4

De los conceptos precedentes se desprende dos preguntas:

Es necesario que el cuaderno de obra sea legalizado notarialmente?

La respuesta es: Slo en el caso de ejecucin por administracin directa el cuaderno de obra es obligatoria su legalizacin por un notario o juez de paz. La legalizacin por un juez de paz se efectuar siempre que no exista notario en el rea de influencia del proyecto o su acceso al mismo sea oneroso en funcin de la distancia y los tiempos.

Existe entonces diferencias entre un cuaderno de obra para un proyecto por contrato y una por administracin directa? La respuesta es: S hay diferencias. En el primer caso el cuaderno de obra constituye un dialogo entre Residente de Obra y Supervisor a travs de consultas y observaciones de carcter tcnico, las que incluyen adems las ocurrencias de obra ms relevantes. En el segundo caso (cuaderno de obra por Administracion Directa) se anotan adems de lo descrito anteriormente, el nmero de personal que trabaj, materiales que ingresaron y salieron a Almacn, materiales utilizados, equipo y personal que se necesitaron en la ejecucin de la partida, pruebas para laboratorio realizadas, as como su avance logrado entre otros. En el caso de proyectos que incluyen partidas de capacitacin, tambin se debe consignar esta actividad.