equipos profesionales para el cuidado y · motor: gasolina 2 tiempos ... esta ficha será...

GREENTIME da respuesta a las necesidades mecánicas que demanda el trabajo a diario en jardines, huertas y bosques.

Apostamos por la innovación fabricando nuestras máquinas desde un doble compromiso con nuestros clientes y con el medio ambiente.

Trabajamos con grandes proveedores y marcas internacionales desde un centro de producción dotado con las últimas tecnologías, todo con la garantía de un gran equipo de trabajo. Todo con el orgullo que supone nuestro sello distintivo fabricación gallega 100 %.

Atentamente,

EQUIPOS PROFESIONALESPARA EL CUIDADO Y DISFRUTE DETU JARDÍN

Economía, funcionalidad, seguridad y máxima eficacia para trabajos profesionales y domésticos.

DELEGADOS COMERCIALES

COORDINADOR GENERAL

JUAN CANTADOREXTREMADURA / SEVILLA/ CÓRDOBA /CÁDIZ / HUELVA / MÁLAGA / JAÉN(+34) 606 527 [email protected]

JUAN JOSÉ MARTÍNEZCASTELLÓN / VALENCIA (+34) 629 686 [email protected]

JOSÉ MANUEL SANZ VALLADOLID / ÁVILA / MADRIDSEGOVIA/ TOLEDO(+34) 617 168 589 [email protected]

ZACARIAS SILVA PORTUGAL ZONA NORTE(+351) 934 454 [email protected]

PEDRO FERREIRAPORTUGAL (ZONA CENTRO Y SUR)(+351) 912 382 [email protected]

ELADIO CARNICERONAVARRA / LA RIOJA / ARAGÓN / CATALUÑA(+34) 669 176 [email protected]

DIRECTOR GENERAL

ANTONIO VILLAR COSTOYAS [email protected]

JOSÉ MANUEL ÁLVAREZ (JEFE DE VENTAS)CANTABRIA / PAIS VASCO / BURGOS / PALENCIA/SORIA/ GUADALAJARA/ CUENCA/ALBACETE/ CIUDAD REAL(+34) 617 168 [email protected]

JOSÉ MANUEL CALVELOA CORUÑA / PONTEVEDRA/ ASTURIAS (+34) 667 797 [email protected]

EDUARDO MIGUELEZ LEÓN / SALAMANCA / ZAMORA(+34) 686 737 [email protected]

JESUS MESAGRANADA / ALMERIA(+34) 607 238 [email protected]

ALBERTO VILLARLUGO/OURENSE(+34) 615 951 [email protected]

ATENCION AL CLIENTE

RECAMBIOS

ALMACÉN

SAT (Servicio Asistencia Técnica)

DPTO. DE ADMINISTRACIÓN

MÁRKETING Y COMUNICACIÓN

DIEGO MONTOUTO (+34) 607 824 908 [email protected]

DIEGO CASTRO (+34) 986 59 30 03 [email protected]

DIRECTOR COMERCIAL RODRIGO CABALEIRO LOPEZ(+34) 615 951 [email protected]

SERVICIO POSTVENTA

JOSÉ JESÚS GONZÁLEZ (+34) 686 058 [email protected]

JOSÉ MANUEL LOUZAO (+34) 986 585 750 / FAX 986 585 098 [email protected] / (+34) 689 886 759

YOLANDA RODRÍGUEZ [email protected](+34) 681 356 750

SAMUEL VIDAL(+34) 676 679 352 [email protected]

JUAN JOSÉ SILVA (+34) 628 560 670 [email protected]

(+34) 696 863 953

IRENE OTERO [email protected]

SERGIO REQUEIJO(+34) 986 593 [email protected] OSCAR PISO (+34) 986 593 [email protected]

ALEXANDRE CAMIÑO (+34) 682 925 [email protected]

DIEGO FRAÍZ(+34) 986 593 [email protected]

Forestal

MOTOSIERRAS 6

BIOTRITURADORES 8

ASTILLADORAS 8

GAMA BATERÍA 12

DESBROZADORAS 14

MULTIFUNCIÓN 19

CORTASETOS 19

CORTACÉSPEDES 20

TIJERAS DE PODA 21

DESBROZADORA DE RUEDAS 21

SOPLADORES 26

AHOYADOR 27

SULFATADORAS 28

CARRETILLAS 30

MOTOBOMBAS 32

BOMBAS 38

HIDROLIMPIADORAS 39

GENERADORES GASOLINA 41

ACCESORIOS MOTOSIERRAS 44

ACEITES 49

DISCOS 51

CABEZALES 56

SISTEMAS DE PROTECCIÓN 60

NYLON 63

BIDONES DE COMBUSTIBLE 66

MOLINOS DE GRANO 70

DESGRANADOR Y MOTOCULTOR 72

MOTOAZADAS 73

APEROS Y RECAMBIOS 75

MINITRANSPORTERS 77

Jardín

Consum

ibles

Huerta

5

FJFORESTAL

MOTOSIERRASBIOTRITURADORESASTILLADORAS

6

F

Forestal / Motosierras

GT-M2500Motor: Gasolina 2 tiemposPotencia: 25,4 ccLongitud de espada: 30 cm / 12”Paso: 3/8” BPGalga: 0.50”Eslabones 45Peso 2,9 kg

PVP sin IVA 145,00€

PVP con IVA 175,45€

GT-M3800Motor: Gasolina 2 tiemposPotencia: 37,2 ccLongitud de espada: 40 cm / 16”Paso: 3/8 BPGalga: 0,50”Eslabones 55Peso 4,6 kg



GT-M2520Motor: Gasolina 2 tiemposPotencia: 52 ccLongitud de espada: 45 cm / 18”Paso: 0,325”Galga: 0.58”Eslabones 72Peso 5 kg


PVP con IVA 199,65 €

ES - CARACTERÍSTICASEspada y cadena de acero OREGONCarburador WalbroFreno de cadena por inerciaSistema de arranque fácil



7

F

Forestal / Motosierras

8

F

GT-BIOTRIT6.5 Motor: 6,5 hpVel.giro: 2.400 r.p.mProducción: 3 m³ / hø trituración: 100 mmEmbalaje: 870 x 555 x 850 mmPeso 100 kg



Forestal / Biotrituradores

GT-BIOTRIT15AEMotor: 15 hp arranque

eléctricoVel.giro: 2.000 r.p.mProducción: 4 m³ / hø trituración: 120 mmEmbalaje 1.800 x 800 x

1.150 mmPeso 185 kg



ES - CARACTERÍSTICASDoble salida

9

F

Forestal / Astilladoras

GT-7TMotor: MonofásicoPotencia: 2.100W-2.800 r.p.mPresión: 7 tLargo corte: 520 mmAncho corte: ø 50-250 mmEmbalaje: 1000 x 250 x 460 mmPeso: 46 kg



ES - CARACTERÍSTICASRuedas de transporteHorizontalCuña fija para ejercer de tope al empujador hidráulico

GT-8TMotor: MonofásicoPotencia: 230 V / 3,5 KWPresión: 8 tLargo corte: 520 mmAncho corte: Ø 350 mmPeso: 570 x 420 x 1050

mm



11

JJardín /

JARDÍN

GAMA BATERÍADESBROZADORASMULTIFUNCIÓNCORTABORDES Y CORTASETOSTIJERAS DE PODA DESBROZADORAS DE RUEDASCORTACÉSPEDESSOPLADORES Y AHOYADORESSULFATADORASCARRETILLASMOTOBOMBASHIDROLIMPIADORASGENERADORES GASOLINA

12

J Jardín / Gama batería

GT-20V CORTABORDESRevoluciones: 7.500 RPMCabezal: Simple con hilo únicoAsa: AjustableDiámetro de linea: 1,6 mmTubo telescópico: Si (35cm)Cabezal giratorio: 90º con 5 posicionesDecibelios: 94 decibeliosMaterial: ABSPeso: 1.40 kg



GT-20V CORTASETOSRevoluciones: 2.600 R.P.MLongitud de la hoja: 610 mmLongitud de corte: 560 mmAbertura del diente: 18 mmGrosor de la hoja: 1.5 mmDecibelios: 92 decibeliosMaterial: ABSPeso: 1,89 kg



GT-20V SOPLADORRevoluciones: 12.000 RPMVelocidad: 55 m/s

Volumen de aire: 7,63 m3/sVelocidad ajustable: siPeso: 1,23 kgDecibelios: 87 decibeliosTiempo de uso: 30 minutos



80 MIN

ES - CARACTERÍSTICASIncluye boquilla en el tubo sopladorBatería no incluída

ES - CARACTERÍSTICASIncluye recambio de hiloBatería no incluída

ES - CARACTERÍSTICASHoja de corte láser, punta de hoja y cubierta de hoja transparente incluídasbatería no incluída

45 MIN

USO APROXIMADO

USO APROXIMADO

30 MIN

USO APROXIMADO

13

JJardín / Gama batería

GT-20V CARGADORVoltios: 20VCarga rápida: 75 minutos



GT-20V BATERÍAAmperios: 2.5AhBatería: Litio Samsung cell



14

JJardín / Desbrozadoras

APLICACIONES:Perfectas para la limpieza y el mantenimientode jardines, desde la hierba más fina hastalos matorrales más duros.

EQUIPAMIENTO INCLUIDO

Formato de venta:2 unidades

MAXIMA 52Motor: 2T (enfriado por aire)Cilindrada: 52 ccPotencia: 1,9 hpØ Barra: 28 mm.Cap. depósito: 1,2 LØ hilo cabezal: 2,4 mmØ disco corte: 255 mmEmbalaje motor: 625 x 370 x 230 mmEmbalaje barra: 630 x 190 x 285 mmPeso: 8 kg



JDSH-01Cinturón

Cabezal NylonCabezal automático

Disco de chapaDisco 3 puntas

15



GREENTIME 43Cilindrada: 42,7 ccPotencia: 2 hpDepósito de gasolina: 1.250 mlØ Barra: 28 mmEmbalaje Barra: 1.655 x 100 x 110 mmEmbalaje Motor: 630 x 190 x 285 mmPeso total embalajes: 9,5 kg



GREENTIME 52Cilindrada: 49,1 ccPotencia: 2,31 hpDepósito de gasolina: 1.200 mlØ Barra: 28 mmEmbalaje Barra: 1.655 x 100 x 110 mmEmbalaje Motor: 630 x 190 x 285 mmPeso total embalajes: 10,5 kg




JDSH-01Cinturón Cabezal automático

Cabezal NylonDisco 3 puntas

Disco de chapa

16


GREENTIME 52 PROMotor: 1E44FECilindrada: 51,7 ccCap.depósito: 0,98 LSalida max /kw /r/min: 1,4 / 7000Tasa de combustible: 30:1Velocidad de encendi-do /r/min):

2900 +- 180

Modo de arranque: manualPeso neto: 9,7 kgEmbalaje: 1820 x 380 x 418 mm

APLICACIONES:Perfectas para la limpieza y el mantenimientode jardines, desde la hierba a más fina hastalos matorrales más duros.



NUEVO


17


Silentblocks autolubricados que reducen las vibraciones procedentes del motor y del eje de transmisión.

Sistema de ajuste rápido con pomo, sin necesidad de empleo de herramientas para su instalación.

ES - CARACTERÍSTICAS

Cabezal automáticoCabezal Nylon

Disco 3 puntasDisco de chapaJDSH-01

GREENTIME TJ45Motor: Kawasaki TJ-45 ECilindrada: 45,4 ccPotencia: 2,2 hpØ Barra: 28 mm.Cap. depósito: 0,9 LEmbalaje: 1.820 x 260 x 295 mmPeso: 8 kg



GREENTIME TJ53Motor: Kawasaki TJ-53 ECilindrada: 53,2 ccPotencia: 2,7 hpØ Barra: 28 mmCap. depósito: 0,9 LEmbalaje: 1.820 x 260 x 295 mmPeso: 8 kg




APLICACIONES:Perfectas para la limpieza y el mantenimientode jardines, desde la hierba a más fina hastalos matorrales más duros.

Cinturón

GREENTIME 52 PROMotor: 1E44FECilindrada: 51,7 ccCap.depósito: 0,98 LSalida max /kw /r/min: 1,4 / 7000Tasa de combustible: 30:1Velocidad de encendi-do /r/min):

2900 +- 180

Modo de arranque: manualPeso neto: 9,7 kgEmbalaje: 1820 x 380 x 418 mm



18



GREENTIME GX35Motor: Honda GX35 (4 tiempos)Cilindrada: 35,8 ccPotencia: 1,6 hpØ Barra: 28 mm.Mezcla: 0,63l./Carburante - 0,08l/

aceiteEmbalaje: 1.820 x 260 x 295 mmPeso: 7,00 kg



Desbrozadora de mochila

GREENTIME 520F-2 BPMotor: 1E44F-5BCilindrada: 51,7 ccPotencia: 1,9 hpØBarra 26 mmEmbalaje barra: 1.590 x 100 x 110 mmEmbalaje Motor: 560 x 290 x 280 mmPeso: 13 kg




Cabezal automáticoCabezal Nylon

Disco 3 puntasDisco de chapa

19


GREENTIME 330 - DESBROZADORA 3 EN 1

Motor: 1E36F-52ACilindrada: 32,6 cc

Potencia: 1,22 hpDepósito Gasolina: 1.100 mlØBarra: 26 mm

CORTASETOS (accesorio)

Longitud tubo: 780 mmLongitud cuchilla: 640 mmLongitud total: 1.420 mmPeso: 2,1 kg

MOTOSIERRA (accesorio)

Cadena: 3/8”Sable: 12”Longitud tubo: 780 mmLongitud: 40 mmLongitud corte: 1.115 mmPeso: 2,1 kg



SG CH 460

Ancho de corte: 460 mmAltura de corte: 39-69 mmRueda: 10” pp + pvcCapacidad: 25LEngranaje: PlásticoEmbalaje: 62,5 x 44 x 26 cmPeso: 13,9 kgPVP sin IVA 88,00€



DESBROZADORA (accesorio)Longitud tubo 780 mmR.P.M 7500Numero 560 x 290 x 280 mmPeso: 4,125 kg

20

JJardín / Cortabordes, cortasetos y tijera poda


ES - CARACTERÍSTICASCortabordes eléctrico c/mango telescópico.

SG CORTABORDES E290Motor: 230V/50 HzPotencia: 550WDiámetro de corte: 290 mmEmbalaje: 875 x 370 x 260 mm Peso: 2,75 kg



SG CORTASETOS E610Motor: 230V/50 HzPotencia: 710WEmbalaje: 560 x 290 x 280 mmPeso: 4,125 kg



ES - CARACTERÍSTICASCortasetos eléctrico, cuchilla doble..

ES - CARACTERÍSTICASCortasetos gasolina, cuchilla doble.



GT-CORTASETOSMotor: 1E32FCilindrada: 25,4 ccPotencia: 0,65 Kw/ 0,9 hpCorte: 600 mmEmbalaje: 240 x 260 x 1.070 mmPeso: 5,8 kg

21

JJardín / Tijera poda y desbrozadoras

APLICACIONES:Los cortabordes son idóneos para acabar la labor del cortacésped, llegando a los lugares de más difícil acceso.

GT-TIJPBTensión de funcionamiento: 16,8 VBatería de litio: 16.8V2AHVoltaje de carga: 220 VDuración de carga: 1-1,5 horas

Duración de funcionamiento: 3-4 horasPotencia nominal: 100 WPotencia máxima: 500 WPeso: 900 grDiámetro de corte: 25 mm



NUEVO

GT DR 560Cilindrada 159 ccAncho de corte 500 mmAltura máxima de corte 90 mmAltura mínima de corte 38 mmOpciones de altura de corte 5 posicionesDiámetro de la linea de corte 4 mmTamaño de rueda 300 mmCap.depósito 3 LAutonomía con dep.lleno 2,5-3 horasPeso 31,0 kg



NUEVO

GT-DR52Motor Sport GardenCilindrada 52 ccPotencia nominal 1,4 kwVelocidad r.p.m 7,500 Eje de trabajo 26 mmTanque de combustible 1200 ml



NUEVO

INCLUYE:2 BATERÍAS

1 CARGADOR

22

JJardín / Cortacéspedes

APLICACIONES:Se usan para cortar el césped de los jardines, campos deportivos y superficies de diferentes extensiones en las que abunda la hierba. Ideal para mantener el césped fuerte y con buena apariencia

SG 1000Motor: Eléctrico InducciónPotencia: 1000WAncho de corte: 32 cmAlto de corte: 25-40-55 mmCarcasa: ABSRecogedor: 30LEmbalaje: 560 x 385 x 305 mmPeso: 9,2 kg



SG 1600Motor: Eléctrico InducciónPotencia: 1600WAncho de corte: 38 cmAlto de corte: 25-40-50-60 mmCarcasa: ABSRecogedor: 50LEmbalaje: 680 x 440 x 335 mmPeso: 12 kg



ES - CARACTERÍSTICASRecolector + descarga trasera.Sin tracción

Sin tracción

A 400 IMotor: T100Potencia: 99 cc / 2 hpAncho de corte: 40,64 cmAlto de corte: 20-60 mm / 6 pos.Carcasa: ABSRecogedor: 40LEmbalaje: 720 x 525 x 430 mmPeso: 19,7 kg



23


ES - CARACTERÍSTICASArranque a batería, 4 en 1 recolector + mulching + descarga lateral y trasera.Con tracción

S 511 VHY AE SG (arranque a batería)Motor: T475Potencia: 139 cc / 4,75 hpAncho de corte: 51cmAlto de corte: 25-75 mm / 7 pos.Carcasa: AceroRecogedor: 60LEmbalaje: 860 x 580 x 520 mmPeso: 41,5 kg



S 461 VH SG

Motor: T475

Potencia: 139 cc / 4,75 hp

Ancho de corte: 45,72 cm

Alto de corte: 25-75 mm / 7 pos.

Carcasa: Acero

Recogedor: 60L

Embalaje: 715 x 460 x 330 mm

Peso: 34,8 kg



ES - CARACTERÍSTICAS3 en 1 recolector + mulching + descarga trasera.


C/ tracción

ES - CARACTERÍSTICAS4 en 1 recolector + mulching + descarga lateral y trasera.

S 511 VHY SGMotor: T675Potencia: 200 cc / 6 hpAncho de corte: 50,8 cmAlto de corte: 25-75 mm / 7 pos.Carcasa: AceroRecogedor: 60LEmbalaje: 860 x 580 x 520 mmPeso: 41,5 kg



C/ tracción

C/ tracción

24

J


S 461 VH B&S Motor: B&500Potencia: 140 ccAncho de corte: 45,72 cmAlto de corte: 25-75 mm / 7 pos.Carcasa: AceroRecogedor: 60LEmbalaje: 715 x 460 x 330 mmPeso: 30,8 kg



C/ tracción

ES - CARACTERÍSTICAS4 en 1 recolector + mulching + descarga lateral y trasera.Enganche para manguera para limpieza de cuchillas.

S 530 VHY B&S Motor: B&S675Potencia: 190 ccAncho de corte: 53 cmAlto de corte: 25-75 mm / 7 pos.Carcasa: AceroRecogedor: 75LEmbalaje: 920 x 570 x 480 mmPeso: 42 kg



C/ tracción

Jardín / Cortacéspedes



S 461 VH HONDAMotor: GCV160Potencia: 5,5 hpAncho de corte: 45,72 cmAlto de corte: 25-75 mm / 7 pos.Carcasa: AceroRecogedor: 60LEmbalaje: 850 x 560 x 520 mmPeso: 34,8 kg



C/ tracción

ES - CARACTERÍSTICAS4 en 1 recolector + mulching + descarga lateral y trasera.Enganche para manguera para limpieza de cuchillas.

25



ES - CARACTERÍSTICAS4 en 1 recolector + mulching + descarga lateral y trasera.

S 511 VHY HONDAMotor: GCV160Potencia: 5,5 hpAncho de corte: 50,8 cmAlto de corte: 25-75 mm / 7 pos.Carcasa: AceroRecogedor: 60LEmbalaje: 860 x 580 x 525 mmPeso: 40,5 kg



C/ tracción

26

JJardín / Sopladores

8 433898 134625

Soplador - Aspirador

ES - CARACTERÍSTICASIncluye bolsa recolectora.

APLICACIONES:Ideales para eliminar la suciedad y mantener despejadas las áreas verdes, abiertas y otras zonas. Limpian de manera rápida, efectiva y práctica, una gran variedad de superficies.

GT-SOPLADORASPIRADORMotor: 1E34 F / 2TCilindrada: 25,4 ccPotencia: 0,75Kw/7.500r.p.mCapacidad bolsa: 45 LVolumen de aire: 17m³/min.Embalaje: 555 x 285 x 385 mmPeso: 7,8 kgPeso: 40,5 kg



27

JJardín / Sopladores y ahoyador

Soplador de mochila

APLICACIONES:Ideales para eliminar la suciedad y mantener despejadas las áreas verdes, abiertas y otras zonas. Limpian de manera rápida, efectiva y práctica, una gran variedad de superficies.

GT-SOPLADOR 80 GMotor: 2 tiemposCilindrada: 79,4 cc Potencia: 3,4 kWVolumen de aire: 24m³/min.Embalaje: 540 x 430 x 550 mmPeso: 11 kg



GT-AHOYADORMotor: 1E44F-5Cilindrada: 51,7 cc Potencia: 2,1 hpDep.gasolina: 1.200 mlBrocas Ø: 100mm/ 150mm/ 200mmProfundidad: 80cm/máxEmbalaje: 830 X 570 X 280 mmPeso: 17 kg



ES - CARACTERÍSTICASProtector antivibraciones:Recubrimiento del manillar para eliminar las vibracionesDoble manillar para mejor sujeción de uno o 2 trabajadoresBrocas helicoidales dobles para mayor eficacia en perforación

BROCASReferencia: TT520-37-100 (Ø100)



Referencia: TT520-37-150 (Ø150)



Referencia: TT520-37-200 (Ø200)



INCLUYE 3 BROCAS

28

JJardín / Sulfatadoras

Sulfatadora de mochila a batería de litio

APLICACIONES:Le permitirá sulfatar tanto líquidos como con componentes en polvo. Ideales para mantener sus plantas a salvo de los insectos, enfermedades y proteger su jardín de malas hierbas.

GT-16 LIMotor: EléctricoCapacidad: 16LBatería: 12 AhPresión: 1,5-4 barTiempo carga: 8 horasAutonomía: 4-6 horasEmbalaje: 390 x 200 x 500 mmPeso: 6,5 kg



Sulfatadora de mochila con motor a gasolina

GT-SULFATADORA GMotor: Gasolina 2TPotencia: 26 ccCapacidad: 25 LPresión: 0-5 barEmbalaje: 420 x 370 x 665 mmPeso: 10,8 kg



2 LanzasIncluídas

29

JJardín / Sulfatadoras

APLICACIONES:Le permitirá sulfatar tanto líquidos como con componentes en polvo. Ideales para mantener sus plantas a salvo de los insectos, enfermedades y proteger su jardín de malas hierbas.

Sulfatadora de mochila para líquido y polvo

Grupo de presión con manguera de 1 metro y pistola ( sin boquilla )

Bomba pistón.

GT- SULFATADORA P LMotor: 1E40FP-3ZCilindrada: 41,5 ccPotencia: 1,8KwCapacidad: 14LAlcance de trabajo: 12mEmbalaje: 530 x 440 x 680 mmPeso: 11,5 kg



GT-GR PRESION GMotor: Gasolina 2TPotencia: 26 ccVol. succión: 6-8 l/minPresión: 0-25 kg/cm²Embalaje: 340 x 340 x 330 mmPeso: 8,7 kg



GT-GR PRESION ENR GMotor: Gasolina 2TPotencia: 26 ccVol. succión: 6-8 l/minPresión: 0-25 kg/cm²Enrollador: SiManguera: 19 mEmbalaje: 620 x 320 x 420 mmPeso: 12 kg



Equipado con manguera y pistola

30

JJardín / Carretillas

APLICACIONES:Ideales para echar herbicidas, pesticidas, sulfatos; Eliminar malas hierbas y para la aplicación de sulfatos.

ES - CARACTERÍSTICASBomba de pistón.

GT-CARRETILLA 60 GMotor: Gasolina 2TPotencia: 26 ccPresión: 0-25 kg/cm²Caudal: 6-8 l/minDepósito: 60 LManguera: 30 mEmbalaje: 860 x 430 x 800 mmPeso: 30 kg



GT-CARRETILLA 2TMotor: Gasolina 2TPotencia: 26 ccPresión: 20 barCaudal máx: 20 l/mDepósito: 100 LManguera: 10 mEmbalaje: 1.100 x 500 x 800 mmPeso: 22 kg



EQUIPAMIENTO OPCIONAL 9150480840000Enrollador de acero Rollo manguera 100 mCaracterísticas Øint. 8mm / Øextr. 14mm

PVP sin IVA 1,30€ / por metro

PVP con IVA 1,57€ / por metro

GT CARRETILLA 2T/4TGT CARRETILLA 2R 4T

INCLUYE PISTOLA10 M DE MANGUERA

31

JJardín / Carretillas

APLICACIONES:Ideales para echar herbicidas, pesticidas, sulfatos; Eliminar malas hierbas y para la aplicación de sulfatos.

ES - CARACTERÍSTICASBomba de membranas. Chasis 2 ruedas.

GT-CARRETILLA 4TMotor: Gasolina 4TPotencia: 2,5 hpPresión: 20 barCaudal máx: 20 l/mDepósito: 100 LManguera: 10 mEmbalaje: 1.100 x 500 x 800 mmPeso: 22 kg



GT-CARRETILLA 2R 4TMotor: Gasolina 4TPotencia: 2,5 hpPresión: 20 barCaudal máx: 20 l/mDepósito: 100 LManguera: 10 mEmbalaje: 1.100 x 500 x 800 mmPeso: 24 kg



ES - CARACTERÍSTICASBomba de membranas

GT CARRETILLA 2T/4TGT CARRETILLA 2R 4T

EQUIPAMIENTO OPCIONAL AI037





32

JJardín / Motobombas

APLICACIONES:Idóneas para desplazar rápidamente grandes cantidades de agua. Perfectas en tareas de larga duración.

GT-M10AØ Entrada/Salída: 1” (25mm)Motor: IE40F / 2 tiemposPotencia: 1,5 hpMáx. elevación: 22 m Aspiración: 4 mCaudal: 120L/minEmbalaje: 310 x 295 x 315 mmPeso: 10 kg



GT-M15BØ Entrada/Salída: 1,5” (40mm)Motor: H152F / 4 tiemposPotencia: 2,5 hpMáx. elevación: 25 m Aspiración: 4 mCaudal: 190L/minEmbalaje: 340 x 270 x 285 mmPeso: 13 kg



33


APLICACIONES:Idóneas para desplazar rápidamente grandes cantidades de agua. Perfectas en tareas de larga duración.

GT-M20AØ Entrada/Salída: 2” (50mm)Motor: 4 tiemposPotencia: 5,5 hpMáx. elevación: 30 m Aspiración: 6 mCaudal: 500L/minEmbalaje: 465 x 435 x 385 mmPeso: 24 kg



GT-M30AØ Entrada/Salída: 3” (80mm)Motor: 4 tiemposPotencia: 6,5 hpMáx. elevación: 32 m Aspiración: 6 mCaudal: 1000L/minEmbalaje: 465 x 435 x 385 mmPeso: 26 kg



RENDIMIENTO

34


Bomba de superficieAGUAS LIMPIAS FRÍAS



MADE IN EUROPE

RENDIMIENTO

AJ 50/60Potencia: 1.100 WAspiración: 8 m Máx. elevación: 50 mCaudal: 60L/minØ salida: 1”Embalaje: 370 x 210 x 200 mmPeso: 10,5 kg



BJ 45/75Potencia: 1.100 WAspiración: 8 m Máx. elevación: 45 mCaudal: 75L/minØ salida: 1”Embalaje: 360 x 250 x 180 mmPeso: 7 kg



RENDIMIENTO

JET 100APotencia: 1100 WAspiración: 8 m Máx. elevación: 50 mCaudal: 60 L/minØ salida: 1”Embalaje (Diam/H): 390 x 200 x 180 mmPeso: 11,5 kg



AGUAS LIMPIAS FRÍAS

35


Bomba sumergible

RENDIMIENTO

MADE IN EUROPE

RENDIMIENTO

IPC 550Potencia: 550 WAspiración: 8 m Máx. elevación: 7,5 mCaudal: 133 L/minØ salida: 1 - 1,5“Ø paso sólidos: 5 mmEmbalaje (Diam/H): 250 x 390 mmPeso: 10,5 kg



IPC 750Potencia: 750 WMáx. elevación: 8 m Caudal: 210 L/minØ salida: 1 - 1,5”Ø paso sólidos: 30 mmEmbalaje (Diam/H): 230 x 330 mmPeso: 4,3 kg



Bomba sumergible

IP 1100Potencia: 1.100 WMáx. elevación: 9,5 m Caudal: 250 L/minØ salida: 1 - 1,5”Ø paso sólidos: 30 mmEmbalaje (Diam/H): 230 x 350 mmPeso: 5 kg



Bomba sumergible

AGUAS LIMPIAS O POCO SUCIAS

AGUAS SUCIAS

AGUAS SUCIAS

RENDIMIENTO

36


MADE IN EUROPE

RENDIMIENTO

Bomba sumergible

IP 750 INOXPotencia: 750 WMáx. elevación: 8 m Caudal: 210 L/minØ salida: 1 - 1,5”Ø paso sólidos: 30 mmEmbalaje (Diam/H): 230 x 360 mmPeso: 5,8 kg



RENDIMIENTO

Bomba sumergible

IP 1100 INOXPotencia: 1.100 WMáx. elevación: 9,5 m Caudal: 250 L/minØ salida: 1 - 1,5”Ø paso sólidos: 30 mmEmbalaje (Diam/H): 230 x 380 mmPeso: 6,3 kg



MULTI IP 1000 INOXPotencia: 1.000 WMáx. elevación: 34 mCaudal: 100 L/minØ salida: 1,5”Ø paso sólidos: 0,5 mmEmbalaje (Diam/H): 180 x 410 mmPeso: 10 kg



MULTI IP 1200 INOXPotencia: 1.200 W Máx. elevación: 44 mCaudal: 105 L/minØ salida: 1,5”Ø paso sólidos: 0,5 mmEmbalaje (Diam/H): 180 x 410 mmPeso: 10 kg



AGUAS SUCIAS


37


RENDIMIENTO

Bomba sumergible

OLA INOX 60/60Potencia: 800 WMáx. elevación: 72 mCaudal: 60 L/minØ salida: 1”Ø paso sólidos: 98 x 680 mmEmbalaje (Diam/H): 11,5 kgPeso: 5,8 kg



Bomba sumergible

OLA INOX 70/100 Potencia: 1100 WMáx. elevación: 71 mCaudal: 100 L/minØ salida: 1”Ø paso sólidos: 98 x 770 mmEmbalaje (Diam/H): 13,4 kgPeso: 6,3 kg



SWQ 1300 Potencia: 1300 WMáx. elevación: 10 m Caudal: 417 L/minØ salida: 2”Embalaje (Diam/H): 250 x 480 mmPeso: 12,5 kg



Bomba submergible conmolino para residuos.

RENDIMIENTO

MADE IN EUROPE


BOMBAS SUMERGIBLES

38

Jardín / Bombas

38

Autómata para bomba

ES - CARACTERÍSTICASBombas monofásica.Protección paro en seco.

PC - 15Potencia: 1300 WPuertos: Ø 1”Cable: 60 cm



Bomba submergibleRENDIMIENTO

BOMBA PISCINAPotencia: 900 WMáx. elevación: 15,5 mCaudal: 355 L/min



PC-SK/2 (PRESOSTATO)

Presión: 1,6-4,6 baresMáx. intensidad: 12 AVoltage: 230/400 VDiámetro: 1/4 pulgadasTipo de hilo: GW/GZ

PVP sin IVA 9,00€


DEPÓSITO 24 L

Temperatura de trabajo: 0-45ºPresión: 8 barPresión de precarga: 1.7 bar +/-

10%Dimensiones: 310x460 mmPVP sin IVA 35,00€


TUBO 50 CM

Temperatura máxima: 90ºDiámetro: Ø26mm-ø33mm



J

39

JJardín / Hidrolimpiadoras

GT-206/13Presión: 206 barCaudal: 780 L/HVel. Giro: 3.400 r.p.mMotor: GasolinaPotencia: 6,5 hpEmbalaje: 590 x 410 x 580 mmPeso: 41 kg



ES - CARACTERÍSTICASChásis pintadoAgua fría Lanza completa 10 M DE MANGUERA

BOQUILA TURBO

40

Jardín / Hidrolimpiadoras

Motor inducción.

GT-H130Alimentación: Monofásica

230v-50Hz Presión: 130 barCaudal: 390 L/HVel. Giro: 2.800 r.p.mPotencia: 2.500 WEmbalaje: 940 x 410 x 385 mmPeso: 22 kg



ES - CARACTERÍSTICASTotal stop / Detergente baja presiónLanza completa c/pistola ergonómicaBoquilla rotativa con conector / CepilloEnrollador con 5 m. de manguera.

Motor inducción.

GT-H150Alimentación: Monofásica

230v-50Hz Presión: 150 barCaudal: 408 L/HVel. Giro: 2.800 r.p.mPotencia: 3.000 WEmbalaje: 940 x 410 x 385 mmPeso: 24 kg



ES - CARACTERÍSTICASTotal stop / Detergente baja presiónLanza completa c/pistola ergonómicaBoquilla rotativa con conector / CepilloEnrollador con 5 m. de manguera.

J

41

JJardín / Generadores

GE2800Motor: Gasolina 7 hpPotencia: 2,8 Kva a 50 HzTensión: Monofásica 230VDepósito: 15LPeso: 39,5 kgEmbalaje: 650 x 450 x 460 mm



ES - CARACTERÍSTICASChásis pintadoRefrigeración por aireCon AVR

GE5500EMotor: Gasolina 13 hpPotencia: 5,5 Kva a 50 HzTensión: Monofásica 230VDepósito: 25 LPeso: 88 kgEmbalaje: 690 x 520 x 590 mm



ES - CARACTERÍSTICASChásis pintadoArranque eléctricoRefrigeración por aireCon AVR

GE6500EMotor: Gasolina 16 hpPotencia: 6,5 Kva a 50 HzTensión: MonofásicaDepósito: 25 LPeso: 88 kgEmbalaje: 690 x 520 x 590 mm



ES - CARACTERÍSTICASChásis pintadoArranque eléctricoRefrigeración por aireCon AVR

CONSUMIBLES

ACCESORIOS MOTOSIERRAACEITES Y CONSUMIBLESDISCOSCABEZALESSISTEMAS DE PROTECCIÓNNYLONBIDONES COMBUSTIBLE

C

44

CONSUMIBLES / Accesorios Motosierra

Referencia: SG400000345QCaracterísticas: 3/8” BP- 325” // Ø 4,8

mmFormato de venta: Caja 12 Ud.Peso: 0,339 kg

PVP sin IVA 11,00€ / precio caja

PVP con IVA 13,31€ / precio caja

Referencia: SG4000003732QCaracterísticas: 404” // Ø 5,2 mmFormato de venta: Caja 12 Ud.Peso: 0,477 kg



Referencia: SG40000031364QCaracterísticas: 3/8 BP // Ø 4 mmFormato de venta: Caja 12 Ud.Peso: 0,417 kg



LIMAS PARA CADENAS

MANGO LIMAReferencia: SG 30501Peso: 500 gr

PVP sin IVA 1,20€

PVP con IVA 1,45€

ES - CARACTERÍSTICASApta para todos los pases de cadena, incluye 1 disco de 100Ø mm.Protector de disco.

Afilador de cadena eléctrico.

SG 220SPotencia: 220 WEmbalaje: 276 x 182 vx 185 mmPeso: 1,6 kg


PVP con IVA 36,30€ C

45

ES - CARACTERÍSTICASApta para todos los pases de cadena, incluye 1 disco de 145Ø mm.Protector de disco.

Afilador de cadena eléctrico c/luz y carcasa de aluminio.

Caballete para motosierra


SG 230SAPotencia: 230WEmbalaje: 300 x 290 x 270 mmPeso: 5,8 kg



AU001464Embalaje: 910 x 260 x 80 mmPeso: 10,5kg



C

46


ROLLOS CADENAS MOTOSIERRAS

SG 3/8LP SG 3/8 SG 325058Características: 3/8 bajo perfil 050” 1,3 3/8 0,58” 1,5 325 058” 1,5Diente: Redondo Redondo RedondoEslabones: 1640 1640 1840Medida rollo: 100 pies 100 pies 100 piesPeso: 6 kg 10 kg 8,5 kg

PVP sin IVA 190,00€ 235,00€ 235.00€

PVP con IVA 229,90€ 284,35€ 284,35€

SG 325050 SG 3/8 C SG 325058 CCaracterísticas: 325 050” 1,3 3/8 0,58” 1,5 325 058” 1,5Diente: Redondo Cuadrado CuadradoEslabones: 1840 1640 1840Medida rollo: 100 pies 100 pies 100 piesPeso: 9,5 kg 11 kg 8,4 kg

PVP sin IVA 235,00€ 270,00€ 270,00€

PVP con IVA 284,35€ 326,70€ 326,70€

SG 325050 CCaracterísticas: 325 050” 1,3Diente: CuadradoEslabones: 1840Medida rollo: 100 piesPeso: 9,4 kg



SG 3/8 063Características: 3/8 0,63” 1,6Diente: RedondoEslabones: 1640Medida rollo: 100 piesPeso: 10 kg



C

47


Rompedor de cadena Remachador de cadena

SG 3/8 LP WIDEA SG 3/8 LP 043 WIDEA

SG 3/8 058 WIDEA

Características: 3/8 050” 1,3 3/8 043” 1,1 3/8 058” 1,5Eslabones: 410 410 410Medida rollo: 25 pies 25 pies 25 pies

PVP sin IVA 230,00€ 255,00€ 275,00€

PVP con IVA 278,30€ 308,55€ 322,75€

SG 325050 WIDEA SG 325058 WIDEACaracterísticas: 325 050” 1.3 325 058” 1.5Eslabones: 460 460Medida rollo: 25 pies 25 pies

PVP sin IVA 305,00€ 305,00€

PVP con IVA 369,05€ 369,05€

SG BR001



SG SP001



NUEVO

C

48


REFERENCIA CARACTERÍSTICAS PVP sin IVA PVP con IVASG.CM.3/8.058.56E 3/8 0,58, 56 eslabones. 10,75€ 13,01€

SG.CM.3/8.058.64E 3/8 0,58, 64 eslabones. 12,25€ 14,82€

SG.CM.3/8.058.66E 3/8 0,58, 66 eslabones. 12,60€ 15,25€

SG.CM.3/8.058.68E 3/8 0,58, 68 eslabones. 12,90€ 15,61€

SG.CM.3/8.058.72E 3/8 0,58, 72 eslabones. 13,40€ 16,21€

SG.CM.3/8.058.76E 3/8 0,58, 76 eslabones. 14,60€ 17,67€

SG.CM.3/8.BP.45E 3/8 Bajo perfil, 45 eslabones. 7,55€ 9,34€









SG.CM.325.050.56E 325 050”, 56 eslabones. 9,65€ 11,68€

SG.CM.325.050.64E 325 050”, 64 eslabones. 10,95€ 13,25€

SG.CM.325.050.66E 325 050”, 66 eslabones. 11,20€ 13,55€

SG.CM.325.050.72E 325 050”, 72 eslabones. 12,25€ 14,82€

SG.CM.325.050.78E 325 050”, 78 eslabones. 13,50€ 16,34€

SG.CM.325.058.56E 325 058, 56 eslabones. 10,10€ 12,22€

SG.CM.325.058.64E 325 058, 64 eslabones. 10,90€ 13,19€

SG.CM.325.058.66E 325 058, 66 eslabones. 11,20€ 13,35€

SG.CM.325.058.68E 325 058, 68 eslabones. 11,90€ 14,40€

SG.CM.325.058.72E 325 058, 72 eslabones. 12,25€ 14,82€

SG.CM.325.058.78E 325 058, 78 eslabones. 13,65€ 16,52€

C

49

Grasa cabezal - 150gr / 55 por caja

Aceite 2T sintético - 125cc./ 100 por caja

Aceite sintético 2T - 1L. / 20 por caja

Aceite sintético 4T - SAE-15W40, 1L / 20 por caja

CONSUMIBLES / Aceites y lubricantes de motor

SG GRASAPeso: 0,123 kg

PVP sin IVA 3,45€

PVP con IVA 4,17€

SG 2T SINTETICO 1LPeso: 0,091 kg

PVP sin IVA 5,50€

PVP con IVA 6,66€

SG 2T.OIL 125Peso: 0,123 kg

PVP sin IVA 1,80€

PVP con IVA 2,18€

SG 4T SINTETICO 1LPeso: 0,091 kg

PVP sin IVA 5,40€

PVP con IVA 6,53€

APLICACIONES:Los aceites, grasas y lubricantes son imprescindibles para tener en perfectas condiciones tus herramientas y para proteger los motores y que funcionen correctamente.

C

50

Aceite sintético 2T -1L c/difusor. / 12 por caja

Aceite 2T - 5L / 4 por caja

Aceite sintético 4T-5L./ 4 por caja

CONSUMIBLES / Aceites y lubricantes de motor

SG 2T.OIL 1DPeso: 0,964 kg

PVP sin IVA 7,25€

PVP con IVA 8,77€

SG 2T OIL 5LPeso: 4 kg



SG 4T.OIL 5Peso: 4 kg



SG CS.OIL 5Peso: 4 kg

PVP sin IVA 9,25€


Aceite engrase motosierrra - 5L. / 4 por caja

C

51

Hierba resistente, zarzas y matorrales.

Hierba resistente y en redada, zarzas y matorrales.

CONSUMIBLES / Discos

2 PUNTAS CURVADOS GT6528E GT6527E GT6528 GT6527Ø Exterior (mm): 300 300 300 300ø Interior (mm): 20 25,4 20 25,4Espesor (mm): 3 3 4 4Peso: 0,560kg 0,560kg 0,560kg 0,560kg

PVP sin IVA 6,00€ 6,00€ 6,30€ 6,30€

PVP con IVA 7,26€ 7,26€ 7,62€ 7,62€

DISCO DE TRITURAR 2 PUNTAS

GT6520E/A GT6521E/A GT6520/A GT6521/A

Ø Exterior (mm): 300 300 300 300ø Interior (mm): 20 25,4 20 25,4Espesor (mm): 3 3 4 4Peso: 0,560kg 0,520kg 0,560kg 0,560kg

PVP sin IVA 5,10€ 5,10€ 5,50€ 5,50€

PVP con IVA 6,17€ 6,17€ 6,66€ 6,66€

C

52



2 PUNTAS CURVADOS

GT6525/A GT6524/A GT6523/A

Ø Exterior (mm): 300 300 300Ø Interior (mm): 25,4 20 20Espesor (mm): 3 3 4Peso: 0,520kg 0,520kg 0,560kg

PVP sin IVA 4,90€ 4,90€ 5,60€

PVP con IVA 5,93€ 5,93€ 6,78€

2 PUNTAS CURVADOS

GT6044 GT6059

Ø Exterior (mm): 205 250Ø Interior (mm): 25,4 25,4Espesor (mm): 3 3Peso: 0,376kg 0,386kg

PVP sin IVA 4,15€ 4,60€

PVP con IVA 5,02€ 5,57€

C

53

Maleza densa, hierba enredada y zarzas.

3 PUNTAS GT6013/A GT6013E/A GT6002/A

Ø Exterior (mm): 300 300 350

Ø Interior (mm): 25,4 25,4 20Espesor (mm): 3 2,2 4Peso: 0,560kg 0,560kg 0,560kgPVP sin IVA 6,00€ 5,10€ 8,80€

PVP con IVA 7,26€ 6,17€ 10,65€


3 PUNTAS GT6501/A

Ø Exterior (mm): 300

Ø Interior (mm): 20Espesor (mm): 3Peso: 0,560kgPVP sin IVA 6,00€

PVP con IVA 7,26€


3 PUNTAS CURVADOS

GT6004E/A GT6003E/A GT6003/A

Ø Exterior (mm): 300 300 300

Ø Interior (mm): 20 25,4 25,4Espesor (mm): 3 3 4Peso: 0,880kg 0,880kg 0,880kgPVP sin IVA 9,60€ 9,60€ 9,90€

PVP con IVA 11,60€ 11,60€ 11,98€

C

54

Arbustos con nudos y troncos delgados.

1 2

2 Arbustos con nudos y troncos delgados.


GT2520 GT2525 GT2520/A GT2525/AØ Exterior (mm): 250 250 250 250

Ø Interior (mm): 20 25,4 20 25,4Espesor (mm): 1,8 1,8 1,8 1,8Peso: 0,724kg 0,724kg 0,760kg 0,760kg

PVP sin IVA 12,00€ 12,00€ 8,00€ 8,00€

PVP con IVA 14,52€ 14,52€ 9,68€ 9,68€

20 DIENTES “WIDIA”

GT2420/A GT2425/AØ Exterior (mm): 250 250Ø Interior (mm): 20 25,4Espesor (mm): 1,5 1,5Peso: 0,614kg 0,600kg

PVP sin IVA 5,60€ 5,60€

PVP con IVA 6,78€ 6,78€


1

Arbustos con nudos y troncos delgados.

GT40255 20/A GT40255 25/AØ Exterior (mm): 255 255Ø Interior (mm): 20 25,4Espesor (mm): 1,5 1,5Peso: 0,600kg 0,600kg

PVP sin IVA 5,60€ 5,60€

PVP con IVA 6,78€ 6,78€


C

55

Discos OEM

DISCOS 3 PUNTAS - MALEZA DENSA, HIERBA RESISTENTE Y ZARZAS

Referencia 6002OEM 6013OEM 6501OEM

Ø Exterior (mm) 350 300 300

Ø Interior (mm) 20 25,4 20

Espesor (mm) 4 3 3

Peso 0,520 kg 0,520 kg 0,520 kg

PVP sin IVA 13,00 € 8,40 € 8,40 €

PVP con IVA 15,73 € 10,16 € 10,16 €

DISCOS 2 PUNTAS S-SHAPE CURVADOS - HIERBA RESISTENTE , ZARZAS Y MATORRALES

Referencia 6521OEM 6520OEM

Ø Exterior (mm) 320 320

Ø Interior (mm) 25,4 20

Espesor (mm) 4 4

Peso 0,500 kg 0,500 kg

PVP sin IVA 8,40 € 8,40 €

PVP con IVA 10,16 € 10,16 €

21

1

2

DISCOS 2 PUNTAS CURVADO - HIERBA RESISTENTE ,ZARZAS Y MATORRALES

Referencia 6522OEM 6523OEM 6524OEM 6525OEM

Ø Exterior (mm) 300 300 300 300

Ø Interior (mm) 25,4 20 20 25,4

Espesor (mm) 4 4 3 3

Peso 0,520 kg 0,520 kg 0,520 kg 0,520 kg

PVP sin IVA 7,80 € 7,80 € 7,40 € 7,40 €

PVP con IVA 9,44 € 9,44 € 8,95 € 8,95 €

3

3

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO


C

56


Cabezal universal de 8 hilos.


GTGH02 1006Peso: 0,579kg

PVP sin IVA 7,00€

PVP con IVA 8,47€


PVP sin IVA 5,40€

PVP con IVA 6,53€

Cabezal universal de 8 hilos c/tornillo lateral.



GTGH02 20056 TLPeso: 0,263kg

PVP sin IVA 5,80€

PVP con IVA 7,02€


PVP sin IVA 5,80€

PVP con IVA 7,02€


PVP sin IVA 9,90€


Cabezal auto. de 2 hilos.Rosca izq. H. M10 x 1,25Ø 110 mm / Ø int. ovalillo 5,25


PVP sin IVA 5,00€

PVP con IVA 6,05€

Reverso

C

57

ADAPTADORES INCLUIDOS

Cabezal semiautomático.Carga rápida con adaptadores. Ø 138 mm. / Ø int. ovalillo 6,1 mm.

Macho rosca izq. M8X1,25Macho rosca izq. M12X1,5Hembra rosca izq. M8X1,25Hembra rosca izq. M10X1,25Hembra rosca izq. M12X1,5

Reverso

CONSUMIBLES / Cabezales automáticos

GTGH02 10125Caracteristicas: Cabezal semi-auto-

mático carga rápida con adaptarodres

Diámetro: ø 138 mm/ ø int. olvalillo 6,1 mm

N hilos: 2Peso: 0,500 kg



RECAMBIOS GTGH02 10125

10125-3 10125-4 10125-5Características Ovalillo Muelle Adaptador

macho

PVP sin IVA 1,00€ 2,65€ 2,50€

PVP con IVA 1,21€ 3,21€ 3,03€

10125-1 10125-2Características: Tapa superior Botón inferior

PVP sin IVA 4,30€ 3,00€

PVP con IVA 5,20€ 3,63€

C

58

GH02 1240Características carga automáticaNºHilos 2Adaptadores 8 X 125 mm/ 10 x 125 mm/

10x 150 mm / 12 x 175 mm/ 8 x 125 mm macho

Diametro 12,30 x 6,70 cmPeso 365 gr

PVP sin IVA 7,60€

PVP con IVA 9,20€

RECAMBIOS GH02 1240Referencia 50719096 50719097 50719098 50719099 50719100Características Cubierta

superiorBotón Carrete Ovalillo Muelle

PVP sin IVA 1,95€ 2,60€ 3,25€ 1,60€ 0,85€

PVP con IVA 2,35€ 3,14€ 3,93€ 1,93€ 1,02€

GH02 2240Características carga automáticaNºHilos 2Adaptadores 8 X 125 mm/ 10 x 125 mm/

12x 150 mm / 12 x 175 mm/ 14 x 150 mm


PVP sin IVA 9,60€


RECAMBIOS GH02 2240Referencia 50719296 50719297 50719298 50719299 50719200 50710110Características Cubierta

superiorBotón Carrete Ovalillo Muelle Tapa

inferior

PVP sin IVA 1,95€ 2,60€ 3,25€ 1,60€ 0,85€ 3,25€

PVP con IVA 2,35€ 3,14€ 3,93€ 1,93€ 1,02€ 3,93€


C

59

GH02 3209Características carga automáticaNºHilos 2Adaptadores 10 x 100 mm / 10 x 125 mm/

12 x 150 mm / 12 x 175 mm / 14x 150 mm




RECAMBIOS GH02 3209Referencia 5073901 5073902 5073903 5073904 5073908Características Cubierta

superiorCarrete Ovalillo Muelle Tapa inferior

PVP sin IVA 2,65€ 3,95€ 1,60€ 1,20€ 3,15€

PVP con IVA 3,20€ 4,77€ 1,95€ 1,45€ 3,81€


C

60

Arnés semi-profesional. Cintos de Polipropileno.Hombreras de PVC.Altura de colocación regulable.Enganches rápidos de hierro.

Arnés Profesional. Cintos de Polipropileno.Hombreras de PVC,algodón y FOAM en el interior.Altura de colocación regulable.Enganches rápidos de hierro.

ARNESES PROFESIONALES ERGONÓMICOS CON PROTECCIÓN LUMBAR:Pensados para facilitar las largas jornadas de trabajo, haciéndolas más cómodas y repartiendo el peso de la máquina sobre los hombros, espalda y cadera.

Cintos de Polipropileno. Hombreras de EPE.Altura de colocación regulable.Enganches rápidos de hierro.

Cintos de Polipropileno. Hombreras de EPE.Altura de colocación regulable.Enganches rápidos de hierro.

CONSUMIBLES / Sistemas de protección

GTJDSH-01Peso: 0,435 kg

PVP sin IVA 9,20€


GTCP H2628WPeso: 0,950 kg



GTERGO ARNES ECPeso: 0,545 kg



GTERGO ARNESPeso: 0,850 kg



C

61

Protector de oídos, utilizable sin casco.

Juego de espinilleras de protección, adecuadas para trabajos con motosierras y máquinas de corte. Talla única.

Equipamiento interior con 4 puntos.Ventilación, ajuste posterior.Perfecta visibilidad y comodidad.

Pantalla de plástico. Utilizable sin casco.

Pantalla de rejilla metálica, con frontal abatible con interior de goma. Altura pantalla 210 mm.


GTCS 40043Peso: 0,670 kg



GTPO 453 321Peso: 0,111 kg

PVP sin IVA 3,70€

PVP con IVA 4,48€

GT 20077Peso: 0,254 kg

PVP sin IVA 5,60€

PVP con IVA 6,78€

GTPC 20073Peso: 0,127 kg

PVP sin IVA 4,50€

PVP con IVA 5,45€

GTPC 453 319Peso: 0,144 kg

PVP sin IVA 4,00€

PVP con IVA 4,84€

GT KNEPPeso: 0,407 kg

PVP sin IVA 8,50€


C

62

Zahon anti-corte para motosierra ajustable a cintura y pierna, tejido exterior anti-manchas y anti-agua.

Zahon protector para desbrozadora, protección especial anti-piedras.


Talla: M/L/XL



SG 6411

Talla: M/L/XL



SG 6420 (CLASE 2)

ES - CARACTERÍSTICASProtección de corte en mano izquierda.Dorso de spandex rojo con neopreno negro en el nudillo Almohadilla especial antivibraciónPuño elástico negro con velcro

EN381-7 Clase 1 20m/s

GUANTE ANTICORTE - 1

GUANTE ANTICOR1 M GUANTE ANTICOR1 L GUANTE ANTICOR1 XLTalla M L XL

PVP sin IVA 18,00€ 18,00€ 18,00€

PVP con IVA 21,78€ 21,78€ 21,78€

C

63

CONSUMIBLES / Nylon

1

2

1

2

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAGTR1315 10 Uds. 1,3 mm 15 m 0,04 kg 0,95€ 1,15€

GTR1615 10 Uds. 1,6 mm 15 m 0,06 kg 1,10€ 1,33€

GTR2015 10 Uds. 2,0 mm 15 m 0,100kg 1,20€ 1,45€

GTR2415 10 Uds. 2,0 mm 15 m 0,100kg 1,60€ 1,94€

GTR2450 10 Uds. 2,4 mm 50 m 0,320kg 4,50€ 5,45€

GTR24100 10 Uds. 2,4 mm 100 m 0,102kg 9,60€ 11,62€

GTR3015 10 Uds. 3,0 mm 15 m 0,160kg 2,10€ 2,54€

GTR3050 10 Uds. 3,0 mm 50 m 0,490kg 7,00€ 8,47€

GTR3150 8 Uds. 3,0 mm 150 m 1,69kg 18,80€ 22,75€

GTR3315 10 Uds. 3,3 mm 15 m 0,200kg 2,70€ 3,27€

GTR3330 10 Uds. 3,3 mm 30 m 0,380kg 5,50€ 6,66€

GTR4015 10 Uds. 4,0 mm 15 m 0,270kg 4,10€ 4,96€

GTR4030 10 Uds. 4,0 mm 30 m 0,520kg 7,20€ 8,71€

GTR33150 8 Uds. 3,3 mm 150 m 2,04kg 20,40€ 24,68€

NYLON REDONDO

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAGTRA3056 10 Uds. 3,0 mm 56 m 0,660kg 9,10€ 11,01€

GTRA3346 10 Uds. 3,3 mm 46 m 0,660kg 9,10€ 11,01€

GTRA4032 10 Uds. 4,0 mm 32 m 0,660kg 9,10€ 11,01€

NYLON ALUMINIO REDONDO

C

64

CONSUMIBLES / Nylon

1

2

1

2

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAGTC2415 10 Uds. 2,4 mm 15 m 0,120kg 1,60€ 2,18€

GTC2450 10 Uds. 2,4 mm 50 m 0,350kg 5,10€ 6,17€

GTC24100 10 Uds. 2,4 mm 100 m 0,170kg 10,20€ 12,34€

GTC3015 10 Uds. 3,0 mm 15 m 0,170kg 2,30€ 2,78€

GTC3050 10 Uds. 3,0 mm 50 m 0,530kg 7,20€ 8,71€

GTC3150 8 Uds. 3,0 mm 150 m 1,900kg 19,70€ 23,84€

GTC3330 10 Uds. 3,3 mm 30 m 0,410kg 5,50€ 6,60€

NYLON CUADRADO

NYLON ALUMINIO CUADRADO

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAGTCA3051 10 Uds. 3,0 mm 51 m 0,660kg 9,50€ 11,50€

GTCA3342 10 Uds. 3,3 mm 42 m 0,660kg 9,50€ 11,50€

GTCA4029 10 Uds. 4,0 mm 29 m 0,660kg 9,50€ 11,50€

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAD3037 1 Ud. 3,0 mm 37 m 0,418kg 12,00€ 14,52€

D3527 1 Ud 3,5 mm 27 m 0,427kg 12,00€ 14,52€

D4021 1 Ud. 4,0 mm 21 m 0,423kg 12,00€ 14,52€

D4516 1 Ud 4,5 mm 16 m 0,392kg 12,00€ 14,52€

NYLON DENTADO

C

65

NYLON HELICOIDAL SILENT

1

1

2

CONSUMIBLES / Nylon

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAGTH3015 10 Uds. 3,0 mm 15 m 0,140kg 2,70€ 5,27€

GTH3050 10 Uds. 3,0 mm 50 m 0,432kg 7,50€ 9,08 €

GTH3315 10 Uds. 3,3 mm 15 m 0,190kg 3,50€ 4,24€

GTH3330 10 Uds. 3,3 mm 30 m 0,340kg 6,30€ 7,62€

GTH4030 10 Uds. 4,0 mm 30 m 0,224kg 9,10€ 11,01€

NYLON HELICOIDAL

REF F.VENTA ØNYLON LARGO PESO PVP sin IVA PVP con IVAGTHS2015 10 Uds. 2,0 mm 15 m 0,725kg 2,10€ 2,54€

GTHS2415 10 Uds. 2,4 mm 15 m 0,101kg 2,70€ 3,27€

GTHS3015 10 Uds. 3,0 mm 15 m 0,139kg 3,60€ 4,36€

GTHS3050 10 Uds. 3,0 mm 50 m 0,425kg 9,20€ 11,13€

GTHS3315 10 Uds. 3,3 mm 15 m 0,180kg 4,80€ 5,81€

GTHS3350 10 Uds. 3,3 mm 50 m 0,630kg 11,40€ 13,79€

GTHS4015 10 Uds. 4,0 mm 15 m 0,242kg 4,80€ 5,81€

GTHS4515 10 Uds. 4,5 mm 15 m 0,242kg 6,40€ 7,74€

C

66

Bidón polietileno doble para gasolina 5L+2,5L. Homologado.

Bidón polietileno para gasolina 5L. Con visor y homologado.

Bidón polietileno para gasolina 10L. Con visor y homologado.

Peso: 0,862 kg



B50080

Peso: 1,070 kg

PVP sin IVA 5,20€

PVP con IVA 6,29€

B50079 VISOR

B50078 VISOR

Peso: 0,679 kg

PVP sin IVA 7,60€

PVP con IVA 9,20€

Bidón polietileno para gasolina 20L. Homologado.B50077

Peso: 1,111 kg



CONSUMIBLES / Bidones de combustible

C

67

Referencia: B50079 TRANSPARENTECaracterísticas: 0,862 kgCapacidad: 5LPeso: 0,679 kg

PVP sin IVA 6,00€

PVP con IVA 7,26€

BIDÓN POLIETILENO

BIDÓN POLIETILENO

Referencia: B50078 TRANSPARENTECaracterísticas: 0,862 kgCapacidad: 10LPeso: 1,070 kg

PVP sin IVA 8,10€

PVP con IVA 9,80€

Bidón vertical metálico gasolina. Fabricado en acero laminado.

SG-L20 SG-L10 SG-L5Capacidad: 20 L 10 L 5 L

Peso: 3,600 kg 2,450 kg 1,200 kg

PVP sin IVA 25,60€ 20,40€ 16,70€

PVP con IVA 30,98€ 24,68€ 20,21€

CONSUMIBLES / Bidones de combustible

69

H

HUERTA

MOLINOS GRANODESGRANADORA Y MOTOCULTORMOTOAZADASAPEROS Y RECAMBIOSMINITRANSPORTERS

70

H

HUERTA / Molinos de grano

ES - CARACTERÍSTICASIncluye 3 cribas: Ø2,Ø4 Y Ø6 mm

APLICACIONES:Triturar maíz de la manera más cómoda y eficiente. Triturar el grano hasta conseguir harina directamente. Indicada para uso principalmente particular.

Motor elec.: 220v 50-60Hz Potencia: 1,6 hpEmbalaje: 460 x 470 x 520 mmPeso: 10 kg



MBIDON 50

9042430 - MOTOR MBIDON



Peso: 0,060 kg

PVP sin IVA 2,10€

PVP con IVA 2,54€

AI038 - CUCHILLA MBIDON

XSDZ-6C - INTERRPUTOR MBIDON

Peso: 0,085 kg

PVP sin IVA 9,50€


Peso: 2.218 kg

71

H

HUERTA / Molinos de grano y Desgranadoras

Desgranador manual.

665061 665062 665063Diámetro: ø 1 mm ø 2 mm ø 4 mm

Peso: 0,183 kg 0,162 kg 0,151 kg

PVP sin IVA 5,00€ 5,00€ 5,00€

PVP con IVA 6,05€ 6,05€ 6,05€

CRIBA MBIDON

665064 665065Diámetro: ø 6 mm ø 8 mm

Peso: 0,140 kg 0,141 kg

PVP sin IVA 5,00€ 5,00€

PVP con IVA 6,05€ 6,05€

DESGM

Embalaje: 130x140x170 mm

Peso: 4,5 kg



72

H

JARDÍN / Desgranador y motocultor

APLICACIONES:Idónea para desgranar cereales y otras plantas.

ES - CARACTERÍSTICASFresa fija.

Motor: GasolinaPotencia: 7,0 hpVelocidades: 1 - 1Ancho fresa: 510 mmElementos fresa: 3 - 4Rueda: 3.5 - 6Embalaje: 1.100 x 500 x 1.100 mmPeso: 65 kg



GT-MTC 7 1-1

73

H

HUERTA / Motoazadas

APLICACIONES:Idóneas para cavar y remover la tierra.

Juego de ruedas, separadores y arado.

PVP con IVA: 79,86€

PVP sin IVA: 66,00€

+ +

Motor: WM168FPotencia: 6,5 hpVelocidad: 2 adelante / 1 atrásAncho fresa: 50 a 84 cmElementos fresa: 6Embalaje: 375 x 800 x 740 mmPeso: 70 kg



GT-MZ500S

KIT COMPLETO

T0304002 T0304003Características Cuchilla dcha.

para fresaCuchilla izq.para fresa

Peso: 0,206 kg 0,206 kg

PVP sin IVA 1,70€ 1,70€

PVP con IVA 2,06€ 2,06€

74

H

HUERTA / Motoazadas

APLICACIONES:Idóneas para cavar y remover la tierra.

MZ700H

Motor: HONDA GX160Potencia: 5,5 hpVelocidad: 3 adelante / 1 atrásAncho fresa: 80 a 100 cmElementos fresa: 8+disco lateralEmbalaje: 780 x 410 x 660 mmPeso: 93 kg

PVP sin IVA 1.180,00€

PVP con IVA 1.427,80€

SG400012 SG400011Características Cuchilla dcha.

para fresaCuchilla izq.para fresa

Peso: 0,206 kg 0,206 kg

PVP sin IVA 2,70€ 2,70€

PVP con IVA 3,27€ 3,27€

MZ700

MZ700S

Motor: H170GPotencia: 7,0 hpVelocidad: 3 adelante / 1 atrásAncho fresa: 80 a 100 cmElementos fresa: 8+disco lateralEmbalaje: 780 x 410 x 660 mmPeso: 93 kg



75

HJuego ruedas de hierro.

Juego de ruedasOpción de venta por unidad

HUERTA / Aperos y recambios

Peso: 4 kg



R-400.8

M26B

Diámetro: ø 32cmAncho: 14 cmPeso: 8 kg



Juego de ruedasOpción de venta por unidad

Juego de separadores Opción de venta por unidad

Peso: 4,5 kg



R-500.10

SEP RMZ500

Peso: 1,618 kg



76

H

HUERTA / Aperos

Arado asurcado s/enganche.

Arranca patatas

Potencia req.: 5,5 hpEmbalaje: 700 x 440 x 600 mmPeso: 23,5 kg



PT-1

Peso: 4 kg



AS-1

Enganche fijo corto

Enganche para asurcador, fijo largo.

110003 MZ500

Peso: 1,306 kg



Peso: 0,887 kg



110001 MZ500

77

H

HUERTA / Minitransporters

GT-MINITRANSPORTER

Motor: LoncinPotencia: 6,5 hpVelocidades: 3-1Medidas remolque: 907 x 600 x 204 mmCapacidad carga: 300 kgEmbalaje: 1270 x 760 x 1000 mmPeso: 178 kg



Motor: LoncinPotencia: 6,5 hpVelocidad: 3-1Medidas remolque: 1100 x 650 x 350 mmCapacidad carga: 300 kgEmbalaje: 1390 x 800 x 8850 mmPeso: 178 kg



GT-MINITRANS 500

INFORMACIÓN TÉCNICA1º. La información técnica y fotografías contenida en esta tarifa son de carácter orientativo, por ello, Ausavil se reserva el derecho a modificar sin previo aviso el aspecto final, las características técnicas y los precios, con el fin de ajustarse a las contantes mejoras que puedan afectar a nuestros productos.

PEDIDOS1º. Solo se tramitarán los pedidos recibidos por e-mail o por fax2º. Ciertos artículos de esta tarifa se trabajaran solamente bajo pedido.

PRECIO1º. Los precios y características de la presente tarifa son orientativos para la venta al público2º. Los portes y embalajes siempre serán incluidos en factura, separados del precio de la mercancía, excepto en condiciones acordadas3º Para pedidos inferiores a 30€ no se aplicará ningún tipo de descuento, se cargarán 6€ en concepto de gastos de embalaje y manipulación.4º. AUSAVIL se reserva el derecho a modificar los precios sin previo aviso al cliente

CONDICIONES DE PAGO1º. Ausavil realiza la facturación quincenalmente. La factura especificará detalladamente la forma de pago, vencimiento, descuentos, etc..2º. Las notas de abono serán deducidas de las facturas pendientes de vencimiento3º. Las condiciones de pago serán las siguientes: • Pedidos inferiores a 1.000 €, giro a 30 días • Pedidos superiores a 1.000 €, opcional giro a 30-60 días. • Giro a 15 días: descuento del 2% de pronto pago4º. En caso de recibos impagados, será bloqueado el suministro de mercancía, procediendo al mismo tiempo, a tramitar las acciones legales pertinentes.

CONDICIONES DE ENTREGA1º. Las condiciones de entrega serán las siguientes:

PEDIDOS DE ALMACÉN*: • Pedidos inferiores a 500 €, portes en factura. • Pedidos superiores a 500 € portes pagados. • En todos los pedidos de tinajas, así como en pedidos de depósitos de capacidad superior a 1.000L se cobrarán portes siempre en función del volumen.

GALICIA 6,00 €

PENÍNSULA Y PORTUGAL 15,00 €

BALEARES 25,00 €

CANARIAS, CEUTA, Y MELILLA CONSULTAR

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

* Los precios indicados en estas condiciones de venta no incluyen el IVA

RECLAMACIONES1º. Cualquier tipo de reclamación de transporte ha de realizarse en el momento de ladescarga, Ausavil no se hará cargo de ninguna reclamación debida a daños detransporte. Para daños derivados por el transporte, el plazo para reclamaciones es de 24h. desde la recepción de la mercancía. El tiempo de reposición, será variable según el tipo de producto.

DEVOLUCIONES1º. No se admiten devoluciones una vez transcurridos 15 días de la fecha de suministro.2º. Para las devoluciones que se hagan dentro de dicho plazo, los portes serán siempre por parte del cliente3º. Es obligatorio, para cualquier tipo de devolución, presentar el albarán o factura de compra.En caso de no recibir dicha documentación junto con la mercancía no se procederá a ejecutar la devolución.

GARANTÍAS1º. Para cualquier reclamación en garantía es obligatorio rellenar y firmar la ficha de solicitud de reparación en garantía. Esta ficha será suministrada por nuestro personal del servicio postventa vía e-mail o fax. En caso de no cubrirla, Ausavil no efectuará la tramitación de dicha garantía. 2º. Todos los materiales y su transporte serán con cargo y se extenderá la factura oportuna.Posteriormente, una vez verificada la garantía por nuestros técnicos especializados, AUSAVIL abonará dichos materiales o repondrá gratis las piezas, de no haberse suministrado. 3º. Los portes correspondientes a las reparaciones en garantía se cobrarán de la siguiente manera:

GALICIA 3,00 €


BALEARES 10,00 €


CONDICIONES GENERALES DE VENTA

INFORMAÇÃO TÉCNICA1º. A informação técnica e fotografías contidas nesta tarifa son de caráter orientativo; por isso, a Ausavil reserva-se o direito a alterar sem prévio aviso o aspeto final, as características técnicas e os preços, a fim de adequar-se às constantes melhoras que puderem afetar os nossos produtos.

ENCOMENDAS 1º. Serão atendidas apenas as encomendas recebidas via e-mail ou fax2º. Alguns artigos desta tarifa serão fabricados apenas sob encomenda. PREÇO1º. Os preços e as características da taxa atual são indicativos de venda ao público2º. O envio e a embalagem serão sempre incluídos na fatura, separados do preço damercadoria, exceto sob condições acordadas3º Para encomendas inferiores a 30 € nao se aplica o tipo de desdobramento, serão co-brados € 6 por despesas de embalagem e manipulação4ª AUSAVIL reserva-se o direito de modificar os preços sem aviso prévio ao cliente

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO1º. Ausavil realiza o faturamento quincenalmente. A fatura especificará em detalhes a forma de pagamento, vencimento, descontos etc.2º. As notas de crédito serão deduzidas das faturas pendentes3º. As condições de pagamento serão as seguintes:• Encomendas inferiores a € 1.000, 30 dias de calado• Pedidos acima de € 1.000, turno opcional para 30 a 60 dias.• Rotatividade de 15 dias: 2% de desconto para pagamento antecipado4ª No caso de recibos não pagos, o fornecimento de mercadorias será bloqueado, prosseguindo ao mesmo tempo, para processar as ações judiciais pertinentes.

CONDIÇÕES DE ENTREGA1º. As condições de entrega serão as seguintes:

ENCOMENDAS DE ARMAZÉM: • Encomendas inferiores a € 500, portes em fatura • Encomendas superiores a € 500 portes pagos. • Nos grandes depósitos (sup. 1.000L) e dornas, os portes será sempre cobrado.

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

GALICIA 6,00 €


BALEARES 25,00 €


* Os preços indicados nestas condições de venda não incluem IVA

RECLAMAÇÕES1º. Qualquer tipo de reclamação de transporte deve ser realizada no momento da des-carga,a Ausavil não se responsabilizará por qualquer reclamação devida a danos de transporte. Para danos resultantes do transporte, o prazo para reclamações é de 24 h a partir da receção da mercadoria. O tempo de reposição será variável segundo o tipo de produto.

DEVOLUÇÕES 1º. Não são admitidas devoluções após decorridos 15 dias a partir da data de fornecimento.2º. Para retornos que são feitos dentro desse período, o envio será sempre pelo cliente3º. É obrigatório, para qualquer tipo de devolução, apresentar a nota de entrega ou a fatura de compra.No caso de não receber tal documentação junto com os bens, o retorno não será executado.

GARANTIAS1º. Para qualquer reclamação de garantia, é obrigatório preencher e assinar o formulário de solicitação de reparo da garantia. Este formulário será fornecido pelo nosso pessoal de serviço pós-venda via e-mail ou fax. Caso não o cobre, a Ausavil não processará a garantia.2º. Todos os materiais e seu transporte serão cobrados e a fatura apropriada será estendida.Depois que a garantia for verificada por nossos técnicos especializados, a AUSAVIL pagará pelos referidos materiais ou reabastecerá as peças gratuitamente, se não fornecidas.3º. O porte correspondente aos reparos em garantia será cobrado da seguinte forma:

CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

GALICIA 3,00 €


BALEARES 10,00 €


ORDERS1st Only orders received via email or fax will be processed.2nd Some items in this catalogue will only be made upon request.

PRICE1st The prices and features that are used in this catalogue are indicative2nd Shipping and packaging are always included in the invoice seperate from the sale price, except for agreed conditions.3rd AUSAVIL reserves the right to change prices without notice.

PAYMENT TERMS1st The invoice will specify in detail the payment method, due date, discounts, etc. Ausavil invoices fortnightly2nd Credit notes will be deducted from pending invoices with due date.3rd Orders under the amount of 30€, no discount will be applied,and 6€ will be charged tfor packaging and handling.4th In case of non-payment the supply of goods will be blocked and the pertinent legal proceedings will be initiated.

DELIVERY TERMS1st Terms of delivery will be agreed with each order2nd In the large tanks and jars, shipping will be always charged

COMPLAINTS 1st Any type of complaint regarding transport shall be done at the time of unloading. Ausavil will not take responsibility of any complaints due to damages. In the case of damages caused by transport the deadline for complaint is 24h after the the reception of the goods. The replacement time will vary depending on the type of product.

RETURNS1st Returns made 15 days after of the delivery date are not accepted.2nd For returns made within this period the carriages is always paid by the client.3rd For any kind of return it is compulsory to present the delivery note

WARRANTIES1st For any claims during the warranty period it is compulsory to fill in the warranty certificate, duly completed and signed. Our personnel from the technical service departament can provide the mentioned certificate via email or fax. Ausavil will not process the warranty if this form is not fillled in.2nd All materials and their transport will be charged with their corresponding invoice Once the warranty is verified by our specialized technicians AUSAVIL will refund the materials or replace the parts for free, in case they were not provided.

TECHNICAL INFORMATION1st The technical information stated within this catalogue is for guidance only. Therefore Au-savil reserves the right to modify without notification the final details, technical features and prices, in order to adjust to the constant improvements that may affect our products.

GENERAL TERMS AND CONDITION OF SALES

* The prices indicated in these conditions of sale do not include VAT

NOTAS NOTAS NOTAS NOTAS

equipos profesionales para el cuidado y · motor: gasolina 2 tiempos ... esta ficha será...

Documents