era cocinada con otras cosas. Ellos comían “hojas de

cactus con espinas”, tunas con espinas, raíces, vainas de mesquite, flores de yuca

que llamaban czotl, miel, conejos, liebres, venados, serpientes y aves118.

Los aztecas, que fueron quienes más lo emplearon, le dieron el nombre de "Nochtli”,

o “Nopalli" que es la fruta llamada tuna. El árbol que lleva esta fruta Nochtli, se llama

entre los indígenas mexicanos nopal, y lo utilizaron como sustrato para cultivar un

insecto del género Dactylopius spp conocido como "Cochinilla de nopal" o "Grana",

del cuál extraían un vistoso tinte para teñir textiles.119 También, el jugo de las pencas

era extraído y untado en las ruedas de los carros para impedir que se quemaran por

el uso excesivo.

Su uso se incrementó a principios del siglo XVII con la introducción del ganado a las

áreas semiáridas y la subsiguiente disminución de pastizales. Complementario a su

importancia como alimento, estaban también sus usos como medicina, bebida,

fuente de pigmentos, y como objeto de prácticas mágico-religiosas.

El cultivo y uso de opuntia, estuvo en ese entonces destinado a la alimentación del

ganado, sobre todo en épocas de sequía. Por otra parte, como se ha mencionado

anteriormente, la ideología española privó a los nativos de la Nueva España

118 SAHAGUN, Bernandino. Op cit p. 658 119 RIOS RAMOS, Juan, QUINTANA M, Verónica. Manejo del cultivo del nopal. México: Secretaria de la Reforma Agraria, 2004. p. 3

Page 100: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

99

ejecutar sus tan variados rituales, que en algunas incluían al nopal; así lo hicieron

también en la dieta, pero no lograron excluirlo del todo, prueba de ello es que hasta

la fecha se consume como verdura.120

En la segunda mitad del siglo XX, el gobierno de México y algunas instituciones

educativas comenzaron a reconocer la importancia del cultivo del nopal,

particularmente para forraje. Se hicieron investigaciones sobre algunas variedades

mejoradas para detener la sobreexplotación de poblaciones silvestres de Opuntia,

asociado con la alimentación intensiva de ganado durante sequías o como

complemento regular de la dieta. Se intensificaron las plantaciones en apoyo a

programas de reforestación y recuperación extensas áreas degradadas, con el

propósito de controlar la desertificación121.

También durante este periodo, se incrementó la demanda de tuna y nopalito debido

al crecimiento de la población, los huertos familiares resultaron incapaces de

satisfacer la demanda, por lo que se desarrolló el sistema de plantación; esto generó

un problema, ya que al dejar de concurrir compradores a los pueblos para adquirir la

tuna y el nopalito de los huertos, además de la necesidad de destinar espacios para

la construcción de la vivienda, los productores procedieron a tirar los nopales, lo que

implica la pérdida de una gran riqueza genética que podría servir para que los

fitomejoradores desarrollen las nuevas variedades que está exigiendo actualmente

el mercado, sobre todo el de exportación. Los agricultores afirman que, es urgente la

búsqueda, rescate y conservación de las variedades sobresalientes de los huertos

nopaleros.122

A finales de los años setenta, México inicia las exportaciones de nopalito a los

E.U.A., orientadas a los nichos de mercado de población de origen mexicano. Las

exportaciones se realizaban en invierno debido a que la demanda había aumentado

por la creciente población de origen mexicano, con ingresos más altos, y porque en

los meses de invierno cesa la producción de nopalito de California y de Texas. A

120 Íbid 121 FAO. El nopal como forraje 122 HERP, Blanca, ROMAN, Rodolfo.

Page 101: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

100

principios de los ochenta comenzó la producción en Baja California y en la Huasteca

Potosina, para abastecer el mercado californiano y texano respectivamente.123

En los ochenta también comenzó la exportación de nopalito procesado en salmuera

o en escabeche, expandiendo las exportaciones a Canadá y a países europeos, se

exportan alrededor de 3,500 toneladas a E.U.A. y Canadá y unas 500 toneladas a

Europa. El único país que se ha incorporado a las exportaciones de nopalito

recientemente ha sido Chile en los años noventa, con pequeñas cantidades

exportadas en fresco a los E.U.A.124

El mercado internacional del nopalito es de poca significación, en fresco significa

unos 2.5 millones de dólares y procesado otros 7.5 millones de dólares. El tamaño

actual del negocio es de unos 10 millones de dólares. Puesto que el consumo de

nopalito está todavía circunscrito a la población de origen mexicano, el mercado de

E.U.A. presenta un gran potencial con sus millones de personas de origen

mexicano.125

3.3.3 Uso y cultivo

Los nopales se han adaptado perfectamente a zonas áridas caracterizadas por

condiciones secas, lluvia errática y suelos pobres expuestos a la erosión.

Funcionando como cosechas vitales en casos de sequía extremos para humanos y

animales. Algunas especies son inclusive consideradas como plantas naturalizadas

en países como Sudáfrica y Australia, donde las condiciones ambientales son

particularmente favorables. Típicamente, existen tres sistemas principales de

producción: comunidades de cactus silvestre, huertas familiares, y plantaciones

comerciales intensivas.

Nopaleras silvestres. Desde que el hombre pobló el actual territorio mexicano, utilizó

el nopal (tunas, nopalitos y pencas) para su alimentación. La evidencia del

conocimiento y uso del nopal se encuentran en las excavaciones de Tamaulipas y

123 FLORES VALDEZ, Claudio, LUNA ESQUIVEL, Juan M. de, RAMIREZ MORENO, Pedro P. Op cit. p. 25 124 Ibid 125 Ibíd

Page 102: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

101

Tehuacán, Puebla, fechadas hace 7,000 años, donde se encontraron fosilizadas

semillas y cáscaras de tuna, así como fibras de pencas de nopal.

Nopaleras de huertos familiares. En México, la agricultura se inició hace 4,500 años

con la domesticación del maíz, frijol, calabaza, chile, amaranto, etc. Conjuntamente

el hombre comenzó a seleccionar plantas sobresalientes de su entorno para

sembrarlas en la cercanía de su lugar de habitación y comenzó a formar los huertos

familiares. Los huertos familiares existen en el medio rural en todo México. Los

huertos familiares han producido nopalito para autoconsumo y para los mercados de

los pueblos y ciudades, desde la época indígena, hasta la actual. Durante este gran

período de tiempo en los huertos se dieron de manera natural cruzas entre especies

y variedades que fueron seleccionadas por los productores, de manera que

actualmente las variedades de los huertos familiares son muy superiores (en sabor,

tamaño, color, menor contenido de fibra, menos ahuates y espinas, etc.) a los

nopalitos de nopaleras silvestres.

Nopaleras en plantaciones. Debido al crecimiento poblacional, la demanda de tuna y

nopalito se incrementó fuertemente y alrededor de 1950 los productores comenzaron

a seleccionar las mejores variedades de los huertos familiares para pasarlas a las

parcelas agrícolas con lo que se inició el sistema de plantación. Las plantaciones de

tuna se iniciaron en los estados de Zacatecas, San Luis Potosí, Guanajuato, Jalisco,

Aguascalientes y México. Las plantaciones de nopalito se iniciaron en la delegación

Milpa Alta, Distrito Federal. En esta época las universidades comenzaron a

interesarse en el cultivo del nopal y desarrollaron variedades y sistemas de

cultivo.126

El nopal verdura es destinado principalmente al consumo humano, ya sea en fresco,

como ensaladas, en la preparación de diferentes platillos, o bien envasados en

salmuera, vinagre y como mermelada.

Como alimento, tiene una gran aceptación por su costo y por otras propiedades

como su fácil digestibilidad por el organismo humano. Actualmente, adquirió una

126 FLORES VALDEZ, Claudio, LUNA ESQUIVEL, Juan M. de, RAMIREZ MORENO, Pedro P. Op cit. p. 24

Page 103: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

102

enorme importancia en la gastronomía. Después de haber retirado sus espinas, la

fruta del nopal (tuna) es uno de los principales subproductos para el consumo,

gracias a su sabor único.

Como fruta, la tuna del nopal se exporta a países como Estados Unidos, Canadá,

Japón y Europa. Este producto también sirve como forraje, cerco, substracto, planta

industrializada, para la conservación del suelo y como un medio para combatir la

contaminación.

San Lorenzo Tlacoyucan, ubicado en la Delegación Milpa Alta, y el estado de Colima

son dos de las regiones donde se cultivan las mayores superficies del nopal para

verdura. Pero en general, México cuenta con grandes extensiones de nopales

silvestres y áreas de cultivo establecidos por diferentes grupos étnicos.

En los estados de Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Guanajuato, Hidalgo

y el de México, se producen los nopales de tuna, se concentran sus jugos para

obtener queso de tuna, se elabora mermelada y los botones de las flores se

preparan en dulce. En Oaxaca se siembra para el cultivo de la grana del carmín,

colorante para comestibles y cosméticos.

Los nopales cristalizados son típicos de Xochilmilco y Milpa Alta. Los jugos

fermentados, dando origen a la bebida llamada colonche, se producen en varias

regiones del norte del país, en los del centro es común el agua de tuna y las nievas.

Los nopales son utilizados como forraje para el ganado en el norte de la República

Mexicana127.

Se utiliza también como seto para delimitar distintas propiedades, para elaborar del

conche (bebida fermentada) y para curar el pulque. De igual forma, se emplea

también en la industria como colorante, caucho y anticorrosivo.

En el Norte de México, se le da en comida al ganado: aunque disminuye su

producción de leche, pero genera animales de gran calidad. En el medio del país, se

127 JIMENEZ, Gabriela. Op cit.

Page 104: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

103

consume como fruta y verdura y en el Sur de México, para la producción de semillas.

Además de su importancia económica, el nopal tiene también un gran papel en la

conservación de los suelos, protege la capa fértil de éstos contra la erosión128.

3.3.4 La grana cochinilla La cochinilla (coccus cacto), es un insecto de la familia de los coccídeos que

parasita al nopal y mediante el uso de su estilete picador- succionador le chupa la

savia. Al alimentarse de ella, sus sistema digestivo transforma los jugos vegetales en

ácido carmínico, que tiene un peculiar color rojo. Este insecto produce en estado

silvestre lo que se llama “grana”.

En 1523, pasó a ser uno de los productos más apreciados por la corona española.

En los siglos XVII los españoles llevaron de contrabando el nopal infestado de

cochinilla a las Islas Canarias para desarrollar la producción de grana; para finales

de siglo, Sevilla se sumaría a la producción y se convertiría en el núcleo comercial

de este colorante entre los países de Italia, Inglaterra y Francia, los cuales ya

contaban en ese entonces con una industria textil desarrollada.

Llegaron a producir hasta 2000 toneladas métricas en un año, hasta mediados del

siglo XVII; pero esta bonanza se terminó a finales del siglo XIX cuando se

popularizaron los colorantes artificiales, lo que provocó el fin de los cultivos

mexicanos.129

Lamentablemente este subproducto del nopal, tan apreciado en épocas coloniales

por la misma España y demás países sucumbió ante la industria de los colorantes

artificiales por ser más económicos y menos laboriosos en su producción.

Actualmente dolo se produce a menor escala en las Islas Canarias y Perú.

128 El Nopal. Disponible en http://www.mexico-azteca.com/nopal.php 129 El nopal Op cit p. 35

Page 105: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

104

3.3.5 Producción del Nopal Las principales zonas de producción del país se localizan en nueve estados de la

República que son: Aguascalientes, Baja California, Distrito Federal, Jalisco,

Oaxaca, Michoacán, Puebla, San Luis Potosí y Zacatecas.

El área de producción más importante es el Distrito Federal, específicamente la

región de Milpa Alta, la cual ocupa el 68% de la superficie y el 80% del volumen de

la producción nacional, siguiéndole en orden de importancia San Luis Potosí, con el

8% y Oaxaca, con el 4%. Estas tres entidades junto con Michoacán y Jalisco,

representan el 98% de la producción total.130

3.3.6 Situación actual del nopal

El uso del nopal debe difundirse no sólo porque la gastronomía es una de las

principales manifestaciones de la cultura popular en México, sino porque es un

producto con el que se comercializa, además de que su difusión contribuye a

vincular a productores y consumidores. La situación actual de este producto es

positiva. Se calcula que en México, existen 2 mil 500 productores de nopal

aproximadamente, por lo que ocupa el séptimo lugar en producción de cultivo con

267 mil 385 toneladas por año, superando al cultivo del melón, sandía, chile verde,

papa y tomate rojo, también originario de nuestro país.131

En los últimos años se ha incrementado la demanda del nopal, principalmente en las

áreas urbanas. Lo anterior se refleja en la superficie cultivada en el país, la cual

pasó de 5, 134 ha en 1991 a 6, 633 ha en 1992. Asimismo, el nopal ha cobrado una

particular importancia en la medicina, en el tratamiento y control de la diabetes

principalmente por sus propiedades hipoglucemiantes, en cápsulas, comprimidos y

polvos. De igual forma, se ha inmiscuido en la industria del cosmético, y se han

130 Ibíd 131 JIMENEZ, Gabriela. El nopal, delicia culinaria mexicana con gran valor cultural e industrial. México: CONACULTA, 2001. p. 12.

Page 106: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

105

logrado elaborar cremas limpiadoras y humectantes, shampoos, enjuagues,

mascarillas y jabones.132

El nopal presagia un buen futuro, a medida que la inventiva y la investigación

generen formas de creación de productos y subproductos, en las que se aprovechen

las cualidades de esta planta.

Por ejemplo, el Comité Productor Nopal-Verdura del Distrito Federal, dio a conocer

en el 2005, que la delegación Milpa Alta está ubicada actualmente en el primer lugar

a nivel nacional en la producción de nopal-verdura, al generar 280 mil toneladas al

año, utilizando para ello 4 mil 200 hectáreas de tierra, por lo mismo, las autoridades

de esta delegación ha sentado las bases estratégicas para impulsar la tecnología

aplicada al campo y la investigación enfocada a la mejora de la producción del

nopal133.

Aún con esto, como en el caso del maíz y el maguey, y a pesar de que son materia

para la exportación, comercialización y generación de divisas y fuentes de empleo,

carece de muchos recursos para su crecimiento. El cultivo de nopal ha venido

incrementándose en superficie y volúmenes de producción gracias a la iniciativa de

los productores, así como al apoyo de diferentes instituciones de los gobiernos

federal, estatal y municipal, pero los esfuerzos, hay que admitirlo pueden contarse

todavía escasos.

Los apoyos institucionales para el cultivo, se han enfocado al desarrollo de paquetes

tecnológicos, la obtención de variedades mejoradas, créditos para el establecimiento

y asistencia técnica para el manejo del cultivo.

Pese a lo anterior, aún se requiere apoyos para mejorar aspectos muy particulares,

como el procesamiento del producto y su comercialización, de igual manera es

necesario fomentar y apoyar las exportaciones de la verdura.

132 Instituto Nacional de Ecología. La producción del nopal [en linea]. Disponible en: http://www.ine.gob.mx/ueajei/publicaciones/libros/ 133 Delegación Milpa Alta. Acercan nuevas tecnologías a productores para mejorar producción, comercialización e industrialización del nopal . [artículo en línea]. México: Delegación Milpa Alta, 2005. Disponible en: http://www.milpa-alta.df.gob.mx/noticias/detalleNoticias.html?id_noticia=173

Page 107: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

106

3.4 El maíz, maguey y nopal como tópicos de la literatura científica en México.

Como se pudo observar a lo largo de este capítulo, los significados de estas

palabras, que para rubros científicos se les denomina “términos”, son variados y

profundos. Además se les denomina emblemáticos, debido a que son precisamente

“símbolicos” para la identidad y cultura nacional, tema tratado muchas veces por las

áreas socio-humanísticas.

Para abordar este punto, comenzaremos hablando de algo que quizá, los sociólogos

o manifestantes aislados de la cultura nacional, partidarios del México indígena, ya

han tocado de diferentes maneras. Pero es que al estar frente a un tema por de más

inmiscuido en los símbolos representativos de la cultura nacional como lo son el

maíz, el maguey y el nopal, todavía queda el suficiente espacio para hacer una

reflexión en dicha temática.

Estos vocablos, ya considerados “mejicanismos”, son tan nuestros tan habituales,

tan cotidianos, que ese mismo hecho nos hace caer en la paradoja de hacerlos al

mismo tiempo ajenos. Esto lo entendemos por una parte, pues se debe a que el

México que hoy se construye, está demasiado influenciado, en primera instancia, por

el pensamiento europeo, y que en la actualidad, enfrenta la transculturación

nuevamente, pero ahora por parte de la comunidad mexicano-estadounidense. El

país que hoy habitamos, es una mezcla homogénea de pensamientos, tradiciones y

creencias extranjeros.

Entonces, pareciera que la temática de la identidad nacional, es exclusiva del

pasado, puesto que el México más profundo precisamente lo encontramos en las

civilizaciones antiguas, que hasta la fecha en diversos artefactos, costumbres,

plantas, alimentos, siguen manifestándose, negándose a morir.

Lo cierto es que poco o mucho se habla del asunto, pero de una manera muy

hermética; la consecuencia de ello es que los hilos conductores de esas temáticas

se rompen al momento de su surgimiento. Existe un acervo enorme de

conocimientos registrados en obras clásicas, investigaciones científicas, sociales y

Page 108: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

107

humanísticas acerca de la herencia prehispánica o de la historia de México, pero

que muchas veces se encuentran incomunicadas ó peleadas incluso con otras áreas

del conocimiento. Este comportamiento aislado no permite la generación de

subdisciplinas, o la consolidación de otras, de igual forma, imposibilita el tratamiento

de los temas desde variados enfoques.

Da la impresión en algunas ocasiones, que las disciplinas no admiten cooperación

de otras, o que abarquen campos de estudio diversos; tal es el caso de la

biblioteconomía con el campo de la investigación científica, apenas hace algunos

años cubierto por la primera, y que hasta la fecha, para algunos suena extraño y

pareciera que nada tiene que ver la una con la otra.

Lo cierto es que la multidisciplinariedad, permite amplias investigaciones desde

diferentes polos hacia una problemática determinada y, con ello, más posibles

interpretaciones, más variados resultados, enriqueciendo el acervo de

conocimientos.

Con esto, los términos “maíz, maguey y nopal”, en esta ocasión se abordan desde el

punto de vista informétrico, lo que nos permitirá visualizar su presencia en la

producción científica en un periodo de tiempo, su ubicación en el contexto nacional e

internacional, y sobre todo, de que manera son percibidos por la misma comunidad

científica mexicana. Lo que más se ambiciona, es distinguir, que en el plano

internacional sean aceptados tal cual, sin admitir traducción alguna, lo que

significará que el término por si mismo ya ha adoptado una identidad dentro del

lenguaje científico.

A continuación se presenta la metodología, las fuentes empleadas, los resultados

obtenidos y la discusión de los mismos.

Page 109: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

108

CAPÍTULO 4

ESTUDIO INFORMÉTRICO DE LOS TÉRMINOS MAÍZ, MAGUEY Y NOPAL, COMO TÓPICOS DE LA LITERATURA CIENTÍFICA EN MÉXICO: 1980-2004

4.1 INTRODUCCIÒN La ciencia es, ante todo, universal con aplicaciones a los contextos locales. En el

presente siglo, y ante la globalización, México requiere dar pasos seguros para

vincular a la ciencia con problemas del contexto nacional.134

La Ciencia Mexicana (CM), en la actualidad se ubica en un estado incipiente, en el

que están ocurriendo importantes procesos de maduración y arraigo de las

disciplinas científicas a las condiciones socioeconómicas, incluidos desde las

estructuras académicas y de las investigaciones locales y de acuerdo a las

dinámicas propias de cada uno de los diferentes sectores de la propia comunidad

científica, a través de diferentes vías de esfuerzos orientados a profesionalizar,

institucionalizar y vincular la ciencia a los sectores industrial, social y productivo.

Estos esfuerzos por domiciliar el conocimiento científico ocurren acompañados de

eventos de producción, consumo, comunicación, repercusión y de documentación

de las vías de endogenización de la ciencia en nuestro país.135

Esto nos indica que la CM, debe desarrollar metodologías al involucrarse en

aspectos científicos que le permita diagnosticar sus avances, inclinaciones, procesos

y toma de decisiones ante problemas locales. Los tópicos maíz, maguey y nopal

134 Saldaña González, Juan José. Es necesario vincular la ciencia con el contexto nacional: México requiere con urgencia empezar a construir su ciencia nacional. [en línea] Disponible en: http//:redquimica.pquim.unam.mx/gacetafq/mayo2002/GACE-LETY.html. [Consultado 10-2-2006] 135 Collazo Reyes, Francisco. II Seminario Internacional sobre estudios cuantitativos y cualitativos de ciencia y la tecnología. Llevado a cabo como parte de las actividades de de INFO 2004. La Habana, 12 al 16 de abril, 2004.

Page 110: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

109

traen consigo una importante carga de contenidos socioculturales para el país, como

materias primas que se han logrado industrializar y con ello proveen de fuentes de

trabajo y modos de vida, generan divisas y contribuyen al PIB. Es importante

conocer, los caminos que toman la ciencia y las contribuciones que hace para

explotar de diferentes modos estas materias primas.

En este estudio informétrico, sobre las líneas de investigación de los términos maíz,

maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, se

hicieron comparaciones de los datos obtenidos, en la Base de Datos Local del

Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados, en el primero, y del Science

Citation Index, versión Web of Science, para el segundo caso , con el objetivo de

determinar el interés por parte de la comunidad científica mexicana sobre dichos

tópicos como temas de investigación científica, identificar las instituciones y zonas

geográficas de donde provienen los trabajos identificados. Sumado a esto se estudia

la dinámica de crecimiento durante el periodo analizado 1980-2004. Además de

encontrar evidencias sobre su proceso de consolidación e incorporación -sin

cambiar su nombre original- a la literatura científica mexicana. También para,

determinar que otros países realizan estudios científicos sobre dichos temas.

Los resultados están apoyados en tablas y se fundamentan bajo la metodología

bibliométrica basada en el análisis de distintos campos, (título, resumen, categorías

y domicilio) de acuerdo a su frecuencia de aparición y técnicas estadísticas, con el

fin de determinar la dinámica de crecimiento y decrecimiento de las mismas.

Page 111: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

110

Después del análisis de los resultados, éstos se llevaron a discusión para revisar los

supuestos planteados al principio de este proyecto de investigación, donde

probamos que los términos maíz, maguey y nopal, se encuentran incorporados –

aunque para los dos primeros, no aceptan su nombre original- en la CM a través de

líneas de investigación aún no consolidadas ya que son temas intermitentes, no

estables pues su dinámica de crecimiento son impredecibles, a nivel internacional

son términos que están perdiendo vigencia. La producción científica mexicana de

estos temas durante el periodo 1980-2004, fue desarrollada en instituciones

académicas tradicionales como: UNAM, UACHA, UdeG, CIBNOR, entre otras, para

el maíz, el CIMMYT fue la que mayor producción científica generó, cabe señalar que

los trabajos publicados se hicieron en colaboración con instituciones nacionales y

extranjeras.

A nivel internacional, países tales como Estados Unidos, Canadá, Alemania, China,

Brasil, Italia, entre otros, también hacen investigación sobre los términos maíz,

maguey y nopal, acepciones y derivados, su dinámica de crecimiento muestra que

están perdiendo vigencia, pues se mantienen sin crecimiento durante el periodo

analizado 1990-2004. La aportación detallada se da en los resultados de este

capítulo.

Por último se presentan las conclusiones a las que llegamos después de haber

efectuado este estudio informétrico. Cabe mencionar, que los datos son originales y

pueden contribuir para propósitos de política científica.

Page 112: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

111

4.2 Fuentes de información y metodología Fuentes de Información

• Índice de Citación en Ciencia (Science Citation Index) en línea Web of

Science Citation Index (Web of SCI)

• Base de datos desarrollado localmente (BDL) en la Biblioteca de Ciencias

Exactas del Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados (CINVESTAV).

Herramientas para la manipulación y estructuración de la información

• Procesador de textos (Word) y Word Pad

• Hoja de cálculo (Excell)

• Bases de datos relacional (Access)

• Programa de interface entre sistemas operativos UNIX-Windows

Metodología:

• Búsqueda de los términos Maíz, (maize, Zea Mays, corn) y derivados (tortilla,

nixtamal, huitlacoche y pinole), Maguey (agave americana, agave tequilaza,

agave salmiana) y derivados (pulque, tequila, mezcal y aguamiel) y Nopal

(opuntia ficus indica, opuntia streptacantha, nopalera, cochenillifera), en los

campos de título y resumen de la BDL-CINVESTAV 1980-2004.

• Utilizando los mismos criterios que el punto anterior se realizaron búsquedas

de información en torno a los términos maíz, maguey y nopal, acepciones y

derivados, en la Web of SCI, durante el periodo 1990-2004. Así como la

conversión de referencias bibliográficas a una hoja de cálculo a través de un

programa de interface entre sistemas operativos UNIX-Windows. Una vez

terminado el dicho proceso, se llevo a cabo la depuración, con el objetivo de

Page 113: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

112

no duplicar los registros, además se les asignó una clave de registro a cada

uno.

• Una vez recuperados y depurados los registros, se construyeron tablas

relacionales de los campos de título, resumen y año como principales y de

los campos de direcciones y categorías como secundarios, en el sistema

administrador de bases de datos Access. En ambos casos.

• Para el análisis de frecuencia de aparición de los términos maíz, maguey y

nopal, acepciones y derivados, se realizó la desagregación de los campos de

títulos y resúmenes, esto con el fin de obtener el conteo preciso de cada uno

de los términos. Además se normalizaron, las direcciones esto con la finalidad

de obtener datos seguros sobre las instituciones que han realizado

investigaciones sobre el maíz, maguey y el nopal.

• Los resultados están apoyados en tablas y se fundamentan bajo la

metodología bibliométrica basada en el análisis de distintos campos, (título,

resumen, categorías y domicilio) de acuerdo a su frecuencia de aparición y

técnicas estadísticas, con el fin de determinar la dinámica de crecimiento y

decrecimiento de las mismas.

Page 114: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

113

4.3 RESULTADOS

4.3.1 Producción científica sobre maíz, 1980-2004 El total de la producción científica, obtenida en los campos de título y resumen sobre

el término maíz, en la BDL-CINVESTAV, 1980-2004, reportó 858 artículos, y en la

Web-SCI, 1990-2004, se recuperaron 25363 artículos. La tabla 1 muestra su

distribución, por frecuencia de aparición, así como el total de artículos en los que se

encuentran, dicho término, acepciones y derivados. Cabe señalar, que el número de

artículos obtenidos en cada uno de los casos excede al total general, ya que las

búsquedas se hicieron por términos, acepciones y derivados, en algunos títulos y

resúmenes se encontraron uno o más, por este motivo se repitan los trabajos.

Tabla 1: Trabajos de investigación sobre el maíz

TERMINO MÉXICO OTROS PAÍSES

Trabajos Frecuencia de

parición Trabajos Frecuencia de

Aparición MAIZE 670 1753 13915 16811ZEA MAYS 104 277 1991 3513CORN 178 504 11486 15462TORTILLA 101 400 110 130HUITLACOCHE 13 32 1 1NIXTAMAL 45 153 38 44PINOLE 3 3 0 0TOTAL 1114 3122 27541 35961 Fuente: Base de Datos Local del CINVESTAV, 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science, 1990-2004

El término maíz, como tal no arrojó ningún registro, esto nos indica que no es un

término usado dentro del lenguaje internacional de ciencia, su nombre es maize,

corn o Zea Mays.

El promedio de frecuencia de aparición del término maíz, acepciones y derivados en

los artículos mexicanos, es de 2.8 (3122 palabras) de un total de 1096 artículos, en

otros países fue de 1.3 (35961 palabras) de un total de 27541 artículos. Aunque la

frecuencia de aparición del término sea mayor en trabajos mexicanos, estos, en su

totalidad aportaron solo el 3.89% a la producción mundial durante el periodo

analizado, 1980-2004, esto significa que, dentro de la comunidad científica mexicana

Page 115: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

114

no es de prioridad realizar investigaciones con respecto a este grano, y su

participación a nivel internacional es aún pequeña, si la comparamos con la

aportación de otros países.

Gráfica 1: Participación de países en los trabajos de investigación sobre el maíz

2.34%

2.61%3.15%

3.56%

3.61%3.89% 4.27%

4.76%

21.51%

50.30%

Estados UnidosCanadàGermanyMéxicoBrasilJapónEnglandIndiaItaliaOtros Países

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV, 1980-2004.

Science Citation Index, version Web of Science, 1990-2004.

La Gráfica 1, muestra que Estados Unidos con el 21.51% de trabajos, es el país que

mayor participación tuvo en la producción científica sobre el maíz, durante el periodo

1990-2004, en un segundo grupo se ubican los países con una producción mayor al

3% y menor al 5% tales como: Canadá (4.76%) y Alemania (4.26%), en el tercer

grupo se encuentran los países que están por debajo del 4%, México, ocupando la

cuarta posición con el 3.89%, Brasil (3.61%), Japón (3.55%), Inglaterra (3.15%), la

India (2.61%) e Italia (2.33%) y en un cuarto grupo representando el 50.30% están

los países que aportaron menos del 2%, ejemplo de este grupo Turquía, Corea,

España, Nigeria, Yugoslavia, Argentina, Venezuela, China, Francia, entre otros.

Es importante saber, que dentro del cuarto grupo de los que aportaron menos del

2% de investigaciones, se encuentran países (China, Turquía, Yugoslavia y Francia),

que cuentan con buenos bancos de germoplasma del maíz, al parecer no son

aprovechados para desarrollar investigaciones que les permitan detectar los

problemas que existen del porqué varias especies están en peligro de extinción.

Page 116: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

115

El proceso de nixtamalización y la tortilla, forman parte de las líneas de investigación

científica, México considerado anfitrión de estas investigaciones generó el 13.10%

(146 trabajos) del total de investigaciones, el incremento de la producción científica

se da en el último quinquenio (2000-2004), con un 55.38% (72 trabajos), el año más

representativo fue el 2001 con 19 trabajos. Países tales como: Estados Unidos,

generó el 58.42% (104 trabajos) y Guatemala, el 5.29% (10 trabajos), entre los más

destacados son los que publicaron investigaciones científicas sobre este proceso y

derivado del maíz. Los años de mayor producción científica se dan igual que en

México en el último quinquenio (2000-2004), con el 41.08% (53 trabajos), siendo el

año 2002 el más representativo, pues se publicaron 13 trabajos científicos.

4.3.1.1 Áreas temáticas de investigación sobre el maíz

Los trabajos más sobresalientes comúnmente están relacionados con la

alimentación, la hibridación, los genes mutantes, la producción de glucosa, alcohol o

la obtención de aceite y harina. La siguiente tabla nos muestra las categorías

correspondientes a los trabajos producidos a nivel nacional e internacional.

Tabla 2: Áreas temáticas de investigación sobre el maíz

No Categorías México Categorías Otros Países

1 Agriculture 323 Plant Sciences 33432 Plant Sciences 266 Agronomy 25083 Food Science & Technology 133 Food Science & Technology 13414 Biochemistry & Molecular Biology 66 Biochemistry & Molecular Biology 11565 Chemistry, Applied 53 Agriculture, Dairy & Animal Science 8966 Genetics & Heredity 46 Agriculture, Soil Science 7707 Nutrition & Dietetics 45 Entomology 7378 Entomology 32 Chemistry, Applied 7249 Biotechnology & Applied Microbiology 31 Agriculture, Multidisciplinary 684

10 Agriculture, Soil Science 24 Biotechnology & Applied Microbiology 53611 Agriculture, Dairy & Animal Science 22 Genetics & Heredity 51412 Multidisciplinary Science 18 Cell Biology 33813 Microbiology 16 Environmental Sciences 32414 Biophysics 15 Horticultura 29915 Biology 14 Nutrition & Dietetics 26316 Environmental Sciences 13 Agricultural Engineering 22517 Agronomy 12 Veterinary Sciences 22518 Agricultural Economics & Policy 11 Chemistry, Analytical 22219 Economics 10 Microbiology 18920 Ecology 9 Multidisciplinary Sciences 180

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV, 1980-2004. Science Citation Index, version Web of Science, 1990-2004.

Page 117: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

116

La Tabla 2, presenta las 20 principales áreas temáticas de la producción científica

nacional e internacional de las investigaciones sobre maíz, la primera basada en una

matriz de 61 y la segunda de 161 categorías, las tres primeras categorías

acumularon más de 100 trabajos para México, donde destacan la preferencia por las

áreas académicas y de investigación más tradicionales como son: la agricultura,

ciencia de las plantas y ciencia y tecnología de los alimentos, mientras que a nivel

internacional las primeras cuatro categorías acumularon más de 1000 trabajos, la

preferencia es por: ciencia de las plantas, agronomía y ciencia y tecnología de los

alimentos.

4.3.1.2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el maíz

Con base en los resultados obtenidos, se comparó la dinámica de crecimiento entre

la producción científica mexicana y la generada por otros países, la siguiente gráfica

nos muestra esta movilidad de crecimiento de la literatura científica sobre el maíz.

Gráfica 2 Dinámica de crecimiento la literatura científica sobre el maíz

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

México Otros Países

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004

Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

Page 118: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

117

La Gráfica 1, muestra la dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el

término maíz, en México fue de 33.38 trabajos por año, mientras que a nivel

internacional fue de 1491.94 trabajos anualmente.

La producción mexicana manifestó un crecimiento considerable en el año 1995,

aunque no logró mantener esa tendencia, pues le siguen periodos de decrecimientos

hasta el año 2000, y nuevamente se ve un crecimiento en los años posteriores al

año 2000. La gráfica nos muestra que México presenta una situación muy diferente

a la comparada a nivel internacional, esto significa que los científicos mexicanos a

pesar de su poca aportación en la producción científica sobre el maíz a nivel

internacional, nacionalmente existieron crecimientos favorables en la producción

científica.

Por su parte la producción científica a nivel internacional durante el largo periodo

analizado, demostró su mayor crecimiento en el año 1991, a partir de ese año hasta

el último analizado (2004), se mantuvo estable. Esto demuestra que, a nivel

internacional el maíz como tema de investigación perdió interés.

4.3.1.3 Sectores e instituciones mexicanas que realizan investigaciones sobre el maíz Las investigaciones sobre el maíz en México, se inician en las escuelas que tienen

que ver con la agricultura pues son las que mayor concentración de personal

científico tienen, más tarde y tras la demanda de contar con instituciones nacionales

de investigación surgen los centros de investigación agrícola, en donde también se

realizan investigaciones sobre el maíz. La tabla 3 muestra los principales sectores e

instituciones mexicanas que participaron en las investigaciones realizadas sobre el

maíz, durante el periodo, 1980-2004.

Page 119: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

118

Tabla 3: Sectores e instituciones mexicanas que participaron en trabajos hechos sobre el maíz.

Composición de las Instituciones Trabajos

Organismos Internacionales CIMMYT 281Universidades Educación Superior Universidad Autónoma de México (UNAM) 154 Universidad Autónoma de Coahuila (UAC) 4 Universidad Autónoma de Chapingo (UACHA) 81Centros SEP-CONACYT Centro de Investigación en Alimentos y Desarrollo (CIAD) 19INIFAP 14 Centro Nacional de Producción Sostenible (CENAPROS) 2Industrias ASGROW 2Centros de Investigación Superior Centro de Investigación y Estudios Avanzados (CINVESTAV) 102 Centro de Investigación para el Desarrollo Integral Regional (CIIDR) 2

Centro de Investigaciones en Ciencias Aplicadas y Tecnología Avanzada (CICATA) 2

Fuente: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004

La Tabla 3, nos muestra la distribución en seis sectores y su composición por

instituciones mexicana, mencionando solo los más representativos, de un total de

22. Como se observa, la mayor participación en la producción científica sobre el

maíz, durante el periodo analizado se da en primer lugar en el CIMMYT, que

participó en el 17.46%, seguida por la UNAM en un 9.57%, en tercer lugar esta el

CINVESTAV en el 6.33%, y en cuarto lugar la UACHA en el 5.034%.

Es importante mencionar, que los trabajos mexicanos se hicieron en colaboración,

con otras instituciones, algunas nacionales y otras extranjeras, esto nos manifiesta

que la consolidación y formación de las redes de trabajo en el sistema científico

nacional mexicano parece ser ya una realidad para las investigaciones realizadas

sobre el maíz.

Page 120: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

119

4.3.2 Producción científica sobre el maguey, 1980-2004

El total de trabajos que abordan investigaciones sobre el maguey, acepciones y

derivados, reportados en la BDL-CINVESTAV es de 47, y de 35 trabajos en la Web

of SCI, mismas que se presentan distribuidas en la tabla 4. El número de artículos

obtenidos en cada uno de los casos excede al total general, ya que las búsquedas

se hicieron por términos, acepciones y derivados, en algunos títulos y resúmenes se

encontraron uno o más de dichos términos, por este motivo los trabajos se repiten.

Tabla 4: Trabajos de investigación sobre el maguey Termino México Otros países

Trabajos Frecuencia de

aparición Trabajos Frecuencia de

aparición AGAVE AMERICANA 1 1 20 21AGAVE TEQUILANA 16 53 4 4AGAVE SALMIANA 5 5 2 3PULQUE 5 28 2 2TEQUILA 22 57 7 11MEZCAL 2 2 0 0AGUAMIEL 2 1 0 0TOTAL 53 146 35 41

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

El maguey al igual que el maíz no es un término utilizado dentro del lenguaje

internacional de la ciencia, su nombre es agave.

Como se muestra en la Tabla 4, México reportó un total de 53 trabajos

correspondientes al maguey, acepciones y derivados, su frecuencia de aparición por

artículo fue de 2.75. A nivel internacional se obtuvo un total de 35 trabajos, siendo su

frecuencia de aparición de 1.17 por trabajo. México como centro y origen de

dispersión del maguey, es considerado anfitrión de las líneas de investigación que

entorno a este término se reportaron en el periodo, 1980-2004, su participación a

nivel mundial fue en el 57.31% (53 artículos); mientras que otros países colaboraron

en el 42.68% (35 trabajos) durante el periodo, 1990-2004. Con estos datos se

puede decir que el maguey como línea de investigación, muestra un mínimo interés

por parte de la comunidad científica mexicana e internacional.

Page 121: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

120

El agave americano, fue tema de investigación científica en países como: Estado

Unidos, Japón, India, Italia, Israel, Países Bajos, China, Dinamarca, y Sudáfrica, la

mayor publicación se dio en los años, 1992, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000,

2001, 2003 y 2004.

El pulque, derivado del maguey, solo tuvo interés de ser investigado en los Estados

Unidos, el trabajo fue publicado en el año 2004. El tequila, otro producto derivado

del maguey, también generó interés de ser investigados en países tales como:

Estados Unidos quien publicó dos investigaciones, uno en el año 1991 y el otro en

1996; Inglaterra y Grecia en colaboración, publicaron uno en el 2003, Brasil uno

solo, en el año 2004, España dos, uno en 1999 y otro en 2003, e Italia uno, en

1994, esto significa que como líneas de investigación el pulque y el tequila solo

tuvieron un mínimo interés en los primero seis años del los años 90, investigaciones

que no se mantuvieron, pues no es, sino hasta el año 2003 que se retoman como

líneas de investigación.

El aguamiel, generó muy poca producción científica durante el periodo analizado,

México fue el que publicó estas investigaciones. Es raro que no se presenten

trabajos de investigación sobre el mezcal en otros países. Japón, quien patentó en el

año 1995 los genes del maguey espadín -agave silvestre que se utiliza para la

producción de dicho derivado del maguey- no presenta investigaciones sobre el

tema.

Los trabajos científicos realizados en torno al maguey, acepciones y derivados están

hechos en colaboración con otros países, la siguiente gráfica nos muestran los

porcentajes de participación por país.

Page 122: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

121

Gráfica 3 Participación de países en los trabajos de investigación sobre el maguey

7.04%

5.63% 6.34% 2.82% 3.52%

23.24%

51.41 MéxicoEstados UnidosChinaAlemaniaInglaterra, India…Grecia, Italia…Japón, Brazil…

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

Como puede verse en la Gráfica 3, México ha colaborado en el 51.41% (73 trabajos)

de los trabajos de investigación, siendo así el país que mayor interés ha tenido sobre

el maguey, acepciones y derivados, después le sigue Estados Unidos, que a pesar

de ser uno de los países del primer mundo, tan solo colaboró en el 23.24 % (33

trabajos), los países que colaboraron con menos del 5% y mas del 2% son, China

(3.52%, 5 trabajos), Alemania (2.82%, 4 trabajos) e Inglaterra, India y Países Bajos

participaron en tan solo 3 trabajos, que en su conjunto representan el 6.34% y por

último se encuentran los países que han colaborado en menos de 2% de la

producción científica, tales como: Grecia, Italia, España e Israel, su participación fue

en solo dos trabajos, representando el 5.63%; Japón, Brasil, Canadá, Dinamarca,

Sudáfrica, Nueva Zelanda, Portugal, Francia, Republica Checa y Corea, participaron

en un solo trabajo, mismos que representaron el 7.04%.

Esto significa que, no existe interés a nivel internacional sobre el maguey como tema

de investigación, y a pesar de que México fue el que mayor producción científica

realizó, su aportación a nivel internacional fue pequeña.

Page 123: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

122

4.3.2.1 Áreas temáticas de investigación sobre el maguey Las temáticas más recurrentes se muestran en la siguiente tabla. Solo se

representan las 20 principales categorías correspondientes a los trabajos producidos

sobre al maguey a nivel nacional e internacional.

Tabla 6: Áreas temáticas de investigación sobre el maguey

No. CATEGORIAS México CATEGORIAS Otros Países

1 Biotechnology & Applied Microbiology 11 Plant Sciences 12

2 Agriculture 9 Chemistry, Multidisciplinary 63 Plant Sciences 8 Chemistry, Medicinal 54 Food Science & Technology 7 Pharmacology & Pharmacy 55 Chemistry, Applied 6 Biochemistry & Molecular Biology 46 Biochemistry & Molecular Biology 5 Dermatology 37 Ecology 4 Chemistry, Applied 38 Microbiology 4 Agronomy 29 Genetics & Heredity 3 Nuclear Science & Technology 2

10 Toxicology 3 Horticulture 211 Biology 2 Nutrition & Dietetics 212 Energy & Fuels 2 Food Science & Technology 213 Environmental Sciences 2 Agriculture, Multidisciplinary 214 Agriculture, Soil Science 1 Biotechnology & Applied Microbiology 215 Allergy 1 Environmental Sciences 116 Biochemical Research Methods 1 Endocrinology & Metabolism 117 Chemistry 1 Chemistry, Organic 118 Chemistry, Analytical 1 Chemistry, Physical 119 Dermatology & Venereal Diseases 1 Ecology 120 Forestry 1 Energy & Fuels 1

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

En la Tabla 6 se observa una gran diversidad en cuanto a las disciplinas, a nivel

nacional las temáticas más recurrentes son, la biotecnología-microbiología aplicada,

la agricultura, ciencia de las plantas, química aplicada-bioquímica y biología

molecular, que acumularon más de 5 trabajos; en un segundo grupo están los que

reportaron menos de 5 trabajos tales como: ecología, microbiología, genética-

herencia, toxicología, energía-combustible, ciencias ambientales, entre otros; a nivel

internacional las categorías que acumularon más de 5 trabajos fueron, ciencia de

las plantas, bioquímica y biología molecular, aquellas que acumularon menos de

cinco son, dermatología, química aplicada, agronomía, ciencia y tecnología de la

alimentación, entre otras.

Page 124: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

123

4.3.2.2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el maguey Con base en los resultados obtenidos, se observa a continuación la dinámica de

crecimiento entre la producción científica mexicana y la generada por otros países.

Gráfica 4: Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre maguey

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

México

Otros Países

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

La Gráfica 4, muestra la dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el

maguey, en México fue de 1.807 trabajos de investigación por año, a nivel

internacional se publicaron 2.26 trabajos.

Como se observa en la gráfica, la producción científica mexicana sobre el maguey,

muestra un crecimiento impredecible y no consolidado con seis momentos que

mostraron un repentino crecimiento los cuales se presentan en los años 1985, 1987,

1990, 1992, 1995 y 1999, el crecimiento más importante de la producción científica

se da en el año 2001, al final del periodo analizado se encuentra un momento de

estabilización visible en los años posteriores al 2002.

Page 125: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

124

A pesar de los crecimientos y decrecimientos tan bruscos en la producción

mexicana, se puede observar que la situación es muy diferente si la comparamos a

nivel internacional, la cual mostró un crecimiento más predecible con su mayor

producción en el año 2003 manteniéndose estable hasta el año 2004, otros

momentos de estabilización retrospectivos se dan en los años 1995-1997 y del 1998

a 2001, esto demuestra que a nivel internacional, no existe mayor interés por realizar

investigaciones sobre las líneas de investigaciones del maguey y sus derivados.

Internacionalmente se podría justificar su poca producción científica, pues el periodo

analizado fue de 10 años menos que el periodo analizado a nivel nacional que

abarca 3 décadas.

4.3.2.3 Sectores e instituciones mexicanas que realizan investigaciones sobre el maguey Las instituciones que más sobresalen en la colaboración de los trabajos de

investigación sobre el maguey son representados por sectores e instituciones en la

siguiente gráfica.

Gráfica 5: Sectores e instituciones que participaron en trabajos hechos sobre

el maguey

4.21%5.26%5.26%

6.32%

27.37%

14.74%

9.47%9.47%8.42%

7.37%

UdeG UNAMUniversidades e Institutos CINVESTAVCIATEJ IPNSector Salud Centros de InvestigaciónAsociaciones Privadas UACHA

Fuente: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004

Page 126: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

125

La Gráfica 5, muestra la composición de sectores e instituciones mexicanas que

participaron en los trabajos de investigación realizados sobre el maguey durante el

periodo analizado, 1980-2004, de un total de 26. La institución con mayor

participación en la producción científica sobre el maguey, acepciones y derivados

fue la Universidad de Guadalajara (UdeG), que participó con el 14.74% (14 trabajos),

seguida por la UNAM (Universidad Autónoma de México) con un 9.47% (9 trabajos),

en tercer lugar el CINVESTAV (Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados)

con el 8.42% (8 trabajos), le sigue el IPN (Instituto Politécnico Nacional) con el

6.32% ( 6 trabajos), por último se encuentran aquellas instituciones que participaron

en menos de 5 trabajos durante el periodo analizado, tales como: el Sector Salud

(Centro Médico de Occidente, Clínica hospital San Martín de Coahuila, Instituto de

Nutrición, Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía e IMSS) en su conjunto

participaron en el 5.26% (5 trabajos), los Centros de Investigación (Centro de

Investigación Química Aplicada Coahuila, Centro de Investigaciones Óptica, León

Gto., Centro de Investigaciones Científicas, Yucatán), 5.26% (5 trabajos) las

Asociaciones Privadas (Casa Cuervo, Tequila Herradura, Destiladora González),

4.21% (4 trabajos), y la Universidad Autónoma de Chapingo (UACHA) quien

participo en el 2.11% (2 trabajos).

Es importante mencionar que la región que más producción científica realizó sobre la

línea de investigación del maguey, es el estado de Jalisco, en donde se encuentran

zonas importantes de producción del agave tequilero, además de existir importantes

casas tequileras que se dedican a la producción y comercialización del tequila y

mezcal. Pero aún no se cuenta con centros de Investigación especializados, en el

cultivo, producción y conservación del maguey.

Es increíble, que el estado de Hidalgo no tenga participación en los trabajos de

investigación sobre el maguey, pues como bien se sabe es el principal estado

productor de maguey.

Page 127: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

126

4.3.3 Producción científica sobre el nopal, 1980-2004

La producción científica mexicana sobre el nopal, fue de 45 trabajos durante el

periodo, 1980-2004, mientras que a nivel internacional fue de 184 trabajos durante el

periodo, 1990-2004, su distribución por trabajos científicos de cuerdo a sus

acepciones y derivados se muestran en la tabla siguiente. El número de artículos

obtenidos en cada uno de los casos excede al total absoluto, pues como bien se ha

dicho las búsquedas se hicieron por términos, acepciones y derivados, en algunos

títulos y resúmenes se encontraron uno o más de dichos términos, por este motivo

se repiten algunos trabajos.

Tabla 7: Trabajos de investigación sobre el Nopal Término México Otros Países

Trabajos Frecuencia de

aparición Trabajos Frecuencia de

aparición Nopal 17 32 10 26Opuntia ficus indica 18 26 165 360Opuntia streptacantha 26 36 21 24Cochenillifera 0 0 3 5TOTAL 61 94 199 415

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

El nopal, a excepción del maíz y maguey, es considerado tópico de la literatura

científica, México reportó 61 trabajos durante el periodo analizado, siendo su

frecuencia de aparición de palabras por trabajo de 1.54, otros países realizaron 199

trabajos durante el periodo analizado, su frecuencia de aparición fue de 2. México,

participó en el 15% de la producción a nivel internacional, mientras que otros países

en su conjunto participaron en el 61.53% de la producción científica sobre el nopal,

esto significa que dentro de la comunidad científica mexicana no existe mayor

interés por hacer investigaciones entorno a esta línea de investigación.

Page 128: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

127

Cabe mencionar que para esta línea de investigación se hace presente la

colaboración entre instituciones nacionales así como internacionales, la estructura

geográfica de producción científica sobre el nopal durante los periodos analizados,

se presenta en la siguiente gráfica.

Gráfica 6: Participación de países en los trabajos de investigación sobre el nopal

0.62%0.31%

0.92% 1.54%1.85% 3.08% 3.69%

4%6.15%

6.77%

14.15%

18.77%

33.23%

Estados Unidos M éxicoItalia Suáfrica y BrasilFrancia AlemaniaIsrael y España ChilePortugal y Argentina Corea del SurTurquía Kenia e IndiaAustralia, Nigeria, Inglaterra y Canadá

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

La Gráfica 6, muestra los 20 países que participaron en los trabajos de investigación

sobre el nopal, en donde se observa que la mayor concentración de trabajos de

investigación se dió en Estados Unidos con el 33. 23% (108 trabajos) durante el

periodo estudiado, México ocupó el segundo lugar con el 18.77% (61 trabajos), a

pesar de la posición que ocupó no deja de ser pequeña su participación a nivel

mundial, demostrando así que los científicos mexicanos no manifiestan interés en

tener al nopal como línea de investigación.

En el tercer lugar, se encuentran los países que colaboraron entre 37 y 54 trabajos.

Italia se encuentra en este lugar con una aportación del 14.15% (46 trabajos), en el

cuarto sitio, se encuentran los países que participaron entre 19 y 36 trabajos, siendo

los países como Sudáfrica y Brasil (22 trabajos cada uno) y Francia (20 trabajos), en

un quinto lugar se encuentran aquellos países que colaboraron entre 1 y 18 trabajos:

Page 129: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

128

Alemania (13 trabajos), Israel y España (12 trabajos cada uno), Chile (10 trabajos),

Portugal y Argentina (6 trabajos cada uno), Corea del Sur (5 trabajos), Turquía (3

trabajos), Kenia e India (2 trabajos), y Australia, Nigeria, Inglaterra y Canadá

(participando en un trabajo cada uno).

El nombre científico del nopal, Opuntia Indica Ficus como línea de investigación a

nivel internacional fue la que mayor producción científica tuvo, su producción fue

del 89.13% de la producción total sobre el nopal, Estados Unidos participó en el

35.79% (97 trabajos). Los que participaron entre 10 y 46 trabajos son: Italia 16.97%

(46 trabajos), Sudáfrica 7.74% (21 trabajos), Brasil 7.74% (20 trabajos), Francia

6.64% (18 trabajos), Alemania 4.79% (13 trabajos), Israel 4.05 % (11 trabajos) y

España 3.69% (10 trabajos), los países que participaron con menos de 10 trabajos

son: Portugal 2.95% (8 trabajos), Chile 2.21% (6 trabajos), Corea del Sur y

Argentina 1.84% (5 trabajos cada uno), Tunisia 1.47% (4 trabajos), Turquía 1.10% (3

trabajos) y Nigeria 0.36% (1 trabajo).

La distribución por años se presenta en la siguiente gráfica

Gráfica 7: Producción científica internacional sobre el nopal por años

0

2

4

6

8

10

12

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

Años

Trab

ajos

de

Inve

stig

ació

n

Alemania Argentina Brasil ChileCorea del Sur España Francia IsraelItalia Nigeria Portugal SoudáfricaTunisia Turquia USA

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

Page 130: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

129

La Gráfica 7 nos muestra la producción científica internacional de la Opuntia Indica

Ficus durante el periodo 1990-2004 por años, como se observa, Estados Unidos es

el único país que, durante el periodo analizado, mantuvo trabajos de investigación,

eso significa que se mostró estable en su producción científica con respecto a este

tema, Italia a principio del periodo analizado no mostraba interés por realizar trabajos

sobre dicho tema y es hasta el años 1992 cuando aparecen sus primeras

investigaciones, desde ese año hasta el último analizado, se mantuvo en la

producción científica de este tema. Sudáfrica por su parte surge con esta línea de

investigación en el año 1991, pero no logró mantenerse, pues le sigue un largo

periodo de 8 años sin producción científica y no es hasta el año 2000 donde vuelve a

retomar el tema, desde ese momento hasta el último año se mantuvo constante en

su producción científica, el año de mayor producción fue el 2004 con 8 trabajos.

Estos son los países más sobresalientes de la gráfica.

La Nopalea Cochellinifer, solo ha sido investigada a nivel internacional por Brasil

quien ha participado en 3 trabajos, e Israel en un solo trabajo, México no realizó

ningún trabajo sobre dicho tema durante el periodo analizado, a pesar de que de

este nopal se obtienen las cochinillas, que fueron utilizadas como pigmentos en la

época prehispánica.

4.3.3.1 Áreas temáticas de investigación sobre el nopal

La diversidad de temas que abordan los trabajos esta relacionada básicamente con

los alimentos, medicamentos, elaboración de cosméticos y últimamente se estudia

para obtener forraje, la siguiente tabla nos muestra las principales 20 categorías

correspondientes a los trabajos producidos sobre al nopal a nivel nacional e

internacional.

Page 131: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

130

Tabla 8: Áreas temáticas de investigación sobre el nopal

Categorias México Categorias Otros Países

Horticulture 15 Plant Sciences 64Plant Sciences 11 Food Science & Technology 28Chemistry, Applied 11 Horticulture 23Food And Technology 10 Chemistry, Applied 14Nutrition & Dietetics 9 Agronomy 12Medicine, Research & Experimental 7 Environmental Sciences 12Ecology 5 Ecology 11Environmental Sciences 5 Pharmacology & Pharmacy 11Medicine Research And Experimental 4 Agriculture, Dairy & Animal Science 10Pharmacology & Pharmacy 3 Biochemistry & Molecular Biology 10Agriculture, Multidisciplinary 2 Chemistry, Medicinal 9Endocrinology And Metavolism 2 Veterinary Sciences 8Entomology 2 Agriculture, Multidisciplinary 7Genetics And Heredity 2 Chemistry, Organic 7Integrative And Complementary Medicine 2 Nutrition & Dietetics 5Medicine, General And Internal 2 Biotechnology & Applied Microbiology 4 Automation & Control Systems 1 Engineering, Chemical 4 Plant Sciences 1 Polymer Science 4Biochemistry & Molecular Biology 1 Agriculture, Soil Science 3Biology 1 Energy & Fuels 3

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

La Tabla 8 nos muestra las temáticas más recurrentes tanto a nivel nacional como

internacional, en México la principal es la horticultura que acumuló 15 trabajo,

seguida de la ciencia de las plantas y química aplicada acumulando 11 trabajos cada

una, en un tercer lugar se encuentra tecnología de alimentos acumulando 10

trabajos, estas son las tres principales categorías que interesan a los científicos

mexicanos, a nivel internacional la preferida es la ciencia de las plantas, acumulado

un total de 64 trabajos, le sigue tecnología y ciencia de los alimentos con 28 trabajos

cumulados, la horticultura está en tercer lugar que acumuló 23 trabajos, la diversidad

de categorías entre la producción científica nacional así como la internacional tiene

una gran diversidad pues mientras que para una es de mayor importancia

investigaciones sobre como obtener forraje, para otros les sirve investigar sus

propiedades nutricionales como dieta del ser humano y porque no, utilizarla como

suplemento alimenticio o para control de la diabetes.

Page 132: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

131

3.3.2 Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el nopal Con base en los resultados obtenidos, se observa a continuación la dinámica de

crecimiento entre la producción científica mexicana y la generada por otros países.

Gráfica 8: Dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre el nopal

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

1980

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

2000

2002

2004

México Otros Países

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004 Science Citation Index, version Web of Science 1990-2004

La gráfica 7, muestra que la dinámica de crecimiento de la literatura científica sobre

el nopal, en México durante el periodo, 1980-2004, fue de 1.8 trabajos por año, y a

nivel internacional durante el periodo, 1990-2004 de 10.82 trabajos al año.

Como se observa en la gráfica, la producción científica mexicana, nuestra un

crecimiento impredecible y no consolidado, con tres momentos que mostraron un

repentino crecimiento durante el periodo analizado, los crecimientos más

importantes de la producción científica sobre el nopal se dieron en los años, 1989,

1998 y el 2001. Con crecimientos y decrecimientos repentinos en la producción

mexicana, se observa que la situación es muy diferente si la comparamos a nivel

Page 133: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

132

internacional, pues sus patrones de crecimiento fueron más predecibles y muestran

estabilidad durante todo el periodo analizado.

4.3.3.3 Sectores e instituciones mexicanas que realizan investigaciones sobre el nopal Las instituciones sobresalientes, en la colaboración de los trabajos científicos sobre

el nopal, son representados por sectores e instituciones en la siguiente gráfica.

Gráfica 9: Sectores e instituciones mexicanas que participaron en trabajos

hechos sobre el nopal

3.70%

3.70%

3.70%

3.70%3.70%

3.70% 3.70% 3.70% 3.70%7.40%

7.40%

7.40%

14.81%29.63%

Inst ituto M exicano del Seguro Social (IM SS)Universidad Autónoma de M éxico (UNAM )Centro de Invest igaciones Biológicas Noroeste La Paz (CIBNOR)Inst ituto Nacional de Invest igaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP)Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ)Universidad Autónoma de Nuevo LeónInst ituto Tecnológico y de Estudios Superiores M onterrey (ITESM )Inst ituto Tecnológico Celaya (ITC)Centro de Invest igaciones y Estudios Avanzados (CINVESTAV)Los M onterrubioUniversidad Autónoma M etropolitana (UAM )El Inst ituto Nacional de Ciencias M édicas y Nutrición (INCM N)Universidad Autónoma de Coahuila (UAdeC)

Fuentes: Base de Datos Local del CINVESTAV 1980-2004

La Gráfica 8, muestra la composición de sectores e instituciones mexicanas que

participaron en los trabajos de investigación científica realizados sobre el nopal,

acepciones y derivados, durante el periodo analizado 1980-2004, de un total de 14,

la institución con mayor participación, fue el Instituto Mexicano del Seguro Social

(IMSS), que participó con el 29.63% (8 trabajos), seguida por la UNAM, con un

14.81% (4 trabajos), en tercer lugar se encuentran los institutos que participaron en

dos trabajos, aportando el 7.40% cada uno, CIBNOR, INIFAP y la UAQ y en un

cuarto grupo se encuentran aquellas instituciones que solo participaron en un solo

trabajo, participando cada una con el 3.70%: Universidad Autónoma de Nuevo León,

ITESM, ITC, CINVESTAV, Los Monterrubio, UAM, el INCMN, UAdeC y la UACHA.

Page 134: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

133

DISCUSIÓN Si bien es cierto que, el conocimiento científico es patrimonio de toda la humanidad,

que viene incorporándose a la cultura y al sistema productivo de todos los países.

También es cierto que, todos los países deben contribuir a este conocimiento

científico, teniendo como base el interés de aumentar la capacidad de resolver

problemas locales.136

En México y después del análisis de los resultados obtenidos del estudio

informétrico sobre los términos maíz, maguey y nopal, encontramos que como

temas de investigación si son utilizados pero, mantienen un interés mínimo dentro de

la comunidad científica mexicana. Esto nos indica que, como país de origen de

dichos productos, no refleja un claro liderazgo sobre estos temas, a juzgar por la

cantidad de trabajos y a pesar del incremento en la producción científica que se

observó al final del periodo estudiado, no existen evidencias de una clara

consolidación de estos temas como líneas de investigación.

La producción literaria sobre los términos, maguey y nopal, no manifiestan un

crecimiento consistente pues las publicaciones tienden a aparecer con incrementos

y decrecimientos impredecibles, en lo que respecta al maíz este mantuvo un

incremento considerable en años posteriores al 2000 estos años coinciden con el

periodo de mayor crecimiento de la ciencia mexicana. Pero esto no significa que el

crecimiento este orientado a atender problemas locales, pues haciendo una

comparación con otras disciplinas, la física es la que mayor aportación a la

producción científica mexicana ha hecho, y básicamente no atiende problemas

locales.

La mayor parte de la producción científica, se generó en el modo académico de

producción de conocimientos, pues las universidades y centros de investigación

fueron lideres de la producción científica sobre los términos maíz, maguey y nopal

durante el periodo analizado. Esto nos muestra que, dichos términos como temas 136 ARÉCHIGA, Hugo. “La ciencia mexicana en el contexto global”. En: México, ciencia y tecnología en el

umbral del siglo XXI. México: CONACYT, 1994. p. 17

Page 135: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

134

de investigación no están basadas en la aplicación de la producción de

conocimientos ligado a intereses y objetivos surgidos en los contextos de cultivo,

producción, mejoramiento y procesamiento del maíz, del maguey y del nopal, en

resumen se puede decir que estos tópicos son investigados principalmente bajo el

modo académico tradicional.

En el caso del tequila, se observó que durante el periodo analizado tres de las

investigaciones se hicieron en colaboración, entre la UdeG y el CIATEJ con

importantes industrias tequileras como la Casa Cuervo y la Herradura, esto nos

manifiesta que las industrias se empiezan a inmiscuir en asuntos de investigación. A

pesar de que la universidad y el centro de investigación, se encuentran en el

contexto del tequila, no se puede hablar de una nueva relación de universidad,

industria y estado en la de producción de conocimiento, ya que no son meramente

especializados en el estudio del maguey. En el caso del maíz, por ejemplo ser

cuenta con el CIMMYT, institución especializada en la investigación y mejoramiento

del maíz, quien durante el periodo analizado publicó la mayor producción literaria,

dicha institución no opera bajo el financiamiento y la organización de una institución

de investigación mexicana.

Estos dos casos nos sirven de evidencia para afirmar que, para el Gobierno Federal

no es de gran preocupación si se hace o no investigación sobre el maíz, maguey y

nopal, pues ya que lo han demostrado manteniendo una falta de interés al no crear

centros de investigación descentralizados y especializados que permitan la

actividad científica de éstos tópicos. Al parecer, dichos tópicos no han tenido un gran

impacto científico, como otras áreas del conocimiento que desde finales de los años

70 y principios de los 80, surgieron para ellos importantes centros regionales de

investigación especializados tales como: Centro de Investigación Científica y de

Educación Superior del Enseñanza (CICESE), Centro de Investigación en Química

(CIQA), Centro de Investigaciones ecológicas del Suroeste (CIES), Centro de

Investigación y Asistencia en Tecnología del Estado de Chihuahua (CIATECH),

Centro de Investigación y Asistencia Tecnológica del Estado de Guanajuato, A.C.

(CIATEG), Centro de Investigaciones y Asistencia Tecnológica del Estado de

Querétaro, A.C. (CIATEQ), entre otros.

Page 136: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

135

Por su parte la comunidad científica mexicana es muy pequeña y está poniendo

mayor interés en generar investigaciones de tipo básico sobre temas novedosos,

creemos que esto es por causa de la influencia de líneas de investigación

internacionales, olvidándose por consiguiente de nuestra propia identidad mexicana,

esta homogeneidad de pensamientos nos ha distraído de poder dar un vistazo a

nuestro territorio y ver la cantidad de productos patrimonio de los mexicanos, de los

cuales se le puede sacar provecho para nuestro beneficio y posteriormente para

beneficio de toda la humanidad.

Opinamos que es fundamental, la creación de políticas científicas por parte del

Gobierno Federal mexicano, que reivindiquen la importancia que tienen el maíz,

maguey y nopal, cómo líneas de investigación, logrando así, su consolidación como

temas de interés científico, asimismo permitir el desarrollo científico (con productos

mexicanos) de nuestro país; la investigación de estos temas podrían considerarse

como un aspecto importante del proceso de domiciliación de la ciencia en nuestro

país.

También creemos necesaria la creación de instituciones mexicanas especializadas

sobre el maíz, maguey y nopal, que permitan su estudió para, su mejoramiento, su

preservación y procesamiento, y lo más importante, que los científicos mexicanos

pongan de su parte para impulsar la necesidad y la propuesta de proyectos de

investigación sobre estos términos, además de que deben surgir investigadores que

estudien y se desarrollen la ciencia aplicada, que les permita innovar y producir

información que nos haga conocer mejor los fenómenos en torno al maíz, maguey y

nopal, estos hechos nos servirán como evidencias para afirmar que la ciencia

mexicana está en un proceso de endogenización y que por consiguiente, se diga

que su aplicación se basa en la solución a problemas locales.

Page 137: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

136

CONCLUSIONES

• De acuerdo a la literatura científica encontrada, demuestra que la comunidad

científica mexicana, no logra consolidar a los términos maíz, maguey y nopal

como líneas de investigación.

• La política científica del Gobierno Federal mexicano, no muestra preocupación

por querer consolidar al maíz, maguey y nopal como líneas de investigación.

• No existen evidencias (instituciones especializadas) para decir que los términos

maíz, maguey y nopal, son líneas de investigación consolidadas. Y por

consiguiente no podemos hablar aún de una domiciliación científica de estos

términos.

• Existe colaboración mínima entre instituciones nacionales y extranjeras, para

realizar trabajos de investigación sobre las líneas de investigación maíz, maguey

y nopal.

• La poca producción científica sobre los términos maíz, maguey y nopal, es

principalmente de tipo académico, desarrollado por universidades y centros de

investigación, esto es un indicador de que en México los estudios realizados

entorno a estos términos se hace dentro de los marcos académicos.

• La comunidad científica es pequeña y esta a su vez esta preparada

esencialmente en la ciencia básica, deben complementarse con la ciencia

aplicada la cual les permitirá innovar y desarrollar nueva información en torno a

los términos maíz, maguey y nopal.

• La mínima producción publicada sobre el maguey, así como de sus derivados y

acepciones, demuestra que es un tema de investigación olvidado por parte de la

comunidad científica nacional e internacional. Esto significa, que aún no se

encuentra en vías de ser líneas de investigación consolidadas.

Page 138: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

137

• La producción científica sobre el maguey y el nopal, demuestran que las

temáticas aún son preferidas por las áreas académicas y de investigación más

tradicionales como, la agricultura, ciencia de las plantas, biotecnología y

microbiología aplicada.

• El nopal a pesar de ser el único tópico aceptado dentro del lenguaje internacional

de la ciencia, no muestra indicios de que se encuentre en vías de ser línea de

investigación consistente.

Page 139: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

138

BIBLIOGRAFIA Academia Mexicana del Tequila. Agave. [en línea]. [México]: AMT, 2001. Disponible en: http://www.acamextequila.com.mx [consultado 20-04-06]

ALLENDE, Carlos María de. La investigación científica en México. México: ANUIES,

1995. 95p. ISBN 968-6797-68-5

ARAUJO RUIZ, JA. Contribuciones cortas, Informetría, bibliometria y cienciometría: aspectos teórico-prácticos. México: ACIMED, 1994.

ARECHIGA URTUZUASTEGUI, Hugo. La investigación científica y tecnológica.

México: ANUIES, 1993. 93 p. ISBN 968-6297-64-2

AVERSA, Elizabeth. Las fuentes y los servicios de información de valor agregado: el

caso del ISI. En: Información, producción, comunicación y servicios. 2(6) 1992. p. 8-

14

BAR, Graciela. Perfil y competencias del docente en el contexto institucional educativo. En: I seminario taller sobre perfil del docente y estrategias de formación. [en línea]. Perú: Organización de Estados Iberoamericanos, 1997. Disponible en: http://www.oei.org.co [Consultado 18-10-05]

BORDONS, María. Aspectos metodológicos en la obtención de indicadores

bibliométricos. [en línea] Disponible en: http://www.redhucyt.oas.org/ricyt/

BUNGE, Mario. La ciencia: su método y su filosofía. Buenos Aires: Siglo XX, 1992.

110p. ISBN: 968-39-0176-X

CALVO, HERNANDO, Manuel. Diccionario de términos usuales en el periodismo

científico.

COLLAZO REYES, Francisco. Indicadores bibliométricos de la ciencia mexicana: rakings internacionales y locales. Coloquio del departamento de Física, CINVESTAV-IPN. Noviembre 2005 COLLAZO REYES, Francisco. “Para documentar la ciencia mexicana: trabajo bibliotecario e investigación bibliométrica” En: XII Reunión de Bibliotecarios de la Península de Yucatán (6-7, Octubre, 2005). México: CINVESTAV, 2005.

Page 140: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

139

Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. [en línea] Disponible en: http://www.conacyt.mx/ [Consultado el 02-12-05] CONACYT. Indicadores de Actividades científicas y tecnológicas 1990-1999. México: SEP-CONACYT, 2000. Delegación Milpa Alta. Acercan nuevas tecnologías a productores para mejorar producción, comercialización e industrialización del nopal . [artículo en línea]. México: Delegación Milpa Alta, 2005. Disponible en: http://www.milpa-alta.df.gob.mx/noticias/detalleNoticias.html?id_noticia=173 [consultado el 15-05-06] El cultivo del maíz. [en línea] Disponible en: http://www.infoagro.com/herbaceos/cereales/maiz3.asp [Consultado el 18-02-06] El maguey: árbol de las maravillas”. Gobierno del estado de Hidalgo, Museo Nacional de Culturas Populares, INI, SEP, DGCP, 155p. ASTIER, Antonie. El Nopal. [en línea]. México: México Azteca, 2006. Disponible en http://www.mexico-azteca.com/nopal.php [Consultado el 25-05-06] FONSECA, Edson Nery. Bibliografía estadística: una reivindicación de prioridades. Brasil, Ciencias de la información. 2 (1) p.5-7, 1973 FLORES VALDEZ, Claudio, LUNA ESQUIVEL, Juan M. de, RAMIREZ MORENO, Pedro P. Mercado mundial del nopalito. México: UACH, 1995. 82p. FUENTES FRANCO, Luz María. Patrones de publicación de la literatura documental generada por la comunidad científica mexicana de acuerdo al tipo de documentos e idioma en que son publicados los trabajos durante los años 2000-2003. México: SEP, ENBA, 2004. Informe de Estancia Profesional (Profesional Asociado en Biblioteconomía) FUENTES, Valentín. ¿Magna, Premium o elote? En: QUO. No. 105 julio 2006. p. 40-45 GORTARI, Eli de. El método de las ciencias: nociones elementales. México: Grijalbo, 1979. 151 p. ISBN 970-05-0305-4

GORTARI, Eli de. La Ciencia en la Historia de México. México: Grijalbo, 1980. 446p. ISBN 970-05-0139-6

GUERRERO OLIVEROS, Gabriela. “Una nueva legislación en materia de ciencia y

tecnología” EN: La Academia. [en línea] México: ANUIES, marzo-abril 1998.

Disponible en:

http://www.hemerodigital.unam.mx/ANUIES/ipn/academia/14/sec_4.htm [consultado

el 03-01-06]

Page 141: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

140

Indicadores de actividades científicas y tecnológicas 1990-1999. México: SEP, CONACYT, 2000. p. 75

Informe general del estado de la ciencia y la tecnología 2005. Instituto Nacional de Ecología. La producción del nopal. [en línea]. Disponible en:

http://www.ine.gob.mx/ueajei/publicaciones/libros/

JIMENEZ, Gabriela. El nopal, delicia culinaria mexicana con gran valor cultural e industrial. México: CONACULTA, 2001. KATO YAMAKAKE, Takeo Angel. Cómo y dónde se originó el maíz. En: Investigación y ciencia p. 69, agosto del 2005

La leyenda del tequila. En: Revista GENTE SUR. 15 junio 2005. p. 16

LIBERMAN S., Sofía, WOLF, Kart Bernardo. Las redes de comunicación científica.

México: UNAM, CRIM, 1990. 67p. ISBN 970-36-1519-8

LINARES PANTOJA, Pablo Ismael. Dinámica de crecimiento de la literatura científica generada en la comunidad mexicana de astronomía : 1980-1998 . México: ENBA, 2004. Tesis (Licenciado en Biblioteconomía) LUNA ZAMORA Rogelio. La historia del tequila, de sus regiones y sus hombres. México: CONACULTA, 2002.

MARIN Guillermo. Para leer a Carlos Castañeda, introducción y prefacio. [en línea]

Disponible en: http://www.toltecayotl.org/libros/castaneda/intro2.html. [Consultado el

25-09-05]

MARTINEZ ALVAREZ, José Antonio. Testimonios sobre el maguey y el pulque. México, Guanajuato: Crónica Popular, 2001. MENDEZ GONZALEZ, María Verónica. Historia de la educación. En: Universidad Abierta. [en línea] Disponible en: www.universidadabierta.edu.mx [consultado el 30-10-05] MONTEMAYOR, Carlos. El maguey, el pulque y la leyenda. En: La jornada, sección Cultura. México, La jornada, jueves 24 de febrero del 2005

MORENO, Roberto. Ensayo de historia de la ciencia y tecnología en México. México:

UNAM, 1986.

TRABULSE, Elías. Historia de la ciencia en México. México: CONACYT: FCE, 1983. ISBN

968-16-1472-0

Page 142: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

141

NOBEL, Park S. Los incomparables agaves y cactos. México: Trillas, 1998. OLIVER, Vega, Beatriz. El uso del Maguey. México en el Tiempo No. 6 abril-mayo 1995Origen del maíz. En: Madre maíz. [en línea] Disponible en: http://www.alimentacion-sana.com [Consultado el 20-05-06] Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. El maíz en la nutrición humana. (Colección FAO: Alimentación y nutrición, Nº25). [en línea] Disponible en: http://www.fao.org/documents/ [Consultado el 18-02-06] Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. El maíz en los trópicos: mejoramiento y producción. Disponible en: (Colección FAO: Alimentación y nutrición, No.25) www.fao.org/documents. [Consultado el 20-01-06] PEREZ ANGON, Miguel A. Atlas de la Ciencia Mexicana [en línea] Disponible en: http://www.amc.unam.mx/atlas.htm. [Consultado el 30-11-05] PÉREZ TAMAYO, Ruy. “Ciencia y cultura en México”. En: México ciencia y tecnología en el umbral del siglo XXI. p. 336- 342 PEREZ TAMAYO, Ruy. Ciencia, paciencia y conciencia. México: Siglo XXI, 1994. P 13-15. 151p. ISBN 968-23-1755-X PEREZ TAMAYO, Ruy. Historia general de la ciencia en México en el siglo XX. México: FCE, 2005. RAMÍREZ CORONA, Mireya, ROMERO, Marcos. El pulque en declive: el néctar de los dioses sucumbe ante la cerveza y el tequila. En: Revista Gente Sur. 15 de junio del 2005 p. 16 Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología -Iberoamericana e Interamericana. [en línea]Disponible en: www.ricyt.com. [Consultado el 22-11-05] RIOS RAMOS, Juan, QUINTANA M, Verónica. Manejo del cultivo del nopal. México: Secretaria de la Reforma Agraria, 2004. RUY SANCHEZ, Alberto. Guía del tequila. México: Artes de México, 1998. 225p. S. N. EISENDSTADT, “Instituciones sociales”. EN: Enciclopedia de las ciencias sociales. Madrid: Aguilar, 1974. Vol. 10. P. 320 SAHAGÚN, Bernardino de. Historia general de las cosas de la Nueva España. México: CONACULTA, CIEN, 1989. tomo II. SÁNCHEZ Y GÁNDARA, Arturo. El arte editorial en la literatura científica. México: UNAM, 1992. 118p. SANTA MARIA, Francisco J. Diccionario de Mejicanismos. México: Porrua, 1983. XXIV, 1197 p.

Page 143: ESCUELA NACIONAL DE BIBLIOTECONOMÍA Y … · maguey y nopal, acepciones y derivados, a nivel nacional e internacional, registrados en la literatura científica reportada en la Base

142

SEMAMERIS. El maíz un poco de historia. Disponible en: http://www.semameris.cl [Consultado el 25-03-06] SPINAK, Ernesto. Diccionario enciclopédico de Bibliometria, Cienciometría e Informetría. Caracas: UNESCO, 1996. 245 p. ISBN 92-9143-007-2 TAGUE SUTCLIFFE, Jean. Introducción a la Informetría.[en línea] Disponible en: http://infonew.sld.cu/revistas [Consultado 21 10 05] TIBÓN, Gutierre. Historia del nombre y de la fundación de México. México: FCE, 1980. 235p. TRUFFER, Isabel. Evaluación de las actividades científico-tecnológicas a través de indicadores. En “Ciencia, tecnología y sociedad” XIII (24) p. 1-10 VANTI, Nadia. Métodos cuantitativos de evaluación de la ciencia: bibliometria, cienciometría e Informetría. Investigación bibliotecológica 14(9) 9-23, 2000 VAZQUEZ, Ernesto, SOLIS, Felipe. Las delicias del maíz y del nopal. México: CLIO, 2000. P. 26-28 WARMAN, Arturo. La historia de un bastardo: maíz y capitalismo. México: UNAM, Instituto de Investigaciones Sociales; FCE, 1988. 281p. ISBN 968-16-3000-9 YACAMAN, Miguel José. “La ciencia mexicana y su proyección hacia el futuro”. En: México: ciencia y tecnología en el umbral del siglo XXI. México: CONACYT, 1994. p. 89