es | manualtecwell.es/wp-content/uploads/pdf/tecwell_tw-kit_manual_v1_descarga.pdftenga en cuenta...

ES | MANUAL

ES | TW KIT | M | 2

Índice

INSTALACIÓN EN CASA DEL SISTEMA TECWELL 3

1 Instalación y conexión de la caja controladora en su cama 4

2.Conexióndelacajaasusistemawifi 6

3 Conexión con asistentes ALEXA o GOOGLE HOME 8

4.Configuracióndelnuevomandoinalámbrico 10

ANEXO I. Instrucciones Aplicación Camas Pardo 12

1 Conexión de su cama con el sistemawifidesucasa 13

2.UsodelaAplicaciónMóvilcomoMando 14

3 Otras Acciones 17

A.Calibraciónmotores 17

B Selección modelo de cama 18

C.Configurarwifi 18

D Posiciones 19

E.Otrasconfiguraciones 20

1 Dormir Tranquilo 20

2 Despertador 22

3.Alexa/GoogleHome 23

ANEXO II. Funcionamiento del Asistente de Voz 24

ES | TW KIT | M | 3

Instalación en casa del sistema TECWELL

BienvenidoaTECWELL,elsistemadedescansoergonómicoeinteligentequepermiteladomotizacióndelascamasarticuladasPARDOatravésdeasistentesdevozcompatibles,dispositivosmóvilesy/outilizandounmandoadistanciainalámbrico.

Enestekitpodráencontrarvarioselementosquedependerándeltipodecamaquetenga.Siempredebeincluiruna“caja”cerradaque contiene el sistema de control y que no debe ser abierta ni manipulada bajo ningún concepto por usted ni por nadie que no sea un técnico de TECWELL,unmandoinalámbricoodos(enelcasodequesucamaseadoble),uncabledeconexióndelacajaconelmotordelacama(odossisucamaesdoble)yuncabledeconexióndelacajaconelarcón,únicamentesisucamacuentaconun arcón

Tengaencuentaqueestenuevomandoadistanciasustituyealsuyoyesinalámbrico,porloquenodebeserconectadoalacama,perosíconfiguradocomoseindicamásadelanteenelpunto4.

SumandoactualpuedeguardarloyconservarloporsienalgúnmomentoelsistemaTECWELLseestropeaoprefierenoutilizarlotemporalmente.Paraello,deberíadesconectarlacajaTECWELLyvolveraconectarelmandocomolohizoenlainstalaciónoriginal.

EstemanualpresentalospasosaseguirparalacorrectainstalacióndelsistemaTECWELL,lacualserálomássencillaposiblesiestossesiguencorrectamente.

Dichospasossonlossiguientes:

1 Instalación y conexión de la caja controladora en su cama

2. Conexióndelacajaasusistemawifi.

3.ConexiónconasistentesALEXAoGOOGLEHOME(noincluidosenelkit,debenadquirirsedeformaindependiente).

4. Configuracióndelmando.

ES | TW KIT | M | 4

1.Instalación y conexión de la caja controladora en su camaElprimerpasoarealizarconsisteenconectarlacajadecontrol conlacama.Paraello,previamente,esnecesario:

1 Desconectar la alimentación de todos los motores de la cama

2 Desconectar los mandos de la cama

Unavezrealizadosestosdospasos,procederemosaconectarlacajacontroladoraalosmotores(incluidoeldelarcón,silotuviera),conectandoloscablesdelacajaalaclavijadelmotordelaquehemosretiradoelmando.

Acontinuación,mostramoslasdiferentesformasde conectarlacaja:

A. Cama con un motor (un único somier)Enestecaso,sedeberáconectarelcableenlaclavijaseñaladaenlaimagen.Siseconectaencualquierotraclavija,elsistemanofuncionará.

ES | TW KIT | M | 5

B. Cama con dos motores (dos somieres independientes)Enestecaso,sedeberáconectarcadacableenlasclavijasseñaladasenlaimagen.

D. Cama CERES/ERGOS (ECI) En el caso de las camas conectadas atravésdebluetooth,soloesnecesarioconectarelcabledealimentaciónincluidoenelkit,enlaclavijaseñaladaenlaimagen.

Unavezconectadalacaja,conectaremos de nuevo la alimentación de todos los motoresdelacama(peronodelmando).

Lado derecho de la cama.

Lado izquierdo de la cama.

Lado izquierdo de la cama.

Lado derecho de la cama.

Arcón.

C. Cama con dos motores y arcón (dos somieres independientes y arcón)Enestecaso,sedeberáconectarcadacableenlasclavijasseñaladasenlaimagen.Asegúresedequeelcabledelarcóneselqueestáindicadoenlaimagen.

ES | TW KIT | M | 6

2.o Paso Conéctesealsistemawifidesucaja

controladora:

Enestepaso,esnecesarioconectarsumóvilalacamacomosifueraunnuevopuntodeaccesowifi,atravésdelaconfiguracióndesumóvilparapoderrealizarlo.

Paraello,puedeusarelbotón“Ajustes”queapareceenlapantalla,elcuallellevarádirectamenteasuconfiguracióndeWIFIdelsistema.ElSSIDoelnombredeRedalquedebeconectarseesSB_APylacontraseña1234567890

NOTA: Esta configuración se utiliza únicamente en el momento de instalación y no supone un riesgo para la seguridad de su sistema. En el momento en el que el sistema TECWELL esté conectado, se usará de nuevo su conexión WIFI habitual.

Unavezconectadosuteléfonoaestanuevared,deberápulsarelbotón“SIGUIENTE”quele aparece en la pantalla de instalación de la aplicación

2.Conexión de la caja a su sistema wifiPara conectar la caja de control con el sistema wifidesucasa,previamenteesnecesariodescargarselaaplicaciónCAMASTECWELL,lacualpodráencontrarlaensutiendadeaplicaciones(dependerádesutipodemóvil,AppleStoreparaIPhone,GooglePlayparaAndroid)atravésdesupropiobuscador.

TECWELLescompatibleconlasúltimasversionesdeAndroideiOS.

Unavezinstaladalaaplicaciónensudispositivomóvil,debequeseguirlossiguientespasos:

1.er Paso Seleccione el tipo de sistema de descanso

que dispone entre los que aparecen en el siguientelistado:

ES | TW KIT | M | 7

Unavezquehayaterminadotodosestospasos,susistemaseiniciaráyyapodráusarsusistemaTECWELLensucamadePardosinningúnproblema,utilizandolaaplicacióncomomandoocomoconfiguradordeposiciones.

Elfuncionamientocompletodelaaplicaciónseexplica en el Anexo I.

3.er Paso IntroduzcalosdatosdesuconexiónWifi:

Enestepaso,conectarálacamaalaredwifidesuhogar,siguiendolasinstruccionesquele indican en la pantalla

Enestapantalla,tendráqueindicaralsistemacuálessonlosdatosdelaconexiónwifidesuhogar.Normalmente,sunombrederedloencontraráenlaparteinferiorotraseradesurouter,anoserquehayaconfiguradounnombrediferentedelqueselehaasignadopordefecto.

ES | TW KIT | M | 8

1.er Paso Presioneelicono“menú”(elcualse

encuentraenlaesquinasuperiorderechadesuaplicaciónmóvilyson3líneashorizontalesparalelas)yhagaclickenelbotón“Configuración”.

2.o Paso Acontinuación,seleccioneelbotón

“OTRASCONFIGURACIONES”paraacceder alasiguientepantalla:

3.Conexión con asistentes ALEXA o GOOGLE HOMEUnadelasventajasconlasquecuentaelsistemaTECWELL,esquepuedesermanejadoatravésdeunasistentedevoz,sinnecesidaddeusarlasmanosenningúnmomento.Paraello,esnecesario contar con uno de estos asistentes ensuhogar(quenoestánincluidosenelkit).ActualmenteelsistemaestápreparadoparafuncionarconlosasistentesALEXAyGOOGLEHOME

¡MUY IMPORTANTE!

ParapoderconfigurarsusistemaTECWELLconlosasistentesALEXAoGOOGLEHome,habrátenido que completar los dos pasos anteriores deinstalacióndelsistemaTECWELL,instalacióndelaaplicaciónensudispositivomóvil,conexiónconsuwifiyverificacióndequeelsistemaestáperfectamenteconectadodesdelaaplicación.

Porotrolado,parainstalarelasistente,esnecesarioqueesteyaestéconectadoalareddesucasayasegurarsedequeeslamismaalaqueseconectóelsistemaTECWELLpreviamente.

La conexión del asistente con el sistema TECWELLserealizaatravésdelaaplicacióninstaladaensudispositivo,siguiendolospasosquesedetallanacontinuación:

ES | TW KIT | M | 9

4.o Paso Unavezquelatenga,laprimeravezque

lavayaausar,lepediráuncódigodeverificación.

Enlasiguientepantallaseindicaelsistemadeverificacióndeconexiónqueusapaísesparapodersincronizarelsistema.PresioneelbotónAplicarparaquelemuestrelospaísesy dícteselos al asistente

Esmuyimportantenombrartodoslospaísesen el orden mostrado

Enelmomentoquesuasistenteseloindique,yaestarásincronizadosuasistenteconsucamaypodrádarlelasinstruccionesnecesariasparaquemuevalacamasegúnleindique.

ElfuncionamientodelsistemaconelAsistentedevozseexplicaenelAnexo II.

3.er Paso Enestapantallapresioneelbotón“Alexa/Google

Home”ycomiencelaconfiguracióndelasistente:

Para poder continuar con la conexión del asistenteconelsistemaTECWELL,esnecesarioquepreviamentetengainstaladalaSkilldeAlexaoGooglehomeensusistema.Estaseobtendrádirectamentealinvocarlaporprimeravezdelasiguientemanera:OKAlexa/Google,abrecamasTECWELL.

ES | TW KIT | M | 10

4.Configuración del nuevo mando inalámbricoParasincronizarelnuevomandoconelsistemaTECWELL,únicamentedebepulsarlosbotones RyPdurante2syestarálisto.

Acontinuación,semuestranlosdiferentesbotonesyfuncionalidadesdelmando:

Subir/Bajar pies.

Posición prefijada para móvil.

Subir/Bajar respaldo y pies simultáneamente.

Abrir/Cerrar arcón

Selección de lado a mover.

D

M

S

A

Posición prefijada para lectura. L

Posición prefijada para ver TV. T

Subir/Bajar respaldo. R P


¡MUY IMPORTANTE!

Pordefecto,todoslosmandosfuncionancomosifueranúnicos,paraunasolacama.Enelcasodequelacamatuvieradossomieresseparados,losdosmandosfuncionan,departida,comosiambosmovieranelladoizquierdo(entendemosporladoizquierdoelquequedaalaizquierdaunavezdentrodelacama).

Paracambiarelladodelacamaopodermoverlosdosladossimultáneamente,hayquerealizarlapulsacióncombinada,quesedetallaacontinuación:

Pulsacióncombinada:previamentehayquepulsarelbotón“S”durante3s:

“T”—Seleccionamosmoversoloelladoizquierdo.

“L”—Seleccionamosmoversoloelladoderecho.

“M”—Seleccionamosmoveramboslados.

ElladoseleccionadonovariaráhastaquevolvamosacambiarlopulsandopreviamenteelbotónS+elbotóndelladoquedeseamos.

NOTA: estas posiciones han sido creadas aleatoriamente y no tienen ningún rigor científico. Usted puede modificarlas como desee hasta que encuentre la postura más cómoda para su descanso.

ElbotónR,sirveparasubiry/obajarelcuerpo del respaldo

ElbotónP,sirveparasubiry/obajarelcuerpo de los pies

ElbotónDsirveparasubir,simultáneamente,respaldo y pies

ElbotónAsirveparaabriry/ocerrarelarcón,encasodequelacamacuenteconél.Enelcasodenocontarconarcón,estebotónnotienefuncionalidad.

¡MUY IMPORTANTE!

Esimprescindibleque,paraponerenfuncionamientoelarcón,nohayasobreélniobjetosnipersonasyaque,ademásdeserpeligroso,podríanrompersumecanismo.Además,lossomieresdebentenerloscuerpos(respaldoypies)completamentebajados(planos).

Losbotones“T”,“L”y“M”tienendoscomportamientos:

Pulsaciónsencilla:Sonposicionespredeterminadas que le ayudan a tener unaposiciónmássaludablemientrasrealizaunaseriedeactividades.Estasposicionessonorientativasypuedeusarlas para lo que desee Si desea cambiarsuconfiguración,puedehacerloatravésdelaappmóvil(verAnexoI):

“T”—Elrespaldosube,sinnecesidaddemantenerelbotónpulsado,durante10s.

“L”—Elrespaldosube,sinnecesidaddemantenerelbotónpulsado,durante15s.

“M”—Tantoelrespaldocomolospiessubendurante10s,sinnecesidaddemantenerelbotónpulsado.

Subir/Bajar pies.

Posición prefijada para móvil.

Subir/Bajar respaldo y pies simultáneamente.

Funcionamiento del mando

Estenuevomandoinalámbricosustituyealsuyoytieneunfuncionamientomuyintuitivo,segúnsereflejaenlaimagenanterior.Conélpodráhacerlosmovimientoshabitualesdesubirybajarlasdiferenteszonasdelacamaypodráaccederaposicionesprefijadasqueleayudanamantenerunaposiciónmásadecuadamientras pasa tiempo de ocio en su cama

Acontinuación,leexplicamoslasfuncionalidadesdelosdistintosbotones:


ANEXO I INSTRUCCIONES APLICACIÓN CAMAS PARDOBienvenidoalmanualdeinstruccionesdeCAMASTECWELL,laaplicacióndesarrolladaporTECWELLparalainstalaciónymanejodesusistemadedomotizacióndecamasarticuladasPARDO.

Estaaplicacióntieneuntripleuso:

1 Conexión de su cama con el sistema wifidesucasa.

2.Usodelmóvilamododemando.

3.Configuracióndelasposiciones.

Pararealizarcualquieradeestasacciones,previamenteesnecesariodescargarselaaplicaciónCAMASTECWELL,lacualpodráencontrarlaensutiendadeaplicaciones(dependerádesutipodemóvil,AppleStoreparaiPhone,GooglePlayparaAndroid)atravésdesupropiobuscador.

TECWELLescompatibleconlasúltimasversionesdeAndroideiOS.

Acontinuación,leexplicamoscómofuncionalaaplicaciónensusdiferentesusos.


2.o PasoConéctesealsistemawifidesucajacontroladora:Enestepaso,esnecesarioconectarsumóvilalacamacomosifueraunnuevopuntodeaccesowifi,atravésdelaconfiguracióndesumóvilparapoderrealizarlo.

Paraello,puedeusarelbotón“Ajustes”queapareceenlapantalla,elcuallellevarádirectamenteasuconfiguracióndeWIFIdelsistema.ElSSIDoelnombredeRedalquedebeconectarseesSB_APylacontraseña1234567890

NOTA: Esta configuración se utiliza únicamente en el momento de instalación y no supone un riesgo para la seguridad de su sistema. En el momento en el que el sistema TECWELL esté conectado se usará de nuevo su conexión WIFI habitual.

Unavezconectadosuteléfonoaestanuevared,deberápulsarelbotón“SIGUIENTE”quele aparece en la pantalla de instalación de la aplicación

1. Conexión de su cama con el sistema wifi de su casa *(explicado en el punto 2 del manual de instalación del kit.

Págs. 6-7).

¡MUY IMPORTANTE!

Siestepasoyaloharealizadopreviamenteysuconexióndelacamaconlawififuncionacorrectamente,noesnecesariovolverarealizarlo.

Unavezinstaladalaaplicaciónensudispositivomóvil,paraconectarlacajadecontroldesucamaconelsistemawifidesucasa,debeseguirlossiguientespasos:

1.er Paso Seleccione el tipo de sistema de descanso

que dispone entre los que aparecen en el siguientelistado:


2.Uso de la Aplicación Móvil como MandoCadavezqueiniciemoslaaplicación,bienparausarlacomounmando,bienparaconfigurarlasposiciones,siempreaparecerálapantalla deinicio:

Pantalla de inicio

3.er Paso IntroduzcalosdatosdesuconexióndeWifi.

Enestepaso,conectarálacamaalaredwifidesuhogar,siguiendolasinstruccionesquele indican en la pantalla

Enestapantalla,tendráqueindicaralsistemacuálessonlosdatosdelaconexiónwifidesuhogar.Normalmente,sunombrederedloencontraráenlaparteinferiorotraseradesurouter,anoserquehayaconfiguradounnombrediferentedelqueselehaasignadopordefecto.

Unavezquehayaterminadotodosestospasos,susistemaseiniciaráyyapodráusarsusistemaTECWELLensucamadePardosinningúnproblema,utilizandolaaplicacióncomomandoocomoconfiguradordeposiciones.


Comopreviamente,enelpasodeconexióndelacamaalawifidelacasa,yasenoshasolicitadointroducirelmodelodecamaquetenemos,directamenteaparecerálapantallaquecorrespondeanuestracama:

Modelo CERESPáginaprincipal.

Subir/Bajar respaldo y pies simultáneamente.D

Subir/Bajar pies.P

Subir/Bajar respaldo.R

Posición prefijada para móvil.M

Luz mando.*


Posición prefijada para ver TV. T


Modelo NorhusPáginaprincipal.

Modelo VathanyPáginaprincipal.

Botón de apertura de arcón.

Modelo NestPáginaprincipal.

Modelo VathanyControl Arcón

Es necesario desbloquear el arcón con el botón de seguridad para

poder subirlo o bajarlo.

Subir/Bajar arcón.^

Botón de seguridad.!

^


A. Calibración motores Conelpasodeltiempo,losmotorespueden

irsufriendoalgúnpequeñodesajusteenlosmovimientos,pudiendonecesitarajustarsedenuevo.Conestebotón,losmotoressecalibranyvuelvenaponerseenposicióntotalmentehorizontal.

Pulsaempezaryelcalibradocomenzará,debemosesperar...

3.Otras AccionesSideseasrealizarotrotipodeacciones,atravésdelbotóndemenú,situadoarribaaladerecha,accedesalaconfiguracióndevariasopciones:

AtravésdeConfiguración,podráscalibrarlosmotorescuandosedesajusten,configurarlacamaenlaprimerainstalaciónomodificarlaencasodeerror,conectartucamaatusistemawifi,configurarymodificarposicionespredefinidas,asícomolasfuncionesdormirtranquiloydespertaryconectarelasistentedevozconlacamaparapoderrealizarlasórdenesusandoúnicamentelavoz.


C. Configurar wifiCuandoentramosaestasección,volvemosalas pantallas de conexión inicial de la cama con lawifiydebemosseguirlospasos2y3,queaparecenenlaspágs.6-7deestemanual.

B. Selección modelo de camaPordefecto,eslapantallaquesalesiemprequeseinicialaaplicación.Normalmentenovolveráaesta pantalla a no ser que la selección inicial de modelodecamahayasidoerrónea.


D. PosicionesEnestasecciónpodemosconfigurary/omodificarlasposicionespredefinidasquevienenpordefecto.Lasposiciones1,2y3,hansidocreadasaleatoriamente,sintenerningúnrigorcientífico,porloquetodasellaspuedenservariadasasugusto,pudiendomodificareltiempodemovimientodelrespaldoy/odelospiesencadaunadeellas.Enestapantallapodrámodificarlasasugustocadavezquelodesee,hastaqueencuentrelaposturamáscómoda.


Posición prefijada para móvil. M

Posición prefijada para ver TV. TLa posición 1 corresponde a la posición de ver la TV y con ella, el respaldo sube, sin necesidad de mantener el botón pulsado, durante 10s.

La posición 2 corresponde a la posición LECTURA y con ella, el respaldo sube, sin necesidad de mantener el botón pulsado, durante 15s.

La posición 3 corresponde a la posición estar con el MOVIL y con ella, tanto el respaldo como los pies suben, sin necesidad de mantener el botón pulsado, durante 10s.


E. Otras configuraciones Accesoaotrasconfiguracionesdeposicionesyacómoconectarsucamaconelasistentedevoz.

1. Dormir TranquiloAccesoalaconfiguracióndormirtranquiloquepuedeservirparapersonasconproblemasgástricos,ronquidos,etc…

Lacamacomienzaenunaposicióndeterminada,porejemplo,elequivalentealaposicióndelectura,conelrespaldoelevado15syvabajandohastaotraposiciónquefijemosnosotros,porejemplo,hastaestarplanos totalmente

Podemosfijarladuracióndelaacciónylaformaderealizarla,porejemplo,quedurantedoshorasvayabajandolacamaprogresivamenteoqueelmovimientosehagaenunsolomovimientoalcabodeesasdoshoras.


Posición inicialFijación de la posición inicial de la cama, tanto del respaldo como de los pies (en segundos pulsados).

Posición finalFijación de la posición en la que queremos que termine la cama, tanto el respaldo como los pies (en segundos pulsados).

Selección de ladoSelección del lado de la cama sobre el que queremos que se realice la acción (izquierdo, derecho o ambos).

Duración de la acciónDuración de la acción, en cuánto tiempo queremos que adquiera la posición final.

Progresivo activar/desactivarSelección de si el movimiento lo hace de manera progresiva durante la duración determinada o de una sola vez al finalizar el tiempo.

AplicarConfirmar la acción a realizar.

CancelarCancela los datos introducidos.

AyudaInformación sobre el uso de esta opción.


2. DespertadorAccesoalaconfiguración“despertador”.

Estaposiciónestápensadajustoalrevésquelaanterior,esdecir,comenzartotalmenteplanoyquelacamateacabeincorporandocasitotalmenteparadespertarte.Además,serealizaráenunúnicomovimiento,noprogresivoparaquelaacciónsenotemásyte despierte

Duración de la acciónDuración de la acción, en cuánto tiempo queremos que adquiera la posición final.

Enestecasoladuraciónmarcarácuántashorasqueremosdormir.


3. Alexa / Google HomeConfiguracióndelosasistentes:AlexaoGoogleHome,paraconexiónconnuestracama

Para poder continuar con la conexión del asistenteconelsistemaTECWELL,esnecesarioquepreviamentetengainstaladalaSkilldeAlexaoGooglehomeensusistema.Estaseobtendrádirectamentealinvocarlaporprimeravezdelasiguientemanera:OKAlexa/Google,abrecamasTECWELL.

Unavezquelatenga,laprimeravezquelavayaausar,lepediráuncódigodeverificación.

Enlasiguientepantallaseindicaelsistemadeverificacióndeconexiónqueusapaísesparapodersincronizarelsistema.PresioneelbotónAplicarparaquelemuestrelospaísesydícteselos al asistente

Esmuyimportantenombrartodoslospaísesenel orden mostrado

En el momento que su asistente se lo indique ya estarásincronizadosuasistenteconsucamaypodrádarlelasinstruccionesnecesariasparaquemuevalacamasegúnleindique.

ElfuncionamientodelsistemaconelAsistentedevozseexplicaenelAnexo II.


ANEXO II FUNCIONAMIENTO DEL ASISTENTE DE VOZComoyasehaindicadoanteriormenteenelmanualdeinstalación,unadelasventajasprincipalesdelsistemaTECWELLesquelepermitemanejarsucamaatravésdeunasistentedevoz,sinutilizarlasmanosenningúnmomento(niconmandoniconelmóvilhaciendofuncionesdemando),loqueleproporcionaunamayorlibertadalnotenerquepulsarbotónalguno.

ActualmenteelsistemafuncionaconlosasistentesAMAZONALEXAyGOOGLEHOME,estandoprevistoampliarestasopcionesposteriormente.Porello,ustedhadebidoadquirirpreviamenteelasistentedeformaindependiente,yaqueNOESTÁINCLUIDOENELKITTECWELL.

¡IMPORTANTE!Parapoderutilizarelasistentedevozparamoversucama,esimprescindibleque,previamente,hayainstaladolaaplicaciónTECWELLensumóvil,lacamaestéconectadaalaredwifiyalsistemacorrectamente,quesuasistenteestéigualmenteconectadoalamismaredwifiquelacamayquelohayaconfiguradopreviamentesegúnseindicaenlospasos2y3,queaparecenenlaspágs.6-7deestemanual.

Trashaberconfiguradocorrectamenteelasistente,ustedyapuedeempezarautilizarlo.Elasistentefuncionacomounmandointeligenteyvaaprendiendodelasdiferentesórdenesyposicionesque le indica

Acontinuación,lemostramosunaseriedeórdenesindicativasparaquesuasistentefuncionecorrectamente.


No tanto, un poco menos.

Un poco más.

Si,porelcontrario,hemosalcanzadolaposicióndeseada,podemoscontestarleconfrasesdeltipo:

Sí, así está bien.

Así está bien.

¡Genial!

¡Perfecto!

¡Perfecto, gracias!

Sí, gracias.

Sí.

Acontinuación,elasistentenospreguntarásipuedehaceralgomáspornosotros,confrasesdeltipo:

¿Puedo hacer algo más por ti?

¿Deseas algo más?

A lo que nosotros podemos responder con nuevasórdenesdeposiciónosimplemente,despedirnosconalgunafrasedecierredetipo:

Salir.

Finalizar.

¡Adiós!

No, es todo.

No, ya está.

Ya he acabado.

Es todo.

Enalgunasocasiones,elasistentepuedenohaberentendidobienlaordenynecesitaconfirmacióndelamismaconfrasesdeltipo:

Has dicho {AbrirCerrar} el arcón. ¿Estás seguro?

Me has pedido {AbrirCerrar} el arcón. Confirma esta orden con un sí o un no.

Has indicado {AbrirCerrar} el arcón. Dime sí, para confirmarlo o no, para cancelarlo.

Nota: {AbrirCerrar} es la acción que ha pronunciado el usuario.

INVOCACIÓNAlexa, abre camas TECWELL (sisuasistenteesAlexa).

OK Google, abre camas TECWELL (sielasistenteesGoogleHome).

MANEJOUnavezinvocadoelasistente,podemospedirlequerealiceaccionesdeterminadasatravésdefrasesconcomandosdevozdirectos,deltipo:

Sube el respaldo del lado izquierdo.

Baja los pies del lado derecho.

Quiero que me subas el respaldo.

¿Podrías subir el respaldo?

¿Quieres bajar el respaldo?

¿Puedes bajar el respaldo izquierdo?

Quiero que subas el respaldo.

Por favor, sube el cabecero de la derecha.

Me gustaría que subas los pies.

Abre el arcón.

¿Te importaría cerrar el arcón?

¿Puedes abrir el arcón?

Por favor, cierra el arcón.

Elasistenterecibirálaordenysecomunicaráconelsistemaparaejecutarlo.Siempreleresponderáconunafrasedeconfirmación,deltipo:

¿Está bien así?

¿Así?

¿Puedo hacer algo más por ti?

Silaposiciónnoestácomonosotrosdeseamos,podemospedirlequelamodifiqueconfrasesdeltipo:

Más.

Bájalo más.

No, más abajo.

Demasiado, súbela un pelín.

No, levántala un poco más.

Un poquito más.

No, bájala más.


Variaciones soportadas de abre/cierra

Abrir-Sinónimos: abre,abrir,destapa,destapar,extender,extiende,queabra,quedestape,queextienda

Cerrar-Sinónimos:atranca,atrancar,cerrar,cierra,queatranque,quecierre,querecoja,quetanque,quetape,recoge,recoger,tanca,tancar,tapa,tapar

Variaciones soportadas de poco (medio movimiento)

Poco-Sinónimos:unpelo,unpelín,unpoco,unpoquito

Variaciones soportadas de más/menos

Más-Sinónimos:más.

Menos-Sinónimos:menos,notanto.

Variaciones soportadas de subir/bajar

Subir-Sinónimos:alza,asciende,asciéndeme,levanta,levántala,levántame,quealce,queascienda,quelevante,quesuba,subas,sube,subes,subieras,subieses,subir,subirme,súbela,súbelo,súbeme,álzame

Bajar-Sinónimos:abajo,baja,bajar,bajaras,bajarme,bajas,bajases,bajes,bájala,bájalo,bájame,desciende,desciéndeme,quebaje,quedescienda

Variaciones soportadas de respaldo/cabecero/cama

Respaldo-Sinónimos:elalmohadón,elcabecero,elreposacabezas,elrespaldo,eltrensuperior,lacabeza,laespalda,lapartedearriba,lapartesuperior

Pies-Sinónimos: elpiecero,eltreninferior,lapartedeabajo,laspiernas,lospies.

Cama-Sinónimos:Lacamaentera,todalacama.

Variaciones soportadas de lado derecho/izquierdo

Derecho-Sinónimos:delacamadeladerecha,delacamaderecha,deladerecha,delapartedeladerecha,delapartederecha,delladodeladerecha,delladoderecho,derecha,derechas,derecho,laderecha

Izquierdo-Sinónimos:delacamadelaizquierda,delacamaizquierda,delaizquierda,delaparteizquierda,delladodelaizquierda,delladoizquierdo,izquierda,izquierdas,izquierdo,izquierdos,laizquierda,siniestro,zurdo.

C/LosÁngeles,5. Pol.Ind.Centrovía50198 LaMuela(Zaragoza)ESPAÑA(+34)976300033(+34)[email protected]

tecwell.es

es | manualtecwell.es/wp-content/uploads/pdf/tecwell_tw-kit_manual_v1_descarga.pdftenga en cuenta...

Documents